3594SS 256 stron świetnej zabawy w nowej serii Walta Disneya! © Disney 1993. Wydawca: Egmont Polska, Tłumaczył Michał Wojnarowski. O o SPIS TREŚCI: Ro...
30 downloads
60 Views
121MB Size
3594SS
256 stron świetnej zabawy w nowej serii Walta Disneya!
© Disney 1993. Wydawca: Egmont Polska, Tłumaczył Michał Wojnarowski.
O
o
SPIS TREŚCI: Rodzina Kwaddamsów 5 Nie kończąca się opowieść 47 Berto Czasu 110 Szafranowy interes 236
Lądowanie
Zanim rozpoczniesz lekturę „Gigan ta", spróbuj swych sił jako nawigator i pokaż pilotowi, którędy powinien le cieć bezpiecznie na lotnisko.
„Ja dobrałem się do olbrzymiego dystry butora z gumą do żucia..."
„Dosłownie przyklelłem się do niego i..."
...próbowaliśmy okradać banki... sklepy...
...ale wszędzie są niezawodne alarmy i w rezultacie wciąż trafiamy dó
Nie obchodzi mnie, że żyją w ciemnościach! Niech sobie kupią świeczki!.
Cha! Cha! Świet-j ny dowcip!
Cha! Cha! Ja też go zrozumia łem!
Nikt nie przeszkodzi nam w robocie!
Y
IN
Gliny nie zwalą się nam na
O
13
...ale ja uważam, że to czysty wymysł! Po prostu w tamtej okolicy na powierzchnię ziemi wydostają ślę halucynogenne gazy...
...dlatego ci, którzy stamtąd wrócili, opowiadają niestworzo-^ ne historie o ekscentrycznych osobach! W każdym razie pa miętajcie, że was ostrzegałem^
17
O, tak! Nie wiem, kto mieszka we mgle, ale faktem jest, że wszyscy, którzy tam zbłądzili... zawsze do nas wracali!
A tymczasem Bracia Be...
19
Oto skąd weźmiemy wodę!
Zdajecie sobie sprawę, że taka waza jest warta 10 000 zielonych?
Nadal uważam, że trzeba stąd wyrywać, gdzie pieprz rośnie!
o
a
D... Dzień dobry! Ach!
24
25
27
ieczprku icie zostali zai iszeni na zwiedzanie domu...
Dobrze, w ta kim razie będg strzelał pro sto w twarz!
Już wystarczy! Zajmij się samocho dem!
m
Karrramba! Moja kicia nie da sobie w kaszę dmuchać!
Li-
W nocy, kiedy będą spać, y jeżeli dooczyścimy chałupę... a / żyjemy do tej nocy!
31
ł
Tak, trzymam je w szkatułach tu i ówdzie!
9
l i
32
33
34
Przypomina mi się nasz miodowy miesiąc...
Pokażę wam moje zwierzątka!
45
46
49 *
Ale to mnie nie po] wstrzyma! Dotrzymam J obietnicy, którą \ złożyłem Hyziowi, Dyziowi i Zyziowi, J
51
Jest tutaj! Wracajcie!
53
Chcą wojny? Proszę bardzo! Z przebiegłym Donaldem jeszcze nikt nie wygrał!
Zdaje się, że mój pierwszy dzień w pracy będzie zarazem ostatnim!
54
Przyjęli kogoś innego na moje miejsce! I co ja teraz powiem siostrzeńcom?
Donald zaczął czytać...
O północy wszystkie leśne zwierzęta wróciły do swoich domostw...
57
„...i tylko trzy zasmucone postaci siedziały przy ognisku!"
Musimy porozmawiać z cesarzową, zanim pustka pożre nasz
59
61
82
64
§1
i
Dlaczego akurat tam?
Chcę poprosić Merlina o radę!
To najmądrzejszy czarodziej, jakiego znam! Na pewno nam pomoże! Przy okazji zorientujemy się, jakie spustoszenia poczyniła pustka!
.wszystkie złowrogie postacie z całej Krainy Fantazji!"
W/Ł
Słusznie!
O, rany! A jeśli nas też spustoszy?
— „Tymczasem na Diabelskich Bagnach zebrały się... Nagię to?
66
ZŁA KRÓLOWA!
i!
Ii
Muszę pędzić do Merlina, j dopóki chroni mnie / moc dziesięciocentówki!
*****
73
75
Pójdę sam! Mam dziesięciocentówkę, nic złego mnie nie spotka!
78
79
83
Tak, tak! To magi czne zwier ciadło!
90
1
91
Dziesięciocentówkc po... OCH!!! Zgubiłem
" T4
Tak! To \ KOMIKS j GIGANT!^/
Pluto drzemiący na chmurach sennych...
Chip i Dale.,, dżungla... ma giczne zwier ciadło... burza...
A to kto? Nigdy jej nie widziałem!
Wokół ciebie pustka, a ja nie pozwolę ci uciec!
Więc się obejrzyj! CHA! CHA! CHA!
Wystarczy mi, że pokonam j ciebie, ty przemądrzała, / wścibska myszo! ^AXL~
Ii
18 •
105
Wystarczy mi, że istnieje Kaczogród, mój dom i mój hamak!
Mam w głowie absolutną pustkę! Jestem śpiący! Chcę SPAC!
h
a n
107
/
Wybaczcie im! Są jedynymi zwierzętami w całej Krononcji, które nauczyłem mówić i trochę im się we łbach poprzewra cało!
Wkrótce...
124
Ty nie jesteś Goofel, nie ma dwóch zdań! Wy, przybysze z innego świata, starzejecie się dużo szybciej niż my...
125
W siódmym wymiarze paranormal nym!
Od niepamiętnych czasów Krononcją rządzą czterej władcy..
Moja córka, Tea, ma rację! To magiczna parasolka was tu przeniosła!
oo
KSIĘŻNICZKA W105NY
...ha Północy - Król Zimy, na Wschodzie Książę Jesieni, na Południu Królowa Lata, a na Zachodzie, ZIMY gdzie właśnie jesteśmy - Księż niczka Wiosna K R Ó L £iMV
KSIĘŻNICZKA WIOSNY
KSIĄŻĘ JESIENI KRÓLOWA LATA
Twój praszczur otrzymał ją w darze od Księżniczki Wiosny i obiecał, że kiedyś do nas wróci, żeby się z nią spotkać!
Kiedyś panowała między nimi idealna harmonia i równowaga! Każde z nich przez trzy miesiące dzierżyło berło czasu! : A
Księżniczka nie chciała się do tego przyznać, ale miała słabość do Goofla!
„Berło czasu od wieków jest symbolem mo cy i siły! Ten, kto je posiada, dysponuje nie ograniczoną władzą! Berło ma także pew ną szczególną właściwość, a mianowicie..."
_
L-^P ©
Jakim cudem ten prapra... podrywacz tutaj trafił?
...reguluje pogodę na Ziemi!
Przez przypadek znalazł przejście i nterwy miarowe... Oczywiście natychmiast potem je zamurowaliśmy!
Jak to możliwe?
Tego nikt nie wie! Wiemy tylko, że berło trafiło do naszego królestwa z Ziemi, za sprawą potężnego czarodzieja Poza! o
oo
15• 9
Vi
127
Dwa miesiące te mu hrabia Mrożo nek, poddany Króla Zimy, zna lazł Księgę Cza rów Poza i od tej pory w naszym świecie nie ma już harmonii!
Mamy dużo czasu! Głów i chłód złamią nawet Króla Zimy! He, he!
V .1
Hrabia Mrożonek stworzył lodową armię mroźnych rycerzy i uwięził biednego Króla Zimy w lochach swojego zamku, gdzieś w magicznych górach Gordal...
128
-
Chyba że liczysz na pomoc głupich i strachliwych Groli! Cha! Cha!
Niebezpieczeństwo grozi nie tylko Krononcji, grozi także Ziemi!
132
Jeśli tak dalej pójdzie, nasza planeta zamieni się w sopel lodu! r
133
Niebawem...
f
\
Ghtorny* strzegą s
Chcę tylko zebrać trochę szczawiku na zupę dla mojej mamusi!
Nie martw się, Tuk! Nikt nie będzie podejrzewał bezbronnej białogłowy! j
136
)
I
Tea ma rację! Wszystko pójdzie dobrze!
Wiecie przecież, że uwielbiamy dobrą kuchnię...
J
141
148
152
Nigdy nie dotrą do celu! Cha! Cha! Cha!
Zostały zaatakowane przez oddział mrówek!
f
Ja mówię! Nauczyłem się od kota z waszej wioski, który kiedyś zabłądził w puszczy!
160
Wkrótce wędrowcy znale źli się na Koszmarnej Pustyni! Słońce paliło niemiłosiernie...
165
V 168
171
Ten symbol mocy, który każde z nas dzierży przez trzy miesiące w roku, jest gwarantem harmonii i pokoju w Krononcji!
Mrożonek tylko czeka, żeby ciebie też uwięzić, pani, gdy przyjedziesz po berło!
Na szczęście nie wszystko stracone! Hrabia Mrożonek nie ma jeszcze berła czasu, a jego n/cerze nie są niewidzialni!
n » ^ 5
172
Wyruszymy na Północ i tam spotkamy się z wojskami Księcia Jesieni! Hrabia Mrożonek poniesie zasłużoną karę!
LODOWIKI
1
. Ml/lllil//
m
m
HRABIA MROŻCO
W moim kraju lata się w większym komforcie, ale nie można rozmawiać z pilotem!
Zdrzemnę się, Goofy! Rozrzedzone powietrze działa na mnie usypiająco!
Nasi przyjaciele pofrunęli na grzbietach ludzi-orłów...
O, rety! Niebezpieczeństwo! Mziuk znowu ma pasiasty ogon!
i
176
177
unyba się pożegnamy! Tutaj ciągle leje, więc nie będziecie z nas mieli żadnego pożytku!
Przejdziecie tylko przez góry... i będziecie na miej scu!
To na pewno hrabia Mrożonek próbuje nas zobaczyć w szklanej kuli...
Potwory nigdy nie atakują kogoś, kto choć raz trzymał w dłoniach berło czasu! Nikt nie wie, dlaczego tak jest
189
- - 4
TT
190
191
192
196
197
O, nie! Aż do przy szłego lata nie będzie my mieli nektaru!
199 v
200
201
202
206
207
113 •
A to kto? Wprawdzie moja pa mięć czasami szwankuje, ale jestem prawie pewien, że nigdy nie widziałem tego To przyjaciel!" Możesz śmiało zdjąć kap tur!
Lefoog to Goofel... czytane od tyłu! Jasne! Pan jest...
To jest Mickey! Przybył do nas z Ziemi, tak jak ty!
v U Goofyego na strychu znaleźliśmy parasolkę, którą podarowała panu Księżniczka Wiosny. Chyba nie muszę dalej tłumaczyć...
„Założyłem czarodziejski płaszcz, który kiedyś dostałem w darze od Króla Zimy i wróciłem do cudownego świata mojej
To właśnie wtedy uświadomiłem sobie, jak nieubłaganie mija czas! Musiałem się pospieszyć, jeżeli chciałem jeszcze raz odwiedzić Krononcję..
A
Xibidi xibidus!
C f
...lecz tylko Król Zimy wie, że znów 3W tu jestem!
^
Mieszkańcy Krononcji pamię tają młodego, żądnego przygód Goofla Obieżyświata! Nie chcę, żeby zdziadziałego staruszka...
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Zwłaszcza Księżniczka Wiosny zupełnie się nie zmieniła! Jest piękna jak dawniej! Co roku obserwuję z ukrycia ceremonię przekazania berła...
^3 cS
3
219
220
223
Minęło kilka dni offpamiętnej bitwy. Niegodziwy hrabia został wtrącony do do więzienia, zwycięscy władcy rozje chali się do swoich włości, a Mickey i Goofy byli podejmowani po królewsku Zresztą całkowicie na to zasłużyli...
O, rajul Znowu nia ogon w paski!
^
231 i
232
235
A wkró tce...
1
•••-i
Dlaczego nie zrobimy tego co zwykle?
Podprowadźmy przy najmniej żarówki!
240
241
Buu... Tęsknię za więzieniem.... za twardą pryczą... za poranną gimnastyką... i zgrzebnym więziennym ubrankiem!
Już wiem! Po prostu jesteśmy zbyt uczciwi! Następnym razem ukradniemy szafran... i uczciwie go sprzedamy!
Robimy reportaż o żonie burmistrza, która właśnie zapisała się do tej szkoły!
Świetnie ci idzie! Rób tak dalej... a ja poszukam skarbów!
Dziewczyny, do boju!
3
Pomocy!
J
V
i
Włącz światło, nic nam nie grozi!
PIJ
im
•7:1:,
Komiksy/Disney
C e n a : 5,00zł
23044
Antykwariat Grochowski
Super Babo, to seria książek o przygodach załogi Kaczuehy, znanej z telewizyjnego serialu
WWW.AOfOOhOWlKI pi
obu stron. Zacznijmy od drugiej slrnny przekazu, Znajduje się lam lisia tytułów książek, które możecie zamówić, Z pra wej strony tytułu wpiszcie cyfrę, oznacza jącą ile egzemplarzy książek danego tytu łu chcecie zamówić. Teraz przechodzimy do pierwszej strony przekazu. Policzcie, ile będą kosztowały zamówione przez Was książki i wpiszcie tę sumę w górną rubrykę przekazu. Następnie, podajcie swój dokładny adres wraz z kodem po cztowym i przekaz jest gotowy do wysia nia na poczcie. Książki dostaniecie do rąk własnych, bez żadnych dodatkowych opłat, w ciągu 2-3 tygodni od chwili, kie dy wasze pieniądze wpłyną na konto w banku.
Wklłem Disneyem
Ilustrowany
cena 60 000 zł!
i cena 68 000 zi!
Wielka
* \ Księga.
*m m
M S I
cena 37 000 zł!
