Prawa Sukcesu 11-12 -Napoleon Hill full

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Napoleon Hill, rok 2010

Nr zamówienia: 935367 Nr Klienta: 39787 Data realizacji zamówienia: 2010-12-27 Zapłacono: 0,00 zł

Autor: Napoleon Hill Tytuł: Prawa sukcesu. Tom XI i Tom XII

Data: 2010

Zdjęcie do projektu okładki zostało użyte za zgodą istockphoto.com

Wydawnictwo Złote Myśli sp. z o.o. 44-100 Gliwice ul. Daszyńskiego 5 www.ZloteMysli.pl e-mail: [email protected]

Autor oraz Wydawnictwo "Złote Myśli" dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo "Złote Myśli" nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce. Niniejsza publikacja, ani żadna jej część, nie może być kopiowana, ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana, powielana, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji. Jeśli przez myśl przeszło Ci, aby udostępnić tę książkę za darmo w internecie łamiąc tym samym prawa autorskie, POMYŚL, czy nie lepiej przyłączyć się do Programu Partnerskiego i ZARABIAĆ poprzez promowanie tej i kilkuset innych książek z naszego wydawnictwa. Zobacz szczegóły. Wszelkie prawa zastrzeżone. All rights reserved.

Copyright by Wydawnictwo Złote Myśli & Piotr Obmiński, rok 2010 Autor: NapoleonHill Tytuł: Prawa sukcesu. Tom XI: Precyzyjne myślenie. Tom XII: Koncentracja Tytuł oryginału: The Law Of Success Tłumaczenie: Małgorzata Zaleska Wydanie I Data: 22.09.2010 ISBN: 978-83-7701-082-2 Projekt okładki: Krzysztof Zięba Korekta: Magda Wasilewska, Sylwia Fortuna Skład: Karolina Pawlas Wydawnictwo Złote Myśli sp. z o.o. 44-100 Gliwice ul. Daszyńskiego 5 www.ZloteMysli.pl e-mail: [email protected]

Autor oraz Wydawnictwo „Złote Myśli” dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo „Złote Myśli” nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce. Niniejsza publikacja, ani żadna jej część, nie może być kopiowana, ani w jakikolwiek inny sposób reprodukowana, powielana, ani odczytywana w środkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji. Wszelkie prawa zastrzeżone. All rights reserved.

Spis treści Tom jedenasty: Precyzyjne myślenie Precyzyjne myślenie ...............................................................................................................9 Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem...............................................................................................79 Ile jest warte przyjęcie określonego celu?..............................................83 Pragnienie.....................................................................................................................................85 Sugestia i autosugestia...................................................................................................87 Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu głównego.........................................................89 Klęska...............................................................................................................................................119

Tom dwunasty: Koncentracja Koncentracja.........................................................................................................................135 Magiczny klucz do sukcesu ...................................................................................153 Perswazja kontra siła ...................................................................................................203 Alvin zyskuje religię........................................................................................................211 Wojna w świętej sprawie ............................................................................................213 Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego.............................................................................................218

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Tom jedenasty

Precyzyjne myślenie

7

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Możesz to zrobić, jeśli uwierzysz, że możesz! To jest jednocześnie najważniejsza, najbardziej interesująca i najtrudniejsza do przedstawienia część z całego kursu Praw Sukcesu. Jest ważna, ponieważ omawia zasadę, która przewija się w całym kursie. Jest interesująca z tego samego powodu. Jest trudna do przedstawienia, ponieważ przeciętnego ucznia przeniesie daleko poza granice jego powszednich doświadczeń, do krainy myśli, w której nie jest przyzwyczajony przebywać. Do studiowania tej części trzeba podejść z otwartym umysłem, inaczej umknie wam główny kamień zamykający sklepienie tego kursu. A bez tego kamienia wasza Świątynia Sukcesu nigdy nie zostanie ukończona.

9

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Wybaczalne jest poprzez taktowną sugestię powiedzieć przyjaciołom o swoich potrzebach. Ale jeśli chcecie utrzymać ich przyjaźń, uważajcie, aby otwarcie nie poprosić ich o pomoc.

10

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Część ta da wam koncepcję myśli, która może was wynieść daleko ponad poziom, na który wznieśliście się w wyniku procesów ewolucji, jakim podlegaliście w przeszłości; i z tego powodu nie powinniście czuć rozczarowania, jeśli nie zrozumiecie jej w pełni przy pierwszym czytaniu. Większość z nas nie wierzy w to, czego nie może zrozumieć i dlatego mając tę tendencję ludzką w pamięci, ostrzegam was, abyście nie zamykali umysłów, jeśli nie pojmiecie całej tej części po pierwszym czytaniu. Tysiące lat ludzie robili statki z drewna i z niczego innego. Używali drewna, ponieważ uważali, że to jedyna substancja, która może unosić się na powierzchni. Ale było tak dlatego, że w swoim procesie myślowym nie posunęli się jeszcze na tyle do przodu, żeby zrozumieć, iż stal także unosi się na powierzchni; oraz że jest dużo lepsza do budowy statków niż drewno. Nie wiedzieli, że wszystko, co jest lżejsze niż ilość cieczy, jaką wypiera, będzie unosić się na jej powierzchni. I dopóki nie nauczyli się tej wielkiej prawdy, robili łodzie z drewna.

11

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Jeszcze jakieś dwadzieścia pięć lat temu większość ludzi myślała, że latać potrafią tylko ptaki. Teraz wiemy, że człowiek nie tylko potrafi dorównać ptakom w lataniu, ale może je nawet prześcignąć. Do bardzo niedawna ludzie nie wiedzieli, że ta wielka, otwarta pusta przestrzeń zwana powietrzem jest bardziej czuła niż cokolwiek na tym świecie. Nie wiedzieli, że słowo mówione przenosi się w eterze z prędkością błyskawicy i bez pomocy drutów. Jak mogli to wiedzieć, jeśli ich umysły nie były wystarczająco rozwinięte, aby umożliwić im pojęcie tego? Celem niniejszej części jest pomóc wam tak rozwinąć i poszerzyć umysł, ażebyście byli zdolni myśleć precyzyjnie; ponieważ ten rozwój otworzy dla was drzwi, które prowadzą do wszelkiej potęgi, jakiej możecie potrzebować do ukończenia swojej Świątyni Sukcesu. Przez wszystkie poprzednie części tego kursu zauważyliście, że zajmowaliśmy się zasadami, które każdy mógłby łatwo pojąć i zastosować. Zauważyliście także, że zasady te zostały zapre-

12

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

zentowane w taki sposób, że prowadzą do sukcesu, jaki da się wymierzyć bogactwem materialnym. To wydawało się konieczne, ponieważ dla większości ludzi słowo sukces i słowo pieniądze są synonimami. Z tego względu poprzednie części tego kursu przeznaczone były dla tych, którzy uważają rzeczy doczesne i dobra materialne za jedyne wyznaczniki sukcesu. Mówiąc innymi słowy, byłem świadom faktu, że większość czytelników tego kursu czułaby się rozczarowana, gdybym przedstawił im drogę do sukcesu prowadzącą nie przez drzwi biznesu, finansów czy przemysłu — bo jest rzeczą powszechnie wiadomą, że większość pragnie sukcesu wypisanego w ten sposób: $UKCE$! Bardzo dobrze — niech ci, którzy zadowolą się takim standardem sukcesu, dostaną go. Ale jest parę takich osób, które zechcą wspiąć się wyżej po drabinie w poszukiwaniu sukcesu mierzonego standardami innymi niż materialne; i to szczególnie dla nich przeznaczone są ta i następujące po niej części tego kursu.

13

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Precyzyjne myślenie wymaga dwóch fundamentalnych warunków, których wszyscy zajmujący się tym muszą przestrzegać. Po pierwsze, precyzyjne myślenie wymaga oddzielenia faktów od pustych informacji. Istnieje masa „informacji” dostępnych dla was, a nie opartych na faktach. Po drugie, musicie rozdzielić fakty na dwie kategorie; to znaczy na te ważne i te nieważne — albo inaczej, te istotne i te nieistotne. Tylko postępując w ten sposób, będziecie w stanie myśleć jasno. Wszystkie fakty, które możecie wykorzystać w osiągnięciu waszego określonego celu głównego, są ważne i istotne. Wszystkie, których nie możecie wykorzystać, są nieważne i nieistotne. To głównie zaniedbanie niektórych osób, nierozróżniających tych dwóch kategorii, odpowiedzialne jest za przepaść oddzielającą tak bardzo ludzi posiadających właściwie jednakowe zdolności i którym dane były równe szanse. Nie wychodząc

14

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

poza krąg własnych znajomych możecie wskazać jedną lub więcej osób, które nie miały większych ani lepszych okazji niż wy, które nie mają więcej — a może mają mniej — zdolności niż wy, a które osiągają dużo większe sukcesy. A wy nie wiecie dlaczego! Poszperajcie pilnie, a odkryjecie, że wszyscy ci ludzie nabyli zwyczaj łączenia i wykorzystywania ważnych faktów, które mają wpływ na ich dziedzinę pracy. Chociaż wy pracujecie zdecydowanie ciężej, a oni być może mniej i z większą łatwością. Mocą tego, że poznali sekret oddzielania faktów ważnych od nieważnych, zapewnili sobie rodzaj punktu podparcia i dźwigni, dzięki którym małym palcem potrafią podnieść ciężary, których wy nie poruszycie nawet całą wagą swojego ciała. Osoba, która ma w zwyczaju kierowanie swojej uwagi na istotne fakty, z których buduje swoją Świątynię Sukcesu, zapewnia sobie w ten sposób potęgę porównywalną do młota spadowego, którego uderzenie ma siłę dziesięciu ton — w prze-

15

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

ciwieństwie do młotka do pinesek, którego uderzenie ma siłę pół kilograma! Jeśli takie porównania wydają się wam żenujące, musicie pamiętać, że niektórzy czytelnicy tego kursu nie rozwinęli w sobie jeszcze zdolności myślenia kategoriami bardziej skomplikowanymi. A jeśli spróbowałbym zmusić ich do tego, to tak, jakbym zostawiał ich beznadziejnie w tyle. Dla lepszego zrozumienia, jak ważne jest rozróżnianie między faktami a zwykłymi informacjami, przestudiujcie taki typ człowieka, który daje się całkowicie prowadzić tym, co usłyszy. Taki typ, na który wpływ mają wszystkie „szepty plotkarskiego wiatru”; który przyjmuje bez zastrzeżeń wszystko, co czyta w gazetach, oraz który ocenia ludzi na podstawie tego, co mówią o nich ich wrogowie, rywale i współcześni. Rozejrzyjcie się wśród waszych znajomych i wybierzcie jedną osobę tego typu, żeby mieć ją przed oczami podczas analizowania tego tematu. Zauważcie, że taki człowiek zazwyczaj rozpoczyna rozmowę od słów: „Pisali w gazecie” albo „Podobno”. Człowiek myślący precyzyjnie wie, że

16

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

gazety nie zawsze są dokładne w swoich doniesieniach. Wie on również, że to, co „się mówi”, zwykle niesie więcej fałszu niż prawdy. Jeśli nie wznieśliście się ponad klasę tych „pisali w gazecie i „podobno”, daleka jeszcze droga przed wami, zanim zaczniecie myśleć precyzyjnie. Oczywiście wiele prawdy i faktów przemieszcza się pod postacią plotek i doniesień prasowych, ale człowiek myślący precyzyjnie nie przyjmie bezkrytycznie wszystkiego, co widzi i słyszy. Ten punkt czuję się w obowiązku podkreślić, ponieważ stanowi on skały i rafy, na których tak wielu ludzi rozbija swój okręt i idzie na dno oceanu fałszywych wniosków. W królestwie procedur prawnych jest zasada zwana prawem dowodów rzeczowych, a celem tej zasady jest zdobyć fakty. Każdy sędzia może wymierzyć sprawiedliwość wszystkim zainteresowanym, jeśli posiada fakty, na których może oprzeć swój osąd. Ale może także zniszczyć niewinnych ludzi, jeśli obejdzie prawo dowodów i podejmie decyzję czy wyda osąd, który będzie oparty na zasłyszanych informacjach.

17

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Wielki Edison poniósł porażkę dziesięć tysięcy razy, zanim skonstruował żarówkę elektryczną i zanim ona zadziałała. Nie rezygnuj i nie załamuj się, jeśli poniesiesz jedną czy dwie porażki, zanim sprawisz, że twoje plany się powiodą.

18

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Prawo Dowodów Rzeczowych różni się zależnie od przedmiotu i okoliczności, w jakich jest używane, ale nie będziecie w wielkim błędzie, jeśli nie mając podstaw, o których wiedzielibyście, że są faktami, utworzycie własny osąd na podstawie hipotezy, że tylko ta część dowodów leżących przed wami opiera się na faktach, która popiera wasze własne interesy, nie sprawiając kłopotów innym. To jest kluczowy i ważny punkt w tej części, dlatego chciałbym być pewnym, że nie przejdziecie nad nim bez zastanowienia. Wielu ludzi, robiąc coś lub powstrzymując się od zrobienia czegoś świadomie lub nieświadomie, bierze korzyść za fakt jedynie z tego powodu, iż takie działanie leży w ich własnym interesie i bez zastanawiania się, czy kłóci się to z prawami innych. Zdecydowanie godnym pożałowania, niemniej prawdziwym, jest fakt, iż większość myślenia w dzisiejszych czasach odbiega daleko od precyzyjności i opiera się wyłącznie na bazie doraźnej korzyści lub inaczej oportunizmu. Zdumiewające

19

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

dla bardziej zaawansowanego czytelnika precyzyjnego myślenia jest to, jak wielu jest ludzi „uczciwych”, kiedy jest to dla nich korzystne. Ci sami ludzie znajdują całe mnóstwo faktów, ażeby usprawiedliwić swoje nieuczciwe zachowania, kiedy wydają się one być korzystniejsze czy bardziej dochodowe. Na pewno znacie takich ludzi. Człowiek myślący precyzyjnie przyjmuje jakiś standard, na podstawie którego kieruje swoje działania; oraz kieruje się tym standardem w każdym momencie, nie zważając na to, czy zawsze zadziała to bezpośrednio na jego korzyść, czy też od czasu do czasu (jak się niewątpliwie stanie) każe mu się przedzierać przez pola przeciwności. Człowiek myślący precyzyjnie działa na podstawie faktów bez względu na to, jak wpływają one na jego własne interesy, ponieważ wie, że taka polityka stosowana na dłuższą metę wyniesie go na szczyt i da mu pełną własność obiektu jego

20

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

określonego celu głównego w życiu. Rozumie sens twierdzenia wygłoszonego przez dawnego filozofa Krezusa1; wie, co miał na myśli, mówiąc: „Istnieje koło, na którym obracają się sprawy ludzi, a jego mechanizm jest taki, że nie pozwala żadnemu z ludzi mieć zawsze szczęścia.” Człowiek myślący precyzyjnie ma tylko jeden wzorzec, którym się kieruje w kontaktach z innymi ludźmi; a ten wzorzec jest przestrzegany jednakowo wiernie wtedy, kiedy przynosi mu chwilowe niedogodności, oraz wtedy, gdy przynosi mu niezwykłe korzyści. Ponieważ będąc człowiekiem myślącym precyzyjnie, wie on, iż według rachunku prawdopodobieństwa w którymś momencie w przyszłości odzyska co najmniej to, co traci, stosując swój wzorzec z tymczasową szkodą dla siebie samego. Właściwie możecie już zacząć przygotowywać się do zrozumienia, że nabycie zdolności myślenia precyzyjnie wymaga wyjątkowo niezawodnego 1

Krezus, znany z legendarnych bogactw starożytny król Lydii, doświadczył między innymi przypadkowej śmierci własnego syna, a jego żona popełniła samobójstwo [przyp. tłum.].

21

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

i niezachwianego charakteru. Widzicie przecież, że całe rozumowanie tej części zmierza właśnie w tym kierunku. Z precyzyjnym myśleniem związana jest pewna doza tymczasowej kary — temu faktowi nie da się zaprzeczyć — ale równie prawdziwe jest, że nagroda za to wszystko, jeśli liczyć łącznie, jest tak przytłaczająco większa, że z chęcią poniesiecie tę karę. Podczas poszukiwania faktów często potrzebne jest zbieranie ich z jedynego źródła wiedzy, jakim jest doświadczenie innych. Wtedy staje się konieczne dokładne przebadanie zarówno złożonych dowodów, jak i osoby, od której te dowody pochodzą. A kiedy dowody są takiego rodzaju, że mają wpływ na interesy świadka, który je podaje, jest to powodem dla przebadania ich jeszcze bardziej uważnie; ponieważ świadkowie mający własny interes w dowodach, jakie składają, często ulegają pokusie koloryzowania i przeinaczania, ażeby ten interes chronić. Jeżeli jeden człowiek oczernia drugiego, jego stwierdzenia, jeśli w ogóle są rozsądne, powinny

22

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

być przyjmowane przynajmniej z ziarnem ostrożności, ponieważ powszechną tendencją ludzi jest widzieć jedynie złe rzeczy w osobach, których nie lubią. Ktoś, kto opanował precyzyjne myślenie w takim stopniu, że potrafi mówić o swoich wrogach, nie wyolbrzymiając ich wad i nie minimalizując ich zalet — stanowi wyjątek, a nie regułę. Niektórzy bardzo uzdolnieni ludzie nie wznieśli się jeszcze ponad ten prostacki i niszczący nawyk pomniejszania zasług swoich wrogów, konkurentów i rówieśników. Chcę zwrócić waszą uwagę na tę powszechną tendencję z całym możliwym naciskiem, ponieważ tendencja ta ma fatalne skutki dla precyzyjnego myślenia. Zanim zdołacie wykształcić w sobie umiejętność precyzyjnego myślenia, musicie zrozumieć i uwzględnić fakt, że w chwili, kiedy ktoś zaczyna przejmować przywództwo w jakiejkolwiek dziedzinie, oszczercy zaczynają rozpowszechniać „pogłoski” i ciche szepty rzucające cienie na jego czy jej charakter.

23

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Obojętne, jak wspaniały ktoś miałby charakter i jakie usługi oddawałby światu, nie ujdzie uwadze tych fałszywych ludzi, którzy znajdują rozkosz w niszczeniu zamiast w tworzeniu. Polityczni wrogowie Lincolna rozpowszechniali doniesienia, że żył on z kolorową kobietą. Polityczni wrogowie Waszyngtona rozpowszechniali podobne doniesienia o nim. Ponieważ zarówno Lincoln, jak i Waszyngton pochodzili z Południa, takie doniesienia niewątpliwie uważane były przez rozpowszechniających je za najbardziej pasujące i najbardziej poniżające, jakie mogli sobie wyobrazić. Ale nie musimy wracać myślami do naszego pierwszego Prezydenta, żeby znaleźć dowody oszczerczej natury, jaką rodzaj ludzki jest obdarzony. Przecież poszli oni jeszcze jeden krok do przodu i oddali hołd naszemu niedawno zmarłemu Prezydentowi Hardingowi2, rozpowszechnia2

Warren G. Harding (1865–1923) — 29. prezydent USA (1921–23). Uznawany za jednego z najgorszych prezydentów z powodu licznych skandali w czasie jego prezydentury. Harding zatrudnił wielu swoich wieloletnich sprzymierzeńców na ważnych stanowiskach politycznych.

24

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

jąc pogłoski, że w jego żyłach płynęła murzyńska krew. Kiedy Woodrow Wilson powrócił z Paryża, przywożąc, jak uważał, rozsądny plan zakończenia wojen i ustanowienia międzynarodowych dyskusji, wszyscy oprócz ludzi myślących precyzyjnie mogli łatwo dać się zwieść i uwierzyć, zgodnie z pogłoskami rozsiewanymi przez chóry głosów „mówi się” i „podobno”, że jest on połączeniem Nerona i Judasza Eskariota. Mali politykierzy, tani politykierzy oraz ci, którym płaci się za prowadzenie odpowiedniej polityki; jak również zwykli ignoranci, którzy nigdy nie myślą samodzielnie, wszyscy połączyli się w jeden potężny chór w celu zniszczenia tego jednego, jedynego człowieka w historii świata, który przedstawił plan zlikwidowania wojen. Oszczercy zabili zarówno Hardinga, jak i Wilsona — zamordowali ich złośliwymi kłamstwami. Zrobili to samo z Lincolnem, tylko w sposób nieco bardziej spektakularny, podżegając fanatyka, żeby przyśpieszył jego śmierć kulą z rewolweru.

25

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Jesteś na dobrej drodze do sukcesu, jeśli masz tak przenikliwą koncepcję życia, że nigdy nie budujesz planów wymagających poproszenia kogoś, aby zrobił coś, co w zamian za wypełnienie twojej prośby jemu samemu nie przyniesie proporcjonalnej korzyści.

26

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Działalność męża stanu i polityka to nie jedyne dziedziny, gdzie ludzie myślący precyzyjnie muszą stać na baczności przeciwko chórom „podobno”. W chwili, kiedy ktoś wypływa na szersze wody w dziedzinie przemysłu czy biznesu, podnoszą się głosy przeciw niemu. Jeśli ktoś skonstruuje lepszą pułapkę na myszy niż jego sąsiad, świat niewątpliwie wydepcze ścieżkę do jego drzwi. A w masie ludzi ciągnących jego śladem będą tacy, którzy przyjdą nie po to, aby pochwalić, lecz aby pognębić i zniszczyć jego reputację. Nieżyjący już John H. Patterson3, prezes Kompanii Narodowych Kas Fiskalnych, jest znanym przykładem tego, co stanie się z człowiekiem, który zbuduje lepszą kasę sklepową niż jego sąsiad. A jednak w mózgu myślącym precyzyjnie nie ma ani odrobinki dowodów na poparcie

3

John Henry Patterson (1844–1922) — przemysłowiec, założyciel Kompanii Narodowych Kas Fiskalnych. Został skazany na rok więzienia za nieuczciwe prowadzenie interesów. Ułaskawiony przez prezydenta Woodrowa Wilsona za zasługi w prowadzeniu z własnych funduszy akcji przeciwpowodziowej w słynnej Powodzi Dayton. Prowadził kosztowne programy socjalne dla swoich pracowników, a po śmierci przeznaczył $ 55 mln na cele publiczne.

27

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

złośliwych doniesień, jakie o panu Pattersonie rozpowszechniali jego konkurenci. Jeśli chodzi o Pattersona i Hardinga, możemy tylko przypuszczać, jak ocenią ich potomni, podobnie jak nazwiska Lincolna i Waszyngtona stały się nieśmiertelne. Przetrwa jedynie prawda. Wszystko inne przeminie z Czasem. Celem podanych przykładów nie jest wychwalanie tych, którzy nieszczególnie potrzebują pochwał, ale chodzi o skierowanie waszej uwagi na fakt, że dowody typu „podobno” powinny zawsze być drobiazgowo zbadane. A tym bardziej, jeśli są natury negatywnej lub destruktywnej. Żadnej szkody nie poniesiemy, przyjmując za fakt zasłyszane informacje, które są konstruktywne. Lecz informacje destruktywne, o ile w ogóle zostaną zaakceptowane, powinny być poddane najdokładniejszej inspekcji według dostępnych środków zastosowania prawa dowodów rzeczowych. Waszym przywilejem, a jednocześnie obowiązkiem jako ludzi myślących precyzyjnie jest zdobyć fakty, nawet jeśli musielibyście sporo się natru-

28

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

dzić, aby je poznać. Jeśli pozwolicie, aby różnego rodzaju informacje, które zasłyszycie gdziekolwiek, popychały was z prawa na lewo, nigdy nie nauczycie się myśleć precyzyjnie. A jeśli nie będziecie precyzyjnie myśleć, nie możecie być pewni osiągnięcia obiektu waszego określonego celu głównego. Wielu ludzi poniosło klęskę z powodu takiej nienawiści i uprzedzeń; nie docenili zalet swoich wrogów i konkurencji. Oczy człowieka myślącego precyzyjnie widzą fakty, nie przywidzenia wywołane uprzedzeniami, nienawiścią i zazdrością. Człowiek myślący precyzyjnie musi być trochę jak dobry sportowiec — pod względem tego, że uczciwie (przynajmniej wobec siebie) wyszukuje w innych ludziach zalety, jak również wady, ponieważ nie bezpodstawnie zakładamy, że wszyscy ludzie posiadają po trosze ze wszystkich tych cech. Nie sądzę, abym mógł sobie pozwolić na oszukiwanie innych — Wiem, że nie

29

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

mogę sobie pozwolić na oszukiwanie siebie samego! To musi być motto człowieka myślącego precyzyjnie.

Zakładając, że powyższe „wskazówki” są wystarczające, ażeby wyryć w waszych umysłach, jak ważne jest poszukiwanie faktów tak długo, dopóki nie będziecie wystarczająco pewni, że je znaleźliście, zajmiemy się teraz kwestią organizowania, klasyfikowania i wykorzystywania tych faktów . Jeszcze raz rozejrzyjcie się wśród swoich własnych znajomych i znajdźcie osobę, która wydaje się realizować więcej zadań z mniejszym nakładem wysiłku niż inni pracownicy tej firmy. Przypatrzcie się dokładnie i zauważcie, że osoba ta jest strategiem, ponieważ nauczyła się, jak porządkować fakty, ażeby zyskać pomoc ze strony

30

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Prawa Rosnących Zysków opisanego w poprzedniej części. Człowiek, który wie, że w swojej pracy opiera się na faktach, działa z poczuciem pewności siebie, które pozwala mu nie grać na zwłokę, nie wahać się ani nie czekać na upewnienie się co do sytuacji. Taki człowiek z góry wie, jaki będzie wynik jego wysiłków, stąd porusza się szybciej i dokonuje więcej niż człowiek, który musi „stąpać po omacku”, ponieważ nie jest pewien, czy opiera się na faktach. Ktoś, kto nauczył się, jakie korzyści płyną z poszukiwania faktów, posunął się daleko naprzód na drodze rozwijania precyzyjnego myślenia; ale człowiek, który nauczył się oddzielać fakty ważne od nieważnych — posunął się jeszcze dalej. Tego drugiego można porównać do kogoś, kto używa młota spadowego i dlatego jednym uderzeniem dokonuje więcej, niż ktoś inny używający młotka tapicerskiego będzie w stanie dokonać dziesięcioma tysiącami uderzeń.

31

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Zastanówmy się krótko nad ludźmi, którzy zdecydowali się polegać tylko na faktach ważnych lub istotnych, związanych z pracą, jaką wykonują. Gdyby nie to, że niniejszy kurs przystosowywany jest do potrzeb praktycznych kobiet i mężczyzn z dzisiejszego świata pracy, cofnęlibyśmy się w czasie do wielkich mężów w historii jak Platon, Arystoteles, Epiktet, Sokrates, Salomon, Mojżesz i Chrystus. Zwrócilibyśmy uwagę na ich zwyczaj zajmowania się faktami. Jednak jesteśmy w stanie znaleźć przykłady bliższe naszemu własnemu pokoleniu, które w tym szczególnym momencie posłużą naszemu celowi lepiej. Jako że obecny wiek jest wiekiem, kiedy pieniądze uważa się za najbardziej konkretny dowód osiągnięcia sukcesu, przyjrzyjmy się człowiekowi, który nagromadził ich tyle, co rzadko kto w historii świata — John D. Rockefeller. Pan Rockefeller ma jedną cechę, która wybija się jak świecąca gwiazda ponad wszystkie inne jego cechy: jest to zwyczaj zajmowania się faktami

32

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

istotnymi, związanymi z jego pracą. Jako bardzo młody człowiek (a także bardzo biedny człowiek) pan Rockefeller przyjął za swój określony cel główny zebranie wielkiego bogactwa. Nie jest moim celem ani nie ma szczególnego znaczenia badanie metody, jakiej pan Rockefeller użył do zgromadzenia swojej fortuny. Zaznaczmy tylko, że najbardziej wybijającą się podstawą jego filozofii biznesu było oparcie się na faktach. Są tacy, którzy twierdzą, że pan Rockefeller nie zawsze był fair wobec swoich rywali. To może być albo nie być prawdą (jako myślący precyzyjnie pozostawimy ten punkt bez komentarza), ale nikt (nawet jego rywale) nigdy nie oskarżył pana Rockefellera o pochopne osądzanie czy niedocenianie siły swoich rywali. Nie tylko umiał rozpoznać fakty, które miały wpływ na jego biznes, gdziekolwiek i kiedykolwiek natknął się na nie, ale stawiał sobie za zadanie poszukiwanie ich, dopóki nie był pewny, że je odkrył. Thomas A. Edison jest kolejnym przykładem człowieka, który osiągnął wielkość, organizując, klasyfikując i używając istotnych faktów. Pan

33

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Edison pracuje z prawami natury jako swoimi głównymi pomocnikami, dlatego musi być pewien swoich faktów, zanim zdoła ujarzmić te prawa. Za każdym razem, kiedy naciskacie przełącznik i włączacie światło elektryczne, pamiętajcie, że umożliwiła to zdolność pana Edisona do organizowania istotnych faktów. Za każdym razem, kiedy usłyszycie fonograf, pamiętajcie, że to pan Edison jest człowiekiem, który uczynił to rzeczywistością, poprzez swój uporczywy zwyczaj zajmowania się istotnymi faktami. Zawsze, kiedy obejrzycie film, pamiętajcie, że narodził się on ze zwyczaju pana Edisona zajmowania się ważnymi i istotnymi faktami. W dziedzinie nauki istotne fakty są narzędziem, przy pomocy którego ludzie pracują. Same informacje lub dowody zasłyszane nie mają dla pana Edisona żadnej wartości. Chociaż mógłby może zmarnować życie, pracując z nimi tak jak robią to miliony innych ludzi. Dowód ze słyszenia nigdy nie wytworzyłby żarówki elektrycznej, fonografu ani filmu. A gdy-

34

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

by nawet tak się stało, zjawisko takie byłoby „wypadkiem”. W tej części próbujemy przygotować czytelników, ażeby unikali „wypadków”. Powstaje teraz pytanie, co stanowi fakt ważny i istotny. Odpowiedź zależy całkowicie od tego, co stanowi wasz określony cel główny w życiu, ponieważ fakt ważny i istotny to każdy taki fakt, którego możesz użyć — nie wkraczając w prawa innych — do osiągnięcia tego swojego celu. Jeśli chodzi o ciebie, to wszystkie inne fakty są zbyteczne lub co najwyżej mają niewielkie znaczenie. Niemniej możesz pracować tak ciężko, jak potrafisz, organizując, klasyfikując i wykorzystując fakty nieważne i nieistotne, jak pracujesz nad ich przeciwieństwem, tylko nie osiągniesz tak wiele.

35

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Do tego momentu dyskutowaliśmy tylko nad jednym czynnikiem precyzyjnego myślenia, tym opartym na rozumowaniu i wyciąganiu wniosków. Być może to jest punkt, w którym część czytelników tego kursu będzie musiała myśleć w sposób, do jakiego nie są przyzwyczajeni, ponieważ dochodzimy teraz do omawiania myślenia, które daje znacznie więcej niż samo gromadzenie, organizowanie i łączenie faktów. Nazwijmy to myśleniem kreatywnym! Ażebyście mogli zrozumieć, dlaczego nazywa się to myśleniem kreatywnym, konieczne jest krótkie przestudiowanie procesu ewolucji, poprzez który powstał człowiek myślący. Człowiek myślący jest na drodze ewolucji od dłuższego już czasu i zdążył przejść długą drogę. Jak powiedział sędzia T. Troward (w Tajemnicy Biblii i Znaczeniu Biblii): „Udoskonalony człowiek jest wierzchołkiem Piramidy Ewolucji, poprzez działanie w koniecznym porządku.” Prześledźmy człowieka myślącego poprzez pięć stopni ewolucji, które — jak wierzymy

36

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

— przeszedł, zaczynając od najniższego, to znaczy: 1. Okres Minerałów. Tutaj znajdujemy życie w jego najniższej formie; spoczywające bezwładnie i bez ruchu — masę substancji mineralnych bez siły, aby się poruszyć. 2.

Potem nadchodzi Okres Roślin. Tutaj znajdujemy życie w formie bardziej aktywnej, posiadające inteligencję wystarczającą do zbierania żywności, wzrostu i reprodukcji; jednak nadal niezdolną do poruszenia się z ustalonego miejsca.

3.

Następnie nadszedł Okres Zwierząt. Tutaj spotkaliśmy życie w formie jeszcze wyższej i bardziej inteligentnej, zdolne poruszać się z miejsca na miejsce.

4.

A po nim nastał Okres Ludzki, czy też Okres Myślącego Człowieka, w którym znajdujemy życie w jego najwyższej znanej formie. Najwyższej, ponieważ człowiek umie myśleć i ponieważ myśl jest najwyższą znaną formą zorganizowanej energii. W sferze myśli czło-

37

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Sztuka sprzedaży polega w bardzo wielkim stopniu na POZNANIU i na POKAZANIU potencjalnemu nabywcy prawdziwych zalet towaru czy usługi, które próbujecie mu sprzedać.

38

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

wiek nie zna ograniczeń. Potrafi wysyłać myśli w gwiazdy z prędkością światła błyskawicy. Potrafi zbierać fakty i poprzez myślenie łączyć je w nowe, różnorodne kombinacje. Potrafi tworzyć hipotezy i przekładać je na fizyczną rzeczywistość. Potrafi rozumować indukcyjnie i dedukcyjnie. 5.

Na końcu przychodzi Okres Duchowy. Na tej płaszczyźnie niższe formy życia wymienione w poprzednio wspomnianych czterech okresach zbiegają się i stają się bezkresem w naturze. W tym momencie człowiek myślący rozwinie się, rozprzestrzeni i urośnie, aż zmieni swoją zdolność myślenia w nieskończoną inteligencję. Do tej pory człowiek myślący jest jedynie dzieckiem w tym piątym okresie, ponieważ nie nauczył się, jak wykorzystać na własny użytek tę nieskończoną inteligencję zwaną Duchem. Ponadto, poza kilkoma rzadkimi wyjątkami, człowiek myślący nie uznał jeszcze myślenia jako ogniwa łączącego dającego mu dostęp do potęgi nieskończonej inteligencji. Te wyjątki to ludzie

39

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

tacy jak Mojżesz, Salomon, Chrystus, Platon, Arystoteles, Sokrates, Konfucjusz i stosunkowo niewielka ilość innych osób tego rodzaju. Od ich czasów mieliśmy wielu, którzy częściowo odkryli tę wielką prawdę, chociaż sama prawda jest tak samo dostępna teraz, jak była wtedy. Ażeby wykorzystać kreatywne myślenie, trzeba oprzeć się w dużym stopniu na wierze. To jest także główny powód, dla którego większość z nas nie zajmuje się tego rodzaju myśleniem. Największy ignorant z całego gatunku potrafi myśleć w kategoriach myślenia dedukcyjnego, w związku ze sprawami natury czysto fizycznej i materialnej. Ale żeby posunąć się o krok wyżej i myśleć w kategoriach nieskończonej inteligencji, to zupełnie inna sprawa. Przeciętny człowiek czuje się kompletnie zagubiony w momencie, kiedy wychodzi poza obszar, który jest w stanie zrozumieć przy pomocy swoich pięciu fizycznych zmysłów: wzroku, słuchu, dotyku, zapachu i smaku. Nieskończona inteligencja nie działa poprzez żaden

40

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

z tych kanałów i nie możemy przywołać jej na pomoc przez żaden z nich. Wobec tego w jaki sposób można zdobyć dostęp do potęgi nieskończonej inteligencji? To naturalne pytanie. A odpowiedź brzmi: Poprzez kreatywne myślenie! Ażeby jasno i dokładnie wyłożyć sposób, w jaki to następuje, przywołam teraz waszą uwagę do paru poprzednich części tego kursu, które przygotowały was do zrozumienia znaczenia kreatywnego myślenia. W części drugiej, oraz do pewnego stopnia praktycznie w każdej innej części aż do tej obecnej, zauważyliście częste używanie określenia „Autosugestia”. (To znaczy myśl, którą podsuwacie sami sobie.) Wrócimy teraz do tego określenia jeszcze raz, ponieważ Autosugestia jest tą linią telegraficzną — mówiąc w przenośni — poprzez którą możecie w swojej podświadomości zarejestrować opis lub plan tego, co chcecie stworzyć lub zdobyć w formie fizycznej.

41

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Jest to proces, którego z łatwością możecie nauczyć się używać. Podświadomość jest pośrednikiem pomiędzy myśleniem świadomym a nieskończoną inteligencją, a przywołać na pomoc tę nieskończoną inteligencję możecie tylko poprzez pośrednictwo waszej podświadomości, wydając jej jasne instrukcje co do tego, czego pragniecie. Tutaj zapoznajecie się bliżej z powodem psychologicznym dla istnienia określonego celu głównego. Jeśli jeszcze nie dostrzegliście wagi stworzenia określonego celu głównego jako obiektu waszej pracy życiowej, niewątpliwie dostrzeżecie ją, zanim opanujecie tę część. Z własnych doświadczeń, jako początkujący student tego i innych pokrewnych tematów, pamiętam, jak niewiele rozumiałem określenia typu „Podświadomość” czy „Autosugestia” albo też „Kreatywne Myślenie”. W obecnym kursie pozwoliłem sobie opisywać te terminy przy pomocy wszelkich możliwych do wyobrażenia porównań i przykładów, mając za cel takie wyjaśnienie ich znaczenia i sposobu ich stosowa-

42

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

nia, ażeby żaden czytelnik tego kursu nie mógł tego nie zrozumieć. To wyjaśnia powtórzenia terminów, które spotykacie w całym kursie, a jednocześnie ma służyć jako przeprosiny dla tych czytelników, którzy już są tak zaawansowani, że pojęli znaczenie większości przedstawianych pojęć, których osoba początkująca nie zrozumie przy pierwszym czytaniu. Podświadomość posiada jedną wybitną cechę charakterystyczną, na którą teraz zwrócę waszą uwagę: chodzi o to, iż zapisuje ona myśli, jakie wysyłacie jej poprzez Autosugestię oraz przywołuje pomoc nieskończonej inteligencji do przemienienia tych myśli w ich naturalną formę fizyczną. Dzieje się to poprzez naturalne sposoby i środki, które w żadnym wypadku nie są nadzwyczajne. Ważne jest, abyście dobrze zrozumieli powyższe zdanie; ponieważ jeśli nie uda wam się zrozumieć, nie uda wam się również zrozumieć podstawowego założenia, na którym cały ten kurs został zbudowany. A podstawą tą jest zasada nieskończonej inteligencji, do której można sięgnąć i którą można wykorzystać wedle uznania przy pomocy

43

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

prawa „Superumysłu” opisanego w Części Wstępnej. Przestudiujcie uważnie, rozmyślnie, medytując nad każdym zdaniem, cały poprzedni akapit. Podświadomość ma jeszcze jedną wybitną cechę charakterystyczną — przyswaja i działa pod wpływem myśli, które do niej docierają, obojętnie, czy są one konstruktywne czy destruktywne; a także bez względu na to, czy docierają z zewnątrz czy z naszej własnej świadomości. Stąd widzicie, jak bardzo ważnym jest dla was przestrzeganie Prawa Dowodów Rzeczowych i uważne postępowanie dokładnie według zasad wyłożonych na początku tej części, a dotyczących wybierania materiału, który przekażecie dalej do swojej podświadomości poprzez Autosugestię. Rozumiecie, dlaczego należy pilnie poszukiwać faktów i dlaczego nie można sobie pozwolić na bezkrytyczne przyjmowanie wywodów oszczerców i skandalistów — ponieważ takie działanie równa się karmieniu podświadomości żywnością, która jest trucizną i ruiną dla kreatywnego myślenia.

44

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Podświadomość można porównać do czułej płytki fotograficznej4, na której zapisuje się każdy obiekt postawiony przed aparatem fotograficznym. Płytka nie wybiera rodzaju obrazów, jakie się na niej zapisuje; zapisuje wszystko, co do niej dociera poprzez obiektyw. Świadomość możemy przyrównać do przesłony odcinającej dopływ światła do czułej płytki, która nie pozwala, aby cokolwiek tam się przedostało — za wyjątkiem tego, co fotograf zechce na niej umieścić. Obiektyw aparatu porównać można do Autosugestii, ponieważ jest on środkiem przenoszącym obraz zapisywanego przedmiotu na czułą płytkę aparatu. A nieskończoną inteligencję można przyrównać do osoby wywołującej zdjęcie zapisane na płytce, która w ten sposób sprawia, że obraz staje się rzeczywistością. Zwykły aparat fotograficzny jest doskonałym instrumentem, do którego można porównać cały proces kreatywnego myślenia. Najpierw wybieramy obiekt, który chcemy ustawić do zdjęcia. To 4

Wtedy kliszy jeszcze nie było [przyp. tłum.].

45

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Każdy człowiek bez względu na zawód może stać się wielkim, robiąc zwyczajne życiowe rzeczy w wielkim duchu oraz z autentycznym pragnieniem niesienia pomocnej usługi innym.

46

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

reprezentuje czyjś określony cel główny w życiu. Dalej następuje faktyczne działanie polegające na zapisaniu wyraźnego szkicu tego celu, przy pomocy obiektywu Autosugestii. Zapis dokonuje się na czułej płytce podświadomości danej osoby. Tutaj wkracza nieskończona inteligencja i wywołuje szkic tego celu w jego formie fizycznej odpowiedniej do rodzaju tego celu. Rola, jaką macie odegrać wy, jest jasna! Wy sami wybieracie obraz, który ma być zapisany (określony cel główny). Następnie nastawiacie świadomość na ten cel z taką intensywnością, że komunikuje się ona z podświadomością poprzez Autosugestię i zapisuje ten obraz. Wtedy wy zaczynacie czekać, szukać i oczekiwać przejawów fizycznej realizacji tematu tego obrazu. Pamiętajcie, że sami nie spoczywacie na laurach ani nie zapadacie w drzemkę, oczekując, że po przebudzeniu okaże się, iż ta nieskończona inteligencja zesłała wam z nieba ów określony cel główny. Pracujecie dalej jak zwykle, wykonując swoje codzienne obowiązki zgodnie z instrukcjami wyłożonymi w Części Dziewiątej tego kursu,

47

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

zachowując peną wiarę i pewność, iż naturalne sposoby i środki osiągnięcia obiektu waszego określonego celu otworzą się przed wami we właściwym czasie i w odpowiedni sposób. Ta droga może nie otworzy się nagle, od pierwszego do ostatniego kroku. Może otwierać się od czasu do czasu, krok po kroku. Dlatego kiedy uświadomicie sobie, że nadarza się wam sposobność — skorzystajcie bez wahania. I zróbcie to samo, kiedy ukażą się wam drugi, trzeci i kolejne kroki niezbędne do osiągnięcia waszego określonego celu głównego. Nieskończona inteligencja nie zbuduje dla was gotowego domu pod klucz i nie dostarczy tego domu wam do rąk; nieskończona inteligencja otworzy przed wami drogę i zapewni niezbędne środki, dzięki którym sami zbudujecie swój własny dom. Nieskończona inteligencja nie nakaże kasjerowi w waszym banku, aby wpłacił okrągłą sumkę na wasze konto, jeśli wy zasugerujecie to waszej podświadomości. Zamiast tego, nieskończona inteligencja otworzy przed wami sposób, dzięki

48

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

któremu będziecie mogli zarobić albo pożyczyć te pieniądze i umieścić je na własnym koncie. Nieskończona inteligencja nie wyrzuci obecnego mieszkańca Białego Domu i nie uczyni cię prezydentem zamiast niego. Ale bardzo prawdopodobne jest, że nieskończona inteligencja w odp o w ie d n i c h o k o l i c z n o ś c i a c h z a j m i e s i ę wpływaniem na ciebie w taki sposób, abyś przygotował się do zaszczytnego pełnienia tej funkcji, a potem pomoże ci zdobyć ją według zwykłych procedur. Nie spodziewaj się cudownych zjawisk w trakcie realizacji obiektu twojego określonego celu głównego; polegaj na potędze nieskończonej inteligencji, która poprowadzi cię do tych osiągnięć zwykłymi sposobami i przy pomocy naturalnych praw. Nie oczekuj, że nieskończona inteligencja przyniesie do ciebie obiekt twojego określonego celu głównego; zamiast tego oczekuj, że nieskończona inteligencja skieruje cię w stronę tego celu. Jako osoba początkująca nie spodziewaj się, że nieskończona inteligencja będzie działać szybko

49

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

na twoją korzyść. Lecz w miarę jak staniesz się bardziej biegły w używaniu zasady Autosugestii i w miarę jak rozwiniesz wiarę i zrozumienie potrzebne do jej szybkiej realizacji, będziesz w stanie stworzyć określony cel główny i patrzeć, jak natychmiast zostaje on przekształcony w fizyczną rzeczywistość. Nie nauczyłeś się chodzić za pierwszym razem, kiedy spróbowałeś, ale teraz jako osoba dorosła (doświadczona w chodzeniu), potrafisz to czynić bez wysiłku. A także z przymrużeniem oka patrzysz na malucha, który stawia pierwsze, chybotliwe kroki, próbując chodzić i uśmiechasz się, patrząc na jego wysiłki. Jako początkujący w dziedzinie kreatywnego myślenia możesz się porównać do tego malucha, który uczy się stawiać pierwsze kroki. Mam niepodważalne powody, żeby twierdzić, że to porównanie jest absolutnie na miejscu, ale nie podam ich. Pozwolę, abyście sami odnaleźli własne powody na swój własny sposób. Zawsze pamiętajcie o zasadzie ewolucji, której działanie powoduje, że wszystko, co fizyczne, niezmiennie dąży ku górze, próbując dopełnić

50

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

obieg pomiędzy inteligencją skończoną a nieskończoną. Sam człowiek jest najwyższym i najbardziej godnym uwagi przykładem działania zasady ewolucji. Najpierw znajdujemy go w skałach ziemi, gdzie już jest życie, ale nie ma jeszcze inteligencji. Dalej spotykamy go, jak wzrasta wraz z roślinnością (poprzez ewolucję) do wyższych form życia, gdzie zdobywa na tyle inteligencji, aby samemu zdobywać pożywienie. Następnie widzimy, jak funkcjonuje w okresie panowania zwierząt, kiedy ma już stosunkowo wysoki poziom inteligencji i zdolność przemieszczania się z miejsca na miejsce. Na koniec spotykamy go wzniesionego ponad poziom niższych gatunków królestwa zwierząt, gdzie funkcjonuje jako istota myśląca; posiadająca umiejętność przyswajania i używania nieskończonej inteligencji. Zauważcie, że nie osiągnął tego wysokiego miejsca jednym susem. Wspinał się — krok po kroku, być może poprzez wiele reinkarnacji. Pamiętajcie o tym, a zrozumiecie, dlaczego nie możecie oczekiwać, że nieskończona inteligencja

51

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

obejdzie jakoś prawa natury i zmieni człowieka w składnicę wszelkiej wiedzy i wszelkiej potęgi; dopóki on sam nie przygotuje się do używania tej wiedzy i potęgi przy pomocy inteligencji wyższej niż ta, którą obecnie posiada. Jeśli chcielibyście dostać jakiś rozsądny przykład na temat tego, co może się stać, jeśli ktoś nagle znajdzie się w pozycji posiadania wielkiej władzy, popatrzcie na nowobogackich albo na takich, którzy niespodziewanie odziedziczyli jakąś fortunę. Władza i pieniądze w rękach kogoś takiego jak John D. Rockefeller to nie tylko kapitał znajdujący się w bezpiecznym miejscu. To także środki w rękach kogoś, kto służy ludzkości na całym świecie, zwalczając analfabetyzm, niszcząc zakaźne choroby i pomagając na tysiąc innych sposobów, o jakich przeciętny człowiek nie wie prawie nic. Ale dajmy fortunę Johna D. Rockefellera młodzieńcowi, który jeszcze nie skończył średniej szkoły, a wydarzenia potoczą się zupełnie inaczej. Szczegóły podpowie wam własna wyobraźnia i wasza znajomość ludzkiej natury.

52

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Będę miał więcej do powiedzenia na ten temat w Części Czternastej. Jeśli kiedykolwiek mieliście coś wspólnego z rolnictwem, rozumiecie, że potrzebne są pewne przygotowania, zanim można będzie zebrać plony z ziemi. Wiecie oczywiście, że ziarno nie urośnie w lesie, że do rozwoju potrzebne mu jest słońce i deszcz. Tak samo rozumiecie, że rolnik musi zaorać pole i odpowiednio zasiać nasiona. Kiedy już wykona to wszystko, czeka, aby Natura zrobiła swoją część pracy. A ona robi to w swoim czasie i bez niczyjej pomocy. To jest doskonałe porównanie ilustrujące metodę, poprzez którą można osiągnąć obiekt swojego określonego celu głównego. Najpierw przygotowuje się glebę do przyjęcia ziarna, co jest reprezentowane przez wiarę i nieskończoną inteligencję oraz rozumienie zasady Autosugestii i podświadomość — poprzez które można zasiać ziarno określonego celu. Potem nadchodzi okres oczekiwania i pracy nad realizacją obiektu tego celu. Podczas tego okresu musi istnieć stała, intensywna wiara, która służy jak słońce i deszcz.

53

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Bez niej ziarno zmarnieje i zginie w glebie. Na koniec nadchodzi realizacja; czas żniw. I można zebrać cudowne rezultaty. Jestem w pełni świadomy, że dużo z tego, co piszę, nie będzie zrozumiane przez osobę początkującą przy pierwszym czytaniu. Pamiętam swoje własne doświadczenia, kiedy sam zaczynałem. Jednak w miarę jak proces ewolucyjny będzie działać (a będzie, nie miejcie żadnych wątpliwości), wszystkie zasady opisane w tej i w innych częściach tego kursu staną się dla was tak jasne jak kiedyś tabliczka mnożenia już po jej zapamiętaniu. A co jeszcze ważniejsze, zasady te będą działać z taką samą niezmienną pewnością, jak działa zasada mnożenia. Każda część tego kursu podaje wam konkretne instrukcje do wykonania. Instrukcje te zostały uproszczone, na ile tylko było to możliwe, tak aby każdy mógł je zrozumieć. Czytelnikowi nie pozostało nic innego, jak tylko wypełnić te instrukcje i znaleźć w sobie wiarę, iż są one słuszne; bowiem bez wiary w słuszność takiego działania wszelkie polecenia będą bezużyteczne.

54

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

W obecnej części zajmujemy się czterema głównymi czynnikami, na które znowu pragnę zwrócić waszą uwagę z prośbą, abyście zaznajomili się z nimi. Są to: Autosugestia, Podświadomość, Kreatywne Myślenie i Nieskończona Inteligencja. To są te cztery drogi, które musicie przejechać w swojej podróży na szczyt i poszukiwaniu wiedzy. Zauważcie, że trzy z nich pozostają pod waszą kontrolą. Zauważcie również — i to podkreślam szczególnie — że od sposobu, w jaki przemierzycie te trzy drogi, zależeć będzie to, gdzie i kiedy zleją się one w tę czwartą, drogę nieskończonej inteligencji. Rozumiecie, co kryje się pod pojęciami Autosugestii i Podświadomości. Upewnijmy się, że rozumiecie także, co oznacza termin Kreatywne Myślenie. Oznacza on myśli natury pozytywnej, nieniszczącej, twórczej. Celem Części Ósmej o Samokontroli było przygotowanie was do zrozumienia i skutecznego stosowania zasady

55

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Pamiętaj, że twoje prawdziwe bogactwo mierzy się nie tym, co masz, ale tym, kim jesteś.

56

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Twórczego Myślenia. Jeśli nie opanowaliście tej części, nie jesteście gotowi używać Twórczego Myślenia do osiągnięcia waszego określonego celu głównego. Powtórzę już raz przytoczone porównanie, że wasza podświadomość jest polem albo glebą, na której wysiewacie nasiona swojego określonego celu głównego. Twórcze Myślenie jest instrumentem, przy pomocy którego użyźniacie i spulchniacie tę glebę, ażeby obudzić ziarno i nakłonić, aby rosło i dojrzewało. Wasza podświadomość nie wytworzy ziaren waszego określonego celu głównego ani nieskończona inteligencja nie przełoży tego celu na fizyczną rzeczywistość, jeśli napełnicie umysł nienawiścią, zawiścią i zazdrością, egoizmem i chciwością. Te negatywne i destruktywne myśli są chwastami, które dławią roślinę waszego określonego celu. Twórcze myślenie zakłada, że utrzymacie umysł w stanie oczekiwania na osiągnięcie obiektu waszego określonego celu głównego; że będziecie mieć pełną wiarę i przekonanie co do

57

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

osiągnięcia go w odpowiednim czasie i w odpowiedniej kolejności. Jeśli ta część wykona zadanie, jakie było jej przeznaczone, to przyniesie wam pełniejsze i głębsze zrozumienie trzeciej części tego kursu o Pewności Siebie. Kiedy zaczniecie uczyć się, jak zasiać ziarno pragnień w żyznej glebie swojej podświadomości i jak użyźniać roślinę, aż wybuchnie życiem i działaniem, wtedy rzeczywiście będziecie mieli powód, aby uwierzyć w siebie. A potem, kiedy już osiągniecie ten punkt w procesie swojej ewolucji, będziecie mieli wystarczającą wiedzę na temat prawdziwego źródła, z którego czerpiecie swoją moc, aby oddać należne honory nieskończonej inteligencji za to wszystko, co poprzednio przypisywaliście własnej Pewności Siebie.

Autosugestia jest potężną bronią, z którą można wspiąć się na szczyty wielkich osiągnięć, jeśli

58

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

używać tej broni konstruktywnie. Jeśli jednak użyjemy jej w sposób negatywny, może zniszczyć wszelkie możliwości sukcesu; a jeśli będziemy jej tak używać stale, zniszczy nasze zdrowie. Uważne porównanie doświadczeń czołowych lekarzy internistów i psychiatrów ujawnia zdumiewającą informację, że około siedemdziesiąt pięć procent chorych to osoby cierpiące na hipochondrię, która jest patologicznym stanem umysłu powodującym niepotrzebne obawy o własne zdrowie. A w przełożeniu na prostszy język, hipochondryk to osoba, która wierzy, że cierpi na jakiś rodzaj wyimaginowanej choroby. Bardzo często ci nieszczęśliwcy sądzą, iż mają każdą chorobę, jakiej nazwę kiedykolwiek usłyszeli. Hipochondria najczęściej zostaje narzucona przez samootrucie lub zatrucie poprzez niewydolnoć systemu jelit w pozbywaniu się odpadów. Osoba cierpiąca na taką toksyczną przypadłość nie tylko nie jest zdolna myśleć precyzyjnie, ale cierpi na wszelkiego rodzaju zdemoralizowane, niszczące, złudne myśli. Wiele z tych chorych

59

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

osób każe sobie usunąć migdałki, wyrywać zęby czy wycinać wyrostki, podczas gdy ich problemy dałoby się usunąć poprzez wewnętrzne oczyszczenie i butelkę Cytrynianu Magnezji (szczerze przepraszam tu moich przyjaciół lekarzy, z których kilku bardzo znanych udzieliło mi tych informacji). Hipochondria jest początkiem większości przypadków szaleństwa! Dr. Henry R. Rose jest autorytetem, jeśli chodzi o następujący, typowy przypadek potęgi Autosugestii: „Jeśli moja żona umrze, nie będę wierzył, że istnieje Bóg”. Żona tego człowieka była chora na zapalenie płuc, a on tak mnie przywitał, kiedy dotarłem do jego domu. Przysłała po mnie, ponieważ lekarz powiedział jej, że nie może wyzdrowieć. (Większość lekarzy ma więcej rozumu i nie wygłasza takich stwierdzeń w obecności pacjenta.) Zawołała męża i swoich dwóch synów do siebie i pożegnała się z nimi. Potem poprosiła, aby wezwano mnie, jej duszpasterza. Znalazłem męża szlochającego we frontowym pokoju, a sy-

60

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

nowie starali się jak mogli, aby podtrzymać ją na duchu. Kiedy wszedłem do jej pokoju, oddychała z trudnością, a wynajęta pielęgniarka powiedziała mi, że bardzo z nią źle. Wkrótce dowiedziałem się, że pani N_ posłała po mnie, abym opiekował się jej dwoma synami, kiedy już jej nie będzie. Wtedy powiedziałem do niej: — Nie wolno ci się poddawać. NIE UMRZESZ! Zawsze byłaś silną i zdrową kobietą i nie wierzę, aby Bóg chciał, żebyś umarła i zostawiła swoich chłopców mnie czy komukolwiek innemu. Mówiłem do niej w ten sposób, potem przeczytałem Psalm 103 i zmówiłem modlitwę, w której przygotowałem ją bardziej do wyzdrowienia niż do przejścia do wieczności. Kazałem jej zawierzyć Bogu i sprzeciwić się każdej myśli o śmierci własną wolą i umysłem. Potem ją zostawiłem, mówiąc: — Przyjdę jeszcze po mszy w kościele, a wtedy będziesz się czuła znacznie lepiej. To było w niedzielę rano. Przyszedłem po południu. Jej mąż przywitał mnie z uśmiechem.

61

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Powiedział, że jak tylko wyszedłem, żona zawołała go i chłopców do swojego pokoju i powiedziała: — Dr. Rose mówi, że nie umrę, tylko że mi się polepszy i już czuję się lepiej. Rzeczywiście wyzdrowiała. Ale co sprawiło, że tak się stało? Dwie rzeczy: Autosugestia wywołana sugestią, jaką ja jej przedstawiłem, oraz jej wiara. Przyszedłem dokładnie w samą porę, a jej wiara we mnie była tak wielka, że byłem w stanie wzbudzić w niej wiarę w samą siebie. To właśnie ta wiara przechyliła szalę i uleczyła ją z zapalenia płuc. Na zapalenie płuc nie ma lekarstwa. Lekarze przyznają ten fakt. Być może są przypadki zapaleń płuc, których nic nie jest w stanie uleczyć. Z przykrością zgadzamy się z tym. Lecz są przypadki, takie jak ten właśnie, kiedy umysł jest w stanie odwrócić nieuniknione, jeśli nad nim popracować w odpowiedni sposób. Jeśli jeszcze tli się życie, istnieje też nadzieja; ale nadzieja musi władać niepodzielnie i uczynić to dobro, które nadziei przeznaczone jest czynić.

62

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Oto jeszcze jeden przypadek pokazujący moc ludzkiego umysłu, kiedy używa się jej w sposób konstruktywny. Jeden z lekarzy poprosił mnie, abym zbadał panią H_. Powiedział, że organicznie nic jej nie dolega, ale odmawia ona przyjmowania pokarmów. Zadecydowawszy, że nie może nic utrzymać w żołądku, przestała jeść i powoli głodziła się na śmierć. Poszedłem ją zobaczyć i stwierdziłem, że po pierwsze nie ma żadnej religii ani wiary. Straciła wiarę w Boga. Stwierdziłem także, że nie miała zaufania co do swoich możliwości utrzymania pożywienia w żołądku. Moim pierwszym zadaniem było przywrócić jej wiarę we Wszechmogącego i sprawić, aby uwierzyła, że On jest z nią i udzieli jej sił. Następnie powiedziałem jej, że może jeść wszystko, co tylko zechce. Naprawdę, pokładała we mnie olbrzymie zaufanie i moje oświadczenie zrobiło na niej wrażenie. Od tego dnia zaczęła jeść! W trzy dni wstała z łóżka, po raz pierwszy od wielu tygodni. Dziś jest normalną, szczęśliwą i zdrową kobietą. Jak to się stało? Zadziałały te same siły co we wcześniejszym przypadku: zewnętrzna sugestia

63

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

(którą ona przyjęła z wiarą i zastosowała poprzez Autosugestię) oraz wewnętrzne przekonanie. Są takie momenty, kiedy umysł jest chory i sprawia, że ciało także choruje. W takich chwilach potrzebny jest silny umysł, aby je wyleczyć poprzez dawanie wskazówek, a szczególnie poprzez dawanie pewności i wiary w siebie. To nazywa się sugestią. Jest to przekazywanie własnej pewności i siły innej osobie z taką siłą, aby sprawić, że ta osoba uwierzy w to, co jej nakazujemy i zrobi tak jak chcemy, aby zrobiła. To nie musi być hipnoza. Można uzyskać wspaniałe rezultaty z pacjentem, który jest w pełni obudzony i jasno myślący. Pacjent musi wierzyć w ciebie, a ty musisz rozumieć, jak działa ludzki umysł, ażeby sprostać argumentom i pytaniom pacjenta. Każdy z nas może być tego rodzaju uzdrowicielem i pomagać w ten sposób swoim bliźnim. Obowiązkiem każdego jest przeczytać kilka najlepszych książek o siłach ludzkiego umysłu i dowiedzieć się, jakich zdumiewających rzeczy umysł jest w stanie dokonać, aby utrzymać ludzi w zdrowiu i szczęściu. Widzimy, jakie okropne

64

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

rzeczy czyni z ludźmi złe myślenie. Posuwa się nawet do takich skrajności, jak doprowadzenie ich do kompletnego szaleństwa. Najwyższy czas, abyśmy odnaleźli te dobre rzeczy, jakich umysł potrafi dokonać; nie tylko, aby leczyć problemy umysłowe, ale także choroby fizyczne. Powinniście głębiej wgryźć się w ten temat. Nie twierdzę, że umysł może uleczyć wszystko. Nie ma wiarygodnych informacji, że niektóre formy raka dało się uleczyć poprzez myślenie czy wiarę lub też jakieś inne procesy umysłowe czy religijne. Jeśli chciałbyś wyleczyć się z raka, musisz wziąć się do tego na samym początku choroby i potraktować go chirurgicznie. Nie ma innego sposobu i byłoby zbrodnią sugerować, że taki sposób jest. Ale umysł potrafi zdziałać wiele z tak różnymi rodzajami ludzkich przypadłości i chorób, że powinniśmy polegać na nim znacznie częściej, niż polegamy teraz.” Podczas swojej kampanii w Egipcie Napoleon wszedł między swoich żołnierzy, którzy setkami umierali na dżumę. Dotknął jednego z nich i trzymał przez chwilę, aby przekonać innych,

65

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Wspinamy się do nieba głównie po ruinach naszych ukochanych planów; odkrywając, że nasze porażki były jedynie przyjaznymi drogowskazami prowadzącymi naprzód i w górę, do sukcesu.

66

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

żeby się nie bali, ponieważ ta okropna choroba wydawała się rozprzestrzeniać równie mocno poprzez wyobraźnię, jak każdym innym sposobem. Goethe mówi nam, że sam osobiście odwiedzał miejsca dotknięte złośliwą gorączką i nigdy się nie zaraził, ponieważ stawiał swoją silną wolę jak mur ochronny wokół siebie. Te ludzkie giganty wiedziały coś, CO MY ZACZYNAMY POWOLI ODKRYWAĆ — potęgę Autosugestii! To znaczy wpływ, jaki mamy na samych siebie, wierząc, że nie możemy zarazić się chorobą albo zachorować. Jest coś w działaniu naszego automatycznego czy podświadomego umysłu, dzięki czemu wznosi się ponad zarazki choroby i rzuca im wyzwanie, kiedy postanowimy, aby myśl o nich nas nie przerażała. Albo jeśli wchodzimy pomiędzy chorych, nawet zakaźnie chorych, nie myśląc wcale o tym. „Wyobraźnia zabije kota”5, jak mówi stare przysłowie. Na pewno zabije człowieka albo wręcz przeciwnie — pomoże mu wznieść się na 5

Znane jest angielskie przysłowie „Curiosity killed a cat” — ciekawość zabiła kota; to tutaj jest raczej wymysłem autora [przyp. tłum.].

67

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

wyżyny osiągnięć najbardziej zdumiewającego rodzaju, pod warunkiem że podstawą jego działań będzie wiara w samego siebie. Są autentyczne zapiski o ludziach, którzy naprawdę umarli, ponieważ wyobrazili sobie, że nóż przeciął ich żyłę szyjną, kiedy naprawdę użyto kawałka lodu i kapiącej wody, która udawała kapiącą krew. Ludziom tym zawiązano oczy, zanim rozpoczęto eksperyment. Obojętne, jak dobrze byś się nie czuł, kiedy wyruszasz rano do pracy, jeśli każdy, kogo spotkasz, powie ci: „ale źle wyglądasz, idź do lekarza”, nie będzie trwało długo, a poczujesz się chory. A jeśli potrwa to kilka godzin, wrócisz tego wieczora do domu wyprany jak ścierka i gotów na lekarza. Taka jest potęga Autosugestii. Siła wyobraźni ludzkiego umysłu jest cudowną maszyną umysłową, ale może, i zwykle tak się dzieje, że wyczynia nam różne dziwne sztuczki, jeśli nie kontrolujemy się stale i nie trzymamy jej w ryzach. Jeśli pozwolisz wyobraźni „spodziewać się najgorszego”, zacznie wprowadzać chaos w twoje życie. Nierzadko zdarza się, że młodzi studenci

68

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

medycyny nabierają obaw i wierzą, że znaleźli u siebie każdą chorobę z podręcznika. A dzieje się tak w rezultacie wykładów i lekcyjnych dyskusji o różnych chorobach. Jak już wcześniej powiedziano, hipochondrię można często wywołać jako dodatek do toksycznego zatrucia z powodu nieprawidłowej eliminacji odpadków z organizmu. Również można ją spowodować przez fałszywy alarm, czyli nieodpowiednie użycie wyobraźni. Innymi słowy, stan hipochondrii może mieć przyczynę fizyczną albo może powstać jedynie w rezultacie pozwolenia, aby wyobraźnia swobodnie hulała. Lekarze zgadzają się zupełnie z takim twierdzeniem! Dr. Schofield opisuje przypadek kobiety, która miała tumor6. Położono ją na stole operacyjnym i podano środek usypiający, a wtedy nagle (!) guz natychmiast zniknął i żadna operacja nie była potrzebna. Ale kiedy powróciła do przytomności, guz wrócił także. Lekarze dowiedzieli się wtedy, 6

Tumor — obrzmienie będące skutkiem wycieku białek i komórek z naczyń do tkanki [przyp. red.].

69

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

że mieszka ona z krewnym, który rzeczywiście choruje na raka, a jej wyobraźnia jest tak wybujała, iż sama sobie wyobraziła podobny problem. Położono ją ponownie na stole operacyjnym, uśpiono, a następnie obandażowano w pasie, aby guz nie mógł znowu powrócić. Kiedy ją obudzono, powiedziano jej, iż operacja się udała, ale musi nosić ten bandaż przez kilka dni. Uwierzyła lekarzowi, a kiedy w końcu usunięto bandaż, guz nie powrócił. Nie wykonano żadnej operacji. Ona po prostu uwolniła swoją podświadomość od myśli, że ma guza, a jej wyobraźnia nie miała już materiału do działania, oprócz idei zdrowia. I ponieważ ona nigdy naprawdę nie była chora, więc pozostała normalna. Umysł można uleczyć z wyimaginowanych chorób dokładnie w ten sam sposób, jak został zarażony tymi chorobami, przez Autosugestię. Najlepszym czasem do działania nad wadliwą wyobraźnią jest noc, kiedy jesteście gotowi iść spać, ponieważ wtedy podświadomość przejmuje władzę. A myśli i sugestie, jakie jej wtedy przekazujecie, gdy wasz świadomy „dzienny”

70

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

umysł kończy służbę, zostaną podjęte i będą opracowywane w ciągu nocy. Może wydaje się to niemożliwe, ale z łatwością możecie przetestować, jak to się odbywa: Powiedzmy, że chcecie wstać jutro rano o siódmej albo o jakiejś innej godzinie. Powtarzajcie sobie przed snem: „muszę jutro koniecznie wstać o siódmej”. Powtórzcie to kilkakrotnie, wtłaczając w swój umysł fakt, że musicie rzeczywiście wstać dokładnie o podanej godzinie. Przekażcie tę myśl swojej podświadomości z absolutnym przekonaniem, że obudzicie się o siódmej. A kiedy ta godzina nadejdzie, wasza podświadomość obudzi was. Ten test przeprowadzono z sukcesem setki razy. Podświadomość obudzi was, o każdej żądanej godzinie, tak jakby ktoś podszedł do łóżka i potrząsnął waszym ramieniem. Ale nie wolno wydać komendy w sposób niepewny czy nieprecyzyjny. Podobnie można wydawać podświadomości każdy inny rodzaj poleceń, a ona wykona je tak samo skwapliwie jak budzenie was o żądanej godzinie. Na przykład kładąc się spać każdej nocy,

71

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

wydajcie polecenie, aby podświadomość rozwijała w was pewność siebie, odwagę, inicjatywę i wszelkie inne wartości — a ona wykona wasze polecenie. Jeśli wyobraźnia człowieka potrafi tworzyć wyimaginowane choroby i powalać ludzi do łóżka zmożonych tą wyimaginowaną chorobą, to potrafi także równie łatwo usuwać przyczynę tych chorób.

Człowiek składa się z różnych pierwiastków chemicznych, których wartość szacuje się na około dwadzieścia sześć dolarów. Oprócz, oczywiście, tej niesłychanej potęgi zwanej ludzkim umysłem. W sumie umysł wydaje się być skomplikowaną maszyną, ale w rzeczywistości, biorąc pod uwagę sposób, w jaki można go wykorzystywać, jest chyba najbliższą znaną nam formą perpetuum mobile. Pracuje automatycznie, kiedy śpimy;

72

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

i w połączeniu z naszą wolą, pracuje automatycznie, kiedy się obudzimy. Umysł zasługuje na wyjątkowo szczegółową analizę w tej części, ponieważ to umysł jest energią, która wykonuje całość procesu myślenia. Ażeby nauczyć się MYŚLEĆ PRECYZYJNIE, co jest jedynym celem tej części, należy dogłębnie zrozumieć: Po pierwsze: że umysł można kontrolować, prowadzić i kierować w stronę celów kreatywnych i konstruktywnych. Po drugie: że umysł można prowadzić do destruktywnych celów oraz że może on sam z siebie rozbijać i niszczyć, jeśli nie jest kontrolowany i kierowany konstruktywnie, według planu i z namysłem. Po trzecie: że umysł posiada władzę nad każdą komórką ciała; stąd można pokierować umysł tak, aby skłonił każdą komórkę do doskonałego wykonywania swojej pracy. Lub też może, z powodu zaniedbania lub błędnej decyzji, zniszczyć normalne funkcjonowanie innych albo wszystkich komórek.

73

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Po czwarte: że wszystkie osiągnięcia człowieka są wynikiem myśli, a rola, jaką odegrało w nich jego ciało fizyczne, jest drugorzędna. Zaś w wielu wypadkach nie ma zupełnie żadnego znaczenia, oprócz bycia miejscem pobytu umysłu. Po piąte: największe ze wszystkich osiągnięć, w literaturze, sztuce, finansach, przemyśle, handlu, transporcie, religii, polityce czy odkryciach naukowych, są zazwyczaj rezultatami idei poczętych w umyśle człowieka, lecz NAPRAWDĘ PRZEKSZTAŁCONYMI W RZECZYWISTOŚĆ PRZEZ INNYCH LUDZI, poprzez połączone użycie ich umysłów i ciał. (Oznacza to, że koncepcja idei jest ważniejsza niż przekształcenie tej idei w formę bardziej materialną, ponieważ stosunkowo niewielu ludzi potrafi tworzyć użyteczne idee, podczas gdy setki milionów ludzi umie rozwinąć pomysł i nadać mu formę materialną po tym, jak już zostanie opracowany.) Po szóste: większość wszystkich myśli poczętych w umyśle ludzi nie jest PRECYZYJNA, ale są bardziej rodzajem „opinii” i „pochopnych osądów”.

74

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Kiedy Aleksander Wielki westchnął, ponieważ nie miał już więcej światów (jak sądził) do podbicia, miał nastrój podobny do nastroju dzisiejszych „Aleksandrów” nauki, przemysłu, wynalazczości itd., których „precyzyjne myśli” podbiły powietrze i morze, zbadały praktycznie każdy kilometr kwadratowy tej małej ziemi, na której żyjemy, wydzierając od Natury tysiące „sekretów”, które kilka pokoleń temu określono by jako „cuda” z rodzaju tych najbardziej zdumiewających i niepojętych. W całym tym odkrywaniu i władaniu substancjami fizycznymi, czyż nie jest dziwne, naprawdę, że praktycznie pominęliśmy i zaniedbaliśmy najcudowniejszą ze wszystkich potęg, ludzki umysł?! Wszyscy naukowcy, którzy zajmowali się studiowaniem ludzkiego umysłu, chętnie zgadzają się z jednym — że nawet jeszcze nie zarysowano powierzchni w studiach nad cudowną mocą, która leży uśpiona w umyśle człowieka, czekając, tak jak potężny dąb drzemie w niepozornym żołędziu, aby go obudzić i zaprząc do działania. Ci, którzy wypowiadali się na ten temat, są

75

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

Kiedy ktoś znajdzie się na szczycie Drabiny Sukcesu, nigdy nie jest tam sam, ponieważ nikt nie może osiągnąć prawdziwego sukcesu, nie pociągając innych za sobą.

76

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

zdania, że następny wielki cykl odkryć dotyczyć będzie dziedziny ludzkiego umysłu. Możliwy rodzaj tych odkryć zasugerowano na wiele różnych sposobów praktycznie w każdej części tego kursu, szczególnie w tej i w następnych. Jeśli te sugestie wydają się prowadzić czytelnika na głębsze wody niż te, do których on jest przyzwyczajony, pamiętajcie, że czytelnik ma prawo zatrzymać się na każdej żądanej głębokości, dopóki poprzez rozmyślania i naukę nie będzie gotów pójść dalej. Autor tego kursu uważa, że potrzebne jest wyjście na prowadzenie i trzymanie się dosyć daleko z przodu, mówiąc w przenośni, ażeby nakłonić czytelników do wyjścia przynajmniej kilka kroków do przodu poza zwykły zasięg ludzkiego myślenia. Nie oczekuje się, że którykolwiek z początkujących czytelników spróbuje przy pierwszym czytaniu przyswoić sobie i wykorzystać praktycznie wszystko, co zawarto w tej filozofii. Ale jeśli rezultatem tego kursu będzie chociażby zasianie

77

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Precyzyjne myślenie

ziarna konstruktywnego myślenia w umysłach czytelników, praca autora będzie wykonana. Tutaj jest odpowiednie miejsce, ażeby uczciwie stwierdzić, że wiele sugestii przekazanych w tym kursie, gdyby je wykonać co do joty, zaprowadziłyby czytelnika dużo dalej poza konieczne granice i obecne potrzeby tego, co zwykle nazywane jest filozofią biznesu. Innymi słowy, kurs niniejszy wkracza dużo głębiej w procesy funkcjonowania umysłu ludzkiego, niż jest potrzebne do użytkowania tej filozofii jako środka do osiągnięcia sukcesu w interesach czy finansach. Jednakże zakłada się, iż wielu czytelników tego kursu będzie chciało wejść głębiej w studiowanie ludzkiego umysłu, niż może być wymagane dla osiągnięć czysto materialnych; i to właśnie tych uczniów miał na myśli autor podczas pracy nad ułożeniem i napisaniem tego kursu.

78

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

Odkryliśmy, że ciało człowieka nie jest jednorodne, lecz zróżnicowane — że składa się z miliardów miliardów żyjących, inteligentnych, indywidualnych komórek prowadzących bardzo określoną, dobrze zorganizowaną pracę budowania, rozwijania i utrzymywania sprawności ludzkiego ciała. Odkryliśmy, że te komórki w swoich poszczególnych obowiązkach kierowane są poprzez podświadome czy też automatyczne działania umysłu; że część umysłu kierująca podświadomością może być w znacznym stopniu kontrolowana i kierowana poprzez część umysłu zajmującą się działaniem świadomym czy też umyślnym.

79

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

Odkryliśmy, że każdy pomysł i myśl, która poprzez powtarzanie zatrzymywana jest w umyśle, ma tendencję do kierowania fizycznym ciałem w celu przekształcenia tejże myśli czy pomysłu w ich materialny odpowiednik. Odkryliśmy, że każdy rozkaz, który jest ODPOWIEDNIO przekazany podświadomej części umysłu (poprzez prawo Autosugestii) zostanie wykonany, o ile nie wypaczy go ani nie zatrzyma jego wykonania inny, silniejszy rozkaz. Odkryliśmy, że podświadomość nie kwestionuje źródła, z którego otrzymuje rozkazy ani zasadności tych rozkazów, ale przechodzi do kierowania systemem mięśniowym ciała w celu wypełnienia każdego otrzymanego rozkazu. To wyjaśnia konieczność ścisłego strzeżenia środowiska, z którego otrzymujemy sugestie i które ma na nas subtelny i niezauważalny wpływ w momentach i sposobami, których nie wychwytuje nasz świadomy umysł. Odkryliśmy, że każdy ruch ludzkiego ciała kontrolowany jest poprzez część świadomą lub podświadomą umysłu; że ani jednego mięśnia nie

80

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

możemy ruszyć, dopóki nie otrzyma on rozkazu wysłanego z którejś z tych dwóch części umysłu, nakazującego wykonanie tego ruchu. Kiedy zrozumiemy dokładnie tę zasadę, zrozumiemy również, jak potężny wpływ ma każda idea czy myśl, którą stworzymy dzięki zdolności WYOBRAŹNI i którą utrzymamy w naszej świadomości tak długo, aż podświadomość będzie miała czas przejąć ją i rozpocząć pracę przekształcania tej myśli w jej materialny odpowiednik. Kiedy zrozumiemy zasadę, poprzez którą każda idea jest najpierw umieszczana w umyśle świadomym i utrzymywana tam, dopóki podświadomość nie przejmie jej i nie przywłaszczy sobie; będziemy mieć praktyczną, dającą się zastosować wiedzę o Prawie Koncentracji, o czym będzie w następnej części (a także, można dodać, posiadamy dokładne zrozumienie powodów, dlaczego Prawo Koncentracji musi koniecznie być częścią tej filozofii). Kiedy zrozumiemy ten praktyczny związek między wyobraźnią, umysłem świadomym i podświadomą częścią umysłu, zauważymy, że pierw-

81

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

szym, początkowym krokiem do osiągnięcia każdego określonego celu głównego jest stworzyć określony obraz tego, czego się pragnie. Ten obraz umieszczany jest następnie Prawem Koncentracji w świadomości i trzymany tam (przy pomocy zabiegów opisanych w następnej części), aż podświadoma część umysłu przechwyci go i przełoży na swoją ostateczną i pożądaną formę. Z pewnością zasada ta została przejrzyście wyjaśniona. Powiedziano to wielokrotnie, jeszcze i jeszcze raz, nie tylko w celu drobiazgowego wyjaśnienia, lecz w celu ważniejszym, ŻEBY WYRYĆ W UMYSŁACH UCZNIÓW, JAKĄ ROLĘ ODGRYWA ONA WE WSZELKICH OSIĄGNIĘCIACH LUDZI.

82

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Podsumowanie zasad związanych z precyzyjnym myśleniem

Ile jest warte przyjęcie określonego celu?

Część ta poświęcona Precyzyjnemu Myśleniu nie tylko opisuje prawdziwą wartość posiadania określonego celu głównego, ale tłumaczy w prostych słowach zasady, dzięki którym taki cel czy dążenie możemy zrealizować. Najpierw tworzymy kierunek, w którym zmierzamy, poprzez zdolność umysłu do tworzenia w wyobraźni. Następnie przenosimy szkic tego dążenia na papier, zapisując go jako konkretne oświadczenie w formie określonego celu głównego. Poprzez codzienne czytanie tego pisemnego oświadczenia, idea czy rzecz, do której dążymy, zostaje przejęta przez świadomość i przekazana podświadomości, która z kolei kieruje działaniami ciała, ażeby przekształcić to pragnienie w formę materialną.

83

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Ile jest warte przyjęcie określonego celu?

W. M. Wrigley Jr. zgromadził ogromną fortunę, koncentrując wszystkie swoje wysiłki na produkcji i dystrybucji „najlepszej” paczki gumy do żucia; udowadniając po raz kolejny, że ziarno sukcesu w życiu spoczywa owinięte w małe rzeczy.

84

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Ile jest warte przyjęcie określonego celu?

Pragnienie

Silne, głęboko zakorzenione pragnienie jest punktem początkowym wszelkich osiągnięć. Tak jak elektron jest ostatnią cząstką materii rozróżnianą przez naukowca, PRAGNIENIE jest początkiem wszelkich osiągnięć. Jest punktem wyjścia, za którym nie ma nic, albo przynajmniej nie ma nic, o czym byśmy wiedzieli. Określony cel główny, który jest jedynie inną nazwą PRAGNIENIA, byłby pustą nazwą, gdyby nie bazował na głęboko zakorzenionym, silnym pragnieniu osiągnięcia obiektu naszego celu głównego. Wielu ludzi „życzy” sobie wielu rzeczy, ale życzenie nie jest równoznaczne z silnym PRAGNIENIEM i dlatego życzenia mają niewielką lub zgoła żadną wartość, jeśli nie skrystalizują się w bardziej określoną formę PRAGNIENIA. Ludzie, którzy poświęcili lata badań tej kwestii, uważają, że całość energii i materii we wszechświecie jest posłuszna i jest pod kontrolą Prawa

85

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Pragnienie

Przyciągania, które powoduje, iż pierwiastki i siły podobnej natury zbierają się wokół pewnych ośrodków przyciągania. To poprzez działanie tego samego uniwersalnego Prawa Przyciągania stałe, głęboko zakorzenione, silne PRAGNIENIE przyciąga fizyczny ekwiwalent czy też odpowiednik upragnionej rzeczy albo sposoby i środki do jej zdobycia. Wobec tego dowiedzieliśmy się, jeśli ta hipoteza jest poprawna, że wszystkie cykle ludzkich osiągnięć działają poniekąd na jedną modłę. Najpierw poprzez określony cel główny (oparty na silnym pragnieniu) wyobrażamy sobie w naszej świadomości jakiś cel. Potem poprzez ciągłe myślenie o nim i wiarę w osiągnięcie go skupiamy naszą świadomość na tym celu, dopóki podświadomość nie przejmie tego obrazu lub szkicu tego celu i nie nakłoni nas do wykonania fizycznych działań potrzebnych do przekształcenia tego obrazu w rzeczywistość.

86

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia i autosugestia

Sugestia i autosugestia

W tej i w innych częściach kursu Praw Sukcesu czytelnicy dowiedzieli się, że wrażenia zmysłowe powstające z czyjegoś otoczenia lub ze stwierdzeń i czynów innych ludzi, nazywają się sugestiami. Natomiast wrażenia zmysłowe, które sami umieszczamy w naszych umysłach, wchodzą tam poprzez sugestię własną, czyli Autosugestię. Wszystkie sugestie pochodzące od innych czy też ze środowiska, wpływają na nas tylko wtedy, kiedy zaakceptujemy je i przekażemy dalej do naszej podświadomości, poprzez zasadę Autosugestii. Stąd wynika, że sugestia staje się; że musi się stać Autosugestią, zanim będzie mogła wpłynąć na umysł osoby, która ją przyjęła. Ujmując to inaczej, nikt nie może wpłynąć na drugiego człowieka bez zgody tego ostatniego, ponieważ wpływ odbywa się poprzez własną potęgę Autosugestii tej osoby.

87

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia i autosugestia

Podczas godzin, kiedy nie śpimy, świadomość stoi i czuwa jak strażnik, pilnując podświadomości i broniąc dostępu wszystkim sugestiom, które próbują dotrzeć do niej z zewnątrz; dopóki te sugestie nie zostaną przebadane przez świadomy umysł, zaakceptowane i przekazane dalej. To jest sposób Natury na ochronę istot ludzkich przed intruzami, którzy w przeciwnym wypadku mogliby przejąć kontrolę nad każdym żądanym umysłem według swojego życzenia. Jest to mądre rozwiązanie.

88

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu głównego

Jednym z największych celów, do jakich można wykorzystać potęgę Autosugestii, jest sprawienie, aby pomogła nam osiągnąć obiekt naszego określonego celu głównego w życiu. Procedura, która pozwala to osiągnąć, jest bardzo prosta. Dokładną formułę podano w Części Drugiej, a wspominano później w wielu innych miejscach tego kursu. Zasadę, na której się to opiera, opiszemy tu ponownie. Wypisz jasne, zwięzłe stwierdzenie tego, co zamierzasz osiągnąć jako swój określony cel główny w okresie, powiedzmy, następnych pięciu lat. Sporządź co najmniej dwie kopie swojego dokumentu. Jedną umieść tam, gdzie możesz ją czytać kilka razy dziennie, będąc w pracy; a drugą umieść w pokoju, gdzie śpisz, abyś mógł ją czytać

89

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

kilka razy każdego wieczora, zanim pójdziesz spać i tuż po obudzeniu się. Sugestywny wpływ tego działania (chociaż może się ono wydawać niepraktyczne) wkrótce wyryje obiekt twojego określonego celu głównego w twojej podświadomości i jakby pod wpływem czarodziejskiej różdżki zaczniesz dostrzegać następowanie zdarzeń, które coraz bardziej przybliżają cię do osiągnięcia tego obiektu. Od dnia, w którym we własnym umyśle podejmiesz określoną decyzję dokładnie co do rzeczy, warunków lub pozycji w życiu, jakich głęboko pragniesz, zauważysz, że czytając książki, gazety i czasopisma, zaczniesz zwracać uwagę i wyławiać ważne wiadomości i inne dane odnoszące się do obiektu twojego określonego celu głównego. Zauważysz także, iż zaczną ci się nadarzać sposobności, które — jeśli z nich skorzystasz — będą prowadzić cię coraz bliżej tego pożądanego celu twoich pragnień. Nikt nie wie lepiej niż autor tego kursu, jak niemożliwym i niepraktycznym może się to wydawać dla osoby, która nie posiada wiadomości z dziedziny sposo-

90

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

bów funkcjonowania umysłu. Jednak nie jest to wiek, który faworyzuje wątpiących i sceptyków, a najlepsza rzecz, jaką można zrobić, to eksperymentować z tą zasadą, dopóki nie zostanie praktycznie potwierdzona. Dzisiejszemu pokoleniu może się wydawać, że nie ma więcej światów do podbicia w dziedzinie wynalazków mechanicznych, ale każdy myśliciel (nawet ci, którzy nie myślą precyzyjnie) zgodzi się, że jeśli chodzi o możliwości ludzkiego umysłu, to dopiero wchodzimy w nową erę ewolucji, eksperymentów i analiz. Słowo „niemożliwe” znaczy teraz mniej niż kiedykolwiek przedtem w historii rodzaju ludzkiego. Są tacy, którzy usunęli je praktycznie ze swojego słownictwa, wierząc, że człowiek potrafi zrobić wszystko, co sobie wyobrazi i WIERZĄ, ŻE MOŻE! Nauczyliśmy się na pewno, że wszechświat zbudowany jest z dwóch substancji: materii i energii. Poprzez cierpliwe badania naukowe odkryliśmy, jak sądzimy, przekonywające dowody na to, że wszystko, co istnieje lub istniało

91

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

kiedykolwiek w formie materii, jeśli to rozłożyć na najmniejsze cząstki, nie jest niczym innym jak elektronem, czyli formą energii. Z drugiej strony, każda rzecz materialna stworzona przez człowieka zaczęła się w formie energii poprzez ziarno pomysłu uwolnionego dzięki zdolnościom wyobraźni ludzkiego umysłu. Mówiąc inaczej, początkiem każdej materialnej rzeczy jest energia i końcem jej także jest energia. Całość materii jest posłuszna rozkazom takiej lub innej formy energii. Najwyższą znaną formą energii jest ta, która funkcjonuje jako umysł ludzki. Stąd umysł ludzki jest jedyną siłą kierującą wszystkim, co człowiek stworzy i przy pomocy czego może tworzyć. W przyszłości ta siła sprawi, że jego przeszłe dokonania wydadzą się małe i nieważne w porównaniu. Nie musimy czekać na przyszłe odkrycia związane z potęgą ludzkiego umysłu, ażeby znaleźć dowody świadczące, iż umysł jest największą siłą znaną ludzkości. Wiemy, że każda idea, cel czy dążenie zapisane w umyśle i przechowywane tam wraz z wolą osiągnięcia czy

92

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

doścignięcia fizycznego lub materialnego ekwiwalentu tego dążenia, wprawia w ruch moce, których nie da się pokonać. Buxton powiedział: „Im dłużej żyję, tym pewniejszy jestem, że ta wielka różnica między ludźmi, między słabymi i mocnymi, wielkimi i nieznanymi, to energia — nieugięta determinacja — cel raz ustanowiony, a potem śmierć albo zwycięstwo. Ta cecha uczyni wszystko, co uczynić można na tym świecie i żadne talenty, żadne okoliczności, żadne sposobności nie uczynią człowiekiem żadnej dwunożnej istoty, która tego nie posiada.” Donald G. Mitchell zauważył mądrze: „Umiejętność podejmowania decyzji jest tym, co wyróżnia człowieka wśród innych. Nie rozstrzyganie w błahych sprawach; nie brutalna determinacja; nie błędne cele — ale ta silna i niezmordowana wola, która miażdży trudności i niebezpieczeństwo, tak jak chłopiec rozdeptuje wyniosłe zwały śniegu zimą; co rozpala mu wzrok i ożywia umysł dumnym biciem serca w pogoni za tym, co

93

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

niedoścignione. WOLA CZYNI Z LUDZI OLBRZYMÓW!” A wielki Disraeli wyznał kiedyś: „Przez długie medytacje doprowadziłem się do przekonania, że istota ludzka mająca jakiś ustalony cel musi go osiągnąć, oraz że nic nie oprze się woli, która stawia nawet własne istnienie na wypełnienie go.” Sir John Simpson powiedział: „Głębokie PRAGNIENIE i niezmordowana wola potrafią dokonywać rzeczy niemożliwych albo rzeczy, które wydają się takimi ludziom zimnym, powściągliwym i chwiejnym.” A John Foster dodaje swoje świadectwo, mówiąc: „Cudowne jest to, jak nawet ofiary życia wydają się kłaniać przed duchem, który nie pokłoni się im; i ulegają, aby przyczynić się do planów, które w swoim pierwszym oczywistym odruchu zamierzały udaremnić. Kiedy rozpoznany zostanie taki mocny, zdecydowany duch, ciekawe jest widzieć, jak oczyszcza się obszar wokół takiego człowieka, pozostawiając mu wolne miejsce i swobodę.”

94

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Abraham Lincoln tak określał Generała Granta: „Najwspanialszą rzeczą w Grancie jest jego zimna wytrwałość w docieraniu do celu. Nie wpada łatwo w euforię i ma zacisk zębów buldoga. Jeśli już raz wgryzie się w coś, nie ma takiej siły, która by go oderwała.” Wydaje się, że teraz jest odpowiedni moment, aby stwierdzić, iż do przemiany silnego pragnienia w rzeczywistość potrzeba, aby było ono poparte wytrwałością, dopóki nie przejmie go podświadomość. Nie wystarczy przez kilka godzin czy przez kilka dni odczuwać bardzo głęboko pragnienie osiągnięcia określonego celu głównego, a potem o tym pragnieniu zupełnie zapomnieć. Pragnienie to musi być umieszczone w umyśle i musi tam trwać Z WYTRWAŁOŚCIĄ, KTÓRA NIE ZNA PORAŻKI, dopóki nie przejmie go nasze automatyczne czy podświadome myślenie. Do tej pory musicie podtrzymywać to pragnienie i wspierać je; po osiągnięciu tego momentu to pragnienie stanie się wsparciem dla was i będzie popychać was do kolejnych osiągnięć.

95

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Największy sukces odnoszą lekarze, którzy do przepisywanych leków dodają nadzieję i wiarę.

96

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Wytrwałość można porównać do kapania wody, która w końcu rozpuszcza najtwardsze kamienie. Kiedy dopełni się ostatni rozdział waszego życia, odkryjecie, że wasza wytrwałość — lub brak tej wartościowej cechy — odegrała ważną rolę w waszym sukcesie czy porażce. Autor obserwował walkę Tunneya i Dempseya w Chicago. Studiował także okoliczności, które doprowadziły do ich poprzedniego pojedynku i które go otaczały. W obu wypadkach dwie rzeczy pomogły Tunneyowi pokonać Dempseya, pomimo iż Dempsey jest silniejszy z nich dwóch i — jak uważa wiele osób — jest lepszym bokserem. A te dwie rzeczy, które przypieczętowały klęskę Dempseya, to był po pierwsze jego własny brak wiary w siebie — obawa, że Tunney może go pokonać; a po drugie absolutna wiara w siebie Tunneya oraz wiara, że dokopie Dempseyowi. Tunney wszedł na ring z brodą uniesioną wysoko i z poczuciem pewności oraz wiary w siebie przebijającymi z każdego jego ruchu. Dempsey wszedł krokiem niepewnym, patrząc na

97

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Tunneya wzrokiem, który jasno mówił: „zastanawiam się, co mi zrobisz?”. Dempsey był już pokonany w swoim własnym umyśle, zanim jeszcze wszedł na ring. Robotę tę odwalili agenci prasowi i propaganda, dzięki wyższej zdolności myślenia jego przeciwnika Tunneya. I tak się sprawy mają od najniższych i najbardziej brutalnych zajęć w stylu walki wręcz, aż do profesji najwyższych i najbardziej zaszczytnych. Sukces odnosi człowiek, który rozumie, jak ma używać swojej potęgi myślenia. W całym tym kursie duży nacisk położono na wagę środowiska i przyzwyczajeń, z których wyrastają bodźce wprawiające w ruch „koła” ludzkiego umysłu. Szczęście ma człowiek, który odkryje, jak pobudzać i stymulować swój umysł, ażeby moce umysłu działały konstruktywnie; tak jak można je zaprząc do działania, jeśli podeprze się nimi jakieś silne, głęboko zakorzenione pragnienie. Precyzyjne myślenie to takie, które inteligentnie wykorzystuje wszystkie moce ludzkiego umysłu

98

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

i nie zadowala się samym badaniem, klasyfikowaniem i układaniem pomysłów. Precyzyjne myślenie tworzy pomysły, ale można także sprawić, aby przekształciło te pomysły w ich najkorzystniejszą, konstruktywną formę.

Czytelnicy będą być może lepiej przygotowani do przeanalizowania zasad wyłożonych w niniejszej części bez uczucia sceptycyzmu czy zwątpienia, jeśli będą pamiętać, iż hipotezy i wnioski tutaj wymienione nie pochodzą wyłącznie od autora kursu. Miałem możliwość skorzystać z bliskiej współpracy z kilkoma czołowymi badaczami w dziedzinie zjawisk umysłowych; a wnioski przedstawione w całym tym kursie zebrałem od wielu różnych umysłów.

99

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

W części na temat Koncentracji otrzymacie dalsze instrukcje dotyczące metody stosowania Autosugestii. Właściwie w całym tym kursie zastosowano metodę stopniowego poszerzania i odkrywania, kopiując w tym metodę ewolucji, tak dokładnie, jak to było możliwe. Część pierwsza położyła fundamenty pod część drugą, a druga przygotowała drogę dla trzeciej; i tak dalej. Próbowałem zbudować ten kurs tak, jak Natura buduje człowieka — poprzez serię kroków, z których każdy podnosi ucznia jeszcze trochę wyżej i bliżej szczytu piramidy, reprezentującej ten kurs jako całość. Nie da się opisać słowami celu zbudowania tego kursu w wyżej opisany sposób, ale ten cel stanie się dla was jasny i przejrzysty jak tylko ten kurs opanujecie. Opanowanie go otworzy przed wami źródło wiedzy, jakiej jeden człowiek nie może przekazać drugiemu. Sięgnąć do niego można jedynie poprzez kształcenie, wydobywanie i poszerzanie własnego umysłu od wewnątrz. Powód, dla którego wiedza ta nie może być użyczona jednej osobie przez drugą, jest taki sam

100

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

jak ten, który uniemożliwia komuś opisanie kolorów osobie niewidomej, która kolorów nigdy nie widziała. Wiedza, o której piszę, stała się dla mnie oczywista dopiero po tym, jak pilnie i wiernie wypełniłem instrukcje umieszczone teraz w tym kursie, aby was oświeciły i prowadziły. Dlatego mówię z doświadczenia, stwierdzając, że nie ma takich ilustracji, porównań czy słów, które adekwatnie opisałyby tę wiedzę. Można ją tylko wydobyć z własnego wnętrza. Tą mglistą „wzmianką” o nagrodzie, która oczekuje wszystkich szczerze i inteligentnie poszukujących ukrytego przejścia do wiedzy, o której mówię, przejdziemy teraz do omówienia tej fazy precyzyjnego myślenia, która zaprowadzi was tak wysoko, jak tylko jesteście w stanie dojść — poza obszarem dostępnym poprzez odkrycie i używanie tego tajemnego przejścia, o którym wspomniałem. Myśli są materialne! Wiele osób wierzy, że każda dokończona myśl daje początek niekończącej się wibracji, z którą

101

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

ten, kto ją uwolnił, będzie musiał zmagać się w późniejszym czasie; że sam człowiek jest jedynie fizycznym odbiciem myśli, którą wprawiła w ruch nieskończona inteligencja. A słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas. I oglądaliśmy Jego chwałę, chwałę, jaką Jednorodzony otrzymuje od Ojca, pełen łaski i prawdy. (Ewangelia według Św. Jana, Prolog, 13) Jedyną nadzieją oferowaną ludzkości gdziekolwiek w Biblii jest nagroda, której nie można zdobyć w żaden inny sposób, jak tylko poprzez konstruktywne myślenie. Stwierdzenie to jest zdumiewające, ale jeśli chociażby tylko zaczynacie czytać i interpretować Biblię, zrozumiecie, że stwierdzenie to jest prawdziwe. Spośród wszystkich jasno wyrażonych stwierdzeń biblijnych jedno wybija się ponad wszystkie inne, a jest to fakt, że myśl jest początkiem wszystkich rzeczy natury materialnej. Na początku każdej części tego kursu zauważyliście takie motto:

102

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Możesz to zrobić, jeśli uwierzysz, że możesz! Sentencja ta oparta jest na wielkiej prawdzie będącej praktycznie głównym założeniem całej nauki Biblii. Zauważcie, jaki nacisk kładziony jest na słowo UWIERZYĆ. To w słowie „uwierzyć” kryje się potęga, dzięki której możecie ożywić i tchnąć życie w sugestie, które przesyłacie do swojej podświadomości poprzez zasadę Autosugestii, przy pomocy prawa Superumysłu. Nie przegapcie tego punktu. Nie możecie sobie pozwolić na pominięcie go, ponieważ on jest początkiem, środkiem i końcem wszelkiej potęgi, jaką kiedykolwiek zdobędziecie. Wszelkie myśli są twórcze! Jednak nie wszystkie myśli są budujące czy pozytywne. Jeśli będziecie myśleć w kategoriach nędzy i ubóstwa i nie będziecie dostrzegać żadnego sposobu na uniknięcie tych warunków, wówczas wasze myśli stworzą dokładnie takie warunki i przeklną was nimi. Ale jeśli odwrócicie ten porządek i wasze

103

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Najpierw zdobądź cierpliwość i wytrwałość, potem zdecyduj w umyśle, czego jeszcze chcesz, a prawie na pewno zdobędziesz to.

104

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

myśli będą pozytywne i oczekujące, te myśli stworzą podobne warunki. Myśli magnetyzują całą waszą osobowość i przyciągają was do zewnętrznych, fizycznych rzeczy, które harmonizują z naturą waszych myśli. To było wyjaśniane praktycznie w każdej części poprzedzającej tę teraz; a jednak powtórzone jest jeszcze tutaj i będzie powtórzone po wielekroć w częciach następnych. Powodem tego ciągłego powtarzania jest to, że niemal wszyscy początkujący studenci operacji umysłowych pomijają ważność tej fundamentalnej i wiecznej prawdy. Kiedy zaszczepicie określony cel główny w waszej podświadomości, musicie użyźnić go pełną wiarą, że nieskończona inteligencja wkroczy i sprawi, iż ów cel dojrzeje i stanie się rzeczywisty; dokładnie zgodnie z naturą tego celu. Cokolwiek mniej niż pełna wiara w powyższą tezę przyniesie wam rozczarowanie. Jeśli zaproponujecie określony cel główny, który ucieleśnia jakieś określone pragnienie z waszej podświadomości, musicie dołączyć do niego taką wiarę i ufność w ostateczną realizację tego celu,

105

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

żebyście mogli naprawdę zobaczyć siebie w posiadaniu obiektu waszego dążenia. Od momentu kiedy zasugerujecie go swojej podświadomości, zachowujcie się dokładnie w taki sposób, jakbyście już byli w posiadaniu obiektu waszego określonego celu głównego. Nie miejcie wątpliwości; nie dziwcie się, jeśli zasady Autosugestii zadziałają. Nie wątpcie, ale uwierzcie! Z pewnością ten punkt został podkreślony wystarczająco, aby wyryć swoją wagę w waszych umysłach. Pozytywna wiara w osiągnięcie waszego określonego celu jest tym zarodkiem, którym zapłodnicie „jajo waszych myśli”. A jeśli nie dołożycie tego zarodka, równie dobrze możecie się spodziewać, że z niezapłodnionego jaja kurzego urodzi się kurczak, jak wierzyć, że osiągniecie swój określony cel główny. Jak myśl działać umie, ty nigdy nie pojmiesz, Przynosząc nienawiść lub miłość; Bo myśli istnieją, a ich skrzydła lotne Mkną szybciej, niż ludziom się śniło.

106

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Z prawami wszechświata od wieków są w zgodzie, Podobne do siebie stwarzając, I spieszą po szynach, by wrócić i donieść, Co umysł twój wysłał, szukają. Myśli istnieją! To jest wielka prawda, która — kiedy ją pojmiecie — zaprowadzi was tak blisko drzwi do tego sekretnego przejścia prowadzącego do wiedzy, o którym wcześniej mówiłem, jak tylko jest możliwe, aby inna osoba was zaprowadziła. Kiedy pojmiecie tę fundamentalną prawdę, wkrótce potem odnajdziecie te drzwi i otworzycie je. Potęga myślenia, tak jak życzycie sobie myśleć, to jedyna potęga, nad którą macie absolutną kontrolę. Proszę, przeczytajcie i przestudiujcie powyższe zdanie, aż pojmiecie jego znaczenie. Jeśli w waszej mocy jest kontrolować własne myśli, wobec tego na was spoczywa odpowiedzialność, czy te myśli będą z rodzaju tych pozytywnych czy tych negatywnych. To przypomina jeden z najsławniejszych światowych wierszy:

107

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Z tej nocy, która szczelnie mnie oplata, Czarnej jak smoła od krańca do krańca, Dziękuję wszystkim bogom tego świata Za moją duszę walczącą na szańcach. W powalającym uścisku przypadków Nie drgnąłem nawet, z bólu żem nie jęknął. Wśród deszczu razów zbieranych z przypadku Me czoło krwawi, lecz trwa nieugięte. Hen, poza tym gniewu i łez padołem Przędzie się tylko przerażenie w mroku. Lecz nigdy przed strachem się nie ugiąłem Mimo grożących mi lat potoku. Nie dbam, jak wąska będzie niebios brama Jak pełna kar jest moich grzechów lista, Ja mego losu zawsze jestem panem, Ja kapitanem mojej duszy jestem. Henley7 Henley napisał ten poemat dopiero po tym, jak odkrył drzwi do tego sekretnego przejścia, o którym wspominałem. 7

William Ernest Henley (1849–1903) — angielski poeta, krytyk i wydawca. Jego najsłynniejsze dzieło, Invictus, przepełnione pasją i buntem powstało po tym, jak z powodu gruźlicy amputowano mu stopę.

108

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Wy jesteście „panami waszego losu” i „kapitanami własnej duszy”, dlatego że kontrolujecie swoje myśli; a z pomocą swoich myśli możecie tworzyć wszystko, czego zapragniecie.

W miarę jak zbliżamy się do końca tej części, odsuńmy zasłonę skrywającą wrota z napisem „śmierć” i spójrzmy w Wielką Przestrzeń za nimi. Przyjrzyjcie się światu zaludnionemu istotami, które funkcjonują bez pomocy fizycznych ciał. Przyjrzyjcie się dobrze i zauważcie, obojętne — z radością czy z żalem, że patrzycie na świat zamieszkały przez istoty, które sami stworzyliście, które dokładnie odpowiadają charakterowi waszych własnych myśli, tak jak je wyraziliście przed śmiercią. Oto są, dzieci waszych własnych serc i umysłów, odwzorowane wyobrażenia waszych własnych myśli. Ci zrodzeni z waszej nienawiści, zawiści, zazdrości, egoizmu i niesprawiedliwości wobec

109

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

bliźnich — nie będą zbyt pożądanymi sąsiadami, ale i tak musicie z nimi żyć, ponieważ są to wasze dzieci, a dzieci nie da się wyrzucić. Będziecie naprawdę nieszczęśnikami, jeśli nie spotkacie tam żadnych dzieci zrodzonych z miłości, sprawiedliwości i prawdy oraz przyjaźni wobec innych. W świetle tej alegorii temat precyzyjnego myślenia przyjmuje nowy, o wiele ważniejszy aspekt, prawda? Jeśli jest taka możliwość, że każda myśl, którą uwalniacie w ciągu tego życia, wystąpi, żeby powitać was po śmierci w formie żywej istoty, to nie potrzebujecie żadnych dalszych powodów, aby pilnować swoich myśli jeszcze uważniej, niż pilnowalibyście pokarmu dla swoich fizycznych ciał. Nazywam tę sugestię „alegoryczną” z powodu, który zrozumiecie dopiero po przejściu przez drzwi tej sekretnej ścieżki do wiedzy, o których wcześniej wspomniałem. Pytanie mnie, skąd wiem o tych sprawach, zanim przekroczycie te drzwi, byłoby tak bezce-

110

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

lowe, jak gdyby ktoś, kto nigdy fizycznie nie widział nic na oczy, pytał mnie, jak wygląda kolor czerwony. Nie nakłaniam was, abyście przyjęli ten punkt widzenia. Nawet nie będę dowodził jego słuszności. Po prostu poddając wam tę sugestię, wypełniam swój obowiązek i zwalniam się od odpowiedzialności. To wy musicie przeprowadzić dalszą argumentację aż do punktu, kiedy będziecie mogli na swój własny sposób — i z własnej woli — albo to przyjąć, albo odrzucić. Termin „myśl precyzyjna” używany w tej części odnosi się do myśli stworzonej przez was samych. Myśl, która przychodzi do was od osób trzecich, poprzez sugestię czy bezpośrednie stwierdzenie, nie jest myślą precyzyjną w rozumieniu i według celu tej części, chociaż może wydawać się tak samo oparta na faktach. W tym momencie doprowadziłem was do szczytu piramidy tej części poświęconej precyzyjnemu myśleniu. Nie mogę was zabrać dalej. A jednak nie przeszliście jeszcze całej odległości, zaledwie zaczęliście. Od tego miejsca musicie być

111

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

swoim własnym przewodnikiem. Ale jeśli nie przegapiliście do końca tej wielkiej prawdy, na której niniejsza część się opiera, nie będziecie mieć trudności w odnalezieniu swojej własnej ścieżki. Na koniec pozwolę sobie uczulić was, abyście nie zniechęcali się, jeśli ta podstawowa prawda z niniejszej części nie zaświta wam przy pierwszym czytaniu. To może wymagać tygodni albo nawet miesięcy medytacji, ażebyście w pełni pojęli sens tej prawdy. Ale warto włożyć w to każdą ilość pracy. Zasady wyłożone na początku tej części potraficie z łatwością zrozumieć i zaakceptować, ponieważ są one z gatunku tych najbardziej elementarnych. Jednak posuwając się dalej w ciągu myślowym w stronę końca tej części, być może znaleźliście się w sytuacji, gdzie daliście się porwać nurtowi na zbyt głębokie wody, których nie możecie ogarnąć. Wobec tego może uda mi się rzucić jeden, ostatni promyk światła na omawiany temat, przypominając wam, że dźwięk każdego głosu, każda nuta muzyki i każdy inny rodzaj dźwięku

112

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

produkowany w chwili, kiedy czytacie te słowa, płynie właśnie w powietrzu dokładnie tam, gdzie jesteście. Potrzebujecie jedynie włączyć radio, które wychwyci i odtworzy dla was te dźwięki. Jednak bez tego sprzętu, jako dodatku do waszego własnego zmysłu słuchu, nie macie zdolności usłyszenia tych dźwięków będących wkoło w eterze. Gdyby podobne zdanie wygłosił ktoś dwadzieścia lat temu, sądzilibyście, iż jest szaleńcem albo głupcem. Ale teraz przyjmujecie to twierdzenie bez dyskusji, ponieważ wiecie, iż jest prawdą. Myśl jest o wiele wyższą i o wiele bardziej doskonale zorganizowaną formą energii, niż tylko sam dźwięk. Dlatego nie jest poza granicami rozsądku przypuszczać, że każda myśl wytwarzana teraz, a także każda myśl kiedykolwiek wytworzona, znajdują się obecnie w eterze (albo gdzieś indziej) i może być usłyszana przez tych, którzy mają do tego odpowiedni sprzęt. A jaki rodzaj sprzętu jest do tego potrzebny? — zapytacie.

113

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Odpowiedź na to pytanie zostanie udzielona, kiedy już przejdziecie przez drzwi wiodące do tej tajemnej ścieżki do wiedzy. Nie można odpowiedzieć wcześniej. To przejście można osiągnąć jedynie przy pomocy własnych myśli. To właśnie dlatego wszyscy wielcy filozofowie z przeszłości nakazywali ludziom poznanie siebie samego. „Poznaj siebie” było wołaniem wieków. Życie Chrystusa było jedną nieprzerwaną obietnicą nadziei i możliwości opartych jedynie na wiedzy, którą wszyscy mogą odnaleźć, jeśli tylko poszukają głęboko wewnątrz siebie. Jedną z nieodgadnionych tajemnic Bożej pracy jest fakt, iż to wielkie odkrycie jest zawsze samoodkryciem. Prawda, której od wieków poszukuje człowiek, jest zwinięta i schowana w jego własnej osobie. Dlatego bezowocne okazują się wszelkie poszukiwania daleko i głęboko w dzikich ostępach życia, czy też w sercach innych ludzi. Podobne działanie nie przybliża was ani odrobinę do tego, czego szukacie; przeciwnie, oddala was od celu.

114

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

A może się okazać — kto lepiej to wie od was samych? — że nawet teraz, kończąc czytać tę część, jesteście bliżej drzwi prowadzących do owego sekretnego przejścia do wiedzy, niż byliście kiedykolwiek przedtem. Po opanowaniu przez was tej części zdobędziecie pełniejsze zrozumienie zasady omawianej w Części Wstępnej pod nazwą „Superumysł”. Na pewno rozumiecie już teraz powody zawiązywania związku przyjaznej współpracy pomiędzy dwoma lub więcej osobami. Ten związek „podnosi” umysły osób w nim uczestniczących i pozwala im na kontakt ich własnej potęgi myślenia z nieskończoną inteligencją. Po tym stwierdzeniu cała Część Wstępna powinna nabrać dla was nowego znaczenia. Zaznajomiła was z głównym powodem, dla którego powinniście wykorzystywać prawo Superumysłu, ponieważ pokazała wyraźnie, na jakie wyżyny to prawo może wynieść wszystkich, którzy je rozumieją i z niego korzystają. Powinniście także zrozumieć, dlaczego niewielu tylko ludzi wzniosło się na wysoki poziom

115

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Niektórzy umierają przedwcześnie z powodu obżarstwa, inni umierają z przepicia, a jeszcze inni, bo nie mają nic innego do roboty.

116

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

sławy i fortuny, podczas gdy inni wkoło nich pozostają w biedzie i niedostatku. Jeśli teraz jeszcze tego nie rozumiecie, zrozumiecie na pewno do czasu przeczytania i opanowania pozostałych części tego kursu. Nie zniechęcajcie się, jeśli po pierwszym czytaniu nie zrozumiecie dokładnie i całkowicie tych zasad. Ta jedna część z całego kursu nie może być w pełni zrozumiana przez osobę początkującą po pierwszym czytaniu. Ta część wyjawi swoje bogate skarby wiedzy tylko poprzez myślenie nad nią, refleksje i medytacje. Z tego powodu zaleca się wam przeczytanie jej przynajmniej cztery razy, z tygodniowymi przerwami. Zalecam wam także ponowne przeczytanie Części Wstępnej, abyście mogli dokładniej i wyraźniej zrozumieć prawo Superumysłu i relacje między tym prawem a tematami poruszanymi w tej części o precyzyjnym myśleniu. Superumysł jest zasadą, poprzez którą możecie nauczyć się myśleć precyzyjnie!

117

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wartość autosugestii w osiąganiu obiektu waszego określonego celu

Czyż to stwierdzenie nie jest jednocześnie proste i doniosłe?!

118

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Klęska Autora uwagi do Części Jedenastej

Wielkie lekcje o sukcesie, których można nauczyć się z przeciwności Wszystkowiedząca Opatrzność tak ustawiła sprawy ludzkości, że każda osoba wchodząca w wiek rozsądku musi nieść krzyż KLĘSKI w takiej czy innej postaci. Na rycinie na szczycie tej strony widzicie najcięższy i najbardziej okrutny ze wszystkich krzyży, BIEDĘ! Setki milionów ludzi żyjących dzisiaj na tej ziemi muszą zmagać się pod ciężarem tego krzyża, ażeby korzystać z trzech podstawowych

119

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

konieczności życiowych: miejsce do spania, coś do jedzenia i jakieś ubranie. Niesienie takiego krzyża to nie żarty! Ale wydaje się faktem znaczącym, że ludzie najwięksi, którzy osiągnęli największe sukcesy spośród wszystkich kiedykolwiek żyjących na tej ziemi, nieśli ten krzyż, zanim im się „powiodło”.

KLĘSKA jest powszechnie przyjmowana jak przekleństwo. Niewielu zaledwie ludzi rozumie, że klęska jest przekleństwem jedynie wtedy, kiedy tak się ją przyjmuje. Niewielu także kiedykolwiek dowiaduje się tej prawdy, że KLĘSKA jest rzadko na stałe. Przypomnijcie sobie własne doświadczenia z ostatnich kilku lat, a zobaczycie, że wasze klęski zwykle okazywały się ukrytym błogosławieństwem. Klęska uczy człowieka czegoś, czego nigdy nie nauczyłby się bez niej. Co więcej, uczy

120

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

w języku, który jest uniwersalny. Jedną z wielkich lekcji, jakich uczy klęska, jest POKORA. Żaden człowiek nie może stać się wielkim, nie czując się lichym i mało znaczącym w porównaniu do świata, który się wokół niego roztacza, gwiazd, które są nad nim i harmonii, z jaką działa Natura. Na każdego syna bogacza, który staje się pożytecznym, konstruktywnym działaczem na rzecz społeczeństwa, przypada dziewięćdziesięciu dziewięciu innych oddających pożyteczne usługi, którzy wyszli z BIEDY i nędzy. To wydaje się czymś więcej niż zbiegiem okoliczności!

Większość ludzi uważających się za przegranych nie jest takimi w najmniejszym stopniu. Większość sytuacji, które ludzie uważają za klęskę, jest niczym więcej jak przejściową porażką.

121

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Jeśli litujesz się nad sobą i czujesz, że jesteś przegrany, pomyśl, o ile gorsza byłaby twoja sytuacja, gdybyś musiał zamienić się miejscami z ludźmi, którzy naprawdę mają powody się skarżyć. W mieście Chicago mieszka piękna, młoda kobieta. Oczy jej są jasnoniebieskie. Cerę ma niezwykle jasną. Jej głos jest słodki i urzekający. Jest wykształcona i obyta. Trzy dni po ukończeniu jednego z uniwersytetów na Wschodzie8 odkryła, że w jej żyłach płynie domieszka krwi murzyńskiej. Człowiek, z którym była zaręczona, nie zechciał jej poślubić. Murzyni nie chcą jej wśród siebie, a biali także nie chcą jej towarzystwa. Przez resztę swojego życia musi nosić znamię trwałej KLĘSKI. Zapamiętajcie, to jest TRWAŁA klęska! Kiedy piszę ten rozdział, dochodzą mnie słuchy o pięknym niemowlęciu płci żeńskiej, które urodziło się niezamężnej dziewczynie i zostało zabrane do sierocińca. Zostanie tam wychowane 8

Na wschodzie Stanów Zjednoczonych [przyp. tłum.].

122

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

mechanicznie i nigdy nie pozna, jak smakuje matczyna miłość. Przez całe swoje życie to dziecko będzie musiało nosić ciężar błędu popełnionego przez kogoś innego, którego nigdy nie da się naprawić. Jakże szczęśliwi jesteście WY, obojętnie, jakie wyimaginowaliście sobie klęski, bo przecież nie jesteście tym dzieckiem. Jeśli macie silne ciało i myślący umysł, macie już bardzo wiele i powinniście za to być wdzięczni. Miliony ludzi wszędzie wkoło was nie są tak błogosławione.

Uważna analiza setki mężczyzn i kobiet, których świat uważa za „wielkich”, pokazuje, że byli zmuszeni przechodzić przez trudy, chwilowe porażki i klęski, jakich WY prawdopodobnie nigdy nie doświadczyliście i nigdy nie doświadczycie.

123

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Woodrow Wilson spoczął w grobie stanowczo zbyt wcześnie, jako ofiara okrutnego oszczerstwa i rozczarowania. Niewątpliwie wierzył wtedy, że odniósł PORAŻKĘ. CZAS, ten wielki sprawca cudów, który naprawia wszelkie krzywdy i zmienia klęskę w sukces, umieści imię Woodrowa Wilsona na szczycie listy tych naprawdę wielkich. Niewielu z żyjących obecnie potrafi dostrzec, że z KLĘSKI Wilsona w rezultacie wyrośnie tak potężne pragnienie powszechnego pokoju, że wojna stanie się niemożliwością. Lincoln zmarł, nie wiedząc, że jego „KLĘSKA” dała solidne podstawy pod budowę największego narodu na tej ziemi. Kolumb zmarł jako więzień w kajdanach, nigdy nie dowiedziawszy się, że jego „KLĘSKA” oznaczała odkrycie wielkiego narodu, który Lincoln i Wilson pomogli zachować swoimi „KLĘSKAMI”. Nie używajcie słowa KLĘSKA pochopnie. Pamiętajcie, że niesienie ciężkiego krzyża przez jakiś czas nie jest KLĘSKĄ. Jeśli macie w sobie prawdziwe ziarno sukcesu, trochę przeciwności

124

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

i przejściowa porażka posłużą jedynie jako pożywienie dla tego ziarenka i spowodują, że wybuchnie dojrzałym owocem. Kiedy Boska Inteligencja pragnie, ażeby jakiś wielki człowiek oddał światu potrzebne usługi, szczęśliwy wybraniec przechodzi próbę, doznając jakiejś KLĘSKI. Jeśli przechodzisz przez coś, co uważasz za klęskę — bądź cierpliwy: może przechodzisz przez swój czas próby. Żaden dobry dyrektor nie wybrałby na swoich współpracowników ludzi, których wcześniej nie sprawdziłby pod względem ich solidności, lojalności, wytrwałości i innych kluczowych cech. Odpowiedzialność i wszystkie związane z nią korzyści i wynagrodzenie zawsze płyną w stronę człowieka, który nie przyjmie przejściowej porażki, jak i trwałej klęski. Testem człowieka jest bój, który toczy; Charakter, który co dzień pokazuje; Sposób, jak liczne urazy i ciosy Fortuny, stojąc, wciąż twardo przyjmuje. Tchórz może śmiać się, gdy grozy nie widać,

125

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Gdy nic mu kłodą drogi nie zastawia. Lecz siły trzeba, aby wstać i witać Radośnie inną gwiazdę, by pozdrawiać. Nie chodzi przecież o zwycięstwo wcale, Lecz aby dzielnie toczyć bitwy swoje. Ten, który mając plecy tuż przy skale, Nadal trwa prosty i nadal przyjmuje Ciosy od losu z głową podniesioną, Krwawiąc, w siniakach, z twarzą bladą bardzo I będzie tym, który wszystko pokona, Bo on jest z takich, którzy strachem gardzą. To niezliczone morze razów, szarpnięć I wstrząsy, które odwaga twa znosi; Godziny smutku, żalu, próżnych zmartwień Laur, który życie z twoich rąk unosi, One sprawdzają twój charakter, cenę. Nie tamte ciosy, które innym niesiesz, Lecz razy, które przyjmujesz na ziemi, One pokażą, kim naprawdę jesteś. The test of a man — autor nieznany Klęska często stawia człowieka w pozycji, gdzie musi nadejść nadzwyczajny wysiłek. Wielu ludzi

126

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

zmieniło klęskę w zwycięstwo, walcząc z plecami przy murze, gdzie już nie można było się cofnąć. Cezar długo pragnął podbić Brytanię. Po cichu przypłynął do wyspy statkami pełnymi żołnierzy, wyładował oddziały i zaopatrzenie, a potem kazał spalić wszystkie statki. Zwoławszy wokół siebie żołnierzy, powiedział: „Teraz albo zwyciężymy, albo zginiemy. Nie mamy wyboru.” Wygrali! Ludzi zwykle wygrywają, jeśli tak sobie postanowią. Spal za sobą mosty i zobacz, jak dobrze idzie ci praca, kiedy WIESZ, ŻE NIE MASZ INNEGO WYJŚCIA. Konduktor tramwaju wziął urlop na czas, kiedy zaczął pracować w wielkiej firmie kupieckiej. „Jeśli nie uda mi się utrzymać mojej nowej pracy” — powiedział przyjacielowi — „zawsze mogę wrócić do starej.” Pod koniec miesiąca był z powrotem, dokładnie wyleczony z wszelkich ambicji robienia czegokolwiek innego, niż tylko praca w tramwaju. Gdyby zrezygnował z pracy zamiast tylko wziąć urlop,

127

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

może udałoby mu się odnieść sukces w nowej pracy.

Ruch Klubu Trzynastu9, który obecnie szerzy się w całym kraju, powstał w rezultacie szokującego rozczarowania, jakiego doznał jego założyciel. Szok ten był wystarczający, aby otworzyć umysł na szerszy i bardziej wszechstronny obraz potrzeb wieku, a to odkrycie doprowadziło do utworzenia jednego z najbardziej wyjątkowych wpływów tej generacji. Szesnaście Praw Sukcesu, na których oparty jest ten Kurs, wyrosło na gruncie dwudziestu lat trudów, biedy i klęsk, jakie rzadko zdarzają się jednej osobie w przeciągu całego życia. 9

Klub Trzynastu, utworzony w USA w latach 80. XIX w., zyskał dużą popularność na początku XX w. Jego członkami było pięciu prezydentów USA. Celem było udowadniać nieprawdziwość przesądu, jakoby trzynastka była liczbą pechową, ponieważ przy Ostatniej Wieczerzy Chrystus zasiadł z dwunastoma Apostołami. Wierzono, że tak jak wtedy — jedna z tych osób umrze w ciągu następnego roku. Członkowie Klubu spotykali się na obiedzie w trzynastym dniu miesiąca, a przy stołach zasiadało po trzynaście osób.

128

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Z pewnością ci, którzy czytają wszystkie kolejne części od początku, dostrzegli między wierszami historię walki oznaczającej samodyscyplinę i odkrywanie samego siebie w taki sposób, jaki nigdy nie nastąpiłby bez tych trudności.

Przyjrzyjcie się drodze życia na początku tego eseju i zauważcie, że każdy podróżujący po tej drodze niesie krzyż. Spisując listę własnych ciężarów, pamiętajcie, że najkosztowniejsze dary Natury dostają ci, którzy stawiają czoła KLĘSCE bez uchylania się i bez biadolenia. Sposobów działania Natury nie da się łatwo zrozumieć. Gdyby tak było, nikogo nie można by przetestować poprzez KLĘSKĘ przed oddaniem mu wielkiej odpowiedzialności! Kiedy Natura chce zrobić człowieka, Potrząsnąć człowiekiem, Obudzić człowieka; Kiedy Natura chce zrobić człowieka,

129

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

By wdrożył zamysły Przyszłości; Próbuje swych wszystkich zdolności. Gdy pragnie bytem swym całym Stworzyć go wielkim, wspaniałym... Z jakimże sprytem go ćwiczy! Jak dręczy, cierpienia nie liczy! Jak go rzeźbi, kształtuje, W nędzy wychowuje... Jak często wywłaszcza, Jak często namaszcza, Jak mądrze go kryje, Nie dba, gdzie, jak żyje. Jego geniusz łka w niełasce, A duma zapomnieć nie chce! Każąc walczyć ciężej jeszcze, Na samotność go skazuje. Jedno tylko go zajmuje — Słyszy jeden głos — głos Boży. Spokojnie nauczać go może, Co Hierarchia dlań planuje, Choć on może nie pojmuje. Rozkazywać każe pragnąć. Bez skrupułów stale dźga go.

130

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Jak gorliwie go popiera, Gdy złośliwie go wybiera! *** Patrzcie, ach, kryzys! A jakież wołanie! Tu musi wódz wyjść na żądanie. Gdy ludzie pragną kogoś, by ich zbawił, Oto nadchodzi, by naród prowadził... Wtedy Natura swój plan przyobleka Gdy świat nareszcie odnalazł — CZŁOWIEKA!10 KLĘSKA nie istnieje. To, co wygląda jak klęska, jest zwykle niczym więcej, jak przejściową porażką. Dopilnujcie, żebyście nie przyjęli jej NA STAŁE!

10

Angela Moran (1875–1957) — amerykańska poetka i eseistka. Mimo problemów nansowych, jej utwory zawsze były pełne nadziei i optymizmu.

131

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Tom dwunasty

Koncentracja

133

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Klęska

Koncentracja

Możesz to zrobić, jeśli uwierzysz, że możesz! Część ta zajmuje kluczową pozycję w naszym kursie, ponieważ prawo psychologiczne, na którym się ona opiera, jest niezmiernej wagi dla każdej innej części tego kursu. Zdefiniujmy używane tutaj pojęcie koncentracji Jest to jak następuje: „Koncentracja to akt skupienia umysłu na danym pragnieniu, dopóki nie wypracuje się sposobów i środków jego realizacji i dopóki nie zastosuje się ich w działaniu do osiągnięcia sukcesu.” Dwa ważne prawa wchodzą w skład aktu koncentrowania umysłu na danym pragnieniu. Jedno to jest prawo Autosugestii, a drugie to prawo nawyku. To pierwsze opisano w pełni

135

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Jest jeden pewny sposób, aby uniknąć krytyki: bądź niczym i nie rób nic. Załatw sobie pracę zamiatacza ulic i zabij wszystkie ambicje. To lekarstwo nigdy nie zawodzi.

136

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

w poprzedniej części tego kursu, więc teraz opiszemy skrótowo prawo nawyku. Nawyk wyrasta ze środowiska — z wielokrotnego wykonywania tej samej rzeczy w ten sam sposób. Wyrasta z powtarzania — z rozważania tych samych myśli znowu i znowu. A kiedy już się uformuje, przypomina blok betonu stwardniały w formie odlewniczej — tak ciężko go zniszczyć. Nawyk jest podstawą wszystkich treningów pamięci, co da się łatwo zademonstrować, jeśli zapamiętacie nazwisko nowo poznanej osoby, powtarzając je wielokrotnie, dopóki jasno i na stałe nie zapiszecie go sobie w umyśle. Siła edukacji jest tak wielka, że potrafimy kształtować umysły i maniery młodych ludzi w każdy żądany sposób; oraz wpisywać w nie nawyki, które pozostaną tam na zawsze — Atterbury. Oprócz rzadkich okazji, kiedy umysł wyrasta ponad środowisko, umysł ludzki zwykle czerpie materiał do tworzenia myśli z otaczającego środo-

137

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

wiska, a nawyk krystalizuje tę myśl w stałe wyposażenie i magazynuje ją w podświadomości, gdzie staje się ona istotną częścią naszej osobowości wpływającej po cichu na nasze działania, tworzącej nasze uprzedzenia i nastawienia oraz kontrolującej nasze opinie. Wielki filozof miał na myśli potęgę nawyku, mówiąc: „Na początku znosimy, potem litujemy się, a na końcu przyjmujemy” — mówiąc o drodze, jaką pokonują uczciwi ludzie, schodząc na drogę przestępstwa. Nawyk można porównać do rowków na płycie gramofonowej, podczas gdy umysł podobny jest do igły poruszającej się w tym wyżłobieniu. Kiedy jakiś nawyk zostanie dobrze uformowany (poprzez powtarzanie myśli lub działań) umysł przywiązuje się do tego tak wiernie, jak wiernie igła fonografu idzie po śladzie wyżłobienia w woskowej płycie; obojętne, jaki byłby to nawyk. Zaczynamy teraz dostrzegać, jak ważne jest, aby dołożyć wszelkich starań do uważnego wyboru swojego otoczenia, ponieważ otoczenie

138

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

jest umysłowym pastwiskiem, z którego pochodzi pokarm podawany naszym umysłom. Środowisko w dużych ilościach dostarcza pożywienia i materiałów, z których tworzymy myśli, a nawyk krystalizuje je w stałą część umysłu. Rozumiecie oczywiście, że „środowisko” to całościowa suma źródeł, z których docierają do was wpływy poprzez pięć zmysłów: wzroku, słuchu, węchu, smaku i dotyku. Nawyk jest siłą ogólnie rozpoznawalną dla przeciętnie myślącej osoby, chociaż powszechnie widziany jest od swojej ujemnej strony, z pominięciem części dodatniej. Mądrze ktoś powiedział, że wszyscy są „ofiarami nawyków” i że „Nawyk jest jak sznur; każdego dnia przędziemy jedną jego nitkę, aż stanie się tak silny, iż nie możemy go rozerwać”. Jeśli prawdą jest, że nawyk staje się okrutnym tyranem, którzy rządzi i przymusza ludzi wbrew ich woli, pragnieniom i skłonnościom — co w wielu wypadkach jest prawdą — w myślącym umyśle powstaje naturalne pytanie, czy tej potężnej siły nie da się ujarzmić i kontrolować, aby

139

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

służyła ludziom tak, jak służą inne siły Natury. Jeśli da się osiągnąć taki rezultat, to człowiek może ujarzmić nawyki i zatrudnić je do pracy na swoją korzyść, a nie być ich niewolnikiem i służyć im wiernie, modląc się do nich. A nowoczesna psychologia mówi nam z całym przekonaniem, że nawyki można w taki sposób ujarzmić, okiełznać i zaprząc do pracy, zamiast pozwolić im zdominować własny charakter. Tysiące ludzi zastosowało tę wiedzę i skierowało siłę nawyku na inne tory, zmuszając nawyk do poruszania maszynerią działania; zamiast pozwalać mu marnować się na biegu jałowym. Albo pozwolić mu zmieść budowle, które ludzie stawiali, nie szczędząc troski i wydatków, czy zniszczyć żyzne pola w umyśle. Nawyk to „ścieżka w umyśle”, po której jakiś czas podróżowały nasze czyny, a każda podróż nieco poszerzała i pogłębiała tę ścieżkę. Jeśli masz iść przez pole czy przez las, to wiesz, jak naturalne jest wybrać najwyraźniejszą ścieżkę, przedkładając ją nad te mniej uczęszczane, a już zdecydowanie wybierzemy jakąś ścieżkę, a nie

140

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

pójdziemy na przełaj przez pole czy przez las, wydeptując w ten sposób nową. Sposób działania umysłu jest dokładnie taki sam. Chodzi o poruszanie się drogami najmniejszego oporu — przechodzenie po dobrze wydeptanych ścieżkach. Nawyki tworzą się poprzez powtarzanie i zgodnie z prawami natury, które można zaobserwować w całej ożywionej przyrodzie. Niektórzy mówią, że w przyrodzie nieożywionej też. Przykładem tego drugiego może być fakt, że kawałek papieru raz złożony w pewien sposób, po rozłożeniu będzie miał tendencję składać się wzdłuż tych samych linii. Wszyscy użytkownicy maszyn do szycia, piór atramentowych lub innych delikatnych przyrządów wiedzą, że tak jak maszyna czy przyrząd raz zostanie „wyrobiony”, tak będzie potem zawsze pracować. To samo prawo zauważa się także w przypadku instrumentów muzycznych. Ubrania i rękawiczki tworzą załamania zależnie od osób noszących je, a te załamania, kiedy raz się uformują, zawsze będą się pojawiać bez względu na to, ile razy je prasować. Rzeki i strumienie wody wyznaczają

141

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

sobie bieg poprzez kraj, a potem płyną po obranym kursie. To prawo działa wszędzie. Powyższe przykłady pomogą wam wyrobić sobie pogląd na to, czym jest nawyk, a także pomogą wam utworzyć nowe ścieżki myślowe — nowe bruzdy w umyśle. I zawsze pamiętajcie, że najlepsza (można powiedzieć, że jedyna) droga do usunięcia starych nawyków to stworzenie nowych, które byłyby im przeciwstawne i zastąpiły te niepożądane. Stwórzcie nowe ścieżki w umyśle, po których będziecie podróżować, wkrótce stare staną się mniej widoczne, a z czasem zanikną z powodu nieużywania. Za każdym razem, kiedy pójdziecie ścieżką pożądanego nawyku myślowego, poszerzycie i pogłębicie tę ścieżkę — tak że następna podróż po niej będzie o wiele łatwiejsza. To tworzenie ścieżek w umyśle jest rzeczą bardzo ważną i nie mógłbym zbyt mocno nakazywać i nakłaniać was do rozpoczęcia pracy nad utworzeniem tych pożądanych ścieżek myślowych, po których chcielibyście podróżować. Ćwiczcie, ćwiczcie, ćwiczcie — bądźcie twórcami dobrych ścieżek.

142

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Zasady postępowania, dzięki którym możecie utworzyć nawyki, których pragniecie, są następujące: Po pierwsze. Na początku tworzenia nowego nawyku włóżcie siłę i entuzjazm do wyrażanych przez siebie emocji. Poczujcie to, o czym myślicie. Pamiętajcie, że robicie pierwsze kroki w kierunku utworzenia nowej ścieżki myślowej oraz że jest to o wiele trudniejsze na początku, niż będzie później. Na początku uczyńcie tę ścieżkę tak widoczną i głęboką jak tylko potraficie, ażebyście łatwo mogli ją dostrzec następnym razem, kiedy zechcecie nią pójść. Po drugie. Stanowczo koncentrujcie swoją uwagę na budowaniu nowej ścieżki, a także trzymajcie umysł z dala od starych ścieżek, bo moglibyście się ku nim skłaniać. Zapomnijcie o tych starych ścieżkach i zajmujcie się tylko tymi nowymi, które budujecie na zlecenie. Po trzecie. Podróżujcie po waszych nowo wyżłobionych ścieżkach tak często, jak tylko się da. Zorganizujcie sobie okazje, żeby tak robić, nie czekając, aż okazje takie pojawią się przypadko-

143

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

To zdumiewający zbieg okoliczności, że słowo American kończy się na I can1.

1

I can (ang.) — mogę, umiem, potraę [przyp. tłum.].

144

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

wo czy losowo. Im częściej będziecie chodzić po tych nowych ścieżkach, tym prędzej staną się one dobrze wydeptane i łatwe do przejścia. Stwórzcie sobie plany chodzenia po tych nowych ścieżkach już od samego początku. Po czwarte. Opierajcie się pokusie podróżowania po tych starych, łatwych ścieżkach, których używaliście w przeszłości. Za każdym razem, kiedy oprzecie się pokusie, stajecie się silniejsi i tym łatwiejsze będzie dla was dokonanie tego samego w przyszłości. Lecz za każdym razem, kiedy ulegniecie pokusie, łatwiejsze stanie się ulec jej znowu, a trudniejsze będzie oprzeć się i sprzeciwić następnym razem. Na początku będziecie musieli walczyć i to jest dla was okres krytyczny. Dowiedźcie swojej determinacji, wytrwałości i siły woli już teraz, na samym początku. Po piąte. Upewnijcie się, że wyznaczyliście dobrą ścieżkę jako swój określony cel główny, a potem idźcie nią bez lęku i nie pozwalając sobie na zwątpienie. „Połóżcie dłonie na pługu i nie patrzcie wstecz.” Wybierzcie swój cel, a potem

145

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

stwórzcie dobre, głębokie i szerokie ścieżki myślowe prowadzące prosto do niego. Jak już zauważyliście, istnieje bliska zależność pomiędzy nawykiem i Autosugestią (sugestią własną). Poprzez nawyk, czynność często powtarzana w ten sam sposób staje się Stałą, a w końcu zaczynamy wykonywać ją automatycznie albo nieświadomie. Na przykład grając na pianinie, artysta może zagrać znany sobie utwór, mając umysł skupiony na czymś innym. Autosugestia to narzędzie, przy pomocy którego kopiemy ścieżki myślowe. Koncentracja to dłoń trzymająca to narzędzie. A nawyk to mapa albo schemat, jakim podąża ta ścieżka myślowa. Każdy pomysł i pragnienie, ażeby zostać przekształcone w działanie czy w fizyczną rzeczywistość, muszą być wiernie i uparcie trzymane w świadomości tak długo, aż nawyk zacznie im nadawać formę stałą. Zwróćmy teraz naszą uwagę na środowisko. Jak już zauważyliśmy, pożywienie dla naszych myli przyswajamy z otaczającego nas środowiska. Termin „środowisko” jest pojęciem bardzo szero-

146

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

kim. Składa się z książek, które czytamy, ludzi, z którymi się spotykamy, społeczności, w której żyjemy, rodzaju pracy, którą wykonujemy, kraju i narodu, gdzie mieszkamy, ubrań, jakie nosimy, piosenek, które śpiewamy, oraz, najważniejszego ze wszystkich, religijnego i intelektualnego wykształcenia, jakie otrzymamy do ukończenia czternastego roku życia. Celem analizowania tematu środowiska jest pokazać jego bezpośredni związek z osobowością, jaką w sobie rozwijamy, oraz jak ważnym jest tak go pilnować, aby ów wpływ dał nam materiały, które pozwolą nam osiągnąć nasz określony cel główny w życiu. Umysł żywi się tym, co mu dostarczymy, lub tym, co w niego wmuszamy poprzez nasze środowisko. Stąd wybierzmy to nasze środowisko, o ile to możliwe, tak aby dostarczyć umysłowi odpowiedni materiał, na bazie którego będzie mógł kontynuować swoją pracę osiągnięcia naszego określonego celu głównego. Jeśli twoje środowisko ci się nie podoba, zmień je!

147

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Pierwszy krok to utworzenie we własnym umyśle dokładnego, przejrzystego i dobrze wykończonego obrazu tego środowiska, w którym — jak uważacie — najlepiej moglibyście osiągnąć swój określony cel główny. Następnie należy skoncentrować umysł na tym obrazie, dopóki nie przekształcicie go w rzeczywistość. W Części Drugiej tego kursu dowiedzieliście się, że pierwszy krok, jaki musicie podjąć w realizacji jakiegokolwiek pragnienia, to utworzyć we własnym umyśle przejrzysty, dobrze zdefiniowany obraz tego, co zamierzacie osiągnąć. To jest pierwsza zasada, której musicie przestrzegać w waszych planach osiągnięcia sukcesu. A jeśli nie uda wam się lub zaniedbacie przestrzegania jej, nie możecie odnieść sukcesu — chyba że przez przypadek. Wasi codzienni współpracownicy stanowią jedną z najważniejszych i najbardziej wpływowych części waszego środowiska i mogą działać na rzecz waszego postępu lub cofać wasze postępy, zależnie od natury tych współpracowników. O ile się da, na swoich najbliższych codziennych

148

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

współpracowników powinniście wybierać tych, którzy sympatyzują z waszymi dążeniami i ideałami — szczególnie tymi zawartymi w waszym określonym celu głównym — i których nastawienie umysłowe dodaje wam entuzjazmu, pewności siebie, determinacji i ambicji. Pamiętajcie, że każde słowo wypowiedziane w zasięgu waszego słyszenia, każdy widok z waszego pola widzenia oraz każde wrażenie zmysłowe, jakie odbierzecie poprzez jakikolwiek z pięciu zmysłów, wpływa na wasze myśli tak na pewno, jak na pewno słońce wschodzi na wschodzie, a zachodzi na zachodzie. Czyż nie widzicie, jak ważne jest, abyście czytali książki zajmujące się tematami, które są bezpośrednio związane z waszym określonym celem głównym? Czyż nie widzicie, jak ważne jest, abyście rozmawiali z ludźmi, którzy sympatyzują z waszymi dążeniami i którzy dodadzą wam odwagi, a także popchną w stronę osiągnięcia ich? Żyjemy w czymś, co nazywamy „cywilizacją dwudziestego wieku”. Czołowi światowi naukowcy zgadzają się, że Natura spędziła miliony

149

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

lat na tworzeniu, poprzez proces ewolucji, naszego obecnego, cywilizowanego środowiska. Nie dowiemy się nigdy, jak wiele setek tysięcy lat Indianie żyli na kontynencie Ameryki Północnej bez żadnego godnego uwagi postępu w kierunku współczesnej cywilizacji, jaką znamy. Ich środowiskiem była dzika natura i nie czynili żadnych w ogóle prób, aby zmienić albo poprawić to środowisko. Zmiana nastąpiła dopiero wtedy, kiedy nowe rasy z dalekich stron przybyły i narzuciły im środowisko postępowej cywilizacji, w którym żyjemy dzisiaj. Zauważcie, co stało się w krótkim czasie trzech wieków. Tereny łowieckie przekształcono w wielkie miasta, a Indianie przyjęli edukację i kulturę, które w wielu przypadkach dorównują tej posiadanej przez ich białych braci. (W Części Piętnastej rozważamy wpływ środowiska z punktu widzenia światowego, oraz szczegółowo opisujemy zasadę dziedzictwa społecznego, która jest głównym źródłem, poprzez które wpływy środowiska są narzucane umysłom młodego pokolenia.)

150

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Ubrania, które nosisz, też mają na ciebie wpływ; dlatego stanowią część twojego środowiska. Ubrania nędzne i wybrudzone wprawiają cię w depresję i obniżają twoje poczucie wartości. Za to czyste ubranie w odpowiednim stylu ma efekt przeciwny. Szeroko znanym faktem jest, że osoba spostrzegawcza może przeprowadzić trafną analizę człowieka, tylko patrząc na jego warsztat pracy, biurko czy też inne miejsce, gdzie wykonuje on swoją pracę. Dobrze zorganizowane biurko świadczy o dobrze zorganizowanym umyśle. Pokażcie mi skład towarów kupca, a powiem wam, czy jego umysł jest zorganizowany czy zdezorganizowany, ponieważ istnieje bliski związek pomiędzy czyimś nastawieniem umysłowym a jego otoczeniem fizycznym. Czynniki środowiskowe mają tak ogromny wpływ na ludzi pracujących w fabrykach, że pracodawcy zaczynają stopniowo rozumieć ważność stworzenia środowiska, które będzie zachęcać robotników i dodawać im pomysłów.

151

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Pewien niezwykle pomysłowy właściciel pralni w mieście Chicago w oczywisty sposób prześcignął swoich konkurentów, wstawiając do swojej pracowni pianolę, obsługiwaną przez schludnie ubraną młodą kobietę, która zajmuje się nastawianiem muzyki w godzinach pracy. Pracownice jego pralni noszą białe fartuchy i nie ma tam śladów, że ich praca jest ciężką harówką. Dzięki pomocy tego przyjemnego otoczenia nasz właściciel pralni wykonuje więcej pracy, ma większe zyski oraz płaci lepsze stawki, niż jego konkurenci są w stanie zapłacić. Sprowadza nas to do odpowiedniego miejsca, w którym należałoby opisać metodę, poprzez którą możecie zastosować zasady związane pośrednio lub bezpośrednio z tematem koncentracji. Nazwijmy tę metodę:

152

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Koncentracja

Magiczny klucz do sukcesu

Oddając wam ten „Magiczny Klucz”, pozwólcie, że najpierw wyjaśnię, iż nie jest to wcale moje własne odkrycie czy wynalazek. Jest to ten sam klucz, którego używają w formie takiej czy innej zwolennicy Nowej Myśli 11 i wszystkich innych sekt bazujcych na pozytywnej filozofii optymizmu. Ten Magiczny Klucz stanowi nieodpartą potęgę, której mogą używać wszyscy chętni. On otworzy drzwi do bogactwa! On otworzy drzwi do sławy! Oraz, w wielu przypadkach, otworzy drzwi do zdrowia fizycznego. Otworzy on drzwi do edukacji i wpuści was do magazynu wszystkich waszych uśpionych zdolności. Będzie działać jak klucz uniwersalny do

11

New Thought — XIX-wieczny ruch duchowy w USA [przyp. tłum.].

153

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Osoba, która nie otrzymuje żadnej zapłaty za swoje usługi oprócz tego, co znajduje się w kopercie z wypłatą — dostaje za mało, obojętne, ile pieniędzy ta koperta zawiera.

154

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

każdego stanowiska w życiu, do którego się nadajecie. Dzięki pomocy tego Magicznego Klucza otworzyliśmy tajemne drzwi do wszystkich wielkich światowych wynalazków. Dzięki jego magicznym zdolnościom rozwinęli się wszyscy nasi wielcy geniusze z przeszłości. Przypuśćmy, że jesteś robotnikiem na podrzędnym, pomocniczym stanowisku oraz że pragniesz lepszego miejsca w życiu. Magiczny Klucz pomoże ci to osiągnąć! Poprzez używanie go Carnegie, Rockefeller, Hill, Harriman, Morgan i setki innych tego typu ludzi nagromadziło ogromne fortuny dóbr materialnych. Otworzy on drzwi więzień i zmieni wraki ludzkie w użyteczne, godne zaufania ludzkie istoty. Zamieni porażkę w sukces, a nędzę w szczęście. „Co to jest ten Magiczny Klucz?” — zapytacie. A ja odpowiem jednym słowem — koncentracja! Pozwólcie, że zdefiniuję teraz pojęcie koncentracji takie, jak jest tutaj używane. Po pierwsze pragnę być jasno zrozumiany: nie odwołuję się do

155

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

żadnego okultyzmu, chociaż przyznam, że żaden naukowiec na świecie nie wyjaśnił dziwnych zjawisk wytwarzanych z pomocą koncentracji. Koncentracja w sensie takim, jakiego używamy tutaj, oznacza zdolność wytworzoną przez stały nawyk i praktykę do utrzymywania umysłu na rozważaniu jednego tematu, do czasu całkowitego zaznajomienia się z tym tematem i wyuczenia się go. Oznacza również umiejętność kontrolowania uwagi i skupianiu jej na danym zagadnieniu, dopóki się go nie rozwiąże. Oznacza zdolność odrzucania skutków przyzwyczajeń, które życzymy sobie wykorzenić, oraz siłę do budowania nowych przyzwyczajeń, które pasują nam bardziej. Oznacza ona kompletne panowanie nad sobą. A mówiąc jeszcze inaczej, koncentracja jest to zdolność myślenia tak, jak życzysz sobie myśleć; zdolność kontrolowania myśli i kierowania ich na określony cel; jak również zdolność organizowania swojej wiedzy w rozsądny i dający się wykonać plan działania.

156

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Łatwo możecie sprawdzić, że koncentrując umysł na swoim określonym celu głównym w życiu, musicie zająć się również wieloma blisko powiązanymi tematami, które zlewają się jeden z drugim i razem tworzą ten główny temat, na którym się koncentrujecie. Ambicja i pragnienie to dwa główne czynniki składające się na zakończony powodzeniem akt koncentracji. Bez tych czynników Magiczny Klucz jest bezużyteczny, a główną przyczyną, dlaczego tak niewielu ludzi wykorzystuje ten klucz, jest to, że większość ludzi nie ma specjalnych ambicji i nie pragnie właściwie niczego. Pragnijcie czegokolwiek, a jeśli wasze pragnienie jest w granicach rozsądku i jeśli jest wystarczająco silne, Magiczny Klucz koncentracji pomoże wam je osiągnąć. Niektórzy naukowcy skłaniają się do wpajania nam, iż cudowna moc modlitwy działa poprzez zasadę koncentrowania się na osiągnięciu głęboko zakorzenionego pragnienia. Nic nie zostało nigdy stworzone przez istotę ludzką, co nie byłoby wcześniej poprzez pragnie-

157

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

nie wymyślone w wyobraźni, a potem przekształcone w rzeczywistość dzięki koncentracji. A teraz sprawdźmy działanie Magicznego Klucza za pomocą określonej formuły. Po pierwsze, musicie zdeptać szyję sceptycyzmu i zwątpienia! Żaden niedowiarek nie cieszył się nigdy korzyściami z tego Magicznego Klucza. Musicie uwierzyć w ten test, który macie wykonać. Przyjmiemy, że zastanawialiście się nad zostaniem uznanym pisarzem, potężnym mówcą publicznym albo wziętym dyrektorem wielkiej firmy czy też zdolnym bankierem. Jako temat tego testu weźmy wygłaszanie przemówień na forum publicznym, ale pamiętajcie, że musicie wykonać instrukcje co do joty. Weźcie czystą kartkę papieru w normalnym rozmiarze listowym i napiszcie następujący tekst: Zostanę potężnym mówcą publicznym, ponieważ to pozwoli mi oddawać światu potrzebne i użyteczne usługi — i ponieważ mnie przyniesie to zyski

158

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

finansowe, które zaspokoją moje życiowe potrzeby materialne. Będę koncentrować swój umysł na tym pragnieniu przez dziesięć minut dziennie, tuż przed pójściem spać wieczorem i tuż po przebudzeniu rano, w celu ustalenia, jak dokładnie mam postarać się o przekształcenie tego w rzeczywistość. Wiem, że potrafię zostać potężnym i magnetyzującym mówcą, dlatego nie pozwolę, aby cokolwiek przeszkodziło mi w osiągnięciu tego. Podpisano ………………………………….......… Podpiszcie to zobowiązanie, a następnie zacznijcie wykonywać to, co swoim słowem i podpisem zobowiązaliście się robić. Trwajcie przy tym dopóki nie zostaną osiągnięte pożądane rezultaty. Kiedy dojdziecie do punktu, w którym macie się koncentrować, oto jak takie koncentrowanie się powinno wyglądać: wybiegnijcie w przyszłość o rok, dwa, trzy, pięć, a nawet o dziesięć lat i zobaczcie siebie jako najpotężniejszego mówcę waszych czasów. W wyobraźni zobaczcie odpowiednie dochody. Zobaczcie się we własnym

159

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

domu, który kupiliście za zyski z waszych wysiłków jako mówca czy wykładowca. Zobaczcie siebie jako posiadaczy sporego konta bankowego, jako rezerwy na stare lata. Zobaczcie się jako osobę wpływową, dzięki waszemu ogromnemu wpływowi jako mówca publiczny. Zobaczcie siebie pracujących w profesji swojego życia, gdzie nie obawiacie się stracić swojej pozycji. Mocą swojej wyobraźni odmalujcie ten obrazek wyraźnie i proszę! Wkrótce zostanie przekształcony w piękny obraz głęboko zakorzenionego pragnienia. Użyjcie tego pragnienia jako głównego obiektu swojej koncentracji i obserwujcie, co się stanie. Macie teraz sekret tego Magicznego Klucza! Nie próbujcie nie doceniać potęgi Magicznego Klucza, tylko dlatego że nie przyszła ona do was ubrana w mistyczne obrzędy albo że opisana jest w języku, który mogą zrozumieć wszyscy, byle tylko chcieli. Wszystkie wielkie prawdy w końcowej analizie są proste i łatwo zrozumiałe — jeśli takie nie są, nie są wielkimi prawdami.

160

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Używajcie tego Magicznego Klucza inteligentnie i tylko dla osiągnięcia wartościowych celów, a przyniesie on wam trwałe szczęście i sukces. Zapomnijcie o błędach, które popełniliście i porażkach, jakie ponieśliście. Przestańcie żyć przeszłością; czyż nie wiecie, że dni wczorajsze nigdy nie wracają? Jeśli wasze poprzednie wysiłki nie wyszły najlepiej — zacznijcie od nowa i sprawcie, aby następne pięć czy dziesięć lat było historią sukcesu, który zaspokoi wasze najbardziej wyszukane ambicje. Rozsławcie swoje nazwisko i oddajcie światu jakąś wielką przysługę, poprzez ambicję, pragnienie i skoncentrowany wysiłek! Możecie to zrobić, jeśli UWIERZYCIE, że tak jest! I tak się kończy Klucz Magiczny.

Obecność jakiejkolwiek idei czy myśli w waszej świadomości powoduje wytworzenie „powiąza-

161

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Posiadasz ogromną przewagę nad osobą, która cię oczernia lub rozmyślnie wyrządza ci krzywdę; w twojej mocy jest WYBACZYĆ temu komuś.

162

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

nego” uczucia i nakłania was do stosownego czy też pasującego działania. Poprzez zasadę koncentracji utrzymajcie to głęboko zakorzenione pragnienie w swojej świadomości. A jeśli uczynicie to z pełną wiarą w zrealizowanie go, wasz czyn sprowadzi wam na pomoc potęgi, których cały świat naukowy nie zdołał pojąć ani wyjaśnić żadną rozsądną hipotezą. Kiedy zaznajomicie się z potęgą, jaka drzemie w koncentracji, zrozumiecie, dlaczego pierwszym krokiem w osiągnięciu trwałego sukcesu jest wybranie sobie określonego celu głównego. Skoncentrujcie swój umysł na osiągnięciu obiektu tego głęboko zakorzenionego pragnienia, a bardzo szybko staniecie się magnesem, który z pomocą sił, jakich żaden człowiek nie potrafi wyjaśnić, przyciąga potrzebne składniki materialne tego pragnienia. Stwierdzenie tego faktu wyznacza drogę do opisu zasady, która stanowi najważniejszą część tego tomu, jeśli nie najważniejszą właściwie część całego tego kursu, a brzmi ona następująco:

163

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Kiedy dwoje lub więcej ludzi sprzymierzy się w duchu doskonałej harmonii, mając na celu osiągnięcie określonego skutku, i jeśli to przymierze jest wiernie zachowywane przez wszystkich jego uczestników, to przyniesie ono każdemu z ludzi wchodzących w jego skład potęgę nadludzką i prawdopodobnie niepokonaną w swojej naturze. Poparciem powyższego twierdzenia jest prawo, którego natury nie określiła jeszcze nauka. A jest to prawo, o którym myślałem, powtarzając stwierdzenia o potędze zorganizowanego wysiłku, które zauważycie, czytając cały ten kurs. W chemii uczymy się, że dwa lub więcej elementów może wytworzyć związek chemiczny zupełnie odmienny od każdego z pojedynczych elementów. Na przykład zwykła woda znana w chemii pod symbolem H2O jest związkiem chemicznym składającym się z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu, ale woda nie jest ani wodorem, ani tlenem. To „połączenie” ele-

164

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

mentów tworzy całkowicie inną substancję niż substancje, jakimi były jej czynniki składowe. To samo prawo, dzięki któremu możliwa jest transformacja elementów fizycznych, może być odpowiedzialne za — wydawałoby się nadludzką — moc powstającą ze związku dwojga lub więcej ludzi, w doskonałym stanie harmonii i zrozumienia, w celu osiągnięcia określonego celu. Ten świat i cała materia, z której składają się inne planety, zbudowany jest z elektronów (elektron to najmniejsza dająca się zbadać cząstka materii, przypominająca swoją naturą to, co nazywamy elektrycznością, czyli formę energii). Z drugiej strony myśl i to, co nazywamy „umysłem”, jest także formą energii; właściwie jest to najwyższa znana forma energii. Innymi słowy, myśl jest energią zorganizowaną i nie jest nieprawdopodobne, że myśl jest dokładnie tym samym rodzajem energii jak ta, którą wytwarzamy w elektrycznym dynamo, chociaż jest jej formą o wiele bardziej zorganizowaną. Stąd, jeśli w końcowej analizie całość materii składa się z grup elektronów, które nie są niczym

165

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

innym jak formą energii zwaną elektrycznością, oraz jeśli umysł nie jest niczym innym jak formą wysoce zorganizowanej elektryczności, czy widzicie, jak to jest możliwe, że prawa, które działają na materię, wpływają również na umysł? Jeśli połączenie dwóch lub więcej elementów materii w odpowiednich proporcjach i w odpowiednich warunkach daje w wyniku coś zupełnie odmiennego od tych początkowych elementów (jak jest w przypadku H2O), czyż nie rozumiecie, jak to jest możliwe tak połączyć energię dwóch lub więcej umysłów, że rezultatem będzie coś w rodzaju umysłu złożonego, zupełnie różnego od pojedynczych umysłów wchodzących w jego skład? Niewątpliwie zauważyliście, jak w obecności innych ludzi jesteście pod różnymi wpływami. Niektórzy wzbudzają w nas optymizm i entuzjazm. Sama ich obecność wydaje się stymulować wasz własny umysł do wzmożonego działania. I to nie tylko „wydaje się być” prawdą, ale nią jest. Zauważyliście, że obecność innych ludzi ma tendencję powodować obniżenie waszych sił

166

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

życiowych i wywołuje depresję; tendencję, która, zapewniam was, jest bardzo realna! Jak myślicie, co mogłoby być przyczyną takich zmian, które nachodzą nas, kiedy znajdziemy się w pewnej odległości od innych ludzi, jeśli nie jest to zmiana wypływająca ze zmieszania czy połączenia ich umysłów z waszym, poprzez działanie prawa, które nie jest zbyt dobrze rozumiane, lecz przypomina (jeżeli nie jest to faktycznie to samo prawo) prawo, dzięki któremu połączenie dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu daje wodę. Nie mam żadnych podstaw naukowych dla tej hipotezy, ale poświęciłem jej wiele lat poważnych rozmyślań i zawsze dochodzę do wniosku, że to jest co najmniej rozsądna hipoteza, chociaż nie mam jak dotąd żadnych możliwości zaliczenia jej do hipotez dających się udowodnić. Jednakże nie potrzebujecie przecież żadnego dowodu, aby stwierdzić, że obecność niektórych osób was inspiruje, a obecność innych wpędza was w depresję, ponieważ wiecie, że to jest faktem. Jest rzeczą oczywistą, że osoba, która

167

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

was inspiruje i pobudza wasz umysł do stanu większej aktywności, daje wam większą moc osiągania celów, podczas gdy osoba, której obecność wpędza was w depresję i obniża waszą witalność lub powoduje, że trwonicie ją na bezużyteczne, niezorganizowane myśli — ma na was wpływ zgoła przeciwny. Potraficie to zrozumieć bez uciekania się do hipotez i bez dalszych dowodów; wystarczy wam to, czego sami doświadczacie wielokrotnie. Wróćcie teraz do pierwszego stwierdzenia, że: „Kiedy dwoje lub więcej ludzi sprzymierzy się w duchu doskonałej harmonii, mając na celu osiągnięcie określonego skutku, i jeśli to przymierze jest wiernie zachowywane przez wszystkich jego uczestników, to przyniesie ono każdemu z ludzi wchodzących w jego skład potęgę nadludzką i prawdopodobnie niepokonaną w swojej naturze.” Przestudiujcie dokładnie wyróżnioną część powyższego zdania, ponieważ tam znajduje się „recepta umysłowa”, która zniszczy efekt całości, o ile nie będzie wiernie wypełniana.

168

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Jeden atom wodoru połączony z jednym atomem tlenu nie wytworzy wody, tak jak przymierze tylko z nazwy, któremu nie towarzyszy „duch doskonałej harmonii” (między osobami tworzącymi to przymierze), nie wytworzy „potęgi nadludzkiej i prawdopodobnie niepokonanej w swojej naturze”. Nasuwa mi się myśl o rodzinie górali, którzy od ponad sześciu pokoleń mieszkali w górzystych obszarach Kentucky. Jedno za drugim pokolenia nadchodziły i odchodziły bez żadnej zauważalnej poprawy natury umysłowej, każde pokolenie szło w ślady swoich przodków. Utrzymywali się z pracy na roli, a o ile wiedzieli, wszechświat składał się dla nich z małego obszaru zwanego Letcher County. Związki małżeńskie zawierali się w obrębie własnego „grona” i we własnej społeczności. W końcu jeden z członków tej rodziny zboczył, że tak powiem, z drogi stada, i ożenił się z dobrze wykształconą kobietą o wysokiej kulturze, z sąsiedniego stanu Wirginia. Kobieta owa była przedstawicielką tego typu ambitnych ludzi,

169

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

którzy nauczyli się, iż wszechświat ciągnie się daleko poza hrabstwo Letcher i obejmuje co najmniej wszystkie południowe stany. Słyszała o chemii, botanice, biologii i patologii, a także o psychologii i wielu innych przedmiotach, które były ważne w dziedzinie edukacji. Kiedy jej dzieci zaczęły wchodzić w wiek rozumienia, rozmawiała z nimi o tych tematach, a one z kolei zaczęły przejawiać żywe zainteresowanie tymi przedmiotami. Jedno z jej dzieci jest obecnie prezesem wielkiej instytucji kształcącej, gdzie naucza się większości tych przedmiotów, a także wielu innych równie ważnych. Kolejne jest sławnym prawnikiem, a jeszcze jedno jest znanym lekarzem. Jej mąż (dzięki wpływowi jej umysłu) jest dobrze znanym dentystą oraz pierwszym z całej rodziny, od sześciu pokoleń, który zerwał z tradycjami, które wiązały rodzinę. Zmieszanie jej umysłu z umysłem jego dało mu potrzebny bodziec, popchnęło w przód i zainspirowało taką ambicją, jakiej nigdy by nie poznał bez jej wpływu.

170

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Przez wiele lat studiowałem biografie tych, których świat nazywa wielkimi i wydaje mi się czymś więcej niż zwykłym zbiegiem okoliczności, że w każdym przypadku, którego fakty mogłem zdobyć, osoba naprawdę odpowiedzialna za tę wielkość stała w cieniu za sceną, a publiczność wielbiąca bohatera rzadko o niej wiedziała. Często ta „ukryta potęga” to cierpliwa, mała żonka, która inspiruje męża i popycha go w przód ku wielkim osiągnięciom, tak jak było w przypadku, który przed chwilą opisałem. Henry Ford jest jednym ze współczesnych cudów naszego wieku i wątpię, aby ten lub jakikolwiek inny kraj wydał kiedykolwiek równego mu geniusza przemysłowego. Gdyby znano wszystkie fakty (a być może są one znane), może dałoby się wyśledzić przyczynę fenomenalnych osiągnięć pana Forda, którą jest kobieta bardzo słabo znana publicznie — jego żona! Czytamy o osiągnięciach Forda, o jego ogromnych dochodach i wyobrażamy sobie jego jako posiadającego niedoścignione zdolności. I takie ma — zdolności, o których świat nigdy by nie

171

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Porażka jak ból głowy ostrzega nas, że coś jest nie tak. Jeśli jesteśmy inteligentni, to poszukamy przyczyny i skorzystamy z tego doświadczenia.

172

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

usłyszał, gdyby nie wspomagający wpływ jego żony, która pracowała wraz z nim przez wszystkie lata jego zmagań „w duchu doskonałej harmonii dla osiągnięcia określonego celu”. Myślę także o jeszcze jednym geniuszu, dobrze znanym na całym świecie, który nazywa się Thomas A. Edison. Jego wynalazki są tak dobrze znane, że nie trzeba ich wymieniać. Zawsze, kiedy naciskacie przycisk, włączając światło elektryczne, albo słyszycie grający fonograf, powinniście myśleć o Edisonie, ponieważ to on opracował zasadę działania zarówno światła elektrycznego, jak i nowoczesnego fonografu. Zawsze, kiedy oglądacie filmy w kinie, powinniście myśleć o Edisonie, ponieważ to jego geniusz bardziej niż czyjkolwiek inny umożliwił dokonanie tego wielkiego przedsięwzięcia. Ale tak samo jak w przypadku pana Forda, za panem Edisonem stoi jedna z najbardziej niezwykłych kobiet w Ameryce — jego żona! Nikt poza rodziną Edisonów i być może kilkoma ich bliskimi przyjaciółmi nie wie, do jakiego stopnia jej wpływ umożliwił Edisonowi dokonanie tych

173

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

osiągnięć. Pani Edison powiedziała mi kiedyś, że wyjątkowa zdolność pana Edisona, ta, która ponad wszystkimi innymi jest jego największym skarbem, to właśnie: Koncentracja! Kiedy pan Edison zaczyna serię eksperymentów czy badań, czy poszukiwań, nigdy nie „odpuszcza”, dopóki albo nie znajdzie tego, czego szuka, albo nie wyczerpie wszelkich możliwych wysiłków uzyskania tego. Za panem Edisonem stoją dwie wielkie potęgi; jedna to koncentracja, a druga to Pani Edison! Noc po nocy pracował pan Edison z takim entuzjazmem, który potrzebował jedynie trzech lub czterech godzin snu. (Przypomnijcie sobie, co powiedziano o podtrzymujących efektach entuzjazmu w Części Siódmej tego kursu.) Jeśli zasadzić malutkie ziarenko jabłka w odpowiedniej glebie i w odpowiednim okresie roku, stopniowo wystrzeli ono cieniutką gałązką, a potem rozrośnie się i stanie drzewem — wielką jabłonią. To drzewo nie pochodzi z gleby ani z elementów powietrza, ale z obu tych źródeł,

174

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

a jeszcze się nie urodził człowiek, który potrafiłby wyjaśnić prawo, które przyciąga z powietrza i z gleby taką kombinację komórek, z jakiej składa się jabłoń. To drzewo nie wyszło z malutkiego nasionka jabłka, ale to nasionko jest początkiem drzewa. Kiedy dwoje lub więcej ludzi zjednoczy się „w duchu doskonałej harmonii w celu osiągnięcia określonego rezultatu”, ten rezultat sam w sobie, lub pragnienie stojące za tym rezultatem, można porównać do tamtego nasionka jabłka, a zmieszane siły energii dwóch lub więcej umysłów można porównać do powietrza i gleby, z której pochodzą elementy tworzące materialne obiekty tego pragnienia. Potęgi stojącej za przyciąganiem i łączeniem tych sił umysłu nie da się wyjaśnić tak samo, jak potęgi stojącej za łączeniem się elementów, z których „wyrasta” jabłoń. Ale najważniejszą rzeczą jest to, iż z prawidłowo posadzonego ziarna wyrośnie jabłoń, a z systematycznego mieszania dwóch lub więcej

175

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

umysłów mającego na celu określony zamiar wyrośnie wielkie osiągnięcie. W Części Trzynastej ujrzycie tę zasadę zjednoczonego wysiłku doprowadzoną do rozmiarów zdumiewających wyobraźnię wszystkich tych, którzy nie nauczyli się myśleć w kategoriach zorganizowanego myślenia! Ten kurs sam w sobie jest bardzo konkretną ilustracją zasady, na której opiera się to, co nazwaliśmy zorganizowanym wysiłkiem, ale zauważycie, że skompletowanie pełnego opisu tej zasady wymaga wszystkich szesnastu części. Jeśli opuści się chociażby jedną z nich, to brak ten wpłynie na całość; tak jak usunięcie jednego ogniwa wpływa na cały łańcuch. Jak już wcześniej powiedziałem na wiele różnych sposobów w celu podkreślenia tej treści, powtórzę jeszcze raz: istnieje dobrze ugruntowana hipoteza mówiąca, że jeśli ktoś koncentruje swój umysł na danym temacie, fakty z rodzaju tych ściśle powiązanych z tym tematem będą „wlewać się” z każdego możliwego źródła. Teoria ta mówi, że głęboko zakorzenione pragnienie,

176

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

które raz zostanie zasadzone w odpowiednim rodzaju „umysłowej gleby”, służy za ośrodek przyciągania albo magnes przyciągający wszystko, co harmonizuje z naturą tego pragnienia. Dr. Elmer Gates z Washington, D.C., jest być może jednym z najbardziej kompetentnych psychologów na świecie. Jest on uznawany na całym świecie zarówno na polu psychologii, jak i w innych bezpośrednio i pośrednio związanych z nią dziedzinach nauki za człowieka o najwyższej pozycji naukowej. Chodźcie na chwilę ze mną i przyjrzyjcie się jego metodom! Po tym jak Dr. Gates przeprowadzi badania tak daleko, jak tylko jest to możliwe zwykłymi metodami badawczymi, zgromadzi sobie na wyciągnięcie ręki wszystkie dostępne fakty na dany temat, bierze następnie ołówek i notatnik, i „zasiada” dla zdobycia dalszych informacji, koncentrując swój umysł na tym temacie, dopóki rzeczy związane z tym tematem nie zaczną PRZYPŁYWAĆ DO NIEGO. Zapisuje te myśli w miarę jak napływają (sam nie bardzo wiedząc skąd). Powie-

177

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

dział mi, że wiele z jego najważniejszych odkryć pojawiło się dzięki tej metodzie. Pierwszy raz rozmawiałem z Dr. Gatesem na ten temat ponad dwadzieścia lat temu. Od tamtego czasu dzięki odkryciu zasady działania radia dostarczono nam rozsądną hipotezę, poprzez którą możemy wyjaśnić rezultaty takich „posiedzeń”. Eter, jak odkryliśmy dzięki nowoczesnym aparatom radiowym, znajduje się w ciągłym stanie pobudzenia. Fale dźwiękowe przepływają przez eter cały czas, ale poza krótkimi odległościami od ich źródła, fal tych nie można wychwycić inaczej, jak tylko za pomocą odpowiednio nastrojonych instrumentów. Dalej, wydaje się rozsądne uważać, iż myśl, która jest najwyżej zorganizowaną znaną formą energii, stale wysyła fale w eter. Ale te fale, tak samo jak fale dźwiękowe, mogą zostać wychwycone i prawidłowo zinterpretowane tylko przez odpowiednio dostrojony umysł. Nie ma wątpliwości, iż kiedy Dr. Gates siadał w pokoju i wprowadzał się w cichy i pasywny stan umysłu, dominujące myśli w jego głowie

178

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

służyły jak siła magnesu, przyciągając podobne albo powiązane fale myślowe, kiedy te przepływały w eterze wokół niego. Pociągając tę hipotezę o jeszcze jeden krok dalej, od czasu odkrycia zasady działania nowoczesnego radia wiele razy myślałem o tym, iż każda myśl, którą kiedykolwiek wypuszczono w formie zorganizowanej z umysłu którejkolwiek istoty ludzkiej, nadal istnieje w formie fali w eterze i stale przepływa wokół nas w tym wielkim niekończącym się cyklu. Że akt intensywnego koncentrowania umysłu na danym temacie wysyła fale myślowe, które docierają do i mieszają się z tymi o powiązanej lub podobnej naturze, ustanawiając w ten sposób bezpośrednią linię komunikacji pomiędzy osobą koncentrującą się a myślami podobnej natury, które wcześniej wprawiono w ruch. A idąc jeszcze o jeden krok do przodu, czyż nie jest możliwe, że ktoś mógłby tak dostroić swój umysł i zharmonizować częstotliwość swoich wibracji myślowych z częstotliwością wibracji eteru, że posiadłby dostęp do całości wiedzy

179

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

nagromadzonej poprzez zorganizowane myślenie w przeszłości? Mając w pamięci te hipotezy, wróćcie do Części Pierwszej tego kursu i przestudiujcie, jak pan Carnegie opisał „Superumysł”, dzięki któremu zebrał swoją wielką fortunę. Kiedy Carnegie stworzył związek ponad dwudziestu uważnie wyselekcjonowanych umysłów, poprzez połączenie w ten sposób mocy umysłowej, stworzył jedną z najsilniejszych sił przemysłowych, jakie kiedykolwiek widział świat. Poza kilkoma godnymi odnotowania (i bardzo niszczącymi) wyjątkami, osoby wchodzące w skład tego „superumysłu”, który stworzył Carnegie, myślały i działały jak jedna! I ten „superumysł” (stworzony z wielu pojedynczych umysłów) koncentrował się na jednym celu, którego naturę zna każdy, kto znał pana Carnegie; szczególnie ci, którzy konkurowali z nim w przemyśle stalowym. Jeśli śledziliście choćby pobieżnie postępy Henry’ego Forda, niewątpliwie zauważyliście, że skoncentrowany wysiłek jest jedną z wybijających

180

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

się cech jego kariery. Prawie trzydzieści lat temu przyjął politykę standaryzacji w kwestii ogólnego typu automobilu, jaki zamierzał produkować i stale trzymał się tej polityki, dopóki w 1927 roku zmiana w zapotrzebowaniu publicznym nie zmusiła go do zmiany tego typu. Kilka lat temu poznałem byłego inżyniera naczelnego z fabryki Forda, a on opowiedział mi o pewnym incydencie, który zdarzył się podczas wczesnego okresu doświadczeń pana Forda z automobilami. Wydarzenie to bardzo jasno wskazuje, że skoncentrowany wysiłek był jedną z czołowych zasad jego filozofii ekonomicznej. Tamtego dnia inżynierowie z fabryki Forda zebrali się w biurze w celu przedyskutowania proponowanych zmian w projekcie konstrukcji tylnej osi pojazdu Forda. Pan Ford stał obok i przysłuchiwał się dyskusji, aż każdy z obecnych powiedział „swoje”. Następnie podszedł do stołu, popukał palcem w szkice proponowanej osi i powiedział: — A teraz słuchajcie! Oś, której używamy, wykonuje pracę, do której była przeznaczona

181

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Czyż to nie dziwne, że słowo „bumerang” jest w słownikach od tylu lat, a nie jest jeszcze powszechnie wiadome, że „bumerang” to narzędzie, które wraca i może zranić rękę, która nim rzuciła?

182

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

i wykonuje ją dobrze, a więc nie będzie żadnych więcej zmian w tej osi! Odwrócił się i odszedł, ale od tamtego dnia aż do dzisiaj konstrukcja tylnej osi pojazdu Forda pozostała praktycznie ta sama. Bardzo możliwe, że sukces pana Forda w budowaniu i sprzedawaniu samochodów wypływa w dużym stopniu z jego polityki stałego koncentrowania wysiłków na jednym planie na raz, z jednym tylko określonym celem na myśli. Kilka lat temu przeczytałem książkę Edwarda Boka Człowiek z Maine, która jest biografią jego teścia, pana Cyrusa H. K. Curtisa, właściciela „The Saturday Evening Post”, „The Ladies’ Home Journal” oraz kilku innych publikacji. W całej książce zauważałem, że nadzwyczajną cechą filozofii pana Curtisa było koncentrowanie wysiłku na określonym celu. Podczas swoich wczesnych lat, kiedy był właścicielem „Saturday Evening Post”, setkami tysięcy dolarów wlewał pieniądze w przegrany interes. Wymagało to skoncentrowanego wysiłku

183

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

popartego odwagą, jaką posiada tylko niewielu ludzi, ażeby mieć siłę „ciągnąć dalej”. Przeczytajcie Człowieka z Maine . To wspaniała lekcja na temat koncentracji, a do tego popiera w najdrobniejszych szczegółach zasady, na których opiera się ta część. „Saturday Evening Post” jest obecnie jednym z najbardziej dochodowych tygodników na świecie, ale jego nazwę już dawno by zapomniano, gdyby pan Curtis nie skoncentrował swojej uwagi i swojej fortuny na tym jednym określonym celu uczynienia z tego wielkiej gazety.

Widzieliśmy, jaką ważną rolę odgrywają środowisko i nawyk w powiązaniu z tematem koncentracji. Naświetlimy teraz pokrótce trzeci temat, nie mniej związany z tematem koncentracji niż pozostałe dwa, temat o nazwie pamięć.

184

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Zasady, poprzez które można wytrenować dokładną, niezawodną pamięć, są stosunkowo proste i jest ich niewiele. Oto one: 1. Magazynowanie. Odbieranie w mózgu w zwykły sposób wrażenia zmysłowego poprzez jeden czy więcej zmysłów. Proces ten można porównać do zapisywania obrazu na światłoczułej płytce aparatu fotograficznego. 2.

Przywoływanie. Odświeżanie lub przywracanie do świadomości tych wrażeń zmysłowych, które zapisane zostały w podświadomości. Proces ten można przyrównać do przeglądania kartoteki i wyciągania karty, na której uprzednio zapisano informacje.

3.

Rozpoznawanie. Zdolność rozpoznania wrażenia zmysłowego, kiedy zostanie ono przywołane do świadomości, oraz zidentyfikowania go jako kopii pierwotnego wrażenia; a także kojarzenia go z pierwotnym źródłem, z którego to wrażenie przyszło, kiedy zostało zapisane. Proces ten pozwala

185

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

nam rozróżniać między „pamięcią” a „wyobraźnią”. Oto są trzy zasady, które składają się na akt zapamiętywania. A teraz zastosujmy te zasady i określmy, jak używać ich skutecznie, co można zrobić w sposób następujący. Po pierwsze. Kiedy pragniesz upewnić się co do swoich zdolności przywoływania wrażeń zmysłowych, takich jak nazwisko, data czy miejsce, upewnij się, że uczynisz to wrażenie żywym i jaskrawym, koncentrując na nim uwagę w najdrobniejszych szczegółach. Skutecznym sposobem jest powtarzać kilkakrotnie to, co życzysz sobie zapamiętać. Tak jak fotograf musi dać odpowiedni czas „naświetlania”, ażeby obraz zapisał się na czułej płytce aparatu fotograficznego, tak samo my musimy dać podświadomości czas na poprawne i przejrzyste zapisanie każdego wrażenia zmysłowego, które chcielibyśmy móc odtworzyć na zawołanie. Po drugie. Skojarz to, co pragniesz zapamiętać z jakimś innym przedmiotem, nazwiskiem, miejscem albo datą, które znasz całkiem dobrze.

186

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Takim, które z łatwością możesz sobie przypomnieć na życzenie; na przykład nazwą rodzinnej miejscowości, nazwiskiem bliskiego przyjaciela, datą swoich urodzin itd., ponieważ wtedy twój umysł skataloguje to wrażenie zmysłowe, które chciałbyś być w stanie przypomnieć sobie wraz z tym drugim, które potrafisz sobie przypomnieć z łatwością. A wtedy sprowadzając do świadomego umysłu jedno, razem z nim ściągniemy to drugie także. Po trzecie. Powtarzaj to, co chciałbyś zapamiętać kilkakrotnie, jednocześnie koncentrując na tym swój umysł, tak jakbyś koncentrował umysł na określonej godzinie, o której chcesz się rano obudzić — co, jak wiesz, zapewnia, że obudzisz się o tej dokładnie godzinie. Powszechna niezdolność do zapamiętywania nazwisk innych ludzi, na którą większość z nas cierpi, spowodowana jest jedynie faktem, że od początku nie zapamiętujemy odpowiednio tego nazwiska. Kiedy przedstawiają cię osobie, której nazwisko życzysz sobie potrafić przywołać, powtórz to nazwisko cztery czy pięć razy, upewniając się najpierw, że usłysza-

187

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

łeś je prawidłowo. Jeśli to nazwisko jest podobne do nazwiska innej osoby, którą dobrze znasz, skojarz te dwa nazwiska ze sobą, myśląc o obu tych osobach w trakcie powtarzania nazwiska tej osoby, którą chciałbyś umieć sobie przypomnieć. Jeśli ktoś da ci list do wysłania, popatrz na list, następnie zwiększ w wyobraźni jego wielkość i wyobraź sobie, że wisi on nad skrzynką pocztową. Zakoduj sobie w pamięci list wielkości drzwi i skojarz go ze skrzynką pocztową, a zobaczysz, że pierwsza skrzynka pocztowa, którą miniesz na ulicy, sprawi, iż przypomnisz sobie ten ogromny, dziwnie wyglądający list, który niesiesz w kieszeni. Przypuśćmy, że przedstawiono cię damie, która nazywa się Elisabeth Shearer, i twoim pragnieniem jest móc przypomnieć sobie jej nazwisko w dowolnej chwili. Wobec tego, powtarzając to nazwisko, skojarz je z wielkimi nożycami12, długości powiedzmy trzech metrów, i Królową Elżbietą. Zobaczysz, że przypomnienie sobie 12

Shear — ang. nożyce, sekator [przyp. tłum.].

188

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

dużych nożyc albo Królowej Elżbiety pomoże ci przypomnieć sobie także nazwisko Elisabeth Shearer. Jeśli życzyłbyś sobie zapamiętać nazwisko Lloyd Keith, powtórz to nazwisko kilka razy i skojarz je z nazwiskami Lloyd George13 i Teatrem Keitha14, z których każde przypomnisz sobie z łatwością na życzenie. Prawo skojarzeń jest najważniejszą cechą dobrze wytrenowanej pamięci, chociaż to bardzo proste prawo. Żeby skorzystać z niego, należy tylko zapamiętać nazwisko, które pragniesz pamiętać, z nazwiskiem, które już pamiętasz, a przypomnienie jednego przywołuje także to drugie. Prawie dziesięć lat temu przyjaciel dał mi swój domowy numer telefonu w Milwaukee, Wisconsin. I chociaż nie zapisałem go, pamiętam go do dziś tak dobrze, jak pamiętałem w dniu, kiedy mi go podał. Oto jak go zapamiętałem: Numer telefonu brzmiał: Lakeview 2651. 13

David Lloyd George, 1863–1945, premier Wielkiej Brytanii w latach 1916–22 [przyp. tłum.].

14

Sławne kino wytwórni RKO na Manhattanie, N.Y. [przyp. tłum.].

189

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Czy widzisz tego tam „szczęściarza”, piastującego swoje stanowisko dzięki „wpływom”? Powiem ci sekret na ucho — Fortuna już czeka na niego za rogiem i trzyma mocno wypchaną pałkę — i nie jest ona wypchana watą.

190

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

W momencie, kiedy dał mi ten numer, staliśmy na stacji kolejowej, mając widok na Jezioro Michigan, dlatego użyłem jeziora jako obiektu, z którym związałem nazwę centrali telefonicznej15. Tak się zdarzyło, że numer składał się z wieku mojego brata, który miał 26 lat i mojego ojca, który miał lat 51. Skojarzyłem więc ich imiona z tym numerem i tak upewniłem się, że go zapamiętam. Teraz, żeby przypomnieć sobie ten numer, musiałem tylko pomyśleć o jeziorze Michigan, moim bracie i moim ojcu. Jeden z moich przyjaciół zaczął cierpieć na przypadłość potocznie zwaną „błądzący umysł”. Stawał się roztargniony i niezdolny nic zapamiętać. Niech on wam powie, własnymi słowami, jak przezwyciężył tę dolegliwość. — Mam pięćdziesiąt lat. Od dziesięciu lat jestem kierownikiem działu w dużej fabryce. Początkowo moje obowiązki były łatwe, potem w firmie nastąpił gwałtowny wzrost i ekspansja, które przyniosły mi dodatkowe obowiązki. Kilku mło15

Lakeview — ang. widok jeziora [przyp. tłum.].

191

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

dych ludzi z mojego oddziału rozwinęło niezwykłe zdolności i energię — przynajmniej jeden z nich zaczął łakomie spoglądać na moje stanowisko. Osiągnąłem taki wiek w życiu, kiedy człowiek lubi mieć komfort, a ponieważ już długi czas byłem w tej firmie, czułem, że mogę bezpiecznie wyciągnąć się w fotelu. Efekty takiego nastawienia były niemal tragiczne w skutkach dla mojej pozycji w firmie. Mniej więcej dwa lata temu zauważyłem, że moja zdolność koncentracji słabnie, a moje obowiązki stają się uciążliwe. Zaniedbałem korespondencję, aż ujrzałem z przerażeniem ogromny stos listów na moim biurku. Gromadzące się, opóźnione raporty sprawiały trudności moim podwładnym. Siedziałem przy biurku, a umysł mój błądził gdzieś tam. Inne jeszcze okoliczności pokazały wyraźnie, że mój umysł nie był skupiony na mojej pracy. Zapomniałem przyjść na ważne spotkanie kierowników w firmie. Jeden z urzędników pracujący c h dla m ni e w y ła p a ł po wa ż n y b ł ą d

192

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

w oszacowaniu ładunku towarów na ciężarówce i oczywiście nie zaniedbał dopilnować, żeby dowiedział się o tym kierownik. Byłem poważnie zaalarmowany tą sytuacją! Poprosiłem o tydzień urlopu, żeby przemyśleć wszystko. Miałem zamiar zrezygnować z pracy albo znaleźć źródło kłopotów i lekarstwo na nie. Kilka dni dogłębnego badania samego siebie w górskiej miejscowości z dala od popularnych kurortów przekonało mnie, że cierpię na książkowy przypadek wędrującego umysłu. Brakowało mi koncentracji; moje fizyczne i umysłowe działania przy biurku stały się chaotyczne. Byłem nieuważny, niemrawy i niedbały — wszystko przez to, że mój umysł nie był czujny w pracy. Kiedy postawiłem sobie diagnozę, która była zadowalająca, zacząłem następnie poszukiwać lekarstwa. Potrzebowałem całkowicie nowego zestawu nawyków w pracy i powziąłem postanowienie, że je zdobędę. Na papierze i z piórem w ręku naszkicowałem sobie plan dnia roboczego: najpierw poranna poczta, potem wypisanie zamówień, dyktowanie

193

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

dla sekretarki, konferencja z podwładnymi i różne inne obowiązki, kończąc na czystym biurku, zanim wyjdę do domu. „Jak tworzy się nawyk?” — zapytałem sam siebie. „Poprzez powtórzenia” — przyszła odpowiedź. „Ale przecież robiłem te rzeczy tysiące razy!” — protestował tamten gość. „To prawda, lecz nie w sposób uporządkowany i skoncentrowany” — odpowiedziało echo. Wróciłem do biura, mając umysł na smyczy, chociaż niespokojny, i natychmiast wprowadziłem w życie mój plan pracy. Wykonywałem te same obowiązki z takim samym zapałem i o ile się dało, o tej samej porze każdego dnia. Kiedy mój umysł zaczynał się wymykać, szybko sprowadzałem go z powrotem. Od bodźca umysłowego wytworzonego przez siłę woli przeszedłem do budowania nawyków. Dzień za dniem ćwiczyłem koncentrowanie myśli. Kiedy zauważyłem, że te powtórzenia stają się łatwe, wtedy wiedziałem że wygrałem. Wasza zdolność do wytrenowania pamięci, albo do wytworzenia każdego żdanego nawyku, to

194

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

wyłącznie sprawa bycia zdolnym do skupienia uwagi na danym temacie tak długo, dopóki szkic tego tematu nie zostanie dokładnie wytłoczony na „czułej płytce” waszego umysłu. Koncentracja sama w sobie nie jest niczym innym jak sprawą kontrolowania uwagi! Zauważycie, że jeśli przeczytacie linijkę tekstu, który jest wam obcy i którego nigdy przedtem nie widzieliście, a potem zamkniecie oczy, będziecie widzieć tę linijkę tak dokładnie, jak gdybyście patrzyli na nią wydrukowaną na kartce. Rzeczywiście, „patrzycie na nią”, wydrukowaną nie na kartce, ale na czułej płytce waszego umysłu. Jeśli spróbujecie tego eksperymentu i nie zadziała za pierwszym razem, to dlatego, że nie skoncentrowaliście uwagi na tej linijce wystarczająco intensywnie! Powtórzcie tę czynność kilkakrotnie i w końcu wam się uda. Jeśli chciałbyś na przykład zapamiętać poezję, możesz tego dokonać bardzo szybko, ucząc się skupiać uwagę na linijkach tak mocno, że kiedy zamkniesz oczy, mógłbyś je zobaczyć w swoim

195

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

umyśle tak wyraźnie, jak widzisz je wydrukowane na kartce. Temat kontroli uwagi jest tak ważny, że czuję się zmuszony podkreślić go w taki sposób, żebyście nie przeszli lekko obok niego. Zachowałem opis tego ważnego tematu do końca, jako punkt kulminacyjny tej części, ponieważ uważam go zdecydowanie za najważniejszy. Zdumiewające wyniki osiągane przez tych, którzy ćwiczą „patrzenie w kryształ”, są spowodowane wyłącznie ich zdolnością skupienia uwagi na danym temacie nieprzerwanie przez okres dalece wykraczający poza przeciętność. Patrzenie w kryształ16 to nic innego jak koncentrowanie uwagi! Sugerowałem już to, co teraz podam jako moje przekonanie, mianowicie iż z pomocą skoncentrowanej uwagi możliwe jest tak zestroić swój umysł z wibracjami eteru, że wszystkie sekrety świata dotyczące nieopisanych i nigdzie niewy16

Wprowadzanie się w stan transu hipnotycznego na skutek długiego patrzenia w przezroczysty obiekt, najczęściej kryształową kulę. Stan taki miał dawać wizje umożliwiające odkrycie tajemnic, przyszłości itp. [przyp. tłum.].

196

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

mienianych zjawisk umysłowych mogą się stać jak otwarte księgi, w których wolno nam będzie czytać do woli. Cóż to za temat do przemyśleń! Jestem zdania, posiadam także sporo dowodów popierających mój punkt widzenia, iż możliwe jest, aby człowiek rozwinął zdolność koncentrowania uwagi tak wysoce, że mógłby „dostroić się” i zrozumieć to, co jest w umyśle dowolnie wybranej osoby. Ale to nie jest wszystko; to nawet nie jest najważniejsza część hipotezy, którą wypracowałem na podstawie wielu lat dokładnych badań. Uważam, że równie łatwo można pójść jeszcze o krok dalej i „zestroić się” z umysłem wszechświata, gdzie składowana jest cała wiedza. Mogłaby ona zostać wykorzystana przez wszystkich, którzy opanują sztukę zdobywania jej. Dla bardzo ortodoksyjnych umysłów powyższe stwierdzenia mogą wydawać się bardzo nieracjonalne. Ale dla studentów (a jak dotąd na świecie jest bardzo niewielu ludzi, którzy są więcej niż tylko uczniami tego tematu w stopniu podstawowym), którzy uczyli się tego tematu z choćby

197

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

najmniejszym stopniem zrozumienia, hipotezy te wydadzą się nie tylko możliwe, ale absolutnie prawdopodobne. Możecie także na własną rękę przetestować tę hipotezę! Nie znajdziecie lepszego tematu, na którym moglibyście spróbować eksperymentu niż ten, który wybraliście jako swój określony cel w życiu. Zapamiętajcie swój określony cel główny tak, abyście mogli go powtórzyć, nie patrząc na napis z kartki, a potem wyróbcie sobie nawyk skupiania na nim uwagi co najmniej dwa razy dziennie, wykonując to w następujący sposób. Idźcie do jakiegoś cichego miejsca, gdzie nikt nie będzie przeszkadzał, usiądźcie i rozluźnijcie zupełnie swój umysł i ciało. Potem zamknijcie oczy i zatkajcie uszy palcami, aby zamknąć dostęp zwykłym falom dźwiękowym i falom świetlnym. Będąc w tej pozycji powtórzcie swój określony cel główny w życiu, i robiąc to, ujrzyjcie siebie oczami wyobraźni jako wyłącznego posiadacza obiektu tego celu. Jeśli częścią waszego celu jest zdobyć pieniądze, jak niewątpliwie będzie,

198

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

wtedy ujrzyjcie się posiadaczem tych pieniędzy. Jeśli częścią waszego określonego celu jest posiadać dom, zobaczcie oczami wyobraźni obraz tego domu, takim jak oczekujecie zobaczyć go w rzeczywistości. Jeśli częścią waszego określonego celu jest stać się potężnym i wpływowym mówcą publicznym, wtedy ujrzyjcie się przed ogromną widownią i poczujcie, jak igracie z emocjami tej widowni, tak jak wielki skrzypek grałby na strunach skrzypiec. Zbliżając się do końca tej części, podam jeszcze dwie rzeczy, które moglibyście zrobić. Po pierwsze, moglibyście teraz zacząć pielęgnować zdolność skupiania uwagi na danym temacie na zawołanie, z uczuciem, że ta zdolność, kiedy w pełni się rozwinie, przyniesie wam obiekt określonego celu głównego w życiu. Po drugie, możecie zadrzeć nos w górę do nieba i z cynicznym uśmiechem powiedzieć do siebie — „Bzdura” i w ten sposób dać się poznać jako głupka. Wybór należy do was!

199

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Ryby nie biorą, bo tego chcesz; Trzeba łowić! Zmień przynętę i łowić spiesz; Trzeba łowić! Szczęście nie trwa w jednym miejscu; Inni zazdroszczą ci, to pewne. Twojej pracy, twego szczęścia! Trzeba łowić!

200

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

Część niniejsza nie została napisana ani jako argument, ani jako temat w dyskusji. Waszym przywilejem jest zaakceptować to w części lub w całości, albo odrzucić, jak wam się żywnie podoba. Ale chciałbym w tym miejscu stwierdzić, że nie żyjemy w wieku cynizmu i zwątpienia. Wiek, który podbił powietrze nad naszymi głowami i morze pod naszymi stopami; który pozwolił nam ujarzmić powietrze i zmienić je w posłańca, który w ułamku sekundy zaniesie dźwięk naszego głosu na drugi koniec kuli ziemskiej — to z pewnością nie jest wiek zachęcający „niewiernych Tomaszów” i innych niedowiarków. Rodzina ludzka przeszła przez Epokę Kamienia, Epokę Żelaza i Epokę Stali, a teraz — chyba że wybitnie źle interpretuję tendencję naszych czasów — wchodzi w Epokę Potęgi Umysłu, która swoimi ogromnymi osiągnięciami zaćmi wszystkie poprzednie epoki razem wzięte. Nauczcie się skupiać uwagę na konkretnym temacie wedle uznania, na do-

201

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Magiczny klucz do sukcesu

wolnie wybrany okres, a w ten sposób poznacie sekretne przejście do potęgi i dostatku! To jest właśnie koncentracja! Zrozumiecie z tej części, że celem zakładania przymierza między dwójką lub więcej ludzi i tworzenia w ten sposób „Superumysłu” jest zastosowanie Prawa Koncentracji bardziej efektywnie, niż mogłoby zostać zastosowane dzięki wysiłkom jednej zaledwie osoby. Zasada opisywana tutaj jako „Superumysł” nie jest niczym więcej, ani niczym mniej, jak tylko grupowym skoncentrowaniem potęgi umysłu na osiągnięciu określonego celu czy skutku. Z grupowej koncentracji umysłów powstaje większa moc z powodu procesu „wzmagającego”, wywołanego reakcją jednego umysłu na inny lub inne.

202

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

Perswazja kontra siła

Sukces, jak to powiedziano już na dziesiątki różnych sposobów w całym tym kursie, jest w znacznym stopniu sprawą taktownych i harmonijnych negocjacji z innymi ludźmi. Mówiąc ogólnie, człowiek, który rozumie, jak „sprawić, żeby ludzie robili to”, co on chce, żeby było zrobione, może odnieść sukces w każdym zawodzie. Jako pasujące podsumowanie do tej części dotyczącej Prawa Koncentracji, opiszemy zasady, poprzez które można wpływać na ludzi, można zdobywać ich współpracę, można eliminować antagonizmy i rozwijać przyjaźń. Siła czasami przynosi rezultaty, które wydają się być zadowalające. Ale sama siła nigdy nie zbudowała i nigdy nie może zbudować trwałego sukcesu. Wojna Światowa zrobiła więcej niż jakiekolwiek inne wydarzenie w historii świata, ażeby pokazać

203

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

nam nieskuteczność siły jako środka wpływającego na umysł ludzki. Nie wdając się w szczegóły i nie wyliczając przykładów, które można by tu zacytować, wszyscy wiemy, że siła była fundamentem, na którym budowano filozofię niemiecką przez ostatnie czterdzieści lat. Doktryna, że potęga wszystko naprawia, została wypróbowana na całym świecie i nie powiodła się. Ciało ludzkie można uwięzić czy kontrolować siłą fizyczną, ale nie można tego zrobić z ludzkim umysłem. Żaden człowiek na ziemi nie potrafi kontrolować umysłu normalnej, zdrowej osoby, jeśli ta osoba zdecyduje się skorzystać z danego jej od Boga prawa do kontroli nad własnym umysłem. Większość ludzi nie korzysta z tego prawa. Idą przez świat, dzięki naszemu wadliwemu systemowi oświaty, nie poznawszy mocy, która tkwi uśpiona w ich własnych umysłach. Od czasu do czasu zdarza się coś, bardziej przypadkiem niż celowo, co budzi taką osobę i powoduje, że odkrywa ona, gdzie leży jej prawdziwa moc i jak jej używać dla rozwoju przemysłu czy jakiejś innej profesji. Efekt: rodzi się geniusz!

204

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

Istnieje pewien punkt, w którym umysł ludzki przestaje się wznosić i badać, chyba że zdarzy się coś odmiennego od codziennej rutyny i „przepchnie” go ponad tą przeszkodą. W niektórych umysłach ten punkt leży bardzo nisko, a w innych bardzo wysoko. W jeszcze innych waha się od położenia bardzo niskiego do bardzo wysokiego. Jednostka, która odkryje sposób, jak sztucznie stymulować swój umysł, pobudzać go i powodować, aby często przekraczał ten przeciętny punkt zatrzymujący, na pewno zostanie nagrodzona sławą i fortuną, jeśli jej wysiłki będą konstruktywne. Szkoleniowiec, który odkryje jakikolwiek sposób, aby stymulować jakikolwiek umysł i sprawić, aby wzniósł się ponad ten przeciętny punkt zatrzymujący bez żadnych złych efektów ubocznych, przekaże rodzajowi ludzkiemu błogosławieństwo nieznane dotąd w historii świata. Oczywiście, nie mówimy tutaj o stymulatorach fizycznych ani o narkotykach. Te zawsze pobudzają umysł na pewien czas, ale w końcu doszczętnie go rujnują. Chodzi nam o czysto

205

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

umysłowy stymulator, tak jak na przykład ten, który pojawia się wraz z intensywnym zainteresowaniem, pragnieniem, entuzjazmem, miłością itp. czynnikami, z których może się rozwinąć „Superumysł”. Osoba, która dokona takiego odkrycia, zrobi wiele w kierunku rozwiązania problemu przestępczości. Jeśli dowiemy się, jak wpływać na czyjś umysł, możemy z daną osobą zrobić niemal wszystko. Umysł można porównać do wielkiego pola. Jest to bardzo żyzne pole, które zawsze wydaje plony zgodnie z rodzajem ziarna, jakie w nim zasiano. Problem polega na tym, aby nauczyć się, jak wybierać odpowiedni rodzaj ziarna i jak je zasiać, aby zakorzeniło się i szybko rosło. Zasiewamy ziarno w naszych umysłach codziennie, co godzinę, nie — w każdej sekundzie, ale czynimy to chaotycznie i mniej lub więcej nieświadomie. Musimy nauczyć się robić to według uważnie przygotowanego planu, zgodnie z dobrze rozplanowanym schematem! Ziarno posiane przypadkowo w ludzkim umyśle przy-

206

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

nosi przypadkowe plony! Od tego rezultatu nie ma ucieczki. Historia pełna jest godnych zapamiętania przykładów ludzi, którzy przemienili się z praworządnych, pokojowych, konstruktywnych obywateli w błąkających się, wściekłych przestępców. Mamy także tysiące przypadków, gdzie ludzie w rodzaju tych niskich, wściekłych, przestępczych typów przekształcali się w konstruktywnych, przestrzegających prawa obywateli. W każdym jednym z tych przypadków transformacja danej istoty ludzkiej nastąpiła w umyśle danego człowieka. To on utworzył w swoim umyśle, z takiego czy innego powodu, obraz tego, czego pragnął, a następnie zabrał się za przekształcenie tego obrazu w rzeczywistość. Prawdę mówiąc, jeśli obraz jakiegokolwiek otoczenia, sytuacji albo rzeczy umieścimy w ludzkim umyśle, i jeśli umysł ten skupi się albo skoncentruje na tym obrazie wystarczająco długo i wystarczająco uporczywie, co zostanie poparte silnym pragnieniem owej wyobrażonej rzeczy, zostaje tylko mały krok od

207

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

obrazu do jego realizacji w formie fizycznej czy umysłowej. Wojna światowa wydobyła wiele zdumiewających tendencji ludzkiego umysłu, które potwierdzają pracę przeprowadzoną przez psychologów w ich badaniach nad zasadami działania umysłu. Poniższa relacja o szorstkim, nieokrzesanym, niewykształconym i nieokiełznanym młodym góralu jest doskonałym przykładem potwierdzającym tę tezę. WALCZYŁ ZA SWOJĄ RELIGIĘ; TERAZ JEST WIELKIM BOHATEREM WOJENNYM _______ Plan Rotarian, Ażeby Sprezentować Farmę Arvinowi Yorkowi, Niepiśmiennemu Myśliwemu Polującemu na Wiewiórki w Tennessee Napisał: GEORGE W. DIXON To, w jaki sposób Arvin Cullom York, niepiśmienny chłopak polujący na wiewiórki w Tenness e e , z o s t a ł n a j wa ż n i e j s z y m b o h a t e r e m Amerykańskich Sił Ekspedycyjnych we Francji,

208

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

tworzy romantyczny rozdział w historii wojny światowej. York pochodzi z hrabstwa Fentress County. Urodził się i dorastał wśród twardych ludzi z gór i lasów w Tennessee. W Fentress County nie ma nawet kolei. W czasie swoich młodych lat miał reputację postrzelonego chłopaka. Potem znany był jako rewolwerowiec. Z rewolweru trafiał bez pudła, a jego nadzwyczajne zdolności w obchodzeniu się ze strzelbą znane były daleko i szeroko wśród prostych ludzi ze wzgórz Tennessee. Pewnego dnia jakaś organizacja religijna rozbiła swój namiot w gminie, gdzie mieszkał York wraz z rodzicami. Była to dziwna sekta, która przybyła w góry w poszukiwaniu nawróconych, ale metody ewangelistów tego nowego kultu pełne były ognia i budziły emocje. Piętnowali grzeszników, nikczemników i ludzi, którzy wykorzystywali swoich sąsiadów. Wskazywali na religię Pana jako na przykład, który wszyscy powinni naśladować.

209

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

Oto dwunastu dobrych synów Porażki. Pierwszy to zaprzysięgły zamiar robienia nie więcej niż to, za co nam zapłacą. A osoba, która sobie to zaprzysięga, zobaczy kolejnych jedenastu, stając przed lustrem.

210

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Perswazja kontra siła

Alvin zyskuje religię

Alvin Cullom York zadziwił pewnej nocy swoich sąsiadów, rzucając się na ławkę dla żałobników. Starsi mężczyźni wiercili się na swoich siedzeniach, a kobiety wyciągały szyje, patrząc, jak York mocował się ze swoimi grzechami w cieniu gór w Tennessee. York został żarliwym apostołem nowej religii. Stał się głosicielem, przywódcą życia religijnego całej społeczności, i chociaż jego umiejętności strzeleckie były tak samo śmiercionośne jak zawsze, nikt idący ścieżką prawości nie obawiał się go. Kiedy wieści o wojnie dotarły do tej oddalonej części Tennessee i kiedy góralom powiedziano, że zostaną „zaciągnięci”, York stał się pochmurny i nieprzyjemny. Nie pochwalał zabijania istot ludzkich, nawet na wojnie. Jego Biblia uczyła, że przykazano, aby „Nie zabijać”. Według niego

211

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Alvin zyskuje religię

było to dosłowne i ostateczne. Naznaczono go jako „świadomie sprzeciwiającego się”. Oficerowie rekrutujący przewidywali kłopoty. Wiedzieli, że podjął już decyzję i że będą musieli dotrzeć do niego w jakiś inny sposób, nie groźbą czy karą.

212

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wojna w świętej sprawie

Wojna w świętej sprawie

Poszli do Yorka z Biblią i pokazali mu, że wojna toczy się w świętej sprawie — w sprawie wolności i swobód obywatelskich. Zwrócili uwagę, że ludzie tacy jak on zostali wezwani przez Wyższą Potęgę, ażeby uwolnić świat; ażeby bronić niewinne kobiety i dzieci od gwałtów; ażeby uczynić życie lepszym dla biedaków i uciśnionych; ażeby pokonać „bestię” opisaną w Piśmie Świętym i żeby uczynić świat otwartym na rozwijanie ideałów chrześcijaństwa oraz chrześcijańskich mężczyzn i kobiet. Była to walka między zastępami cnotliwych i hordami Szatana. Diabeł próbował podbić świat przez swoich wybranych agentów, niemieckiego Cesarza i jego generałów. Oczy Yorka zapłonęły potężnym światłem. Jego wielkie ręce zbiły się w pięść jak imadło. Jego silne szczęki zacisnęły się.

213

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wojna w świętej sprawie

— Cesarz17 — wysyczał przez zęby. — Bestia! Zagłada kobiet i dzieci! Pokażę mu, gdzie jego miejsce, jeśli tylko znajdę się na odległość strzału od niego! Pogładził swoją strzelbę, pocałował matkę na do widzenia i powiedział jej, że zobaczą się znowu, kiedy Cesarz wyleci ze swojego interesu. Pojechał na obóz treningowy, gdzie ćwiczył skrupulatnie i pieczołowicie, ściśle posłuszny rozkazom. Jego umiejętności w strzelaniu do celu zwróciły uwagę. Koledzy zdumiewali się jego niezwykłą celnością. Nie sądzili, że jakiś łowca wiewiórek z podrzędnego lasku stanie się świetnym snajperem na frontową linię okopów. Rola, jaką odegrał York w wojnie, należy już do historii. Generał Pershing mianował go czołowym samotnym bohaterem wojennym. Zdobył wszystkie możliwe medale, łącznie z Medalem Kongresu, Krzyżem Wojny czy Legią Honorową. Stawiał czoło Niemcom, nie lękając się śmierci. Walczył, 17

Cesarz — chodzi o Wilhelma II Hohenzollerna, króla Prus i cesarza niemieckiego w latach 1888–1918 [przyp. red.].

214

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wojna w świętej sprawie

aby pomścić swoją religię: za świętość swojego domu, za miłość kobiet i dzieci, zachowanie ideałów chrześcijaństwa oraz wolności dla biedaków i uciśnionych. Strach nie istniał ani w jego regulaminie, ani w słowniku. Jego zimna odwaga zelektryzowała ponad milion ludzi i sprawiła, że świat zaczął mówić o tym dziwnym, niepiśmiennym bohaterze ze wzgórz gdzieś w Tennessee. Mamy tu przykład młodego człowieka z gór, który gdyby go podejść z nieznacznie innej strony, niewątpliwie odmówiłby zaciągnięcia się do wojska i bardzo prawdopodobne, że stałby się tak rozgoryczony wobec swojego kraju, że zostałby przestępcą chwytającym się każdej okazji, ażeby wziąć odwet. Ludzie, którzy przyszli z nim rozmawiać, wiedzieli coś o zasadach, według których działa ludzki umysł. Wiedzieli, jak poradzić sobie z młodym Yorkiem przez przełamanie oporu, który wytworzył sam we własnym umyśle. To jest właśnie ten punkt, w którym z powodu nieprawidłowego zrozumienia tych zasad tysiące ludzi jest bez uzasadnienia klasyfikowanych jako kry-

215

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wojna w świętej sprawie

minaliści i traktowanych jak ludzie niebezpieczni i okrutni. Poprzez sugestię tymi ludźmi można by dowodzić tak samo efektywnie, jak poprowadzono młodego Yorka, i rozwinąć ich w użyteczne, produktywne istoty ludzkie. W swoich poszukiwaniach sposobów i środków zrozumienia i kierowania swoim własnym umysłem tak, abyście mogli nakazać mu wytworzenie tego, czego pragniecie w życiu, pozwólcie, iż przypomnimy, że absolutnie bez wyjątku wszystko, co was irytuje i wywołuje wasz gniew, nienawiść, niechęć czy cynizm, jest destruktywne i bardzo dla was niedobre. Nigdy nie będziecie mogli osiągnąć maksimum ani nawet przyzwoitego, średniego konstruktywnego działania swojego umysłu, dopóki nie nauczycie się go kontrolować i pilnować, aby nie doznawał stymulacji poprzez gniew albo strach! Te dwie negatywne rzeczy, gniew i strach, są niesamowicie niszczące dla waszego umysłu. Tak długo, jak pozwolicie im pozostać, możecie być pewni, iż wasze wyniki będą niezadowalające

216

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Wojna w świętej sprawie

i daleko poniżej tego, co jesteście w stanie wytworzyć. Z naszych dyskusji o środowisku i nawykach nauczyliśmy się, że indywidualny umysł jest posłuszny sugestiom środowiska. Że umysły jednostek w tłumie zlewają się ze sobą i podporządkowują sugestii dominującego wpływu przywódcy czy głównej postaci. Pan J.A. Fisk podaje nam interesujący opis wpływu sugestii umysłowej na spotkaniu odrodzenia religijnego, który potwierdza twierdzenie, że umysły tłumu zlewają się w jedno.

217

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Nowoczesna psychologia stanowczo potwierdziła fakt, że większa część zjawisk występujących podczas religijnej „odnowy” czy „odrodzenia” jest natury bardziej psychicznej niż spirytualistycznej, a do tego jeszcze nienormalnie psychicznej. Osoby prowadzące świadome są faktu, że podniecenie umysłowe towarzyszące apelom emocjonalnym „odrodziciela” zaliczyć należy do zjawisk o podłożu hipnotycznym, a nie należących do prawdziwych doświadczeń religijnych. Ci, którzy przestudiowali ten temat wnikliwie, sądzą, iż takie podniecenie zamiast działać w kierunku uwznioślenia umysłu i wywyższenia ducha danej osoby, służy do osłabienia i upodlenia umysłu oraz prostytuuje ducha, przeciągając go po błocie nienormalnego szaleństwa psychicznego

218

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

i ekscesów emocjonalnych. W istocie, niektórzy uważni obserwatorzy obznajomieni z podobnymi zjawiskami klasyfikują religijne spotkania „odrodzeniowe” jako jedną z publicznych „rozrywek” hipnotycznych, typowy przykład odurzenia psychicznego i histerycznej przesady. David Starr Jordan, honorowy kanclerz Leland Stanford University, mówi: „Whisky, kokaina i alkohol powodują tymczasową niepoczytalność, tak samo jak religia odrodzenia”. Nieżyjący już Profesor William James z Uniwersytetu Harvarda, wybitny psycholog, mówi: „Religijne odrodzenie jest bardziej niebezpieczne dla życia społeczeństwa niż pijaństwo”18. Zbędnym powinno być stwierdzenie, że termin „odrodzenie” w naszej części używany jest w węższym znaczeniu określającym jedynie typowe religijne podniecenie emocjonalne znane pod powyższą nazwą, oraz nie jest zamierzone odno18

Hill wydał swoje dzieło w roku 1928, w czasie trwania w USA tzw. Prohibicji (1920–33). 18. poprawka do Konstytucji USA ratykowana 16 stycznia 1919 zakazywała produkcji, importu, eksportu, przewozu oraz sprzedaży wszelkich napojów alkoholowych na terenie USA. Ustawa

219

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

szenie go do starszych i szanowanych doświadczeń religijnych określanych tą samą nazwą, które były tak wysoce czczone przez purytanów, luteranów i innych w przeszłości. Standardowe źródło definiuje ogólny temat odrodzenia w sposób następujący: „Odrodzenia występują we wszystkich religiach. Kiedy ma miejsce takie zdarzenie, duża ilość osób, które wcześniej były stosunkowo martwe czy też obojętne na duchowe rozważania, jednocześnie, czy też w krótkich odstępach czasu, stają się żywo zainteresowane ich ważnością; zmieniają się duchowo i moralnie, oraz działają z wyjątkowym zapałem na rzecz nawrócenia innych na swoje poglądy. Odrodzenie Mahometańskie przyjmuje formę powrotu do ścisłych doktryn Koranu oraz pragnienia propagowania ich przy użyciu miecza. Mniejszości chrześcijańskiej mieszkającej na tym obszarze zagraża nieb e z p i e c z e ń s t w o z m a s a k r o wa n i a p r z e z „odrodzicieli”. Wybuch Świętego Ducha wśród zielonoświątkowców spowodował odrodzenie wewnątrz tego młodego kościoła, po którym

220

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

nastąpiły liczne nawrócenia z zewnątrz. Odrodzenia, chociaż nie były tak nazywane, zdarzały się niejednokrotnie od czasów apostolskich do reformacji. Zdarzało się, iż „odrodziciele” byli traktowani tak nieprzyjemnie, że opuszczali kościół i tworzyli sekty; a w innych przypadkach, szczególnie jeśli chodzi o założycieli zakonów, zostawali i działali w ramach jednego kościoła. Impuls duchowy, który doprowadził do Reformacji, oraz jemu przeciwstawny, który wytworzył czy był świadkiem powstania Towarzystwa Jezusowego, należały do ruchów odrodzeniowych. Jednak terminem „odrodzenie” określa się głównie nagły wzrost aktywności duchowej w kościołach protestanckich. Przedsięwzięcie Wesleyów i Whitefielda w USA i w Anglii od roku 1738 i później było całkowicie odrodzeniowe. Od tego czasu pojawiały się okresowo różne odrodzenia i niemal wszystkie wyznania usiłują je wytworzyć. Sposoby używane w tym celu to modlitwa o zesłanie Ducha Świętego, spotkania odbywane noc po nocy — często do późnych godzin, poruszające przemowy wygłaszane w większości

221

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Nic nie jest tak zaraźliwe jak entuzjazm. To jest prawdziwa alegoria mitu o Orfeuszu. Porusza kamienie, łagodzi brutali. Entuzjazm jest geniuszem szczerości, a bez niego prawda nie dokona żadnych zwycięstw. Bulwer

222

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

przez odrodzicieli — amatorów, oraz spotkania po spotkaniach, poświęcone osobom, które były pod wrażeniem tych działań. W rezultacie okazało się, że niektóre osoby spośród tych nawróconych wytrwały, inne odeszły, kiedy martwota zajęła stopniowo miejsce poprzedniego podniecenia. Niektóre pobudliwe osoby na spotkaniach odrodzeniowych wydają z siebie przeszywające okrzyki, czy nawet padają na wznak. Obecnie zniechęca się do organizowania takich makabrycznych manifestacji, które w rezultacie zdarzają się rzadziej.” Aby zrozumieć zasadę działania sugestii umysłowej na spotkaniu odrodzeniowym, musimy najpierw zrozumieć zjawisko znane pod pojęciem psychologii tłumu. Psychologowie mają świadomość, że psychologia tłumu pojmowanego jako całość różni się w sposób istotny od psychologii poszczególnych jednostek, z których ten tłum jest złożony. Istnieje tłum oddzielnych jednostek oraz tłum złożony, w którym natura emocjonalna jednostek wydaje się zlewać i łączyć. Zmiana z tłumu wymienionego jako pierwszy na ten

223

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

drugi dokonuje się pod wpływem gorliwego skupienia, głębokich apeli emocjonalnych czy też wspólnego celu. Kiedy następuje ta zmiana, tłum staje się złożoną jednostką, której poziom inteligencji i kontroli emocjonalnej jest tylko nieznacznie powyżej poziomu tych czynników u jego najsłabszego członka. Fakt ten, choć przeciętnemu czytelnikowi może się wydać zdumiewający, jest dobrze znany i uznawany przez współczesnych czołowych psychologów. Na ten temat napisano wiele ważnych esejów i książek. Dominujące cechy charakterystyczne tego „złożonego umysłu” tłumu to przykłady wybitnego poddawania się sugestiom, reagowanie na apele emocjonalne, żywa wyobraźnia oraz działania naśladowcze — wszystko to są cechy powszechnie manifestowane przez ludy prymitywne. Krótko mówiąc, w tłumie objawia się atawizm czy też cofanie się do wczesnych cech danej rasy. Dials w swojej Psychologii zbiorczego umysłu widowni utrzymuje, że umysł zgromadzenia słuchającego potężnego mówcy przechodzi ciekawy proces zwany „fuzją”, poprzez który jednostki

224

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

będące publicznością zatracają na pewien czas swoje cechy osobiste w większym lub mniejszym stopniu i zostają jak gdyby pomniejszone do pojedynczej jednostki, której cechy charakterystyczne są takie same jak impulsywnego młodzieńca w wieku lat dwudziestu; ogólnie przepojonego światłymi ideałami, lecz pozbawionego zdrowego rozsądku, mocy i woli. Francuski psycholog Tarde wyraża podobne poglądy. Profesor Joseph Jastrow w swojej książce Fakt i baśń w psychologii mówi: „W tworzeniu tego stanu umysłu wiodącą rolę odgrywa czynnik jak dotąd nie wspominany, potęga zarażenia umysłowego. Błąd, tak jak prawda, kwitnie w tłumach. W sercu współczucia znajduje dom… Żadna forma epidemii nie jest tak zdradliwa w swoich początkach, tak trudna do kontrolowania w swoich postępach, i tak na pewno nie zostawia zarazków, które w każdym momencie mogą znowu pokazać swoją zgubną moc, jak właśnie epidemia umysłowa — zarażenie strachem, paniką, fanatyzmem, bezprawiem, zabobonami, pomyłką… Jednym słowem do wielu

225

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

czynników przyczyniających się do oszustwa i hochsztaplerstwa musimy dodać znaczne obniżenie zdolności oceniania, umiejętności trafnej obserwacji, oraz ogólnie racjonalności, wywołane przez samo bycie jednym z tłumu. Iluzjoniście łatwiej jest występować przed wielką widownią, ponieważ między innymi łatwiej jest wywołać u ludzi podziw i sympatię, łatwiej sprawić, aby się zapomnieli i weszli w bezkrytyczny nastrój krainy czarów. Wydaje się, że pod pewnymi względami zdolności krytyczne zgromadzenia, tak jak siła łańcucha, są równe sile jego najsłabszego ogniwa.” Profesor Le Bon w swoim dziele Tłum pisze: „Uczucia i idee wszystkich osób na zgromadzeniu przyjmują jeden i ten sam kierunek, a ich świadoma osobowość zanika. Wytwarza się umysł zbiorowy, bez wątpienia przejściowo, o bardzo jasno zaznaczonych cechach charakterystycznych. To zgromadzenie stało się czymś, co z braku lepszego określenia nazwę zorganizowanym tłumem lub, jeśli taki termin wydaje się lepszy, tłumem psychologicznym. Tworzy on pojedynczą

226

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

istotę i podlega prawom mentalnej jedności tłumów. Najbardziej uderzająca osobliwość, jaką przejawia tłum psychologiczny, jest następująca: Obojętne, kim byłyby jednostki tworzące go, obojętne, jak podobny czy niepodobny byłby prowadzony przez nie tryb życia, ich zajęcie, charakter czy inteligencja — fakt, że zostali przemienieni w tłum, daje im w posiadanie pewnego rodzaju umysł zbiorowy, który sprawia, iż czują, myślą oraz działają w sposób zupełnie odmienny od tego, jak każda z tych osób czułaby, myślała i działała, będąc w stanie izolacji. Istnieją pewne idee i uczucia, które nie zaistnieją albo nie przekształcą się w czyny inaczej, jak tylko w przypadku jednostek tworzących tłum. W tłumie gromadzi się głupota, nie matka mądrość. W umyśle zbiorowym intelektualne zdolności jednostek, a w konsekwencji ich indywidualność, zostają osłabione. Najdokładniejsze obserwacje wydają się udowadniać, iż jednostka zanurzona na pewien czas w tłumie będącym w akcji, wkrótce znajdzie się w specjalnym stanie przypominającym stan fascynacji, w którym zachowuje się jak

227

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

zahipnotyzowana. Osobowość świadoma zanika całkowicie, a wszelka zdolność rozróżniania gubi się. Wszystkie uczucia i myśli skłaniają się w kierunku wskazanym przez hipnotyzera. Pod wpływem sugestii taka jednostka podejmie się wypełnienia pewnych aktów z niepowstrzymaną zapalczywością. Zapalczywość owa jest tym bardziej niepowstrzymana w przypadku tłumów z powodu faktu, iż wszystkie jednostki kierują się tam jedną sugestią, a ta nabiera siły z faktu wzajemności. Co więcej, przez sam fakt bycia częścią zorganizowanego tłumu człowiek schodzi kilka szczebli w dół drabiny cywilizacyjnej. W izolacji może i jest jednostką o wysokiej kulturze; w tłumie jest barbarzyńcą — to znaczy istotą działającą pod wpływem instynktu. Posiada spontaniczność, gwałtowność, okrucieństwo, ale również entuzjazm i heroizm istot prymitywnych. Kolejną cechą jeszcze bardziej upodabniającą go do istot prymitywnych jest łatwość, z jaką pozwala się nakłonić do popełniania czynów przeciwnych swoim najbardziej oczywistym interesom i najlepiej znanym nawykom. Jednostka

228

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

w tłumie jest ziarnem piasku wśród innych ziaren piasku, którymi wiatr kręci wedle woli.” Profesor Davenport w swojej pracy Cechy prymitywne w religijnych odrodzeniach pisze: „Umysł tłumu jest dziwnie podobny do umysłu człowieka prymitywnego. Większość ludzi wchodzących w jego skład może być daleka od przejawiania prymitywnych emocji w myślach czy charakterze, a jednak wynik zdaje się być zawsze taki sam. Stymulacja natychmiast wywołuje działanie. Rozsądek jest w stanie zawieszenia. Chłodny i racjonalny mówca nie ma wielkich szans przy kimś umiejętnie korzystającym z emocji. Tłum myśli obrazowo, więc aby stać się przystępnym dla niego, przemówienie musi przybrać tę formę. Obrazy nie są powiązane żadnymi naturalnymi więzami i następują po sobie jak slajdy w latarni magicznej. Wynika z tego, oczywiście, że apele do wyobraźni mają kapitalne znaczenie. Tłum jednoczy się i rządzi emocjami bardziej niż rozsądkiem. Emocje to naturalna więź, ponieważ pod tym względem ludzie różnią się znacznie mniej niż pod względem intelektual-

229

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

nym. Jest również prawdą, że w tłumie tysiąca ludzi ilość wytworzonych i istniejących emocji jest dużo większa niż suma, jaka byłaby możliwa do osiągnięcia poprzez dodanie do siebie emocji poszczególnych jednostek oddzielnie. Wyjaśnienie tego jest takie, że uwaga tłumu kierowana jest zawsze albo przez okoliczności danego zdarzenia, albo przez mówcę, w stronę pewnych wspólnych idei — jak na przykład „zbawienie” na zgromadzeniach religijnych. A każdy osobnik na takim zgromadzeniu pobudzany jest emocjami nie tylko dlatego, że porusza go myśl o sądnym dniu, ale także ponieważ świadom jest, iż każda inna osoba na tym zgromadzeniu również wierzy w nadejście sądnego dnia; i to także dodatkowo go pobudza. A to niesamowicie zwiększa rozmiary jego własnych emocji i konsekwentnie sumę całości emocji w tłumie. Jak to bywa w przypadku umysłów prymitywnych, wyobraźnia otwiera zapory powodziowe emocji, która w niektórych wypadkach może stać się dzikim entuzjazmem albo demoniczną furią.”

230

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Osoba studiująca sugestię zauważy, że nie tylko emocjonalna publiczność spektakli odrodzeniowych podlega działaniu efektów „wspólnego umysłu” wywodzących się z „psychologii tłumu” i z tego powodu osłabiona zostaje jej zdolność opierania się wpływom; ale także zostaje ona poddana wpływom dwóch innych bardzo potężnych form sugestii umysłowej. Poza potężną sugestią władzy praktykowanej przez odrodziciela, którą wywiera się nacisk ze wszystkich sił według reguł bardzo podobnych do tych stosowanych przez zawodowych hipnotyzerów, drugą sugestią jest naśladownictwo, które wywiera nacisk wobec poszczególnych jednostek połączonymi siłami równowagi tłumu. Jak zauważył Durkheim w swoich badaniach psychologicznych, przeciętna jednostka jest „zastraszana przez masy” tłumu wokół niej lub przed nią oraz doświadcza tego szczególnego wpływu psychologicznego wywieranego przez sam fakt przeciwstawienia dużej ilości ludzi jednej osobie indywidualnie. Taka ulegająca wpływom osoba nie tylko łatwo ulega autorytatywnym sugestiom

231

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Niektórzy ludzie odnoszą sukcesy, jak długo ktoś inny stoi za nimi i dodaje im odwagi. A inni odnoszą sukcesy na przekór Piekłu! Wybór należy do ciebie.

232

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

kaznodziei i nawoływaniom jego pomocników, ale także sprowadzana jest bezpośrednio na linię ognia sugestii naśladowczych tych, którzy stojąc ze wszystkich stron, doświadczają aktywności emocjonalnej i otwarcie to manifestują. Nie tylko głos pasterza nakłania, aby iść do przodu, ale słyszy się też dźwięk dzwonka przewodnika stada, a do tego tendencje naśladowania stada każą owcom skakać do przodu, ponieważ jedna przed nimi skacze (i tak dalej, aż skoczy ostatnia z owiec). Potrzeba tylko siły przykładu przywódcy, a puścimy w ruch całe stado. To nie jest przesada — istoty ludzkie w momencie paniki, przestrachu czy głębokich emocji każdego rodzaju, manifestują tendencje naśladowcze owiec oraz tendencje bydła i koni do naśladowania „pędu w popłochu”. Dla studenta doświadczonego w pracy eksperymentalnej laboratorium psychologicznego istnieje bardzo bliska obserwowana analogia, zarówno w odrodzeniach, jak i w hipnozie. W obu przypadkach uwagę i zainteresowanie przyciąga niezwykła procedura; elementy tajem-

233

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

nicy i trwogi wywoływane są poprzez słowa i czyny specjalnie obliczone na zainspirowanie takich uczuć. Zmysły są zmęczone monotonnym monologiem wygłaszanym tonem imponującym i autorytatywnym. I wreszcie sugestie rzucane są w sposób majestatyczny i sugestywny, znany wszystkim studentom hipnozy. W obu wypadkach podmioty przygotowywane są do końcowych rozkazów i nakazów poprzez wcześniej wydawane drobne polecenia, takie jak: „Wstań” albo „Spójrz w tę stronę” itd., w przypadku hipnotyzera, albo: „Wszyscy, którzy tak sądzą, niech teraz wstaną” albo „Wszyscy, którzy chcą stać się lepsi, niech teraz wstaną” itd., w przypadku odrodzeniowca. Łatwo poddające się wrażeniom podmioty są przyzwyczajane w ten sposób do posłuszeństwa wobec sugestii, przechodząc przez łatwe stadia początkowe. I na koniec rozkazujące polecenie: „Chodźcie tu do mnie — tutaj — tu do mnie — chodźcie — tędy — tutaj — powtarzam, chodźcie, chodźcie, CHODŹCIE!” itd. Taki apel podrywa na równe nogi wszystkich będących pod wrażeniem całości i każe im biec do

234

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

przodu. Dokładnie tak samo dzieje się w trakcie eksperymentu, albo seansu hipnotycznego z jednej strony, a duchowego odrodzenia z drugiej. Każdy dobry odrodzeniowiec doskonale nadawałby się na hipnotyzera, a każdy dobry hipnotyzer byłby dobrym odrodzeniowcem, jeśli zwróciłby swój umysł w tym kierunku. Na spotkaniach odrodzeniowych osoba podająca sugestie ma tę przewagę, że rozbija opór widzów, pobudzając ich sentymenty i emocje. Historie o wpływie matki, domu i nieba, pieśni takie jak Powiedz matce, że wrócę oraz osobiste odniesienia do czczonych i szanowanych wspomnień z czyjejś przeszłości i lat dzieciństwa — redukują człowieka do stanu reakcji emocjonalnych i czynią go wyjątkowo podatnym na mocne, powtarzane sugestie, powtarzające ten sam wzór. Młodzi ludzie i histeryczne kobiety są szczególnie podatni na ten rodzaj sugestii emocjonalnych. Mieszają im się uczucia, wola poddaje się modlitwom, pieśniom oraz osobistym apelom współpracowników głównego kaznodziei.

235

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Najbardziej uświęcone osobiste wspomnienia są budzone na ten moment, a dawne stany umysłu są ponownie wywoływane. Gdzież wędrujesz, dziecko moje, dziś w nocy? wywołuje łzy u wielu, dla których święta jest pamięć o matce; a kazanie, w którym jest mowa o tym, że matka mieszka w niebie w stanie wiecznego szczęścia, od którego nie-nawrócone dziecko jest odcięte, dopóki nie zacznie wyznawać wiary — wszystko to służy temu, aby tymczasowo skłonić wielu do działania. Element strachu jest również wywoływany na spotkaniach odrodzeniowych — prawda, że nie tak bardzo jak poprzednio, ale nadal w dużym stopniu i bardziej subtelnie. Strach przed nagłą śmiercią w stanie nie-nawróconym zawisa nad publicznością, a potem słyszy się pytanie: „Dlaczego nie teraz — dlaczego nie dziś?”, wraz ze znaną pieśnią Och, dlaczego zwlekasz, drogi bracie? Jak mówi Davenport: „Jest rzeczą dobrze znaną, że wprowadzenie symbolicznych obrazów niesłychanie zwiększa emocje u widowni. Słownictwo odrodzeniowe

236

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

pełne jest ich: krzyż, korona, chór aniołów, piekło, niebo. Żywa wyobraźnia oraz silne uczucia i wiara są stanami umysłu przychylnymi dla sugestii, jak również dla działań impulsywnych. Jest także prawdą, że wpływ tłumu sympatyzującego w większości z podsuwaną ideą jest gruntownie przymuszający i zastraszający dla pojedynczego grzesznika. Istnieje znaczna ilość zadeklarowanych nawróceń wynikłych na początku z niewiele więcej niż takiej formy nacisku społecznego, które może nigdy nie rozwiną się poza ten stan. Wreszcie, na wszystkich zgromadzeniach odrodzeniowych zachęca się do powstrzymywania wszystkich zewnętrznych idei, zarówno modlitwą, jak i mową. Dlatego istnieje niesamowite wyczulenie na sugestie. Kiedy do takich warunków negatywnej przytomności ze strony widowni dodać prowadzącego spotkanie posiadającego wysoki potencjał hipnotyczny, jak na przykład Wesley albo Finney, albo kogoś, kto posiada jedynie całkowicie przekonującą i magnetyczną osobowość, taką jak Whitefield, z łatwością można wywrzeć wpływ na niektóre jednostki w tłu-

237

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

mie, który to wpływ zbliża się bardzo do nienormalnego czy też całkowicie hipnotycznego. Jeśli ten punkt nie zostanie osiągnięty, wciąż pozostaje wielka ilość wysoce przenikliwej, chociaż normalnej sugestywności, którą należy wziąć pod uwagę.” Osoby, na które mają wpływ, a potem nad którymi „pracują” odrodzeniowcy albo ich współpracownicy, są nakłaniane do poddania własnej woli i „zostawienia wszystkiego w rękach Pana”. Mówi się im: „Oddajcie się Bogu, teraz, od razu, w tej chwili” albo „Uwierzcie już teraz, a zostaniecie zbawieni”, lub też „Czyż nie oddacie się Jezusowi?” itd. Są nawoływani i inni modlą się z nimi. Kładą im ręce na ramiona i używają każdego ze znanych rodzajów emocjonalnej perswazji i sugestii, ażeby grzesznik „poddał się”. Starbuck w swojej Psychologii religii opisuje sporą ilość przykładów osób, które doświadczyły nawrócenia na spotkaniach odrodzeniowych. Jedna osoba napisała, co następuje: „Moja wola wydawała się być całkowicie na łasce innych, szczególnie kaznodziei M_. Nie było

238

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

tam absolutnie żadnego składnika intelektualnego. Było to czyste uczucie. Potem nastąpił okres ekstazy. Postanowiłem sobie czynić dobro i zacząłem elokwentnie apelować do innych. Stan moralnej egzaltacji nie trwał długo. Po nim nastąpił całkowity odwrót od religii ortodoksyjnej.” Davenport stwierdza, co następuje, w odpowiedzi na twierdzenie, że stare metody wpływania na nawracających się podczas spotkań odrodzeniowych odeszły do lamusa wraz z nieokrzesaną teologią z przeszłości: „Kładę szczególny nacisk na tę sprawę tutaj, ponieważ mimo iż używanie nieracjonalnego strachu na spotkaniach odrodzeniowych w większości już nie istnieje, stosowanie metod hipnotycznych nie przestało istnieć. Raczej nastąpił nawrót i świadome wzmocnienie tego, ponieważ stary rekwizyt terroru przestał istnieć. I z całą mocą należy podkreślać, że taka siła nie jest wcale siłą «duchową» w żadnym jasnym, wyższym znaczeniu. Jest raczej niesamowita, psychiczna i niejasna. I sama metoda powinna być w dużym stopniu udoskonalona, zanim zaczęłaby przyno-

239

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

sić w ogóle jakiekolwiek korzyści duchowe. Jest na wskroś prymitywna i zaliczyć ją można do zwierzęcych, instynktownych sposobów fascynowania. W takiej gołej, nieociosanej formie koty stosują ją na bezradne ptaki, a indiańscy szamani na adeptów «tańca ducha». Kiedy jest używana, jak to często bywało, na małe dzieci, które z natury są wysoce podatne na sugestie, nie ma absolutnie żadnego usprawiedliwienia i jest mentalnie i moralnie szkodliwa w najwyższym stopniu. Nie rozumiem, w jaki sposób gwałtowne i bolesne skurcze emocjonalne oraz używanie sugestii w jej nieociosanych formach może oddawać jakiekolwiek usługi, nawet w przypadku zatwardziałych grzeszników. A już na pewno używanie takich środków na szerokie rzesze ludności jest niczym innym, jak błędem w sztuce psychologicznej. W położnictwie fizjologicznym uważnie i inteligentnie strzeżemy się przed szarlatanerią. Byłoby dobrze, gdyby położnika duchowego zabezpieczały surowsze szkolenia i zakazy, ponieważ jego funkcją jest kierowanie o wiele delikatniejszym procesem nowych narodzin.”

240

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Niektóre osoby popierające metody odrodzeniowe, które jednak dostrzegają także fakt, iż sugestia umysłowa odgrywa w nich najważniejszą rolę, utrzymują, iż obiekcje podobne tutaj wymienionym nie są słuszne wobec metod odrodzeniowych, jako że sugestia umysłowa, jak powszechnie wiadomo, może być używana w celach dobrych i złych — działać dla dobra i podniesienia ludzi na duchu albo w kierunku przeciwnym. Przyznawszy to, ci dobrzy ludzie twierdzą, że sugestia umysłowa na spotkaniach odrodzeniowych jest metodą słuszną albo „bronią do ataku na twierdzę szatana”. Ale jeśli zbadać jego skutki i konsekwencje, argument ten jest wadliwy. Po pierwsze, wydaje się identyfikować emocjonalne, neurotyczne i histeryczne stany umysłowe wywołane przez metody odrodzeniowe z uniesieniem duchowym i regeneracją moralną, które towarzyszą prawdziwemu przeżyciu religijnemu. Próbuje umieścić imitację na pozycji równej oryginałowi — złowrogie światło promieni psychicznego księżyca z ożywczymi i pobudzającymi promieniami duchowego słońca. Próbuje

241

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

podnieść fazę hipnotyczną do poziomu „nastawienia duchowego” człowieka. Osoby obeznane z obiema tymi klasami zjawisk wiedzą, że różnica między nimi jest tak szeroka, jak między przeciwległymi biegunami. Zamieszczamy poniższy fragment jak słomkę mającą pokazywać, jak wieje wiatr najlepszej nowoczesnej myśli religijnej. Fragment pochodzi z tomu Religia i cuda, pióra wielebnego Dr. George’a A. Gordona, zasłużonego, emerytowanego pastora z New Old South Church z Bostonu. „W tym celu profesjonalny ruch odrodzeniowy ze swoimi organizacjami, personelem reporterów, którzy dbają, aby statystyki spełniały nadzieje dobrych ludzi, system reklam oraz wykluczenie albo uciszanie wszelkich rozsądnych uwag krytycznych, apelowanie do emocji i używanie środków, które nie mają żadnych widocznych związków ze świetnością i w żadnym wypadku nie mogą doprowadzić do chwały, jest absolutnie nieodpowiedni. Świat czeka na wizję, pasję, prostotę i rdzenną prawdomówność hebrajskiego proroka; spragniony jest majestatycznego rozma-

242

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

chu i energii moralnej od chrześcijańskiego apostoła narodów; oczekuje nauczyciela, który tak jak Chrystus, będzie niósł swoją doktrynę swoim wielkim umysłem i wielkim charakterem.” Niewątpliwie było wiele przykładów osób początkowo przyciągniętych podnieceniem emocjonalnym odrodzenia, a następnie wiodących wartościowe, religijne życie w zgodzie z wyższą, duchową naturą. Jednak wciąż w zbyt wielu przypadkach odrodzenie wywarło jedynie tymczasowo pozytywny efekt na osoby, które poddały się temu podnieceniu; lecz kiedy minął nacisk wywołało to u nich obojętność, a nawet awersję do prawdziwych uczuć religijnych. Reakcja często bywa równa początkowej akcji. Konsekwencje „wracania do nałogu” po natchnionych odrodzeniach znane są dobrze we wszystkich kościołach. W innych obudzona zostaje jedynie podatność na pobudzenie emocjonalne, która powoduje, iż dana jednostka przechodzi przez powtarzające się stadia „nawrócenia” na każdym spotkaniu odrodzeniowym, po czym „wraca do nałogu”, kiedy ustanie wpływ takiego spotkania.

243

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Co więcej, dla psychologów znanym faktem jest, że osoby, które poddały się pobudzeniu emocjonalnemu i ekscesom typowego odrodzenia, są potem dużo bardziej podatne i otwarte na „-izmy”, przelotne mody i fałszywe religie. Ludzie przybywają stadami po wsparcie różnorodnych pseudoreligijnych poszukiwaczy przygód, a sławni oszuści naszego wieku, zazwyczaj okazują się być tymi samymi ludźmi, którzy poprzednio byli najbardziej płomiennymi i pobudliwymi jako nowo nawróceni adepci na spotkaniach odrodzeniowych. Szeregi „Mesjaszów”, „Eliaszów” i „Proroków Świtu”, którzy w ogromnych ilościach pojawili się w Ameryce i w Anglii w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat, wywodzą się niemal wyłącznie z tych, którzy poprzednio „doświadczyli” ferworu odrodzenia w kościołach ortodoksyjnych. To stara historia o trenowaniu podmiotów hipnotycznych. Ten rodzaj odurzenia emocjonalnego jest szczególnie szkodliwy dla młodych mężczyzn i kobiet. Należy pamiętać, że okres dorastania jest tym, kiedy umysłowa natura jednostki przechodzi ogromne zmiany. Jest to

244

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

okres znany z powodu szczególnego rozwoju od strony emocjonalnej, strony seksualnej oraz strony religijnej. Warunki istniejące w tym okresie czynią psychiczną rozpustę odrodzenia, seanse czy hipnotyczne pokazy szczególnie szkodliwymi. W tym okresie życia nadmierne podniecenie emocjonalne połączone z tajemnicą, strachem i grozą często jest przyczyną chorobliwych i nienormalnych warunków rozwijających się w późniejszym życiu. Jak słusznie stwierdza Davenport: „To nie jest pora na szokowanie strachem czy agonię wyrzutów sumienia. W wielu przypadkach jedynym rezultatem takiej źle kierowanej gorliwości religijnej będzie prawdopodobnie, szczególnie u kobiet, umocnienie tendencji w kierunku chorobliwej histerii, ciemności i zwątpienia.” Są też inne fakty związane z bliskimi relacjami istniejącymi pomiędzy nienormalnym pobudzeniem religijnym i przedwczesnym pobudzeniem natury seksualnej, które są dobrze znane studentom tego tematu, ale o których nie możemy tutaj mówić. Jednak jako wskazówka i podpowiedź, następujący fragment z Davenporta będzie wy-

245

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Nie musisz się bać konkurencji ze strony osoby, która mówi: „Nie płacą mi za to i nie będę tego robić”. Ona nigdy nie stanie się niebezpiecznym konkurentem do twojego stanowiska. Ale uważaj na kogoś, kto zostaje w pracy, dopóki jej nie skończy i robi ciut więcej, niż się od niego oczekuje. Ten może zagrozić twojej pozycji i przeskoczyć cię w drodze do awansu.

246

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

starczający: „W wieku dorastania działa pewien organiczny proces, popychający do działania stronę seksualną i duchową niemal w tym samym czasie. Nie ma jednak dowodów na to, że ten pierwszy przyczynia się czy też powoduje zaistnienie tego drugiego. Ale wydaje się być prawdą, że oba te procesy są ściśle związane w punkcie procesu fizycznego, z którego odgałęziają się, idąc w różnych kierunkach, a w momentach krytycznych każde radykalne podniecenie jednego ma swój wpływ na drugi.” Dokładne rozważenie tego istotnego stwierdzenia pomoże wyjaśnić wiele rzeczy, które boleśnie dezorientowały wielu dobrych ludzi w przeszłości, w związku z wrzawą wokół spotkań odrodzeniowych w miasteczkach, na obozowych spotkaniach itd. Ten wydawałoby się diabelski wpływ, który tak bardzo niepokoił naszych pradziadów, postrzegany jest jedynie jako działanie naturalnych praw psychologicznych i fizjologicznych. Zrozumienie tego oznacza zdobycie gotowego lekarstwa. A co mówią autorytety o odrodzeniu w przyszłości — tym nowym odrodzeniu — tym praw-

247

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Dopóki nie nauczysz się tolerancji wobec tych, którzy nie zawsze zgadzają się z tobą; dopóki nie wyrobisz sobie zwyczaju mówienia miłych słów tym, których nie podziwiasz; dopóki nie wyrobisz sobie zwyczaju szukania w innych dobrego, a nie złego — nigdy nie zdobędziesz sukcesu ani szczęścia.

248

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

dziwym odrodzeniu? Pozwólmy profesorowi Davenportowi wypowiedzieć się w imieniu wszystkich krytyków — jest on dobrze przygotowany do takiego zadania. Mówi on tak: „Sądzę, że spotkania odrodzeniowe będą używane daleko mniej jako prymitywny instrument wymuszający uchylenie woli i przytłoczenie rozsądku jednostek. Wpływ publicznych spotkań religijnych będzie mniej bezpośredni, bardziej dyskretny. Zostanie uznane, że hipnotyzm i wymuszone wybory osłabiają duszę i nie będzie prób nakłaniania do decyzji w tak ważnej sprawie pod wpływem podniecenia, zaraźliwego nastroju ani sugestii… Może osób nawróconych będzie mało. Może będzie ich wiele. Liczone będą nie pod względem zdolności kaznodziei do wywoływania hipnotyzmu, ale raczej pod względem zdolności każdego chrześcijanina i chrześcijanki do dzielenia się niesamolubną przyjaźnią. Ale tego mogę być pewien, jak sądzę — dni religijnego podniecenia i nieokiełznanych namiętności odchodzą w zapomnienie. Nastaje czas pobożności inteligentnej, nie-demon-

249

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

Jeśli będąc pod obstrzałem, zawahasz się lub zawrócisz, to nie jesteś z tych, którzy „Walczą”, lecz z tych, którzy „Poddają Się”; a sam Diabeł też nienawidzi ludzi z gumowym kręgosłupem. Strasznie śmierdzą przy spalaniu.

250

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

stracyjnej i zdolnej do poświęceń. Wartości, które pozostają jako kardynalny sprawdzian boskości człowieka to czynić sprawiedliwość, miłować litość oraz iść pokornie w cieniu Boga. Doświadczenie religijne jest ewolucją. Zaczynamy od podstawowego i prymitywnego, a dochodzimy do racjonalnego i duchowego. I uwierzcie św. Pawłowi: dojrzały owoc Ducha nie jest podświadomym zrywem, opadnięciem zahamowań, lecz rozsądna miłością, radością, spokojem, anielską cierpliwością, uprzejmością, dobrocią, wiernością, pokorą — samokontrolą.”

Zasada Koncentracji jest jedną z głównych zasad, którą muszą zrozumieć i inteligentnie stosować wszyscy pragnący odnieść sukces w eksperymentowaniu z zasadą opisaną w niniejszym kursie jako Superumysł. Powyższe uwagi autorstwa czołowych światowych autorytetów dadzą wam lepsze zrozumie-

251

Prawa sukcesu - Napoleon Hill

Sugestia umysłowa na spotkaniu odrodzenia religijnego

nie Zasady Koncentracji, takiej, jaka często bywa używana przez osoby pragnące „zmieszać” lub „stopić” umysły tłumu tak, ażeby funkcjonowały jak jeden umysł. Jesteście teraz gotowi na część o Współpracy, która zaprowadzi was dalej w głąb metod stosowania praw psychologicznych, na których opiera się nasza filozofia sukcesu.

252