Dziennik Praw 1918 nr 18 poz 47

\

\

/.

Nt 18.

Dziennik Praw . . Poz. 47.

47.

DEKRET o wyborach do Sejmu Ustawodawczego.

Na mocy zatwierdzonej przeze mnie ordynacji wyborczej do Sejmu Ust awodawczego zarządzam powszechne wybory poselskie na dzień 26 stycznia 1919 r. Wybory rozpoczną się o godz. 8 rano i trwać będą bez przerwy do godz. 10 wieczorem. Wybory odbędą się:

~ ,

.

Okręgi

x

~ 'V

wyborcze (powiaty)

o _/

I. 2

4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 I I

•

16 17

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

o~

=~

Siedziba

głównej kom isji, wyborcze j

E

:z; .

3

:2

8a

ziemiach dawnego zaboru rosyjskiego:

Suwalski, Sejneński i Augustowski. Łomżyński, Szczuczyński, Kolneński: Ostro· łęck i , W. Mazowiecki i Ostrowski. .

Mławski , Przasnysk'i , Ciechanowski, Makowski i Pułtusk i Lipnowski i Rypiński Płocki, Płoński i Sierpcki . Włocławski i Nieszawski . Słupecki, Koniński i Kolski . . Łęczycki, KuŁnowski i Gostyński Kalisk i i Turecki Sieradzki iWieluński m . Łódż Łódzki, Łask i i Brzezińsk,i Łowicki, Skierniewicki, Rawski i Sochaczewski Grójeck i, Błoński, lewy qrzeg Warszawskiego m. Warszawa Radzymiński, Mińsko·Mazowiecki, prawy brzeg Warszawskiego . ; . Siedlecki, Węgrowski i Sokołowski • Garwoliński, Łukowski Bialski, Janowski, Radzyński, Włodawski Chełmski , Hrubieszowski i Tomaszowski Puławski, Lubartowski, Lubelski • Janowski, Krasnostawski, Biłgorajski i Zamojski Sandomierski, Opatowski i Iłżecki

Opoczeński i Konecki

Kielecki, Wloszczowski i Jędzejowski Stopnicki i Pińczowski Miechowski i OlkJJski Będziński i Dąbrowski Czestochowski i Radomskowski

4

Suwałki

9

Łomża

8 4

Ciechanów Lipno

6 6

Płock Włocławek

7

Konin Kutno Kalisz Sieradz

7 6 7 10 10 6 8 16 7 5 6 6 7 10 10 9 6 8 6 6 9 9

Łódź Łódź Łowicz

Grodzisk Warszawa Mińsk·Mazow•

Siedlce Łuków Biała Chełm

Lublin Zamość

Sandomierz Opoczno Kielce Pińczów

Olkusz Sosnowiec Cz~stochowa

, c-r

,

'(

•

O kr~ gi

33 34

H.

Siedziba główne j komisji wyborczej

wyborcze (powiaty)

Piotrkowski Radomski, Kozienicki Sokólski Białostocki BIelski

31

32

':·' 1oJ'

Dziennik Praw. Poz. 47.

Ns 18,

5 7 7

PiOtrków Radom Białystok

4

Bielsk

8

Cieszyn

8

Kraków

5

Oświęcim

5

Wadowice

8

Nowy Targ

Na ziemiach dawnego zaboru austrjac·

kiego: a. Ślą s k C i e s z y ń s k i. m. Bielsk i powiat Bielski. Cieszyn i Frysztat bez gmin Orłowej, Dziećmorowic, PietwaJdu, Łaz, Suchy średniej i dolnej, dalej z żupaństwa Trenczyńskiego gminy Czaca, Turzówka, Rakow,,!. Oszczadnica, Skali te. Czarna, Oleśna. Swierczynowieś, Gorzelice, Staszków, Podwysoka, Maków i Wysoka

.35

b.

:36

G a I i c j a.

m. Kraków i powiaty Krakowski, Podgórski

37 . 38 ;

i Wielicki, bez pow. sąd. Dobczyckiego . pow. polit. Chrzanowski, Oświęcimski i pow. sąd. Bialski , , pow. po lit. Wadowieki, Zywiecki i pow. 'sąd. Kęcki

. 39

pow. polit. Nowotarski, Limanowski, Myśle ­ nicki i pow. sąd. Dobczycki, tudzież z Orawy, z pow. Trzciańskiego, gminy: Bereź­ nica, Biały Potok, Chabówka, Bukowina, Harkubuz, Czymkowa, Chyżne, Dołów, . Stodówka, Jabłonka, Lasek, Lipnica Górna, Lipnica Dolna, Orawka, Piekielnik, Podszkle, Podwilk, Sarna, Studzienki, Szulagorsk, Witanowa, Zuberec, Zubrzyce Górne, Zubrzyce Dolne, dalej zaś z powiatu Namiestowskiegogminy:Benedyków, Czernica, Danielki, Erdedka, Hrusztyn, Klin Zakamienny, Krusetnia, Mętna, No woty, Półgóra, Rabcza, Rabczyca, SicheJne, Wesele, ze Spiżu zaś okręgi sądowe Kezmark, LubowJa, i Stara Wieś pow. polit. Nowosądecki, Grybowski i Gorli c.k i 41 ; pow. oolit. Jasielski. Krośnieński i Sanocki •

l

l.

.40/:

51 Nowy Sącz 6 Jasło

\

~

32

Dziennik Praw. Pcz. 47.

;::J

.~

....

Okre:gi wyborcze lPowiatyj

-"

o ~

42

45 46

I~ ~

ł

18.

SieOllba g./ówn.e • komiSji wybOi'

,~C ..,.-

<:zeJ

CłO

431 44

N~

=" pow. polit. TarnowSki, Brzeski, Bccheński, Dą· browski I Pilzenski . .. pow. polit. Rzeszowski , Strzyżows Ki i Ropczycki. '. . ... pow. polit . TarnóDrzeskl: Niski. Kolbus zowski i MieleckI . . . pow. pollt. Jarosławski, Przewarski i lań· cucki . pow. polit. PrzemysKI, BrzozowsI<' f pcw. ~ ąd. BirczańsKI .

9

Tarnów

6

Rzeszów

6

Tarnobrze g

6

Jarostaw

:;,1

Przemyś l

I

I Ponieważ 'II okregach 47 (m . Lwów, pow. sąd. Lwów. 6 mandatów. siedziba komisji wyborczej Lwów); 48. (pow . polit. Rawa Ruska, Cleszanów. Jaworów, tudzież powiat sąd. Janów, 6 mand -Rawa Ruska): 49 (pow. po. lit. Sambor, Rudkl. Mośc i ska I pow. sąd. Grodek, 6 mand. - SambOr); 50 (pow. polit. SKole, Dolina, Turka. lisko, Stary Sambor i pow. sąd. 00' brami!. 9 mand .-Skole); 51 (pow polit Stanisławów, Kalusz I Bohorodclany tudzież pOWIały Nadwórna I Tłumacz bez pow. sąd. DeJatyC} i OttyQia, 9 mand . -Stanls!awow); 52 (pow. pelit. KołomYJa, Horodenka, Snia tyo, Peczeniżyn, Kosow i pow. sad De.latyn i Ottyr.ta, 10 mar.d. - Kolom1'ła); 53 (pO.,. pOllt DrohoDyC;Z. Stryj, Zydaczów, 7 mand.-StrYJ); 54 (pow. pam. Bóbrka. ROhatyn. Przemysiany i pow. sąd: Wmmki i Szczerzec, 7 mal1d. Bóbrka): 55 (pow. pol-lt. L/OCZÓW, Zborów , Brody l Za łoże e, 6 mand. - Ztoczów,; 56 (pow . pelit Zołklew , Sokal, Kamio~ka Strum., 6 mand -Kamion· ka Strum .); 57 (pow poltt. Brzeżar.y. PodhaJce i Buczacz, 7 mand - Bileżany); 58 (pow. polit. Tarnopol. Zbaraz I Skalęt, 6 mand. Tarnopoł); 59 (pow. pelit Trembowla. Huslatyn, (zortków, Barszczów i 2.a!eszczVki, 9 mand.-Czortków): - wybory Ole mogą być obec nie przeprowadzQAe, przeto do SeJmu Ustawodawczego wejdą byli posłowie polscy i! tych okrę­ ~ów do byłej I,by posłów Rady Par,stwa MonarchJi f\ustrJackiej. W opróżnionych przel śmlerc · posłów okręgach wyborczyc~ V i VII (m. Lwów) wedkg dawr,ej ordynacji wyborczej do Izby posłów austri ac· kiej Rady Parisrwa rozpIsuJe wybory uzupelniają.;:e na dZień 26 st rcl~la . 1919 r. na 8 rano wedle postaliowlenią dawnej austrjackiej ordynacji 'f.ł.Y­ borczej z 1907 r. Przeprowadzenie tych wyborów poruczam urz~dulącemu ':arządowj miasta. . W sprawie w~boców VI okręgach: 6O{pow. Kartuski, Pucki, Wejhę.fo.w~i, Kościerski, Stargardzk •. Kwidzyński, Sztumski. Grudziądzki, Brodnieki, Swte~i, TClewski i Che/miński. ·12 mandatów - Kartuzy): 61 (Ostródzki~ NibQfski, Olsztyński, Reszelski, Eleki, l;eeki, Olecki, Jańsborski, Szczycieński, lc\dzbarski, Lubawski i Suski, 12 man.-Olsztyn); 62 (Chojnicki, Tucholski, Br'dło, ~kiJ Toruński, Wąbrzeski, Szubiński, Wyrzyski, Chodzieski. Cza mkowak i, Znłł1ski, i Wieleński,12 mand. - Toruń); 63 (Obornicki, Szamotuiski. Gnieźnieński. Wągrowiecki, Ino. wrocławski, Mogilnicki, Poznański, Grodziski.J~.p­ woto"-,yski, Mit!9zych~dzk.i, ~trzeJ~~s~i i . Skwi~r~yńs~i, 13 ma!ld.:-PolnaQ . l~; 64 (Międzyrzecki, BabtmoJ.skl, Kos~lanskl, Smlglelskl, Gostynskl. Rawlclfi. Leszczyński, Wschowski, Srodzki, Sremski, Jarociński, Plesze"ski, OstroW- ·

,,

l~. ., ' .

i

'

...

\

..

~

t

j

1-

'-~." '

'\'

.-

";

Dziennik Praw poz . 47 i 48.

N2 18.

13 3

ski, Ostrzeszowski, Odolanowski, Krotoszyński, Kożmińs~i. Witkowski. Wrze sińsłd • K~pinski 12 mand - Gostyn), 65 (pow. Kluczborski. Ofeski, Opol-ski. KOlIeiski, Strzelecki, Prudriił:ki, (jlupczycki, Namyslawski, Sycowski, 13'; mand.-Opole); 66 (pow. Tosko·GliwlCkl, Lubllnieckl, Bytomski, Królewska Hu ta, Tarnogórski, 9 mand.-Bytom); 67 (Katowicki. Zabrski. Pszczyliski, R\l bnicki i Raciborski, t) mand.-Katowice); 68 (pow. Elbląski. Malborski, Gdańc ski, M. Gdańsk. 8 mand. - Gda .ńsk); 69 (pow. Lęborski, Słupski. Bytowski ,. Człuchowski, Zlotowski i Wąłecki. 7 mand.-Z/otów); 70 (Grotkowski, Niemo- ' dliński j Nisski. 3 mand.-Nissa)nastąpi niebawem zarządzenie po porozumieniu z pnedstawicielami społeczeństwa polskiego na ZIemiach zaboru pruskiego •. Również powołani zostaną do Sejmu Ustawodawczego w porozumie · niu z miejscowem społeczeristwem polskiem przedstawiciele Polakó w n a;· Litwie i Rusi. Przeprowadzenie wyborów poruczam Ministrowi Spraw Wewof;trzn ych . Dan w Warszawie. dnia 28 !is:opada 1918 rokG. Naczeinik

Państwa:

J. Pllsudsld Prezydent; Ministrów:

Moraczewski Wewnętrznych:

Minister Spraw

• Thug utt

48.

DEKRET o utworzeniu Rad Gminnych na obszarze b. Królestwa

Kongresowego. oza

Bo czasu wydania przez Sejm ustawy o samorządzie gminnym zarz ą~ co następuje:

się

f\r-t. 1. Ustawa o urządzeniu gmin wiejskich w Królestwie Polskie m z dnią 2 marca 1864 r. (zbiór .praw, t. II, rozdział V: Organizacja Zarząd u Królesh.ta Polskiego, art. 194-313) zachowuje moc obowiązującą ze zm ian·amr i tJ~ljpe/nieniami, w poniższych artykułach przewidzianemi. I\rt. 2. W każdej gminie tworzy si~ Radę Gminną. Jednocześnie' znosi si~ dotychczas istniejący urząd pełnomocni/ków gminnych (art. 229 i 430 organ. zarz. K. P.). Wykonanie uchwał Rady Gminnej należ y do wójta.

czł o n ko wi e

R a d y G m i n n e j.

składa się z wójta i J2·tu członków, wybiera· glosowania przez Zgromadzenie Gminne wzgIędnq.

Rrt. 3. Rada Gminna pomocą tajnego większl!lŚ.tią głOS0W.

nych za -

Członkcwie

.

Rady Gminnej Rełnią swe obowiązkj bezpłatnie. "