vocabulary

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

A

airport pick up | odbiór z lotniska

a big fish in the pond | osoba wpływowa na danym obszarze

albeit ˌɔːlˈbiːɪt | lit. aczkolwiek, choć, chociaż

back | plecy

a bone of contention | kość niezgody

all in all | ogólnie rzecz biorąc

background vocals | głosy drugoplanowe

a must | obowiązkowy punkt a tin of beans | puszka fasoli abroad | za granicę abrupt | nagły abundance əˈbʌnd(ə)ns | obfitość academic | nauczyciel akademicki academic credit | punkt akademicki/ uniwersytecki accident insurance | ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków acclaim | uznanie accompaniment | dodatek, przystawka according to sb/sth | według kogoś/czegoś accusation | oskarżenie ache eɪk | ból achievement | osiągnięcie acid | kwas acting | aktorstwo

akin to sth | podobnie do czegoś

All work and no play, makes Jack a dull | Nie samą pracą człowiek żyje all-American | typowo amerykański allowance əˈlaʊəns | kieszonkowe, dieta allure əˈlʊə(r) | lit. urok, czar

B backdrop | tło

bang for the buck | pot. stosunek jakości do ceny Basque girl | baskijska dziewczyna battered cod | panierowany dorsz battle | walka

aloof | oschły

beforehand | z wyprzedzeniem, wcześniej

although | chociaż

beloved | ukochany

amount | ilość

beneath bɪˈniːθ | pod

ancient | starożytny

beware of sth | strzeż się czegoś

ankle sock | podkolanówka

bilingual | dwujęzyczny

annoyed | poirytowany

bill | rachunek

annual | roczny, w roku

biopic film | film biograficzny

apart from sb/sth | oprócz kogoś/ czegoś

birthplace | miejsce narodzin

appalling | przerażający apparently | najwyraźniej application | podanie application form | formularz wniosku

bitter | gorzki bizzare | dziwny, dziwaczny Blade Runner | „Łowca androidów” bleak bliːk | posępny, ponury blind date | randka w ciemno blistering | palący

acting career | kariera aktorska

approximately | w przybliżeniu, około

action | czyn

aptly | trafnie

blockbuster | hit kinowy

admiration | podziw

armour | zbroja

bloke | pot. facet, gość

admittedly | wprawdzie, co prawda, naprawdę

art | sztuka

board and lodgings bɔːd n ˈlɒdʒɪŋs ˈlɑːdʒɪŋs | zakwaterowanie i wyżywienie

adult | dorosły

as well as | jak również as…as… | tak..jak…

blizzard | zamieć

aside from sth | oprócz czegoś

bohemian | dotyczący bohemy, hipisowski

at least | co najmniej

bond | więź booked | zarezerwowany

afflicted with sth | dotknięty czymś

audience | publiczność, widzowie, widownia

age-old | odwieczny

auxiliary | czasownik posiłkowy

agreement | umowa

available | dostępny

box office takings | wpływy ze sprzedaży biletów

ahead of sb | przed kimś

awarded | przyznany

box-office hit | kasowy hit

air tank | zbiornik z powietrzem

award-winning | nagrodzany, wybitny

brand | marka

aware | świadomy

brooding | posępny, pochmurny

adventurous | żądny przygód adversity | przeciwność (losu) affectionate | czuły

airport departure lounge | sala odlotów na lotnisku

bottom edge | dolna krawędź

break | przerwa

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

brotherhood | braterstwo, bractwo

clunky | niezgrabny

crossroads | skrzyżowanie

bucket loads | mnóstwo

coast | wybrzeże

crowd | tłum

buffer zone | strefa buforowa

coastline | linia brzegowa, wybrzeże

crucial | kluczowy, zasadniczy

Cockney | mieszkaniec (wschodniego) Londynu

cursed ˈkəːsɪd / kəːst | przeklęty

by accident | przez przypadek

code of conduct | kodeks postępowania, zasady zachowania

by any means | w żadnym wypadku

coincidence | zbieg okoliczności

D

bumpy | trudny, wyboisty by a strange coincidence | dziwnym zbiegiem okoliczności

C

common | powszechny commonly | powszechnie

currency | waluta

database | baza danych date | randka dazzling | olśniewający

calm | spokój

compared to sth | w porównaniu z czymś

can | puszka

complaint | skarga

delay | opóźnienie

can’t help but do sth | nie móc się oprzeć zrobieniu czegoś

composure | opanowanie

delayed | opóźniony

confusion | zamęt, chaos

delhi belly | biegunka podróżnych

carefree | beztroski casting | obsada

consciousness ˈkɒnʃəsnɪs | przytomność

demanding | wymagający, roszczeniowy

century | wiek

constantly | ciągle

certainly | z pewnością

consumerism | konsumpcjonizm

depending on sth | w zależności od czegoś

chameleon kəˈmiːlɪən | kameleon

contemporary | współczesny

chap | BrE pot. facet

contribution | wkład

chapter | rozdział

conveying | przekonujący

character | bohater filmu

convinced | przekonany

character reference | referencje dotyczące charakteru

cooler | chłodniejszy

check on sth | sprawdzenie czegoś chemistry | chemia child care references | referencje poświadczające kompetencje w zakresie opieki nad dziećmi childcare experience | doświadczenie w opiece nad dziećmi childhood | dzieciństwo chimney | komin

copper | miedź Cornish | mieszkaniec Kornwalii correct | poprawny counter | lada counter-intuitive | nielogiczny, sprzeczny z intuicją counterpart | odpowiednik countess | hrabina county | hrabstwo coup | zamach stanu

deity | bóstwo

desperate | zdesperowany despite sth | pomimo czegoś destination | cel podróży destination | punkt docelowy destiny | przeznaczenie destitution | ubóstwo detrimental | szkodliwy devious ˈdiːvɪəs | chytry, przebiegły devotion | oddanie dhampir | dhampir, pół wampir pół człowiek diligence | pilność diligently | pilnie directly | bezpośrednio distinct | wyraźny

coupled with sth | w parze z czymś

diverse dʌɪˈvəːs / ˈdʌɪvəːs | różnorodny

chips | frytki

course | pole

dividing line | podział

chore tʃɔː(r) / tʃɔːr | obowiązek

craft | rzemiosło

diving | nurkowanie (z butlą)

citizen | mieszkaniec, obywatel

crew | załoga

dodgy | podejrzany

city-dweller | mieszkaniec miasta

critical response | reakcja krytyków

domestic | w kraju

clause | zdanie składowe

critique | analiza, krytyka

downpour | ulewa

clothing | ubrania

critter | pot. AmE stworzonko

downside | minus, wada

chippy tea | pot. nazwa posiłku składającego się z ryby i frytek

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

dozens | kilkadziesiąt

extended | przedłużony

forbidden | zakazany

drawl | przeciąganie samogłosek, zaciąganie

extent | stopień

forcibly | w przekonujący sposób

extremely | całkowicie, wyjątkowo

foreign | zagraniczny

drinking bout | wyskok alkoholowy driver’s licence | prawo jazdy drizzle | mżawka

F

former | były forthright | bezpośredni forty-so | czterdzieści kilka

drug addict | narkoman

facility | obiekt

drying out | wysuszenie

foundation | podstawa, fundament

fairy tale | bajka

dubbed | nazwany

framed | okalony, oprawiony

faith | wiara

due to sth | z powodu czegoś

fried | smażony

famed | sławny, osławiony

frightening | przerażający

familiar to sb | znany komuś

from heart | z pamięci

family ties | więzi rodzinne

fruitful | owocny

far off | odległy

fusion | mieszanka

E earnings | zarobki eatery | pot. restauracja, bar

far-fetched | przesadzony fatherhood | ojcostwo

G

feast | uczta

gem | klejnot

emergence | pojawienie się

feature = feature film | film fabularny

genre ˈʒɒ̃rə / ˈ(d)ʒɒnrə | gatunek (muzyczny, literacki)

emergency | awaryjny, interwencyjny

featuring | z udziałem

genre-bending | wykraczający poza ramy gatunku (filmowego, literackiego itp.)

eel iːl | węgorz either…or… | albo…albo… elite | elitarny

employer | pracodawca employment | zatrudnienie engagement | zaręczyny enthralled | oczarowany entire | cały entirely | całkowicie

fate | los

federal | państwowy fee | opłata fertile | żyzny fickle | zmienny fiend | fanatyk finely-packed | drobnoziarnisty

genuine | szczery ghost town | wymarłe miasto glittering | migoczący, połyskujący goal | cel goddess | bogini

equally | równie

fire department | jednostka straży pożarnej

especially | szczególnie

firework | fajerwerk

essential | niezbędny, istotny

firm | stały

established | założony eventually | w końcu, ostatecznie

first and foremost | przede wszystkim

ever since | od tamtej pory

flagship park | główny park

H

ever-changing | ciągle zmieniający się

flood | powódź

hail storm | burza gradowa

flop | klapa

halfway | w połowie drogi

excellent | wspaniały

fluently | biegle

except sth | z wyjątkiem czegoś

flume | zjeżdżalnia wodna

exchanged | wymieniony

follower | zwolennik

hanged man | wisielec

exhibition ˌeksɪˈbɪʃn | wystawa experience | doświadczenie

following sth | następujący po czymś

hardened | zatwardziały

exploratory | poszukujący

foothold | przyczółek

hardships | trudności

explosives | materiały wybuchowe

for instance | na przykład

haughty | dumny, wyniosły

granted | gwarantowany gravy | sos pieczeniowy/mięsny gunpowder | proch

hand luggage | bagaż podręczny handful of sth | kilka, garść czegoś harbinger of sth | zwiastun czegoś

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

head chef | szef kuchni

impressive | imponujący

heartache | smutek

imprisonment | kara więzienia

heart-throb | idol, obiekt westchnień

in comparison to | w porównaniu z

heat | ciepło

in pursuit of sth | w pogoni za czymś

heaven | niebo, niebiosa height | wysokość

in terms of sth | pod względem czegoś

herbal | ziołowy

in the meantime | w międzyczasie

hermanos | hiszp. bracia

in the works | w trakcie (przygotowań/ realizacji)

high-profile | pierwszorzędny

in order to | aby, żeby, w celu

irreversible ɪrɪˈvəːsɪb(ə)l | nieodwracalny item | element, rzecz

J Jabberwocky | fikcyjne stworzenie z „Alicji w Krainie Czarów” jam packed | nabity, napchany jaw-dropping | zdumiewający

in tow ɪn təʊ | wraz z

jellied | w galarecie

in turn | z kolei

journey | podróż

hopefully | mając nadzieję

inadvertently | nieumyślnie, przez nieuwagę

just shy of | trochę mniej niż

host family | rodzina goszcząca

including | włącznie z

hotspot | popularne miejsce

income | dochód

House of Lords | Izba Lordów

K

income tax | podatek od dochodu

knowledge | wiedza

household duties | obowiązki/ prace domowe

incredibly | niewiarygodnie

holidaymaker | urlopowicz homeless | bezdomny

housekeeper | gosposia however | niemniej jednak humankind | ludzkość

independence | niezależność indifferent to sth | obojętny wobec czegoś

L lack of sth | brak czegoś lamb stew | gulasz jagnięcy

humble ˈhʌmb(ə)l | skromny

indispensable ɪndɪˈspɛnsəb(ə)l | niezbędny

humdrum | monotonny

indoor | kryty

latter | ten ostatni

hydrated ˈhaɪdreɪtɪd / ˈhaɪˌdreɪtəd | nawodniony

industry | przemysł

I

inevitable ɪnˈɛvɪtəb(ə)l | nieunikniony, nieuchronny infamous | niesławny, niechlubny influence | wpływ

landscape | krajobraz lawsuit ˈlɔːsuːt | pozew sądowy lax | swobodny, rozluźniony lead guitar | gitara prowadząca lead role | główna rola legislation | ustalenia prawne, przepisy prawa

ID card | dokument tożsamości

infuriating | wkurzający

idiosyncrasy | specyficzna cecha

inherently | z natury

ilk | jemu/jej podobni

injury | uszkodzenie, uraz

illness | choroba

inner | wewnętrzny, zakulisowy

imaginable | wyobrażalny

innocence ˈɪnə səns | niewinność

lobscouse | BrE rodzaj gulaszu z jarzynami

imaginary | wymyślony

insane | niepoczytalny

long-legged | długonoga

IMBD = Internet Movie Database | internetowa baza danych na temat filmów

instance | przypadek

looks | wygląd

instead of sth | zamiast czegoś

loss | strata

instigator | inicjator, prowokator

lost | zagubiony

interestingly | co ciekawe

loveable | uroczy

involved in sth | zaangażowany w coś

luggage carousel ˈlʌɡɪdʒ ˌkærəˈsel / ˈlʌɡɪdʒ ˌkærəˈsel | taśmociąg bagażowy

immediate | natychmiastowy immense | ogromny immune to sth | odporny na coś imperative | tryb rozkazujący impoversihed | zubożały

irrepresible | pełen energii, żywiołowy

likewise | podobnie literally | dosłownie

lumpy | grudkowaty

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

lust lʌst | pożądanie

mountain range | łańcuch górski

on board | na pokładzie

lyrics | tekst piosenki

moveable ˈmuːvəbl | ruchomy

on par with sb | na równi z kimś

moving | wzruszający, poruszający

on the move | w drodze

multitude | duża liczba, mnóstwo

on the other hand | z drugiej strony

mushy peas | BrE puree z groszku

on the other side of the pond | po drugiej stronie oceanu

N

on the silver screen | na szklanym ekranie

M major | główny make-up artist | wizażystka male | płci męskiej mall | centrum handlowe Mancunian mænˈkjuːniən | mieszkaniec Manchesteru

national insurance | ubezpieczenie państwowe native | rdzenny/rodowity mieszkaniec

manner | sposób zachowania

naval | morski

marauding | grasujący

nefarious | nikczemny

maritime | morski

neighbourhood | sąsiedztwo

marrowfat peas | groch łuskany

Neolithic | neolityczny

martial arts | sztuki walki

newbie | nowicjusz

mash | puree

nickname | ksywka, przezwisko

mashed potato | puree z ziemniaków

nightmare | koszmar

mate | pot. kumpel meagre ˈmiːɡə(r) / ˈmiːɡər | skromny, mizerny meat pie | placek z mięsem medical | podstawowa opieka zdrowotna memorable | pamiętny mesmerising | fascynujący mid-century | z połowy wieku military | wojskowy milkman | mleczarz mindful | świadomy miner | górnik minimum wage | płaca minimalna

one-liner | błyskotliwy dowcip, riposta (z reguły jednozdaniowa) opportunity | sposobność, okazja orphanage ˈɔːf(ə)nɪdʒ | sierociniec outside | poza outstanding | wybitny overcast | zachmurzony overnight | na noc

P

no matter how… | nieważne jak…

paddy field | pole ryżowe

nod | kiwnięcie

pale-skinned | o bladej karnacji

non-linear | nielinearny

palm-tree-lined | z palmami

not only…but also… | nie tylko… lecz także

panned | ostro s/krytykowany

not to be one’s thing | nie interesować się czymś, nie lubić czegoś

partition | część

paradise | raj partly | częściowo

notable | wybitny, godny uwagi

pauper | biedak

notion | pojęcie

peculiar | osobliwy

nouvelle cuisine ˌnuːvel kwɪˈziːn | trend kuchni francuskiej polegający na kładzeniu nacisku na sposób prezentacji potrawy

peer | rówieśnik

novel | powieść

perceived as X | postrzegany jako X

penchant for sth ˈpɒʃ̃ ɒ̃ fə ˈsʌmθɪŋ | skłonność, słabość do czegoś perception | postrzeganie

missile ˈmɪsʌɪl | rakieta

O

perhaps | być może

object | dopełnienie

mob story | film gangsterski

occasionally | czasem

perplexing | kłopotliwy, wprawiający w zakłopotanie

mining | wydobycie miserable | nieszczęśliwy

moderately-sized | średniej wielkości moisturizer ˈmɔɪstʃəraɪze(r) / ˈmɔɪstʃəraɪzer | mleczko nawilżające moniker | nazwa, ksywka mother-in-law ˈmʌðər ɪn lɔː | teściowa

odd | dziwny oddball | dziwak

perimeter | obrzeża

persuasive pəˈsweɪsɪv | przekonujący

of late | ostatnio

pervasive pəˈveɪsɪv | wszechobecny, dominujący

off the beaten track | na uboczu

petrol station | stacja benzynowa

ominously | złowieszczo

phenomenon | zjawisko

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

picturesque ˌpɪktʃəˈresk | malowniczy pie | ciastko, ciasto pillow | poduszka pink as a lobster | spieczony na raka pivotal | decydujący, przełomowy

purely | wyłącznie

ride | przejażdżka

purported | szacowany

rightly | słusznie

Q query ˈkwɪəri | zapytanie

rigidly | sztywno rockabilly | w stylu rockabilly (wczesnej formy rock and rolla, której przedstawicielami byli np. Elvis Presey, Johnny Cash)

plain | równina

question tag | pytanie potwierdzające, rozłączne

plopped | położony, wrzucony

quick-tempered | wybuchowy

plot | fabuła, spisek

raft | tratwa

rule of thumb ruːl əv θʌm | zasada oparta na praktyce

plummet ˈplʌmɪt | spadek, runięcie w dół

rally | rajd

running | pod rząd

randy | lubieżny

runway | pas startowy

rare | rzadki

ruthless | bezwzględny

pocket money | kieszonkowe polar opposite | całkowite przeciwieństwo

rating | notowanie

rocker | fan muzyki rockowej rocky | kamienisty

S

ponytail | kucyk, koński ogon

raunchy | nieprzyzwoity

Poodle skirt | szeroka, rozkloszowana spódnica

raven-haired ˌreɪv(ə)n ˈheə(r)d | kruczoczarny

portion | część

readies | slang: kasa

safe haven seɪf ˈheɪv(ə)n | bezpieczna przystań

posh | elegancki, szykowny

realization | uświadamiać coś sobie

sailor | żeglarz

postman | listonosz

reasonable | rozsądny

salary | pensja

predictably | jak można przewidzieć, przewidywalnie

rebel | buntownik

sanctuary | sanktuarium, świątynia,

Rebel Without a Cause | „Buntownik bez powodu”

sand | piasek

reckless | beztroski, bezmyślny

scaffolding | rusztowanie, struktura

record deal | kontrakt na wydanie albumu, kontrakt z wytwórnią

scarred | dotknięty, okaleczony

previously | wcześniej

reference | odniesienie, nawiązanie

scheme | intryga

pride and joy | duma i radość

refuge | schronienie

scholar | uczony, badacz

prior ˈpraɪə(r) | lit. wcześniejszy

regarding sth | odnośnie do czegoś

scissorhands | nożycoręki

probably | prawdopodobnie

relative | krewny

promiscuous prəˈmɪskjʊəs | rozwiązły

release | publikacja

Scouser ˈskaʊsə | mieszkaniec Liverpoolu

relic | zabytek

screened | prześwietlony, sprawdzony

promise | obietnica

remuneration | wynagrodzenie

seaside | nadmorski

proof | dowód

request | prośba

secondary school | szkoła średnia

proper | właściwy

requirement | wymóg

seductive | uwodzicielski

pros and cons | za i przeciw

resident | mieszkaniec

self-deprecation | autoironia

protegee ˈprɒtɪʒeɪ/ ˈprɒtɛʒeɪ | protegowany

resort rɪˈzɔːt | kurort

sensibility | wrażliwość

providing that… | pod warunkiem, że…

restriction | ograniczenie

sensible | rozsądny

revenue | przychód

sentence | zdanie

review | recenzja

servant | służący

rewarding | satysfakcjonujący

served up sth | podawany z czymś

prematurely ˈprɛmətʃəli | przedwcześnie preposition | przyimek previous | poprzedni, uprzedni, wcześniejszy

psychometric ˌsaɪkəˈmetrɪk | psychometryczny

sandy | piaszczysty

scenic | malowniczy

Colorful MEDIA

englishmatters.pl 53/2015

set | plan filmowy

spy film | film szpiegowski

tense | czas gramatyczny

setting | zachodzący

staff | pracownik

terms | warunki

several | kilka

stanza | zwrotka

terrifying | przerażający

shallow | płytki

staple food | podstawowe pożywienie, podstawowa dieta

the average | średnia

shallow | powierzchowny shape | kształt sickness | schorzenie, przypadłość siginificantly | całkowicie

startling | zdumiewający, zaskakujący statement | stwierdzenie

sign | znak

statistically | ze statystycznego punktu widzenia

significant | istotny, znaczący

stay | pobyt

significantly | znacząco

step | krok

silver screen | srebrny ekran

stepping stone | przystanek (po drodze do czegoś)

similarity | podobieństwo

The Catcher in the Rye | „Buszujący w zbożu” the Cold War | zimna wojna the good guy | pozytywny bohater the Gulf Stream | Prąd Zatokowy the length and breadth | wszerz i wzdłuż the lion’s share | lwia część, ogromna część

stomach | żołądek

the Mediterranean ðə ˌmedɪtəˈreɪniən | Morze Śródziemne

single mother | samotna matka

storyline | fabuła

the rich | ludzie zamożni

slasher movie | rodzaj horroru (zazwyczaj o seryjnym zabójcy)

studded | wysadzany

the Soviet Union | Związek Radziecki

slated | zmieszany z błotem

subtle ˈsʌtl | subtelny

sleepy | senny

the tip of the iceberg | wierzchołek góry lodowej

suburban | podmiejski

slightly | lekko, trochę, nieco

the uninitiated | niewtajemniczeni

suitcase | walizka

slow burning | wolno palący się

summit ˈsʌmɪt | szczyt

the weather cleared | wypogodziło się

smoke | dym

sunscreen | parawan

thee | arch. you

smoothly | gładko, bezproblemowo

suntan lotion ˈsʌntæn ˈləʊʃn / ˈloʊʃn | olejek do opalania

theme park | park tematyczny

supper | kolacja

therefore | dlatego, z tego powodu, a zatem, a więc

simultaneously ˌsɪmlˈteɪnɪəsli | jednocześnie

snorkelling | nurkowanie (z rurką) snuff film | rodzaj filmów przestawiających rzekomo prawdziwe zbrodnie social security | ubezpieczenie społeczne soliloquy səˈlɪləkwi | monolog soul | dusza soulless | pozbawiony duszy soul-searching | głębokie zastanowienie soundtrack | ścieżka dźwiękowa southern ˈsʌð(ə)n | południowy sparkling | błyszczący spectacularly | spektakularnie spick and span | nieskazitelnie czysty spoilsport | psucie zabawy/ przyjemności

stilted | wymuszony, sztuczny

suberb | wyjątkowy

support | wsparcie

then | ówczesny

supporting actor | aktor drugoplanowy

thespian genes | aktorskie geny

surely | z pewnością

threshold ˈθreʃhəʊld / ˈθreʃhoʊld | próg

suspense | napięcie, suspens swallow | jaskółka sweating | pocenie się sweltering | upalny

T tailor | krawiec tax year | rok podatkowy teeming with sth | tętniący czymś teenage girl | nastolatka teenager | nastolatek

thorough | gruntowny, dokładny

thrill | dreszczyk emocji, przyjemność tight-fisted | skąpy tinker | druciarz; włóczęga tip of the iceberg | przen. wierzchołek góry lodowej to abate | ustawać to abhor sth | czuć do czegoś odrazę to achieve sth | osiągać coś to acknowledge sth | poświadczać coś

Colorful MEDIA

to act | grać (w filmach) to advise sb to do sth | doradzić komuś zrobienie czegoś to affect sth | wpływać na coś to agree to sth | zgadzać się na coś to alienate sb | izolować, alienować kogoś

to be crowded with sb | być zatłoczonym kimś to be embroiled in sth | być w coś zamieszanym to be equipped with sth | być wyposażonym w coś to be expelled from somewhere | być skądś wyrzuconym

to allow sb to do sth | pozwalać komuś na zrobienie czegoś

to be exposed to sth | być narażonym na coś

to amass sth | zgromadzić coś

to be forced to do sth | być zmuszonym do czegoś

to appear | pojawiać się to appear | wydawać się to apply sth | za/stosować coś to appreciate sth | doceniać coś to assist | asystować, pomagać to attend a course | uczęszczać na kurs to attend sth | uczęszczać do czegoś, na coś to attract sb | przyciągać kogoś to avoid sth | unikać czegoś

to be greeted with sth | być witanym czymś to be hailed as X | obwołać, okrzyknąć coś X to be in (a state of) flux | ciągle się zmieniać to be in demand of sth | potrzebować czegoś, wykazywać popyt na coś to be in thrall to sth/sb | lit. być czyimś niewolnikiem

englishmatters.pl 53/2015 to be set in X | być osadzonym w X to be situated in sth | znajdować się gdzieś to be splitting at the seams | pękać w szwach to be struck down by sth | być dotkniętym czymś to be supposed to do sth | mieć coś zrobić to be the playground to sb | przyciągać kogoś to be trapped | być uwięzionym to be up to sth | porabiać coś to be whisked away to X | zostać nagle przeniesionym do X to beat around the bush | owijać w bawełnę to belch out sth | wydmuchiwać coś to belong to sth | należeć do czegoś to board a flight | wsiąść do samolotu

to await sb | czekać na kogoś

to be into sth | interesować się czymś

to bail out sb | wpłacić za kogoś kaucję

to be introduced to sb | zostać komuś przedstawionym

to break the mould | być nowatorskim, wyjść poza schemat

to be allowed to do sth | móc coś zrobić, mieć pozwolenie na zrobienie czegoś

to be lacking | brakować

to bring sth into sth | wnieść coś w coś

to be at odds with sth | nie zgadzać się, kłócić się z czymś to be awash with sth | być pochłoniętym czymś to be cancelled | zostać odwołanym to be cast in sth | zostać obsadzonym w czymś to be caught in the middle of sth | znaleźć się w środku czegoś (mimo woli) to be characterised by sth | charakteryzować się czymś to be compared to sth | być porównywanym do czegoś

to be likely | jest prawdopodobne, że… to be named after sb/sth | dostać nazwę po kimś/czymś to be nestled away | być położonym to be on the tip of one’s tongue tə biː ɒn ðə tɪp (ə)v wʌnz tʌŋ | mieć coś na końcu języka to be put on hold | zostać wstrzymanym to be put out with sb | być na kogoś obrażonym to be relieved of sth | zostać zwolnionym z czegoś (np. obowiązków, stanowiska)

to be conducted by sb | być kierowanym przez kogoś

to be required by law to do sth | być zmuszonym do czegoś zgodnie z wymogami prawa

to be considered to be sth | być uważanym za coś

to be sealed | zostać przypieczętowanym

to boast sth | szczycić się czymś

to broaden sb’s horizons | poszerzać czyjeś horyzonty to brush off onto sth | odbijać się na czymś to cast oneself as X | obsadzać samego siebie w roli X to cater to sb | być adresowanym do, zaspokajać potrzeby kogoś to cause sth | powodować coś to centre upon sth | koncentrować się na czymś to churn out sth | produkować coś masowo to claim that… | twierdzić, że… to come across as X | sprawiać wrażenie X to come alive | ożywać to come and go | przychodzić i odchodzić

Colorful MEDIA

to come out | być skutkiem czegoś to come out | przyjeżdzać

to do the trick | zadziałać, odnieść (pożądany) skutek

englishmatters.pl 53/2015 to fill sth | napełniać coś to filter through sth | przenikać przez coś

to come to sth | stać się czymś

to drag sb down | przygnębiać kogoś

to commemorate sth | upamiętniać coś

to drench sth in sth | zamoczyć coś w czymś

to commence tə kəˈmɛns | lit. rozpoczynać

to drop sth into sth | wrzucić coś w coś

to commit to doing sth | zobowiązywać się do zrobienia czegoś

to earn | zarabiać to employ sth | używać czegoś

to fit in | dopasować się

to confirm sth | potwierdzać coś

to enable sb to do sth | pozwalać komuś na zrobienie czegoś

to flee to X | uciec/uciekać do X

to conquer sth | podbić coś, zdobywać coś to conquer sth tə ˈkɒŋkə(r) ˈsʌmθɪŋ | podbijać coś to consider sb X | uważać kogoś za X to consider sth | rozpatrywać coś, przyglądać się czemuś

to encapsulate sth | streszczać coś, ujmować coś

to find sb X | uważać kogoś za X to finish off sth | kończyć coś to fire sth | wystrzelić coś

to flock to X | tłumnie przybywać do X

to encompass sth | obejmować coś

to focus on sth | koncentrować/ skupiać się na czymś

to encounter sb | spotykać kogoś

to follow sb/sth | śledzić kogoś/coś

to encourage sb to do sth | zachęcić kogoś do zrobienia czegoś

to forbid sb from doing sth | zabraniać komuś zrobienia czegoś

to end up | kończyć

to force sb to do sth | zmuszać kogoś do zrobienia czegoś

to construct sth | budować coś

to enquire about sth | pytać o coś

to contract sth | skracać coś

to ensure that ... | upewniać się, że...

to date back to sth | pochodzić od czegoś

to find out sth | dowiedzieć się czegoś

to entail | wiązać się z

to frame a question | sformułować pytanie to fulfil sth | pełnić, spełniać coś

to dawn on sb tə dɔːn ɒn ˈsʌmbədi | zaświtać komuś (w głowie)

to establish sth | zakładać coś

to gel with sb | zaznajomić się z kimś

to evolve | ewoluować, przekształcać się

to get a ring on one’s finger | zaręczyć się

to deal with sth | mieć do czynienia z czymś

to exceed tʊ ɪkˈsiːd / ɛkˈsiːd | przekraczać

to get down to sth | zabierać się za coś

to deem sth X | uznawać coś za X

to expect sth of sb | mieć określone oczekiwania wobec kogoś

to get one’s act together | wziąć się w garść

to demand sth | wymagać czegoś

to get one’s hands on sth | położyć ręce na czymś

to depend on sth | zależeć od czegoś

to experience sth | doświadczać czegoś

to depict sth | przedstawiać coś

to explore sth | odkrywać coś

to derive from | pochodzić od

to get one’s point across | dawać coś do zrozumienia

to explore sth through sth | odkrywać coś za pomocą czegoś/ poprzez coś

to get oneself embroiled in sth | wplątać się w coś

to describe oneself with sth | opisywać się za pomocą czegoś to deserve of sth | zasługiwać na coś to destroy sth | niszczyć coś to direct sth | wy/reżyserować coś to disappear | znikać to divide sth in sth | dzielić coś na coś to do sth one’s way | robić coś po swojemu

to express one’s views on sth | wyrażać swoje poglądy na jakiś temat to face against sth | stawiać czemuś czoła

to get out of hand | wymykać się spod kontroli to get sb noticed | sprawić, że ktoś zostanie zauważony to get sick | zachorować

to fall in love with sb | zakochać się w kimś

to get sucked into sth | zostać wessanym w coś

to feature in sth | występować w czymś

to get your own way | stawiać na swoim

to fight for sth | walczyć o coś

to give sth a go | spróbować czegoś

Colorful MEDIA

to give up | poddawać się

to insist that… | nalegać, żeby…

to go about sth | zabierać się do czegoś, robić coś

to interview sb | przeprowadzić z kimś wywiad

to go missing | zaginąć

to invade sb/sth | najeżdżać na coś/kogoś

to go off the rails | zboczyć z właściwej ścieżki to go on | kontynuować to go on to do sth | przejść do robienia czegoś, zrobić coś nowego to go out with sb | umawiać się z kimś to gossip | plotkować to greet sb | witać kogoś to gross | zarabiać to grow up | dorastać to hail from | pochodzić z to hammer your point home (to sb) | wbijać coś komuś do głowy

to invite sb | zaprosić kogoś to join sth | dołączyć do czegoś, wstąpić do czegoś to justify sth | uzasadniać coś to keep on doing sth | kontynuować coś, dalej coś robić to keep one’s fingers crossed | trzymać kciuki to keep sb occupied with sth | zająć kogoś czymś to kick off with sth | zaczynać od czegoś

englishmatters.pl 53/2015 to make a mark on sth | pozostawić ślad na czymś, odcisnąć piętno to make a splash | wzbudzić sensację to make up sth | stanowić coś, tworzyć coś to manage to do sth | poradzić sobie ze zrobieniem czegoś, dać radę coś zrobić to mean | oznaczać, znaczyć to mean sth to sb | znaczyć coś dla kogoś to melt | topić się to mirror sth | odzwierciedlać coś to muster up the courage | zebrać się na odwagę

to know each other | znać się nawzajem

to nail one’s colours to the mast | BrE obnosić się ze swoimi poglądami

to hang around with sb | zadawać się z kimś

to land | lądować

to obtain sth | uzyskiwać coś

to last | trwać

to have a criminal record | być notowanym

to occur | wydarzyć się

to launch into sth | rozpoczynać coś

to originate from X | pochodzić z X

to have an effect on sth | wpływać na coś

to lay claim to sth | rościć sobie prawa do czegoś

to have/keep sth handy | mieć coś pod ręką

to lay the ground for sth | położyć podwaliny pod coś

to handle sb | radzić sobie z kimś

to head to somewhere | zmierzać gdzieś to herald sth | zwiastować coś

to lead to sth | prowadzić do czegoś

to highlight sth | podkreślać coś

to leave one’s mark on sth | odciskać swoje piętno na czymś

to hit speeds | osiągać prędkości

to lend a hand | pomagać

to holiday | spędzać wakacje

to lend oneself to sth | nadawać się do czegoś

to immerse oneself in sth | zanurzać się w czymś

to owe sth to sb/sth | zawdzięczać coś komuś/czemuś to pale into insignificance | blednąć, być niczym to part company | rozstać się to participate in sth | uczestniczyć w czymś to pass through sth | przechodzić przez coś to pen sth | napisać coś to perform | występować

to lift a finger | kiwnąć palcem

to perish | znikać

to live up to sb’s promises | spełniać obietnice

to pick up sth | brać coś, odbierać coś

to look after sb | opiekować się kimś

to pick up the bill | zapłacić rachunek (np. w restauracji)

to include sth | obejmować coś

to look for sb/sth | szukać kogoś/ czegoś

to pigeonhole sth | (za) szufladkować coś

to indulge in sth | pozwalać sobie na coś

to look out for sth | wyczekiwać czegoś, wyglądać czegoś

to place sth | umieszczać coś

to inherit sth | odziedziczyć coś

to make a dent in sth | wpływać na coś

to play host to sth | mieścić w sobie coś

to improve on/upon sth | poprawiać się w czymś to improve sth | poprawiać coś to include sb in sth | włączyć kogoś w coś, zaangażować kogoś w coś

to insert sth | wstawiać coś

to plant sth | obsadzić coś

Colorful MEDIA

to play on sth | wykorzystywać coś, bazować na czymś, czerpać z czegoś inspirację to pledge allegiance tə pledʒ əˈliːdʒəns | składać przysięgę posłuszeństwa

to re-establish sth | ustanowić/ określić coś na nowo to refer to sth | odnosić się do czegoś to refer to sth as sth | nazywać coś czymś

englishmatters.pl 53/2015 to state that … | twierdzić, że… to step outside | wyjść na zewnątrz to stick to sth | trzymać się czegoś to stipulate | określać to structure sth | układać coś

to portray sth | przedstawiać coś

to reflect sth | odzwierciedlać coś

to struggle | zmagać się, walczyć

to pose | zadawiać, stawiać (pytanie)

to register | zarejestrować się

to stumble upon sth | trafiać na coś

to pour in | napływać to pour sth over sth | wlać coś na coś, oblewać coś czymś to pour tə pɔː(r) | lać to preach sth | propagować coś to predict sth | przewidzieć coś

to rely on sth | polegać na czymś to remain | pozostawać to replace sth | zastępować coś to result in sth | skutkować czymś to rethink sth | przemyśleć coś to return | wracać

to suffer from sth | u/cierpieć z powodu czegoś to sunbathe təˈsʌnbeɪð | opalać się to survive | przetrwać to swoon | mdleć z zachwytu to take a stroll | wybrać się na spacer

to present sth | stanowić coś

to reunit with sth | ponownie się połączyć/ zjednoczyć z czymś

to prevail | przeważać, dominować

to rinse out sth | płukać coś

to prevent sth from sth | ochronić coś przed czymś

to take in sth | przyswajać coś sobie

to say the least | delikatnie rzecz ujmując

to take off | uciekać

to pronounce sth | wypowiadać coś, wymawiać coś

to scratch sth | drapać coś

to take on sth | podejmować się czegoś

to prove that… | udowodnić, że…

to seek to do sth | usiłować coś zrobić

to provide sth | zapewniać coś, dostarczać czegoś

to seem | wydawać się

to take part in sth | brać w czymś udział

to put on sth | zakładać coś

to serve sth | serwować, podawać coś

to put on weight | przybrać na wadze

to settle (down) | osiedlać się

to put sb back on straight and narrow | ustawić kogoś do pionu to put sth on | nakładać coś, wkładać coś to rage across sth | toczyć się zaciekle/ gwałtownie

to shake sb off | pozbywać się kogoś to share sth with sb | dzielić coś z kimś to shorten sth | skracać coś to sign sth | podpisywać coś

to raise sb | wychowywać kogoś

to skip towards sth | przemknąć się w kierunku czegoś

to range from X to Y | wahać się od X do Y

to slot sth | umieszczać, wpasowywać coś

to reach sth | osiągnąć coś

to soak in the sun | wygrzewać się w słońcu

to realise sth | uświadamiać coś sobie

to take sb back | cofać w czasie, przywoływać coś to take sb in | przyjąć kogoś to take sb’s own course | toczyć się swoim własnym biegiem to take the measure of | przedsięwziąć środki to take the plunge tə teɪk ðə plʌndʒ | zebrać się na odwagę to take time off | zrobić przerwę (np. w pracy) to take to sth | odnaleźć się w czymś to team up with sb | dołączyć do kogoś to throw sth at sb | rzucić czymś w kogoś

to reccomend | zalecać

to some extent | do pewnego stopnia

to receive sth | otrzymywać coś

to sound | brzmieć

to recite sth | recytować coś

to span sth | obejmować coś

to top sth | znajdować się na szczycie czegoś

to recognise sb from sth | rozpoznać kogoś na podstawie czegoś

to split up | rozstać się, rozpaść się

to top X kph | przekraczać X km/h

to star in sth | występować w czymś, grać w czymś

to try one’s hand at sth | spróbować swoich sił w czymś

to tie hair up | spiąć włosy

Colorful

englishmatters.pl 53/2015

MEDIA

to turn into sb | zamieniać się w kogoś to turn out | okazać się to turn sb’s life around | wywrócić czyjeś życie do góry nogami to turn X | stać się X to undergo treatment for sth | poddać się leczeniu na coś to underline sth | podkreślać coś to unwind | odpoczywać to urge sb to do sth | nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś to vary | różnić się to verify sth | sprawdzać coś

U

wealth | bogactwo, obfitość

unbelievable | niewarygodny

wed | w związku małżeńskim

under the pseudonym ˈʌndə ðə ˈsjuːdənɪm | pod pseudonimem

weird wɪəd / wɪrd | dziwny, dziwaczny

undercooked | niedogotowany

well suited | dobrze dobrani

underground | podziemie

werewolf | wilkołak

undisputed | bezdyskusyjny

wet suit | kombinezon do nurkowania

undoubtedly | bez wątpienia, niewątpliwie unexpectedly | nieoczekiwanie unfortunately | niestety unlike sb/sth | w przeciwieństwie do kogoś/ czegoś

weapon | broń

when it comes to... | jeśli chodzi o… where X is concerned | gdy chodzi oX wherever | gdziekolwiek whether it be | czy chodzi o…

unlucky | pechowy

wide-ranging | różnorodny

uphill | idący w górę

widow | wdowa

to wear sth | nosić coś (ubrania, okulary)

upper class | klasa wyższa

willing | chętny, skłonny

up-to-date | aktualny

wise | mądry

to while away | relaksować się

USSR | ZSRR

wishy-washy | pot. niezdecydowany, nijaki

V

working shift | zmiana

to view sth | zobaczyć coś, zapoznać się z czymś

to win hands down | wygrać z łatwością to wonder | zastanawiać się to work out | za/działać , udać się

valid | ważny, aktualny

toilet bowl | muszla klozetowa

valuable | cenny

tome | tom, tomisko

varied | różnorodny

topsy-turvy ˌtɒpsɪˈtəːvi | wywrócony do góry nogami, postawiony na głowie

variety vəˈraɪəti | różnorodność

tourist destination | miejsce odwiedzane przez turystów; cel podróży

various | różny, różnorodny veritable | prawdziwy, istny vicious | zły, podły, okrutny victorious | zwycięski

tourist trap | mekka turystów

villain ˈvɪlən | czarny charakter

tracksuit | dres

villainess | czarny charakter płci żeńskiej

trading | handlowy trait | cecha treason | zdrada troubled | trudny truly | rzeczywiście

voayge | podróż vomiting | wymiotowanie

W

tucked into sth | schowany w czymś, ukryty w czymś

warmth wɔːmθ / wɔːrmθ | ciepło

tumultuous | burzliwy

washing up | zmywanie

turbulent | burzliwy

water coaster | kolejka wodna

twilight | zmierzch

waterslide | zjeżdżalnia wodna

twist | zwrot akcji

wavy | falujący

wronged | skrzywdzony

X X dots Y | Y usiane jest X X follows Y | X następuje po Y

Y yearly | każdego roku youth juːθ | młodzieniec, młody człowiek, młodzież, młodość, młody wiek