049. Dama do towarzystwa - Hix Willa

É·´´¿ Ø·¨

Ü¿³¿ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿

ï

sc an da lou s

Ô±²¼§²ô ïèçç

Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©» °±³§&´¿'¿ô #» ¶»&´· ¶»-¦½¦» °®¦»¦ ½¸©·´: ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ ©§-'«½¸·©¿= °»®±®§ ±¶½¦§³¿ ²¿ ¬»³¿¬ ²·»¼¿©²»¶ ¼»¾¿¬§ © °¿®´¿³»²½·»ô ½¸§¾¿ °±°»'s ²· ¶¿µ·& µ¿®§¹±¼²§ ½¦§²ò Æ®±¾·'¿¾§ ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ «²·µ²@= µ±´»¶²»¹± ²«¼²»¹± ©·»½¦±®« © ¬±©¿®¦§-¬©·» ±¶½¦§³¿ô ¾®¿¬¿ °®¦§®±¼²·»¹± · ²¿®¦»½¦±²»¹±ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ô ³±²±¬±²²§ ¹'±- ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ ¾§' ¦ °»©ó ²±&½·@ ´»°-¦§ ±¼ -¿°²·:= · °±½¸®¿°§©¿²·¿ô µ¬-®» ±¼ ½¦¿-« ¼± ½¦¿-« ©§¼¿©¿' ¦ -·»¾·» ¶»¶ °®¦§-¦'§ ³@#ô -·® Ü«¼´»§ ݱ½¸®¿²ò Ü´¿½¦»¹± ³:#½¦§6²· -@ ¬¿½§ ²«¼²·ô ²·»¹®¦»½¦²· ´«¾ ¾®«¬¿´²· ó ¿ ½¦¿-¿³· ©-¦§-¬µ± ²¿®¿¦ ó · ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ¾±¶@ -·: µ¿®§á Ѽ µ±¾·»¬ ²¿¬±³·¿-¬ ±½¦»µ«¶» -·:ô #» ¦¿s ©-¦» ¾:¼@ ¬®±-µ´·©»ô ³·'» · ¦¿¾¿©²»ò Õ·»¼§ ©'¿&½·©·» ¦¿½¦:'¿ ¼±-¬®¦»¹¿= ¬: ²·»®-©²±&=á Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ¶»-¦s ½¦» ²¿ µ±´¿²¿½¸ ³¿¬µ·ò Ó±#» © ¼²·«ô µ·»¼§ ²¿ ¶»¼²§³ ¦ °®¦§¶:= «-'§-¦¿'¿ô ¶¿µ ¶»¼»² ¦ ¹±&½· ±³¿©·¿ ²¿¶²±©s -¦» ®±¦°±®¦@¼¦»²·¿ µ®-´±©»¶ò ܱ¾®¦» °¿³·:¬¿'¿ -©±¶@ º¿-½§²¿½¶:ô #» µ±¾·»¬¿ô ²¿©»¬ ³±²¿®½¸·²·ô ³±#» ³·»= ¬¿s µ@ ©'¿¼¦: ²¿¼ ³§&´¿³· · °±-¬:°±©¿²·»³ ³:#½¦§¦²ò Ì»®¿¦ ¬»# ±¶½¦§³ ®±¦©±¼¦·' -·: ²¿¼ ±-¬¿¬²·³ ¼»µ®»s ¬»³ ¶»¶ µ®-´»©-µ·»¶ ©§-±µ±&½·ò ݦ'±©·»µô µ¬-®§ ±¼ -'¿¾-¦»¶ °'½· ±½¦»µ·©¿' ©§'@½¦²·» «´»¹'±&½·ô ²¿¶©§®¿6ó

ë

Anula & pona

sc an da lou s

²·»¶ ¾§' °±¼ ©®¿#»²·»³ ®¦@¼-© É·µ¬±®··ò ѽ¦§©·&½·» ¦¿µ'¿¼¿'ô #» ²¿ ¶»¶ ¼»½§¦¶» ·-¬±¬²§ ©°'§© ³·»´· ¼±®¿¼s ½§ò É·¼¿= ²·» ³-¹' «©·»®¦§=ô #» µ±¾·»¬¿ °±-·¿¼¿ ®±s ¦«³ò Ñ´·ª·¿ ±¼ ¦¿©-¦» °±¼¦·©·¿'¿ ©'¿¼½¦§²·: · °®¿¹²:s '¿ ¶@ ²¿&´¿¼±©¿=ò ó Ó±¶¿ ¼®±¹¿ô ³-¹'¾§³ ½·: °®±-·= ± ¶»-¦½¦» ¶»¼²@ -¸»®®§á Ѷ½¦§³ °±¼¿' ¶»¶ µ·»´·-¦»µ · ²¿¬§½¸³·¿-¬ ©®-½·' ¼± °®¦»®©¿²»¶ ®±¦³±©§ò Ñ´·ª·¿ °±-'«-¦²·» ±¼'±#§'¿ ®±¾-¬µ: · ©-¬¿'¿ ¦ µ®¦»s -'¿ò Ю¦§ ±µ¿¦¶· ²¿´¿'¿ ¬®«²µ« ®-©²·»# -·® Ü«¼´»§±©· · ¾®¿¬«ò Ò¿®¦»½¦±²§ ´»µµ± «²·--' -·: ¦ º±¬»´¿ô µ·»¼§ ¼± ²·»¹± °±¼»-¦'¿ô · ²¿©»¬ ²¿ ²·@ ²·» -°±¶®¦¿©-¦§ô ®¦«½·' ¼± ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿æ œÓ¿-¦ ®¿½¶:ô -¬¿®§þò Ù¼§ Ñ´·ª·¿ ¦¿³§µ¿'¿ µ®§-¦¬¿'±©@ µ¿®¿ºµ:ô °®¦»s ³µ²:'± ¶»¶ °®¦»¦ ³§&´ô #» ¬¿µ ©'¿&²·» ¾:¼¦·» ©§¹´@¼¿= ¶»¶ °®¦§-¦'±&=ò Ò·»µ±/½¦@½» -·: ©·»½¦±®§ô ·¼»²¬§½¦²» ¶¿µ ¬»²ò Ó·¶¿¶@½ ²¿®¦»½¦±²»¹±ô ¦¿«©¿#§'¿ô #» ³·³± ¼»s -°»®¿½µ·½¸ ©§-·'µ-© °±©·»µ· -¿³» ³« ±°¿¼¿¶@ò Í·® Ü«¼´»§ ©§©±¼¦·' -·: ¦ ¶»¼²»¹± ¦ ²¿¶-¬¿®-¦§½¸ · ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ©°'§©±©§½¸ ´±²¼§/-µ·½¸ ®±¼-©ô µ¬-®»¹± ¸·-¬±®·¿ -·:¹¿'¿ ¼©«²¿-¬« °±µ±´»/ ©-¬»½¦ò ݸ±= ¼©¿ ®¿s ¦§ ±¼ ²·»¶ -¬¿®-¦§ô ²·¹¼§ ²·» ³·¿' #±²§ò É ³'±¼±&½· ¦¿s °»©²» ¾§' -¦½¦«°'§ô ¿´» «°±¼±¾¿²·» ¼± °«¼¼·²¹-© · -·»ó ¼¦@½§ ¬®§¾ #§½·¿ ¦®±¾·'§ -©±¶»ò Ô»½¦ ²¿¹´» ¦¿°®¿¹²@' ¼¦·»¼¦·½¿ · © ¬»² -°±--¾ -¬¿' -·: ¶»¶ ±-¬¿¬²·@ ²¿¼¦·»¶@ ²¿ ³¿'#»/-¬©±ò ͵±/½¦§©-¦§ ¼©¿¼¦·»&½·¿ -¦»&= ´¿¬ô Ñ´·ª·¿ ¼¿©²± °®¦»µ®±½¦§'¿ ¹®¿²·½: ¼¦·»´@½@ ¶@ ±¼ -¬¿®±°¿²·»/s -¬©¿ò Ò·»-¬»¬§ °± ¦³¿®'»¶ ³¿¬½» ²·» ±¼¦·»¼¦·½¦§'¿ ¼¿®« ¦§-µ·©¿²·¿ -±¾·» ©¦¹´:¼-© °'½· °®¦»½·©²»¶ò б °®¿©s ¼¦·» ³·¿'¿ µ'±°±¬´·©§ ¦©§½¦¿¶ ³-©·»²·¿ ¬»¹±ô ½± ³§s &´·òòò ¿´» ¬»®¿¦ «-·´²·» -¬¿®¿'¿ -·: ¹± °±-µ®±³·=ò ó ݱ ¦¿ º¿-½§²«¶@½§ ³:#½¦§¦²¿ÿ ó -¦»°²@' ¦ ·®±²·@

ê

Anula & pona

sc an da lou s

¶»¶ ¾®¿¬ô ¦³·»®¦¿¶@½ ¼± µ¿®¿ºµ·ò Õ·»´·-¦»µô µ¬-®§ °®¦»¼ ½¸©·´@ ³« ²¿°»'²·'¿ô ¶«# ¾§' °«-¬§ò Ö»®»³§ -µ·²@' ¹'±s ©@ -·® Ü«¼´»§±©·ô ¿ ²¿-¬:°²·» ±¦²¿¶³·'ô ¦©®¿½¿¶@½ -·: ¼± ±¶½¿æ ó Ö»-¬»³ «³-©·±²§ò ó ɧ½¸§´·' ¬®«²»µ ¶»¼²§³ ¸¿«-¬»³ · ±¼-¬¿©·' ²¿½¦§²·» ²¿ ¬¿½:ò ó Ó±¶¿ ½¦¿®«¶@½¿ -·±-¬®¿ ¦ °»©²±&½·@ ¼±¬®¦§³¿ ©¿³ ¬±©¿®¦§-¬©¿ô °¿²±s ©·»ò Ó±#» ½±& ¦¿¹®¿-¦ô -µ¿®¾·»ò ó ܱ¬µ²@' µ±®±²µ±©»s ¹± -¦¿´¿ ´»#@½»¹± ²¿ µ´¿°·» º±®¬»°·¿²«ò ó É·»-¦ô ¶¿µ ©-¦§-½§ ´«¾·³§ ¬©±¶» µ±²½»®¬§ò ó Ò·» ¼¦·-·¿¶ ó ®¦«½·'¿ -«½¸± Ñ´·ª·¿ò ó Ö¿µ ½¸½»-¦ ó °±©·»¼¦·¿' Ö»®»³§ô ©¦®«-¦¿¶@½ ®¿³·±s ²¿³·ò Õ·»¼§ °±½¸§´·' -·:ô #»¾§ ½³±µ²@= ¶@ © °±´·½¦»µô Ñ´·ª·¿ ´»µµ± ¦»-¦¬§©²·¿'¿ò Ò·» ¾§'¿ ¦¿-µ±½¦±²¿ô µ·»¼§ -·: «&³·»½¸²@'ô °± ½¦§³ ²¿½¸§´·' ¼± ¶»¶ «½¸¿ · ¼±¼¿' ½·s ½¸±æ ó É·»³ô ¶¿µ ³±#»-¦ «½·»½ ±¼ ¬»¹±ô ½± ½·: ½¦»µ¿ò ѽ¦§©·&½·» ¶»&´· ±¼©¿#§-¦ -·: ¦¿-¬¿²±©·= ²¿¼ ³±·³ °´¿²»³ò ó Æ»®µ²@' ²¿ ¼®¦»³·@½»¹± -·® Ü«¼´»§¿ô µ¬-®»s ³« °± ¾®±¼¦·» ½·»µ'¿ -¬®«#µ¿ &´·²§ò ó Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¬©-¶ ²¿®¦»½¦±²§ ¶»-¬ ¾¿®¼¦± ¾±¹¿¬§ · ¦ °»©²±&½·@ ²·s ½¦»¹± ½· ²·» ¦¿¾®¿µ²·»ò б ®±µ« ±-¦¿´»¶»-¦ ¦ ²«¼-©ô ¿´» ¾:¼¦·»-¦ ³·¿'¿ ©-¦»´µ·» ©§¹±¼§ò Ò·³ Ñ´·ª·¿ ¦¼@#§'¿ ±¼°±©·»¼¦·»=ô Ö»®»³§ °®¦»²·--' -°±¶®¦»²·» ²¿ ±¶½¿ò ó ɧ½¸±¼¦: ó °±©¬-®¦§' ²±®³¿´²§³ ¹'±-»³ò ó Ö«¬®± ±½¦»µ«¶: ½·: © ¾·«®¦» ó ®¦»µ' ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±² ®±¦µ¿¦«¶@½§³ ¬±²»³ò Í@¼¦@½ °± ©§®¿¦·» ¬©¿®¦§ô ¼±s -µ±²¿´» ¦¼¿©¿' -±¾·» -°®¿©: ¦ ¾»¦½»´±©±&½· °®¦§°±³·s ²¿²·¿ ¶»¼§²¿µ±©· ± ±¾±©·@¦µ¿½¸ò ó ѽ¦§©·&½·» ó ±¼°¿®' -§²ô ²·»¼¾¿´» ³¿½¸¿¶@½ ®:µ@ò Ù¼§ ±¶½·»½ ¦ °±©®±¬»³ -µ«°·' «©¿¹: ²¿ -·® Ü«¼´»§«ô Ö»®»³§ °®¦»-«²@' ¼'±²·@ °± ±°¿®½·« µ®¦»-'¿ Ñ´·ª··ô ©§s ®¿6²·» ¦©´»µ¿¶@½ ¦ ±¼»¶&½·»³ò ó ɧ¶¼6 ¦¿ -¬¿®»¹± Ü«¼ó -¿ ¿´¾± ¶»¼6 ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ« · ¾@¼6 °¿²·@ -·»¾·»ò

é

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ °®¦»© ®-½·'¿ ±½¦¿³·ô ´»½¦ Ö »®»³ § °±½¸§´·' -·: µ« ²·»¶ · ¼ ±®¦« ½·' ¦ ²¿½·-µ·»³æ ó Ò ·» © ·»®¦ô ¶»&´· ²·» ½¸½»-¦ô ¿´» ¦¿° »© ²·¿ ³ ½·:ô #» ²·» ¬ §´µ± ³ ¿ ³ ° ´¿²ô ¿´» ®- ©² ·»# ³ ± #´·© ±&= ¶»¹± ° ®¦»s °®±© ¿¼¦»²·¿ò Ʊ-¬¿© ·: ½·: ¦ ¬@ ³§&´@ ²¿ ®»-¦¬: ©·»½¦±s ®«ô ³±¶¿ ¼®± ¹¿ Ô·ªª§ò Ò · » ³ «-·-¦ © §½ ¸± ¼¦·= ¦¿ -¬¿®»s ¹± Ü «¼ -¿ò Ð ± ¬§½¸ -'± ©¿½¸ ½¦§³ °®:¼¦»¶ ±°« &½·' °± µ- ¶ò Ò · »³ ¿ ´ ± ¼ ¼²·¿ô µ·»¼§ ³ ¿ ¬µ ¿ Ñ´·ª·· °±&´«¾·'¿ ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±² ¿ · © ° ®± ©¿ ¼¦·'¿ -·: ®¿¦»³ ¦ ²·@ ¼± ¶»¹± ¼± s ³ « ô Ö »®»³ § ¦ ®¿¼±&½·@ ¼®¿#²·' -·: ¦ °®¦§®± ¼² ·@ -·±-¬®@ò É ¬¿µ·½¸ ½¸©·´¿½¸ ¼¦·»© ½¦§²¿ °±½·»-¦¿'¿ -·: ³§&´@ô #» ² ¿ ° » © ² ± © µ ®- ¬ ½» ©§¶¼¦·» ¦¿ ³ @#ò Ñ ¼ ¬¿³ ¬»¶ ° ± ®§ ³·s ²: '± -·»¼»³ ¼'«¹·½¸ ´¿¬ò ͦ»&= ³·»-·:½§ °± &´«¾·» ¶»¶ ³ ¿ ¬µ ¿ ¦¹·²:'¿ © © § ° ¿¼ µ« ²¿ °± ´±© ¿ ²·« ô ¿ Ñ´·ª·¿ °®¦»s ¶:'¿ ®±´: ° ¿² · ¼ ± ³ « ò Ò ± © § Ö ± ®µô ¬»# ½±&ÿ °±³ §&´¿'¿ô ¿¬¿µ«¶@½ ·¹'@ ¾·¿'» ° ' - ¬² ±ô ¶¿µ¾§ ¬± ¾§' ²± - Ö »®»³ §ù» ¹± ò Ì ± ¼ ± ²·»¹± °± s ¼ ± ¾² »ô #»¾§ ° ®± ° ± ² ± © ¿= ¬¿ µ ²·»®»¿´²@ ®¦»½¦ò É ·»¼ ¦·¿' ± ¶»¶ º¿-½§²¿½¶· °±© ·»&½·¿³·ô µ ¬ -®§ ½ ¸ ¿µ½¶¿ ¼¦·¿'¿ -·: © ß ³»®§½»ô ¦©'¿-¦½¦¿ ¼ ¦·»'¿³ · Û ¼ ·¬¸ É ¸¿ ®¬ ± ² ò Ö ¿ µ ¦© §µ ´» -·: ¦ ²·@ ¼®±½¦§ 'ò Ñ ¼ '± # § '¿ ®± ¾- ¬ µ : ò ó É ¿-¦¿ ´± ®¼ ±© -µ¿ ³ ±&= ÿ ó Õ·»¼§ ±¶½¦§ ³ · ²¿®¦»s ½ ¦± ²§ -°±¶®¦»´· ²¿ ²·@ ¦¿-µ ±½¦»²·ô ¼±¼ ¿'¿ ½·-¦»¶æ ó Ö»s -¬»³ ¦³ :½¦±² ¿ò ɧ¾¿½¦§½·»ô ¶»&´· © ¿- ¦±-¬¿©·:ô #»¾§s &½·» -¿³· ®±¦-¬®¦§¹¿´· ° ¿ ®´¿ ³ »² ¬¿ ®² » µ©»-¬·»á Í·® Ü« ¼ ´» § ½·:#µ± ¼6©·¹²@' -·: ¦ º±¬»´¿ò É §³ ·:¬» « ¾®¿²·» ±° ·² ¿'± -·: ²¿ ¶»¹± µ ±®° « ´»² ¬² »¶ °±-¬¿½·ò ó ѽ¦§©·&½·»ô -µ¿®¾·» ó ¦¿°»© ²·'ô ° ±¼ ½ ¸± ¼ ¦@ ½ · ½¿'«s ¶@½ ¶»¶ ©§½·@¹²·:¬@ ¼ '±/ ò Ñ´·ª·¿ © § ° ®± -¬± © ¿' ¿ °´»½§ô ¦ ¬ ®« ¼ » ³ °± © -¬®¦§ ³ «s ¶@½ ¼ ®» -¦½ ¦ ± ¾ ®¦ § ¼ ¦ » ² · ¿ ò Í·® Ü « ¼ ´ » § ¶»-¬ ¼ ± ¾ ® § ³ ô ° ®¦ § ¦ © ± ·¬ § ³ ½ ¦'± © ·»µ ·»³ ô -µ¿ ®½ ·'¿ -·: © ³ § &´¿½ ¸ ò

è

Anula & pona

sc an da lou s

œ Ò ·½ ¦» ¹ ± ½· ²·» ¦¿¾®¿ µ²·»ô ¿´»òòòþ «-'§-¦¿'¿ ¹'±- Ö»®»s ³ §ù»¹±ò Ë&³ ·» ½¸ ²:' ¿ -·: ¼± ±¾« ³:#½¦§¦²ò ó ܱ ¾ ® ¿ ² ± ½ ó °±©·»¼¦·¿'¿ò Æ¿ ³ µ²@ © -¦ § ¦¿ -±¾@ ¼®¦©·ô ° ® ¦» ¦ ¼'«¹@ ½¸©·´: -¬¿s '¿ © °« -¬ §³ ¸ ±´« ô ¦¿½·-µ¿¶@½ °±© ·»µ·ò Ö»&´· Ö»® » ³ § ®¦»½¦§©·&½·» ³ ¿ ¶¿µ·& °´¿ ²ô °®¦§² ¿ ¶³ ² ·»¶ ³ ±¹ : ¹± ©§-'«½¸ ¿= ô ¼±-¦'¿ ¼± © ² ·± -µ « · »² » ®¹ ·½¦² §³ µ® ±µ·» ³ ®«-¦§'¿ ° ± -½ ¸±¼¿ ½¸ ¼± -©±¶»¹± °± µ±¶« ò ß¼ ¿ ³ ᮬ»®º·»´¼ °±½¦«' «´¹: ² ¿ ³§&´ô #» ¦¿µ±/½ ¦§' -°®¿ ©§ © Ô±² ¼§²·» · ²¿®»-¦½·» ³ ± #» © ®-½ ·= ¼± ¼±³ «ò Þ§' µ±² ·»½ ³ ¿®½¿ô ¿ ±² -¦½¦»¹-´²·» ´«¾·' Ò ± © § Ö ±® µ ©·±-²@ò Ö»&´· ½ ¸±¼¦· ± ·²¬»®»-§ô © °®¿ © ¿ ¼± ß²¹´·· ±µ¿s ¦¿'¿ -·: ¾¿ ®¼¦± «¼¿² ¿ò Æ©§½·:-µ¿ô ¶¿µ °±©·»¼¦·¿'¾§ ¶»s ¹± ² ± © § °®¦§¶¿½·»´ · © -°- ´ ² · µ Ö » ® » ³ § Þ¿ ®® ·² ¹¬±² ò Ѿ¿ ¶ °® ¦§°¿¼´· -±¾·» ¼± ¹«-¬« ¶«# °® ¦§ °·»®©-¦§³ -°±¬µ¿² ·«ò б¦² ¿´ · -·: ² ¿ µ±´¿½¶· « ½ ·±¬µ· ß¼¿ ³¿ ô °®¦»¼ µ·´ µ±³ ¿ ³·»-·@½¿³·ô © ½¦¿-·» ¶»¹± °±°®¦»¼² ·»¶ ©·¦§¬§ © -¬±´·½§ò б ¬» ³ µ±® »-°±² ¼±© ¿´·ô ¿ µ·»¼§ Ö»® »³§ -·: ¼±© ·» ¼¦·¿ 'ô # » ß ³ » ® § µ ¿ ² · ² °® ¦§¶ » #¼#¿ °± ² ± © ² · » ô «°¿ ®' -·:ô #» ¾:¼¦·» ¹± ¹±&½·= © -©±·³ µ´«¾·» ±®¿ ¦ ¦¿s °»©² · ³« © ·»½ ¦±®§ © ¬»¿¬®¦» · ·² ²» ®±¦® §©µ·ò ᮬ»®º·»´¼ ²·» #§©·' ¦'«¼¦»/ ½± ¼± Ö»®»³ §ù»¹±ô ¿´» ° ±¼ ± ¾¿ ' ¿ ³« -·: ¶»¹± »²»®¹·¿ · °± ½ ¦«½ ·» ¸ « ³ ± ® « ò É & ®- ¼ -¦¬§©² §½ ¸ ß²¹´·µ-© Þ¿® ®·²¹ ¬±² ¾§' ² ·½¦§³ ±#§©½¦§ °±©·»© © °¿® ² § ¼¦·»/ò Ü»½§¦¶¿ô #»¾§ °®¦§s ¶@= ¹± ¼± º·®³§ ¶¿µ± ©-°-´² ·µ¿ô ¦¿¾®¿'¿ ß¼¿ ³±©· ¬®±s ½¸: ½¦¿-«ò Ò ·» ©@¬°·'ô #» ³ '±¼§ ¿® §-¬±µ®¿¬¿ ³¿ ¶»¼²±s ½¦»&²·» µ´¿-: · -³§µ¿'µ: ¼± ·²¬»®»--©ô ½± -¬¿²±©·'± ¼±&= ®¦¿¼µ·» °±'@½¦»²·» ½»½¸ò Ð ±² ¿ ¼¬ ± ¼¦·:µ· °·»²·@s ¼¦±³ ô µ¬ -®» Ö» ®» ³§ ±¾·»½¿' ¦¿·²©»-¬±©¿=ô ³ -¹'¾§ ®±¦s ©·²@= -µ®¦§¼'¿ -¦§¾½·»¶ô ²·# °´¿²±©¿'ò

ç

Anula & pona

sc an da lou s

Ö »¼ ² § ³ -'±© »³ ô ±-·@¹²@' ©-¦§-¬µ·» ½»´»ô ¦ ©§¶@¬s µ ·»³ ¶»¼ ²»¹± ò Ò · » « ¼ ¿ ' ± ³ « -·: ¦² ¿´»6= ß ²¹·»´µ·ô µ ¬-®@ ¦¿·² ¬»®»-± © ¿'¾§ ©§¶¿¦¼ ¼ ± Ò ± © » ¹ ± Ö ± ® µ « · °±s -¿¼¿ ¼ ¿³ § ¼± ¬± ©¿ ®¦§ -¬© ¿ò Ó ·²: '§ °®¿© ·» ¼© ¿ ´¿¬¿ô ± ¼µ @ ¼ ²¿¹´» « ³ ¿ ®' ¶»¹± ±¶½·»½ò Ѽ ¬¿³ ¬»¶ ° ± ®§ ³ ¿ ¬ µ ¿ ²·» ¾§'¿ -±¾@ò Ð ± ° ¿¼ ' ¿ © ° ®¦§¹²:¾·»²·»ô -¬¿'¿ -·: ¼ ®¿#s ´·© ¿ · © ·»½¦²·» ¦» © -¦§ -¬µ ·»¹± ²·»¦¿ ¼± © ±´± ²¿ ò ß ¼ ¿ ³ «-·'±©¿' ©½·@¹²@= ¶@ ²¿ ° ± © ®- ¬ © #§½·» ¬ ±© ¿®¦§-µ ·» · ¼ ¦·¿'¿´²± &= ½ ¸¿®§¬¿¬§ ©²@ô ¿ ± ²¿ ¬ ±´»®±© ¿ '¿ ° ® - ¾ § -§s ²¿ô ´»½¦ µ± ®¦§ -¬¿ '¿ ¦ µ¿#¼»¶ © § ³ - © µ ·ô #»¾§ «¼ ¿®»³ s ²·= ¶»¹± -¬¿®¿²·¿ò É ½·@¹« ¶»¼²»¹± ®± µ « ±¼»-¦'§ ¼©·» ± ½¸³ ·-¬ ®¦§ ²·» ô -¬¿²¹®»¬ · ± ¹®±¼ ²·µ ò É -¦§-½ § ¦¹± ¼ ²·» ¬'«³ ¿½ ¦§ ´·ô #» ²·» °±¬®¿º·@ -° ®±-¬¿= © § ³ ¿ ¹ ¿ ² ·± ³ -©±s ¶»¶ ° ¿²·ò Ð ±¦¿ ¬ § ³ ³ ¿ ¬ µ¿ ± ¼ °®¿© ·¿' ¿ µ ¿#¼@ ° ® ± ° ± ² ± s © ¿²@ ° ®¦»¦ ²·»¹± µ ¿ ²¼ § ¼ ¿ ¬µ :ô ¬© ·»®¼¦@½ô #» ¶»-¬ ¦¾§ ¬ ¿³ »®§ µ¿/-µ¿ ò Õ·»¼§&ô © ¬®¿µ½·» ¶»¼²»¹± ¦ ¼'«¹·½¸ © ·»½¦±®-© -°:s ¼¦¿² §½¸ © ³·»¶-½±©§³ °«¾·»ô ᮬ»®º·»´¼ © -° ± ³ ²· ¿' Ö »®»³ §ù »³ « ± -©± ·³ µ '±°± ½·»ô ² ¿ ½ ± ¬»²ô ¶¿µ ¦©§ µ´» °»'»² »²¬« ¦¶¿¦³ « ô ±¦²¿¶³ ·'ô #» ½¸§¾¿ ³ ± #» ³« ° ± ³ - ½ò ß ¼ ¿ ³ ©¦·@' ¶»¹± -'±©¿ ¦¿ ¼ ±¾®@ ³ ± ²» ¬:ò Ð ±¼»¶®¦»©¿'ô #» µ·»¼§ ®±¦°± ½¦²@ © -° -' °®¿½ : © ²±©±¶±®-µ·»¶ º·®³ ·» ·²©»-¬§½§¶²»¶ô ²·»®¿¦ ¾:¼¦·» ¦³ « -¦± ² § ©·»®¦§= © °®¦»s ½¸©¿'µ· ß²¹´·µ¿ò ó ß ¼ ¿³ ÿ ᮬ»®º·»´¼ « &³·»½¸²@' -·:ô ±¾-»®©«¶@½ô ¶¿µ Ö » ®»³ § ¬±®«¶» -±¾·» ¼®±¹: © &®- ¼ ¾§©¿´½-© °« ¾ «ò Æ ¿³ -© · ' µ±s ´»¶²» °·© ±ò ó Í°-6²·'»& -·: ó °± ©·»¼¦·¿' ¦ «¼ ¿© ¿²@ -«®±©±&½·@ · ®«-¦§' ¼± -¬±´·µ¿ ± ¼¼ ¿´± ²»¹± ±¼ ¹©¿®²»¶ ¹®«° § &©·:s ¬«¶@½§½¸ ©§¹®¿²@ © µ®§µ·»¬¿ò ó Ö »-¬» ³ ¼©¿ µ«º´» ¼± ° ®¦± ¼« ò ó Ì ®¦»¾¿ ¼±´·½¦§= ¬ ®¦§ µ·»´·-¦µ· ° ± ®¬ ± ô µ ¬- ®» ©§°·ó

ïð

Anula & pona

sc an da lou s

'»³ ¼± µ±´¿½¶·ô · °±¼©-¶²» -¸»®®§ ©§°·¬» °± µ±´¿½¶·ò Æ ¬»¹± ©²·±-»µô #» ¬± ¬§ ³¿-¦ ¦¿´»¹'±&½·ô °®¦§¶¿½·»´« ó -¬©·»®¼¦·' Ö»®»³§ ¦» &³·»½¸»³ò б½·@¹²@' ¼«#§ '§µ °·s ©¿ô ±¼-¬¿©·' µ«º»´ · ±&©·¿¼½¦§'æ ó ݸ§¾¿ ¦²¿´¿¦'»³ ±¾·»½«¶@½@ µ¿²¼§¼¿¬µ:ò ó Ö«¬®± ©§°'§©¿³§ ó °®¦§°±³²·¿' ³« ß¼¿³ò ó ɽ¦»&²·» ®¿²±ò ó Þ:¼¦·» ¹±¬±©¿ò ᮬ»®º·»´¼ -·: ¦¿©¿¸¿'ò Ö¿µ± ¾·¦²»-³»² ²¿«½¦§' -·: ©¿#§= ©-¦»´µ·» ¼»½§¦¶»ô ¿´» -¿³±°±½¦«½·» ¶»¹± ³¿¬µ· °±¹¿®-¦¿'± -·: ²·»³¿´ ¦ ¼²·¿ ²¿ ¼¦·»/ò б ¶»¹± ±-¬¿¬s ²·»¶ ©·¦§½·» © Ô±²¼§²·» ±¼³-©·'¿ ©§½¸±¼¦»²·¿ ¦ ¼±s ³«ô ¬©·»®¼¦@½ô #» ²·» ³±#» ¦²·»&= °®±-¬¿½¬©¿ ß³»®§s µ¿²-©ò ó б &³·»®½· ±¶½¿ ³¿³¿ ¦²¿´¿¦'¿ °»©²@ °±½·»½¸: © -©±·³ ¿²¹·»´-µ·³ ¼¦·»¼¦·½¬©·» ó ®¦»µ' ¾¿®¼¦·»¶ ¼± -·»¾·» ²·# ¼± Ö»®»³§ù»¹±ò ó б³§&´¿'»³ ©·:½ô #» ¦¿¬®«¼s ²·: ±-±¾: ± ¬¿µ·³ -¿³§³ °±½¸±¼¦»²·«ò ᦳ±©§ ¦ µ®¿¶¿²µ@ ¾§= ³±#» °±°®¿©·'§¾§ ¶»¶ ²¿-¬®-¶ò Ƽ¿¶: -±s ¾·» ¶»¼²¿µ -°®¿©:ô #» ²·» ³¿ ½¦¿-« ¼± ²¿³§-'«ò ó Ô«¼¦·»ô µ¬-®¦§ -¬®¿½·´· ¾´·-µ·½¸ô ½¦:-¬± ©®¿½¿¶@ ¼± ¬»¹±ô ½± µ·»¼§& -°®¿©·¿'± ·³ ®¿¼±&= ó ¦¿«©¿#§' Ö»®»³§ ¦» ©-°-'½¦«½·»³ò ó Õ±¾·»¬¿ô µ¬-®»¶ ¦'±#§'»³ ¬: °®±°±s ¦§½¶:ô -¿³¿ °®¦»¼ °¿®±³¿ ´¿¬§ -¬®¿½·'¿ ³¿¬µ: © ²·»s -¦½¦:&´·©§³ ©§°¿¼µ«ò ß¼¿³ -°±¶®¦¿' ²¿ ²·»¹± ¦ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»³ò ó × ¼´¿¬»¹± ½¸½» ©§¶»½¸¿= ¦ ß²¹´··á ó ̱ ¶»¼»² ¦ °±©±¼-©ò Ò±©» #§½·»ô · ¬¿µ ¼¿´»¶ò ó Ö»-¬ ©§µ-¦¬¿'½±²¿á Ʋ¿-¦ ¶@ ²¿ ¬§´»ô ¾§ ¦¿ ²·@ ®:s ½¦§=á ó ѽ¦§©·&½·» ó ¦¿°»©²·' ¹± Ö»®»³§ò ó ̱ -°±µ±¶²¿ ±-±¾¿ ± ¼±&= °®¦»½·:¬²»¶ «®±¼¦·»ô ¿´» ±¾¼¿®¦±²¿ ©·»´±s ³¿ ¦¿´»¬¿³·ò ᬮ¿º·ô ²¿ °®¦§µ'¿¼ô µ±²©»®-±©¿= ²¿ ïï

Anula & pona

sc an da lou s

µ¿#¼§ ¬»³¿¬ò ͦ¬«µ¿ô ³«¦§µ¿ô µ-·@#µ·òòò ó Ѽ´·½¦¿' ²¿ °¿´½¿½¸ò ó б¦¿ ¬§³ ³¿ ¬¿´»²¬ ¼± -¦§½·¿ò ó Ò±©§ Ö±®µ °±¬®¿º· ±-¦±'±³·=ò ݱ ¾:¼¦·»ô ¶»&´· ¬¿ µ±¾·»¬¿ «¦²¿ô #» ³·¿-¬± ³¿ ¶»¶ ©·:½»¶ ¼± ¦¿±º»®±©¿s ²·¿ ²·# °®¦»-·¿¼§©¿²·» ½¿'§³· ¼²·¿³· ¦» -¬¿®-¦@ ¼¿s ³@á ݱ ¦ ¶»¶ °´¿²¿³· ³¿'#»/-µ·³·ô ¦¿'±#»²·»³ ®±¼¦·s ²§ô ¼¦·»=³·á ó Æ¿°»©²·¿³ ½·:ô #» ±²¿ ²·» ³¿ ¬»¹± ®±¼¦¿¶« ¿-°·s ®¿½¶·ò Ö»-¬ -¬¿®@ °¿²²@ô ¼± ¬»¹± °±¹±¼¦±²@ ¦ ´±-»³ò Ю¿©¼: ³-©·@½ô ¶»-¬ ¼±&= ²·»¦¿´»#²¿ò ѽ¦§©·&½·» ²·» ²¿ ¬§´»ô #»¾§ ¬¿ ½»½¸¿ ³±¹'¿ ¾§= ¹®±6²¿ô ¿´» °®¦»¦ ´¿s ¬¿ ±¼®¦«½·'¿ ²·»¶»¼²»¹± µ¿²¼§¼¿¬¿ ¼± ®:µ·ò Ò·» ©@¬°·:ô #» ¾:¼¦·» ®-©²·» ²·»³·'¿ ¼´¿ ¬©±·½¸ ¿³»®§µ¿/-µ·½¸ µ±´»¹-©ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ¼±¾®¦» ¶@ ¦²¿-¦ò Ö»®»³§ -·:¹²@' °± µ«º»´ · '§µ²@' °·©¿ò óò Ó·»-¦µ¿'¿ « ²¿- °®¦»¦ ±-¬¿¬²·½¸ -·»¼»³ ´¿¬ô °®±©¿s ¼¦·'¿ ¼±³ô · ¬¿µ ¼¿´»¶ò ó Ó¿½¸²@' ®:µ@ô ¶¿µ¾§ -¦½¦»¹-'§ ¾§'§ ²·»·-¬±¬²»ò ó Æ¿°»©²·¿³ ½·:ô #» -·: ²¿¼¿¶»ò ß¼¿³ -·: «&³·»½¸²@'ò ó ß ³±#» ¶»-¬»& ¶»¼²§³ ¦ ¬§½¸ô µ¬-®¦§ ²¿ ©'¿-²»¶ -µ-®¦» ¼±&©·¿¼½¦§´· ¶»¶ ²·»¦¿´»#²±&½·á Þ¿®®·²¹¬±² Æ¿µ®¦¬«-·' -·: °·©»³ · ©·»®¦½¸»³ ¼'±²· ©§¬¿®' °·¿²: ¦ «-¬ò ó Þ®±/ Þ±#»ÿ Ѳ¿ ¦«°»'²·» ²·» ¶»-¬ © ³±·³ ¬§°·»ò ᮬ»®º·»´¼ °¿®-µ²@' &³·»½¸»³ò ó Ì¿µ °®¦§µ®± ²¿ ²·@ °¿¬®¦§=ô °®¦§¶¿½·»´«á ó Ò¿ -©-¶ -°±--¾ ¶»-¬ ¼±&= ¿¬®¿µ½§¶²¿ô ¿´» ¦¼»½§¼±s ©¿²·» ²·» © ³±·³ ¹«&½·» ó ±¼°¿®' · «²·--' µ«º»´ô ¼¿¶@½ ¾¿®³¿²½» ¦²¿µô #»¾§ °±²±©²·» ¹± ²¿°»'²·'¿ò ó Æ'±#§'»& ¶»¶ °®±°±¦§½¶: © ³±·³ ·³·»²·«á Ö»®»³§ -°«&½·' ©¦®±µ · ±¾©·-¼' °¿´½»³ ¾®¦»¹ ²¿s ½¦§²·¿ò ïî

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ì¿µô ¿´» ±½¦§©·&½·» -¦½¦»¹-'§ ¦±-¬¿©·'»³ ¬±¾·»æ °»²-¶:ô ±¾±©·@¦µ·ô ¬»¹± ®±¼¦¿¶« ®¦»½¦§ò ß¼¿³ °±©&½·@¹²@' «&³·»½¸ò ó ܦ·:µ«¶:ò ß ½¦§ ¬¿ µ±¾·»¬¿ ²·» ³¿ ®±¼¦·²§ô #¿¼²§½¸ -°®¿© ¼± ¦¿'¿¬©·»²·¿ °®¦»¼ ©§¶¿¦¼»³á ó Ö¿µ ¶«# ½· ³-©·'»³ô ¶»¶ ³¿¬µ¿ ¦³¿®'¿ °®¦»¼ µ·´µ±s ³¿ ´¿¬§ô ¿ ±¶½·»½ô µ·»¼§ ¾§'¿ ³¿'§³ ¼¦·»½µ·»³òòò ¶»¼§s ²§³ ¼¦·»½µ·»³ò ᮬ»®º·»´¼ ¦¿½¦@' ´»²·©·» -¬«µ¿= °¿´½¿³· © -¬-'ô ¶»¼s ²±½¦»&²·» ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½ -·: ²¿¼ -§¬«¿½¶@ò Ù¼§ °± ·½¸ °·»®©-¦§³ -°±¬µ¿²·« Ö»®»³§ ®±¦°±½¦@' -¬¿®¿²·¿ô #»¾§ ¦±-¬¿= ¶»¹± ©-°-´²·µ·»³ô µ¿¦¿' -©±·³ °®¿½±©²·µ±³ ¼±µ'¿¼²·» ¦¾¿¼¿= °®¦»-¦'±&= ß²¹´·µ¿ò ײ¬®§¹±©¿'± ¹±ô ¼´¿½¦»¹± ³'±¼§ ½¦'±©·»µ ½¸½» °±®¦«½·= µ±³º±®¬±©» #§½·» · ®±¦°±½¦@= © ß³»®§½» ©-¦§-¬µ± ±¼ ²±©¿ò Æ®±s ¦«³·¿' ¶»¹± ³±¬§©§ô µ·»¼§ °»©²»¹± °±°±'«¼²·¿ °±s ¦²¿' © µ´«¾·» ¶»¹± ±¶½¿ò Ô±®¼ Þ¿®®·²¹¬±² ¾§' »³»®§¬±s ©¿²§³ ©±¶-µ±©§³ô ©§³¿¹¿¶@½§³ · ¿°±¼§µ¬§½¦²§³ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ µ±½¸¿' -©±¶»¹± -§²¿ô °-µ· ¬»² °±-¬:°±s ©¿' ©»¼'«¹ ¶»¹± ®»¹«'ò ß´» ± ½± ½¸±¼¦·'± ¦ ¬@ µ±¾·»¬@á λ¿µ½¶¿ Ö»®»³§ù»¹± ²¿ -«¹»-¬·:ô #» ³¿ ½¦§-¬± ±-±¾·-¬§ °±©-¼ô #»¾§ °®±°±²±s ©¿= ©'¿&²·» ¬: µ¿²¼§¼¿¬µ:ô ¼¿©¿'¿ ©·»´» ¼± ³§&´»²·¿ò ß²¹´·µ ²·» °±¬®¿º·' «µ®§= µ±²-¬»®²¿½¶· ²¿ -¿³@ ³§&´ô #» ½±& ³±#» ¹± ¦ ²·@ '@½¦§=ò ß¼¿³ -·: «&³·»½¸²@'ò ó É·:½ ¶»-¬ ¹±¬±©¿ ©§°'§²@= ¦ ²¿³· ¶«¬®± ®¿²±á Ö»®»³§ ±¼»¬½¸²@' ¦ «´¹@ò ó Ó¿³ ©-¦»´µ·» °±¼-¬¿©§ô ¾§ ¬¿µ -@¼¦·=ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ±½¦»µ«¶: ©¿- ± &©·½·» © °±®½·»ò Õ«s °·: ¼±¼¿¬µ±©§ ¾·´»¬ ¼´¿òòò ¶¿µ ±²¿ -·: ²¿¦§©¿á ó п²²¿ Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©»ò ß³»®§µ¿²·² -µ·²@' ¹'±©@ò ó Ü´¿ °¿²²§ Ó¿®´±©»ò ó ˲·--' µ«º»´ò ó Ò±ô °®¦§¶¿ó ïí

Anula & pona

sc an da lou s

½·»´«ô ¶«¬®± ©§®«-¦§³§ °± °®¦§¹±¼:ò É·¬¿¶ © ᮬ»®ó º·»´¼ ¿²¼ ݱ³°¿²§ò Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ± · -·:¹²@' °± ²¿½¦§s ²·»ò Ù¼§ ±¾¿¶ ©¦²·»&´· °·©»³ ¬±¿-¬ ¦¿ -©±¶@ °®¦§-¦'@ ©-°-'°®¿½:ô ³'±¼§ Þ¿®®·²¹¬±² °®±³·»²·¿'ô ¶¿µ¾§ ©'¿s &²·» ±¼²·--' ©·»´µ·» ¦©§½·:-¬©±ò ß¼¿³ ³·¿' ²¿¼¦·»s ¶:ô #» °®¦§¶¿½·»´ ¾:¼¦·» ®-©²·» ¦¿¼±©±´±²§ ¦¿ -¦»&= ³·»-·:½§ò Ñ´·ª·¿ ²»®©±©± ½¸±¼¦·'¿ °± °±µ±¶«ô ½± ®«-¦ ¦¿¬®¦§s ³«¶@½ -·: °®¦§ ±¬©¿®¬§³ ±µ²·» · ²¿-'«½¸«¶@½ ¬«®µ±¬« °±©±¦«ò ݸ±= ³·²:'± ¼«#± ½¦¿-«ô ±¼µ@¼ ¦±-¬¿©·'¿ ±¶s ½¦§³¿ · -·® Ü«¼´»§¿ -¿³§½¸ô ²·» °®¦»¾®¿'¿ -·: ¼± -²«ò ݸ½·¿'¿ ¾§= ¹±¬±©¿ ²¿ ®±¦³±©:ô ¹¼§ ¬§´µ± Ö»®»³§ ©®-½·òòò ¶»&´· ©®-½·ò ݱ ³·¿' ²¿ ³§&´·ô ®¦«½¿¶@½ ²·»¶¿-²» ¿´«¦¶» ± -¦¿²s -·» «²·µ²·:½·¿ ³¿'#»/-¬©¿á Ö¿µ ³±¹'¿ ³« «©·»®¦§=á ݸ§¾¿ ¾§'¿ -¦¿´±²¿òòò ¿´¾± ¦¼»-°»®±©¿²¿ò Ô«¾ ¶»¼²± · ¼®«¹·»ò б¼¶:'¿ -°¿½»®ô ¹±®@½¦µ±©± ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½ -·: ²¿¼ -§¬«¿½¶@ò É·»½¦±®±©¿ -«µ²·¿ ¦ ³±®§ -¦»´»&½·'¿ °®¦§ µ¿#¼§³ µ®±µ«ò Ñ´·ª·¿ ¦ ®±¦¬¿®¹²·»²·»³ ³«-µ¿s '¿ -¦²«® ¼«#§½¸ °»®»'ô ¼©«µ®±¬²·» ±©·²·:¬§ ©±µ-' -¦§·ò Õ¬±& ±¾-»®©«¶@½§ ¶@ ¦ «µ®§½·¿ ³-¹'¾§ °±³§&´»=ô #» «#§©¿ ·½¸ ¶¿µ± ®-#¿/½¿ô ´»½¦ ±²¿ ²·» ±¼³¿©·¿'¿ ³±¼´·¬©ô ¬§´µ± ¹®±³¿¼¦·'¿ ¼±©±¼§ô #» °±-¬®¿¼¿'¿ ®±s ¦«³ô ¹±¼¦@½ -·: ²¿ ±³-©·»²·» °´¿²« ©§³§&´±²»¹± °®¦»¦ °®¦§®±¼²·»¹± ¾®¿¬¿ò Ö»®»³§ ²·» ¾§' ¦'§ ¦ ²¿¬«®§ô ¬§´µ± °±¦±-¬¿' ½¸'±°½»³ © ½·»´» ³:#½¦§¦²§ô ¶»¼§²¿µ·»³ ®±¦°·»-¦½¦¿²§³ °®¦»¦ ½¿'» #§½·»ô µ¬-®§ -¦§¾µ± ²¿«½¦§' -·: ©§µ±®¦§-¬§©¿= -©-¶ «®±µò É·»¼¦·¿'¿ô #» «©¿#¿ ¶@ ¦¿ -¦¬§©²@ · ¦¾§¬ ¹±®´·©·» °®¦»-¬®¦»¹¿¶@½@ µ±²©»²¿²--©ò Ô»½¦ ¶¿µ·³& ½«s ¼»³ ±¼µ®§' ¶»¶ -»µ®»¬ô #» © ¹':¾· ¼«-¦§ ³¿®¦§ ± ¦«°»'ó ïì

Anula & pona

sc an da lou s

²·» ·²² §³ #§½·«ô #» ¬:-µ² · ¦¿ ²·»¦¿´»#²±&½·@ô µ¬-®@ ¦¼±s ¾§'¿ -±¾·» ¶»¶ ³ ¿¬µ¿ ò É °®¦»½·©²§³ ®¿¦·» ² ¿©»¬ ²·» °®¦§-¦'±¾§ ³ « ¼± ¹'±©§ô #» © ¦³ ·¿ ² µ¿ ± Ò ± © § ³ Ö±®s µ« © ¦¾«¼¦· ¶»¶ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»ò Æ»¹¿® ©§¾·' ¼®«¹@ò Õ·´µ¿ ¹±¼¦·² ©½¦»&²·»¶ -'§-¦¿'¿ô ¶¿µ -·® Ü « ¼´ » § © §½ ¸ ±¼¦·ò Ð ± ¬» ³ © µ ±® §¬ ¿ ® ¦« ®±¦s ¾®¦³·¿'§ ½·:#µ·» µ® ±µ· ±¶½¦§³¿ô µ¬-® § © ¼®±¼¦» ¼± -©±¶»¶ -§°·¿´²· ³·¶¿' ¶»¶ °±µ-¶ ò ß ¶»&´· Ö»® »³ § © ±¹-´» -·: ²·» ¦¶¿©·á ß ¶»&´· ´»#§ ¬»®¿¦ © ® ¿³ ·±² ¿½ ¸ µ±½¸ ¿² µ· · ©®-½· ¼±°·»®± ± &©·½·»á ß ¶»&´·òòòá Ë- '§-¦¿ © -¦§ ½ ¸ ® ¦ :-¬ #©·®«ô °±¼¾·» ¹'¿ ¼± ±µ ² ¿ ò Ó¹'¿ô µ¬-®¿ ¶»-¦½¦» ²·»¼¿©² ± -°±©·¶¿'¿ ³·¿-¬±ô ¦¼@#§s '¿ -·: ®±¦©·¿=ô ¾´¿-µ °¿¼¿¶@½§ ¦ ¶»¶ -§°·¿´² · ±&©·»¬´¿' ¼¦·»¼¦·²·»½ò ó Ö»®»³ §ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ ½·½¸±ò ó É·¬¿¶ô °·:µ²¿ ¼¿ ³ ±ÿ ó ±¼µ® ¦§µ² @' °» '² §³ ¹'±-»³ò з' ¶¿µ ¦©§µ´»ô ¿´» °®¦§²¿¶³²·»¶ ©®-½·'ò ó Ý··ÿ Ю¦§¶¼6 ¼± ¾·¾´·±¬»µ·ò Ö»®»³ § ¦¼¶@' µ¿°»´«-¦ · «µ'±² ·' -·: ²·-µ±ò ó ܱ «-'«¹ô ³·´¿¼§ ó ±¼°¿ ®'ô ²·» -¬¿®¿¶@½ -·: ²¿©»¬ &½·-¦§= ¹'±-«ò Ñ´·ª·¿ ½¦§³ °®:¼¦»¶ ¦¿³ µ² :'¿ ±µ²±ô #»¾§ ²·» ±¾«s ¼¦·' ½¿'»¹± ¼±³ «ô ½ ·½ ¸± °®¦»½·:'¿ °±µ-¶ · ±-¬®±#²·» «½¸§´·'¿ ¼®¦©·ò Ù ¼ § -¬©·»®¼¦·'¿ô #» µ±® §¬¿ ®¦ ¶»-¬ °«-¬§ô ®«-¦§'¿ © ¼-' °± -½¸±¼¿½¸ò ó Ü®±¹ ¿ -·±-¬®± ó °±©·¬¿' ¶@ Ö»®»³§ò ͬ¿´ °® ¦§ ¾¿®µ« ±¶½¿ · ²¿´»©¿' -±¾·» ¾® ¿²¼§ò ó Ò¿°·¶»-¦ -·: ¦» ³²@á Ñ´·ª·¿ ¾»¦ -'±©¿ ¦¿ ³ µ²: '¿ ¼®¦©· ¾·¾´·±¬»µ·ô «°»©s ²·©-¦§ -·: ²¿¶°·»®©ô #» © °±¾´·#« ²·» ³¿ ²·µ±¹± ¦»

-'«#¾§ò ó Ò · » ¼±&= ¶«# ©§°·'»& ¶¿µ ²¿ ¶»¼²@ ²±½á Ö»® »³ § «²·--' µ·»´·-¦»µò ó Ó±#´·©»ò ó Æ® ±¾·' ¬¿µ -³ «¬²@ ³·² :ô #» Ñ´·ª·¿ ²·»ó

ïë

Anula & pona

sc an da lou s

³¿´ ¹± °±#¿'±©¿'¿ò ó ß´¾± · ²·» ó °±©·»¼¦·¿' ¾¿®¼¦·»¶ ¼± -·»¾·» ²·# ¼± ²·»¶ò Ю¦»¦ ½¸©·´: °®¦§¹´@¼¿' -·: ¾«®-¦¬§²±©»³ « ¬® «²µ±s ©·ô ¿ ²¿-¬:°²·» °±½·@¹²@' -±´·¼²§ '§µò Í°®¿©·¿' ©®¿#»s ²·»ô ¶¿µ¾§ ½¿'µ·»³ ¦¿°±³²·¿' ± ¶»¶ ±¾»½²±&½·ò ó ɧ¶¿&²·¶ô ½± ³·¿'»& ²¿ ³§&´· ó ¦¿#@¼¿'¿ Ñ´·ª·¿ · ²¿s ¬§½¸³·¿-¬ -µ¿®½·'¿ -·: © ¼«½¸ « ¦¿ ¾® ¿µ ±-¬®±#²±&½·ò Ò · » °±©·² ²¿ ±µ¿¦§©¿= ¦¾§¬²·»¹± ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ ²·»¼±s ®¦»½¦² §³ °±³§-'»³ ¾®¿¬¿ò ó Ö¿ µ °® ¦§¹ ±¬±© ¿² ·¿ ¼± &´«¾«á ó -°§¬¿' Ö » ® » ³ § ¦ «&³·»½¸»³ô ¾»¦ °±&°·»½¸« ©§¾®¿ ' ½§¹¿®± ¦ °«¼»'µ¿ ±¶½¿ · ±¼¹®§¦' µ±²·»½ò ó Ю¦»½·»# ©·»-¦ò Í·® Ü«¼´»§ · ¶¿ °±¾·»®¦»³§ -·: © µ¿s °´·½§ ²¿ ¬»®»²·» ¶»¹± ©·»¶-µ·»¶ °±-·¿¼'±&½·ô © ±¾»½²±&½· ¬©±¶»¶ô ¬©±¶»¹± ±¶½¿ · -·±-¬®§ °¿ ²¿ ³'±¼»¹±ò ó ̱ ¶«# ¦¿ ¬§¼¦·»/ô °®¿©¼¿á É ¬ §³ ³ ±³»²½·» -¿³¿ ½¸:¬²·» ²¿°·'¿¾§ -·: ¾®¿²¼§ô ¿´» ¶«# ¼¿©² ± -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ²¿¶´»°-¦§³ -°±-±¾»³ ²¿ Ö»®»³§ù»¹± ¶»-¬ ²·» ½¸©§¬¿= ¶»¹± °®¦§²:¬§ò б¼»-¦'¿ ¼± º±¬»´¿ -¬±¶@½»¹± °®¦§ µ±³·²µ«ô «-·¿¼'¿ · ©¾·'¿ ©¦® ± µ © ²·µ'» °'±³·»²·»ò ó Ö«¬ ® ± ©§¶»#¼#¿³ ²¿ ©·»&ò ó ß ¶¿ ¼± Ò±© »¹ ± Ö±®µ«ò ó Ö» ® »³ § ±¾-»®©±©¿' ¶@ °® ¦» ¦ ½¸©·´:ô °± ½¦§³ -·: «&³·»½¸²@'ò ó ݸ½·¿'¿¾§& °±s ¶»½¸¿= ¦» ³²@á ó ¦¿°§¬¿' ²·»¼¾¿'§³ ¬±² »³ô ©§¹´@¼¿¶@½ °®¦»¦ ¼®¦©· ¾¿´µ±²±©» ²¿ ½·»³²§ ±¹®-¼ò ó Õ±³°´»¬²·» ±-¦¿´¿'»& ó ¦¾»-¦¬¿'¿ ¹± Ñ´·ª·¿ò ó ܱ°®¿©¼§á Æ¿-¬¿² -©³ § -·:ò ͬ¿® § ©·´¹±¬² § ¼±³ ô µ¬-® § ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ ©§³¿¹¿ µ±¾·»½»¶ ®:µ·ô ½¦§ Ò ± © § Ö±®µò ó ˲ ·--' ±¾·» ¼'±²·»ô ¶¿µ¾§ ©¿ #§' ½±& ²¿ -¦¿´·ò ó Ò¿¶´»°-¦» ´¿¬¿ -°:¼¦±²» ¦ ½¦'±©·»µ·»³ ô µ¬-® § °±¬®¿º· µ¿#¼»¹± ¦¿²«¼¦·= ²¿ &³·»®=ô ´«¾ »µ-½§¬«¶@½¿ ³» ¬®±°±s ´·¿ô °»'²¿ ³:#½¦§¦² ô µ¬-®¦§ ±¼²·»&´· © #§½·« -«µ½»-

ïê

Anula & pona

sc an da lou s

· ¦¿ °» ©²» ¾§´·¾§ ¦¿½¸©§½»² · ¬©±·³ ¿µ½ »² ¬»³ · ¿®§-¬±s µ® ¿¬§½ ¦² §³ -°±-±¾»³ ¾§½·¿ò ó Õ·´µ¿ ®¿¦§ ±°«&½·' ²¿¶s °·»®© ¶»¼²@ô °± ¬» ³ ¼®«¹@ ®:µ:ô ¶¿µ¾§ °® -¾± ©¿ ' °±s ©¦·@= ¼»½§¦¶:ò ó Ò ·» ¬ ® «¼ ² § ©§¾-®ò ß ´¾± ¶»-¬»& -¦¿´±²¿ô ¿´¾± ©½¦»&²·»¶ ½¦§ °-6² ·»¶ · ¬¿ µ ±-¦¿´»¶»-¦ò Ñ´·ª·¿ -·»¼¦·¿'¿ © ³ ·´½¦»²·« · ½ ¦»µ¿'¿ ô ¿# Ö» ®» ³ § -µ±/½ ¦§ ³ -©·= ò ̧´ µ± ¶»¶ ¦¿½·&²·:¬» °·:&½· ¦¼® ¿¼¦¿ '§ º®«-¬®¿½¶:ò ó ɧ¶&= ¦¿ ³ @# ½¦§ «½·»½ô ±¬ ± ¶»-¬ °§¬¿² ·»ô ³±¶¿ ¼®±s ¹¿ -·±-¬®±ò ó É ½·@¹« ¶»¼²»¹± ©·»½¦±®« µ·´µ¿ ®¿¦§ ©-°±³ ²·¿'»& ± Ò ± © § ³ Ö ±® µ « ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ -°±µ±¶²·»ò ó ɧs ¾¿½¦ô ¿´» ²·» ®±¦« ³ ·»³ ô ½± ¬± ³·¿-¬± ³¿ ©-°-´²»¹ ± ¦ ³ ± · ³ ° ® ¦ §- ¦' § ³ -¦½ ¦:&½ ·»³ò × ¼´ ¿½ ¦»¹± ® ¿ ° ¬» ³ © ±¹-´» -·: ± ²·» ¬®±-¦½¦§-¦á Ö» ®» ³ § «&³·»½¸²@ ' -·: -¦»®±µ±ò ó Ü´¿½¦»¹±á б²·»©¿# ©µ® -¬½ » ¦©·@#»-¦ -·: ¦ ³:#s ½¦§¦²@ô µ¬-®»¹ ± ²·» µ±½¸¿-¦ô · ¾:¼¦·»-¦ ©·»&= °®¦»®¿6s ´·©·» ² «¼² » #§½·»ò Ö¿ °® ±°±² «¶: ½· ·² ²» ©§¶&½·»ò Ù ' : ¾± µ± ¦¿½·@¹²@' -·: ½§¹¿®»³ò Ñ´·ª·¿ ½¦»µ¿'¿ ½·»®°´·©·»ô ¿´» Ö»®» ³ § ¾§' ³ ·-¬®¦»³ ¬»s ¹± ®±¼¦¿¶ « °®¦»¼-¬¿©·»/ò ó Ò ¿ ¼ ¿ ´ ²·» ±¼°±©·»¼¦·¿'»& ²¿ ³ ±¶» °§¬¿² ·»ò Ñ ¾±¶ » ©·»³§ô #» ²·» ³ ¿-¦ ¦©§½¦¿¶« °±³ ¿¹¿= ·² ²§³ ô ¶»&´· ²·» -'«#§ ¬ ± ¬© ±·³ ·²¬»® »-±³ ò Í·´·'¿ -·: ²¿ ´»µµ· ¬ ±²ô ¿´» ¦¼¿©¿'¿ -±¾·» -°®¿©: ¦ ¬»s ¹±ô #» ©§½ ¦«' ¶»¶ ½·»µ¿©±&=ò б¼-¦»¼' ¼± ²·»¶ © ± ´ ² ± · ¦³·»®¦§' ¶@ ©¦®±µ·» ³ò ó Ý ¦ § ¶«# ½· ³ -©·'»³ ô #» «® ±½ ¦± ¼¦·-·¿¶ ©§¹´@¼¿-¦á Ì» °»® '§ ·¼»¿´²·» °¿-«¶@ ¼± ¬©±¶»¶ -«µ²·ò Ó¿- ¦ «°±¼±s ¾¿² ·» ¼± ®¿½¦»¶ -³ «¬² §½ ¸ µ±´±®-©ô ¿´» ²¿ -¦½¦:&½·» ¾·s #«¬»®·¿ ¶» ±#§©·¿ · ¼±¼¿¶» ½· ¾´¿-µ«ò ó Ö»&´· ¬± µ± ³ °´» ³ »² ¬ ô ¼¦·:µ«¶:ò

ïé

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ñ©-¦»³ô Ì©±¶¿ ³¿¬µ¿ ³·¿'¿ ¼±-µ±²¿'§ ¹«-¬ ±®¿¦ ¬¿´»²¬ ¼± ©§-¦«µ·©¿²·¿ · ¹®±³¿¼¦»²·¿ ½»²²§½¸ ®¦»½¦§ò ó ᬮ¦»¾«¶»-¦ ¹±¬-©µ· ó ¼±³§&´·'¿ -·: Ñ´·ª·¿ò Ѿ±¶» ¾§´· ¼¦·»¼¦·½¿³· ¦²¿½¦²§½¸ º±®¬«²ò Ѳ ¿ ±¼¦·»¼¦·½¦§'¿ °± ³¿¬½» ·³°±²«¶@½@ µ±´»µ½¶: ¾·#«¬»®··ô ¿´» ®»-¦¬¿ -°¿¼µ« °±¦±-¬¿©¿'¿ °±¼ µ±²¬®±´@ ±¶½¦§³¿ò Ö»®»³§ ²¿¬±³·¿-¬ ³·¿' °± &³·»®½· ±¶½¿ °®¦»¶@= ¬§¬«' ©®¿¦ ¦ ½¿'§³ ³¿¶@¬µ·»³ò Ò¿ ®¿¦·» ¼±-¬¿©¿' -°±®@ ³·»s -·:½¦²@ °»²-¶:ô ´»½¦ -¦§¾µ± ©§¼¿©¿' ¶@ ²¿ «¾®¿²·¿ô °®»s ¦»²¬§ ¼´¿ µ±½¸¿²»µ · ½±©·»½¦±®²» ©§¶&½·¿ ¼± ¬»¿¬®« ¿´s ¾± °«¾-©ò ó ݸ½»-¦ô #»¾§³ ¦¿°'¿½·'¿ ¦¿ ¾·´»¬ ¼± Ò±©»¹± Ö±®s µ«ô ¿ © ¦¿³·¿² ¬§ °±¦©±´·-¦ ³· ¦ ¬±¾@ ¶»½¸¿=ò Ñ ¬± ½¸±¼¦·á Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: ¬®·«³º¿´²·»ò ó ɽ¿´» ²·»ò ᬮ¦»¾«¶: ¬©±·½¸ °·»²·:¼¦§ô #»¾§ ®±¦s µ®:½·= ·²¬»®»- © Ò±©§³ Ö±®µ«ò ܱ-¦»¼'»³ ¼± °±®±¦«s ³·»²·¿ ¦ °»©²§³ ¿³»®§µ¿/-µ·³ ¾·¦²»-³»²»³ô ¿´» ¶»¼²§³ ¦ ©¿®«²µ-© «³±©§ ¶»-¬ ³-¶ ©§¶¿¦¼ ¦¿ ±½»¿²ò Þ:¼¦·»³§ ®¿¦»³ °®¿½±©¿=ò Ñ´·ª·¿ ²·» ¦¼±'¿'¿ °±©-¬®¦§³¿= ©§¾«½¸« ©»-±'±&½·ò ó Ö»®»³§ô ²·» °®¦»°®¿½±©¿'»& © #§½·« ¿²· ¶»¼²»¹± ¼²·¿ò ݦ¿-¿³·ô µ·»¼§ ½· ¬± ±¼°±©·¿¼¿ô ¦¶¿©·¿-¦ -·: © ¾·«®¦» ±¶½¿ô ¿´» -¿³¿ ³§&´ô #» ¸¿®«¶»-¦ ±¼ ®¿²¿ ¼± ©·»½¦±®¿ô ¶»-¬ &³·»-¦²¿ò ó ο²·-¦ ³²·»ô -·±-¬®±ò Ó¿³ ©·»´» ¬¿´»²¬-©ô ¿¬®¿µs ½§¶²§½¸ ¼´¿ ²±©±½¦»-²»¹± ¾·¦²»-³»²¿ô ¬¿µ·»¹± ¶¿µ °¿² ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ò ó ×¼: -°¿= ó ±&©·¿¼½¦§'¿ Ñ´·ª·¿ô «²±-¦@½ -·: ¦ º±¬»´¿ò ó Ò·» ½¸½·¿'¿¾§& ¦¿·²©»-¬±©¿= ®±¼±©»¶ ¾·#«¬»®··ô #»s ¾§ «²·µ²@= &´«¾« ¦ -·® Ü«¼´»§»³á ó Ò·» ¦¿³·»®¦¿³ °±¦¾§= -·: µ´»¶²±¬-© ³±¶»¶ ³¿¬ö µ·ò Ö»-¬»& ¼«³@ · ®¿¼±&½·@ -©±¶»¹± ±¶½¿ô ¿´» ²¿©»¬ ¬§

ïè

Anula & pona

sc an da lou s

²·» °±¬®¿º·-¦ ¦³·»²·= ¶»¹± ¦¼¿²·¿ ½± ¼± ©¿#²±&½· ³±s ¶»¹± ³¿'#»/-¬©¿ ¼´¿ µ´¿²« Þ¿®®·²¹¬±²-©ò É·»-¦ ®-©s ²·» ¼±¾®¦» ¶¿µ ¶¿ô #» ¼´¿ ²·»¹± ¶»-¬ ¬± ¼±¾®§ ·²¬»®»-ò б¦¾:¼¦·» -·: ³²·» · ©-¦»´µ·½¸ ¦©·@¦¿²§½¸ ¦» ³²@ ©§¼¿¬µ-©ô ¿ °®¦§ ±µ¿¦¶· ¦¿©®¦» ½»²²§ -±¶«-¦ ¦ ·²²§³ °±¬:#²§³ ®±¼»³ò Ö»®»³§ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó Ý·»¾·» · ³±¶»¹± ±¶½¿ '@½¦§ ¶»¼²±ô Ñ´·ª·±ò Ѿ±¶» #§s ¶»½·» © °®¦»-¦'±&½·ò ß °®¦»½·»# -¬±·³§ ²¿ °®±¹« ²±©»s ¹± ©·»µ«ò ݦ¿-§ ¬§¬«'-© · °®¦§©·´»¶-© -·: -µ±/½¦§'§ò Ò±©» ¾:¼@ ©§³¿¹¿= ²·»¦¿´»#²»¹± ³§&´»²·¿ò ó Ò¿ °®¦§µ'¿¼ ¬©±¶»¹±á ó × ß¼¿³¿ ᮬ»®º·»´¼¿ô ±¼ µ¬-®»¹± ¦ °»©²±&½·@ ©·»s ´» -·: ²¿«½¦:ò ó п² б®¬»®º·»´¼ ³«-· ¾§= ¹'«°½»³ô -µ±®± ©·@#» ¦ ¬±¾@ ¶¿µ·»& °´¿²§ò Ö»®»³§ ±¼-¬¿©·' µ·»´·-¦»µ · °®¦§½·@¹²@' µ®¦»-'± ¼± ¶»¶ º±¬»´¿ò ó É·»³ô ¶¿µ· ¶»-¬»³ô ¿´» ¬»®¿¦ ¼±-¬¿'»³ -¦¿²-:ô #»¾§ -·: «-¿³±¼¦·»´²·=ô ±-·@¹²@= ½±& ± ©'¿-²§½¸ -·'¿½¸ò ß¼¿³ ³±#» ³²·» ©·»´» ²¿«½¦§=ò Þ¿®¼¦± ¹± -¦¿²«¶:ò ̱ ¶¿ô ¿ ²·» ±²ô -µ±®¦§-¬¿³ ²¿¶©·:½»¶ ²¿ ²¿-¦»¶ ©-°-'°®¿s ½§ · °®¦§¶¿6²·ò Ó«-¦: ¶»¼²¿µ ±¼°±©·»¼²·± -·: ¦¿°®»s ¦»²¬±©¿=ò Ò·»-¬»¬§ ¶»-¬ ³¿'± ½¦¿-«ò ß¼¿³ ±¼°'§©¿ ¶«s ¬®± ®¿²±ô ¿ ¶¿ ¦¿³·»®¦¿³ ¶»½¸¿= ®¿¦»³ ¦ ²·³ò б ®¿¦ ¼®«¹· ¬»¹± ¼²·¿ Ñ´·ª·¿ ²·»³¿´ «©·»®¦§'¿ô #» ¾®¿¬ ³-©· -¦½¦»®¦»ò Ƴ®«#§'¿ ±½¦§ · °®¦§¶®¦¿'¿ ³« -·: ¾¿½¦²·»ò Ö»®»³§ ²¿¹´» -·: «&³·»½¸²@'ò É ¬¿µ· -°±--¾ ¦©§µ´» ½¦¿®±©¿' µ±¾·»¬§ © µ¿#¼§³ ©·»µ«ò ó б©·²·»²»³ ©²·»&= ¶¿µ·& ©µ'¿¼ ¼± º·®³§ · ©'¿&²·» ¼´¿¬»¹± ¶»-¬ ³· °±¬®¦»¾²¿ ¬©±¶¿ ©-°-'°®¿½¿ ó °®¦§¦²¿'ò Ñ´·ª·¿ -·: ®±¦»&³·¿'¿ò ïç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ì®«¼²± ³-©·= ± ©-°-'°®¿½§ô ¹¼§ ¶»¼²¿ ±-±¾¿ ²·½ ²¿ ²·»¶ ²·» ¦§-µ«¶»ò ó Ì¿µ ¬©·»®¼¦·-¦á ó Ö»®»³§ °®¦§½·-²@' ¼'±/ ¼± °·»®s -·ô ¶¿µ¾§ ¾§' ©-¬®¦@&²·:¬§ò ó ᶻ¼¦·»-¦ ¼± ß³»®§µ·ò Ю¦»¦ ®»-¦¬: #§½·¿ ¾:¼¦·»-¦ ®±¾·=ô ½± ¦»½¸½»-¦ò ɵ®±s ½¦§-¦ © ²±©§ ©·»µ ¶¿µ± ²·»¦¿´»#²¿ µ±¾·»¬¿ò Ò¿ ²·»¾·±s -¿ô µ±¾·»¬±ô °®¦»½·»# ¬± ¬§ ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ -µ±®¦§-¬¿-¦ ²¿ ²¿-¦»¶ «³±©·»ÿ ó × ¬± ©-¦§-¬µ± ®±¾·-¦ ¼´¿ ³²·» ¦ ¿´¬®«·¦³«á ó Ò·» ¦¿°®¦»½¦¿³ô #» °±¬®¦»¾«¶: °·»²·:¼¦§ô ¿´» ³¿³ «½¦½·©» ¦¿³·¿®§ò ݸ§¾¿ ²·» ±½¦»µ«¶»-¦ô #» ®±¦°±½¦²: µ¿®·»®: © ·²¬»®»-¿½¸ ¾»¦ ±¼°±©·»¼²·»¹± ¼±³«ô ³»¾´· · ¬»¹± ®±¼¦¿¶« ®¦»½¦§á Ѿ±¶» ³±#»³§ ¼«#± ¦§-µ¿= ²¿ ¬§³ &³·¿'§³ µ®±µ«ò ó ß ¼´¿½¦»¹± ²·» ³±¹: °± °®±-¬« «µ®¿&= ¬©±¶»¹± °±s ³§-'«ô °®¦§¦²¿¶:ô #» µ«-¦@½»¹±ô · ¦¿ °·»²·@¼¦» ¦» -°®¦»s ¼¿#§ ¾·#«¬»®·· µ«°·= -±¾·» ¾·´»¬á Ö»®»³§ «¼¿'ô #» ³¼´»¶»ò ó ݸ½»-¦ °±¼®-#±©¿= -¿³¿á Þ»¦ °±µ±¶-©µ·á ̧ô ¼¿s ³¿ ¦ ©§#-¦§½¸ -º»®ÿ Ò¿ ²·»¾·±-¿ô ¼±°·»®± ´«¼¦·» ¦¿½¦:s ´·¾§ ¹¿¼¿=ÿ ó ᬮ¦@-²@' ¹'±©@ ¦ «¼¿©¿²@ ¦¹®±¦@ò ó Ý·»s µ¿©»ô ¶¿µ ¦¿¬¿®¹¿'¿¾§& µ«º®§ ¼± °±®¬«ô ²·» ¿´¿®³«¶@½ °±'±©§ ¼±³±©²·µ-©á ᬮ¦»¾±©¿'¿¾§& °±©±¦«ô -¬¿²¹®»¬¿òòò Ý-#ô ¬± ¿³¾·¬²§ °´¿²ô ¿ ²¿ ¶»¹± °®¦»°®±©¿s ¼¦»²·» ¦±-¬¿'§ ½· ²·»½¿'» ½¦¬»®§ ¹±¼¦·²§ò Ü¿' ¶»¶ ½¸©·´: ¼± ²¿³§-'«ô ¿ Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± -·: ¦±s ®·»²¬±©¿'¿ô #» ¶»¶ ¬©¿®¦ ¦¼®¿¼¦¿ ©-¦§-¬µ·» «½¦«½·¿ò Þ®¿¬ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ©§µ±®¦§-¬¿' ¬: °®¦»©¿¹:ò ó ɧ³§&´·'»³ °»©·»² °±¼-¬:°ò ˼¿©¿'¿¾§& µ±¾·»¬: ¦ °±-°-´-¬©¿ô ±-±¾: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ò Ó¿¬µ¿ °¿²¿ б®ó ¬»®º·»´¼¿òòò ó Ñ-¦¿´¿'»&á ó Ñ´·ª·¿ ®±¦»&³·¿'¿ -·:ô -@¼¦@½ô #» Ö»®»³§ ½¸½» ¶@ ¦·®§¬±©¿=ô ¿´» µ·»¼§ -°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§òòò ó Ó-¶

îð

Anula & pona

sc an da lou s

Þ±#»ô ¬§ ³-©·-¦ °±©¿#²·»ÿ Ò¿°®¿©¼: ±½¦»µ«¶»-¦ô #» ±¼s ¼¿³ ½· µ´»¶²±¬§ ³±¶»¶ ³¿¬µ·ô ¿ °-6²·»¶ °±³±¹: ¦®±¾·= ¼±¾®» ©®¿#»²·» ²¿ °¿²« ᮬ»®º·»´¼¦·»ô «¼¿¶@½ -'«#@½@á Ö»®»³§ ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³·ò ó Ò·» ¦¿°®¦»½¦¿³ô #» °±¬®¦»¾«¶: ¬©±¶»¶ °±³±½§ô ¿´» ²·» ³§&´ô #» -¿³ -±¾·» ²·» °±®¿¼¦:ò Ö»&´· -°®¿©§ -µ±³s °´·µ«¶@ -·: °± ³±·³ °®¦§¶»6¼¦·» ¼± ß³»®§µ·ô ½-#òòò ó Ó®«¹²@' ¼± ²·»¶ ±µ·»³ò ó Ò±©§ Ö±®µ ¬± ±¹®±³²» ³·¿s -¬±ò G¿¬©± ¦¹·²@= © ¬'«³·»ò Æ¿°¿¼'¿ ½·-¦¿ò Ю¦»¼ ±½¦¿³· Ñ´·ª·· °®¦»©·²:'§ -·: ½¦»µ¿¶@½» ¶@ ´¿¬¿ò ó Ü´¿½¦»¹± ²·» ³±¹: ¶»½¸¿= ¶¿µ± ¶¿ô ²·µ±¹± ²·» «¼¿s ¶@½á ó ¦¿°§¬¿'¿ © µ±/½«ò ó Ô·ªª§ô ¬§´µ± °±³§&´ò ɬ»¼§ ²¿¼¿´ ¾§'¿¾§& ¦¿´»#²¿ ±¼ ³±¶»¹± ±¶½¿ô ¿ ²¿©»¬ ±¼ -·® Ü«¼´»§¿ò Ì©±¶» °±½¸±s ¼¦»²·» ½·@¹²:'±¾§ -·: ¦¿ ¬±¾@ ©-¦:¼¦·»ô ¿ -µ¿²¼¿´ô #» °±®¦«½·'¿& °®¦§ ±'¬¿®¦« ¬¿µ·»¹± ½¦'±©·»µ¿ ¶¿µ ݱs ½¸®¿²ô ²·» «'¿¬©·'¾§ ½· ©»¶&½·¿ ¼± ¿³»®§µ¿/-µ·»¶ &³·»s ¬¿²µ·ò ß³»®§µ¿²·» °±¬®¿º·@ ¾§= ¾¿®¼¦± ©§½¦«´»²·ô ¶»s &´· ½¸±¼¦· ± ®±¼±©-¼ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô ¾± -¿³· ²·» ³¿¶@ -·: ½¦§³ °±½¸©¿´·=ò × ´«¾·@ ¼±¾·¶¿= ¬§½¸ô µ¬-®¦§ -°¿¼´· ¦ ©§-±µ¿ò Ñ´·ª·¿ °±©:¼®±©¿'¿ ©¦®±µ·»³ ¦¿ ±µ²±ô © ½·»³²±&= °®¦»¼&©·¬«ò ó Í«¹»®«¶»-¦ô #» ³¿³ °®¦»#§= ®»-¦¬: #§½·¿ ¶¿µ± ½¦§s ¶¿& ¼¿³¿ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿á ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ²·»ò ο¼¦:ô #»¾§& ©§µ±®¦§-¬¿'¿ ±µ¿s ¦¶: · -°®-¾±©¿'¿ ±¼²¿´»6= -·: © ²±©§³ &©·»½·»ò ݸ±= ß³»®§µ¿²·» -@ ±µ®«¬²· ©±¾»½ «°¿¼'§½¸ ¿®§-¬±µ®¿¬-©ô ³¿¶@ °»©²@ ³·'@ ½»½¸:æ ®±¾·@ ¾±¸¿¬»®-© ¦ ¬§½¸ô µ¬-s ®¦§ °±¼6©·¹²:´· -·: ¦ «°¿¼µ«ò Ó-©·@ô #» µ¬±& œ©§¼±s -¬¿' -·: ¦ ¾¿¹²¿ô ½·@¹²@½ ¦¿ -©±¶» ©'±-§þò Ñ´·ª·¿ ²·½ ²·» ±¼°±©·»¼¦·¿'¿ô ¬§´µ± ¹±®@½¦µ±©± ®±¦ó

îï

Anula & pona

sc an da lou s

© ¿ # ¿'¿ ³ ± #´ · © ± & ½· © §²·µ¿¶@ ½» ¦ ° ® ± ° ± ¦ § ½ ¶ · Ö»®»s ³ §ù»¹±ò Ó ± ¹'¿¾ § ¦¿½¦@= #§= - ¿³ ±¼¦ ·»´²·»ô ¾»¦ µ«®¿¬»s ´· ³ :# ½¦§¦ ²ò Þ§'¿ ¬± ¾¿®¼ ¦± µ«-¦ @½¿ ©·¦¶¿ò ó Ð ®¦»³ §&´ ¬± °®¦ »¦ ®»-¦¬: ² ± ½§ ó °±© ·»¼¦ ·¿' Ö»®»s ³ §ò ó Ö»&´· -·: ¦¼»½§¼«¶»-¦ô © §° '§ © ¿³ § ¶ « ¬® ± ²¿ α¹« Ѿº·¬±&½·ò Í ¬±- ±© ²¿ ²¿¦©¿ô ²·» «© ¿#¿-¦á ó Ý ³ ± µ ² @ ' ¶@ © °± ´·½¦»µ · ®«-¦§' ¼± ¼ ® ¦ © · ó ßô · ®¿¼¦: ½· -°¿µ±s © ¿= ¬§´µ± µ·´µ¿ ²¿¶-µ®±³ ²·»¶-¦§½¸ -¬®±¶-©ò Ö »¼ »² µ«s º»® ²·» © ¦ ¾ « ¼¦ · °±¼»¶®¦»/ © &®- ¼ -'«# ¾§ô ¼¦·:µ · ½¦ »³ « ¦§- µ¿³ § ¬®± ½ ¸ : ½»²²»¹± ½¦¿-«ò Ð ± ¦ ¿ ¬§ ³ ¾:¼¦·»-¦ ¾¿®s ¼¦·»¶ ©§¹´@¼¿'¿ ²¿ ¿²¹·»´-µ@ ¼¿³ : ¼± ¬±© ¿®¦ §-¬©¿ ò Ñ´·ª·¿ ³·´½¦¿'¿ô © ° ¿¬®¦ ± ² ¿ © ¼±¹¿-¿¶@½§ ±¹·»/ò ó × ¦¿¾·»®¦ ¾·#«¬»®·:òòò ½¿'@ò ݦ»µ¿¶@ ² ¿- - °± ®» © §¼¿¬s µ·ô ¶»-¦½¦» ° ®¦ »¼ °®¦§¾§½·»³ ¼± Ò ± © » ¹ ± Ö ± ®µ « ò Ð ¿ô µ±s ½¸¿²·»ò ó Ö¿µ± & ³ « -¦: ¼±-¬¿= -·: ²¿ ²¿ ¾ ®¦ »#» ó ±¼»¦© ¿'¿ -·: ½·½¸± Ñ´·ª·¿ò Ö»®»³ § «&³ ·»½¸²@' -·: ¬®·«³ º¿´²·»ô ½¸± = ²¿ ²·»¹± ²·» °¿¬®¦§'¿ò ó Æ ¿° »© ² ·: ½· ¬® ¿ ² - ° ± ® ¬ô ¿ ¬§ -·: ° ®¦ § ¹± ¬« ¶ò Ò · µ ¬ ²·½ ²·» ¾:¼¦ ·» °±¼ »¶®¦»© ¿'ô - µ ± ® ± · ¬¿ µ © §¾ ·»®¿ -¦ -·: ²¿ ©·»&ô ¼ ± -·® Ü « ¼ ´»§ ¿ò Ó -¶ ´±µ¿¶ Î ± ¾ » ® ¬ ¦ ¿ ¼ ¾ ¿ ± ¬ ± ô #»¾ § ¬© ±¶» ® ¦»½ ¦ § ¦ ±-¬¿'§ ¦ ¿¾ ®¿²» ® ¿ ¦ »³ ¦ ³ ± · ³ ¾¿s ¹¿#»³ ò Ñ´·ª·¿ ° ±¼ ²·± -'¿ ²¿ ²·»¹± © ¦ ®± µ ò ó Õ ±³ «& ¬®¦»¾ ¿ ¦¿«º¿=ô ³ ±¶¿ ¼®±¹¿ò Î ± ¾ »® ¬ ¦ ±-¬¿²·» ¸±¶²·» © §² ¿¹ ®± ¼ ¦ ± ²§ ¦¿ -©±¶@ ¼§-µ®»½¶:ò ó з»²·:¼¦³ ·ô µ ¬-® » ¼±-¬¿²·»-¦ ¦» -° ®¦»¼¿#§ µ´»¶²±s ¬- © ³ ±¶»¶ ³ ¿¬ µ· ó ¦¿«©¿#§'¿ ¦ °® ¦»µ@ -»³ -·±-¬®¿ò Ö»® »³ § ¦ ³ ¿®-¦½¦ §' ¾®©·ò ó Ò · » ¶»-¬»³ ½¿'µ·»³ ° ± ¦ ¾¿ © · ±² § & ®±¼ µ-© ô Ô·ªª§ò Í¿³ ¦¿°'¿½: Î ±¾ »®¬±© · ò Þ·#«¬»®·¿ ¶»-¬ ·²©»-¬§½¶@ ²¿ °®¦§-¦'±&=òòò ¬©±¶@ · ³±¶@ò

îî

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ¦¿©¿¸¿'¿ -·: °®¦»¼ °±©¦·:½ ·»³ ½¸§¾¿ ²¿¶©¿#s ²·»¶-¦»¶ ¼»½§¦¶· © -©±·³ #§½·«ò ó Ü ±¾ ® ¦ » ó °±©·»¼¦·¿'¿ ½·½¸±ò Ö»®» ³ § ©§¼¿' ¹'±&²» © »-¬½¸² ·»²·» «´¹·ò ó Þ@¼6 © -¬¿¶²· ± -¦--¬»¶ò Î ±¾»® ¬ ²¿- ¦¿©·»¦·» ¼± °±®s ¬«ô ¿´» ²·»-¬»¬§ ¾:¼¦·»-¦ ³«-·¿'¿ «µ®§= -·: ²¿ °±¼'±¼¦»ô °± ¼ µ±½»³ ò Ò · µ¬ ²·» °±© ·² ·»² ½·: ¦±¾¿½¦§=ò Ѷ½·»½ &½·@¹²@'¾§ ½·: ¦» -¬¿¬µ«ô ¦¿ ²·³ ¾§&³§ ±¼¾·´· ±¼ ¾®¦»¹«ò ó Ò ·¹ ¼ § ²·» ©§½ ¸±¼¦·'»& ¦ ¼± ³ « ± -¦--¬»¶ ® ¿ ² ± ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ ©§¦§©¿¶@½±ò ó Ю¿© ¼: ³-©·@½ô ²·s ¹¼§ ²·» ©-¬¿©¿'»& °® ¦»¼ ¶»¼»²¿-¬@ò Ý ¦ § ¬©±¶¿ »-µ¿°¿s ¼¿ ± ¬¿ µ ©½¦»-²»¶ °±® ¦» ²·» © ¦¾«¼ ¦· °±¼»¶®¦»/á Ö»®» ³ § -·:¹²@' ¼± µ·»-¦»² · -«® ¼«¬¿ · ©§¶@' ¦ ²·»¶ µ±s °»®¬:ò ó б³ §&´¿'»³ ± ¬§³ ò ͵®»&´·'»³ ´·&½·µ ¼± ±¶½¿ô #» ²¿ µ·´µ¿ ¼²· ©§¶»#¼#¿³ ²¿ ©·»& · #» - °±¬µ¿ ³ § -·: « -·® Ü«¼´ »§¿ © ¼¦·»/ &´«¾«ò Ô±µ¿¶ °® ¦» µ¿#» ³« ¹± °® ¦§ &²·¿¼¿²·«ò ܦ·:µ· ¬» ³ « ² ·µ¬ ²·» ¦¿ ²·»°±µ±· -·: ³ ± · ³ °± ® ¿ ² ² §³ ©§¶¿¦¼»³ò Í°®§¬²»ô ½±á ó Ñ©-¦»³ ó °®¦§¦²¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Φ»½¦§©·&½·» ± ©-¦§-¬s µ·³ °±³§&´¿'»&ò ó Ý -# ô Ô·ªª§ô «©¿#¿¶ô ¾± ·²¿½¦»¶ ±µ¿#»-¦ °±¼¦·© -©±¶»³« ¼®±¹·»³« ¾®¿¬«ò Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ º±¬»´¿ · ® ±¦°® ±-¬±© ¿'¿ ®¿³ ·±²¿ ò ó ×¼: ¼± -·»¾·»ò Ó ¿ ³ ¼ «# ± ¼± ¦®±¾·»²·¿ò Æ»¹¿® ¿µ«®¿¬ ©§¾·' ¬®¦»½·@ò Õ·»¼§ °±³§&´¿'¿ô #» ¦¿ ¬® ¦§ ¹±¼¦·²§ ®±¦°±½¦² ·» ²±©» #§½·»ô ²¿ ¼±¾®» ´«¾ ¦'»ô ¦¿ ¼®#¿ '¿ ¦ ²»®©±©»¹± °±¼²·»½»²·¿ò Ю¦§-¦'±&=ô ± ¶¿µ·»¶ ³ ¿ ® ¦§ '¿ ¶ ¿µ± ¼ ¦·»© ½ ¦§ ² µ ¿ ô ¾§'¿ © ¦¿-·:¹« ® :µ·ò Ë&³ ·»½ ¸² :'¿ -·: ¼± -·»¾·» · ®«-¦§'¿ © ¹-®: °± -½¸±¼¿½¸ò ß ¼¿ ³ -°¿½»®±©¿' °± ²¿¾®¦»#«ô ®¿¦ °± ®¿ ¦ ¦»®µ¿¶@½ ²¿ ¦»¹¿®»µ µ·»-¦±²µ±©§ò Ö»®» ³ § Þ¿®®·² ¹¬±² -·: -°-6ó

îí

Anula & pona

sc an da lou s

²·¿'ò Ó±#» ³¿ µ'±°±¬§ ¦ ¬@ µ±¾·»¬@ò Ó±#» -·: ®±¦³§s &´·'¿ò ᮬ»®º·»´¼ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò Ó¿¬µ¿ ²·» ¼±¦²¿ ®±¦s ½¦¿®±©¿²·¿ô ¾± ²·» «°®¦»¼¦·' ¶»¶ ± -©±·½¸ ¦¿³·¿®¿½¸ô ¿´» ±² ¶«# ²·» ¾:¼¦·» ©·»¼¦·¿'ô ¶¿µ ·²¿½¦»¶ °±°®¿©·= ¶»¶ ²¿-¬®-¶ò Ю¦»-«²@' ©¦®±µ·»³ °± ¼'«¹·³ ®¦:¼¦·» ©-¦µ-© ©§s '¿¼±©¿²§½¸ ¾¿¹¿#¿³·ò É ½¸'±¼²§³ °±®¿²²§³ °±©·»s ¬®¦« ©±µ-' «-¬ ®±¾±¬²·µ-© °±®¬±©§½¸ · ¬®¿¹¿®¦§ «²±s -·'§ -·: ±¾'±½¦µ· °¿®§ò п-¿#»®±©·» «¾®¿²· © ²¿¶´»°-¦» -¬®±¶» °±¼®-#²» · ¦¾·½· © ³¿'» ¹®«°µ·ô #»¹²¿´· -·: °®¦»¼ ±¼¶¿¦¼»³ò É -¬®±²: '¿¼±©²· -¬¿¬µ« ¦ ¬«®µ±¬»³ °®¦»¶»s ½¸¿' ©§'¿¼±©¿²§ ©-¦ô ¦³«-¦¿¶@½ ´«¼¦· ¼± ¦»¶&½·¿ ¦ ¼®±¹·ò É °»©²§³ ³±³»²½·» ß¼¿³ ¦±¾¿½¦§'ô #» ²¿ ¼®«¹·³ µ±/½« ²¿¾®¦»#¿ ¦¿¬®¦§³«¶» -·: ¶¿µ·& °±¶¿¦¼ò ɧ-·¿¼' ¦ ²·»¹± Ö»®»³§ · ®±¦»¶®¦¿' -·: °±-°·»-¦²·»ô ¿ µ·»¼§ ¹± ¦¿«©¿#§'ô °±³¿½¸¿' ³« ®:µ@ · ½±& µ®¦§µ²@'ô ¿´» ¶»¹± ¹'±- ¦²·µ²@' © ±¹-´²§³ ¹©¿®¦»ò ᮬ»®º·»´¼ ¬§´s µ± -µ·²@' ¹'±©@ · ½¦»µ¿' ²¿ ²·»¹± ¦¿©·»¼¦·±²§ò Ö»®»³§ °®¦§¶»½¸¿' -¿³ò Ù¼§ -¬¿²¹®»¬ °®¦§-¬@°·' ¼± ©§¶³±©¿²·¿ ¾¿¹¿#§ô Þ¿®s ®·²¹¬±² ¦¿½¦@' -·: ³±½±©¿= ¦ ¶¿µ·³& ¼«#§³ ¬±¾±'µ·»³ ±©·²·:¬§³ © ¼»®µ:ò É °»©²§³ ³±³»²½·» ©§½¸§²:'¿ ¦ ²·»¹± ¼'±/ © ®:µ¿©·½¦½» · ±¼»°½¸²:'¿ °®¦»&´¿¼±©½:ò б¼-¦»¼'-¦§ ¾´·#»¶ô ß¼¿³ ¼±-¬®¦»¹' -³«µ'@ µ±-¬µ: · ®@s ¾»µ µ±®±²µ±©»¶ ¸¿´µ·ò б ½¸©·´· ¦ µ±½¿ «©±´²·'¿ -·: µ±¾·»¬¿ò б°®¿©·'¿ -°-¼²·½: · #¿µ·»¬ -¦¿º·®±©»¹± -¬®±s ¶« °±¼®-#²»¹±ô ¿ ²¿-¬:°²·» ¦ ¹²·»©»³ ±¼©®-½·'¿ -·: ¼± Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ¶»¼²±½¦»&²·» ©§½·@¹¿¶@½ -'±³: ¦ µ®«½¦±s ½¦¿®²§½¸ô °±¬¿®¹¿²§½¸ ©'±--©ò ß¼¿³ ²·» ³-¹' °±©-¬®¦§³¿= «&³·»½¸«ô ±¾-»®©«¶@½ô ¶¿µ ²·»¦²¿¶±³¿ ¾»-¦¬¿ Ö»®»³§ù»¹±ò Æ °»©²±&½·@ ²·» ¾§s '¿ ³·³±¦@ò Ю¦§°±³·²¿'¿ ³« °¿²²: Ö»--«°ô ¶»¹± °·»®©s -¦@ ²¿«½¦§½·»´µ:ô µ¬-®¿ ¾«¼¦·'¿ -¬®¿½¸ © -»®½¿½¸

îì

Anula & pona

sc an da lou s

©-¦§-¬µ·½¸ ¼¦·»½·ò É ·½¸ ®±¼¦·½¿½¸ ¬¿µ#»ò Ì¿ ¼¦·¿®-µ¿ ±--¾µ¿ ©§¹´@¼¿'¿ ²¿ ¶»¶ ¹±¼²@ ²¿-¬:°½¦§²·:ò Ó·¿' ¬§´s µ± ²¿¼¦·»¶:ô #» °±®¿¼¦· -±¾·» ®-©²·»# ¦ ¶»¹± ³¿¬µ@ò É ¬§³ ³±³»²½·» ¦¿©§'¿ -§®»²¿ ±µ®:¬±©¿ô ¼¿¶@½ °¿s -¿#»®±³ ¦²¿µ ¼± ©-·¿¼¿²·¿ ²¿ °±µ'¿¼ò Ö»®»³§ ¦·¹²±®±s ©¿' ¬§®¿¼: µ±¾·»¬§ · °±©·»¼¦·¿' ½±& ¼± -¬¿²¹®»¬¿ò Ì»² -µ·²@' ¹'±©@ · ®«-¦§' -¦§¾µ± © -¬®±²: ᮬ»®º·»´¼¿ò ̧³½¦¿-»³ Þ¿®®·²¹¬±² ³±½²± ½¸©§½·' -©±¶@ ¬±©¿s ®¦§-¦µ: ¦¿ ®¿³·: · °±°®±©¿¼¦·' ¶@ © °®¦»½·©²§³ µ·»s ®«²µ«ò Ю¿©¼±°±¼±¾²·» ½¸½·¿' ¦¿³·»²·= ¦ ²·@ -'±©±ò ß¼¿³ °±-¬¿²±©·' -°±µ±¶²·» ·½¸ °±±¾-»®©±©¿= · ½¦»s µ¿=ô ¿# ß²¹´·µ °®¦»¼-¬¿©· ³« µ¿²¼§¼¿¬µ:ò ó п² Þ¿®®·²¹¬±² ¦¿®¿¦ °®¦§¶¼¦·»á ó ¦¿°§¬¿' -¬¿²¹®»¬¿ò ó Õ¿¦¿' ³· °±©¬-®¦§=ô #» ²¿¶°·»®© °±³±#» ¦¿·²-¬¿s ´±©¿= -·: °¿²²·» Ó¿®´±©»ô ¿ °-6²·»¶ô ¹¼§ -¬¿¬»µ ¶«# ±¼s ¾·¶» ±¼ ¾®¦»¹«ô -°±¬µ¿ -·: ¦ °¿²»³ © °¿/-µ·»¶ µ¿¾·²·»ô ¶»&´· ¬± °¿²« ±¼°±©·¿¼¿ô -·®ò ó Ì¿µ ó ±¼°¿®' ß¼¿³ò ó Ю±-¦: ¹± °±·²º±®³±©¿=ô #» °±¦©±´·'»³ -±¾·» ¦¿°'¿½·= ¦¿ ¾·´»¬ ¶»¹± · °¿²²§ Ó¿®´±©»ò ó ܱ¾®¦»ô -·®ò Í'«#@½§ -·: ±¼¼¿´·'ô ¿ ᮬ»®º·»´¼ ®«-¦§' ¼± ©»¶&½·¿ ²¿ °±µ'¿¼ô ¿´» ©½¦»&²·»¶ ®¦«½·' -°±¶®¦»²·» ²¿ ¼©±¶» ß²¹´·s µ-©ò Õ·»¼§ Ö»®»³§ ±¼-¦»¼' ²¿ ¾±µô #»¾§ °±®±¦³¿©·¿= ¦» -¬¿²¹®»¬»³ô °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¦¿½¦:'¿ ©§½·@¹¿= 6¼6¾'¿ -'±³§ ¦» &³·»-¦²»¹± ³¿'»¹± µ¿°»´«-·µ¿ ¦ °·-®¿³·ò Þ§s '¿ ©§-±µ¿ · ®¿½¦»¶ -¦½¦«°'¿ô ³·³± #» -¬®-¶ °±¼®-#²§ ³¿-µ±©¿' º·¹«®:ò б¦¿ ¬§³ ©§¹´@¼¿'¿ ²¿ ³'±¼-¦@ô ²·# ß¼¿³ -@¼¦·' ¦ ±°·-«ò Ö»®»³§ ²¿°±³µ²@' ®-©²·»#ô #» µ±¾·»¬¿ ¶»-¬ ¼±&= ¿¬®¿µ½§¶²¿ò Ù¼§ Þ¿®®·²¹¬±² ¼± ²·»¶ ©®-½·'ô °±°®¿©·'¿ µ¿°»´«-¦ · °®¦§°·:'¿ ¹± ¼± µ±µ¿ ¼'«¹@ -¦°·´µ@ò Ю¦»¦ ¶»¼²@ µ®-¬s µ@ ½¸©·´: ß¼¿³ ³§&´¿'ô #» «µ'«¶» ²·@ Ö»®»³§ù»¹±ô µ·»s ¼§ ¬»² ¦²±©« °®-¾±©¿' ½¸©§½·= ¶@ ¦¿ ®¿³·:ò ɧ-¦¿®°ó

îë

Anula & pona

sc an da lou s

²:'¿ ®:µ: · ±¼©®-½·'¿ -·: ¼± ²·»¹± ¬©¿®¦@ò Ю¦»¦ µ·´µ¿ ³·²«¬ ®±¦³¿©·¿´· ¦ ±#§©·»²·»³ô °± ½¦§³ °¿²²¿ Ó¿®s ´±©» ¦»®µ²:'¿ ¦¿ -·»¾·»ô ¿ ²¿-¬:°²·» ±µ®:½·'¿ -·: ²¿ °·:s ½·» · ®«-¦§'¿ © -¬®±²: ¬®¿°« °®±©¿¼¦@½»¹± ²¿ °±µ'¿¼ ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ò Ó¿-¦»®±©¿'¿ °»©²§³ µ®±µ·»³ô ¼«³²·» ©§°®±-¬±©¿²¿ò б®«-¦¿'¿ -·: ¦ ©®±¼¦±²@ ¹®¿½¶@ò ݱ ©'¿&½·©·» ³·¿'± ¦²¿½¦§= ¬± °®¦»¼-¬¿©·»²·» ¦ µ±s ½»³á Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±² ¾§' ±¾·»½«¶@½§³ ³'±¼§³ ½¦'±©·»µ·»³ · ©'¿&²·» ¼´¿¬»¹± ᮬ»®º·»´¼ ¦¿°®±°±²±s ©¿' ³« -¬¿²±©·-µ± © -©±¶»¶ º·®³·»ò Ô»½¦ µ·»¼§ ß²¹´·s µ±©· ¦¿´»#¿'± ²¿ ©§©¿®½·« ²¿ µ·³& ©®¿#»²·¿ô -¬¿©¿' -·: ¿# ²¿¼¹±®´·©§ò ß¼¿³ ¬§´µ± ®¿¦ô © ´«6²»¶ ®±¦³±s ©·»ô ²¿°±³µ²@'ô #» -¦«µ¿ ¬±©¿®¦§-¬©¿ ¼´¿ -©±¶»¶ ³¿¬µ·ô ¿ Ö»®»³§ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¿±º»®±©¿' °±³±½ò Í°®¿s ©·¿' ©®¿#»²·» ²·»¼±¶®¦¿'»¹± ³'±¼-¦»¹± ¾®¿¬¿ô µ¬-®§ ²¿¼» ©-¦§-¬µ± °®¿¹²·» ¦¿¼±©±´·= -¬¿®-¦»¹±ô ¦©'¿-¦s ½¦¿ ¶»&´· °®¦§ ±µ¿¦¶· ½¸½» ½±& ¦§-µ¿=ò ß¼¿³ ©·»¼¦·¿'ô #» Ö»®»³§ ³¿®¦§ ± ¬§³ô ¾§ ©§¼±-¬¿= -·: ¦ ½·»²·¿ ±¶½¿ · -¿³±¼¦·»´²·» ½¦»¹±& ¼±µ±²¿=ò Ì»®¿¦ ¶»¼²¿µ ¦¿½¦@' -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿=ô ½¦§ ¼±¾®¦» ¦®±¾·'ô #» °±¦©±´·' ³« ©§¾®¿= µ¿²¼§¼¿¬µ:ò Ƴ¿®-¦½¦§' ¾®©· ²¿ ©-°±³²·»²·» ¶»¶ ²·»µ±²©»²½¶±s ²¿´²»¹± °®¦§¾§½·¿ ¼± °±®¬«ò É ¼±¼¿¬µ« Þ¿®®·²¹¬±² ²¿s ©»¬ ¶»¶ ²·» °®¦»¼-¬¿©·'ô ¬§´µ± °±-°·»-¦²·» ¦¿°®±©¿¼¦·' ¶@ ²¿ -¬¿¬»µò Ì¿µô ß¼¿³ ³·¿' µ·´µ¿ °§¬¿/ ¼± -©±¶»¹± ²±©»¹± ©-°-´²·µ¿òòò × ¼± °¿²²§ Ó¿®´±©» ®-©²·»#ò

Anula & pona

sc an da lou s

î

Ñ´·ª·¿ ²·»³¿´ ±¼ ®¿¦« ¼±-¬®¦»¹'¿ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Þ§'± © ²·³ ½±&ô ½± °®¦§½·@¹¿'± «©¿¹:ò Ó±#» -°±--¾ «¾·»®¿²·¿ -·:ô ¾¿®¼¦·»¶ -©±¾±¼²§ ²·# ¶»¹± ¿²¹·»´-µ·»¹± ©-°-´²·µ¿ò ß³»®§µ¿²·² ³·¿' ²¿ -±¾·» ¾®@¦±©§ ¹¿®²·s ¬«® © °®@#µ·ô ¼± ¬»¹± ²·»-µ¿¦·¬»´²·» ¾·¿'@ µ±-¦«´: · ®-©s ²± ¦¿©·@¦¿²§ µ®¿©¿¬ ¦ ½¦¿®²»¹± ¶»¼©¿¾·«ò ×¼»¿´²·» -µ®±¶±²§ -«®¼«¬ô ¼±°¿-±©¿²§ © °¿-·» · ®¿³·±²¿½¸ô -·:s ¹¿' µ±´¿²ò ͬ®±¶« ¼±°»'²·¿'§ ¾®@¦±©» -µ-®¦¿²» ®:µ¿s ©·½¦µ·ô ´¿-µ¿ ¦ ®¦»6¾·±²@ ¹¿'µ@ô ½¸§¾¿ ¦ µ±&½· -'±²·±ó ©»¶ô ±®¿¦ ¾®@¦±©§ ³»´±²·µ ¦ º·´½«ò Õ®-¬µ± ³-©·@½ô °¿² ᮬ»®º·»´¼ ¾§' ¼±-µ±²¿´» «¾®¿s ²§ô -¬¿®¿²²·» ±¹±´±²§ · ¾¿®¼¦± ¦¿¼¾¿²§ô ¿´» ±¼ ®¿¦« ®¦«½¿'± -·: © ±½¦§ô #» ²·» ¶»-¬ Þ®§¬§¶½¦§µ·»³ò Ó±#» ½¸±¼¦·'± ± ¬±ô #» °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ ¦ ²·»-µ®:°±©¿²@ ½·»µ¿s ©±&½·@ô ¹¼§ ©§-·¿¼'¿ ¦ °±©±¦«ò ß ©'¿&½·©·» ©§¹®¿³±s ´·'¿ -·:ô «©¿´²·¿¶@½ -°±¼ &³·»®¼¦@½»¶ µ±/-µ·»¶ ¼»®µ·ô µ¬-®@ '¿-µ¿©·» ¼±-¬¿®½¦§' ¶»¶ Ö»®»³§ò ݱ ¹±®-¦¿ô «°¿®' -·:ô #»¾§ -·»¼¦·¿'¿ °±¼ ²·@ °®¦»¦ ½¿'@ ¼®±¹: ¼± °±®¬«ò Ò¿ -¿³@ ³§&´ ± ¬§³ ½¦¿®«¶@½§³ '±¬®¦» ¦²±©« ±¹¿®s ²@' ¶@ ¹²·»©ò ݸ§¾¿ °±-¬®¿¼¿'¿ ®±¦«³ô #» ¦¹±¼¦·'¿ -·: ²¿ ¶»¹± -¦¿´±²§ °´¿²ò Ò·» ©@¬°·'¿ô #» © ¶¿µ·& -°±--¾ ¦©·-¼' ß³»®§µ¿²·²¿ô ±¾·»½«¶@½ ³« ©·»´µ·» -«³§ ²¿ ·²s ©»-¬§½¶»ò Õ¬± ©·»ô ½± ± ²·»¶ ±°±©·»¼¦·¿' °®¦§-¦'»³« ©-°-´²·µ±©·á

îé

Anula & pona

ɧ¶:'¿ ¦ ©'±--© µ±´»¶²» 6¼6¾' ± -'±³§ · °±°®¿©·'¿ #¿µ·»¬ò Ö»® »³§ ®±¦³¿©·¿' ¦ α¾»® ¬»³ ô ¦»®µ¿¶@½ ²¿ °¿s ²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò б-¦'¿ ¦¿ ·½¸ ©¦® ±µ·»³ · ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ¬»² ¾»¦½¦»´²§ ½¦'±©·»µ ²¿¼¿´ ¶@ ±¾-»®©«¶»ò ݦ§#¾§ ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ ¾'@µ¿' -·: ½·»/ «&³·»½¸«á É §®¿6²·» -·: ¦ ²·»¶ ²¿&³·»©¿'ò Ò¿ ½±& ¬¿µ·»¹± ²·¹¼§ ²·» ±¼©¿#§'¾§ -·: ²¿©»¬ ¹ ®«¾±-µ-® ²§ ß³ »®§µ¿²·²ô ¹¼§¾§ ¦²¿' ¶»¶ °®¿©¼¦·©@ °±¦§½¶:ò

sc an da lou s

Ü«³ ² ·» ±µ®:½·'¿ -·: ²¿ °·:½·» · ®«-¦§'¿ °®¦»¼ -·»¾·»ò Ö» ®»³§ ¼±¹±²·' ¶@ °± µ·´µ« µ®±µ¿½ ¸ · ½¸©§½·' ¦¿ '±µ·»=ò Æ» ¦'±&½·@ ©§-¦¿®°²:'¿ ®:µ:ò ó ̱ ¾§' ¾'@¼ ó -¬©·»®¼¦·'¿ -«½¸±ò ó F½·-¦ ¹'±-ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ ó ®¦«½·' ¾® ¿¬ ¦ ´»µµ·³ «&³·»s ½¸» ³ · «µ'±²·' -·: °®¦»½¸±¼¦@½»¶ °¿®¦»ò ó Ó ¿ ³§ ¾¿®s ¼¦± ²·»©·»´» ½¦¿-«ô ¿ ³«-¦: ©°® ±©¿¼¦·= ½·: © °»©²» -¦½¦»¹-'§ò Ñ´·ª·¿ °±°® ¿©·'¿ µ¿°»´«-¦ô ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½ -·:ô ½¦§ ¦ ¬©¿®¦§ Ö»® »³§ù»¹ ± ¦²·µ²@'¾ § ¼»²»®©«¶@½§ «&³·»s -¦»µô ¹¼§¾§ «µ'«'¿ ¹± -¦°·´µ@ò Þ®¿¬ ¦¼¶@' -'±³µ: ¦ ¶»¶ ®¿³·»²·¿ò Ѽ-«² :'¿ -·: ¦ ·®§s ¬¿½¶@ò ó Ö¿µ·» -¦½¦»¹-'§á ó Ü#»² ¬»´³ »² ô ¦ µ¬-® §³ ®±¦³¿©·¿ α¾»®¬ô ¬± °¿² ß¼¿ ³ ᮬ»®º·»´¼ò É'¿&²·» « ¶»¹± ³¿ ¬µ· ¾:¼¦·»-¦òòò ̱ ¦²¿½¦§ô ±² -·: -°±¼¦·»©¿ô #»òòò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ ô #» © ¹¿®¼´» «¬µ²:' ± ½· -'±©± œ-'«s #§= þ ó ¦¿«©¿#§'¿ Ñ´·ª·¿ ¦ -¿®µ¿¦³»³ò ó Ó ¿ ³ «¼¿©¿= -'«#@½@ô ¬¿µá ó Ü¿³: ¼± ¬±©¿® ¦§-¬©¿ ¶»¹± ±©¼±©·¿'»¶ ³¿ ¬µ·ò Ò · » ¾:¼¦·»-¦ °®¦»½·»# -¦±®±©¿= °±¼'-¹ ô Ô·ªª§ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¶»-¬ ß²¹·»´µ@ · ¾ ¿® ¼¦± ¶»¶ ¾®¿µ«¶» ¿²¹·»´s -µ·»¶ ±¹'¿¼§ô ¦©§½¦¿¶-© · -°±-±¾« ¾§½·¿ô ¦©'¿-¦½¦¿ ±¼ &³·»®½· ³:#¿ò

îè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ý-#ô °¿² ᮬ»®º·»´¼ Ó'±¼-¦§ ½¸§¾¿ ²·»¦¾§¬ ¬®±-¦s ½¦§ -·: ± ³¿¬µ:ô -µ±®± ¦¿¬®«¼²·¿ ¼¿³: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ô ²¿©»¬ ¶»¶ ²·» °±¦²¿©-¦§ò Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò ó ɧ-¬¿©·'»³ ½· &©·»¬²» ®»º»®»²½¶»ò Ò ·» ³«-·¿' ©½¦»&²·»¶ ½·: °±¦²¿©¿=ô ¾± ¦¿°»©²·'»³ ¹± ± ¬©±·³ ²·»-µ¿¦·¬»´²§³ ½¸¿®¿µ¬»®¦» · ´·½¦²§½¸ ¬¿´»²¬¿½¸ò ó Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ó ®¦«½·'¿ -«½¸± Ñ´·ª·¿ò ó ѽ¦§©·&½·» ½¸½» ±-±¾·&½·» ¦ ¬±¾@ °±®±¦³¿©·¿=ô ¹¼§ ¶«# ©§°'§²·»³§ ²¿ ³±®¦»ò × ©'¿&²·» ¼± ¬»¶ ®±¦³±s ©§ ³«-·-¦ -·: °®¦§¹±¬±©¿=ò Æ¿½¸±©¿-¦ ½¦«¶²±&= · ¾:s ¼¦·»-¦ «©¿#¿=ô #»¾§ ²·» ©§³µ²:'± ½· -·: ²·½ô ½± ³±¹'±s ¾§ ©¦¾«¼¦·= ¶»¹± °±¼»¶®¦»²·¿ò ó Æ©§µ´» ¶»-¬»³ ±-¬®±#²¿ · °±©&½·@¹´·©¿ò ̱ ¬§ °®¦»¦ ©·:µ-¦±&= ½¦¿-« ¦¼¿¶»-¦ -·: ²¿ #§©·±'ò ó Û²»®¹·½¦²·» °®¦§°·:'¿ -¦°·´µ@ µ¿°»´«-¦ ¼± °±¬¿®¹¿²§½¸ ©'±--©ò ó Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ½¸§¾¿ ³¿-¦ ®¿½¶:ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ -¬®¿½·s '¿³ ®±¦«³ô ¦¹¿¼¦¿¶@½ -·: ©¦·@= «¼¦·¿' © ¬©±¶»¶ ·²¬®§¼¦»ò É ¬§³ ³±³»²½·» ±½¦§ Ö»®»³§ù»¹± -·: ®±¦-¦»®¦§'§ò ó ݸ±¼6 ó °±©·»¼¦·¿' µ®-¬µ±ô ¾·±®@½ ¶@ ¦¿ '±µ·»=ò ó Ò·»ò Ю-¾±©¿'¿ -·: ±°·»®¿=ô ´»½¦ °±½·@¹²@' ¶@ ¦¿ -±¾@ò ó Ʊ-¬¿/ô ¶»&´· ½¸½»-¦ô ¿´» ²¿ -½»²·» ©'¿&²·» °±¶¿©·' -·: ±¶½·»½ô ¿ -°±--¾ô © ¶¿µ· °®¦»-¦«µ«¶» ©¦®±µ·»³ ²¿s ¾®¦»#»ô &©·¿¼½¦§ô #» µ±¹±& -¦«µ¿ò л©²·» ½·»¾·»ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò Ñ´·ª·¿ ±¼®«½¸±©± ±¾»¶®¦¿'¿ -·: °®¦»¦ ®¿³·:ò Φ»½¦§s ©·&½·» ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±² ®±¦³¿©·¿' ¦ ½¦'±©·»µ·»³ô µ¬-s ®§ ½¸§¾¿ ²¿´»#¿' ¼± ¦¿'±¹· -¬¿¬µ«ò Ò·» ©§¹´@¼¿' ²¿ ¦¿s ¼±©±´±²»¹±ò ó Ì:¼§ ó ®¦«½·' Ö»®»³§ô °®±©¿¼¦@½ ¶@ © -¬®±²: ¬®¿°«ô µ¬-®§³ ©-·¿¼¿´· °¿-¿#»®±©·» ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ò ó É»¶¼6 ²¿ °±s µ'¿¼ · ¦²·µ²·¶ ³« ¦ ±½¦«ô °-µ· ¶»-¬ ¦¿¶:¬§ ½¦§³& ·²²§³ò

îç

Anula & pona

sc an da lou s

ó ß ¶»&´· ¦±¾¿½¦§ ½·»¾·» ¿´¾± α¾»®¬¿á ó Æ¿¶³: -·: ¬§³ò É-·¿¼¿¶ ²¿ -¬¿¬»µô ½¸§¾¿ #» -·: ®±¦s ³§&´·'¿& · ½¸½»-¦ ©®-½·= ¼± ²¿®¦»½¦±²»¹±ò Ƽ¿¶» -·:ô #» °®¦§-¦»¼' ®¿¦»³ ¦ ±¶½»³ò Ñ´·ª·¿ ±³¿´ ²·» ©°¿¼'¿ © °¿²·µ: ²¿ ©·¼±µ -·® Ü« s ¼´»§¿ô µ¬-®§ -¦§¾µ·³ µ®±µ·»³ ¦³·»®¦¿ ' µ« ¶»¶ ±¶½¦§s ³±©·ò Þ§' ½¦»®©±²§ ²¿ ¬©¿®¦§ · ©&½·»µ'§ò Õ®¦§½¦¿' ½±& ¼± ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ¿ ¬»² ²¿¶©§®¿6²·»¶ -¬¿®¿' -·: ¹± «-°±µ±·=ò ó ɧ¾-® ²¿´»#§ ¼± ½·»¾·» ó -¬©·»®¼¦·' Ö»®»³§ô °±¼@s #¿¶@½ ¦¿ ¶»¶ ©¦®±µ·»³ ò ó Ö»&´· ©±´·-¦ ¦±-¬¿=ô °±©·»³ô #» °®¦»¼ ©§¶¿¦¼»³ ¼± -·® Ü«¼´»§¿ °®¦§-¦´·&³§ °±#»¹²¿= -¬¿®»¹± °®¦§¶¿½·»´¿ò ó Ë&³·»½¸²@' -·: ´»µµ±ò ó Ò·»-¬»¬§ ²·» ³±¹: ½· ¦©®-½·= ·²©»-¬§½¶·ô µ¬-®@ °±½¦§²·'¿& ¦ ³§s &´@ ± ²¿-¦»¶ °®¦§-¦'±&½· © ß³»®§½»ò Ö»-¬»³ ¶»¼²¿µ °»s ©·»²ô #» ¬©-¶ ³ @# ¦ ½¦¿-»³ ó ¿ ¾:¼¦·»-¦ ¹± ³·¿'¿ ¼«s #± ó ©§²¿¹®±¼¦· ½· ´±¶¿´²±&= ²±©@ µ±´»µ½¶@ò ó ѽ¸ô ¦¿³µ²·¶ -·: · ¼¿¶ ³· °±³§&´»= ó ¾«®µ²:'¿ Ñ´·ª·¿ò Ö»¶ -»®½» ©¿´·'± ³ '±¬»³ ò Ò ·» -°¿'¿ °®¦»¦ ½¿'@ ²±½ò бs ©¦·:'¿ ¼»½§¦¶:ô µ¬-® ¿ ³·¿'¿ ¦³·»²·= ¶»¶ ´±-ô ½¸±= ®±¦-@s ¼»µ ² ¿µ¿¦§©¿' ¦±-¬¿= °® ¦§ ¬ §³ ô ½± ¼± ¾® ¦ » ¦² ¿² »ò É°®¿©¼¦·» ©·±¼'¿ ²·» ¬¿µ·» #§½·»ô ± ¶¿µ·³ ³¿®¦§'¿ô ¿´» ¦ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¾§'¿ ¶«# ¦¾§¬ ¼±¶®¦¿'¿ ²¿ ¼¦·»©½¦:½» ³¿®¦»²·¿ò Ö»-¦½¦» ®¿¦ ¦»®µ²:'¿ ²¿ -·® Ü«¼´»§¿ · °±½¦«'¿ ´·¬±&= ¦³·»-¦¿²@ ¦ ±¼®¿¦@ò ó Ì:¼§á ó ¦¿°§¬¿'¿ò É-«²:'¿ ®:½» © ³«ºµ: · ²·» ½¦»µ¿¶@½ ²¿ Ö»®»³§ù»¹±ô °±³¿-¦»®±©¿'¿ °± ¬®¿°·»ô °»©²¿ô #» ±¶½¦§³ · ²¿®¦»½¦±s ²§ ²¿©»¬ ²·» °±³§&´@ ± ¬§³ô #»¾§ -¦«µ¿= ¶»¶ ©&®-¼ °¿s -¿#»®-© ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ò Ù ¼§ ©»-¦'¿ ²¿ °±µ'¿¼ô -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²¿¾®¦»#» · ¦¿«©¿#§'¿ô #» ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ¶@ ±¾-»®s ©«¶»ò Ò ·» ³±¹@½ ±°®¦»= -·: °±µ«-·»ô ® ±¦°®±-¬±©¿'¿ °´»ó

íð

Anula & pona

sc an da lou s

½§ · ©§-±µ± «²·±-'¿ ¹'±©:ò ß³ »® §µ¿²·² ³-¹' ¶@ «©¿s #¿= ¦¿ ¦©§µ'@ -'«#@½@ô ¿´» ±²¿ ¦¿©-¦» °±¦±-¬¿² ·» ¼¿³@ô ²¿©»¬ «¼¿¶@½ -µ®±³² @ ±-±¾: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ò Ö»®»³§ô µ¬-® § ±¼°®±©¿ ¼¦¿' ¶@ © ¦® ±µ·»³ ô ©»-¬½¸²@' ¦ «´¹@ò Ю¦»¦ ¶»¼²@ -¬®¿-¦²@ ½¸©·´: -@¼¦·'ô #» Ñ´·ª·¿ -·: ®±¦³§&´·ò Õ·»¼§ «°® ¦»¼¦·'ô #» ²·» ±¼¼ ¿ ¶»¶ ¾·#«¬»®··ô ±¹¿®²@' ¹± ²·»°±µ-¶ô #» °±-«²@' -·: ¦¿ ¼¿´»µ±ò Ö»¶ ±½¦§ ¦¿°'±²:'§ô ¿´» °± ½¸©·´· ¦®±¦«³·¿'ô #» -·±-¬®¿ ©½¿´» ²·» ³§&´· ± µ´»¶²±¬¿½¸ò б °® ±-¬« -°®¿©¼¦¿'¿ -©±¶@ ±¼©¿s ¹:ò Ò¿ ¶»¶ ³·»¶-½« © §¾®¿'¾§ ¦²¿²» ¦'± · ´·½¦§' ²¿ ¬±ô #» µ¬±& ´«¾ ½±& ¹± «®¿¬«¶»ò Ñ ² ¿ ©±´¿'¿ ¦¿®§¦§µ±©¿=ò Ü»s ½§¼«¶@½ -·: ²¿ ©§¶¿¦¼ô ¦®§©¿'¿ ©-¦§-¬µ·» ©·:¦§ '@½¦@s ½» ¶@ ¦ ß²¹´·@ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ±¶½¦§³ ²·¹¼§ ²·» °®¦§¶³·» ¶»¶ ¦ °±© ®±¬» ³ °±¼ -©-¶ ¼¿½¸ò Ô«¼¦·» ¦ ·½¸ -º»®§ «¦²¿s ´·¾§ô #» °®¦§²·±-'¿ ¸¿ / ¾: ®±¼¦·²·»ò Ö»®»³§ ²·» -°±¼¦·»s ©¿' -·:ô #» Ñ´·ª·¿ °®¦§-¬¿²·» ²¿ ¶»¹± °´¿²ò É °® ¿©¼¦·» ²¿ ¬± ´·½¦§'ô ¿´» ¶»¼²±½¦»&²·» ¾§' ¹±¬±©§ ²¿ °±®¿#µ:ô ²¿ ¹©¿'¬±©²@ ®»¿µ½¶: · -'±©¿ô #» µ±³ °´» ¬² ·» ±-¦¿´¿'ò Ù ¼§ ¦²¿´¿¦'¿ -·: ¾»¦°·»½¦²·» ²¿ °±µ'¿¼¦·»ô ®«-¦§' -¦§¾µ± °® ¦»¦ ¬' «³ #»¹²¿¶@½§ °±¼®-#² §½ ¸ ò Æ ¼¿´»µ¿ ±³·¶¿¶@½ ±¶½¿ · ݱ½¸ ®¿ ²¿ô ¼±¬¿® ' ¼± ¬® ¿°« °®¦»¦²¿½¦±s ²»¹± ¼´¿ °¿-¿#»®-© °·»®©-¦»¶ µ´¿-§ò ß ¼¿ ³ ᮬ»®º·»´¼ ¶«# ¬¿³ ²¿ ²·»¹± ½¦»µ¿'ò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» ²¿-¦¿ ¬±©¿®¦§-¦µ¿ °±¼®-#§ ¶«# ¶»-¬ ²¿ -¬¿¬µ«á Ö»® »³ § «&³·»½¸²@' -·: -©±¾±¼²·»ò ó Ì¿µò ó ݸ½ : ¶@ °±¦² ¿=ô ¹¼§ ¬§´µ± ©§°'§²·»³ § ¦ °±® ¬«ò бs °®±-·'»³ -¬»©¿®¼¿ô #»¾§ °®¦§°®±©¿¼¦·' ¶@ ¼± µ¿©·¿®²·ò Ó-©·'»&ô #» ²¿¦§©¿ -·: Ó¿®´±©»ô °®¿©¼¿á ó Ì¿µò Ö»® »³§ -·: ¦¿©¿¸¿'ô ³§&´@½ ¹±®@½¦µ±©± ± ¬§³ô #» ³«-· ²¿¬§½¸³·¿-¬ °±·²-¬®«±©¿= Ñ´·ª·:ô ¶¿µ °±©·²² ¿

íï

Anula & pona

sc an da lou s

®±¦³¿©·¿= ¦ °®¦§-¦'§³ °®¿½±¼¿©½@ò Í@¼¦·'ô #» ¾:¼¦·» ³·¿' ©·:½»¶ ½¦¿-«ò Ò¿¹´» -°±-¬®¦»¹'ô #» ß ¼¿ ³ °®¦§¹´@s ¼¿ ³« -·: ¦ ®±¦¾¿©·±²@ ³·²@ò ó ݸ§¾¿ ²·» ³¿-¦ ²·½ °®¦»½·©µ± ³±¶»¶ ® ±¦³±©·» ¦ °¿²² @ Ó¿®´±©»ô ½±á Ö»®»³§ ¦®±¦«³·¿'ô #» ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ ±¼³¿ ´±©¿ '¿ -·: °¿²·µ¿ò Ñ´·ª·¿ ¦¿©-¦» ³-©·'¿ô #» °±¬®¿º· © ² ·³ ½¦§¬¿= ¶¿µ © µ-·@#½»ò Ó«-· ²¿¼ ¬§³ °±°®¿½±©¿= ò Ë&³ ·»½ ¸² @' -·: ´»µµ±ò ó ß´»# -µ@¼ÿ Ö»-¬ © ¬©±·½¸ ®:µ¿½¸ô #» -·: ¬ ¿ µ ©§®¿#:ò ᮬ»®º·»´¼ ±¾-»®©±©¿' ¹± ¶»-¦½¦» °®¦»¦ ½¸©·´:ò Ò¿ -¦½¦:&½·» ¼6©·:µ -§®»²§ ±µ®:¬±©»¶ ©§¾¿©·' Ö»®»³§ù»¹± ¦ µ'±°±¬´·©»¶ -§¬«¿½¶·ò ó Ô»°·»¶ ©-·¿¼¿¶³§ô ¾± ¶»-¦½¦» ¦±-¬¿²·»³§ ó -¬©·»®s ¼¦·' ß¼¿³ò É-¦»¼' °± ¬®¿°·» · °±¼¿ ' ¾·´»¬ ¼± µ±²¬®±´·ò ó É·¬¿³ § ²¿ °±µ'¿¼¦·»ô -·®ò Õ¿¾·²§ -@ ¹±¬±©»ò Ò¿ ¶»¹± ¦²¿µ ¦¶¿©·' -·: -¬»©¿®¼ò Ù ¼ § ±¾¿¶ ¦¿ ²·³ ®«s -¦§´·ô Ö»®»³§ -°±¶®¦¿' © ¼-' · ¦±¾¿½¦§'ô #» ±¶½·»½ · -·® Ü«¼´»§ ¾·»¹²@ ©¦¼'«# ¾«®¬§ò Ò¿¹´ » ¹± ¼±-¬®¦»¹´·ò ó Ö»®»³§ÿ Ô±® ¼ Þ¿®®·²¹¬±² ¹©¿'¬±©² ·» ©§³¿ ½¸·©¿ ' ®:µ¿³ · · °±®«-¦¿' «-¬¿³·ô ¿´» -§² ²·» ±¼®-#²·¿' -'-©ò Ò ·» ³·¿s '± ¬± ¶»¼²¿µ ¦²¿½¦»²·¿ô ¾± ©§® ¿¦ ¶»¹± ¬©¿®¦ § ³-©·' ©-¦§-¬µ±ò Ù ¼§ -¬¿¬»µ ±¼¾·' ±¼ ²¿¾®¦»#¿ô Ö»®»³§ °±³¿s ½¸¿' ±¶½« ²¿ °±#»¹²¿²·»ò б½¦«' «µ'«½·» #¿´«ô ¿´» ¦¿®¿¦ -±¾·» ©§¬'«³¿½¦§'ô #» ¶»&´· ½¸½» ½±& © #§½·« ±-·@¹²@=ô ³«-· «©±´²·= -·: ±¼ ¶»¹± ¾»¦°±&®»¼²·»¹± ©°'§©«ò Ó·¿' ¬§´µ± ²¿¼¦·»¶:ô #» © ²·»¦¾§¬ ±¼´»¹'»¶ °®¦§-¦'±&½· ®±¼¦·s ½·»´ ³« ©§¾¿½¦§ô ¼±½»²· ¶»¹± ±¼©¿¹: · ¦ ² ±©« ¾:¼¦·» ¹± º·²¿²-±©¿'ò ܱ ¬»¹± ½¦¿-« ³«-·¿' ´·½¦§= ²¿ Ñ´·ª·:ò

íî

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ -·»¼¦·¿'¿ © ¶»¹± µ¿¾·²·»ò Ò¿ ¶»¶ ©·¼±µ -¬»©¿®¼ ±-'«°·¿'ò ó Í·®ô °®±-¦: ©§¾¿½¦§=òòò Ó¿¼¿³ô ±¾¿©·¿³ -·:ô #»òòò ó Í¿³ -·: ¬§³ ¦¿¶³:ò ܦ·:µ«¶: ¦¿ °±³±½ ó °±©·»s ¼¦·¿' -¦§¾µ± Ö»®»³§ô ©½·-µ¿¶@½ ³« ¼± ®:µ· ³±²»¬:ò ó ܱ¾®¦»ô -·® ó ±¼°¿®' -¬»©¿®¼ô ¿´» © ¶»¹± ¹'±-·» ©§s ®¿6²·» ¾®¦³·¿'± °±©@¬°·»©¿²·»ò Ö»®»³§ ¦¿³µ²@' ¼®¦©· · ±¼½¦»µ¿' ½¸©·´:ô ¿# «½·½¸²@ µ®±µ· ²¿ µ±®§¬¿®¦«ò ɬ»¼§ ±¼©®-½·' -·: ¼± Ñ´·ª··ò ó Õ±³°´»¬²·» ±-¦¿´¿'¿&á ó Í@¼¦·'¿³ô #» ½¸½»-¦ «¦¹±¼²·= ²¿-¦@ ¸·-¬±®§¶µ:ò Æ¿s ®¿¦ °± ¬§³ô ¶¿µ ©-·¿¼'¿³ ²¿ -¬¿¬»µô ¼±-¬¿'¿³ ©·¿¼±s ³±&=ô #» °¿² ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ©µ®-¬½» ³²·» ±½¦»µ«s ¶»ô ©·:½ «¦²¿'¿³ô #» ²¿´»#¿'±¾§ ±³-©·= -¦½¦»¹-'§ò ͵®±³²·» ¦'±#§'¿ ®:½»ô ½¦»µ¿¶@½ ²¿ ¶»¹± ±¼°±©·»¼6ò ó Ì¿µô ³«-·³§ ±°®¿½±©¿= -¬®¿¬»¹·:ô ¶»¼²¿µ#»òòò ó Ö»s ®»³§ «³·´µ'ô ¹¼§ ¦ µ±®§¬¿®¦¿ ¼±¾·»¹'§ ¹'±-§ °¿-¿#»®-© ¦³·»®¦¿¶@½§½¸ ¼± µ¿¾·²ô °± ½¦§³ ¼±µ±/½¦§' -¦»°¬»³æ ó б©·²²·&³§ ¾§= ±-¬®±#²·ò ó Í@¼¦·'¿³ô #» ¶»-¬»³ ±-¬®±#²¿ò Ò·µ¬ ²·» ©·¼¦·¿'ô ¶¿µ ¬« ·¼:ò Ñ°®-½¦ -¬»©¿®¼¿ ²·µ¬ ²·» ©·»ô #» « ½·»¾·» ¶»-¬»³ô ¿ ±² ²¿ °»©²± ¦¿½¸±©¿ ¼§-µ®»½¶:ô ¦©¿#§©-¦§ ²¿ ²¿ó °·©»µ¶ µ¬-®§ ³« ¼¿'»&ò ó л©²·» -@¼¦·ô #» ¶»-¬»& ³±¶@ µ±½¸¿²µ@ò ó × °»©²·» ½· ©-°-'½¦«¶» ó ±¼°¿®±©¿'¿ -·±-¬®¿ò ó É °±®¦@¼µ«ò Ó«-·³§ °±®±¦³¿©·¿=ô ¿´» µ®-¬µ±ô ©·:½ -'«½¸¿¶ «©¿#²·»ò Æ¿½¦@' -°¿½»®±©¿= °± µ¿¾·²·»ò Ñ´·ª·¿ ¹± ¦¿-µ±½¦§'¿ô ²·³ ¦¼@#§' -º±®³«'±©¿= ³§&´·ò É ®»¦«´¬¿½·» ¦¿½¦§²¿' ¦» ¬®¦§ ®¿¦§ô ¿# © µ±/½« -·±-¬®¿ -¿°²:'¿ ¦ ·®§¬¿½¶@ò ó б °®±-¬« °±©¬-®¦ô ½± ±°±©·»¼¦·¿'»& ¬»³« ½¦'±s ©·»µ±©· · ¶¿µ ±² ²¿ ¬± ¦¿®»¿¹±©¿'ò ó б©·»¼¦·¿'»³ ³«ô #» ¶»-¬»& ·²¬»´·¹»²¬²¿ · ¦¼±´²¿ò

íí

Anula & pona

sc an da lou s

ó ܦ·:µ«¶:ò ß ½± ¦ ³ ±·³ °±½¸±¼¦»²·»³á × ½± µ®§¶» -·: ¦¿ ³±¶@ ²¿¹'@ ¼»½§¦¶@ ± ©§¶»6¼¦·» ¦¿ ±½»¿²á Ö»®»³§ ©»-¬½¸²@' ¦» ¦²«#»²·»³ò ó Ö»-¬»& -·»®±¬@ô ¾»¦ ®±¼¦·²§ò Æ¿©-¦» ³¿®¦§'¿& ± ¬§³ ô #»¾§ °±¶»½¸¿= ¼± ß³»®§µ·ô · ±¬ ± ²¿¼¿®¦§'¿ -·: ±µ¿¦¶¿ò ó ß ´±¶¿´²±&= ©±¾»½ ¬©±¶»¹± ±¶½¿á Þ®¿¬ ©¦®«-¦§' ®¿³ ·±²¿ ³·ò ó Ì»¹± ¬»³ ¿¬« ²·» °±®«-¦¿´·&³§ò Ñ´·ª·¿ ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ©§¼±¾§= ¶¿µ·»& ·²º±®³¿½¶» ±¼ Ö»®»³§ù»¹± ¾:¼¦·» ¬®«¼²·»¶ô ²·# -@¼¦·'¿ò ó Ó ¿ ³ -¿³¿ ¦¿°'¿½·= ¦¿ °±¼®-#á ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ²·»ò ß¼¿³ «¦²¿'ô #» ¬»² ©§¼¿¬»µ ©»¶¼¦·» © µ±-¦¬§ ¬©±¶»¹± ¦¿¬®«¼²·»²·¿ò ó É·:½ ²·» ¬§ µ«°·'»& ³-¶ ¾·´»¬ô ¬§´µ± °¿ ² ᮬ»®s º·»´¼á Ö»® »³§ ¦¿½¦@' -·: ¶@µ¿=æ ó Ö¿òòò ¬± ¦²¿½¦§ ³§òòò ¾:¼¦·»³§ ³·»´· -°±®± ©§¼¿¬s µ-©ò ß © ±¹-´» «©¿#¿ ³ô #» ²·»°±¬®¦»¾²·» -·: µ'-½·³§ ± ¬¿µ· ¼®±¾·¿¦¹ò ó ܱ-µ±²¿´ »ò Ú·² ¿²-±©@ -¬®±²: °®¦»¼-·:©¦·:½·¿ ³±s #»³ § ±³-©·= °-6²·»¶ò Ò ¿ ®¿¦·» °±©·»¼¦ ³· ©-¦§-¬µ±ô ½± ©·»-¦ ± °¿² « ᮬ»®º·»´¼¦·» · ¶»¹± ®±¼¦·²·»ò ó Ô»°·»¶ ²·»ô ¾± ¶»&´· © §³ µ² ·» ½· -·: ½±&ô ½¦»¹± ¬»±s ®»¬§½¦²·» ²·» °±©·²²¿& ©·»¼¦·»=òòò ó Ö»®»³§ô ¦¿«º¿'¿³ ½· · ±½¦»µ«¶: ±¼ ½·»¾·» ¬»¹± -¿³»s ¹±ò б °® ±-¬« ½¸½: ©·»¼¦·»= ¶¿µ ²¿¶©·:½»¶ô #»¾§ ¾§= °®¦§¹±¬±©¿² @ ²¿ ¶»¹± °§¬¿²·¿ò Ò ·» ½ ¸ -·: «°»©²·ô #» ¼±s ¾®¦» ©§¾®¿'ô ¿´¾± ®¿½¦»¶ô #» ¬§ ¼±¾® ¦» ©§¾®¿'»&ô ¬±©¿s ®¦§-¦µ: ¼´¿ ¶»¹± «µ±½ ¸¿²»¶ ³¿¬µ·ò Ö¿µ· ¶»-¬ -¬¿² -¬¿®-¦»¶ °¿²· · ¶¿µ ³ ¿ ³ ¶»¶ °±³ - ½ ¼±¶&= ¼± ®-©²±©¿¹·á ó Ò·»©·»´» ©·»³ò ß¼¿³ ©-°±³ ²·¿' ± ²·»¶ ¦¿´»¼©·» °¿®: ®¿¦§ò Ƽ¿¶» -·:ô #» 6® -¼'» ³ ¶»¶ °®¦§¹²:¾·»²·¿ ¶»-¬ ¹':¾±µ· #¿´ °± &³·»®½· ³:#¿ò Ð ±¼ ±¾ ² ± °¿² ᮬ»®º·»´¼

íì

Anula & pona

sc an da lou s

¾§' ¶»¶ ¾¿ ®¼¦± ±¼¼¿²§ò Æ¿°»©²» -°»'²·¿' ©-¦§-¬µ·» ¶»¶ ¦¿½¸½·¿²µ· · ¬»®¿¦ ±² ¿ ¦¿ ²·³ ¬:-µ²·ò ó ß´» ²·» ¬®¿©· ¶»¶ #¿¼² ¿ ½¸±®±¾¿á Ö»® »³§ ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³·ò ó ݸ§¾¿ ®¦¿¼µ± ©§½¸±¼¦· ¦ ¼±³ «ô ´»½¦ ²·» ©·»³ô ½¦§ ¦ °±© ±¼« ±-'¿¾·»²·¿ô ½¦§ ¾® ¿µ« ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ò Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ µ®¦»-»'µ¿ò ó б-¬¿©·'»& ²¿- ±¾±¶» © ¬®«¼²»¶ -§¬«¿½¶·ò ᦫs ³·»-¦ô #» ¶¿µ¿µ±´©·»µ ¹¿º¿ ¦ ³±¶»¶ -¬®±²§ ©°'§²·» ²¿ ¬©±¶@ ©·¿®§¹±¼²±&= © ±½¦¿½¸ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Í¿³¿ ²·» ³±¹: «©·»®¦§=ô #» ¬± ³-©·:ô ¿´» ³ «-·³§ °±°®¿½±s ©¿= ² ¿¼ -¦½¦»¹-'¿³· ²¿-¦»¶ ©»®-¶·ò Ö»® »³§ ¾§' ©§®¿6²·» ¦¿-µ±½¦±²§ò ó ݦ § ¬± ¦²¿½¦§ô #» ¶ «# ±½¸ '±² :'¿ & ¦» ¦'±&½·á ó Ë&³·»½¸²@ ' -·: °®¦»´±¬²·» · ¦¿®¿¦ -°±©¿#²·¿'ò ó Ó¿-¦ ®¿½¶:ô ¿´» ²¿ ®¿¦·» ³«-·-¦ ©®-½·= ¼± -©±¶»¶ µ¿¶«¬§ô ²¿ ©§°¿¼»µ ¹¼§¾§ ß¼¿³ °± ½·»¾·» °®¦§-'¿'ò Ñ´·ª·¿ -·:¹²:'¿ °± ³«ºµ: ´»#@½@ ²¿ '-#µ« · ®±¦»¶®¦¿s '¿ -·: °± µ¿¾·²·»ò ó G¿¼²·» ¬«ò É·¼¦:ô #» ³±¶¿ ¾·#«¬»®·¿ ¶«# -·: °®¦§¼¿'¿ò Ö»®»³§ ³·¿' ¬§´» °®¦§¦©±·¬±&½·ô #»¾§ -·: ´»µµ± ¦¿s ½¦»®©·»²·=ò ó Ó-©·'»³ ½·ô #» ²·» ¶»-¬»³ ¾»¦ ½»²¬¿ô ¿ °±¦¿ ¬§³ © ·²¬»®»-¿½¸ ¬®¦»¾¿ ®±¾·= ¼±¾®» ©®¿#»²·»ò ó Ƴ¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó ݦ§ ¬©±¶¿ µ¿¶«¬¿ ¶»-¬òòò ¼± °®¦§¶:½·¿á ó Ò · » ¬¿µ ´«µ-«-±©¿ ¶¿µ ¬©±¶¿ô ¿´» ¶¿µ ²¿ µ´·¬µ: ¼®«s ¹·»¶ µ´¿-§ô ½¦§-¬¿ · ½¿'µ·»³ ©§¹±¼²¿ò Ó · ³ ± ©-°-´²»¶ '¿¦·»²µ· ²¿ µ±®§¬¿®¦« ¶¿µ±& °®¦»#§¶: °±¼® -# ó ±¼°¿®'¿ ¦ µ® ¦§©§³ «&³·»½¸»³ò ó ×¼:ò Æ» ¦¼«³·»² ·»³ °±¬®¦@-² :'¿ ¹'±©@ô µ·»¼§ Ö»®» ³§ «°¿®' -·:ô #» ©§¶®¦§ ²¿ µ±®§¬¿®¦ · -°®¿©¼¦·ô ½¦§ ²·µ¬ ¶»¶ ²·» ¦±¾¿½¦§ô ¹¼§ ¾:¼¦·» ±°«-¦½¦¿'¿ ¶»¹± µ¿¾·²:ò б¼»¶s ®¦»©¿'¿ô #» &©·»¬²·» ¾¿©· -·: ½¿'@ -§¬«¿½¶@ · «©¿#¿ ·½¸

íë

Anula & pona

sc an da lou s

©§¶¿¦¼ ¦¿ »³±½¶±²«¶@½@ °®¦§¹±¼:ò Ó·¿'¿ ¬§´µ± ²¿¼¦·»s ¶:ô #» ²·» ¾:¼@ #¿'±©¿= -©±¶»¶ ¼»½§¦¶·ò ó ݦ»&=ô µ±½¸¿²·»ò Ñ´·ª·¿ ¾§'¿ ¬¿µ °±¹®@#±²¿ © ³§&´¿½¸ô #» ²·» ¦¿«©¿s #§'¿ ¼®±¾²»¶ µ±¾·»¬§ ·¼@½»¶ © ¶»¶ -¬®±²: µ±®§¬¿®¦»³ ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ò ó Ð'§²·»-¦ ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ« ¦ ¬§³ «®±½¦§³ °¿²»³ ᮬ»®º·»´¼»³ô °®¿©¼¿ô µ±½¸¿²·»á ó Ö¿òòò ¬± ¦²¿½¦§òòò Ñ´·ª·¿ ²·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ½± ±¼°±©·»¼¦·»=ò б °·»®©s -¦»ô ²·µ¬ ¦ ¶»¶ ¦²¿¶±³§½¸ ²·» ±&³·»´·'¾§ -·: ¦¿½¦»°·= ²·»s ¦²¿¶±³»¶ ±-±¾§ · ©§°§¬§©¿= ¶@ ± °´¿²§ò б ¼®«¹·»ô ²·» ©·»¼¦·¿'¿ô -µ@¼ ¬¿ µ±¾·»¬¿ ¶@ ¦²¿ò ó ѽ¸ô ²¿ °»©²± -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿-¦ô -µ@¼ ¬§´» ± ¬±¾·» ©·»³òòò Ô·ªª§ô °®¿©¼¿á ó Ñ´·ª·¿ò Õ±¾·»¬¿ °±-'¿'¿ ¶»¶ «&³·»½¸ò ó Ñô ¶»-¬»&³§ ²·»½± ©§²·±-'»ô ½±á ó ɽ¿´» ²·»ò б °®±-¬« ³¿³ ²¿ ·³·: Ñ´·ª·¿ò Ë&³·»½¸ -¬¿' -·: -¦»®-¦§ò ó ß ¶¿ ¶»-¬»³ Ó±´´§ô °±µ±¶-©µ¿ °¿²· ß¾·¹¿·´ Ϋs ¬¸»®º±®¼ò Ʋ¿-¦ °¿²·@ Ϋ¬¸»®º±®¼á Ò·»á Ò¿ °»©²± ¶@ °±¦²¿-¦ò Ѳ¿ · ³¿¬µ¿ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ ¾¿®¼¦± -·: °®¦§¶¿6²·'§ô ©§¼¿©¿'§ °®¦§¶:½·¿ ²¿ -©±¶@ ½¦»&=ô ®¿s ¦»³ °±¼®-#±©¿'§ò × ·½¸ ³:#±©·» ®-©²·»#ò ᬻ³ -¬®¿s ½·´·&³§ ¾·»¼²»¹± °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Ю¿©¼¦·©§ ¾§' ¦ ²·»¹± ½¦¿®«&ò ͧ² ¿# © ²¿¼³·¿®¦» ±¼¦·»¼¦·½¦§' °± ²·³ ¬: ½»½¸:ô ¶»&´· ³²·» ®±¦«³·»-¦ò Þ§-¬®§ ³'±¼§ ½¦'±s ©·»µ · -¦½¦»®¦» ±¼¼¿²§ -©±¶»¶ ³¿³·»ò Ñ´·ª·: µ±®½·'±ô #»¾§ ©§°§¬¿= ²±©@ ¦²¿¶±³@ ± б®ó ¬»®º·»´¼-©ô ¿´» ²·» ³·¿'¿ ¦©§½¦¿¶« °´±¬µ±©¿= ¦» -'«#s ¾@ò Ñ-±¾·» ± ¶»¶ °±¦§½¶· ²·» «½¸±¼¦·'¿ ²¿¼³·»®²¿ ½·»s µ¿©±&=ò

íê

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ü´¿½¦»¹± ¦¼»½§¼±©¿'¿& -·: ®¦«½·= ©-¦§-¬µ± · ¶»½¸¿= ¼± ß³»®§µ·á ó -°§¬¿'¿ Ó±´´§ò ó ݱ ²¿ ¬± ¬©±¶¿ ®±¼¦·²¿á ó Ò·» ³¿³ ®±¼¦·²§ò Ò¿ ¬©¿®¦§ µ±¾·»¬§ ±¼³¿´±©¿'± -·: ©-°-'½¦«½·»ò ó ѽ¸ô -µ¿®¾·»ô ¬¿µ ³· °®¦§µ®±ò ó ܦ·:µ«¶:ò ó É ¬§³ ³±³»²½·» ¼¦·»©½¦§²¿ «&©·¿s ¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ¦¿½¦§²¿ ²¿&´¿¼±©¿= -°±--¾ ¾§½·¿ °±s µ±¶-©µ· °¿²· Ϋ¬¸»®º±®¼ò ݸ©·´: °-6²·»¶ ¼±¬¿®'§ ¼± µ¿¶«¬§ Ñ´·ª··ò ó Ò¿°·'¿¾§& -·: ¦» ³²@ ¸»®¾¿¬§á ó -°§¬¿'¿ Ó±´´§ô ©-µ¿¦«¶@½ ²¿ ¼®¦©· -@-·»¼²·»¶ µ¿¾·²§ò ó ݸ:¬²·»ò Ò±©¿ ¦²¿¶±³¿ -·: ®±¦°®±³·»²·'¿ò ó ѽ¸ô ¦±-¬¿²·»³§ ²¿¶´»°-¦§³· °®¦§¶¿½·-'µ¿³·ô Ô·ªs ª§ò Ì¿µ ¶¿µ °¿²· Îò · °¿²· Ðò ɵ®-¬½» -·: ±µ¿¦¿'±ô #» Ó±´´§ ¶»-¬ ²·»©·»´» -¬¿®-¦¿ ±¼ ²·»¶ò б²¿¼¬± Ñ´·ª·¿ ¼±©·»¼¦·¿'¿ -·: °®¦§ ¸»®¾¿½·»ô #» ³¿¬µ¿ ß¼¿³¿ ᮬ»®º·»´¼¿ ½¿'µ·»³ -·: ¦³·»²·'¿ °± &³·»®½· ³:#¿ò ó Ѽ ¼©-½¸ ´¿¬ ¦«°»'²·» ²·» °®¦§°±³·²¿ ¼¿©²»¶ -·»s ¾·»ô ±¬± ½± ½· °±©·»³ò п² ß¼¿³ ¦¾´·#¿ -·: ¶«# ¼± µ®»s -« ©§¬®¦§³¿'±&½·ò Ю-¾±©¿' ©-¦§-¬µ·»¹±ò ̧ ¶»-¬»& ½¸§¾¿ ¶»¹± ±-¬¿¬²·@ ²¿¼¦·»¶@ò ó Ò·» ©§±¾®¿#¿³ -±¾·»ô ¶¿µ ³±¹'¿¾§³ °±³-½ ó ®¦»s µ'¿ Ñ´·ª·¿ ¾¿®¼¦·»¶ ¼± -·»¾·» ²·# ¼± Ó±´´§ò ó ѽ¸ô Ô·ªª§ô ¶»-¬»& ¬¿µ¿òòò ¾¿®¼¦± ¿²¹·»´-µ¿ò п²· Ðò ½·: °±µ±½¸¿òòò ²± ³±#» ²·» ±¼ ®¿¦«ò Ö«# ¼¿©²± °®¦»-¬¿'± ¶»¶ ²¿ ½¦§³µ±´©·»µ ¦¿´»#»=ò ó Ó±´´§ &½·-¦§'¿ ¹'±- · ¦»®µ²:'¿ ²¿ ¦¿³µ²·:¬» ¼®¦©· µ¿¶«¬§ô ¶¿µ¾§ -·: ¾¿'¿ô #» µ¬±& ¶@ °±¼s -'«½¸¿ò ó Ю¿©¼: ³-©·@½ô -¬¿'¿ -·: ²·»¦²±&²¿ò Ì®«¼²± ¶@ ¦¿¼±©±´·=ò Ѽµ@¼ «³¿®' °¿²ô ½·@¹´» -·: « ²·½¸ ¦³·»²·¿ -'«#¾¿ò Ì©-¶ °¿² ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ °»©²·» «¦²¿'ô #» -°®±©¿¼¦»²·» ¼± ¼±³« ß²¹·»´µ· ¬± ¼±¾®§ °±³§-'ò

íé

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó±´´§ô ¬± ²·» ¶»-¬ ³-¶ °¿² ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ó ±&©·¿¼½¦§'¿ Ñ´·ª·¿ '¿¹±¼²§³ ¬±²»³ò бµ±¶-©µ¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: -¦»®±µ±ò ó б-¬¿®¿¶ -·:ô ¿ ³±#» ¾:¼¦·»ò ó Ƴ·»®¦§'¿ ¶@ ©¦®±s µ·»³ò ó ɽ¿´» ²·» ¶»-¬»& ¾®¦§¼µ¿ò Ó¿-¦ '¿¼²@ ½»®: · ±½¦§ò Ю¦§¼¿'±¾§ -·: ¬®±½¸: ®-#« · ¾¿®¼¦·»¶ µ±´±®±s ©» -¬®±¶»ò Õ¿#¼§ ³:#½¦§¦²¿ ±¼ ®¿¦« ¦¿«©¿#§ ¬©±¶»òòò ¦¿´»¬§ò Ñ´·ª·¿ ±¾´¿'¿ -·: ®«³·»/½»³ô ¹¼§ ¦®±¦«³·¿'¿ô ± ½¦§³ ³-©· -'«#@½¿ò ó Ó±´´§ô ¼±°®¿©¼§òòò ݸ½·¿'¿ô #»¾§ ¶»¶ -'±©¿ ¦¿¾®¦³·¿'§ ¶¿µ ®»°®§³»²¼¿ô ¿´» º·¹´¿®²§ ¾'§-µ © ±½¦¿½¸ º»®¬§½¦²»¶ ß³»®§µ¿²µ· -°®¿©·'ô #» ¦¿½¦:'¿ -·: &³·¿=ò Ò¿¹´» ®±¦´»¹'± -·: °«µ¿²·»ò Ó±´´§ «½·½¸'¿ô ¿ Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ · ±¬©±®¦§'¿ ¼®¦©·ò ó Ì¿µá ͬ»©¿®¼ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» -°±¼±s ¾¿'¿ ³« -·: ¶»¶ ©'¿¼½¦¿ °±-¬¿©¿ò ó ͦ«µ¿³ °¿²²§ Ó¿®´±©»ò Ò·» ¦¿-¬¿'»³ ¶»¶ © µ¿¾·s ²·»ô ¿ ³¿³ ¼´¿ ²·»¶ ©·¿¼±³±&=ò ó Ѽ µ±¹±á ó ̱ ©·¿¼±³±&= ¼´¿ °¿²²§ Ó¿®´±©»ò É·» °¿²·»²µ¿ô ¹¼¦·» ±²¿ ¬»®¿¦ ¶»-¬á ó ͬ±· °®¦»¼ °¿²»³ ó ±¼»¦©¿'¿ -·: Ó±´´§ô °±¼½¸±s ¼¦@½ ¼± ¼®¦©·ò ó Ò ± ô ¦»¶¼6 ¦ ©§-±µ·»¹± µ±²·¿ô ½¸'±°s ½¦»ô · °®¦»µ¿# ¶»¶ ¬» ² ´·&½·µò Ñ´·ª·¿ °±¸¿³±©¿'¿ «&³·»½¸ · ©§½·@¹²:'¿ ®:µ: °± µ±°»®¬:ô µ¬-®@ ¬®¦§³¿' ³'±¼§ -¬»©¿®¼ò ó ܦ·:µ«¶: ó °±©·»¼¦·¿'¿ · -¦§¾µ± ¦¿³µ²:'¿ ¼®¦©·ò ó Ò·» ³±#²¿ ·³ °±¦©±´·=ô #»¾§ ¬®¿µ¬±©¿´· ½·: ¦ ¹-s ®§ô µ±½¸¿²·» ó °±· ²-¬®«±©¿'¿ ¶@ Ó±´´§ô ¦ ²·»-µ®§©¿s ²@ ½·»µ¿©±&½·@ ¦»®µ¿¶@½ ²¿ »´»¹¿²½µ@ µ±°»®¬:ò ó ̱

íè

Anula & pona

sc an da lou s

²¿¶»³²· °®¿½±©²·½§ô ¬¿µ -¿³± ¶¿µ ³§ô · ²·» ³¿¶@ °®¿s ©¿ ¦¿¼¦·»®¿= ²±-¿ ¬§´µ ± ¼´¿¬»¹±ô #» ²±-¦@ « ²·º±®³§ò ó Þ§'¿& ¾¿®¼¦± ³·'¿ô Ó±´´§ò ܦ·:µ«¶: ¦¿ ¸»®¾¿¬:ò Ó±s #» ¶«¬ ®± -·: ¦®»©¿²#«¶:á Ñ´·ª·¿ °±#»¹²¿'¿ -·: ¦ ²±©@ °®¦§¶¿½·-'µ@ô ½¸±= ©·»s ¼¦·¿'¿ô #» Ó±´´§ ¶»-¬ ¦¿©·»¼¦·±²¿ò Ò· » ³±¹'¿ ¶»¼²¿µ ¦¿®§¦§µ±©¿= · °®¦§ ²·»¶ ±¬©±®¦§= ´·-¬«ô ¾± ¶¿µ¾§ -·: ©§¬'«³¿½¦§'¿ô ¹¼§¾§ ©·¿¼±³±&= ¾§'¿ ±¼ Ö»®»³§ù»¹±ò Æ¿³µ²:'¿ -·: © -©±¶»¶ µ¿¾·²·»ô µ¬- ®¿ ®¿°¬»³ -¬¿'¿ -·: ½·¿-²¿ô °±²·»©¿# °®¦§²·»-·±²± ¶»¶ µ«º»®ò Ю¦§¶®¦¿'¿ -·: ©' ¿-²»³« ²¿¦©·-µ« -µ®»&´±²»³« ²¿ µ±°»®½·» &³·¿'§³ ½¸¿®¿µ¬»®»³ °·-³¿ô ²¿ °»©²± ²·» ®:µ@ Ö»®»³§ù»¹±ò Ñ ¬©± ®¦§' ¿ ¶@ô ¦©®¿½¿¶@½ «©¿¹: ²¿ ¶¿µ±&= °¿°·»®«ò Æ» &®±¼µ¿ ©§¶:'¿ °±¶»¼§²½¦@ µ¿®¬µ:ò Ü®±¹¿ °¿²²± Ó¿®´±©»ô ˺¿³ô #» ¶«# -·: °¿²· ®±¦¹±&½·'¿ · ¼±-¬¿'¿ ³-¶ ´·-¬ ¦ °®±&¾@ ± -°±¬µ¿²·»ò Ю±-¦: ¦¶»&= ¦» ³²@ ´«²½¸ © п´³ Ý¿º» ©°-' ¼± °·»®©-¦»¶ò ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ Ò · » œÝ¦§ ¦»½¸½·¿'¿¾§ °¿²· ¬±©¿®¦§-¦§= ³·þô ¿´» œ°®±-¦: ¦¶»&=þô ±¾®«-¦§'¿ -·: Ñ´·ª·¿ò ß ¹¼§¾§ ³·¿'¿ ·²s ²» °´¿²§á Ô»½¦ ±½¦§©·&½·» °¿²¿ ß¼¿³¿ ᮬ»®º·»´¼¿ ²·» ±¾½¸±¼¦·' ¶»¶ ®±¦µ'¿¼ ¦¿¶:=ò Ì»®¿¦ ¾§'¿ ¶»¹± °®¿½±©²·s ½@ô ©§²¿¶:¬@ °±³±½@ ¼±³±©@ò Ò·»&©·¿¼±³·» °±©:¼®±©¿'¿ ®:µ@ ¼± ©'±--© · ¦»®µs ²:'¿ ²¿ -©±¶» ±¼¾·½·» © ´«-¬®¦»ò ݱ ©'±#§=á Ý ¦§ -¬®-¶ °± ¼®-# ²§ ¾:¼¦·» -¬±-±©²§ ²¿ ¬¿µ@ ±µ¿¦¶:á Õ«º»® -¬¿' ²·» ®±¦°¿µ±©¿²§ © ³·»¶-½«ô ¹¼¦·» ¦±-¬¿©·' ¹± -¬»©¿®¼ò ɧ¶:'¿ µ´«½¦§µ ¦ ¬±®»¾µ·ò ˲·±-' ¿ ½·:#µ·» ©·»µ± · -°±¶®¦¿'¿ ²¿ -©±¶» ®¦»½¦§ò Þ§'¿ ¦'¿ô ¾± ³±½«¶@½ -·: ¦ ¦¿³µ¿³·ô «'¿³¿'¿ ¼©¿ °¿ó

íç

Anula & pona

sc an da lou s

¦² ±µ½ ·» ò Ю¦»¶®¦¿'¿ -µ® ± ³ ² @ ¹¿ ®¼» ®±¾: · ¼±-¦'¿ ¼± ©² ·±-µ«ô #» ²·» ³¿ ²·½ ±¼°±©·»¼²·»¹±ò ó Ó±´´§ ó -¦»°²:'¿ ¼± -·»¾·»ò Ò ± © ¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ ³±s ¹'¿¾§ ¶»¶ °±³ -½ò Æ¿ ¶»¶ ®¿¼@ ¦±-¬¿'¿ © -¬®±¶ « °±¼ ®- #² §³ ô ¬§´µ± ¦¼¶:s '¿ #¿µ·»¬ò Ó±´´§ °±³ ±¹'¿ ¶»¶ «'±#§= ©'±-§ · «°¿® '¿ -·:ô #» °±½·@¹²·» ¶»¶ «-¬¿ -¦³·²µ@ò ó Ö»-¬»& ¾´¿¼¿ ¶¿µ ¼«½¸ô Ô·ªª§ò Ö»-¦½¦» °¿ ² ᮬ»®º·»´¼ °±³§&´·ô #» ¦¿¬® «¼² ·' ±-±¾: ©@¬'»¹ ± ¦¼®±©·¿ò ó Ü ´¿ °±¼µ®»&´»²·¿ -©±·½¸ -'-© ³ ± ½ ² ± «-¦½¦§°²:'¿ ¶@ © °±s ´·½¦µ·ò ó ß««ÿ ó -§µ²:'¿ Ñ´·ª·¿ò Ó ±´´ § ¬§´µ± -·: «&³ ·»½ ¸² :'¿ô ¿ ²¿ -¬:°²·» ½±º²:'¿ ± µ® ±µ · ¦ ¦¿¼±©±´»² ·»³ °®¦§¶®¦¿'¿ -©±¶»³« ¼¦·»'«ò ó É §-¬¿ ®½¦§ ¬ ® ±½ ¸ : µ±´ ±® -©ò É §¹´@¼¿-¦ &´·½¦²·»ô -µ¿®¾·»ô ³ -©·: ½·ò ß ¬»®¿¦ ³ @ ¼®¿ ®¿¼¿ò Ì®¦§³¿¶ ¬» -©±s ¶» ©·»´µ·» ¦·»´±²» ±½¦§ «¬µ©·±²» © °¿ ² « ß¼¿³·»ô ¶¿µs ¾§ ¾§' ¶»¼§² §³ ³:#½¦§¦²@ © -¿´·ô ¿ ¦¿'±#: -·:ô #» ¬§ ¾:¼¦·»-¦ -¬¿©·¿= ©¿ ®«² µ·ò ó ܱ°®¿ ©¼§ô Ó±´´§ô ½± ¬§ ©§¹¿¼«¶»-¦ÿ Ë&³·»½¸¿'¿ -·: ¶»¼²¿µô ¹¼§ °®¦§¶¿½·-'µ¿ © §°½¸ ²:'¿ ¶@ ¦¿ ¼®¦©·ò б µ·´µ« µ® ±µ¿½ ¸ ±¾»¶®¦¿'¿ -·: · ¦±¾¿½¦§s '¿ô #» Ó±´´§ &´» ¶»¶ ½¿'«-¿ · µ®¦§#«¶» °¿´½» ²¿ -¦½¦:&½·»ò ß ¼¿ ³ ½»´±©± ©§¾®¿' -¬±´·µ © ¹':¾· µ¿©·¿®²·ò ݸ½·¿' °±±¾-»®©±©¿= °¿² ²: Ó¿®´±©»ô µ·»¼§ ¾:¼¦·» -¦'¿ °®¦»¦ ¼'«¹@ -¿´:ò Ò ·» °±©·¿¼±³·' Ö»®»³§ù»¹± ± ¼±µ'¿¼²§³ ½¦¿s -·» -°±¬µ¿²·¿ò É ¬§³ ³±³»²½·» ²·» ±¾½¸±¼¦·'± ¹±ô ½± ¦¿-¦'± ³·:¼¦§ ¬@ ¼©-¶µ@ ²¿ ²¿¾®¦»#«ò Æ¿¬®«¼²·' ³'±¼@ ß²¹·»´µ:ô #»¾§ ¦¿±°·»µ±©¿'¿ -·: ¶»¹± ³¿¬µ@ò ×´» °±©·²·»² -¿³ ¶»¶ °±©·»¼¦·»=á Ö¿µ·» °§¬¿²·¿ ¦¿¼¿=ô #»¾§ «¶¿©²·'¿ °®¿©¼¦·©» ³ ±¬§©§ ©§¶¿¦¼« ¼± ß³»®§µ·á ß ¶»&´· ±µ¿#» -·: ½¿'µ±©·½·» ²·»±¼°±©·»¼²·¿á ɱ´¿' ± ¬§ ³ ²·» ³§&´»=ò

ìð

Anula & pona

sc an da lou s

É»¦©¿' µ»´²»®¿ · ¦¿³-©·' ¼©¿ ´»µµ·» ´«²½¸»ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·: ²¿¼ ©·² »³ ô ¿´» © µ±/ ½ « ¦ ²·»¹± ¦®»¦§¹²±©¿'ò Ñ-¬¿¬»½¦²·» ¾§'± ¬± -°±¬µ¿² ·» -'«#¾±©»ô ® ±¦³±© ¿ ¦ °±¬»²½¶¿´²@ °®¿½±©²·½@ò Õ·»¼§ °±¼²·--' ©¦®±µô -¬¿'¿ © ¼®¦©·¿½¸ µ¿©·¿®²·ò ͬ»s ©¿® ¼ ©-µ¿¦¿' ¶»¶ ¼®±¹:ô ¿´» ²·» ¦¿°®±©¿¼¦·' ¼± -¬±´·µ¿ò ß¼¿ ³ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ô °±·®§¬±©¿²§ ¦¿½¸±©¿²·»³ ¬»s ¹± ½¦'±©·»µ¿ô µ¬-®»³ « ¬§´µ± ¼«³¿ ²·» °±¦©¿´¿'¿ «-'«s ¹·©¿= ±-±¾·» ± ²·#-¦»¶ °±¦§½¶·ò Æ¿ ²·³ ᮬ»®º·»´¼ «&©·¿s ¼±³·' -±¾·»ô ½± ®±¾·ô ©-¬¿' · ©§-¦»¼' ¶»¶ ²¿ -°±¬µ¿²·» ¼± °±'±©§ -¿´·ò ó п ²² ¿ Ó¿®´±©»á Ö»-¬»³ ß ¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ò ܦ·:s µ«¶:ô #» °¿²· °®¦§-¦'¿ò ó Ö«# ³·¿' °±¼¿= ¶»¶ ®¿³·:ô ¿´» ¦®±¦«³·¿' ô #» ²·» ©§¹´@¼¿'±¾§ ¬± ¼±¾®¦»ô ©·:½ ¬§´µ± ©-µ¿¦¿' ²¿ -¬±´·µò ó Ì¿ ³ -·»¼¦·³§ ó °±©·»¼¦·¿' µ®-¬s µ± · ®«-¦§' °®¦»¦ µ¿©·¿®²·:ò Ù ¼ § ¼±¬¿®´· ²¿ ³·»¶-½»ô -°±¶®¦¿' ¦²¿½¦@½± ²¿ µ»´²»s ®¿ò Ì» ² ±µ¿¦¿' -·: ¼±-¬¿¬»½¦²·» ¾§-¬®§ô #»¾§ °±¼»¶&= · °±¼-«²@= µ®¦»-'± ¶»¹± ¬±©¿®¦§-¦½»ò ß¼¿ ³ «-·¿¼' ²¿s °®¦»½·©µ± ²·»¶ò ó ᦩ±´·'»³ -±¾·» ¦'±#§= ¦¿³-©·»²·»ò Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»s ¶:ô #» ´«¾· °¿²· µ«®½¦¿µ¿ò ó Ì¿µô ¼¦·:µ«¶: ó ¾@µ²:'¿ °¿² ²¿ Ó¿®´±©»ò ᮬ»®º·»´¼ ²·» ³-¹' ±¼»®©¿= ©¦® ±µ« ±¼ ¶»¶ ©·»´µ·½¸ ±½¦«ò ×½¸ µ±´±® °®¦§°±³·²¿' ³« ©·»½¦²·» ¦·»´±²» µ®¦»s ©§ô µ¬-® » ¶»¹± ±¶½·»½ °±-¿¼¦·' ²¿ ¬§'¿½¸ ¼±³ «ò Ѽs ½¸®¦@µ²@' · ®±¦'±#§' -»®©»¬µ: ²¿ µ±´¿²¿½¸ò ó Ѽ ½¦»¹± ¦¿½¦²·»³§á Ñ´·ª·¿ ¦»®µ²:'¿ ²¿ °«-¬§ -¬±´·µô ¿ °±¬ »³ ²¿ ²·»¹±ò Ö»¶ °§¬¿¶@½» -°±¶®¦»²·» ©®:½¦ ¸·°²±¬§¦±©¿'±ò ß ¼¿ ³ ¦ ¬®«s ¼»³ ±¼¦§-µ¿' °¿²±©¿² ·» ²¿¼ -±¾@ò ó ݸ ±¼¦·'± ³· ± ®±¦³ ±©: ó ©§¶¿&²·' ¦ «&³·»½¸»³ò ó Ô«²½ ¸ ©µ®-¬½ » ¼±-¬¿²·»³§ò

ìï

Anula & pona

sc an da lou s

Ю¦»¦ ½¿'§ ½¦¿- °¿¬®¦§'¿ ³« © ±½¦§ô ®¦»½¦ ²·»¦©§s µ'¿ « ±-±¾§ ± ¶»¶ °±¦§½¶·ô ó ݱ ½¸½·¿'¾§ °¿² ©·»¼¦·»=á ó ¦¿°§¬¿'¿ò ó ͵@¼ ¦²¿ °¿²· Ö»®»³§ù»¹± Þ¿®®·²¹¬±²¿á Æ¿«©¿#§'ô #» °§¬¿ ²·» ¶@ ¦¿-µ±½¦§'±ò Ò¿ ³ ± ³ » ² ¬ -°«&½·'¿ ©¦® ±µô «µ®§©¿¶@½ ©§®¿¦ ±½¦« °±¼ ²·»©·¿®§s ¹±¼²·» ¼'«¹·³· ®¦:-¿³·ò ó Ю¦»¦ µ·´µ¿ ´¿¬ °®±©¿¼¦·'¿³ ¼±³ ¶»¹± ±¶½¿ò ó ᦫ³ ·»³ò ó ß¼¿ ³ ½»´±©± ±¼½¦»µ¿' ½¸©·´:ò ó ß ¶¿s µ·» -¬±-«²µ· '@½¦§'§ °¿²·@ ¦ ³'±¼-¦§³ °¿² »³ Þ¿®®·²¹s ¬±²»³á Þ§' °»©·»²ô #» ¼±-¬®¦»¹ ' © ¶»¶ ±½ ¦¿½ ¸ °®¦ »´ ±¬ ²§ ¾'§-µ ·®§¬¿½¶·ò ó Ó·»-¦µ¿' °±¼ ¬§³ -¿³ §³ ¼¿ ½¸»³ ó ±¼°¿®'¿ -«½¸±ò ó ͵@¼ °¿² · ²¿¹'¿ ¼»½§¦¶¿ô #»¾§ °±®¦«½ ·= ¬: °®¿½:á ɧ®¿6²·» -·: ¦¿©¿¸¿'¿ò ó Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¬»² º¿µ¬ ²·» ¦¿©¿#§ ²¿ °¿/-µ·»¶ ¼»½§¦¶·ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Þ§= ³±#» ¶«# °¿² ±¼µ®§'ô #» °¿ ² Ö» ®»³ § Þ¿® ®·²¹¬±² ¶»-¬ ¼±&=òòò ¬±©¿®¦§-µ·ò Ô«¾· ©¼¿©¿ = -·: © °±¹¿©:¼µ: ¦ µ¿#¼§³ô µ ¬ ± ¿µ«®¿¬ ¶»-¬ © °±µ±¶«ò ß ¼ ¿ ³ -·: ®±¦»&³·¿'ò Ñ° · - ³ '± ¼»¹ ± ß² ¹´·µ¿ ¾§' «°®¦»¶³§ô ¿´» ¾¿®¼¦± ¬®¿º²§ò ó ß ¹¼§¾§ © °±µ±¶« ²·µ±¹± ²·» ¾§'±ô ³-©·'¾§ ¼± °«-¬»¹± µ®¦»-'¿ ó ¼±¼¿' °±«º¿'§³ ¬±²» ³ô ²¿ ½± °¿² ² ¿ Ó¿®´±©» ¦¿®»¿¹±©¿'¿ ´»µµ·³ «&³·»½¸»³ô ó É'¿&²·» © ¶»¼²»¶ ¦ ¬¿µ·½¸ -§¬«¿½¶· ¦¿½¦@' ¦» ³²@ ®±¦³¿©·¿=ò Ñ°±©·»¼¦·¿' ³· ± -©±·½¸ °´¿²¿½¸ ©§¶¿¦s ¼« ¼± ß³»®§µ·ò Þ¿®¼¦± °±½¸´»¾²·» ©§®¿#¿' -·: ± °¿ ²« · ©¿-¦»¶ °®¦§¶¿6²·ò É §-±µ± °¿² ¿ ½»²· · °±¼¦·©·¿ò ɬ»s ¼§ ¬»# ² ¿°±³ µ² :'¿ ³ ô #» µ·»¼§& -¿³¿ ½¸½·¿'¿¾§³ °±¶»s ½¸¿= ¦¿ ±½»¿²ò Ö»¶ ©§¶¿&²·»²·» ³·¿'± -»²-ò Ö»®»³ § ¾§' ¼±-¬¿¬»½¦²·» ·³ó

ìî

Anula & pona

sc an da lou s

°«´-§©²§ô #»¾§ ¦¿°®±°±² ±©¿= ³« °±³ ±½ © ¦²¿´»¦·»²·« ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ ¼´¿ ¶»¹± ³¿¬µ·ô ¹¼§ °®¦§°±³²·¿' -±¾·» ´«6²@ «©¿¹: ®¦«½±²@ °®¦»¦ ¹±-°±¼§²·: ±¶½¿ò ó л©²·» ¾§'¿ °¿ ²· ¦¿-µ±½¦±²¿ô µ·»¼§ -·: ¼± °¿²· ¦©®-½·'ò ó Ñô ¬¿µò É-¦§-¬µ± -¬¿'± -·: ¬¿µ ²¿¹´»ò Ö»¹± ±¶½·»½ô ¬± ¦²¿½¦§ ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±²ô ¦¿©-¦» ¬®¦§³¿' ¹± µ® -¬µ±ò Ѽ ®¿ ¦« -·: ¦ ±® ·»² ¬ ±©¿ ' ¿³ ô #» ¦¿ ³·»® ¦¿ ©§¶»½¸¿= ¾»¦ «°®¦»¼¦»²·¿ · °§¬¿²·¿ ± ¦¹±¼:ò É ¬ §³ ³ ±³» ² ½·» °®¦§² ·»-·±²± ¶»¼¦»²·»ô ©·:½ ²¿ ¶¿s µ·& ½¦¿- ¦¿³·´µ´·ò ß ¼¿ ³ ¦¿«©¿#§'ô #» °¿ ² ² ¿ Ó¿® ´±©» °®¦»-¬¿'¿ -·: °·´²±©¿=ò Ë-'«¹· µ»´²»®¿ °®¦§¶³±©¿'¿ © ¬¿µ· -°±--¾ô ¶¿µ¾§ -·: ¶»¶ ²¿´»#¿'§ò Æ¿°»©² » ±-±¾¿ô µ¬-® ¿ ¦¿¶³±©¿'¿ ©§-±µ@ °±¦§½¶: © ¼ ± ³ « µ-·:½·¿ô ²¿s ©§µ'¿ ¼± °»©²§½¸ °®¦§©·´»¶-©ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ¶@ ±¾s -»®©±©¿'ò ó ᦫ³·»³ô ¼´¿½¦»¹± Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±² ½¸½·¿' ©§s ¶»½¸¿= ¾»¦ º¿²º¿®ô ¿´» °¿² · ½¸§¾¿ ²·» ³«-·¿'¿ ©§³§µ¿= -·: «µ®¿¼µ·»³ ô ° ¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ò Ю±-¦: ©§¾¿½¦§= ½·»s µ¿©±&=ô ¿´» ²¿-«©¿ ³· -·: °§¬¿²·» ½± ¼± °¿ ²· ´±¶¿´²±s &½· ©±¾»½ °®¿½±¼¿©½§ò Ñ´·ª·¿ °®¦»'µ²:'¿ µ:- ³·:-¿ · -·:¹²:'¿ °± ɱ¼:ò Î:s µ¿ ´»µµ± ¶»¶ ¼®#¿'¿ô ¹¼§ «²±-·'¿ µ®§-¦¬¿'±©§ °«½¸¿®»µ ¼± «-¬ò ß¼¿³ ©·»´» ®¿¦§ °®¦»°®±©¿¼¦¿' °±¼±¾²» ®±¦s ³±©§ô -¬@¼ ©·»¼¦·¿'ô #» µ¿²¼§¼¿¬µ¿ °®-¾«¶» ¦§-µ¿= ²¿ ½¦¿-·»ô #»¾§ ©§³§&´·= -¬±-±©²@ ±¼°±©·»¼6ò ó ѽ¦§©·&½·» ³¿ °¿² °® ¿©± -·: ² ¿ ¼ ¬§³ ¦¿-¬¿²¿s ©·¿=ô ó б ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ °±½ ¦@ ¬µ« ® ±¦³ ±© § ²·» -°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ò ó Ò · » ½¸½·¿'¿¾§³ ©¼¿©¿= -·: © -¦½¦»¹-'§ô ©·:½ °±©·»³ ¬§´µ±ô #» ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±² °±¬® ¿º· ¾§= ² ·» ¦©§µ´» ©§³¿¹¿¶@½§ò Ù ¼ § ¶»¹± -§² °®¦»¼-¬¿©·' ³· -©±¶@ °®±°±¦§½¶:ô ½¸:¬²·» ¶@ °®¦§¶:'¿³ò ó ܱ°·» ® ± ¬»®¿¦ ²¿ ²·»¹± -°±¶®¦¿'¿ò ó Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #»

ìí

Anula & pona

sc an da lou s

¶¿µ± ½¦'±©·»µô µ¬-® § -¿³ ©-¦§-¬µ± ±-·@¹²@' © #§½·«ô ®±¦«³·» °¿² ô #» ½¦¿-¿³· ¬®¦»¾¿ ¦¿®§¦§µ±©¿=ò ó ß ½± ¾:¼¦·»ô ¶»&´· ¬®¿º· -·: ®-©²·» µ«-¦@½¿ ³±#´·s ©±&=ô ¹¼§ ¶«# ®±¦¹±&½· -·: °¿²· © ²¿-¦§³ ¼ ±³ « ¶¿µ± ¬±©¿®¦§-¦µ¿ ³±¶»¶ ³¿¬µ·á ó Æ¿ °»©²» ¶@ °®¦§¶³: ó ±¼°¿® '¿ ¦» -¦½¦»®±&½·@ô µ¬-s ®¿ ¹± ¦¿-µ±½¦§'¿ · ¶»¼²±½¦»&²·» ¦®±¾·'¿ ²¿ ²·³ ¼«#» ©®¿#»²·»ò ó п²·» ᮬ»®º·»´¼ô ¶¿µ ¾»¦ ©@¬°·»²·» °¿ ² -·: ¼±³§&´¿ô ¶»-¬»³ ¶«# © ©·»µ«ô µ·»¼§ ²·» ³±¹: ´·½¦§= ²¿ ¦¿³@#°-¶&½·» · ¦¿'±#»²·» ©'¿-²»¶ ®±¼¦·²§ò Ó ¿ ³ -¦½¦»s ®@ ²¿¼¦·»¶:ô #» -°»'²·: ±½¦»µ·©¿²·¿ô ¿´» ¾§'±¾§ ²·»®±¦s ¬® ±°² » ¦ ³±¶»¶ -¬®±²§ °®¦§-·:¹¿= ©·»½¦²» ±¼¼¿² ·» °¿/s -µ·»¶ ®±¼¦·²·»ò Ö»-¬»³ ©¼¦·:½¦²¿ ¦¿ -¦¿²-:ô ¿´» ½¿'µ·»³ ³±#´·©»ô #» °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ ²·» ¦»½¸½» ³² ·» ¦¿¬®¦§³¿=ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ¦¿¬®«¼²·' ³²·» °¿² ¾»¦ ¶»¶ ©·»¼¦§ò ó Ò · » ³·¿'»³ °±¶:½·¿ô #» Ö»®»³§òòò ¬± ¦²¿½¦§òòò п² ²¿ Ó¿® ´±©» -·:ò «&³·»½¸²:'¿ò ó Ѿ¿©·¿³ -·:ô #» ´«¼¦·» ¦ ³±¶»¶ -º»®§ -@ -¬®¿-¦²§³· °´±¬µ¿®¦¿³·ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Ò·» ¦¼@#§'¿³ ®±¦°¿µ±s ©¿= µ«º®¿ô ¿ ¶«# ¼±©·»¼¦·¿'¿³ -·: ± ³±¶»¶ ²±©»¶ °±-¿s ¼¦·» ®¦»½¦§ô ± µ¬-®§½¸ ²·» ©-°±³²·¿' ³· °¿² Þ¿®®·²¹¬±²ò ß¼¿ ³ °¿®-µ²@' &³·»½¸»³ò ó Þ:¼: ¬± ³·¿' ²¿ «©¿¼¦»ò ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ô ¶»&´· ²·» -°±¼±¾¿ -·: °¿²· ³±¶»¶ ³¿¬½»ô ¦²¿¶¼: -·: © ¬®«¼² »¶ -§s ¬«¿½¶·ò Ñ ² ¿ ¦¿©-¦» ¾§'¿ ¾»¦°±&®»¼²·¿ô °®¦§²¿¶³²·»¶ ¼± &³·»®½· ±¶½¿ò ó ß ¬»®¿¦á ᮬ»®º·»´¼ ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·: °®¦»¦ ½¸©·´:ò ó Ö»¶ #¿´ °± &³·»®½· ³:#¿ ¶»-¬ ¹':¾-¦§ · ¬®©¿ ¼'«#»¶ô ²·# ³ ±#²¿ ¾§ -·: -°±¼¦·»©¿=ò Æ µ¿ #¼§³ ³·»-·@½»³ ³ ¿¬µ¿ ½±®¿¦ ¾¿®¼¦·»¶ ©§½±º«¶» -·: ¦ #§½·¿ò Ñ-¬ ¿ ¬² · ± © ±¹-´» ²·» ©§½¸±¼¦· ¦ ¼ ±³ « ¿²· ²·» °®¦§¶³«¶» #¿¼s ²§½ ¸ ¹±&½·ò

ìì

Anula & pona

ó Ì¿µ ³ · ° ® ¦ §µ ® ± ó © ¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ò É ¬§³ ³±³ »²½·» ¦¶¿©·' -·: µ»´²»® · ²¿°»'²· ' ·½¸ °«s ½¸¿®µ· ©±¼@ò Ù ¼ § -·: ±¼¼¿´·'ô ²·» °±¼¶:´· ®±¦³ ±© §ò ß³»s ®§µ¿²·² °±°¿¼' © ¦¿¼«³:ò Ñ´·ª·¿ °®¦»¦ ½¸©·´: ²¿©»¬ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ô ½¦§ ²·» ¦¿°±³ ²·¿' ± ¶»¶ ±¾»½²±&½·ò б²·»s © ¿# ²·» °®¦§½¸±¼¦·'¿ ¶»¶ ¼± ¹'±©§ #¿¼²¿ -¬±-±©²¿ «©¿s ¹¿ô -µ±®¦§-¬¿'¿ ¦ ±µ¿¦¶·ô #» °¿² ᮬ»®º·»´¼ -µ«°·' -·: ²¿ ¶»¼¦»²·«ô · ¼§-µ®»¬²·» °±¬±½¦§'¿ ©¦ ®±µ· »³ °± -¿´·ò

sc an da lou s

Õ¿©·¿®²·¿ô « ®¦ @¼ ¦± ²¿ © ¬¿µ· -°±-- ¾ô #»¾§ °®¦§©±s ¼¦·= ²¿ ³ §&´ ¬®±°· µ·ô -'«#§'¿ ¶»¼²±½¦»&²·» ¦¿ ±µ®:¬±©@ ¶¿¼¿´²·:ò Ò ¿ ±®·»²¬¿´²§½¸ ¼§©¿²¿½¸ © µ©·¿¬±© » ³ ±s ¬§©§ -¬¿'§ ® ¿ ¬¬¿² ± © » ³ »¾´»ô ²·-¦ » ¾ § '§ ± ¼¼ ¦· »´ ±²» ¼®»© ²·¿²§³ · µ® ¿¬µ ¿³ · ±®¿¦ ©·»´µ·³ · ° ¿´³ ¿³ · · °¿°®±s ½·¿³·ò Ó·»¶-½» ¼±- µ±²¿´» ²¿¼¿©¿'± -·: ²¿ ·² ¬§³ ²» ¬»¬»s ó¿ó¬»¬»ò Æ»®µ²@©-¦ § ²¿ ·²²§½¸ ¹±&½·ô Ñ´·ª·¿ ¦±®·»²¬±© ¿s '¿ -·:ô #» ±² ¿ · ß³ »®§ µ¿²· ² &½·@¹¿¶@ ²¿ -·»¾·» ´·½¦²» -°±¶®¦»²·¿ò Æ¿«©¿#§'¿ ¬»#ô #» ¼©·» ¼ ¿³ § -¦»°½¦@ ½±& ¼± -·»¾·»ô ¦¿-'¿²·¿¶@½ «-¬¿ ¼'±/ ³ · © ®:µ¿© ·½¦µ¿½¸ò Æ¿®«³ ·»²·'¿ -·: ³ · ³ ± ©±´·ò ó Ö¿µ °¿/-µ¿ ³ ¿¬µ ¿ -°:¼¦¿ ¼²·ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò ó Ì ® « ¼ ² ± °±©·»¼¦·»=ò É ·:µ-¦±&= ½¦¿-« °± ½¸'¿²·¿ ³ · °®¿½¿ò Ѷ½·»½ ¦±-¬¿©·' µ©·¬²@½§ ·²¬»®»-ô µ ¬- ®»¹± ¬»®¿¦ ¶¿ ³ «-¦: ¼±¹´@¼¿=ò Ю¿© ¼¿ ¶»-¬ ¬¿µ¿ô ° ¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ô #» ®¦ ¿¼µ± ¾§© ¿³ © ¼ ±³ « ò É ·»³ ±¼ -'«#¾§ô #» ³ ¿¬µ¿ ²¿ ±¹-' -°:¼¦¿ ®¿²µ · © -©±·³ °±µ±¶«ò É °±¹±¼ ²» ¼²· ¶¿¼¿ ´«²½¸ © ±¹®± ¼¦·» °¿´ ³ ±© §³ ¿´¾± ²¿ ¬¿®¿-·»ô ²¿s ¬±³ ·¿-¬ ° ±° ± '«¼ ² ·¿ ³ · · © ·»½¦±®¿³· °®¦»-·¿¼«¶» © ¾·s ¾´·±¬»½» ³±¶»¹± ±¶½¿ô ½¸§¾¿ #» ©½¦»&²·»¶ ©® ¿½¿³ ¦ ¾·«s ®¿ò É ¬»¼ § ®¿½¦»¶ ©§¾·»®¿ -¿´±²ò ó Æ¿°»©²» © ¾·¾´·±¬»½» ½¦«¶» ¾´·-µ±&= ³ :#¿ô ¿ µ·»¼§ °¿ ² © ²·»¶ ¶»-¬ô ©§-¬¿®½¦§ô #» -'§-¦§ °¿/-µ· » µ®± µ·ô ½± ¼±¼¿¶» ¶»¶ ±¬«½¸§ ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ ½·½¸±ò Ü ± ¾ ® ¦ » °¿s ³·:¬¿'¿ô ¶¿µ -¿³¿ ¹± ¼¦·²¿³ · -°¿½»®±©¿'¿ °± ±¹®±¼¿½¸

ìë

Anula & pona

sc an da lou s

Þ¿®®·²¹¬±²-©ô ¾± ¶»¶ ³¿¬µ¿ «©·»´¾·¿'¿ ½¸±¼¦·= ¬§³· -¿s ³§³· &½·»#µ¿³·ò ó ݦ§ ¬±©¿®¦§-¦§ °¿²« °®¦§ µ±´¿½¶·á ó ݦ¿-¿³·ò É·»½¦±®¿³· ½¦:-¬± ½¸±¼¦: ²¿ ®-#²»¹± ®±s ¼¦¿¶« °®¦§¶:½·¿ · -°±¬µ¿²·¿ò Õ·»¼§ #§' ³-¶ ±¶½·»½ô ®±s ¼¦·½» °®¦§¶³±©¿´· ©·»´« ¹±&½·ô ½± ²¿¶³²·»¶ ¼©¿ ®¿¦§ © ¬§¹±¼²·«ò ó б¼»¶®¦»©¿³ô #» ¬» °®¦§¶:½·¿ -@ ©¿#²» ¼´¿ °¿/-µ·½¸ ·²¬»®»--©ò Ö»¶ «©¿¹¿ ¹± ¦¿-µ±½¦§'¿ · ¶»¼²±½¦»&²·» -°®¿©·'¿ ³« °®¦§¶»³²±&=ò ó Ì¿µ ó ±¼°¿®'ô ²¿½¸§´¿¶@½ -·: ²¿¼ -¬±´·µ·»³ò ó ß´» ¬®«¼²± ³· -·: ²·³· ½·»-¦§=ô ¾± ³¿®¬©·: -·: ± ³¿³:ò ó Ó¿¬µ¿ ²·¹¼§ °¿²« ²·» ¬±©¿®¦§-¦§á ó Ò¿ °±½¦@¬µ« °±¼»¶³±©¿'¿ ¬¿µ·» ©§-·'µ·ô ¿´» -¦§¾s µ± ¦ ²·½¸ ¦®»¦§¹²±©¿'¿ò Ì»®¿¦ ½¸±¼¦: ¾»¦ ²·»¶ò Ñ´·ª·¿ ³·¿'¿ ±½¸±¬: ¹± -°§¬¿=ô ¼´¿½¦»¹± ²·» ¦¿¾·»®¿ ²¿ °®¦§¶:½·¿ ·²²§½¸ ¼¿³ô ¿´» ©·»¼¦·¿'¿ô #» ¬¿µ¿ ½·»µ¿s ©±&= ²·» °®¦§-¬±· ±-±¾·» ± ¶»¶ °±¦§½¶·ò ó Í¿³±°±½¦«½·» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¦ °»©²±&½·@ ²·»µ±s ®¦§-¬²·» ©°'§©¿ ²¿ °¿/-µ·» #§½·» ¬±©¿®¦§-µ·» ó -¬©·»®s ¼¦·'¿ò ó Ю¦§-¦'± ³· ¼± ¹'±©§ô #» ³±#²¿ ¾§ ¦¿¹®¿= ²¿ ¬»¶ -¬®«²·»ò Ó¿¬½» ½¸§¾¿ ²¿¼¿´ ¦¿´»#§ ²¿ °¿/-µ·³ -¦½¦:&½·«á ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ¾§' ¶»¼²§³ ¦ ²¿¶°®¦§-¬±¶²·»¶-¦§½¸ ³:#½¦§¦²ô ¶¿µ·½¸ © #§½·« ©·¼¦·¿'¿ô ¿ µ·»¼§ -·: «&³·»s ½¸¿'ô -»®½» © ²·»¶ ¦¿³·»®¿'±ò Þ¿'¿ -·:ô #» ¦¼®¿¼¦· ¶@ ©§s ®¿¦ ¬©¿®¦§ô ¼´¿¬»¹± ²¿ ©-¦»´µ· ©§°¿¼»µ ±¼©®-½·'¿ ©¦®±µò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ¬¿µò Ö»¼§²»ô ½± °±¼¬®¦§³«¶» ¶@ ²¿ ¼«s ½¸«ô ¬± ²¿¼¦·»¶¿ô #» µ·»¼§& °±&´«¾·: ±¼°±©·»¼²·@ô ¬± ¶»¶ ±µ®»&´»²·»ô ³'±¼@ µ±¾·»¬:ô «-¬¿¬µ«¶: -·: · ±¾¼¿®¦: ¶@ °-' ¬«¦·²»³ ©²«½¦@¬ò Æ¿²·³ «³¿®' ±¶½·»½ô ´«¾·'¿ ¾¿©·= -·: © -©¿¬µ:ò É ½¦¿-·» °®¦§¶:= ¬¿µ «-¿¼¦¿'¿ ¹±&½·ô #» ¦©§s µ´» ±¬¿½¦¿'§ ³²·» ¼©·» ´«¾ ¬®¦§ µ¿²¼§¼¿¬µ· ²¿ #±²:ò

ìê

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ -·: ®±¦»&³·¿'¿ò ó × #¿¼²¿ ²·» ±µ¿¦¿'¿ -·: ±¼°±©·»¼²·¿á ó É'¿&²·»ò Ó ¿ ³ ¿ ¾¿½¦²·» ±¾-»®©±©¿'¿ ¬» ³ '±¼» ¼¿s ³§ © ½¦¿-·» µ±´¿½¶· · ¦¿²·³ ©·»½¦-® -·: -µ±/½¦§'ô ¼±s ½¸±¼¦·'¿ ¼± © ²·±-µ«ô #» #¿¼²¿ ²·» ²¿¼¿¶» -·: ²¿ ¶»¶ -§s ²±©@ò ó ß ¶¿µ·» ¾§'§ °¿/-µ·» ©®¿#»²·¿á ᮬ»®º·»´¼ ±¼½¸§´·' -·: ²¿ µ®¦»&´»ô °®¦§©±'¿' µ»´²»s ®¿ · ¦¿³-©·' µ¿©:ò ó Ý ¦ «' »³ «´¹:ò Ó « -¦ : -·: ¶»¼²¿µ °®¦ §¦²¿=ô #» ½¦¿s -¿³· «¼¿©¿'»³ ©·»´µ·» ¦¿·²¬»®»-±©¿²·» ¬@ ½¦§ ·²²@ µ¿²¼§¼¿¬µ@ô ¾± ©·»¼¦·¿'»³ô #» ³ ¿ ¬µ¿ · ¬¿µ ¦¿©-¦» 6´» ¶@ ±½»²·ò Þ¿©·'± ³ ²· »ô µ·»¼§ °-6²·»¶ ° ®- ¾± © ¿'¿ ³ ²· » ©§¾¿¼¿=ò ó Ю¦ »¦ ½¸©·´: -@½¦§' µ¿©:ô ©-°±³ ·²¿¶@½ -¦½¦:&´·©-¦» ¼²·ò ó Þ§'¾§³ ©¼¦·:½¦ ²§ ±-±¾·»ô µ¬-®¿ °®¦§©®-½·'¿¾§ ³±¶»¶ ³¿³ · » ¼¿©²@ ®¿¼±& = · °±¹±¼: ¼«½¸¿ô ° ¿ ²² ± Ó ¿®´± ©»ò Ñ´·ª·¿ °±³§&´¿'¿ ± -©±¶»¶ ³ ¿¬½»ò Ó '± ¼¿ ©¼±©¿ô µ¬-s ®¿ ¼'«¹± ±°'¿µ·© ¿'¿ &³·»®= ³:#¿ô °± ¶¿µ·³ & ½¦¿-·» -¬©·»®¼¦·'¿ô #» #§½·» ¬±½¦§ -·: ¼¿´»¶ô ¿ ±²¿ ³¿ ±¾±©·@¦s µ· © ±¾»½ ½-®µ·ò É µ ®- ¬½ » °±¦²¿'¿ · °±&´«¾·'¿ ´±®¼¿ Þ¿®s ®·²¹¬±²¿ô © ¬»² -°± --¾ ¦¿°»©²·¿¶@½ ¶»¼§²¿½¦½» °®¦§s -¦'±&=ò ß ¬»®¿¦ ¶»¶ °±&©·:½»²·» °±- ¦'± ²¿ ³¿®²»ò Ñ´·ª·¿ ¦®»s ¦ §¹²± ©¿ '¿ ¦ ° ±½ ¦ « ½· ¿ ¾»¦ °·»½¦»/- ¬© ¿ô ©§®«-¦¿¶@½ © ²·»¦²¿²»ò ο°¬» ³ -¬®¿½·'¿ °®¦»µ±²¿²·» ± -'«-¦²±&½· -©±¶»¶ ¼»½§¦¶·ò ó Ð ¿² ² ± Ó¿®´±©»á ˲·±- '¿ © ¦ ®± µ · ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ß¼ ¿³ ᮬ»®º·»´¼ ¶@ ±¾-»®©«¶»ò ó б©·»¼¦·¿'»³ ½±&ô ½± °¿²·@ ¦¼»²»®©±©¿'±á Ѽ° :¼¦ ·'¿ © -°±³ ²·»²·¿ · °±½¦«½·» ©·²§ò ó ß´»# -µ@¼ÿ ó ¦¿°»©²·'¿ò

ìé

Anula & pona

sc an da lou s

Ò¿¹´» ¦¿°®¿¹²:'¿ô #»¾§ ®±¦³ ±© ¿ ¶«# -·: -µ±/½¦§'¿ò ͦ«µ¿²·» ¬¿µ·½¸ ±¼°±©·»¼¦·ô #»¾§ ß³»® §µ¿²·² ²·» ²¿s ¾®¿' °±¼»¶®¦»/ô ±µ¿¦¿'± -·: ¬®«¼²·»¶-¦»ô ²·# °®¦§°«-¦s ½¦¿'¿ò ó Ю±-¦: ³²·» 6´» ²·» ¦®±¦«³·»= ô ¿´» ¼´¿½¦»¹± ²·» ©§s -¦'¿ °¿²· ¦¿ ³@#á É °·»®©-¦§³ ±¼®« ½¸ « ½¸½·¿'¿ ±&©·¿¼½¦§=ô #» ¬± ²·» ¶»¹± -°®¿©¿ò Ý· ß³»®§µ¿²·»ÿ ݱ ¦¿ ¬«°»¬ ÿ Ò¿ ¶»¶ ¬©¿®¦§ ³«-·¿' -·: ±¼³¿´±©¿= ²·»-³¿µô ¾± ᮬ»®º·»´¼ «²·--' ®:½»ô ¶¿µ¾§ ½¸½·¿' ¦¿¬®¦§³¿= °±© -¦ò ó Ò¿ °®¿ © ¼: ²·» ¦¿³·»®¦¿'»³ °¿ ²· «®¿¦·=ò ݸ ± ¼¦ · ± ¬±òòò ½-#ô °± °®¿©¼¦·»ô ²·» ¾§'¿¾§ °¿²· °·»®©-¦@ µ±¾·»s ¬@ô µ¬-®¿ ¶»¼¦·» ¼± Ò ±©» ¹± Ö±®µ«ô #»¾§ ¦²¿´»6= ³:#¿ò ó É°®¿©¼¦·» ²·» ³ ¿ ³ ¬¿µ·½¸ °´¿²-©ô ¿´» ²·» ®±¦«s ³·»³ô ½± ¾§ -·: -¬¿'±ô ¹¼§¾§³ ®¦»½¦§©·&½·» ©§-¦'¿ ¦¿ ³@#ò É ¼¿´-¦§³ ½·@¹« ²¿´»#§½·» ©§°»'²·¿'¿¾§³ ±¾±s ©·@¦µ· ©±¾»½ °¿/-µ·»¶ ³¿¬µ·ò ó Í'«-¦²·»ô ° ¿² ² ± Ó¿®´±©»ò Ö»-¦½¦» ®¿¦ °®±-¦: ± ©§s ¾¿½¦»²·»ò Ó±#» °¿²·@ ¦¿·²¬»®»-«¶»ô #» ³ ¿¬µ¿ ¬»# ¾§'¿s ¾§ ©-¬®¦@&²·:¬¿ ³±¶@ ¾»¦°±&®»¼²·±&½·@ò Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ¾§' ½¦¿®«¶@½§ô ½¸±= © ·²²§ -°±--¾ ²·# Ö»®»³§ò ᬮ¿º·' ©§µ±®¦§-¬§©¿= «&³·»½¸ · -°±¶®¦»²·» ½¦¿®²§½¸ ±½¦«ô #»¾§ ±-·@¹²@= ¬±ô ½± ½¸½·¿'ò Ñ´·ª·¿ ±¼s -¬¿©·'¿ º·´·#¿²µ: · °±'±#§' ¿ -»®©»¬µ: ²¿ -¬±´»ò ó Ö»-¦½¦» ¶¿µ·»& °§¬¿²·¿ô -·®á ß³»®§µ¿²·² -°±©¿#²·¿'ò ó Ò¿ ¼¦·-·¿¶ ©§-¬¿®½¦§ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ©® ¿½¿ ³ °±¼ °±µ'¿¼ ó ±¦²¿¶³·'¿ Ñ´·s ª·¿ô ©-¬¿¶@½ ±¼ -¬±´·µ¿ò Ù ¼§ ᮬ»®º·»´¼ ¦»®©¿' -·: ¦ µ®¦»-'¿ô ¦©¿´½¦§'¿ ±¼s ®«½¸ô #»¾§ °±¼¿= ³« ®:µ:ò ˵'±² ·'¿ -·: ´»µµ± · -¦§¾s µ·³ µ®±µ·»³ ©§-¦'¿ ¦ -¿´·ò Ò · » ³±¹'¿ ²·» ¦¿«©¿#§= °»'² §½¸ ¼»¦ ¿°® ±¾ ¿¬ § -°±¶ ®¦» / °¿-¿#»® -© °·»®©-¦»¶

ìè

Anula & pona

sc an da lou s

µ´¿-§ò אַ¦§´· ²¿ ²·@ ¶¿µ ²¿ -'«#@½@ô «²·»-·»²·»³ ¾®©· · ©§³·»²·¿²§³· -¦»°¬»³ «©¿¹¿³· ¼¿©¿´· ¼± ¦®±¦«³·»s ²·¿ô #» ¬± ²·» ¶»¶ ³·»¶-½»ò ܱ¬¿®'-¦§ ¼± -©±¶»¶ ³¿'»¶ µ¿¶«¬µ·ô ¦¿³µ²:'¿ ¼®¦©·ô ±°¿®'¿ -·: ± ²·» · ¼¿'¿ «°«-¬ '¦±³ô µ¬-®» °±©-¬®¦§³§s ©¿'¿ °®¦»¦ ½¿'@ ¼®±¹: ¦ µ¿©·¿®²·ò ó ݱ ¶¿ ¦®±¾·'¿³á ó ©§-¦»°¬¿'¿ò ܱ°·»®± ¬»®¿¦ © °»'²· -±¾·» «&©·¿¼±³·'¿ô #» ¼»½§s ¦¶¿ô µ¬-®@ °±©¦·:'¿ ¦¿´»¼©·» ¼©¿²¿&½·» ¹±¼¦·² ¬»³«ô ½¿'µ±©·½·» · ²¿ ¦¿©-¦» ±¼³·»²·'¿ ¶»¶ #§½·»ò

Anula & pona

sc an da lou s

í

É ½·@¹« °·»®©-¦§½¸ ¬®¦»½¸ ¼²· °± ¼ ®- # § Ñ´·ª·¿ © ¼®±s #§'¿ -·: © °»© ·»² ®§¬³ò Î ¿² ± © -¬¿©¿'¿ ± °·»®©-¦§³ ¾®¦¿-µ«ô #»¾§ ±¼¾§© ¿= µ®-¬µ·» -°¿½»®§ ° ± °±µ'¿¼¦·»ô ¦¿²·³ ¦¶¿©·@ -·: · ²²· °¿-¿#»®±©·»ò Ô«¾·'¿ ¶»ô ° ±²·»© ¿# ¦¿-¬:°±©¿'§ ¶»¶ -¿³ ± ¬² » °®¦»½¸¿¼¦µ· °± ±¹®±¼¿½¸ °±s -·¿¼'±&½· Þ¿®®·²¹¬±²-© ò б &²·¿¼¿²·« ¾®¿'¿ µ-·@#µ: ¦ ±µ®:¬±©»¶ ¾·¾´·±¬»µ· ·ô ¶»&´· °±¹±¼¿ ²¿ ¬± °±¦©¿´¿'¿ô ®±¦µ'¿¼¿'¿ -·: ²¿ ´»#¿µ«ô µ¬-®§ ¦²¿´¿¦'¿ © ³ ¿'± «½¦:-¦½¦¿²»¶ ½¦:&½· -¬¿¬µ«ò Ñ© · s ¶¿'¿ -·: µ±½»³ ¼´¿ ±½ ¸® ± ² § °®¦»¼ ½¸'±¼»³ ° -'²±½ ²»¹± ߬´¿²¬§µ« · ½¦§¬¿'¿ ¿# ¼± ±¾·¿¼«ò Í@¼¦·'¿ô #» ©·:½»¶ ½¦¿-« ¾:¼¦·» -°:¼¦¿'¿ ¦ ß ¼¿ ³ »³ ᮬ»®º·»´¼»³ ²¿ ±³ ¿© ·¿²·« ¶»¶ °®¦§-¦'§½¸ ±¾±©·@¦s µ-© ò É'¿&²·» ¦¿½¦:'¿ -±¾·» «&©·¿¼¿³·¿=ô #» ¶¿µ ²¿¶-¦§¾s ½·»¶ °±©·²²¿ ±-©±·= -·: ¦ ²±©@ -§¬«¿½¶@ · ¦¿°´¿²±© ¿= -©±¶@ °®¦§- ¦'±&= © ß³ »®§ ½»ò É - ° ± ³ ² · »² ·» ¼»½§¦¶· ³ ¿¬µ· ¦®±¼¦·'± ¼»¬»®³ ·²¿½¶:ô #»¾§ ²·» ¦³ ¿®²± ©¿ = ¶»¶ °±&©·:½»²·¿ò Ö»®»³ § ³·¿' ®¿½¶: © ¶»¼²»¶ -°®¿©·»æ © °®¦ »s ½·©·»/-¬©·» ¼± ³ ¿¬µ· ±²¿ ¼±-¬¿'¿ ±¼ ´±-« -¦¿²-: ²¿ -¿s ³±¼¦·»´²±&=ò ˦ ²¿'¿ô #» © ¼ ± ³ « ᮬ»®º·»´¼-© ¦²¿¶¼¦·» ¾»¦°·»½¦s ²@ °®¦§-¬¿/ô © µ¬-®»¶ ¾:¼¦·» ³±¹'¿ ¦¿-¬¿²±©·= -·: ² ¿ ¼ ²¿-¬:°²§³· µ®± µ¿³ · ò ׳ ©·:½»¶ Ó±´´§ ±°±©·¿¼¿'¿ ¶»¶ ± ³¿¬½» ß¼¿³¿ô ¬§ ³ ®¦¿¼¦·»¶ Ñ´·ª·¿ ³§&´¿'¿ ± ®»¦§¹²¿ó

ëð

Anula & pona

sc an da lou s

½¶· ¦ °±-¿¼§ ¶«# °·»®©-¦»¹± ¼²·¿ò Ó±#» «¼¿'±¾§ -·: ¶»¶ °±³-½ -¬¿®-¦»¶ °¿²·ô °®¦§©®-½·= ¶»¶ ®¿¼±&= #§½·¿ò Ò¿ ®¿¦·» -¬¿®¿'¿ -·: ²·» &½·@¹¿= ²¿ -·»¾·» ¦¾§¬²·»¶ «©¿s ¹·ò б²·»©¿# ²·» ½¸½·¿'¿ ¦±-¬¿= «¦²¿²¿ ¦¿ ±-±¾: ©§²·±s -'@ · ²·»¬±©¿®¦§-µ@ô ¶¿¼¿'¿ ±¾·¿¼§ ¦ Ó±´´§ · ¶»¶ ¦²¿¶±s ³§³·ò Ò¿ -¦½¦:&½·» ©-¦§-½§ ±¼ ®¿²¿ ¼± ©·»½¦±®¿ ¾§´· ¦¿¶:½· °®¿½@ô ¼´¿¬»¹± ²·» ¦¿«©¿#§´·ô #» ß²¹·»´µ¿ ³¿ °±s ¼»¶®¦¿²·» ¼«#± ©±´²»¹± ½¦¿-«ò Ò¿©»¬ ²·» °®¦§°«-¦½¦¿s ´·ô ¶¿µ ²·»½·»®°´·©·» Ñ´·ª·¿ ½¦»µ¿ ²¿ ©-°-´²» °±-·'µ·ò ܦ·:µ· ²·³ ©·»¼¦·¿'¿ô ½± -·: ¼¦·»¶» © °·»®©-¦»¶ µ´¿-·»ò б °®¿©¼¦·»ô ¾¿®¼¦± ¶@ ¾¿©·'§ ½·:¬» · ¬®¿º²» ±°·-§ °®¿s ½±¼¿©½-© ±®¿¦ ·½¸ -'¿¾±-¬»µò ó б¼¿®'¿ -«µ²·:ô ¾± °®¦§¬®¦¿-²:'¿ ¶@ ¼®¦©·¿³·ô ¬»# ½±&ÿ ó ®¦«½·'¿ µ·»¼§& Ó±´´§ ¦ ´»µ½»©¿#@½§³ °®§½¸²·:s ½·»³ò ó л©²·» µ¬±& °®-¾±©¿' ¶@ ¦ ²·»¶ ¦»¼®¦»=ô ¶»&´· ³²·» ®±¦«³·»½·»ò ó Í@¼¦·-¦ô #» ¶»¶ ³:#«-·±©· ¦»¾®¿'± -·: ²¿ ¿³±®§á ó -°§¬¿'¿ ³'±¼¿ ×®´¿²¼µ¿ ± ©·»´µ·½¸ ±½¦¿½¸ò Ó±´´§ °¿®-µ²:'¿ °±¹¿®¼´·©§³ &³·»½¸»³ò ó Ö»¶ ³:#«& ¶«# ©¬»¼§ ´»#¿' © '-#µ«òòò -¿³ò п²· ß®³s ¾®«-¬»® ©¼§½¸¿'¿ ©·»½¦±®²» °±©·»¬®¦» ¦ ¬§³ ß²¹´·s µ·»³ô Ö»®»³§³ Þ¿®®·²¹¬±²»³ò ó Æ»®µ²:'¿ ²¿ Ñ´·ª·:ò ó Ю¿½±©¿'¿& « ²·»¹±ô Ô·ªª§ô °®¿©¼¿á ó Ë ¶»¹± ±¶½¿òó -°®±-¬±©¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ò·»©¿#²»ò É µ¿#¼§³ ®¿¦·» ¬± ½¦¿®«&ò Í¿³¿ ²·» ©§s ¹±²·'¿¾§³ ¹± ¦ '-#µ¿ô ¶»&´· ½¸½»½·» ©·»¼¦·»=ò ó É·¼¿= °¿²· ß®³¾®«-¬»® ¶»-¬ °±¼±¾²»¹± ¦¼¿²·¿ ó ©¬®@½·' ¦» &³·»½¸»³ ݸ»-¬»® Ó¿°´»¬¸±®°»ô ´±µ¿¶ Ϋs ¬¸»®º±®¼-©ò ó Ñ ¬¿µô ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ò É ¼±¼¿¬µ« ³§&´·ô #» ²·µ¬ ¬»s ¹± ²·» ¦¿«©¿#§'ò ó ݦ»¹±á ó ²¿·©²·» -°§¬¿'¿ ×®´¿²¼µ¿ò Ó±´´§ ©»-¬½¸²:'¿ò ëï

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò¿©»¬ ²·» -¬¿®¿¶@ -·: «µ®§©¿=ò Ó·½µ»§ ³-©·ô #» µ·»¼§& °®¦»-¦»¼' ±¾±µ ²·½¸ô ¿ ±²· ²¿©»¬ -·: ²·» -°±s -¬®¦»¹´·ò Ó·½µ»§ ¾§' ½¦'±²µ·»³ ¦¿'±¹·ô µ¬-®§ ¶«# °·»®©-¦»¹± ¼²·¿ °±¼®-#§ ©°¿¼' Ó±´´§ © ±µ±ò Ю¦§¶¿½·-'µ¿ Ñ´·ª·· ²·»¶»¼²»¹± ©·»½¦±®« ©®¿½¿'¿ ¼± -©±¶»¶ µ¿¾·²§ ¬§´µ± °± ¬±ô #»¾§ ¦¿®¿¦ ©§³µ²@= -·: ²¿ -½¸¿¼¦µ: ¦ ³'±¼§³ ³¿s ®§²¿®¦»³ò ó п² Ö»®»³§ &½·@¹²@' ¶»¶ -«µ²·: ¦ ®¿³·±² · ©-«²@' ®:µ: °±¼ -°-¼²·½:ò Ю¦»¦ ½¿'§ ½¦¿- ¶@ ½¿'±©¿'ô ©-¦:¼¦·»ò ܱ-'±©²·» --¿'òòò ó Ó±´´§ÿ ó ©§®©¿'± -·: Ñ´·ª··ò Ѿ´¿'¿ -·: -¦µ¿®'¿¬»³ ²¿ ³§&´ ± Ö»®»³§³ · ¼¿³·» ¦ ¬±©¿®¦§-¬©¿ô °®¦§'¿°¿²§½¸ © ¬¿µ µ±³°®±³·¬«¶@½»¶ -§¬«¿½¶·ò Ю¦§¶¿½·-'µ¿ '§°²:'¿ ²¿ ²·@ ¦ «µ±-¿ · ©¦®«-¦§'¿ ®¿s ³·±²¿³·ò ó Ì¿µ· ¶»-¬ &©·¿¬ô Ô·ªª§ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ¼± ¬»¶ °±®§ #§s '¿& °±¼ µ´±-¦»³ò É µ¿#¼§³ ®¿¦·»ô °¿²· ß®³¾®«-¬»® µ¿s ¦¿'¿ ͱº·· ¦»-¦§= ®±¦¼¿®½·»ò Ó-©·ô #» ¬± ¶»¶ «´«¾·±²¿ -«µs ²·¿ô · © ±¹-´»ò É ¼±¼¿¬µ« ½¸½»ô #»¾§ ͱº·¿ °®¦»®±¾·'¿ ®-©²·»# ·²²»ò ̱ -µ¿²¼¿´ô ¶»&´· °§¬¿½·» ³²·» ± ¦¼¿²·»ò É-°-'½¦«¶@½§³ ¹»-¬»³ ±¾¶:'¿ °»½¸±©@ °±µ±¶-©µ:ò Ö»¶ ±¾«®¦»²·» «¼¦·»´·'± -·: °±¦±-¬¿'§³ô ¬¿µ #» ±¾·¿¼ ¼±s µ±/½¦§´· -¦§¾µ± · © ³·´½¦»²·«ò ɵ®-¬½» °± °±©®±½·» ¼± µ¿¶«¬§ Ñ´·ª·¿ «-'§-¦¿'¿ ½·½¸» °«µ¿²·»ò Ù¼§ ±¬©±®¦§s '¿ ¼®¦©·ô «¶®¦¿'¿ Ó±´´§ · ¦¿°'¿µ¿²@ ͱº·:ò Æ¿°®±-·'¿ ±¾·» ¼± &®±¼µ¿ò ó Ò·» °±¬®¿º·:òòò ²·» ©·»³ô ¶¿µòòò ó ©§µ®¦¬«-·'¿ ͱº·¿ô °±½·@¹¿¶@½ ²±-»³ò ó Ò·» «³·»³ -¦§=ò ó ̱ ²·»¼±®¦»½¦²» #@¼¿²·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ó±´´§ò ó Ì¿ µ±¾·»¬¿ ¦¿ ¼«#± ©§³¿¹¿ò Ö¿µ ͱº·¿ ³¿ ²¿°®¿©·= ¬: -«µs ²·:á ó Ý·-µ¿¶@½ -·: °± ³¿´»¶ µ¿¶«½·»ô © °»©²§³ ³±ó

ëî

Anula & pona

sc an da lou s

³»²½·» ¦±¾¿½¦§'¿ ®±¾-¬µ: ´»#@½@ ²¿ ©@-µ·³ '-#µ«ò ݸ©§½·'¿ ¶@ · ©§µ®¦§µ²:'¿æ ó ̧ -¦§¶»-¦ô Ô·ªª§ÿ Ö»-¬»s &³§ «®¿¬±©¿²»ò ܦ·:µ· ½·ô п²·»ÿ ó ѽ¸ô Ó±´´§ô ¬± ¬§´µ± -°±--¾ ²¿ ¦¿¾·½·» ½¦¿-« · ¦ °®¿©¼¦·©§³ µ®¿©·»½¬©»³ ³¿ ²·»©·»´» ©-°-´²»¹±ò Ü´¿½¦»¹±òòò ó Ò·» ®«-¦¿¶½·» -·: -¬@¼ ó ®±¦µ¿¦¿'¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ · ©§s ¾·»¹'¿ ¦ µ¿¶«¬§ò É®-½·'¿ °± ²·»½¿'»¶ ³·²«½·»ô ²·±-@½ °®¦»©·»-¦±²@ °®¦»¦ ®¿³·: -«µ²·: ¦» ¦'±¬»¶ -¿¬§²§ô ±¾-¦§¬»¶ µ±®±²µ@ò ó Ó±´´§ô ¶¿òòò ó ̧´µ± ¶@ ±¾»¶®¦§¶ò É·¼¦·-¦ô ¬« ¶»-¬ ®±¦¼¿®½·»ò × ²·»½¸ ³· µ¬±& ¬»®¿¦ -°®-¾«¶» ©³-©·=ô #» ¬± ±¼ ²¿¼¦·¿²·¿ -·: ²¿ µ´¿³µ:ò Æ«°»'²·» ²·» ©·»³ô ¶¿µ ³±#²¿ ¾§ ¶@ ²¿°®¿©·=ò Í«µ²·¿ ¾§'¿ ®±¦°®«¬¿ ±¼ ®¿³·»²·¿ ¼± °¿-¿ò Ñ´·ª·¿ ²¿s ¹´» ©§±¾®¿¦·'¿ -±¾·» Ö»®»³§ù»¹± ²·»½·»®°´·©·» -¦¿®°·@s ½»¹± ¼»´·µ¿¬²§ ³¿¬»®·¿'òòò Æ¿½·-²:'¿ °±©·»µ·ô ±¼°:¼¦¿s ¶@½ ±¾®¿¦ ¾®¿¬¿ ®±³¿²-«¶@½»¹± ¦ ³:#¿¬µ@ò Ó«-²:'¿ °¿´½»³ µ±®±²µ:ò ó б©·»¼¦ô #» ½±& -·: ¼¿ ¦®±¾·= ó ®¦«½·'¿ ¾'¿¹¿´²·» ͱº·¿ò Ñ´·ª·¿ °®¦§'±#§'¿ -«µ²·: ¼± ¼¦·»©½¦§²§ò ó Ì©±¶¿ °¿²· ¶»-¬ ¬¿µ·»¹± ©¦®±-¬« ¶¿µ ¬§á ó Ì®±½¸: ©§#-¦¿ò ó É'-# ¶@ ó °±´»½·'¿ Ñ´·ª·¿ · -·:¹²:'¿ °± µ±-¦§µ ¦ °®¦§¾±®¿³· ¼± -¦§½·¿ò ó Ö»¼§²§ °±³§-'ô ¶¿µ· °®¦§½¸±s ¼¦· ³· ¼± ¹'±©§ô ¬± ¦»¾®¿²·» ³¿¬»®·¿'« ¿´¾± ±¾-¦§½·»òòò Ë©¿#²·» °®¦§¶®¦¿'¿ -·: -«µ²·ò ó Ó·´¿¼§ ½¸½»ô #»¾§ ±¾²·#§= ¼»µ±´¬ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͱs º·¿ò ó Ô«¾· ¹':¾±µ·» ©§½·:½·¿ò Ó±´´§ °®§½¸²:'¿ ¦ °±¹¿®¼@ò ó Ì¿ µ±¾·»¬¿ ³¿ ¹-®: °·»²·:¼¦§ô ¿´» ¶»-¬ ¦ °±-°-´-¬©¿ ¶¿µ ³§ ©-¦§-½§ô ¶»&´· °§¬¿½·» ³²·» ± ¦¼¿²·»ò Ô«¾· -·: °±µ¿¦§©¿= ¶¿µ «´·½¦²·½¿ò

ëí

Anula & pona

sc an da lou s

б ½¸©·´· ²¿³§-'« Ñ´·ª·¿ ©¦·:'¿ -·: ¼± °®¿½§ò Ì¿µ ¼'«¹± «°·²¿'¿ ¬µ¿²·²: -¦°·´µ¿³·ô ¿# ¾§'¿ ¦¿¼±©±´±²¿ ¦ ®»¦«´¬¿¬«ò ó × ½± ± ¬§³ -@¼¦·½·»á ó -°§¬¿'¿ô ±¾®¿½¿¶@½ °±µ±¶-©s µ: ¼± ³¿'»¹± ´«-¬®¿ ©·-¦@½»¹± ±¾±µ ¼®¦©·ò ó Ó«-·¿'¿³ ¦³·»²·= ´·²·: ¼»µ±´¬«ô ¿´»òòò ѽ¦§ Ó±´´§ -·: ®±¦-¦»®¦§'§ò ó ѽ¸ô Ô·ªª§ÿ Ö¿µ¿ °·:µ²¿ô »´»¹¿²½µ¿ ·òòò ó Ó±¶»¶ °¿²· ¾¿®¼¦± -·: -°±¼±¾¿ ó -¬©·»®¼¦·'¿ ͱº·¿ ¦ ¦¿½¸©§¬»³ò ó Ò·» ³-©·@½ ± ¬§³ô #» °¿² Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±² ¦®±s ¾· ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ¼±°·@= -©»¹± ó ©¬®@½·'¿ Ó±´´§ò ó Ü¿s ´»¶ ¶«# -±¾·» °±®¿¼¦:ò ܦ·:µ«¶:ò ͱº·¿ ½³±µ²:'¿ Ñ´·ª·: © °±´·½¦»µò ó ܦ·:µ«¶: ½·ô Ô·ªª§ò Þ¿®¼¦± ¼¦·:µ«¶:ò ó Ю¦»¾®¿'¿ -·: ¦ °±©®±¬»³ © -©±¶» ®¦»½¦§ · -¬¿®¿²²·» ¦'±#§'¿ -«µ²·:ò ó Ó«-·³§ -·: °±-°·»-¦§=ô Ó±¶¿ °¿²· ½¸½» ¶@ ©'±#§= ¼¦·& ©·»½¦±®»³ò ó F½·-¦§'¿ ¹'±-ò ó ̱ ½¸§¾¿ ¦²¿µô #» «³-s ©·'¿ -·: ¦ °¿²»³ Þ¿®®·²¹¬±²»³ò É·»³ô #» ³-¶ °¿² ¦¿s ³·»®¦¿ ¼¦·-·¿¶ ¹®¿= © °±µ»®¿ò Ó±´´§ ¬§´µ± «²·±-'¿ ¾®©·ô ¿ ²¿-¬:°²·» ¦ ©¼¦·:½¦²±s &½·@ «&½·-µ¿'¿ °®¦§¶¿½·-'µ: · ®¿¦»³ ¦ ͱº·@ ±°«&½·'¿ µ¿s ¶«¬:ò Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦»µ¿'¿ô ¿# &´: ±¼¼¿´@ô °± ½¦§³ -¦§¾µ± -µ®»&´·'¿ ´·&½·µ ¼± Ö»®»³§ù»¹±ò Ó«-·³§ -·: -°±¬µ¿=ò Ö»-¬»& © ²·»¾»¦°·»½¦»/-¬©·»ò Ñò Ö»¶ ¾®¿¬ ¬±½¦§' ²·»¾»¦°·»½¦²@ ¹®:ò Ò±®³¿´²·» ²·» °®¦»¶³±©¿'¿¾§ -·: ¶»¹± °±½¦§²¿²·¿³·ô ¿´» © ¬§³ ©§s °¿¼µ« ½¸±¼¦·'± ®-©²·»# ± ¶»¶ °®¦§-¦'±&=ò Ѳ ³·¿' ©·»s ´» ³±#´·©±&½·ô ±²¿ #¿¼²§½¸ò Æ'±#§'¿ µ¿®¬»½¦µ:ô ¦¿-¬¿s ²¿©·¿¶@½ -·:ô ¶¿µ ¶@ ¼±-¬¿®½¦§=ò Ò·» ³±¹'¿ °±©·»®¦§= ¶»¶

ëì

Anula & pona

sc an da lou s

#¿¼²»³« ½¦'±²µ±©· ¦¿'±¹·ò Ѽµ@¼ °±¦²¿'¿ ·½¸ ¦¿³·'±s ©¿²·» ¼± °´±¬»µô ©±´¿'¿ ²·» ®§¦§µ±©¿=ô #» ¦¿½¦²@ -·: -°»µ«´¿½¶» ½± ¼± ¶»¶ -¬±-«²µ-© ¦ Ö»®»³§³ò б-¬¿²±©·s '¿ -¿³¿ ©-«²@= ´·&½·µ °±¼ ¼®¦©· ¾®¿¬¿ · ½¦»µ¿=ô ¿# -·: ¦ ²·@ -µ±²¬¿µ¬«¶»ò Ù¼§ ©§µ±²¿'¿ ¦¿¼¿²·» · ±¼©®-½·'¿ -·:ô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ¦ µ¿¾·²§ ²¿ µ±/½« µ±®§¬¿®¦¿ ©§½¸±¼¦· ß¼¿³ ᮬ»®ó º·»´¼ò Ю¦»¦ ½¸©·´: -¬¿'¿ ¶¿µ ¦¿¸·°²±¬§¦±©¿²¿ò ß³»®§s µ¿²·² ³·¿' ²¿ -±¾·» -¬®-¶ ©·»½¦±®±©§ò É ®:½» ¬®¦§³¿' µ®¿©¿¬ô ¹-®²§ ¹«¦·µ ¾·¿'»¶ µ±-¦«´· ¾§' ±¼°·:¬§ò ó Ñô °¿²²¿ Ó¿®´±©»ò Ю±-¦: °±©·»¼¦·»=ô #» «³·» °¿s ²· ¬± ©·@¦¿=ò Ѽ»-'¿'»³ ´±µ¿¶¿ô °»©²§ô #» -¿³ -±¾·» °±®¿¼¦:ô ¿´» -¦½¦»®¦» ³-©·@½ô °®¦»½»²·'»³ -©±¶» ˳·»s ¶:¬²±&½·ò Ò·³ Ñ´·ª·¿ ¦¼@#§'¿ ½±µ±´©·»µ ±¼°±©·»¼¦·»=ô ©'±s #§' µ®¿©¿¬ ²¿ -¦§¶: · ¦¿°·@' ¹«¦·µò ó Ѿ¿©·¿³ -·:ô #»òòò ó Ю±-¦: -°®-¾±©¿=ô °¿²²± Ó¿®´±©»ô É'¿&²·» -¦»s ¼'»³ ¼± °¿²¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô #»¾§ ©§&©·¿¼½¦§' ³· ¬: °®¦§-'«¹:ô ¿´» °®¦§°±³²·¿'»³ -±¾·»ô #» «¼¿' -·: ¼± ¾¿s ®«ò Ò·» ©·¼¦·¿'¿ ¹± °¿²· °± ¼®±¼¦»á Ñ´·ª·¿ °±¬®¦@-²:'¿ ¹'±©@ô ¬®¦§³¿¶@½ ±½¦§ «¬µ©·±²» ò © µ±'²·»®¦§µ« ©§µ®±½¸³¿´±²»¶ µ±-¦«´·ò ó ̧´µ± © °¿²· ²¿¼¦·»¶¿ô #» ¦¼@#: ²¿ µ±´¿½¶: ó ¼±¼¿' ¦ «&³·»½¸»³ · °±½¸§´·' -·: µ« ²·»¶ ´»µµ±ò É ¬»¶ -§¬«¿½¶· Ñ´·ª·¿ ²·» ³·¿'¿ ·²²»¹± ©§¶&½·¿ô ¶¿µ -°»'²·= ²·»½±¼¦·»²²@ °®±&¾:ò Ù¼§ °®¦§-¬@°·'¿ ¼± ©·@s ¦¿²·¿ ³«-¦µ·ô °±½¦«'¿ ²¿ -±¾·» ©¦®±µ ᮬ»®º·»´¼¿ò ó ݱ °¿²· ¬« ®±¾·ô °¿²²± Ó¿®´±©»á óÉ ¶»¹± ¹'±-·» ²·» ¾§'± ®»°®§³»²¼§ô ¬§´µ± ¦©§µ'¿ ½·»µ¿©±&=ò ó Ю¦§s -¦'¿ °¿²· ¼± ³²·» © ¶¿µ·»¶& -°®¿©·»á Ñ´·ª·¿ ²¿ ½¸©·´: ¦²·»®«½¸±³·¿'¿ò ó Ö¿òòò ³±¶¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ ͱº·¿ ¶»-¬ °±µ±¶-©µ@ °¿²·

ëë

Anula & pona

sc an da lou s

ß®³¾®«-¬»®ò б³±¹'¿³ ¶»¶ ¦»-¦§= ®±¦¼¿®¬@ -«µ²·: · ½¸½·¿s '¿³ -°®¿©¼¦·=ô ½¦§ ²·» -@ µ±²·»½¦²» ¶¿µ·»& °±°®¿©µ·ò ݸ§¾¿ -µ®:½·'¿³ © ¦'§ µ±®§¬¿®¦ò ó ɽ¿´» ²·»ò ß®³¾®«-¬»®±©·» ¦¿¶³«¶@ ¬¿³¬» µ¿¾·²§ò ó ᮬ»®º·»´¼ ©-µ¿¦¿' ²¿ ¼®¦©· ¦²¿¶¼«¶@½» -·: ²¿°®¦»½·©s µ± µ¿¶«¬§ Ö»®»³§ù»¹±ò ó Ù±¬±©» ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ ¦ ©»-¬½¸²·»²·»³ «´¹·ò ó Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¶»-¬ ¼±¾®¦»ò ß³»®§µ¿²·² ²·» ±¼®§©¿' ±¼ ²·»¶ ±½¦«ò ó Ò¿ °»©²±ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò ܦ·:µ«¶:ò ó Ó-©·' ½·s ½¸§³ ¹'±-»³ô ¦¾§¬ °±«º¿'§³ ¶¿µ ²¿ ±µ±´·½¦²±&½·ò ͬ¿s ´· ¦«°»'²·» -¿³· ²¿ ©@-µ·³ µ±®§¬¿®¦«ò ó Ò·» ³¿ ¦¿ ½±ò ß ¬»®¿¦ °®±-¦: ©§¾¿½¦§=òòò ó Ò·» ¦¿¶®¦§ °¿²· ¼± °±µ±¶-©µ· °¿²· ß®³¾®«-¬»®á ó ᦳ§&´·'¿³ -·: ó ®¦»µ'¿ Ñ´·ª·¿ô ±¼©¦¿¶»³²·¿¶@½ -°±¶®¦»²·»ò ó Ö»&´· ͱº·¿ ¾:¼¦·» °±¬®¦»¾±©¿'¿ ³±¶»¶ °±ó ³±½§ô -¿³¿ ¼± ³²·» °®¦§¶¼¦·»ò Ö«# ¦¿ °-6²± ²¿ ©·¦§s ¬§ò ܱ¾®¿²±½ô -·®ò ó ܱ¾®¿²±½ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò ß¼¿³ ±¼°®±©¿¼¦·' ¶@ ©¦®±µ·»³ô ¦ ®±¦¬¿®¹²·»²·»³ ¼±¬§µ¿¶@½ ³«-¦µ·ò Ò¿¼¿´ ½¦«' ¦¿°¿½¸ ß²¹·»´µ·ô ´»µµ· ¶¿µ ©·±-»²²¿ ¾®§¦¿ô µ©·¿¬±©§ô ¦«°»'²·» ²·» °¿-«¶@½§ ¼± ¶»¶ -¦¬§©²»¹± -°±-±¾« ¾§½·¿ò Þ§' ¾¿®¼¦± ½·»µ¿©ô ½± ±¼µ®§'¾§ °±¼ ¦¾®±¶@ô µ¬-®@ ½¸®±²·'¿ -·: °®¦»¼ &©·¿¬»³ò Ѿ-»®©±©¿' ¶@ô ¹¼§ ©·@¦¿'¿ ³« µ®¿©¿¬ò É -µ«°·»²·« °®¦§¹®§¦¿'¿ ¶:¦§µ · ¦¿°»©²» ²·» ¦¼¿©¿'¿ -±¾·» ¦ ¬»¹± -°®¿©§ô ½± ½¦§²·'± ²¿©§µ ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ «®±½¦§³ò Ë&³·»½¸²@' -·:ò Ì¿ µ±¾·»¬¿ ¹± ·²¬®§¹±©¿'¿ò Ò·» ³·¿' ©@¬°´·©±&½·ô #» µ®§¶: -·: © ²·»¶ ©·:½»¶ ¬¿¶»³²·½ô ²·# ³±#²¿ ¾§ °®¦§°«-¦½¦¿=ò × ¾§'¿ ·²¬»´·¹»²¬²¿ò ܱ³§&´¿' -·:ô ¶¿µ ¦¿®»¿¹«¶» ²¿ ²·@ ¶»¹± ³¿¬µ¿ò Æ¿³·»®¦¿' °±¼¦·:s µ±©¿= Ö»®»³§ù»³« ¦¿ &©·»¬²§ ©§¾-®ò ëê

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·@ ¼©¿ ®¿¦§ 6´» -µ®:½·'¿ © ´¿¾·®§²½·» µ±®§¬¿®¦§ · © °»© ²§³ ³ ±³»² ½·» ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ² ¿°®¦»½·©µ± ²·»¶ ·¼@ °¿/ -¬©± ß®³ ¾®«-¬»®ò ó Ö¿-°»® ó ³-©·'¿ #±²¿ ©§-±µ·³ô ¼¦·»½·²²§³ ¹'±s -»³ò ó Ó«-·-¦ ¼¦·& ¹®¿= © ¬»¹± ±µ® ±°² »¹± °±µ»®¿á ó ̱ ©¿#²» ¼´¿ ³±·½¸ ·²¬»®»--©ô ²¿¶¼®±#-¦¿ò Ю¦»s ½·»# ©·»-¦ò ó ß´» ¾:¼: ¦¿ ¬±¾@ -¬®¿-¦²·» ¬:-µ²·=ò Ó·²:´· ¶@ ¶¿µ °±©·»¬®¦»ò Ñ´·ª·¿ ©@¬°·'¿ô ½¦§ © ±¹-´» ¶@ ¦¿«©¿#§´·ô ©·:½ °®¦§-¬¿²:'¿ · ±¾»¶®¦¿'¿ -·: ¦¿ ²·³· ¾»¦ -µ®:°±©¿²·¿ò ó ɽ¿´» ²·» ¾:¼¦·»-¦ ¦¿ ³ ²@ ¬:-µ²·= · ¼±¾®¦» ± ¬§³ ©·»-¦ ó ±¼°¿®' ¦» &³·»½¸»³ ³:#½¦§¦²¿ò ó Ö¿µ ¦©§µ´» °®¦»¬¿/½¦§-¦ ½¿'@ ²±½ò Æ®»-¦¬@ ½¦«¶:ô #» ¾:¼: ³·¿' ¼¦·s -·¿¶ -¦½¦:&½·»ò Ó±#» ²¿©»¬ ©§¹®¿³ ¬§´»ô #»¾§ µ«°·= ²¿s -¬:°² @ ¾'§-µ±¬µ: ²¿ ¬: &´·½¦²@ -¦§¶µ:ò ó Ñ ½ ¸ô Ö¿-°»® ó -¦»°²:'¿ #±²¿ô ¬«´@½ -·: ¼± ¶»¹± ®¿s ³·»²·¿ò Ó@# © §³ ±©²·» ¦»®µ²@' ²¿ ¶»¶ ¼»µ±´¬ò ó Ó±#» ¶»¼²¿ µ ±¼'±#: °±µ»®¿ò ɧ¹´@¼¿-¦ ¼¦·& ©§¶@¬s µ±© ± µ«-¦@½±ò ó Ó ¿ ³ ´»°-¦§ °±³§-'ò ×¼6 ¹®¿=ô ¿ ¶ «¬®± -°:¼¦·³§ ½¿s '§ ¼¦·»/ ®¿¦»³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ °¿²· ß®³ ¾®«-¬» ® · ¼±¼¿s '¿ «©±¼¦·½·»´-µ·³ ¬±²»³ æ ó Í¿³·ò É ¬§³ ³±³»²½·» ¦ -¿´· ¶¿¼¿´²»¶ ©§-¦»¼' Ö»®»³§ô ¦«s °»'²·» ¶¿µ¾§ ½¦»µ¿' ²¿ ·½¸ °®¦§¾§½·»ò Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§s '¿ô #» ¶»¹± ±½¦§ ®-©² ·»# ©:¼®«¶@ µ« °·»®-·±³ µ±¾·»¬§ò ó ܱ ¾® § ©·»½¦-® ó °±©·»¼¦·¿'ô ²·» ±¼®§©¿¶@½ ±¼ ²·»¶ ©¦®±µ«ò ó Þ¿®®·²¹¬±² ó °±©·¬¿' ¹± ß³»®§µ¿²·² ½ ¸'±¼² §³ ¬±s ²»³ô ¿´» ²·» ¦¿¬®¦§³¿ ' -·:ô ¬§´µ± ©¦·@' #±²: °±¼ ®:µ: · °®¦§-°·»-¦§' µ®±µ«ô ³-©·@½æ ó Ý ¸± ¼6ô µ±½¸¿²·»ò ó ɵ®±½ ¦§' ¼± ¶¿¼¿´²·ô ¦¿² ·³ Ö»®»³§ ¦¼@#§' -·: ±¼»¦©¿=ò

ëé

Anula & pona

sc an da lou s

Æ¿³·¿-¬ ©®-½·= ¼± -¿´·ô Þ¿®®·²¹¬±² ®«-¦§' µ±®§¬¿s ®¦»³ © °®¦»½·©²@ -¬®±²:ò ó Ö»®»³§ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ Ñ´·ª·¿ò Ѽ©®-½·' -·: ¦¿-µ±½¦±²§ò ó Õ±³°´»¬²·» ±-¦¿´¿'¿&á ó -°§¬¿'ô °±¼½¸±¼¦@½ ¼± ²·»¶ -¦§¾µ±ò Æ¿°®±©¿¼¦·' ¶@ ²¿ °±µ'¿¼ô © «-¬®±²²» ³·»¶-½»ô ¹¼¦·» ³±¹´· -©±¾±¼²·» ®±¦³¿©·¿=ò ó Ñ ¬± -¿³± ³±¹'¿¾§³ ¦¿°§¬¿= ½·»¾·» ó ±¼°¿®±©¿s '¿ Ñ´·ª·¿ô «©¿´²·¿¶@½ ®:µ:ò ó Ʊ-¬¿©·'¿³ ½· ´·&½·µò ó Ʋ¿´¿¦'»³ ¹± · ©'¿&²·» -¦»¼'»³ ½·: -¦«µ¿=ò Ñ ¶¿µ·» ²·»¾»¦°·»½¦»/-¬©± ½· ½¸±¼¦·'±á ó Ñ ¬¿³¬± ó °±©·»¼¦·¿'¿ô ©-µ¿¦«¶@½ ¹'±©@ © µ·»®«²s µ«ô ¦ µ¬-®»¹± °®¦§-¦´·ò ó Ñ °¿²·@ ß®³¾®«-¬»® ó ©§¶¿s &²·'¿ô µ·»¼§ -°±¶®¦¿' ²¿ ²·@ °§¬¿¶@½±ò Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: ¦ ©§®¿6²@ «´¹@ò ó ß½¸ô ± Ù®¿½»ò ݦ§# ²·» ¶»-¬ ®±¦µ±-¦²¿á ó É·¼¦:ô #» ¶»¶ ©·¿¼±³±&= ®-©²·»# ±¼»¾®¿'»&ò Þ®¿¬ «¼¿' µ±²-¬»®²¿½¶:ò ó ß´»#ô Ñ´·ª·±ÿ Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ¦³·¿²¿ -¬¿¬«-« -°±'»½¦s ²»¹± «½¦§²·'¿ ½·: ¦¹®§6´·©@ò ó ܱ°®¿©¼§á ß ©§-¬®±¶»²·» -·: © ¦'±¬@ -«µ²·: ²·» ¶»-¬ ¦¿½¸:¬@ ¼± °±¬¿¶»³²»¶ -½¸¿¼¦µ·á Æ¿-µ±½¦»²·» Ö»®»³§ù»¹± ¾§'± -¦½¦»®»ò ó Ö¿µòòò ²·»³±#´·©»ô #»¾§&òòò ó Ô«¼¦·» ¦ ³±¶»¶ -º»®§ ³¿¶@ °»©²@ °®¦»©¿¹: ²¿¼ ´«¼6³· ¦ ¬©±¶»¶ -º»®§ò Ò¿©»¬ ²¿- ²·» ¼±-¬®¦»¹¿½·»ô ½¸±= -¬±·³§ ¼©¿ µ®±µ· ±¼ ½·»¾·»ô µ·»¼§ ®±¦¾·»®¿-¦ °·:µ²@ Ù®¿½»ò ó Þ§'¿& ¬¿³á É·¼¦·¿'¿&á ó Þ®¿¬ °±½¦»®©·»²·¿' ¦ ¦¿s µ'±°±¬¿²·¿ò ó Ö¿ ²¿ -¦½¦:&½·» ²·»ô ¿´» ·²²· ±©-¦»³ò Ö»¼²¿ ¦ ¬§½¸ ±--¾ ¶»-¬ ¾´·-µ± °±©·@¦¿²¿ ¦ ¬©±¶@ ¼®±¹@ Ù®¿½»ò Ò¿´»ó

ëè

Anula & pona

sc an da lou s

¹¿³ô #»¾§& ¾§' ±-¬®±#²·»¶-¦§ © ¼±¾±®¦» ¦²¿¶±³§½¸ò Ì¿ ¼¿³¿ ¶»-¬ ³:#¿¬µ@ô ¿ ¶»¶ ³@# ½¦'±©·»µ·»³ ¾±¹¿¬§³ · ©°'§©±©§³ô ± ·´» ¦¼@#§'¿³ -·: ¦±®·»²¬±©¿=ò ó Ù®¿½» ³¿ -©±¶» °·»²·@¼¦» ó ±&©·¿¼½¦§' Ö»®»³§ò ó Ì¿µá Æ¿-¬¿²¿©·¿³ -·: ¬§´µ±ô ¶¿µ °¿² ᮬ»®º·»´¼ ¦¿s ®»¿¹±©¿'¾§ ²¿ ©·»&=ô #» ¶»¹± ²±©§ ©-°-´²·µ ®±³¿²-«s ¶» ¦ #±²@ ¶»¼²»¹± ¦ µ´·»²¬-©ò Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» ¶¿µ± ½¦'±©·»µ ¸±²±®« ²·» °®¦§³µ²@'¾§ ±½¦« ²¿ ¬»¹± ®±¼¦¿s ¶« °±-¬:°±©¿²·»ò Ö»®»³§ ©»-¬½¸²@'ò ó Ю¦»½·»# ¶@ ©·¼¦·¿'¿&ò Ö»-¬ ¬¿µ¿ ½«¼±©²¿òòò ¬¿µ¿ µ«s -¦@½¿òòò ¬¿µ¿òòò ó Æ¿³:#²¿ ó ©¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ò¿ ¬§³ -¬¿¬µ« °'§²·» ©·»´» ·²²§½¸ ³'±¼§½¸ °·:µ²±&½· · ©-¦§-¬µ·» «-§½¸¿¶@ ¦ °®¿¹²·»²·¿ô #»¾§& ¦©®-½·' ²¿ ²·» «©¿¹:ò Í°±-¬®¦»¹'¿ô #» ¾®¿¬ ¶«# ¶»¶ ²·» -'«½¸¿ò ó Þ@¼6 -°±µ±¶²¿ô Ô·ªª§ò É®¿½¿¶ ¼± -©±¶»¶ µ¿¶«¬§ô ¦¿s ²·³ µ¬±& ¦±¾¿½¦§ ²¿- ®¿¦»³ · ®±¦°«&½· °´±¬µ·ò Ñ´·ª·¿ ¦³¿®-¦½¦§'¿ ¾®©·ò ó Þ:¼¦·»-¦ ±-¬®±#²§á Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò ó Ó±¶¿ ²¿¶¼®±#-¦¿ -·±-¬®±ô ³±#²¿ ¾§ °±³§&´»=ô #» ²¿°®¿©¼: -·: ± ³²·» ¬®±-¦½¦§-¦òòò ó ܱ¾®¿²±½ ó °®¦»®©¿'¿ ³« ½¸'±¼²§³ ¬±²»³ · ®«s -¦§'¿ °±¼ °±µ'¿¼ò ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ô Ñ´·ª·±ò Þ§'¿ ¬¿µ ¦¿¿º»®±©¿²¿ -°±¬µ¿²·»³ ¦ Ö»®»³§³ô #» ²·» ¦¿«©¿#§'¿ ݸ»-¬»®¿ Ó¿°´»¬¸±®°»ù¿ò ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ò ó É·¼¦:ô #» °®¿½«¶»-¦ ¼± °-6²¿ô ¬¿µ ¶¿µ ¶¿ ó -¬©·»®s ¼¦·' ݸ»-¬»®ô ¹¼§ -·: ¦ ²·@ ¦®-©²¿'ò ó Ì¿µò Ó±´´§ °±©·»¼¦·¿'¿ô #» -'«#§-¦ « Ϋ¬¸»®º±®¼-©ò ëç

Anula & pona

sc an da lou s

ó ̱ ³·'¿ ®±¼¦·²¿ô ¿´» °¿² °±¬®¿º· ¾§= ¼«-·¹®±-¦»³ · © ½¦¿-·» °±¼®-#§ ¬»# µ¿#» ³· °®¿½±©¿=ò Ò¿ ´@¼¦·» ¶»s -¬»³ -¬¿²¹®»¬»³ô ¿ ²¿ ³±®¦« ´±µ¿¶»³ò É ¬»² -°±--¾ ±-¦½¦:¼¦¿ ²¿ ¶»¼²§³ ¾·´»½·»ò ó É ¬±²·» ³:#½¦§¦²§ ²·» ¾§'± ¦'±&´·©±&½· ¿²· ¹±®§½¦§ò ó Ý¿'µ·»³ ®±¦-@¼²» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ò Ѽ°®:#§'¿ -·: · ¾§'¿ ²¿©»¬ ¦¿¼±©±´±²¿ô #» ³¿ °®¦»s ©±¼²·µ¿ °± ´¿¾·®§²½·» ¼±´²»¹± °±µ'¿¼«ò Ó¿°´»¬¸±®°» ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³·ò ó Ð'¿½· ³· ¬®±½¸: ©·:½»¶ô ¿ °±¦¿ ¬§³ '¿¬©± ³« ¼±¹±s ¼¦·=ò Ò·» ¬± ½± ·²²§³ò Ñ´·ª·¿ ©§½¸©§½·'¿ ¦³·¿²: © ¶»¹± ¹'±-·»ò ó Ю¿½±©¿'»& « ´«¼¦·ô µ¬-®¦§ ²·» ¾§´· ®-©²·» ©§®±s ¦«³·¿´·á ó Ò·»ò Ö¿ ±¼ ¦¿©-¦» ¶»-¬»³ « Ϋ¬¸»®º±®¼-©ô ¿´» ²¿s ©»¬ ²¿ ²¿-¦§³ -¬¿¬µ« ³±#²¿ ¬¿µ·½¸ -°±¬µ¿=ò Ò¿ °®¦§s µ'¿¼ ¬»¹± Þ¿®®·²¹¬±²¿ò Ñ´·ª·¿ °±¬µ²:'¿ -·: ± µ®¦»-'±ô µ¬-®» ²·» ©·¿¼±³± -µ@¼ ²¿¹´» ¦²¿´¿¦'± -·: ²¿ ¶»¶ ¼®±¼¦»ò ̧´µ± ݸ»-¬»® «®¿¬±©¿' ¶@ °®¦»¼ «°¿¼µ·»³ò ó É-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«á ͵·²:'¿ ¹'±©@ò ó Ò·»¦¼¿®¿ ¦» ³²·»ò Ó¿°´»¬¸±®°» ©¦·@' ¶»¶ ®:µ: · «³·»&½·' ¶@ © ¦¹·:½·« -©±¶»¹± '±µ½·¿ò ó Ò·» ¦¼@#§'¿& ¶»-¦½¦» °®¦§¦©§½¦¿·= -·: ¼± µ±'§-¿s ²·¿ò ó Ò¿µ®§' ¶»¶ ¼'±/ -©±¶@ · ®«-¦§' ¼¿´»¶ò ó É-°±³²·¿'»& ± °¿²« Þ¿®®·²¹¬±²·» ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ô -¬¿®¿²²·» «µ®§©¿¶@½ ½·»µ¿©±&=ò ó Ò·» ´«¾·-¦ ¹±á ó Ö»-¬ ½¸±´»®²§³ ¼®¿²·»³ô ©§¾¿½¦ ³· ¶:¦§µò Ö»¼²§³ ¦ ¬§½¸ «¬§¬«'±©¿²§½¸ -§²¿´µ-© ¾±¹¿¬§½¸ ¬¿¬«-·-©ô µ¬-®¦§ ²·» -@ ¹±¼²· ½¦§&½·= ¾«¬-© ¬¿µ·³ ´«¼¦·±³ ¶¿µ ³-¶ °¿² Ϋ¬¸»®º±®¼ ¿´¾± ¬©-¶ °¿² ᮬ»®º·»´¼ò Ѳ· -¿ó êð

Anula & pona

sc an da lou s

³· ¼± ©-¦§-¬µ·»¹± ¼±-¦´· · ³¿¶@ °± ©± ¼§ô #»¾§ ½¸±¼¦·= ¦ ¼ «³ ²·» ©§°·:¬@ °·»®-·@ò ó Ó± # » °¿² Þ¿®®·²¹¬±² ¶»-¬ °± ° ®± -¬« ²·»¼±¶®¦¿'§ò ó Ö»-¬ ¼±-¬¿¬»½¦²·» ¼±¶®¦¿'§ô #»¾ § «¹¿²·¿= -·: ¦¿ ½«s ¼¦§³ · #± ²¿³ · ó ±¼°¿®±© ¿' ݸ»- ¬»® · ¹²·»©²·» ¦¿½·-²@' -¦½¦:µ·ò ó Ô»°·»¶ ²¿ ²·»¹± «©¿#¿¶ò ɧ¾¿½¦ ³· &³·¿'±&=ô ¿´» µ±¾·»¬¿ ¬¿µ¿ ¶¿µ ¬§ô ¾§-¬®¿ · '¿¼²¿ô ¬± '¿µ±³ § µ@-»µ ¼´¿ ¼®¿²·ò Æ© ¿¾· ½·: ¬¿µ· ¼± µ¿¾·²§ °± ¼ ¶¿µ·³& ¹'«°·³ °®»¬»µ-¬»³ ô ¿ °±¬»³òòò ó п²·» Ó¿°´ »¬¸±®° »ô ²¿°®¿©¼: ²·» -@¼¦:òòò ó ©¬®@½·s '¿ Ñ´·ª·¿ô ¦¿²·»°±µ±¶±²¿ô #» ¶»¶ ¬±© ¿®¦§-¦ ¦¿ ½¸©·´: ©¼ ¿ -·: © -¦½¦»¹-'§ò ݸ»- ¬»® ¦¿¬®¦§³ ¿' -·: ®¿°¬±© ²·»ò ó Ñ ½¸ ô Ô·ªª§ô °®¦»°®¿-¦¿³ò ó Ò · ½ -·: ²·» -¬¿'±ò ܦ·:µ«¶:ô #» ±¼°®±©¿¼¦·'»& ³ ²·» ¼ ± µ¿¶«¬§ò Ü ± ¾® ¿² ± ½ò ó Æ¿-¬¿²¿©·¿'»³ -·:òòò ó ᦻ¶®¦¿' -·: °± µ±®§¬¿®¦«ô ¶¿µ¾§ -°®¿©¼¦¿'ô ½¦§ -@ -¿³·ò ó Ó·'± -·: ¦ ¬±¾@ -°¿½»s ®±©¿'±ô Ñ´·ª·±ò Í@¼¦·-¦ô #» ³ ±¹´·¾§&³ § ¬± °±©¬-®¦§=á ó Ò ·¹¼§ ²·» © ·¿¼± ³± ò Ó±#» ¦ ²- © ²¿ -·»¾·» ©°¿¼²·»s ³§ · ±µ¿#» -·:ô #» ·¼¦·»³§ © ¬§³ -¿³ §³ µ·»®«²µ« ó ±¼s °¿®'¿ ´»µµ·³ ¬±²»³ ò Ó ¿°´»¬¸±®°» ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó Ó·¿'»³ ²¿ ³§&´· ²±®³ ¿´² » -°±¬µ¿²·»ò Ю¦§-¦'± ³· ¼± ¹'±©§ô #» ³ ±# » ¶«¬®± ©·»½¦±®»³òòò Ó²·»¶-¦¿ ± ¬±ò Ü ±¾ ®¿ ²± ½ô Ô·ªª§ò б ¬§½¸ -'±©¿½¸ -¦§¾µ± ©®-½·' ²¿ ½·»³ ²§ °±µ'¿¼ô ¦«°»'²·» ¶¿µ¾§ «½·»µ¿'ò Þ§'± ¾¿®¼¦± ° -6 ² ±ô µ·»¼§ ®±¦´»¹'± -·: °«µ¿²· » ¼± ¼®¦©· ò ó Ô·ªª§ô ²·» &°·-¦á Ñ´·ª·¿ ±¼'±#§'¿ µ-·@#µ: · ¦¿©±'¿'¿ ½·½¸±æ

êï

Anula & pona

sc an da lou s

ó É»¶¼6ÿ ó Ò·» ³±¹'¿³ ½¦»µ¿= ¼± ®¿²¿ ó ©§¶¿&²·'¿ Ó±´´§ò ó Ò·¹¼§ ²·» ¦¹¿¼²·»-¦ô ½± -·: ¼¦·-·¿¶ °®¦§¬®¿º·'± °¿²· ßò Ö»®»³§ô ½± ¬§³ ®¿¦»³ ²¿®±¦®¿¾·¿'»&á °±³§&´¿'¿ Ñ´·s ª·¿ · -»®½» ¶»¶ ¦¿³¿®'±ò ó п² Þ¿®®·²¹¬±² ²·» ¦¶¿©·' -·: °± µ±´¿½¶·ò ͱº·¿ °±s ©·»¼¦·¿'¿ ³·ô #» ¶»¶ °¿²· ¾§'¿ ©&½·»µ'¿ò Ð-µ· ³-¶ Ó·½µ»§ ²·» °®¦§²·--' ¶»¶ ©·¿¼±³±&½·ò ó Ѽ Ö»®òòò ±¼ °¿²¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿á ó É'¿&²·»ò б¼±¾²± °¿² ß®³¾®«-¬»® ©½·@¹²@' ¹± ¼± ¹®§ò Ö»&´· ³²·» °§¬¿-¦ ± ¦¼¿²·»ô ¬± ½· °±©·»³ô #» °¿² ßò ©-¦§-¬µ± -±¾·» ¦¿°´¿²±©¿'ò Ì»² ½¦'±©·»µ ²·» ¶»-¬ &´»s °§ò л©²·» ¦¿«©¿#§'ô #» ß²¹´·µ · ¶»¹± #±²¿ -¬®¦»´¿¶@ ¼± -·»¾·» ±½¦¿³·ò ó É·:½ ³« ©§¾¿½¦§'¿á ó Ö¿-²»ô ¦©'¿-¦½¦¿ µ·»¼§ °®¦»½¦§¬¿'¿ © ´·&½·µ«ô #» ¼±s -¬¿²·» -°»½¶¿´²@ ²¿¹®±¼: ¦¿ ½·»®°´·©±&= · #» °®»¦»²¬ô µ¬-s ®§ ³@# °®¦§²·»-·» ¶»¶ ¶¿µ± ©§¹®¿²@ © °±µ»®¿ô ¬¿µ ²¿s °®¿©¼: ¾:¼¦·» °±¼¿®«²µ·»³ ±¼ ²·»¹±ò ̱ ¼±°·»®± ¼®¿/ÿ ó Ò·» ®±¦«³·»³ò ó п² ßò ©®-½·' ¼± µ¿¾·²§ô µ·»¼§ ͱº·¿ °±³¿¹¿'¿ °¿s ²· -¦§µ±©¿= -·: ¼± -°¿²·¿ô · ©®:½¦§' #±²·» ¿µ-¿³·¬²» °«¦¼»®µ±ò Õ·»¼§ ¬¿ ¶» ±¬©±®¦§'¿ · ¦²¿´¿¦'¿ © &®±¼µ« ²¿¶°·:µ²·»¶-¦§ -¦²«® °»®»'ô ¶¿µ· © #§½·« ©·¼¦·¿'¿ô ¼±s -'±©²·» ¦¿½¦:'¿ °·-¦½¦»= ¦ ®¿¼±&½·ò п² ßò ³§&´¿'ô #» #±s ²¿ ¶»³« ¬¿µ ¼¦·:µ«¶»ô ¿´»òòò Ñ´·ª·¿ ²¿¹´» °®¦»-¬¿'¿ -'«½¸¿= °¿°´¿²·²§ Ó±´´§ò Ò·» ³·¿'¿ ²¿¶³²·»¶-¦§½¸ ©@¬°´·©±&½·ô #» Ö»®»³§ ¾»¦°®¿©s ²·» ©¦·@' ¶»¶ °»®'§ · ½»´±©± ¶» °®¦»¹®¿'ô #»¾§ ©µ«°·= -·: © '¿-µ· µ±¾·»¬§ô µ¬-®¿ ¦¿©®-½·'¿ ³« © ¹'±©·»ò ó Ô·ªª§ô µ±½¸¿²·»ô ¼±¾®¦» -·: ½¦«¶»-¦á ƾ´¿¼'¿& ¶¿µ °'-¬²±ò Ó±#» °®¦§²·»&= ½· ©±¼§á ó Ò·»ô ²·»ò É-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«ò Ñ°±©·¿¼¿¶ ¼¿´»¶ò êî

Anula & pona

sc an da lou s

ó ̱ ¶«# ½¿'¿ ¸·-¬±®·¿ô ¿´» ·¼: ± ¦¿µ'¿¼ô #» ¶«¬®± °¿²· ßò ¾:¼¦·» -·: ½¸©¿´·= °»®'¿³· °±¼ ²±-»³ ³:#¿ô ¿ °¿² Ö»®»³§ ¼±-¬¿²·» -©±¶@ ²¿¹®±¼:ò ó ̱ ©-¬®:¬²» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ô ¿´» °®¦§¶¿½·-'µ¿ ¬§´µ± ©¦®«-¦§'¿ ®¿³·±²¿³·ò ó Ì¿µ ¶«# © #§½·« ¶»-¬ò Þ±¹¿½· ²·¾§ ³¿¶@ -©±¶» ¦¿s -¿¼§ô ¿´» · ¬¿µ ®±¾·@ô ½± ½¸½@ò Ö»&´· ³²·» °§¬¿-¦ ± ¦¼¿s ²·»ô °±'±©¿ ¦ ²·½¸ '¿³·» ¬» ®»¹«'§ · ²·¹¼§ ²·» ¦±-¬¿¶» °®¦§'¿°¿²¿ò ó Ó±´´§ ¼±¬µ²:'¿ ©·»®¦½¸»³ ¼'±²· ½¦±'¿ Ñ´·ª··ò ó Ò·» ©§¹´@¼¿-¦ ¼±¾®¦»ò É»¦©¿= µ±¹±&á Ñ´·ª·¿ -·: «&³·»½¸²:'¿ò ó Ò·» ®-¾ -±¾·» µ'±°±¬«ò ɧ&°·: -·: · ®¿²± ©-¦§-¬µ± ¾:¼¦·» © °±®¦@¼µ«ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ½·: ¦±-¬¿©·:ô ¿´» ¶»&´· °±½¦«¶»-¦ -·: ¹±®¦»¶ô ¦¿-¬«µ¿¶ © &½·¿²:ô ¬± ¦¿®¿¦ °®¦§¾·»¹²:ò б ©§¶&½·« °®¦§¶¿½·-'µ· Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ '-#µ¿ · «¾®¿s '¿ -·:ò Ö¿µ Ö»®»³§ &³·¿' °±-'«#§= -·: ¶»¶ °»®'¿³·ô #»¾§ ±¾s '¿-µ¿©·= µ±¾·»¬:ô ¦ µ¬-®@ © ±¹-´» ²·» °±©·²·»² -·: ¦¿¼¿s ©¿=á Ò·» ¦¿³·»®¦¿'¿ -·»¼¦·»= ¾»¦½¦§²²·»ô °±¼½¦¿- ¹¼§ ±² °®¦»¹®§©¿' © µ¿®¬§ ¶»¶ -°¿¼»µ · «©±¼¦·' ³:#¿¬µ·ò ɧ³µ²:'¿ -·: ¦ µ¿¶«¬§ · ®«-¦§'¿ © -¬®±²: µ¿¾·² °·»®©-¦»¶ µ´¿-§ò Ò·»-¬»¬§ô © µ±®§¬¿®¦« °®±©¿¼¦@½§³ ¼± µ¿¶«¬§ Ö»®»³§ù»¹± #»¹²¿'§ -·: ¼©·» °¿®§ò Ƽ»½§¼±s ©¿²¿ ¶»-¦½¦» ¼¦·& -·: ¦ ²·³ ®±¦³-©·=ô °±-¬¿²±©·'¿ ¦¿s ½¦»µ¿= ²¿ °±µ'¿¼¦·»ò ͦ½¦»´²·»¶ ±¬«´·'¿ -·: -¦¿´»³ô #¿'«s ¶@½ô #» ²·» «¾®¿'¿ -·: ½·»°´»¶ò Ò±½ ¾§'¿ ½¸'±¼²¿ò òó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ò É ½¦§³ ³±¹: °¿²· °±³-½á Ò·» ¦¿«©¿#§'¿ ½¦'±²µ¿ ¦¿'±¹·ô °-µ· ²·» ±¼»¦©¿' -·: ¬«# ±¾±µ ²·»¶ò ó ܦ·:µ«¶:ò Ѽ¼§½¸¿³ &©·»#§³ °±©·»¬®¦»³ò ó б¹±¼¿ ©µ®-¬½» ³±#» -·: ¦³·»²·=ò Æ¿°±©·¿¼¿ -·: -¦¬±®³±©¿ ²±½ò ο¼¦: °¿²· ¦»¶&= °±¼ °±µ'¿¼ò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: ³·'±ò êí

Anula & pona

sc an da lou s

ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¦®±¾·: -±¾·» µ®-¬µ· -°¿½»®ò Ó:#½¦§¦²¿ «½¸§´·' ½¦¿°µ· · ®«-¦§' ¼¿´»¶ò Ñ´·ª·¿ «-'§-¦¿'¿ &³·»½ ¸ ¼±¾·»¹¿¶@½§ ¦ µ±® §¬¿ ®¦¿ å ¼©·» °¿®§ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» -°·»-¦§'§ -·: ¦ ® ±¦-¬¿²·»³ ò Ϋ-¦§'¿ © ¦ ¼ ' «# °±® :½¦§ô ® ±¦µ ±-¦ «¶ @ ½ -·: ©· ¿ ¬® »³ · °§'»³ © ±¼ ² §³ ¦®¿-¦¿¶@½§³ ¶»¶ ¬©¿®¦ò Ò · » «°·:¬» ©'±-§ ½¸'±-¬¿'§ ¶@ °± °±´ ·½¦µ¿½¸ò ͬ¿¬»µ °®«' º¿´»ô ¬¿µ ¶¿µ ±²¿ ¦³·»®¦¿¶@½ µ« ½»´±© · «µ®§¬ »³ « © ½ ·»³²±s &½·¿½¸ò ܱ °·»® ± ¬»®¿¦ © ° » '² · ¼± ²·»¶ ¼±¬¿ ®' ±ô ¶¿µ¿ ¦³ ·¿²¿ ²¿-¬@°·'¿ © ¶»¶ #§½·«ò ˽·»µ'¿ °®¦»¼ ² « ¼² §³ ³¿'#»/ -¬©»³ ô ¿´» ²·» ¬§´µ±ò ݦ » µ¿ ' § ¶@ ®¦»½ ¦§ ½·»µ¿©s -¦» · ¾¿®¼¦·»¶ °±¼²·»½¿¶@½»ô ² ·# µ·»¼§µ±´©·»µ -±¾·» ©§±¾® ¿#¿ '¿ò Æ ¿ ³ µ ² : ' ¿ ± ½ ¦§ô ½ ¸©§½ ·'¿ -·: ® »´ ·²¹ « · °±¼¼¿'¿ µ±'§-¿²·«ò ó п²² ± Ó¿®´±©»á Æ ©®¿#»²·¿ ±³¿´ ²·» © §°¿ ¼'¿ ¦¿ ¾«® ¬: ô ¿´» ²¿ -¦½¦:s &½·» ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ¦'¿°¿' ¶@ © -·´²» ®¿³·±²¿ò ó ɧ-¬®¿-¦§' ³²·» °¿ ² ó ®¦«½·'¿ ¾»¦ ¬½¸«ô °®¦»µ®¦§s µ«¶@½ ¸«µ ½±®¿¦ -·´²·»¶-¦»¹± ©·¿¬®«ò Ò · ½ ²·» ±¼°±©·»¼¦·¿' ¿²· ¶»¶ ²·» ©§°«&½·' ¦ ±¾¶:=ò Ñ´·ª·¿ ©·»¼¦·¿'¿ô #» °±© ·²² ¿ -·: ±¼-«²@=ô ¿´» ²·» ³±s ¹'¿ ¦®±¾·= ²¿¶³²·»¶-¦»¹± ®«½¸«ò ˬµ©·'¿ ©¦ ® ±µ © ¶»¹± ±½¦¿½¸ô ½¦¿®²§½¸ ¶¿µ -³±'¿ò ͬ¿' °´»½¿³· ¼± ±&©·»¬´±s ²»¹± µ±®§¬¿®¦¿ô ¼´¿¬»¹± ¶»¹± ®§-§ ¾§'§ ²·»©§®¿6²»ò ó п²² ± Ó¿®´±©» ó °±©¬-® ¦§' ±½ ¸® §°'§³ ¹'±-»³ò Ю¦§½·@¹²@' ¶@ ¼± -·»¾·» ¾´·#»¶ô ¿# °±½¦«'¿ ²¿ ¬©¿®¦§ ¶»¹± ½·»°'§ ±¼¼»½¸ô µ±² ¬®¿-¬«¶@½§ ¦ ²±½² §³ ½¸'±¼»³ò Ѽ©®-½·'¿ ¹'±©: · © ¬§³ ³ ±³»²½ ·» ¶»¹± ©¿®¹· ³«s -²:'§ ¶»¶ °±´·½¦»µò ó Ö«# ©-¦§-¬µ± © °±® ¦@ ¼µ« ó °±©·»¼¦·¿'¿ ¼®#@½§³ ¹'±-»³ · ½±º²:'¿ -·: ± µ®±µò ó Æ¿³¿®¦²·» ¬« °¿²·ò Ю±-¦: ·&= ¦» ³²@ò Ó«-· -·: °¿s ²· ®±¦¹®¦¿=ò

êì

Anula & pona

sc an da lou s

Æ¿°®±©¿¼¦·' ¶@ ¼± ©²:¬®¦¿ -¬¿¬µ«ô ±¾»¶³«¶@½ ®¿³·»s ²·»³ò Õ±®§¬¿®¦ ¶«# ¾§' °«-¬§ò ó п²·» ᮬ»®º·»´¼ô ¬± ²·»-¬±-±©²»òòò Ë&³·»½¸²@' -·: · ¦¿¬µ²@' ¶»¶ ¦¿ «½¸± ´«6²§ µ±-³§µò Ì»² ¹»-¬ °®¦§°±³²·¿' Ñ´·ª··ô #» ³¿ ®±¦°«-¦½¦±²» ©'±s -§ · ¶»-¬ °±¬¿®¹¿²¿ò ó Ò¿ °»©²± ²·» ³¿ ²·½ ²·»-¬±-±©²»¹± © ©§°·½·« º·s ´·#¿²µ· ¸»®¾¿¬§ô ¦¿²·³ -·: °¿²· °®¦»¦·:¾·ô °¿²²± Ó¿®s ´±©»ò Ю¦»½·»# ¶»-¬ °¿²· ³±¶@ °®¿½±©²·½@ · ³¿³ ±¾±s ©·@¦»µ ¼¾¿= ± °¿²· ¦¼®±©·»ò ó Ó·³± ¬±òòò ó Ò¿´»¹¿³ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò Þ§'± ±½¦§©·-¬»ô #» ²·» ¶»-¬ °®¦§¦©§½¦¿¶±²§ ¼± °±¼s ©¿#¿²·¿ ¶»¹± ¼»½§¦¶·ò

Anula & pona

sc an da lou s

ì

Æ «´¹@ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ²·» °® ±©¿¼¦· ¶»¶ ¼± -©±¶»¶ µ¿s ¾·²§ô ¬¿µ ¶¿µ -·: -°±¼¦·»©¿'¿ô ´»½¦ ¼± µ¿©·¿®²·ô © µ¬-s ®»¶ ¶»¼´· ±¾·¿¼ò ó Æ¿'±¹¿ ²¿ °»©² ± ¶«# &°·ò ó É·:½ -¿³ °¿²·@ ±¾-'«#: ó ±¼°¿®' -°±µ±¶²·» ᮬ»®ó º·»´¼ò б¼-«²@' ¶»¶ µ®¦»-'± · ¦¿½¦»µ¿'ô ¿# «-·@¼¦·»ò ó Ò¿ -¦½¦:&½·» °»®-±²»´ ¦±-¬¿©·¿ ¹±®@½@ µ¿©: ¼´¿ ¦¿'±¹·ò Ì®¦»¾¿ ¬§´µ± ¦±®¹¿²·¦±©¿= ²¿½¦§²·¿ò Ù ¼§ -·: ±¼¼¿´·'ô Ñ´·ª·¿ ²¿ °®-#²± «-·'±©¿'¿ ¦®±¾·= °±s ®¦@¼»µ ¦ ©'±-¿³·ò É µ±/ ½« °±°®¦»-¬¿'¿ ²¿ ©§µ®:½»²·« ·½¸ ¶¿µ ³±µ®»¹± «¾®¿²·¿ · °®¦»®¦«½»²·« °®¦»¦ ®¿³·:ò ó Æ©§µ´» ±¼¾§©¿ °¿² · -°¿½»®§ ± °-'²±½§á ó ¦¿©±'¿' ᮬ»®º·»´¼ ¦ ¦¿°´»½¦¿ô ¹¼¦·» ¾«-¦±©¿' ¶¿µ -'±/ © -µ'¿s ¼¦·» °±®½»´¿²§ô ¬®¦¿-µ¿¶@½ ³»¬¿´±©§³· °±¶ »³² ·µ¿³ · · -¦¬«=½¿³·ò ó Ò ·» ¶»-¬»³ °»©·»²ô ½¦§ «¼¿ ³· -·: ¦²¿s ´»6= &³·»¬¿²µ:ò ó Ò¿ °®¿ © ¼: ²·» ¬®¦»¾¿ÿ ó ±¼µ®¦§µ²:'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ó-©·´·&³§ ± °¿²· ²±½² §½¸ ©§°®¿©¿½¸ ó °®¦§°±s ³²·¿' ß³»®§µ¿²·²ò ó Ò ·» ³ ¿ ³ ¦©§½¦¿¶« ½¸±¼¦·= ²±½¿ ³· °± °±µ'¿¼¿½ ¸ò ó ß´» ´«¾· °¿²· -°¿½»®§ò Æ¿«©¿#§'»³ô #» ½¸±¼¦· °¿s ²· ®¿²µ¿³ ·ò ݦ¿-¿³· ¾¿® ¼¦± »²»®¹·½¦²·»ò ó Ë©¿ #¿³ ô #» &©·»#» °±©·»¬®¦» ¶»-¬ µ±®¦§-¬² » ¼´¿ ¦¼®±©·¿ò

êê

Anula & pona

sc an da lou s

Æ ¦¿°´»½¦¿ ¼±¾·»¹' &³·»½¸ò ó б¼±¾²·» ¶¿µ ³±¶¿ ³¿¬µ¿ò Ò¿°®¦»½·©µ± ²¿-¦»¹± ²±©±¶±®-µ·»¹± ¼±³«ô °± ¼®«¹·»¶ -¬®±²·» «´·½§ô ¦²¿¶¼«s ¶» -·: '¿¼²§ °¿®µò Ó±· ®±¼¦·½» ¦©§µ´» -°¿½»®±©¿´· °± ²·³ ®¿²± · ©·»½¦±®»³ò Ѽµ@¼ ±¶½·»½ «³¿®'ô ³¿³¿ ²·» °±-¬¿©·'¿ ¬¿³ ²±¹·ò Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» «¼¿ -·: °¿²· ²¿s ³-©·= ¶@ ²¿ °±©®-¬ ¼± ¬»¹± ¦©§½¦¿¶«ò ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ¦¶¿©·' -·: ¦ °±®½»´¿²±©@ ¦¿-¬¿©@ ²·» ±¼ µ±³°´»¬«ô «-¬¿©·' ¶@ ²¿ -¬±´·µ«ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©®-s ½·' ¼± µ«½¸²· · °± ½¸©·´· °®¦§²·--' °¿®«¶@½§ ¼¦¾¿²»µò ó ᦩ±´· °¿² ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ¦¼»½§¼±©¿²§³ ¹»-¬»³ ©§½·@¹¿¶@½ ®:µ: °± ²¿½¦§²·»ò ó Ë©¿¹¿ô ¶»-¬ ¾¿®¼¦± ¹±®@½§ò Ñ´·ª·¿ ¦ ©°®¿©@ ²¿´¿'¿ µ¿©§ ¼± º·´·#¿²»µò ó Ý«µ®«á ó Ì®¦§ '§#»½¦µ· ó ±¼°¿®' ß¼¿³ ¦ «&³·»½¸»³ò Ù¼§ ¾®¿' ±¼ ²·»¶ º·´·#¿²µ:ô ·½¸ °¿´½» -·: ¦»¬µ²:'§ô ¿ ±½¦§ -°±¬µ¿'§ò Ñ´·ª·¿ °±³§&´¿'¿ ± ½¸©·´· °®¦§ ®»´·²s ¹«ô µ·»¼§ ¬®¦§³¿' ¶@ © ®¿³·±²¿½¸ · «-¬¿³· ³«-²@' ¶»¶ °±´·½¦»µò Æ¿-¬¿²¿©·¿'¿ -·:ô ½¦§ ¬§´µ± -±¾·» ©§±¾®¿¦·'¿ô #» °®-¾±©¿' ¶@ °±½¿'±©¿=ô ½¦§ ¬»# °± °®±-¬« ±²¿ ¦¾§¬ ¹©¿'¬±©²·» ±¼©®-½·'¿ ¹'±©:ò Ò¿ -¿³± ©-°±³²·»²·» ¶»¹± ¼±¬§µ« °®¦»-¦»¼' ¶@ ¼®»-¦½¦ô ¿´» ²·½ ²·» ¼¿'¿ °± -±s ¾·» °±¦²¿=ò ͦ§¾µ± -·: ±°¿²±©¿'¿ô ±¼-¬¿©·'¿ ¼¦¾¿²»µ · -¬©·»®¼¦·'¿ ³·'§³ ¬±²»³æ ó ܱ¾®¦»ô #» ³²·» °¿² ¬« °®¦§°®±©¿¼¦·'ò ᮬ»®º·»´¼ -@½¦§' µ¿©:ô ±¾-»®©«¶@½ ¶@ ¦²¿¼ ¾®¦»¹« º·´·#¿²µ·ò ó Ô»°·»¶ -·: °¿²· ½¦«¶»ô °¿²²± Ó¿®´±©»á ó Ò·» ½¦«'¿³ -·: 6´» ó ®¦«½·'¿ ¾»¦ ¦¿-¬¿²±©·»²·¿ò Ë&³·»½¸²@' -·:ò ó ß´» ©§¾¿½¦§ ³· °¿²·ô #» -·: ± °¿²·@ ³¿®¬©·'»³ò ݸ½·¿'s ¾§³ ¼±©·»6= °¿²·@ ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ« © ¼±¾®§³ ¦¼®±©·«ò êé

Anula & pona

sc an da lou s

Í·:¹²@' °®¦»¦ -¬±´·µô ¶¿µ¾§ ¦¿³·»®¦¿' °±µ´»°¿= ¶@ °± ¼'±²·ò ó Ö«# °¿² ¬± ³-©·' ó ±¼®¦»µ'¿ô ¦¿¾·»®¿¶@½ ®:µ: ¦ ¾´¿s ¬« · µ'¿¼@½ ¶@ ²¿ µ±´¿²¿½¸ò ó Ó±#» °±®¿ ©§¶¿&²·=ô ²¿ ½¦§³ ©'¿&½·©·» ¾:¼@ °±´»¹¿'§ ³±¶» ±¾±©·@¦µ·ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¶»¶ ¬±² · -°±¶®¦»²·» ²·» °±¦±-¬¿s ©·¿¶@ ©@¬°´·©±&½· ½± ¼± ·²¬»²½¶· °§¬¿²·¿ò ß³»®§µ¿²·² ½¸§¾¿ ¶@ ¦®±¦«³·¿'ô ¾± ´»µµ± -·: ¦¿½¦»®©·»²·'ò ß¼¿³ °±½¦«'ô #» ¬©¿®¦ ³« °'±²·»ô ©·:½ ½¦§³ °®:s ¼¦»¶ ¦¿¶@' -·: °±²±©²§³ ²¿°»'²·¿²·»³ º·´·#¿²»µò Ì¿ µ±s ¾·»¬¿ -¬¿²±©·'¿ ¼´¿ ²·»¹± ©·»´µ@ ¦¿¹¿¼µ:ò Ì¿µ·»¶ ¿«®§ ²·» ®±¦¬¿½¦¿' ©±µ-' -·»¾·» ²·µ¬ ¦ °»®-±²»´«ô ²¿©»¬ ±-±s ¾§ ¦¿¶³«¶@½» © ¼±³« ²¿¶©§#-¦» °±¦§½¶»ò É ½¦¿-·» °±s ¼®-#§ °± ß²¹´·· · µ±²¬§²»²½·» ¦¿¬®¦§³§©¿' -·: © ®»¦§s ¼»²½¶¿½¸ ²¿¶¾±¹¿¬-¦§½¸ ®±¼-©ô ¿´» ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» -°±¬µ¿' µ±¹±& ¬¿µ·»¹± ¶¿µ °¿²²¿ Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©»ò Í'«#@½§ °®¦»-¬®¦»¹¿´· ±µ®»&´±²§½¸ ®»¹«' © -¬±-«²µ¿½¸ ¦ °®¿½±¼¿©½¿³· · ¹±&=³·ò Ò¿¶´»°-· ¾§´· ©·»®²· · ±¼¼¿²·ô «©¿#¿´· -·»¾·» ¦¿ ½¦:&= ®±¼¦·²§ · ¼¾¿´· ± ¶»¶ ®»°«¬¿½¶:ò Æ¿s ½¸±©§©¿´· ´±¶¿´²±&= ²¿©»¬ ©¬»¼§ô ¹¼§ °¿² ±µ¿¦§©¿' -·: ²·»«½¦½·©§ ¿´¾± ³±®¿´²·» ¦»°-«¬§ò п²²¿ Ó¿®´±©» ®-©s ²·»# ©§¦²¿©¿'¿ ¬» ¦¿-¿¼§ô ¿´» µ´¿-@ ± ¹'±©: °®¦»©§#-¦¿s '¿ ·²²§½¸ °®¦»¼-¬¿©·½·»´· -©±¶»¶ °®±º»-¶·ò Í¿³¿ ¼´¿ -·»¾·» «-¬¿²¿©·¿'¿ ©¦±®½» · ©§³«-¦¿'¿ « ´«s ¼¦· -¦¿½«²»µ ß¼¿³ ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» -°±¬µ¿' µ±¾·»¬§ô µ¬-s ®¿ ¬¿µ -¦§¾µ± ©¦¾«¼¦·'¿¾§ ¶»¹± ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»ò Ƽ«³·»s ©¿'± ¹±ô ·´» ±-¬¿¬²·± ½¦¿-« °±&©·:½¿ ²¿ ³§&´»²·» ± ²·»¶ò Ó·³± ¬± °±½¦«' -·: ´»µµ± «®¿#±²§ °±¼»¶®¦»²·¿³·ô #» ½¦§²· ¿´«¦¶» ½± ¼± ·½¸ ©¦¿¶»³²§½¸ -¬±-«²µ-©ò ó Ó±#» °¿²· ¾§= °»©²¿ô #» ²·» ³¿³ ¦©§½¦¿¶«òòò ¬± ¦²¿½¦§ô ¿²· ¬»®¿¦ô ¿²· ²·¹¼§òòò êè

Anula & pona

sc an da lou s

ܱµ±/½¦§' µ¿©: ¼©±³¿ ¼«#§³· '§µ¿³·ô ©-¬¿' · ¦¿s ½¦@' -°®¦@¬¿= ¦» -¬±´·µ¿ô #»¾§ -·: ½¦§³& ¦¿¶@=ò ó Þ¿®¼¦± ³²·» °¿² «-°±µ±·' ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ '¿s ¹±¼²§³ ¬±²»³ò ó Ì»®¿¦ ²·»½¸ °¿² ¾:¼¦·» ¬¿µ ³·'§ · °±s ¦©±´· ³· ¦¿¶@= -·: ²¿½¦§²·¿³·ô ¿ -¿³ «¼¿ -·: ¼± -©±¶»¶ µ¿¾·²§ò ݦ'±©·»µ ± °¿/-µ·»¶ °±¦§½¶· ²¿ °»©²± ³¿ ©¿#s ²» -°®¿©§ ²¿ ¹'±©·» · °±¬®¦»¾«¶» ±¼°±½¦§²µ«ô #»¾§ ®¿s ²± ¾§= © ¼±¾®»¶ º±®³·»ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ³·»®¦§' ¶@ ©¦®±µ·»³ô °± ½¦§³ ±¼-¬¿s ©·' º·´·#¿²µ· ²¿ -¬±´·µò ó ܱ¾®¦»ò ܦ·:µ«¶:ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò ó ܱ¾®¿²±½ °¿²«ò ó ܱ¾®¿²±½ò Ϋ-¦§' ¼± ¼®¦©· · ¿²· ®¿¦« -·: ²·» ±¾»¶®¦¿'ò É ¼®±s ¼¦» ¼± µ¿¾·²§ ¦¾»-¦¬¿' -·: © ¼«½¸« ¦¿ -©±¶@ º¿-½§²¿s ½¶:ò Ö»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» °±½·@¹¿'¿ ¹± #¿¼²¿ -'«#@½¿ ¿²· ·²s ²¿ °®¿½±©²·½¿ò Ю¦»¦ ¶»¹± ¼±³ °®¦»©·²:'± -·: ©·»´» '¿¼²§½¸ ·³·¹®¿²¬»µô µ¬-®» ®±¦°±½¦§²¿'§ #§½·» © ß³»s ®§½» ±¼ -'«#¾§ « ¶»¹± ®±¼¦·½-©ò Ю¦»¼ ´¿¬§ ¶»¹± °®¦§s ¶¿½·»´» ±®¿¦ ©-°-´²·½§ ±¶½¿ °±#»®¿´· ©¦®±µ·»³ °»©²@ ³'±¼@ Ú®¿²½«¦µ: ± º·¹«®¦» ¾±¹·²·ò Ù¼§ -¦'¿ «´·½@ ¿´¾± ©½¸±¼¦·'¿ ¼± °±µ±¶«ô ±¼©®¿½¿'§ -·: ©-¦§-¬µ·» ¹'±©§ò Ì¿ ³'±¼¿ ±--¾µ¿ ²·» «µ®§©¿'¿ô #» ß¼¿³ -·: ¶»¶ °±¼±s ¾¿ô ¿´» ®±¼¦·½» ²¿«½¦§´· ¹±ô #» «°®¦§©·´»¶±©¿²¿ °±¦§s ½¶¿ © #§½·« ²·» «°±©¿#²·¿ ¹± ¼± ©§µ±®¦§-¬§©¿²·¿ ·²s ²§½¸òòò ²¿©»¬ ½¸:¬²§½¸ò ß´» ½± © ¬»¶ -¦¬§©²»¶ô ²·»³¿´ °®«¼»®§¶²»¶ °¿²²·» Ó¿®s ´±©» -°®¿©·¿'±ô #» ¦¿½¸±©§©¿' -·:ô ¶¿µ¾§ ¸±²±® ¶«# ²·½ ¼´¿ ²·»¹± ²·» ¦²¿½¦§'á Ù¼§¾§ -·: ²·» ±°¿®'¿ô µ·»¼§ ²¿ °±s µ'¿¼¦·» ©¦·@' ¶@ © ®¿³·±²¿ô °±½¿'±©¿'¾§ ¶@ °±¼ ©°'§©»³ ½¸©·´·ò Ì¿µ·» ¦¿½¸±©¿²·» ¾§'± ¦«°»'²·» ¼± ²·»¹± ²·»°±s ¼±¾²»ò б-¬¿²±©·' °®¦»¿²¿´·¦±©¿= -§¬«¿½¶:ô ¶¿µ ³·¿' © ¦©§½¦¿¶« ®±¾·= °®¦»¼ µ¿#¼@ ¼»½§¦¶@ ©¿#²@ ¼´¿ º·®³§ò

êç

Anula & pona

Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©» ¾§'¿ ²·»¦¿°®¦»½¦¿´²·» ·²¬»´·¹»²¬²¿ò бs ²¿¼¬± ½»½¸±©¿'¿ ¶@ ±¹'¿¼¿ô »´»¹¿²½¶¿ · ¹±¼²±&= µ±¾·»¬§ ¦ ©§#-¦§½¸ -º»®ò Ò¿¾§'¿ ¶» ¦¿°»©²» © ½·@¹« ´¿¬ °®¿½§ « ¬¿µ·½¸ ´«¼¦· ¶¿µ ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±²ò ß´» ¼´¿½¦»¹± ½±& ¹± ¼± ²·»¶ ½·@¹²:'± ±¼ ½¸©·´·ô ¹¼§ «¶®¦¿' ¶@ ²¿ ²¿¾®¦»#« © ͱ«¬¸¿³°¬±²á Ì¿ µ±¾·»¬¿ -¬¿²±©·'¿ ¦¿¹¿¼µ: · ¶»¼²±s ½¦»&²·» ±¹®±³²» ¦¿¹®±#»²·» ¼´¿ ¶»¹± µ±¼»µ-« »¬§½¦²»¹±ò

sc an da lou s

×-¬²·¿'± ¬§´µ± ¶»¼²± ©§¶&½·»ò Ö»&´· ³·¿' «®¿¬±©¿= ¸±²±® ó -©-¶ · °¿²²§ Ó¿®´±©» ó ³«-·¿' ²¿¬§½¸³·¿-¬ °®¦§-¬@°·= ¼± ¼¦·¿'¿²·¿ô ½¦§´· -°:¼¦¿= ¦ ²·@ ¶¿µ ²¿¶©·:½»¶ ½¦¿-«ò ᦱ®s ²·» ¬¿µ·» °±-¬:°±©¿²·» ³±¹'± -·: ©§¼¿©¿= ²·»¼±®¦»½¦²»ô ´»½¦ ß¼¿³ «¦²¿'ô #» µ·»¼§ ´»°·»¶ °±¦²¿ ¬: ½¸'±¼²@ ß²¹·»´s µ:ô ±¬®¦@&²·» -·: ¦ «®±µ«ô µ¬-®§ ²¿ ²·»¹± ®¦«½·'¿ô · ¦¿½¦²·» ¶@ ¬®¿µ¬±©¿= ¶¿µ ¦©§µ'@ °®¿½±©²·½:ò Æ¿¼±©±´±²§ô #» ®±¦s ©·@¦¿' °®±¾´»³ô °± °±©®±½·» ¼± µ¿¾·²§ «-·¿¼' °®¦§ ¾·«®s µ« · ²¿°·-¿' ´·&½·µ ¼± °¿²²§ Ñ´·ª·· Ó¿®´±©»ò Ù¼§ Ñ´·ª·¿ ±¾«¼¦·'¿ -·: °± °®¿©·» ²·»°®¦»-°¿²»¶ ²±s ½§ô ¦±¾¿½¦§'¿ µ±°»®¬: ©-«²·:¬@ °±¼ ¼®¦©·ò É ©@-µ·»¶ µ¿¶«¬½» ²·» ³«-·¿'¿ ©§½¸±¼¦·= ¦ '-#µ¿ô #»¾§ °± ²·@ -·:¹²@=ò Ѽ ®¿¦« °±¦²¿'¿ &³·¿'» °·-³± · ¦¿²·³ ±¬©±s ®¦§'¿ ´·-¬ô ©¦·:'¿ ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ò Ü®±¹¿ °¿²²± Ó¿®´±©»ô

É°®¿©¼¦·» ¶»-¬ °¿²· °®¦»¦» ³²·» ¦¿¬®«¼²·±²¿ô ¿´» ²·» °±¼»¶³·» ±¾±©·@¦µ-© ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ô °-µ· ²·» ¼±¬®¦»³§ ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«ô ½± ²¿-¬@°· ¦¿ ±µ±'± ¼¦·»-·:= ¼²·ò б²·»©¿# © ¬»¶ °±¼®-#§ ²·» ¬±©¿®¦§-¦§ ³· ¿-§-¬»²¬µ¿ô °®±-·'¾§³ °¿²·@ô #»¾§ °±³±¹'¿ ³· © ½±s ¼¦·»²²§½¸ -°®¿©¿½¸ ¦©·@¦¿²§½¸ ¦ °®±©¿¼¦»²·»³ º·®s ³§ò É ½¦¿-·» ²¿-¦»¶ µ®-¬µ·»¶ ®±¦³±©§ ¦®±¾·'¿ ²¿ ³²·» ©®¿#»²·» °¿²· ·²¬»´·¹»²½¶¿ò Ö»-¬»³ °»©·»²ô #» ¼±-µ±²¿ó

éð

Anula & pona

sc an da lou s

´» -±¾·» °¿²· °±®¿¼¦· ¦ µ±®»-°±²¼»²½¶@ · ·²²§³· -»µ®»s ¬¿®-µ·³· ¦¿¼¿²·¿³·ò ѽ¦»µ«¶: °¿²· © ³±¶»¶ µ¿¾·²·» ¦¿®¿¦ °± &²·¿¼¿²·«ò Õ¿¦¿'»³ ¼± -¿´±²·µ« ©-¬¿©·= ¼®«¹·» ¾·«®µ±ô ¶¿µ± #» ²¿ ³±®¦« ©§µ±®¦§-¬«¶: ¿°¿®¬¿³»²¬ ®-©²·»# ¶¿µ± ¹¿¾·²»¬ò Í@¼¦:ô #» °®¦§ ¼©-½¸ ¹±¼¦·²¿½¸ °®¿½§ ®¿²± · ½¦¬»®»½¸ °± °±'«¼²·« ¦±-¬¿²·» °¿²· ¶»-¦½¦» ¼«#± ½¦¿-« ²¿ -°¿s ½»®§ ¼´¿ ¦¼®±©·¿ò ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ Ñ´·ª·¿ °®¦»½¦§¬¿'¿ ´·&½·µ ¼©¿ ®¿¦§ · -µ¿®½·'¿ -·: © ¼«s ½¸« ¦¿ °±¼²·»½»²·»ô µ¬-®» ¶@ ±¹¿®²:'± ²¿ ³§&´ ± -°:s ¼¦¿²·« ©·:½»¶ ½¦¿-« ¦ ß¼¿³»³ò ݱ ±²¿ -±¾·» ©§±¾®¿s #¿ô « ´·½¸¿á Ò· ½ ¹±®-¦»¹± ²·» ³±¹'± ¶»¶ -°±¬µ¿=ò Ì»®¿¦ ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ °®¦»¦ µ·´µ¿ ¹±¼¦·² ¼¦·»²²·» «¼¿©¿= ±-±¾:ô µ¬-®@ ²·» ¶»-¬ô ¿ ²·»'¿¬©± ±-¦«µ¿= ¾·¦²»-³»²¿ µ«¬»¹± ²¿ ½¦¬»®§ ²±¹·ô ¬¿µ·»¹± ¶¿µ °¿² ᮬ»®º·»´¼ò É»-¬½¸²:'¿ò É ·²²§½¸ ±µ±´·½¦²±&½·¿½¸ô ¹¼§¾§ -°±s ¬µ¿´· -·: ¶¿µ± ®-©²· -±¾·»ô µ¿#¼¿ ½¸©·´¿ © ¶»¹± ¾´·-µ±s &½· ¾§'¿¾§ »µ-½§¬«¶@½¿ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ô ¹¼§ ²¿ ²·@ °¿¬®¦§' °®¦»²·µ´·©§³· ±½¦¿³· µ±´±®« ±¾-§¼·¿²«ô ±¼s ²±-·'¿ ©®¿#»²·»ô #» ©·¼¦· © ²·»¶ ²·» °®¿½±©²·½:ô ¬§´µ± ·²¬»®»-«¶@½@ µ±¾·»¬:ò Ò·»-¬»¬§ ³:#½¦§¦²¿ ¶»¹± °±µ®±s ¶«ô ²¿©»¬ ß³»®§µ¿²·²ô ¦ °»©²±&½·@ ²·» ¾®¿' °±©¿#²·» °±¼ «©¿¹: ³±#´·©±&½· ®±³¿²- « ¦» -'«#@½@ò ݦ§ ²¿ °®¦§µ'¿¼ Ö»®»³§ ¦¿-¬¿²¿©·¿'¾§ -·: ½¸±= °®¦»´±¬²·» ²¿¼ -¬¿'§³ ¦©·@¦µ·»³ ¦ ¶»¼²@ ¦ ¾¿®³¿²»µ ¿´¾± °±µ±¶-s ©»µô ¦ µ¬-®§½¸ ©¼¦·:µ-© ½¸:¬²·» µ±®¦§-¬¿'á ѽ¦§©·s &½·»ô #» ²·»ò ᦻ&³·¿'¾§ -·: ²¿ -¿³@ -«¹»-¬·:òòò °±¼±¾s ²·» ¶¿µ ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ò ß ¹¼§¾§ ¦²¿' ¶»¶ °®¿©¼¦·©@ ¬±#-¿³±&= · ³·»¶-½» © ¸·»®¿®½¸·· -°±'»½¦²»¶á ¦¿°§¬¿'¿ -©±¶»¹± ±¼¾·½·¿ © ´«s -¬®¦»ò Ó±#» -°±¶®¦¿'¾§ ²¿ ²·@ ·²¿½¦»¶ô ¹¼§¾§ «¦²¿'ô #»

éï

Anula & pona

sc an da lou s

¶»¶ ³¿¶@¬»µ · °±¦§½¶¿ ¬±©¿®¦§-µ¿ °±¼²·±-@ ¶»¹± °®»-¬·#ô ¿´» ¬¿½§ ³:#½¦§6²· ²·» ©§¾·»®¿´· #±²ô µ·»®«¶@½ -·: «½¦«s ½·¿³·ò Ó¿¬µ¿ «½¦§'¿ ¶@ô #» ³¿'#»/-¬©± ¬± °±'@½¦»²·» ¼©-½¸ ®±¼-©ô µ¬-®»¹± ½»´»³ ¶»-¬ ©¦³±½²·»²·» ·½¸ ©°'§©-© · ¦¼±¾§½·» ©·:µ-¦»¹± -¦¿½«²µ«ò ̱ ¼´¿¬»¹± ±¶½¦§³ µ±²·»½¦²·» ½¸½·¿' ¶@ ©§¼¿= ¦¿ -·® Ü«¼´»§¿ò Æ ¬»s ¹± -¿³»¹± ©¦¹´:¼« ³¿¬µ¿ ©§-¦'¿ ¦¿ ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ¿ ©½¦»&²·»¶ ¦¿ ¶»¶ ±¶½¿ò α¼¦·½» ¦ ½¦¿-»³ -·: °±µ±½¸¿´·ô ¬¿µ -¿³± ¶¿µ °¿/-¬©± ᮬ»®º·»´¼ô ¿´» ¾§'± ¬± ®¿½¦»¶ ©§s ¶@¬µ·»³ ²·# ®»¹«'@ò Æ ¶»¶ ±¾-»®©¿½¶· ©§²·µ¿'±ô #» ³·'±&= · ²¿³·:¬²±&= © #¿¼²§³ ®¿¦·» ²·» -@ °±©±¼»³ ¼± ¦¿s ©¿®½·¿ ³¿'#»/-¬©¿ò Ó:#½¦§6²· ¦ ¶»¶ µ´¿-§ ½¦»®°¿´· °®¦§s ¶»³²±&= ¦ «©±¼¦»²·¿ -'«#@½§½¸ ¿´¾± ®±³¿²-±©¿²·¿ ¦ #±²¿³· ©-°-´²·µ-©ô ½¦:-¬± ¦¿ ©·»¼¦@ · ³·´½¦@½@ ¦¹±s ¼@ ©'¿-²§½¸ #±²ò Ý-#ô ¶»&´· °¿² ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ ©°¿¼' ²¿ °±³§-'ô #»s ¾§ °±¬¿¶»³²§³· -½¸¿¼¦µ¿³· «®±¦³¿·½·= -±¾·» ¼'«¹@ · ²«¼²@ °±¼®-#ô ¾¿®¼¦± -·: °®¦»´·½¦§'ò Ó·¿'¿ ²¿¼ ²·³ °®¦»©¿¹:ô ± µ¬-®»¶ ²·» ©·»¼¦·¿'ò Ò·» °±¬®¦»¾±©¿'¿ #¿¼s ²»¶ °±-¿¼§ · -¬¿= ¶@ ¾§'± ²¿ ¦¿°'¿½»²·» ¦¿ ¾·´»¬ ¼± ß³»s ®§µ·ò ɧ-¬¿®½¦§'±¾§ -°®¦»¼¿= ¶»¼»² ¼®±¾·¿¦¹ ¦ µ±´»µ½¶· ³¿¬µ·ò Þ§'± ¶»¼²¿µ ¦¿ ©½¦»&²·» ²¿ «¶¿©²·»²·» °®¿©¼¦·s ©»¶ ¬±#-¿³±&½·ò Ò¿¶°·»®© ³«-·¿'¿ ¼±¬®¦»= ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ« · ©§¹±¼²·» -·: «®¦@¼¦·=ò Ю¿½¿ « ᮬ»®º·»´¼-© ¼¿s ©¿'¿ ¶»¶ °±½¦«½·» ¾»¦°·»½¦»/-¬©¿ · ½¦¿- ²¿ ¦¿°´¿²±©¿²·» °®¦§-¦'±&½·ò б¦¿ ¬§³ô «¼¿¶@½ ²¿¶»³²@ °±³±½ ¼±³±©@ · ¶»¼²±½¦»&²·» ±¼®¦«½¿¶@½ ¿©¿²-» °®¿½±¼¿©½§ô -¬¿²±©·s '¿¾§ °®¦§µ'¿¼ ¼´¿ ·²²§½¸ò Ѿ-»®©«¶@½ ¶@ô Ó±´´§ · ¶»¶ °®¦§s ¶¿½·-'µ· ³±#» «¦²¿¶@ô #» ©¿®¬± ¶@ ²¿&´¿¼±©¿=ò Þ± µ·»¼§ -·: ¼±©·»¼¦@ô #» -°:¼¦¿ ½¿'» ¼²·» © µ¿¾·²·» °¿²¿ ᮬ»®ó º·»´¼¿ô ¦ °»©²±&½·@ ¾:¼@ °±¼»¶®¦»©¿= ²¿¶¹±®-¦»ò Ѽ®¦«½·'¿ µ±½ · «¾®¿'¿ -·: -¦§¾µ±ò д¿² ¾§' ½·»µ¿©§ · © ¼±¼¿¬µ« ¦¿¶@'¾§ ¶»¶ «©¿¹: ¼± µ±/½¿ °±¼®-#§ò з»®ó

éî

Anula & pona

sc an da lou s

©±¬²·» ¦¿³·»®¦¿'¿ ±¼-¦«µ¿= Ö»®»³§ù»¹± · ±³-©·= ¦ ² ·³ -°®¿©: °»®»'ô ¿´» ¼±-¦'¿ ¼± ©²·±-µ«ô #» ¬± ³±#» ²¿ ®¿¦·» °±½¦»µ¿=ò Í¿³±¼¦·»´²·» ¦¿-¦²«®±©¿'¿ ¹±®-»¬ô µ±®¦§-¬¿s ¶@½ ¦ ²¿«µ Ó±´´§ò ᬻ³ ©§¾®¿'¿ ¦·»´±²@ -°-¼²·½: ¦ -»®s #§ · ¾·¿'@ µ±®±²µ±©@ ¾´«¦µ:ô ¦¿°·²¿²@ °±¼ -¿³@ -¦§¶:ò Æ ©°®¿©@ «°·:'¿ ©'±-§ © °®±-¬§ µ±µô ©¦·:'¿ ³¿'§ ²±¬»-ô µ¬-®»¹± «#§©¿'¿ ¶¿µ± ¼¦·»²²·µ¿ô · °±-¦'¿ ²¿ &²·¿¼¿²·»ò ó É µ¿¾·²·»á ó «°»©²·'¿ -·: Ó±´´§ô ¹¼§ Ñ´·ª·¿ °±·²s º±®³±©¿'¿ °® ¦§ -¬±´» ± -©±·½¸ ²±©§½¸ ±¾±©·@¦µ¿½¸ò Ö»¶ «©¿¹· ²·» «³ µ²: '§ -°±¶®¦»²·¿ô µ¬-® » ©§³·»²·´· ±¾»½²·ò ݸ»-¬»® Ó¿ °´»¬ ¸±® °» ²·» °±¼² ·--' ¹'±©§ ¦²¿ ¼ ¬¿´»®¦¿ò Ó±´´§ ¦²¿½¦@½± °®¦»©®-½·'¿ ±½¦¿³·ò ó Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ©°¿¼'¿& ³« © ±µ±ô -µ¿®¾·»ò Ñ´·ª·¿ «¼¿'¿ °±°'±½¸ ò ó ݱ ³¿-¦ ²¿ ³§&´·á ó Í°±¼±¾¿'¿& ³« -·: ó ®¦«½·' ݸ »-¬» ® ¾»¦ ±¹®-¼»µô ¹©¿'¬±©²·» ±¼-«²@' µ®¦»-'± · ©§-¦»¼' ¦ -¿´·ò ó Ü´¿½¦»¹± ¾§ ²·»á ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ó±´´§ò ó Í@ ¬¿½§ô µ¬-®¦§ ´«¾·@ ¾§-¬®» µ±¾·»¬µ·ò Ñ´·ª·¿ ±¾´¿'¿ -·: ®«³·»/½»³ò Ó±´´§ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» «©¿#¿'¿ ¶»¶ ¦¿ °·:µ²@òòò ¿²· ²¿©»¬ ¦¿ '¿¼²@ò ó Ò¿ °»©² ± -·: ³§´·-¦ò ó Ò¿ °»©² ± ²·» ó ©¬®@½·'¿ ¦» &³·»½¸»³ ·²²¿ °±µ±s ¶-©µ¿ò ó Ю¿½¿ © µ¿¾·²·»ô ¿µ«®¿¬ÿ Ò ± ô ±½¦§©·&½·» ¾:s ¼¦·»-¦ °®¿½±©¿=ô µ±½¸¿²·»ò C»¾§ ¹± ¦¿¼±©±´·=ò ó Ò ·¹¼§ ó ±&©·¿¼½¦§'¿ Ñ´·ª·¿ ¦» -°±µ±¶²@ ¼»¬»®³·s ²¿½¶@ · ©-¬¿'¿ ±¼ -¬±'«ô ¾·±®@½ ² ±¬»-ò Ó±´´§ °®¦§¬®¦§³ ¿'¿ ¶@ ¦¿ ®:µ:ò óÖ»&´ · -@¼¦·-¦ô #» °¿ ² ᮬ»®º·»´¼ ®-#²· -·: ±¼ ·²²§½ ¸ ³ :#½ ¦§¦² ô ¬± ¾ ¿ ® ¼ ¦ ± -·: ³§´·-¦ò б¼ ¬§ ³ ¶ »¼² §³ ©¦¹´:¼»³ ±² · ©-¦§-½§ -@ ¬¿½§ -¿³·ô Ô·ªª§ò ó Ö»-¦½¦» ²·» ³·¿' ¼± ½¦§²·»²·¿ ¦ ¬¿µ@ µ±¾·»¬@ ¶¿µ ¶¿ ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ ¦ °®¦»µ±²¿²·»³ò

éí

Anula & pona

sc an da lou s

Ù ¼ § ¶«# ©§-¦'¿ ²¿ µ±® §¬ ¿® ¦ô «-'§-¦¿'¿ -¦»°¬ Ó·s ½µ»§¿æ ó ͬ¿©·¿³ µ¿#¼» °·»²·@¼¦»ô #» ¶»-¦½¦» °®¦»¼ ¦¿½¸±s ¼»³ -'±/½¿ ᮬ»®º·»´¼ ©-«²·» ®:½» °±¼ ¬@ © §µ® ±½ ¸³¿ s ´±²@ ¾´«¦µ:ô ¿ °®¦»¼ «°'§©»³ ¬§¹±¼²·¿ ¦¿½·@¹²·» ¶@ ¼± '-#µ¿ò Ñ´·ª·¿ ¦¿½·-²:'¿ °±©·»µ·ô ±¼°:¼¦¿¶@½ -«¹»-¬§©²§ ±¾s ®¿¦ô ® ±¦°®±-¬±©¿'¿ °´»½§ · ®«-¦§'¿ ¼± ±µ®:¬±©»¶ ¾·¾´·±s ¬»µ·ô ¿ °±¬ »³ ¼± µ¿¾·²§ °®¿½±¼¿©½§ò Ù ¼ § ¦¿°«µ¿ '¿ ô -¿³ ± ¬© ±® ¦§ ' ¼®¦© ·ò Þ§' « ¾ ® ¿ ² § © ¹® ¿ ²¿ ¬±©@ ¼© « ® ¦: ¼± © @ ³ ¿ ® § ² ¿ ® µ : · ¶ ¿-² ±-¦¿ ® » -°±¼²·»ò Þ·¿'¿ µ±-¦«´¿ ±¼½·²¿'¿ -·: ±¼ ±°¿´±²»¶ -µ-®§ · ½¦¿®²§½¸ ©'±--©ô -¬¿®¿²²·» ¦¿©·@¦¿²§ ²·»¾·»-µ· µ®¿s ©¿¬ °¿-±©¿' ¼± µ±´ ±® « ±½ ¦« ·-µ®¦@½§½¸ -·: ²·½¦§³ ±½»s ¿² © -'±²»½¦²» °±°±'«¼² ·»ò Ò¿ ¶»¹± ©·¼±µ Ñ´·ª·· ¦¿s °¿® ' ± ¼»½¸ò ݸ ± = °®¦§¹±¬±©¿ '¿ -·: ²¿ -°±¬µ¿²·»ô ¶¿µ ¦©§µ´» ¦®±¾·' ²¿ ²·»¶ °·±®«²«¶@½» ©®¿#»²·»ò Ý ¸± ¼¦·' ± ²·» ¬§´µ± ± ©§¹´@¼ô ¿´» ± ½±&ô ½¦»¹± ²·» °±¬®¿º·'¿ ±µ®»s &´·=ô · ¼´¿¬»¹± µ±¶¿®¦§'± -·: ¶»¶ ¦ ²·»¾»¦°·»½¦»/-¬©»³ò ó Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» -·: °¿ ² ²¿ ³² ·» ²·» ¦¼»²»®©«¶»ô ¿´» °±¦©±´·'¿³ -±¾·» ¦²¿´»6= © ¾·¾´·±¬»½» ½·½¸§ µ@¬ô ¹¼¦·» ¾:¼¦·»³§ ³±¹´· ±³ - ©·= ¦¿¼¿²·¿ô µ¬-®» °¿ ² ¼´¿ ³ ² ·» °®¦§¹±¬±©¿'ô ¿ ¶¿ °-6²·»¶ © -°±µ±¶« ¶» © §µ±² ¿³ ò ܦ·:µ· ¬»³« µ¿¾·² ¿ ¦±-¬¿²·» ¼± °¿/-µ·»¶ ¼§-°±¦§½¶·ò б ¼®±¼¦» µ·´µ¿ ®¿¦§ °®¦»=©·½¦§'¿ ¬: ³ ±©:ô ¿´» ¬»s ®¿¦ô -¬±¶@½ °®¦»¼ ß³ » ®§µ¿² ·²» ³ ô ¬¿µ -·: -µ«°·'¿ ²¿ ¬ §³ ô ¾§ ²·» °±³§´·= -'-©ô #» ¦¿°±³ ²·¿'¿ ± ±¼¼»½ ¸«ò É ®»¦«´¬¿½·» ¦ ¬® «¼»³ ¼±µ±/ ½ ¦§'¿ ¦¼¿²·» · '¿°½¦§©·» ¦¿½ ¦»®°²:'¿ °±©·»¬®¦¿ò ᮬ»®º·»´¼ ©§¹´@¼¿' ²¿ ®±¦¾¿©·±²»¹±ò ó Ò · » ¦¿ ³ ·» ® ¦¿ ³ °¿ ² · - µ± ³ °® ± ³ · ¬ ± © ¿ = ô ° ¿ ² ² ± Ó ¿® ´ ±© » ó °±©·»¼¦·¿' · ±¼-«²@' -·:ô ¦¿°®¿-¦¿¶@½ ¶@ ¹»s -¬» ³ ¼± &®±¼µ¿ò

éì

Anula & pona

Ñ´·ª·¿ ±¾®¦«½·'¿ -°±¶®¦»²·»³ °®¦»-¬®±²²§ -¿´±² ¦ ¾·«®s µ·»³ô ¾»¦ '-#µ¿ô ¿´» ²¿ ©-¦»´µ· ©§°¿¼»µ ¦±-¬¿'¿ ²¿ µ±s ®§¬¿®¦«ò ó Ò · » °±¼¼¿¶: © ©@¬°´·©±&= °¿/-µ·½¸ ·²¬»²½¶·ô ¿´» ²·» ½¸½·¿'¿¾§³ ²¿®¿#¿= ²¿ - ¦©¿²µ °¿²¿ ¼±¾®»¹± ·³·»s ²·¿ò ͬ¿¬»µ ¬± ¦¿³ µ²·:¬» &®±¼±© ·-µ± · ¹¼§¾§ °¿-¿#»®±s ©·» ¦¿½¦:´· ° ´ ± ¬µ ± © ¿= ô ³ - ¹' ¾ § ° ¿ ² ¼ « # ± -¬®¿½·= © ±½¦¿½¸ µ´·»²¬-© · ©-°- ´²·µ-© ò

sc an da lou s

ß³ »®§µ¿²·² ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó É·»´» ³ ±·½ ¸ -°®¿© ¶»-¬ °±«º²§½¸ô ° ¿² ² ± Ó¿®´±©»ò Ò · » ³±¹: ±³ ¿©·¿= ·½¸ °«¾´·½¦²·»ò ó б³§&´¿'¿³ ± ¬§³ò Õ@¬ô © µ¬- ®§ ³ ¾:¼¦·»³ § °®¿s ½±©¿=ô ¶»-¬ ±¼¼¿´ ±²§ ±¼ ±¹-´²·» ¼±-¬:°²»¶ ½¦§¬»´²·ò Õ·»¼§ ³ - © · -·: © ²· ³ &½·-¦±²§³ ¹'±-»³ô °± -¬®± ²²» ±-±¾ § ²·½ ²·» -'§-¦@ò ó Í°®¿©¼¦·'¿ ¬± °¿²·á Ñ´·ª·¿ -µ·²:'¿ ¹'±©@ò ó G¿¬©·»¶ ¾§'±¾ § °±¼-'«½¸¿= ¦ µ±®§¬¿®¦¿ ®± ¦³ ± ©: °®± ©¿¼¦ ±²@ ¬«¬¿¶ô © °¿/-µ·»¶ µ¿¾·²·»ò ó α ¦«³ · »³ ò ß ¼¿³ ¦»®µ²@' ²¿ ³¿'§ -¬±´·µô µ¬-®§ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ¦¿s ³·»®¦¿' ©§µ±®¦§-¬¿= ¶¿µ± ¾· «®µ±ò Ñ´·ª·¿ © ¼«½¸« ±¼»s ¬½¸²:'¿ ¦ «´¹@ô ¹¼§ ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ®¦»½¦§©·&½·» ½¦»µ¿ ²¿ ²·@ °®¿½¿ò ó п ²² ± Ó¿®´±©»ô ²·» ³ ¿³ ¦©§½¦¿¶«òòò ó Ю±-¦ : ³· ©§¾¿½¦§= &³·¿'±&=ô ¿´» °®±©¿¼¦@½ ¼ ± ³ ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ²¿«½¦§'¿³ -·: °®¦ »¶³ ±© ¿= ·²·½¶¿¬§s ©: © ©·»´« ½±¼¦ ·»²²§½¸ -§¬«¿½¶¿½¸ò Þ§'ô ° ±¼±¾²· » ¶¿µ °¿²ô ¾ ¿®¼ ¦± ¦¿¶:¬§³ ½¦'±©·»µ·»³ô ©·:½ ²·» ½¸½·¿'¿³ ¶»-¦½¦» ¼ ± ¼¿ ¬µ± © ± ±¾½·@#¿= ¹± ³ ¿'± ·-¬±¬²§³·ô ¿´» ½¦¿-± ½¸'±²²§³ · ¼®±¾·¿¦¹¿³·ò ó Ю¦»½·-²:'¿ -·: ± ¾ ±µ ²·»¹±ô ¦¹¿®²:'¿ ¦» -¬±´·µ¿ °´·µ ¼± µ « ³ » ²¬ - © ±®¿ ¦ ´·s -¬-© · © ®-½·'¿ ²¿ µ±®§¬¿®¦ò ó Ð ±¦¿ ¬§³ ô ¶¿µ ¶«# ©-°±ó

éë

Anula & pona

sc an da lou s

³ ²·¿'¿ ³ ô ¾:¼¦·» °¿ ² ³·¿' µ¿¾·²: ©§'@ ½¦²·» ¼´¿ -·»¾·»ò ᮬ»®º·»´¼ «²·--' ¾®©·ô ¿ © µ@½·µ¿½¸ ¶»¹± «-¬ ¦¿¬¿/s ½¦§' «&³·»½¸ò ó ɧ'@½¦²·» ¼´¿ -·»¾·»ô °¿ ² ²± Ó¿®´±©»á Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿®«³ ·»²·'¿ò ó Ò · » ¦¿³ ·»®¦¿'¿³ -«¹»®±©¿=òòò ¬± ¦²¿½¦§òòò ½¸½·¿'¿³ °±©·»¼¦·»=ô #» ¹¼§¾§ °±¬®¦»¾±©¿ ' °¿² ³·»¶-½¿ ²¿ °®§s ©¿ ¬² » -°±¬µ¿²·»òòò ß¼¿³ ©§¾«½ ¸²@ ' &³·»½¸»³ ò ó ܦ·:µ«¶:ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ò É ·¼¦:ô #» ³·¿'» ³ ®¿½¶:ô °±©·»®¦¿¶@ ½ °¿ ² · ¼¾¿'±&= ± ³±¶ » ·² ¬»® »-§ © ½¦¿-·» ©-°-´²»¶ °±¼®-#§ò ó ɧ-¦»¼' ²¿ µ±®§¬¿ ®¦ô ¦¿³ µ² @ ' ¦¿ -±¾@ ¼®¦©· µ¿ ¾·²§ · °±©·»¼¦·¿' ¦ ´»µµ·³ «µ'±² »³ æ ó Ò ·» ½ ¸ °¿² · °® ±© ¿¼¦·ô ¾± ¦» ©-¬§¼»³ °®¦§¦² ¿¶:ô #» ¶»-¦½¦» ²·» ¦¼@#§'»³ ±¼©·»¼¦·= ¬«¬»¶-¦»¶ ¾·¾´·±¬»µ·ò Õ·»¼§ ¼±¬¿®´· ²¿ ³·»¶-½»ô Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦:'¿ °®¦»¹´@¼¿= ´·-¬§ô ¼±µ«³ » ² ¬§ · ²±¬¿ ¬µ·ò É µ® -¬½» -¬©·»®¼¦·'¿ô #» °¿² ᮬ»®º·»´¼ ®¦»½¦§©·&½·» ¦¹®±³¿¼¦·' µ±® »-°±² ¼»² ½¶:ô µ¬-® ¿ ©§³¿¹¿ °·´²»¶ ±¼°±©·»¼¦·ò ó Ѿ¿© ·¿³ -·:ô #» ²·» ¶»-¬»³ © ¬§³ ¼±¾® § ó ©§¦²¿ ' ¦» -µ®«½¸@ò ó Ó ±· µ±´»¼¦§ «©¿#¿¶@ô #» ¾§©¿³ ¦¾§¬ ¾»¦s °±&®»¼²·ô °±¼½¦¿- ¹¼§ ½¦:-¬± °®¦§¼¿'¿¾§ -·: ±¼®±¾·²¿ ¼§°´±³¿½¶·ò É &® -¼ ³±·½ ¸ µ´·»²¬-© -@ Ú® ¿²½ «¦· · Ò·»³ s ½§ô µ¬-®¦ § ³¿¶@ -©±¶» ¦¼¿²·» ½± ¼± ¬»¹±ô ¶¿µ °±©·² ²§ ©§¹´@¼¿= ·½¸ µ± ² ¬¿ µ¬§ ¦ ß³»®§µ¿²¿³ ·ò ó Ö¿µ © ¾·«®¦» ¦¿'¿¬©·¿ °¿² ¬» -°®¿©§á ó Ó-©·: ±¹-´²·» ³±¶»¶ -»µ®»¬¿®½»ô ½¦»¹± ±½¦»µ«¶:ô ¿ ±² ¿ «¾·»®¿ ³±¶» -«¹»-¬·» © -'±©¿ ±¼°±©·»¼² ·» ¼± ±µ¿¦¶·ò ó É·:½ -°®-¾«¶³ § · °®¦»µ±² ¿¶³§ -·:ô ¶¿µ ² ¿ ³ °-¶s ¼¦·» ó ¦¿ °®±°±² ±©¿ '¿ Ñ´·ª·¿ · ¼±°·» ®± © ¬ §³ ³ ± ³ »² s ½·» -±¾·» «&©·¿¼±³ ·'¿ô #» ¶»¶ °»©²±&= -·»¾·» ³ ±#» ©§s ¼¿= -·: °±¼»¶®¦¿²¿ô ¦©¿#§©-¦§ ²¿ ¾® ¿µ ¼±&©·¿¼½¦»²·¿

éê

Anula & pona

sc an da lou s

-»µ®»¬¿®-µ·»¹±ò ܱ¼ ¿'¿ ©·:½ °±-°·»-¦²·»æ ó Ю±©¿¼¦·s '¿³ µ±®»-°±²¼»²½¶: ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¦¿½¦§²¿¶³§ ó °±©·»¼¦·¿' ᮬ»®ó º·»´¼ô ¾·±®@½ ´·-¬ ¦» -¬±-«ò ó Ì»² ¶»-¬ ®« ¬§²±©§ô ¿ ±¼°± s ©·»¼6 ¶«# -°-6²·±²¿ ò ó ͦ§¾µ ± °®¦»¾·»¹' ©¦ ®± µ· »³ ¬®»&= · °±¼¿' ¶»¶ µ¿®¬µ:ò ó Ò · »½ ¸ °¿²· ¹± °±·²º±®³«¶»ô #» ©®¿½¿³ ¼± Ò ±© »¹± Ö ± ®µ « ¦¹±¼²·» ¦ °´¿²»³ô ¿´» ¾:s ¼: ¦¿¶:¬§ °®¦»¦ ²¿-¬:°²» ¬®¦ § ¬§¹±¼²·»ò Ю±-¦: -¿³»¶ ©§¾®¿= ¼¿¬: · ²¿°·-¿=ô #» ±½¦»µ«¶: ¹± ± ¶»¼»²¿-¬»¶ ®¿s ²± © ³ ± ·³ ¾·«®¦»ò Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± ²±¬±© ¿'¿ °±´»½»²·¿ô ±¼ ½¦¿-« ¼± ½¦¿s -« µ·©¿¶@½ ¹'±©@ò ó Ò · » ¶»-¬ °¿² -¦½¦»¹-´²·» ¦¿·²¬»®»-±©¿²§ ¬§³ô ½± ¬»² ½¦'±©·»µ ³¿ ¼± ¦¿±º»®±©¿²·¿á ó -¬©·»®¼¦·'¿ © µ±/½«ò ó Þ¿®¼¦± ¬®¿º²» -°±-¬®¦»#»²·»ô °¿ ²² ± Ó¿®´±©»ò ᮬ»®º·»´¼ -·:¹²@' °± µ±´»¶²§ ´·-¬ô «¼¦·»´·' ¶»¶ µ®-¬s µ·½¸ ©-µ¿¦-©»µô ¿ µ·»¼§ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ©§½¦»µ«s ¶@½±ô °®¦»-¦»¼' ¼± ²¿-¬:°²»¹±ò б ¹±¼¦·²·» °´·µ ¦³²·»¶s -¦§' -·: ± °±'±©:ò ó Ó§&´:ô #» ©§-¬¿®½¦§ ¶¿µ ²¿ °·»®©-¦§ ¼¦·»/ ó -¬©·»®s ¼¦·' ß¼¿³ ô ¦»®µ²@©-¦§ ²¿ ¦»¹¿®»µ µ·»-¦±²µ±©§ò ó Ó±s #» ¦¿¶¼: ¬« °± °±'«¼ ²·« · ®¿¦»³ °®¦»¶®¦§³§ -¦µ·½» °¿s ²· ±¼°±©·»¼¦·á ó Ü ±¾® ¦»ò × ¼¦·:µ«¶:ô #» ³ ¿³ ±µ¿¦¶: ¾§= °®¦§¼¿¬²¿ò ß ³ » ®§ µ ¿² · ² -µ·²@' ¹'±©@ · °±-'¿' ¶»¶ ± - ¬® ± # ² § «&³·»½¸ò ݸ½·¿' ¶»-¦½¦» ½±& ¼±¼¿=ô ¿´» -·: ®±¦³§&´·' · ¾»¦ -'±©¿ ®«-¦§' ¼± ¼®¦©·ò Ѽ°®±©¿¼¦¿¶@½ ¹± ©¦®±µ· »³ ô Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§'¿ô #» °·:½·±®± °¿-¿#»®-©ô µ¬-®¦§ -·»¼¦·»´· © ½¦§¬»´²·ô -°±¶s ®¦¿'± ²¿¶°·»®© ²¿ ²·»¹±ô ° ±¬»³ ²¿ ²·@ô · ©®-½·'± ¼± -©±·½¸ ¦¿¶:=ò Ë&³ ·»½¸²:'¿ -·: ¼± -·»¾·»ô ¦¿¼±©±´±²¿ ¦ ³ ¿'»¹± ¦©§½·:-¬©¿ò Ò · µ¬ ²·» ³-¹' -·: °±³§´·= ½± ¼± '@½¦@½§½¸ ·½¸ -¬±-«²µ-©ò

éé

Anula & pona

sc an da lou s

ó ß °®¦§ ±µ¿¦¶·ô °¿ ² ²± Ó¿®´±©»òòò ó ᮬ»®º·»´¼ -¬¿' °®¦§ -¦»®±µ·½¸ ¼®¦©·¿½¸ · ³-©·' ¬»¿¬®¿´²§³ -¦»°¬»³ô µ¬-® § ¦©®¿½¿' ©·:µ-¦@ «©¿¹: ²·# ² ±® ³¿ ´ ²§ ¹'±-ò ó Ò¿ °±°±'«¼² ·±©» -°±¬µ¿²·» °®¦§¹±¬«¶: ¸»®¾¿¬: · ½·¿-¬µ¿ò б¦¿ ¬§³ ³¿¶@ ¬«¬¿¶ ©-°¿²·¿'» ¬®«-µ¿©µ·ò б³¿½¸¿' ¶»¶ ®:µ@ ²¿ °±#»¹²¿²·»ô ¿ °·:= °¿® ±½¦« '§°s ²:'± ²¿¶°·»®© ²¿ ²·»¹±ô ¿ °±¬»³ ²¿ ²·@ò ѵ¿¦¿' -·: ¬¿µ·³ -¿³§³ ¼®¿²·»³ ¶¿µ Ö»®»³§ò Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ¼±¾®¦» -·: ¾¿©·'ò ˬ©·»®¼¦·' ¶@ © º¿'-¦§©§³ °®¦»µ±²¿²·«ô #» ¶»-¬ °¿²·@ -§¬«¿½¶·ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©-¦§-¬s µ± ¦»°-«' -'¿¾± ¦¿³¿-µ±©¿²@ ¿´«¦¶@ò ܱ ¼®«¹·»¶ -µ±/½¦§'¿ ©-¦§-¬µ·» ´·-¬§ò з»®©-¦» ¼©¿ -°®¿©·'§ ¶»¶ °»©²@ ¬®«¼²±&=ô ¿´» °-6²·»¶ô ¹¼§ ½¸©§½·'¿ ®§¬³ ¶»¹± ³±©§ô -¦'± ¶»¶ ¼«#± '¿¬©·»¶ò Æ¿¼±©±´±² ¿ ¦ -·»¾·»ô ±¼½¸§´·'¿ -·: ²¿ ±°¿®½·» µ®¦»-'¿ · ®±¦°®±-¬±©¿s '¿ ¦³:½¦±² » °´»½§ò ó Ö¿µ °±¼® -#ô ³±¶¿ ¼®±¹¿á Ò · » ¦¿«©¿#§'¿ ©½¦»&²·»¶ Ö»®»³§ù»¹± © °«-¬»¶ ¶«# ¬»®¿¦ ½¦§¬»´²·ò ó Í°±¼¦·»©¿'¿¾§³ -·: ½·»¾·» ©-¦:¼¦·»ô ¬§´µ± ²·» ¬«s ¬¿¶ ó -¬©·»®¼¦·'¿ô °·´²·» «µ'¿¼¿¶@½ µ±®»-°±²¼»²½¶:ô #»¾§ ²¿ ²·»¹± ²·» °¿¬®¦»=ò ó б³§´·'»& ¾·¾´·±¬»µ: ¦ °±µ±¶»³ µ¿®½·¿²§³á ó Ò·¹¼§ ²·» ¹®¿³ © °±'«¼²·»ò ̱ ®±¦®§©µ¿ ²¿ ©·»s ½¦-®ò ó Ò¿ -¬¿¬µ« °´±¬µ«¶» -·:ô #» ©·»½¦±® ¿³· ©±´·-¦ ·²²» ®±¦®§©µ·ò ó Ò · » °±¦²¿¶: ½·:ô Ñ´·ª·±ò ó Þ§' ¾¿®¼¦·»¶ ®±¦¾¿©·±²§ ²·# ©-¬®¦@&²·:¬§ò ó Ë-¬¿´ ³§ ¶»¼²@ ®¦»½¦ô Ö»®»³§ò Ò · » ¦¿·²©»-¬±©¿'¿³ ¾·#«¬»®·· ³ ¿¬µ· °± ¬±ô #»¾§& ³-¹' °®¦»¹®§©¿= ¶@ © µ¿®s ¬§ ¿´¾± '¿¹±¼¦·= «®¿#±²» «½¦«½·¿ -©±·½¸ µ±½¸¿² »µò ݦ§ ¬± ¶¿-²»á

éè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ö¿ ¬§´µ± ° ®±© ¿¼ ¦: ·²¬»®»-§ò Ó ±¶» ³ »¬±¼ § -@ ²·»s µ±²©»²½¶±²¿´²»ô ¿´» ²·» ±¾¿©·¿¶ -·:ô ¼®±¹¿ -·±-¬®±ô ®»s ¦«´¬¿¬§ ¾:¼@ ©¿®¬» µ¿# ¼§½¸ ©§-·'µ-©ò ó Ò · » ¶»-¬»³ ¬©±¶@ -·±-¬®@ô ¿ °¿²· ß® ³ ¾ ®« -¬» ® ²·» ¶»-¬ ©-°-´²·½¦µ@ © ·²¬»®»-¿½¸ò ó Ñ ² ¿ · ¶»¶ ³ @# -@ µ´·»²¬¿³· ²¿-¦»¶ º·®³§ò ̱ ±½¦§s ©·-¬»ô #» ³ «- ¦: ± ²·½¸ ¼¾¿=ò ó Í@¼¦@½ °± -¦ ²«®¦» °»®»'ô µ¬-® § ©·¼¦· ¿'¿³ ® ¿²± ²¿ ¶»¶ -¦§·ô ¾¿ ®¼¦ ± -·: -¬¿®¿-¦ò ó Ñ´·ª·±ô Ñ´·ª·±ò ó Ö »®»³§ °±¬®¦@-²@' ¹'±©@ô ¶¿µ¾§ ³·¿' ¼± ½¦§²·»²·¿ ¦ ³ ¿'§³ ¼¦·»½µ·»³ò ó Ý »´±© ± °®¦»s ¹®¿'»³ °»®'§ô #»¾§ ß ®³ ¾ ®« -¬»® ³ -¹' ¼¿= ¶» #±²·»ò Þ¿®s ¼ ¦ ± -·: ²·³· ¦¿½¸©§½·'¿ô µ·»¼§ ¶» ©½¦»&²·»¶ °±µ¿¦§©¿s '»³ æ Ò · » ®±¦«³ ·»-¦ô #» °±¦©¿´¿¶@½ ¬»³ « ½¦'±©·»µ±© · ©§¹®¿= ¬¿µ ½»²²@ ®¦»½¦ô © ¦¾ «¼ ¦· '»³ ¶»¹± -§³°¿¬·:ò Ó ± #» ³ ²· » ²·» -¦¿²«¶»ô ¿´» ²¿ °»© ²± ´«¾·ò ó Ü´¿½¦»¹± ³ ·¿'¾ § ½·: ´«¾·=á ó Þ± µ·»¼§ °± ¼¿®±© ¿ ' °»®'§ #±²·»ô ¦¿°»© ²» ±µ¿¦¿'¿ ³ « -©±¶@ ©¼¦·:½¦²±&=ò ó Ò · » ¾@¼6 ©«´¹¿®²§ò ó Ö»¼²±½¦»&²·»òòò ó ½·@¹²@' Ö»®»³§ô ²·» ¦©¿#¿¶@½ ²¿ ¶»¶ ®»°®§³»²¼:ò ó Ö»¹± °·:µ²¿ · ®±¦µ±-¦²¿ #±²¿ ±¼ ®¿¦« ¦®±s ¦«³·¿'¿ô #» °»®'§ -@ ¬¿µ ²¿°®¿©¼: °±¼¿®«²µ·»³ ±¼» ³²·»ò Ñ´·ª·¿ ³ · ³ ± © ±´ · ±µ¿¦¿'¿ ½·»µ¿©±&=ò ó Ò · » ²¿¼@#¿³ ¦¿ ¬±¾@ò ó ɽ¦»&²·»¶ ¬»¹± -¿³»¹± ¼²·¿ô µ·»¼§ °±µ¿¦¿'»³ Ù ®¿½» °»®'§ô ±¾·»½¿'»³ô #» ¶» ¼±-¬¿²·»ô ¾± ²¿¶©§®¿6²·»¶ -·: ¶»¶ °±¼±¾¿¶@ò ó × ¶¿µ ¦¿®»¿¹±©¿'¿á ó ѽ¦§©·&½·» -·: ®±¦»&³·¿'¿ò × ½± ¬§ ¾§& ¦®±¾·'¿ ²¿ ³ ± · ³ ³·»¶-½«á ó Ö¿ ²·» ©¼¿© ¿'¿¾§³ -·: © ¬»¹± ®±¼¦¿¶« ®±¦ ³± ©:ô ©·»¼¦@½ô #» °»®'§ ²¿´»#@ ¼± µ±¹±& ·²²»¹±ò

éç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Æ® - ¾ ³· °®¦§¶»³²±&= · ¦¿-¬¿² -© -·:ô Ñ´·ª·± ó ®¦«s ½·' ¾®¿¬ ¦²·»½·»®°´·©·±²§³ ¬±²»³ò ó Õ·»¼§ °¿² ßò © ®-s ½·' ¼± µ¿¾·²§ô ¦¿©·»-·' #±²·» °»®'§ ²¿ -¦§· · «®¿½¦§' ¶@ ±°±©·»&½·@ ± ¬§³ ô ¶¿µ ³² ·» °®¦»½ ¸§¬® ¦§'ô ±²¿ ±¼ ®¿¦« ¦®±¦«³·¿'¿ò ó ݱ ¦®±¦«³·¿'¿á ó Ò ·» ¾@¼6 ¬:°¿ô -·±-¬®±ò Æ®±¦«³·¿'¿ô #» ¼±¬®¦§³¿s '»³ -'±©¿ò Ñ´·ª·¿ ²·» ³±¹'¿ «©·»®¦§=ô #» ¬®¿½ · ½¦¿-ô -'«½¸¿¶@½ ¬¿s µ·½¸ ®¦»½¦§ò ó Ö»®»³§ô ²·» ½¸±¼¦· ± °»®'§ò ß ©'¿&½·©·» ¬¿ µ · ¼´¿s ¬»¹± ±&©·¿¼½¦¿³ô #» ²·» °±¦©±´ : ²¿ ®±¦¬®©±² ·»²·» ³± s ¶»¹± ¼¦·»¼¦·½¬©¿ò ó Ó±¶¿ ¼®±¹¿ô ¦¼¿¶» -·:ô #» ¦¿ °±³·² ¿-¦ ± ¶»¼²»¶ ©¿#s ²»¶ -°®¿©·»ò ó Ö¿µ·»¶á ó б&©·:½·'¿& -©-¶ -°¿¼»µô #»¾§ «² ·µ²@ = &´«¾« ¦ -·® Ü«¼´»§»³ò Ó-©·@½ © °®±-¬ô ¬± ½»²¿ ¦¿ «½·»½¦µ: °®¦» ¼ ² « ¼² §³ #§½·»³ô ²·» ©-°±³·²¿¶@½ ± ±¾±©·@¦µ¿½¸ ³¿'s #»/-µ·½¸ò Ò ·» ¬©±¶¿ -°®¿©¿ô ½± ¦®±¾·: ¦ ¾·#«¬»®·@ò Ñ´·ª·¿ ±¼® «½¸ ±©± -·: ¦¿³¿½¸²:'¿ô ¿´» Ö»®»³§ ½¸©§s ½·' ¶»¶ ®:µ: · «²·»®«½¸±³·'ò ó Ò ± ô ²±ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ ó °±©·»¼¦·¿'ô °®±©¿¼¦@½ ¶@ ¼± µ®¦»-'¿ò ó Ó±#» «-·@¼¦·»³§ · °±® ±¦³ ¿©·¿³ § -°±µ±¶²·»á ó Þ§'¿³ ¹'«°·¿ô ¬§³ ¾¿®¼¦·»¶ô #» ¬¿µ ¼±¾®¦» ½·: ¦²¿³ô ·òòò Ö»® »³§ ©¦®«-¦§' ®¿³ ·±²¿ ³·ò ó ݦ¿-¿³· ¼»-°»®¿½¶¿ ¦³«-¦¿ ²¿- ¼± ¼¦·¿'¿²·¿ © -°±--¾ô ± ¶¿µ· -·: ²·» °±¼»¶®¦»©¿´·&³§ò Ö»&´· ¬± ½·: °±½·»-¦§ô ©§s ¦²¿³ô #» ¾§'»³ ¦¼¦·©·±²§ô µ·»¼§ °®¦§-¬¿'¿& ²¿ ³-¶ °´¿²ò ó ß´» ¼¿'»& ³· ¼± ¦® ±¦«³·»²·¿ô #» ¾·#«¬»®·¿ ¾:¼¦·» ²¿-¦§³ ¦¿¾»¦°·»½¦»²·»³ô µ·»¼§ ¶«# ¼±¬ ®¦» ³§ ²¿ ³·»¶s -½»ò Í@¼¦·'¿³ô #» ¹¼§¾§ ©-¦§-¬µ± «'±#§'± -·: ·²¿½¦»¶ô ²·# °´¿²±©¿´·&³§òòò

èð

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò·»¦¿´»#²·» ±¼ ¬»¹±ô ½± ± ³²·» ³§&´·-¦ô ²·» ¶»-¬»³ ½¿'µ±©·½·» °±¦¾ ¿© ·±²§ -»®½¿ò Ò · » ¦±-¬¿©·: ½·: ©'¿-²»s ³« ´±-±©·ô ¶»&´· °±-¿¼¿ « ᮬ»®º·»´¼-© ²·» °®¦§°¿¼²·» ½· ¼± ¹«-¬«òòò Ñ ½¦ § Ñ´·ª·· -·: ®±¦-¦»®¦§'§ò ó Ë®¿¬±©¿'»& ³²·» °®¦»¼ ²·»½¸½·¿²§³ ³¿'#»/-¬©»³ô -µ¿¦«¶@½ ²¿ ®±´: -'«#@½»¶ô · ³§&´·-¦ô #» ¾:¼: ½· ¼±¦¹±²s ²·» ©¼¦·:½¦²¿á Ö»®»³§ù»¹± © §®¿6²·» ¦¿-µ±½¦§' ¶»¶ ©§¾«½¸ò ó ß ²·»á ó ß ¬§ ¾§'¾§& ¦¿¼±© ±´±²§ ¦ ¬¿µ·»¶ -§¬«¿½¶·á ó ̱ ²·» ¬± -¿³±ò Ó±¶» °±¬®¦»¾§òòò ó Ö»®»³§ô ²·» ³ ¿³ ²¿¶³²·»¶-¦»¹± °±¶:½·¿ ± ±¾±©·@¦s µ¿½¸ ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ¦¿°±³ ²·¿s '»&ô #» °®¦»¦ ½¿'» #§½·» ¬± ¶¿ ¾§'¿³ ±¾-'«¹·©¿²¿ò ó ̱ &©·»¬²·»ô ¼®±¹¿ Ñ´·ª·±ô ¾± ©·»-¦ô ½¦»¹± ³ ±#» ±½¦»µ·©¿= °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò Æ¿¼¦·©·-¦ ¶@ · ß¼¿³¿ô ±¼s ²·»-·»-¦ © ß³ »®§½» ©·»´µ· -«µ½»-ò Ò ±©± ¶±®-µ· » «¬§¬«s '±©¿²» ¼¿³ § · ¼#»²¬»´³ »²· -@ ²·»©¿®½· «©¿¹·ò É·»®¦ ³·ô #» ¾:¼¦·»³§ -·: ©§®-#²·¿= ²¿ ·½¸ ¬´» · © ½·@¹« ®±s µ« -¬¿²·»³ § -·: ²¿¶©·:µ-¦@ ¿¬®¿µ½¶@ ¬±©¿®¦§-µ@ ³·¿-¬¿ò ó ݸ§¾¿ µ±³ °´»¬²·» ±-¦¿´¿'¿³ô #» ½· «©·»®¦§'¿³ ó ©§-¦»°¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ô «µ®§©¿¶@½ ¬©¿®¦ © ¼'±²·¿½¸ò Ö»®»³§ ²·»¦¼¿®²·»ô ¦ ¦¿µ'±°±¬¿²·»³ ô °±µ´»°¿' ¶@ °± ®¿³·»²·«ò ó Ò ± ô Ô·ªª§ô ²¿ ° »© ²± -·: «¼¿ò Ó«- · -·: «¼¿=ò Ù ¼ § ²¿ ²·»¹± -°±¶®¦¿'¿ô ©§¹´@¼¿' ²¿ ³ ± ®¦» °®¦»¦ ±µ ²¿ ¾·¾´·±¬»µ·ò Æ®±¦«³ ·¿'¿ô #» ³§&´· ± °®¦§-¦'±&½·òòò -©±¶»¶ °®¦§-¦'±&½·ò ó Ö»®»³ §ô ½¸½: ±¼¦§-µ¿= ³±¶@ ¾·#«¬»®·:ò Ò ¿¬§½ ¸³ · ¿-¬ -µ«°·' ²¿ ²·»¶ «©¿¹:ò ó Ò · » ³±¹: ¶»¶ ±¼¼¿=ô Ô·ªª§ò × «°®¦ »¼¦¿³ ô #» ¶»&´· ¦¿s ³·»®¦¿-¦ ©§©±'¿= -µ¿²¼¿´ ²¿ °±µ'¿¼¦·»ô ¶¿ ©-¦§-¬µ·»ó

èï

Anula & pona

sc an da lou s

³« ¦¿°®¦»½¦:òòò ½¸§¾¿ #» ¦©®-½·-¦ -·: ± °± ³ ± ½ ¼± ±¶s ½¿ò É ¬»¼§ ±½¦§©·&½·» ©§¹®¿-¦ô ¿´» ¦¿ ¶¿µ@ ½»²:á Ö»®»³§ ¦ ² - © -¬¿' -·: ¬¿µ·ô ¶¿µ·»¹± ¦²¿'¿ ²¿¶´»°·»¶æ ¦¼»½§¼±©¿²§ ±-·@¹²@= ½»´ ¾»¦ ©¦¹´:¼« ²¿ µ±-¦¬§ò ó п ² ² ± Ó¿®´±©»á Ò¿ ¼6©·:µ ¹'±-« ß ¼¿³ ¿ ᮬ»®º·»´¼¿ Ñ´·ª·¿ ±¼©®-s ½·'¿ -·: °´»½¿³· ¼± ¾®¿¬¿ · -·:¹²:'¿ °± °´·µ ´·-¬-©ò ó Ì¿µô -·®ò É'¿&²·» -µ±/ ½¦§'¿³ °®¿½:ò ó ܱ-µ±²¿´ »ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ò Ó ±#» © ¬¿µ·³ ®¿¦·» °®¦»¶®¦§³§ µ±®»-°±²¼»²½¶: °®¦§ ¸»®¾¿½·» · ¬®«-µ¿©s µ¿½¸á ó É·¼¦@½ ³ ·² : °®¦§¶¿½·»´¿ô ß³ »® §µ¿ ² ·² ¼±¼¿'æ ó Æ¿°® ±-·'¾§³ ½·»¾·» ®-©²·»#ô ¿´» ± ·´» °¿³ ·:¬¿³ ô ©§¾·»s ®¿-¦ -·: ¼± °¿´¿®²·ô #»¾§ °±® ±¦³ ¿ ©·¿= ¦ µ-·:½·»³á ó Ì¿µòòò ±½¦§©·&½·» ó ¾@µ²@' Ö»®»³§ò Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§'¿ ¶»¹± °§¬¿¶@½» -°±¶®¦»²·»ô ¿´» ½¿'s µ·»³ ¶» ¦·¹²±®±©¿'¿ò Ò ·» ½ ¸ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿ô ²·»½¸ °±s ¼»¶®¦»©¿ô #» ¦¿ ¶»¹± °´»½¿³· -·±-¬®¿ ¬±½ ¦§ ©-°-´²@ ¹®: ¦ ¶»¹± ³ »² ¬±® »³ · ©-°-´²·µ·»³ ò Æ»¾®¿'¿ °¿°·»®§ · ¦ ©§s -±µ± °±¼²·»-·±²@ ¹'±©@ ®«-¦§'¿ ¼± ©§¶&½·¿ò Ù ¼ § ³·¶¿s '¿ ¾®¿¬¿ô ¦ ¬® «¼» ³ ¦©¿´½¦§'¿ ¼¦·»½·²²@ °±µ«-:ô #»¾§ °±s µ¿¦¿= ³« ¶:¦§µò

Anula & pona

sc an da lou s

ë

ó Ý ¦§ °¿² Þ¿®®·²¹¬±² °¿²·@ ²·»°±µ±·'ô ° ¿² ²± Ó¿®s ´±©»á ᮬ»®º·»´¼ ±¬© ±®¦§' · °®¦§ ¬®¦ §³ ¿' ¼®¦©·ô ¿ µ·»¼§ ©§-¦´· ²¿ °±µ'¿¼ô ©'±# §' ³»´±²·µò ó Ò· »° ±µ±·'á ó Ò · » ³ «-· °¿²·òòò Ñ´·ª·: «¶:'¿ ¶»¹± ¬®±-µ¿ò ó ܱ-¦ '± ³·:¼¦§ ²¿³ · ¼± °»©²»¹± ²·»°±®±¦«³·»²·¿ ó ±¼°¿®'¿ -°±µ±¶²·»ò ó Ì®±½¸: -·: ¦¼»²»®©±©¿'¿³ò ß³ »®§µ¿²· ² °®¦»²·-- ' © ¦ ®±µ ²¿ ¾»¦µ®»-²» ³ ±®¦ »ò ó п² Þ¿® ®· ²¹¬±² ³¿ -©-¶ -° ±- -¾ °± - ¬: °± © ¿²· ¿ ¦ µ±¾ ·»¬¿³ ·ô °¿ ² ²± Ó¿®´±©»ò Ó·»-¦µ¿'¿ °¿² · © ¶»¹± ¼± ³ «ô ©·:½ ¦ °»©²±&½·@òòò ó É ¼ ± ³ « ¶»¹± ±¶½¿ ó -°®±-¬±©¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ²·» ©·»s ¼¦·»=ô ¦ ¶¿µ·»¹± °±© ±¼ «ò ß ¼¿ ³ -µ·²@' ¹'±©@ò ó É µ¿# ¼§ ³ ®¿¦·» °±¬®¿º· ¾§= ½¦¿®«¶@½§ô ¶»&´· ¦»½¸½»ô ¿´» ¬®¦»¾ ¿ «©¿#¿=ô #»¾§ ²·» ²¿¾®¿= -·: ²¿ ¶»¹± -'±¼µ·» -'-©µ¿ · °±½¸´»¾-¬©¿ò Ñ´·ª·¿ ¦ »®µ²:'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ « µ±- ¿ · ° ± ¸¿ ³ ± © ¿'¿ «&³ ·»½¸ ²¿ © ·¼± µ °±©¿#²»¶ ³ ·²§ô ¦ ¶¿µ@ «¼¦·»´¿' ¶»¶ ±¶½±©-µ·½¸ ®¿¼ò ó ܱ½»²·¿³ °¿/-µ@ ¬®±-µ:ô ¿´» ¼±-µ±²¿´» ¦²¿³ «°±¼±s ¾¿²·» °¿²¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ ¼± µ±¾·»¬ò × -¦½¦§½: -·: ¬§³ô #»

èí

Anula & pona

sc an da lou s

²·» «´»¹'¿³ ¶»¹± ²·»©@¬°´·©»³« ½¦¿®±©·ò ó ɧ¼¿©¿'± -·: ¶»¶ô #» «-'§-¦¿'¿ ½·½¸» ©»-¬½¸²·»²·» «´¹·ò ó É·»³ô #» °®¦§s ¶@' ¹± °¿² ¼± -©±¶»¶ º·®³§ô · ²¿°®¿©¼: ²·» -@¼¦:ô #»¾§ ®§s ¦§µ±©¿' °¿/-µ@ ¼»¦¿°®±¾¿¬: · °±°»'²·' ¾'@¼ô ½¦§²·@½ ¿©¿²-» ³²·» ¿´¾± µ±³«& ¦» -'«#¾§ ½¦§ °®¿½±©²·µ-©ò ᮬ»®º·»´¼ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò ó Ü®±¹ ¿ ° ¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ô ½¦§ © ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³ ¿ ³ -·: ³¿®¬©·=ô #» Ö»® »³ § ³ ±#» ¦¿-'«#§= ² ¿ ³±¶@ ¼»¦¿°®±¾¿s ¬:ô ½¦§²·@½ ¿©¿²-» µ±³ «& ·²² »³ «á Ñ´·ª·¿ ²·» ±¼©¦¿¶»³ ²·'¿ «&³·»½¸«ô ³§&´@½ ± °»®'¿½¸ · °¿² · ß®³ ¾® «-¬»®ò ó Ò · ½ ³ · ± ¬ §³ ²·» © ·¿¼±³ ± ó ±&©·¿¼½¦§'¿ µ® -¬µ± ò É ¬§³ ³ ±³»² ½ ·» ¼±¬¿®´· ¼± µ¿©·¿®²·ô ©·:½ -µ®:½·'¿ ¼± ¼®¦©·ô ¿´» ß³ »® §µ¿ ²·² °±©·»¼¦·¿'æ ó É'¿&½·©·» µ¿¦¿'»³ °±¼¿= ¸»®¾¿¬: © ·² ² §³ ³·»¶s -½«ò ݸ §¾¿ ²·» ³¿ °¿²· ²·½ °®¦»½·©µ± ¬»³ «ò ó Æ¿´»#§ ±¼ ³·»¶-½¿ò Ò ¿¬ §½¸ ³ ·¿ -¬ -±¾·» «&©·¿¼±³·'¿ô #» ¬± ¾¿® ¼¦± ²·»-¬±s -±©² ¿ ±¼°±©·»¼6 ¶¿µ ² ¿ ¦©§µ'@ °®¿½±©²·½:ò ƾ»-¦¬¿s '¿ -·: © ¼«½ ¸«ò Ò ·» ¾¿'¿ -·: ±¾±©·@¦µ-© ¦©·@¦¿²§½¸ ¦ ²±©@ °±-¿¼@ô ¬§´µ± ¾':¼-©ô µ¬-® ¿ ³ ±¹'¿ °±°»'²·=ô · ¦¼»³¿-µ±©¿²·¿ ò Õ« ¶»¶ «´¼¦» ß ¼¿ ³ -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Ö»-¬ °¿² · ¶¿µ &©·»#§ °±©·»©ò ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ ô ¶«# ±¹¿®² ·¿ '¿ ³ ² ·» ® ±¦° ¿½ ¦ô ¹¼§ - °±¬ §µ¿ '» ³ µ±´ »¶²»¹± ß²¹´·µ¿ ½¦§ ß²¹·»´µ:ô µ¬-® ¦§ © µ¿#¼»¶ -§¬«¿½¶· ¦¿½¸±s ©«¶@ -·: ©'¿&½·©·»ô ²·»¦¿´»#²·» ±¼ ±-±¾·-¬§½¸ ±¼½¦«=ò ᬻ ³ ¦¶¿©·¿ -·: °¿² · · ³ -© · ¬±ô ½± ³§&´·ò É -°±³² ·¿s '»³ ½¸§¾¿ô #» ³±¶¿ ³ ¿¬µ¿ ¶»-¬ ¬¿µ¿ -¿³¿ò Ó§&´:ô #» ¦²¿¶¼¦·»½·» ©-°-´ ² § ¶:¦§µò ó Ò·»µ±²·»½ ¦² ·»ò ̱ ®¿½¦»¶ °®¦»½·©·»/-¬©¿ -·: °®¦§s ½·@¹¿¶@ò Ö»&´· ¶»-¬»³ °±¼ ±¾² ¿ ¼± °¿/-µ·»¶ ³ ¿¬µ·ô ³ ±# » © ±¹-´» -·: ¶»¶ ²·» -°±¼±¾¿³ ò

èì

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò¿ °±½¦@¬µ« ®¦»½¦§©·&½·» -°±¼¦·»©¿³ -·: ·-µ®¦»s ²·¿ô ¿´» ²¿ ¬§ ³ »¬¿°·» ©'¿&²·» ±²± ¶»-¬ °±¬®¦»¾²»ò Õ¬±& ° ±© · ²· » ² -°®¿©·=ô # »¾ § ³ ±¶¿ ³ ¿¬µ ¿ ± ¬®¦@ -² :'¿ -·: ¦ ±¼®:¬©·»²·¿ · ©®-½·'¿ ¼± &©·¿¬¿ #§©§½¸ò Ö»-¬ ²·»¦©§s µ´» «®±½¦@ ±-±¾@ò ó Ù »-¬»³ ®:µ· °±µ¿¦¿'ô #»¾§ °·»®©-¦¿ ®«-¦§'¿ ²¿ ¹-®:ò ó Þ¿®¼¦± ¬:-µ²·: ¦¿ ¼¿©²§³· ½¦¿-¿³·ò Ñ´·ª·¿ ³·¿'¿ ±½¸±¬: °±¹'¿-µ¿= ¹± °± °±´·½¦µ« · ¦¿s °»©²·=ô #» ³¿¬µ¿ ²¿ °»© ²± ¼±¶¼¦·» ¼± -·»¾·»ò б ¸¿³ ±s ©¿'¿ -·: © ±-¬¿¬²·»¶ ½¸©·´·ò Õ®-¬µ·» -½¸±¼§ ¦¿°®±©¿¼¦·'§ ·½¸ ²¿ ³ ¿'§ °®§ ©¿¬²§ ° ±µ '¿¼ ô ± ¬ ± ½ ¦ ± ² § ¾¿ ´ «- ¬® ¿¼ ¿ ³ · ¦ © § °± ´ »® ±© ¿² »¹ ± ¼®»©² ¿ · ±-'±²·:¬§ ®±&´· ²¿³· © ¼±²·½¿½¸ò Ð ±&® ±¼µ « -¬¿' ³¿'§ -¬±´·µ ²¿µ®§¬§ &²·»#²±¾· ¿'§³ ±¾ ®«-»³ · ¦¿s -¬¿©·±²§ ¼± ¸»®¾¿¬§ò Ü © ¿ µ®¦»-'¿ ¦ µ«¬»¹± #»´¿¦¿ ³·¿s '§ ±°¿®½· ¿ © µ-¦¬¿'½·» ©¿½¸´¿®¦§ò Ù ¼ § «-·»¼´·ô ¦¶¿©·' -·: µ»´²»®ò ó Ì« ¶»-¬ ¾¿®¼¦±òòò ó ¦¿½¦:'¿ Ñ´·ª·¿ · ½¦§³ °®:¼¦»¶ «³·´µ'¿ò Ñ ³ ¿ ´ ²·» °±©·»¼¦·¿'¿ œ®±³ ¿²¬§½¦²·»þò ᮬ»®º·»´¼ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò ó Ю¿©¼¿á з»²·@¼¦» ¼¿¶@ °»©²» °®¦§©·´»¶»ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò Ó-¶ ±¶½·»½ ³¿©·¿'æ œÝ± ¦¿ °±#§¬»µ ¦ ³¿³ ±s ²§ô ¶»&´· ²·» ³ ±#²¿ ½¦¿-¿³· ©§¼¿= ¶»¶ ²¿ ¼±¾®@ ¦¿¾¿©:þá Ý·»-¦: -·:ô #» °±¹±¼¿ ¬»# °±-¬¿²±©·'¿ ²¿³ -°®¦§¶¿=ò Õ»´²»® °±-¬¿©·' ²¿ -¬±´» µ®«½¸» ½·¿-¬»½¦µ¿ô ¬®«-µ¿©s µ· · ³·-µ: ¦ ¾·¬@ &³·»¬¿²@ò Ò¿´¿' ¶»¶ ¸»®¾¿¬§ · °±¼-«²@' ¬¿½: ¦ ½«µ®»³ô ½§¬®§²@ · ³´»µ·»³ò Ñ´·ª·¿ -·:¹²:'¿ °± ½§¬®§²: · °¿¬®¦§'¿ ¦ ®±¦¾¿©·»²·»³ô ¶¿µ ß¼¿³ ©®¦« ½¿ ¼± -©±¶»¶ º·´·#¿²µ· ¬®¦ § µ±-¬µ· ½«µ®«ò ó Ó -¶ ±¶½·»½ ³·¿' ¦©§½¦¿¶ °·= ¸»®¾¿¬: °®¦»¦ µ±-¬µ: ½«µ®« ô ¬®¦§³¿²@ © ¦:¾¿½¸ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ®¿°¬»³ · © #¿s ¼»² -°±--¾ ²·» ³±¹'¿ °±¶@=ô ¼´¿½¦»¹± °±¼¦·»´·'¿ -·: ¬§ ³ ©- °±³ ²·»²· »³ò ß ¼¿³ -·: «&³·»½¸²@'ô ¿ ¹¼§ µ»´²»® ¦±-¬¿©·' ·½¸ -¿ó

èë

Anula & pona

sc an da lou s

³§½¸ô ©§¾®¿' ¦ ½«µ·»®²·½§ ²¿¶©·:µ-¦@ µ±-¬µ: · «³·»s &½·' ¶@ © ¦:¾¿½¸ò ó Ì¿µá ó -°§¬¿' ²·»©§®¿6²·»ò ɧ¹´@¼¿' ¬¿µ ¦¿¾¿©²·»ô #» Ñ´·ª·¿ ¬§´µ± -µ·²:'¿ ¹'±s ©@ò Ò · » ½¸½·¿'¿ &³·¿= -·: ¦ °®¿½±¼¿©½§ò ó Ò ·»½ ¸ °¿² · ¬»# ¬¿µ ¦®±¾· ó °±°®±-·' ò ó Ò · » ³±¹:ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» °¿²· ³±#»ò Ò · » ¾:¼: -¿³ -·: ©§¹'«s °·¿'ò ó Ó -©·' -«®±©§³ ¬±² »³ ô ¿´» © ¶»¹± ±½¦¿½¸ ¬¿/s ½¦§'§ ©»-±'» ·-µ·»®µ·ò ó Ü ±¾® ¦ » ó «-¬@°·'¿ © µ±/ ½« Ñ´·ª·¿ò ó ο¼¦: ¦¿ ³±½s ²± ²·» ¦¿½·-µ¿= ¦:¾-©ô ¾± ·²¿½¦»¶ µ±-¬µ¿ -·: °±µ®«-¦§ò ß³» ®§µ¿² ·² -µ·²@' ¹'±©@ò ó ݱ ¬»®¿¦á ó ©§³ ¿³ ®±¬¿ 'ò ó Ю±-¦: -@½¦§= ¸»®¾¿¬:ò б¼² ·±-'¿ º·´·#¿²µ: ¼± «-¬ · °®¦»¦ ½¸©·´: ±¾-»®©±s ©¿'¿ ¹± ¦²¿ ¼ ¶»¶ µ®¿©:¼¦·ò ß¼¿ ³ ½¦»µ¿'ò Ò ·» ³·¿'¿ °±s ¶:½·¿ô ½± © ²·@ ©-¬@°·'±ô ¿´» ¸¿'¿&´·©·» Í·±®¾²:'¿ ¸»®¾¿s ¬:ô °±¼±¾² ·» ¶¿µ µ·»¼§& ±¶½·»½ò ᮬ»®º·»´¼ ©§¾«½ ¸²@ ' &³·»½¸»³ ò Æ®±¾·'¿ ¦ -·»¾·» ·¼·±¬µ:ô ¿´» ¾§'¿ ¹±¬±©¿ °±© ¬-®¦§= °®¦»¼-¬¿©·»²·»ô ¾§´» ¬§´µ± ¦² ±© « ¹± ®±¦¾¿©·=ò Í¿³¿ ¬»# -·: ®±¦»&³·¿'¿ò Ʋ¿¶¼±©¿´· -·: ©§-±µ± ²¿¼ ¾»¦µ®»-s ² §³ ³ ±® ¦»³ ô -«²:´· °®¦»¦ -°±µ±¶² » © ± ¼§ °±¼ ¾':µ·¬s ² §³ ²·»¾»³ò б ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ ±°«-¦½¦»²·¿ ß²¹´·· Ñ´·ª·¿ °±½ ¦«'¿ -·: ©±´² ¿ · -¦½¦:&´·©¿ò ó Ò± ¼±¾®¦»ô ¿ ¬»®¿¦ °®±-¦: ³· °±µ¿¦¿=ô ¶¿µ -·: ¶» ¬®«-µ¿©µ· ¦» &³·»¬¿²@ ó °±©·»¼¦·¿' ß¼¿³ ô µ·»¼§ ©®»-¦s ½·» -·: ±°¿² ±©¿´·ò ó Ü ®±½ ¦§ -·: °¿ ² ¦» ³²@ ó ®¦«½·'¿ ±-µ¿®#§½·»´-µ·³ ¬±²»³ò ó ɽ¿´» ²·»ò ɧ¾®¿' ³ ¿' § ½·»³ ²§ ±©±½ô ¦¿ ² «®¦§' ¹± © ³·-½»

èê

Anula & pona

sc an da lou s

· ±µ®:½·'ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©§½·@¹²@' µ« ²·»¶ ®:µ:ô °±½¸§´¿s ¶@½ -·: ²¿¼ -¬±´·µ·»³ò ó п²·» ᮬ»®º·»´¼òòò É ½¸©·´· ¹¼§ ±¬©±®¦§'¿ «-¬¿ô -¦§¾µ± ©'±#§' © ²·» ¬®«-µ¿©µ:ò Ñ´·ª·¿ °±½¦«'¿ô #» µ¿°µ¿ &³·»¬¿²§ -°¿¼'¿ ¶»¶ ²¿ ¾®±¼:ô ¿ -'±¼µ· -±µ °±°´¿³·' ©¿®¹·ô ¿´» ²·» ±¼®§©¿s '¿ ±¼ ²·»¹± ±½¦«ò ß ¼¿³ ©§¬¿®' ¶»¶ °± ¼¾® -¼» µ ½¸«-¬»½¦s µ@ô ´»½¦ ¬§³ ®¿¦»³ -·: ²·» &³·¿'ò Ñ´·ª·¿ °±-¬¿²±©·'¿ ¦¿°¿²±©¿= ²¿¼ ©'¿-²§³· »³±s ½¶¿³·ò ݱº²:'¿ -·: · -·:¹²:'¿ °± ©'¿-²@ -»®©»¬µ:ò ó Ó«-· °¿² -°®-¾±© ¿= ¦ ³²·»¶-¦@ ·´±&½·@ &³·»¬¿²§ ó °±®¿¼¦·'¿ò ó ß´¾± ¦ ³¿®³±´¿¼@ò ß¼¿³ ±¼½¸§´·' -·: ²¿ ±°¿®½·» µ®¦»-'¿ · ©°·' © ²·@ -°±¶®¦»²·»ò Í·»¼¦·¿' ¬§'»³ ¼± -'±/½¿ô ©·:½ ²·» ³±¹'¿ ±¼s ½¦§¬¿= ©§®¿¦« ¶»¹± ¬©¿®¦§ô ¿´» ¦¿²·»°±µ±·'± ¶@ ²¿¹'» ³·´½¦»²·» °± ²·»¼¿© ²§³ ©§¾«½¸« ©»-±'±&½·ò ó Ю±-¦:ò ó б¼-«²:'¿ ³« ¬¿´»®¦ ¦ ½·¿-¬»½¦µ¿³·ò ó Ó±s #» ±²» ¾¿®¼¦·»¶ °®¦§°¿¼²@ °¿²« ¼± ¹«-¬«ò ᮬ»®º·»´¼ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©· · ©¦·@' ¼± ®:µ· µ±®»s -°±²¼»²½¶:ô µ¬-®@ ¼´¿ ²·»¹± °®¦§¹±¬±©¿'¿ò ó ݸ§¾¿ °±©·²²·&³§ ¦¿¶@= -·: °®¿½@ ó -¬©·»®¼¦·' -«s ½¸±ò Ю¦»¦ µ·´µ¿ ³ ·²«¬ © ½¿'µ±©·¬§³ ³·´½¦»²·« °±°·¶¿' ¸»®¾¿¬: · ½¦§¬¿' ¶»¶ ±¼°±©·»¼¦·ô ½¦¿-¿³· °±®-©²«¶@½ ¶» ¦ ±¬®¦§³¿²§³ · ©½¦»&²·»¶ ´·-¬¿³·ò É °»© ²§³ ³±³ »²s ½·» ¦¶¿©·' -·: µ»´²»® · -°®¦@¬²@' -¬±´·µô ´»½¦ ±² ²¿©»¬ ¬»s ¹± ²·» ¦¿«©¿#§'ò Ñ´·ª·¿ -·»¼¦·¿'¿ -¦¬§©²± ²¿ ¾®¦»¹« µ®¦»-'¿ô ½¦»µ¿¶@½ ²¿ ¶¿µ·& ¦²¿µ ´«¾ «©¿¹:ô °± µ¬-®»¶ ³±¹'¿¾§ -·: ¦±®·»²¬±©¿=ô ½¦§ ¼±¾®¦» ©§µ±²¿'¿ ¦¿¼¿s ²·»ò Æ ¶¿µ·»¹±& °±© ± ¼« ¾¿®¼¦± ¦¿´»#¿'± ¶»¶ ²¿ ¬§³ô #»s ¾§ ²±©§ °®¿½±¼¿©½¿ ¶@ °±½¸©¿´·'ò É®»-¦½·» ±¼'±#§' ²¿ ¾±µ °´·µ µ¿®¬»µ · ©»-¬½¸²@' ¹':s ¾±µ±ò

èé

Anula & pona

ó Ƽ¿¶» -·:ô #» °±°»'²·'» ³ ©·»´µ· ¾'@¼ô °¿ ² ² ± Ó¿®s ´±©» ó ®¦»µ'ô ©-¬¿¶@½ ±¼ -¬±'« · °±¼½¸±¼¦@ ½ ¼± ®»´·²¹«ò Ñ´·ª·¿ ±³¿´ ²·» ©§¾«½ ¸²:'¿ °'¿½¦»³ò ͬ¿®¿'¿ -·:ô ¶¿µ ³±¹'¿ô ¿´» ¦¿¾®¿µ'± ¶»¶ ©°®¿©§ò б °®¿©¼¦·»ô ¬± ²·½ ²·» °±¬®¿º·'¿ô © #¿¼²»¶ °®¿½§ ²·» ³·¿'¿ ¼±&©·¿¼½¦»²·¿ò Ü´¿s ½¦»¹± © ±¹-´» -·: '«¼¦·'¿á Æ¿®¿¦ «-'§-¦§ô #» ²·»°±¬®¦»¾s ²·» ¶@ ¦¿¬®«¼²·'ò ѵ¿ ¦¿ '¿ -·: ²·» ¼±&= ·²¬»´·¹»²¬²¿ ¼´¿ ¶»¹± ¼®±¹·»¶ ³¿¬µ· ·òòò

sc an da lou s

ó б©·²·»²»³ ¦²¿´»6= ·²²@ ¼¿³: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ ¼´¿ ³±¶»¶ ³¿¬µ·ò ó Ѽ©®-½ ·' -·: ±¼ °±®:½¦§ · -°±¶®¦¿' ¶»¶ © ±½¦§ °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ ·²½§¼»² ¬« ¦ ¬®«-µ¿©µ@ò ó ß °¿²·@ ¦¿¬®«¼²·= ¶¿µ± -©±¶@ -»µ®»¬¿®µ:ò É °·»®©-¦»¶ ½¸©·´· °±³§&´¿'¿ô #» 6´» ¹± ¦®±¦«³·¿'¿ô ¿´» ©¬»¼§ -·: «&³·»½¸²@'ò ó Ô·-¬§ -@ ¼±-µ±²¿'»ô °¿ ² ² ± Ó¿® ´±©»ò É» ©-¦§-¬µ·½¸ «¼¿'± -·: °¿²· «½¸©§½·= ©'¿&½·©§ ¬±²ò Ю¦»µ¿¦¿'¿ °¿² · ³±¶» ³§&´· ´»°·»¶ô ²·# -¿³ ¾§³ °±¬®¿º·'ô · ²·»©@¬°´·©·» ¦ ©·:µ-¦§³ ¬¿µ¬»³ò Ñ´·ª·¿ °±½¦«'¿ ¬¿µ@ «´¹:ô #» ¦¿¾®¿µ'± ¶»¶ ¬½¸«ò ó ܦ·:µ«¶:ô -·® ó ©§µ®¦¬«-·'¿ò ó Ö «¬ ® ± ±¬®¦§³¿ °¿² · ¬®«¼²·»¶-¦» ¦¿¼¿²·»ô ¶»&´· °¿² · -·: ¦¹±¼¦·ò ó ѽ¦§©·&½·»ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·»òòò ó Æ¿©¿¸¿' -·:ò ó б©·²·»²»³ ¼¿= °¿² · ©±´²»ô #»¾§ °¿²· ³±¹'¿ ±¼°±½¦@= °± ¼'«¹·³ ¼²·«ò Ò¿ °»© ² ± ²·» ¦²¿´¿¦'¿ °¿²· ½¸©·´· ½¦¿-« ² ¿ ¬®¿¼§½§¶s ²§ -°¿½»®ò ó б-°¿½»®«¶: °± µ±´¿½¶· ó ±¼°¿®'¿ ´»µµ·³ ¬±²»³ ô ¿´» ¦¿®¿¦ ¦»®©¿'¿ -·: ¦ µ®¦»-'¿ ¶¿µ °®¦§-¬¿ '± ²¿ ¦¼§-½§°´·s ²±©¿²@ °®¿½±©²·½:ò ó Ó ¿ ³ ¶ «¬® ± °®¦§¶&= ¼± ¾·¾´·±¬»s µ· ±¼ ® ¿¦« °± &²·¿¼¿²·«á ó Ì¿µò ó Ü ±¾® ¿ ² ±½ ô -·® ó °±©·»¼¦·¿'¿ · ®«-¦§'¿ ¼± -½¸±¼-©ò

èè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ð ¿ ² ² ± Ó¿®´±©»á Ѽ©®-½·'¿ -·: · ±-'±²·'¿ ±½¦§ °®¦»¼ ¦¿½¸±¼¦@½§³ -'±/½»³ô µ¬-®» -°®¿©·¿'±ô #» ²·» ©·¼¦·¿'¿ ®§--© °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò ó Í'«½¸¿³ò ó Ю±-¦: «©¿#¿= © ½¦¿-·» -°¿½»®«ô ¾± ²¿ ¼¦·-·»¶-¦@ ²±½ ¦¿°±©·¿¼¿¶@ ¦'@ °±¹±¼:ò ó Þ:¼: ±-¬®±#²¿ ò ܦ·:µ«¶:ô -·®ò Ù ¼ § ©·»½¦±®»³ ß¼¿ ³ °±©·-¼' ©¦®±µ·»³ °± ¹'-©s ²»¶ ¶¿¼¿´²·ô °®¦§'¿°¿' -·: ²¿ ¬§³ô #» ©§°¿¬®«¶» Ñ´·ª··ò ѽ¦§©·&½·» ©·»¼¦·¿'ô #» ¶»¶ ¬« ²·» ¦±¾¿½¦§ô ¿´» ±-¬¿¬²·± ¦¿©-¦» ¶»¶ -¦«µ¿'ô ©½¸±¼¦@½ ¼± ¬»¶ -¿´·ò É ¬ §³ ³±³»²s ½·» ¦®±¦«³·¿'ô #» ©·¼§©¿²·» ¶»¶ ½±¼¦·»²²·» ©½¿´» ²·» ±-'¿¾· ¶»¹± º¿-½§²¿½¶·ò Ƴ«-·' -·: ¼± ¬»¹±ô #»¾§ °®¦»-¬¿= ± ²·»¶ ³§&´»= · ½·»-¦§= -·: ©·»½¦±®»³ò Þ¿´ µ¿°·¬¿/-µ· ¾§' ²¿¶©¿#²·»¶-¦§³ ©§¼¿®¦»²·»³ ¬±s ©¿®¦§-µ·³ °±¼®-#§ò Þ®¿´· © ²·³ «¼¦·¿' ©-¦§-½§ °¿-¿s #»®±©·» °·»®©-¦»¶ µ´¿-§ò Õ±¾·»¬§ © ²¿¶³±¼²·»¶-¦§½¸ -«µ²·¿½¸ ¾¿´±©§½¸ ©·®±©¿'§ °± °¿®µ·»½·» © ®¿³·±²¿½ ¸ ³:#½¦§¦² ©§-¬®±¶±²§½¸ ©» º®¿µ·ò Ñ®µ·»-¬®¿ ¹®¿'¿ ²¿ ³¿'§³ °±¼·«³ ¦²¿¶¼«¶@½§³ -·: © ¹':¾· °±³·»-¦½¦»²·¿ò É ±µ-' ³·»¶-½¿ ¼± ¬¿/½¿ -¬¿'§ ±µ®@¹'» -¬±´·µ· ²¿ -¦»&= ´«¾ ±-·»³ ±--¾ô °®¦§¬©·»®¼¦±²» ¼± °±¼'±¹· ¦» ©¦¹´:¼« ²¿ µ±'§-¿²·»ô ²¿µ®§¬» ¦'±¬§³· ±¾®«-¿³· · ¦¿-¬¿©·±²» ²¿¶´»°-¦@ ¿²¹·»´-µ@ °±®½»´¿²@ò F®±¼»µ µ¿#¼»¹± ¦¼±¾·' ·³°±²«¶@½§ ¾«µ·»¬ò Ð'¿¬µ· µ©·¿¬-© °±®«-¦¿'§ -·: ¶¿µ ²¿ ©·»¬®¦»ô ´»½¦ ß¼¿³ ©·»¼¦·¿'ô #» ¬± ²¿¼½·@¹¿ -¦¬±®³ò ɦ·@' µ·»´·-¦»µ -¦¿³°¿² ¿ ±¼ °®¦»½¸±¼¦@½»¹± µ»´²»s ®¿ · ®«-¦§' °®¦»¦ ¦¿¬'±½¦±²@ -¿´: © -¬®±²: Ö»®»³§ù»¹±ô µ¬-®§ ®¿½¦§' ß® ³¾® «-¬»® -© ¶»¼²@ ¦» -©±·½¸ ±°±©·»&½·ò ܱ-¬®¦»¹'-¦§ ¼·¿³»²¬±©@ ¾®±-¦µ: °®¦§°·:¬@ ¼± &³·¿s '± ©§¼»µ±´¬±©¿²»¶ -«µ²· Ù®¿½»ô ß¼¿³ ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·:

èç

Anula & pona

sc an da lou s

°®¦» ¦ ½¸©·´:ô ½¦§ ß²¹´·µ ¦² ± © « °®¦»¹®¿' © µ¿® ¬§ ¦ Ö¿-s °»®»³ ò ó ßô ¶»-¬»&ÿ ó ¦¿ ©±'¿' °®¦§¶¿½·»´ ²¿ ¶»¹± ©·¼±µò ᮬ»®º·»´¼ ¦¿«©¿#§'ô #» °¿² · ß ® ³ ¾® «-¬»® -¬®¦»´¿ ²¿ ²·»¹± ±½¦¿³ ·ô ¿´» Ö»® »³ § ²¿ ¬§½¸ ³·¿-¬ &½·@¹²@' ¶»¶ «©¿s ¹: ²¿ -·»¾·»ò ó Þ¿®¼¦± °±¼± ¾ ¿ ³· -·: ¬©±¶¿ -«µ²·¿ô ³±¶ ¿ ¼®±¹¿ Ù ®¿½»ò Ö¿µ ¦©§µ´» ¶»-¬»& ²·» ¬§´µ± ²¿¶'¿¼²·»¶-¦@ µ±¾·»s ¬@ ²¿ -¿´·ô ¿´» ®-©²·»# ²¿¶³±¼²·»¶ «¾®¿²@ò Æ °»©²±&½·@ ©-¦§-¬µ·» ±¾»½²» µ±¾·»¬§ ½· ¦¿¦¼®±-¦½¦@ò ó ß ³:#½¦§6²· °±¼¦·©·¿¶@ ó ¼±®¦«½ ·' Ö¿-°»®ô ¦ ¿°®±s ¾¿¬@ ¦»®µ¿¶@½ ²¿ #±²:ò ó Ѽµ ® §'¿ ³ -µ¿®¾ © ½¦¿-·» ¬»¶ °±¼ ®-# § ó ¦¼®¿¼¦·'¿ Ù ® ¿½» ¦» &³ ·»½¸»³ ò Ü ±¬µ²: ' ¿ µ±® ¿´·µ-©ô µ¬- ®§³ · ±¾-¦§¬§ ¾§' ³ ¿¬»®·¿'ò Ì §³ ¹»-¬»³ ¶»¼²±½¦»&²·» ¦©®-½·'¿ «©¿¹: ²¿ µ®-¶ -«µs ²·ô °±¼µ®»&´¿¶@½§ ¶»¶ ¿´¿¾¿-¬®±©» ®¿³ ·±²¿ò ó ͵¿®¾á ó °±© ¬-® ¦§' Ö»®»³ §ò ó Ö»-¬»& ¾¿ ®¼¦± ¬¿¶»³s ²·½¦¿ò ó ɽ¿´» ²·»ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ß ¼ ¿ ³ ¦² ¿ ¬: ³ '±¼@ µ±¾·»s ¬:ò Ò ·»-¬»¬§ ¬»® ¿¦ ¾:¼¦·» ³ ·¿'¿ ³²·»¶ ½¦¿-« ² ¿ °±°® ¿s ©·¿² ·» ³ ±·½¸ -¬®±¶-©ô ¾± ² ¿µ'±² ·' ¶ @ ¼± °®±© ¿¼¦»² ·¿ ¶»¹± µ±®»-°±²¼»²½¶ · -'«#¾±©»¶ò ó п² ²¿ Ó ¿® ´±©» ¶»-¬ ¬©±¶@ µ®¿©½±©@á ó É °» ©² §³ -»²-·»ò Ó¿ ©·»´µ· ¬¿´»² ¬ò ó п ²· ß®³ s ¾®«-¬»® ¦³ ·»®¦§'¿ Ö»®»³ §ù»¹± ©¦® ±µ·» ³ ò ó ɧ¹´@¼¿-¦ ² ¿ ¦¿-µ±½¦±² »¹±ò Ò ± ô ¬¿µò Ю¦»½·»# ¦² ¿-¦ °¿ ² ² : Ó¿® s ´±©»ô °®¿©¼¿á Ý·½¸¿ ³§-¦µ¿ò Ì ® « ¼² ± ©§¼±¾§= ¦ ²·»¶ -'±©±ò ó Ʋ¿ -©±¶» ³·»¶-½» ó ¾@µ²@' ß²¹´·µò ó Ö»-¬»& ¾¿ ®¼¦± ¦¿¾±®½¦§ô ¶»&´· ½ ¸±¼¦· ± °¿ ² ² : Ó¿®s ´±©»ô ß¼¿³ ·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ù® ¿½»ò ó Í¿³¿ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô °±©·»¼¦·¿'¿&ô #» ¶»-¬ «¬¿ ´»²¬±ó

çð

Anula & pona

sc an da lou s

©¿²¿ò з-¦» ®-© ²·» ¼± ¾®¦ » ¶¿µ -¦§¶»ò ó Æ «&³·»½¸»³ °±¼ ²·--' µ·»´·-¦»µò Ù ® ¿½» ¦³¿®-¦½¦§'¿ ¾®©·ò ó Ó ¿ ³ ±½¸± ¬: ¦¿¬¿/½¦§=ò ó Í°±¶®¦¿'¿ ²¿ ³:#¿ò ó Õ±s ½¸¿²·»á Ö¿-°»® ¦¿&³·¿' -·: -»®¼»½¦²·»ò ó ß ¼ ¿³ · ¶¿ ³ ¿³ § °¿®: -°®¿© ¼± ±³ -©·»²·¿ò Ó ± #» Ö »®»³ § ¾:¼¦·» ¬¿µ· ³·'§á ó Æ °®¦§¶»³ ²±&½·@ ó ± ¼°¿®' Þ¿®®·²¹¬± ²ô ¦®§©¿¶@½ -·: ±¼ -¬±´·µ¿ò ᮬ»®º·»´¼ · ß® ³ ¾®« -¬»® ±¼°®±© ¿¼¦ ·´· ·½¸ ©¦ ®± µ·»³ ò ó Ò · » ¶»-¬»³ ¹'«°½»³ô ¦¿ ¶¿µ·»¹± ³ ² ·» ¾·»®¦»-¦ô ß¼¿s ³ ·» ó ±&©·¿¼½¦§' °± ½¸©·´· -¬¿®-¦§ ³ :#½¦§¦²¿ò ó Æ ² ¿³ -©±¶@ # ±²:ò ó Ð ± ®± ¦³ ¿ © ·¿³ ¦ Ö »®»³ § ³ ò ó Ò · » ¬®¦»¾¿ò Ù ®¿½ » ©·»ô ²¿ ·´» ³ ± # » -±¾·» °±¦© ±´·=ò Õ±½¸¿ ³±¶» °·»²·@¼¦»ô ½± ±¦²¿½¦¿ô #» µ± ½¸¿ ³ ²·»ò Ö»- ¬ ³ '± ¼¿ · °®¦§¦© §½¦¿¶±²¿ô #» -°»'²·¿ -·: ¶»¶ ©-¦§-¬µ·» ¦¿s ½¸½·¿²µ·ò Ì »² ß²¹´·µ ¶»-¬ ¼´¿ ²·»¶ ¬§´µ± ¦¿¾¿©µ@ô ²· µ·³ ©·:½»¶ò ᮬ»®º·»´¼ °± ©- ¬®¦ §³ ¿' -·: ±¼ ©¦ ®«-¦»²·¿ ®¿³·±²¿s ³·ò Ö»&´· ¬¿µ ©§¹´@¼¿'± ³ ¿'#»/-¬© ± ô © ±´¿' ¦±-¬¿= µ¿©¿s ´»®»³ò ó Ö ¿µ -±¾·» #§½¦§-¦ ó °±©·»¼¦·¿' · ¦ «´¹@ -µ·»®±©¿' ®± ¦ ³ ± © : ²¿ µ©»-¬·» ¦¿©±¼±© »ò Õ·»¼§ Ö»®»³ § · Ù ®¿½ » ©®-½·´· ¦ °¿®µ·»¬« ô ° ±¼ ¿² ± µ±s ´¿½¶:ò Õ ¿°·¬¿² ¼±-·¿¼' -·: ¼± ·½¸ -¬±´·µ¿ò Ö¿µ ± -©±·½¸ ¹±&½· ¦¿°®±-·' °»©²@ © ¼ ± © : · ¶»¶ ½-®µ:ò É -¦§-½§ ¾§´· ½¿'µ·»³ ³·´·ô ´»½¦ ß ¼ ¿³ ¦ ² ± © « °®¦§'¿°¿' -·: ²¿ ®±¦¹´@s ¼¿²·« °± -¿´·ò ó ѽ¦»µ«¶» °¿² µ±¹±&ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼á ó ¦¿°§¬¿'¿ ³ '± ¼¿ µ±¾·»¬¿ò ó É '¿&½·©·» ²·»ò Ð ®¦»°®¿-¦¿³ ò Ð ¿/- ¬©± ©§¾¿½¦@á ó

çï

Anula & pona

sc an da lou s

É-¬¿' ¦ µ®¦»-'¿ò ó Ѿ¿©·¿³ -·:ô #» ³¿³ ¼«#± -°®¿© ²¿ ¹'±©·»ò Þ»¦ ¼¿´-¦§½¸ ©§¶¿&²·»/ «µ'±²·' -·: ¼¿³±³ · ®«-¦§' ¼± ©§¶&½·¿ò ˽·»µ' ¦ ¾¿´«ô ¿´» ²·» ©®-½·' ¼± µ¿¾·²§ò Í'§-¦¿' ³«s ¦§µ: · &³·»½¸§ ¼±¾·»¹¿¶@½» ¦ -¿´·ò É·¿¬® · °§' ©±¼²§ -¬¿²±©·'§ ³·'@ ±¼³·¿²: °± ¼«½¸±½·» ¦¿³µ²·:¬»¹± °±s ³·»-¦½¦»²·¿ò Ò±½ ¾§'¿ ½¦¿®²¿ ¶¿µ -³±'¿ô ²·» &©·»½·'§ ¹©·¿¦¼§ ¿²· µ-·:#§½ò Þ«®¬§ ¾»¦´·¬±&²·» -³¿¹¿²» °®¦»¦ º¿´» ©§¼¿©¿'§ °®¦»½·@¹'» ¶:µ· °®±¬»-¬«ò ß¼¿³ ¦ °®¦§s ¶»³²±&½·@ °±¼¼¿' -·: µ±'§-¿²·« -¬¿¬µ«å °± °®¿©¼¦·»ô -¦¬±®³ ±¼°±©·¿¼¿' ¶»¹± ²¿-¬®±¶±©·ò Ò·» ½¸½·¿' ®§¦§µ±s ©¿= -°±¬µ¿²·¿ ¦» ©-°-'°¿-¿#»®¿³· ¦ °·»®©-¦»¶ µ´¿-§ô ©·:½ ¦-¦»¼' ²¿ ²·#-¦§ °±µ'¿¼ · -¬©·»®¼¦·'ô #» ²¿ -¦½¦:s &½·» ¶»-¬ °«-¬§ò Ƽ¶@' º®¿µô #»¾§ ²·» ¦©®¿½¿= ²¿ -·»¾·» «©¿¹· · °±'±#§' ¹± ²¿ ²¿¶¾´·#-¦§³ µ®¦»&´»ò Æ®±¦«³·¿'ô ¼´¿½¦»¹± °¿²²¿ Ó¿®´±©» ©±´· -°¿½»®±s ©¿= © °·»®©-¦»¶ µ´¿-·»ò Ì«¬¿¶ ¾§'± ¼«#± ³²·»¶ °®¦»s -¬®¦»²·ò Ƴ¿®-¦½¦§' ¾®©·ò Ó§&´· ± Ñ´·ª·· ²¿©·»¼¦¿'§ ¹± © ²¿¶¼¦·©²·»¶-¦§½¸ ³±³»²¬¿½¸ò Ì»®¿¦ ¬»# °±©·²·»² ®¿½¦»¶ ¦¿-¬¿²±©·= -·: ²¿¼ ¬§³ô ½¦§ ©½·@¹²@= Ö»®»³§ù»¹± ¼± -©±·½¸ ·²¬»®»--©ò ܱ-¦»¼' ¼± ©²·±-µ«ô #» -'±©¿ Ö¿-°»®¿ ²¿ ¬»³¿¬ #±²§ ³±¹@ ®-©²·»# ±¼²±-·= -·: ¼± ³'±¼»¹± ß²¹´·µ¿ô ®±¦°·»-¦s ½¦¿²»¹± °®¦»¦ ½¿'» #§½·»ò Ó±#» °±°»'²·' ¾'@¼ô ¦¿½¸:½¿¶@½ ¹± ¼± °®¦§¶¿¦¼« ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«ò ѽ¦§©·&½·» ¶»¹± ±¾»½²±&= ³±¹'¿ °±³-½ © -¦§¾-¦§³ ®±¦©±¶« º·®³§ò Þ¿®s ®·²¹¬±² ³·¿' ©§¶@¬µ±©§ ¬¿´»²¬ ¼± °®¦§½·@¹¿²·¿ ·²©»-¬±s ®-©ô µ¬-®§½¸ ²·µ¬ ·²²§ ²·» ¦¼±'¿'¾§ ²¿³-©·= ¼± ©-°-'s °®¿½§ò Ö»¹± ¬§¬«' · ¿²¹·»´-µ· ¿µ½»²¬ -¬¿²±©·'§ ©·»´µ@ ¿¬®¿µ½¶: ¼´¿ °±¬»²¬¿¬-© º·²¿²-±©§½¸ °'§²@½§½¸ ¬§³ -¬¿¬s µ·»³ò б²¿¼¬± Ö»®»³§ ¹± ¾¿©·'ò Þ§' «®±½¦§³ ¬±©¿®¦§s -¦»³ °±¼®-#§ · ½¦¿-¿³· ©§µ¿¦§©¿' ²·»±½¦»µ·©¿²@ ©®¿#ó

çî

Anula & pona

sc an da lou s

´·©±&=ô µ¬-®¿ ß¼ ¿³ ± ©· ¾¿®¼¦± -·: °±¼±¾¿'¿ò Ю¦§ ±¼°± s ©·»¼²·³ ²¿¼¦±®¦ » ³-¹' -·: ±µ¿¦¿= ¼ ±¾® §³ ²¿¾§¬µ·»³ ò ß ¼ ¿³ ±¼°®:#§' -·: ¬®±½¸ : · ¦¿«©¿#§'ô #» © ·¿¬® -·: ©¦ ³-¹'ô ¿ ²¿ ´&²·@½§ ®»´·²¹ -°¿¼'§ °·»®©-¦» µ®±°´» ¼»-¦s ½¦«ò б© ·²·»² © ®-½·= ¼± -¿´±²« ¿´¾± -©±¶»¶ µ¿¾·²§ô ¿´» ½·»-¦§'¿ ¹± »²»®¹·¿ #§©·±'«ò ͬ¿¬»µ ¹©¿'¬±©²·» «²±-·' -·: · ±°¿¼¿' ²¿ © ¦¾ «®¦ ±²§½ ¸ º¿´¿½¸ô «¬®¦§³ ¿²· » ®-©²±©¿s ¹· © §³¿¹¿'± ²·» ´¿¼¿ ¦®:½¦²±&½·ò ß ¼¿ ³ ®±¦©·@¦¿' ³«-¦s µ: · ®±¦°·@' ¼©¿ ¹«¦·µ· ©·´¹±¬²»¶ µ±-¦«´·ò Ѽ© ®-½·' -·: ¬©¿®¦@ ¼± ¾'§-µ¿©·½ô ¦¿³µ²@' ±½¦§ · -¬¿²@' ²¿ -¦»®±µ± ®±¦-¬¿©·±²§½¸ ²±¹¿½¸ô ¬®¦§³¿¶@½ -·: ³ ± ½² ± ®»´·²¹«ò Ò ¿¹´ » ¼®¦©· ¦¿ ²·³ -·: ±¬© ±®¦§'§ ô ¶¿µ¿& µ±¾·»¬¿ °±¼s ¾·»¹'¿ ¼± °±®:½¦§ô °®¦»½¸§´·'¿ -·: °®¦ »¦ ²·@ · ¦© §³ ·±s ¬±©¿'¿ò ó Ð ¿² ²¿ Ó¿®´±© »á Æ»®µ²:'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ «µ± -¿ · ²¿ ¶»¶ ¬© ¿®¦§ô ©·¼±½¦²»¶ © -'¿¾§³ &©·»¬´» °¿¼¿¶@½§³ ¦ µ±®§¬¿®¦ ¿ô ±¼ ³ ¿´± ©¿' ± -·: ¦¿-µ±½¦»²·» · °®¦»®¿#»²·»ò É ²¿-¬:°²»¶ ½¸©·´· ¦ ² ± ó ©« ±¹¿®²:'§ ¶@ ³¼'±&½·ò Ð ± ¼ © °'§ ©»³ ·³ °«´-« ᮬ»®º·»´¼ ±¬±½¦ §' ¶@ ®¿³·»s ²·»³ © ¬¿´·· · ° ®¦§¬®¦ §³ ¿'ô ¿ ¼®«¹@ ®:µ@ ±¼¹¿®²@' ¶»¶ © '±- § ¦ ¬©¿®¦§ò Õ·»¼§ ¿¬¿µ ³·²@'ô -¦½¦«°'§³ ½·¿'»³ Ñ´·ª·· ©-¬®¦@-²:'§ ¼®»-¦½¦»ò ó Ð ®±-¦: ·&= ¦» ³ ²@ ó °±©·»¼¦·¿' ß¼ ¿³ ò Ò · »³ ¿ ´ ¦¿½·@¹²@' ¶@ ¼± µ®¦»-'¿ô ²¿ µ¬- ®§³ ¦±-¬¿©·' º®¿µò Æ¿®¦«½·' ²¿ ²·@ ±µ®§½·»ô °± ½¦§³ -½¸§´·' -·: · ¦¿¶s ®¦¿' ¶»¶ © ¬©¿®¦ò É ¬§ ³ ³ ±³ »²½· » °¿²² ¿ Ó¿®´±© » ±¼ »° ½¸²:'¿ ¹± ¦ ½¿'»¶ -·'§ · °±°:¼¦·'¿ ¼± ®»´·²¹«ò ᮬ»®º·»´¼ ®«-¦§' ¦¿ ²·@ · °± ¼¬®¦§ ³ ¿'ô °-µ · ²«¼²±& ½· ²·» ³·²:'§ò Ù ¼ § -·: ¼± ²·»¹± ±¼©®-½·'¿ô ¦±¾¿½¦§'ô #» °®-¾«¶» ½±& °±©·»¼¦·»=ò ó Ñ ½± ½¸±¼¦·á ó ¦¿©±'¿'ô °®¦»µ®¦§µ«¶@½ ®§µ © ·¿¬®« · ³ ±®¦¿ò

çí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ö«# ¼±¾® ¦» ó °±©¬-® ¦§'¿ ¹'±&²·»¶ô ¦¼¶:'¿ ¦ ®¿³·±² º®¿µ · °±¼¿'¿ ³« ¹±ô ³-©·@½ ¾»¦¹'±&²·»æ ó ܦ·:µ«¶:ò Æ®±¾·'¿ µ® ±µ © -¬®±²: ¼®¦©·ô ¿´» «¹·:'§ -·: °±¼ ²·@ µ±´¿²¿ò ß ¼¿³ ½¸©§½·' ¶@ ²¿ ®:½»ò ó Ù¼¦·» ¶»-¬ °¿²· µ¿¾·²¿á ó ¦¿°§¬¿'ô ²·±-@½ ¶@ µ±®§¬¿s ®¦»³ò É ¬§³ ³±³ »² ½·» «¶®¦¿' ±¬©¿®¬@ µ¿¶«¬: · -µ·»®±s ©¿' -·: © ¶»¶ -¬®±²:ò ó п²·» б®òòò ó Ý··ò ó Ѿ®-½·' -·: · ¾±µ·»³ °®¦»½·-²@' °®¦»¦ ©@-µ·» ¼®¦©·ò ó Ò·»½¸ ½¸±= ®¿¦ °®¦»-¬¿²·» °¿² · ³¿®¬©·= -·: ± ¦¿s ½¸±©¿²·» °±¦±®-©ô °¿ ² ²± Ó¿®´±©»ò Ö»-¬ °¿²· ½¸±®¿ô ©·:½ °®¿½±¼¿©½¿ ¦¿¼¾¿ ± ©'¿&½·©@ ±°·»µ: ³»¼§½¦²@ò ó ̱ ¬§´µ± ½¸±®±¾¿ ³±®-µ¿ ó °±©·»¼¦·¿'¿ -'¿¾§³ ¹'±s -»³ò ó ܱ ®¿²¿ ³· °®¦»¶¼¦·»ò ó Ö»-¬ °¿²· °®¦»³±½¦±² ¿ ¼± -«½¸»¶ ²·¬µ·ô ¿ ¬« ¶»-¬ ¾¿®s ¼¦± ¦·³² ±ò ó ᦻ¶®¦¿' -·: °± ³¿'§³ °±³·»-¦½¦»²·«ô ©¦·@' ¦ '-#µ¿ µ±-¦«´: ²±½²@ · ¦¼»½§¼±©¿²§³ ¹»-¬»³ °±s ¼¿' ¶@ Ñ´·ª··ò ó Ð-¶¼: °± ©±¼: -»´½»®-µ@ · -«½¸¿®§ò É ¬§³ ½¦¿-·» ²·»½¸ °¿²· ¦¼»¶³·» ¬± ³ ±µ® » «¾®¿²·»ò ó Æ·¹²±®±s ©¿' ¾«²¬±©²·½¦§ ¾'§-µ © ¶»¶ ±½¦¿½¸ò ó Þ± ·²¿½¦»¶ -¿³ °¿²·@ ®±¦¾·±®: · ©§-«-¦:ô °¿ ²² ± Ó¿®´±©» ó ±-¬®¦»¹' · ¦¿s «©¿#§'ô #» ¶»¶ 6®»²·½» ®±¦-¦»®¦§'§ -·: ¦ °®¦»®¿#»²·¿ò ó É·s ¼¦:ô #» ¼±µ±²¿'¿ °¿²· ³@¼®»¹± ©§¾±®«ò Í°±¼¦·»©¿³ -·:ô #» µ·»¼§ ©®-½:ô °¿²· ¾:¼¦·» ¶«# © '-#µ«ò ó ß ¶»&´·òòò ¶»&´·òòò Ƽ¶@' ³·-µ: ¦» -¬±¶¿µ¿ «µ®§¬»¹± © µ@½·» ¦¿ ¦¿-'±²µ@ò ó Ö»&´· ¦² ±© « ¦®±¾· -·: °¿² · ²·»¼±¾®¦»ô ¬»¹± °¿²· «#§s ¶»ò ß´» ©@¬°·:ô ½¦§ ½±µ±´©·»µ ¦±-¬¿ '± °¿²· © #±'@¼µ«ò ó É·:½ ¦¿³·»®¦¿ °¿² ¬» ³« ¦¿®¿¼¦·= -«½¸¿®¿³· · ©±s ¼@ -±¼±©@ ó ³®«µ²:'¿ Ñ´·ª·¿ °±¼ ²±-»³ô -¬¿©·¿¶@½ ³·s -µ: ²¿ °±¼'±¼¦»ò ó ݸ½·¿'¿¾§³ô #»¾§ °¿ ² ©®»-¦½·» °®¦»s -¬¿' ³²·» µ¿®³·= °® ¦§ µ¿#¼»¶ ±µ¿¦¶· ó ¼±¼¿'¿ ¦ ·®§¬¿½¶@ò ᮬ»®º·»´¼ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò

çì

Anula & pona

sc an da lou s

ó ̱ -¬¿®» ®»³ »¼ ·« ³ ³±¶»¶ ·®´¿²¼¦µ·»¶ ¾¿¾µ·ò Ö»-¬ ¾¿ ®¼¦± -µ«¬»½¦²»ò Ю±-¦: -·: °®¦»¾®¿=ò É §-¦»¼' ²¿ µ± ®§¬¿®¦ · ½·½¸± ¦¿³ µ ²@' ¦¿ -±¾@ ¼®¦©·ò Ñ´·ª·¿ ®±¦©¿#¿'¿ ° ®¦»¦ ½¸©·´: ° ±³ §-'ô #»¾§ °®¦»µ®:s ½·= µ´«½¦ © ¦ ¿³ µ« ô ¿´» ¼±-¦'¿ ¼± ©²· ±-µ «ô #» °± °± s ©®±½·» ²¿ ° »© ²± ¦¿½¦@'¾§ -·: ¼±¾·¶¿=ò ß ¼ ¿ ³ ᮬ»®ó º·»´¼ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ° ®¦§© §µ' ¼± © §¼ ¿© ¿²· ¿ °±´»½»/ · ²·» ¬±´»®±©¿' -°®¦»½·©«ò Æ ®»¦§¹²± ©¿'¿ ©·:½ ¦ ±¬©¿®s ¬»¹± ¾ « ² ¬« · °±-'«-¦²·» © '±#§'¿ µ±-¦« ´: ²±½²@ò Õ·»¼§ ²¿®»-¦½·» © »- ¦'¿ ¼ ± '- #µ¿ ô ¼ ®#¿' ¿ ¶¿µ ´·&=ô ¿ ° ®¦ § µ¿#¼»¶ ©·:µ-¦»¶ º¿´· ¶»¶ #±'@¼» µ °®± ¬»-¬±© ¿'ò б¼½·@¹²:'¿ µ±½» ° ±¼ ¾®± ¼: · ¦©·²:'¿ -·: © µ':¾»µô ±¼s © ®- ½± ²¿ ¼± &½·¿²§ò Ù ¼ § °±½¦«'¿ ²¿ ¬©¿®¦§ ³ ± µ® § ®:½¦²·µô ²·» «³·¿'¿ °±©·»¼¦·»=ô ·´» ½¦¿-« ³ ·²:'±ò ó Ð ®±- ¦: ¬± ©§°·= ó °±©·»¼¦·¿' ß ¼ ¿ ³ '¿¹±¼²·»ô ©®:s ½¦¿¶@½ ¶»¶ -¦µ´¿²µ:ò Î:µ¿©§ µ±-¦«´· ³ ·¿' °±¼©·²·:¬» ¼± '±µ½·¿ò Ñ´·ª·¿ -¬¿®¿'¿ -·: ²·» °¿¬®¦»= ²¿ ³ «-µ«´¿®²» °®¦»¼®¿³ ·±² ¿ô ¬§´s µ± -¦§¾µ± ©§°·'¿ © ± ¼: · ±°¿¼'¿ ²¿ °±¼« -¦µ:ò ß ©'¿&½·s ©·» °±¼«-¦µ·ô ¾± ±µ¿¦¿'± -·:ô #» ᮬ»®º·»´¼ °®¦§²·--' ¦¿°¿-±©»ô ¿ ±°®- ½¦ ²·½¸ ¶»-¦½¦» µ·´µ¿ µ±½-© ò Í·»¼¦@½ ²¿ ¾®¦»¹« '-#µ¿ô °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ ¦ ¦¿¬®±-µ¿²@ ³·²@ò ó Ö»-¬»³ °»©²¿ô #» ¬± ²·½ &³·»®¬»´²»¹± ó ¦¿#¿®¬±©¿s '¿ô -·´@½ -·: ²¿ «&³ ·»½¸ò ó л© ²·» © ¬§ ³ ³ ±³ »²½· » ©±´¿'¿¾§ °¿²·ô #»¾§ ¬¿µ ¾§'±á Ю- ¾±© ¿'¿ -·: ®±¦»&³·¿=ô ´»½¦ ¹¿®¼'± ³·¿'¿ -«½¸»ô ¿ # ±'@¼»µ °®¦»© ®¿#´·©·±²§ô ¬¿µ #» ¬§´µ ± -·: -µ®¦§©·'¿ò ß ¼¿³ ²¿¬§½¸³ ·¿-¬ °±¼¿' ¶»¶ ³·-µ:ò Ñ´·ª·¿ °±¬®¦@-²:'¿ ¹'±©@ · ¦¿³ µ²:'¿ ±½¦§ô ³§&´@½ ± «° ±µ± ®¦ »²·« ô µ¬-®» °®¦»#§¶»ô µ·»¼§ ®¿² ± ¦¶¿©· -·: © ¾·¾´·±¬»½»ò

çë

Anula & pona

sc an da lou s

ó п²·» ᮬ»®òòò ó Æ©¿#§©-¦§ ²¿ ±µ±´·½¦²±&½· ³±¹´·¾§&³§ °®¦»¶ &= ²¿ ¬§ò ƹ±¼¿á ˽¸§´·'¿ °±©·»µ·ò ó ѽ¦§©·&½·» ²·» © °®¿½§ô ¿´» © ¬¿µ·½¸ -§¬«¿½¶¿½¸ ¶¿µ ±¾»½²¿ ©-¦»´µ¿ ±º·½¶¿´²±&= ©§¼¿¶» -·: µ®:°«¶@½¿ · ²·»s °±¬®¦»¾²¿ò ó Ó ¿ ³ -¦½¦»®@ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¬¿µ¿ -§¬«¿½¶¿ °®¦§¬®¿ º·'¿ ³· -·: °± ®¿¦ °·»®©-¦§ · ±-¬¿¬²·ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò ó ß ¶¿ ²·»ô °¿²²±òòò Ñ´·ª·±ò Ò · » #»¾§³ ½· #§½¦§' ½¸ ±s ®±¾§ô ¿´» ´«¾·: ¦ ¬±¾@ -°:¼¦¿= ½¦¿- · ®±¦³¿©·¿=ò Ô·½¦: ²¿ ¬±ô #» ¦¿©·@#» -·: ³·:¼¦§ ²¿³· °®¦§¶¿6/ô µ·»¼§ ³ ±s ¶¿ ³¿ ¬µ¿ °®¦»¶³·» ®±´: °®¿½±¼¿©½¦§²·ò Ñ´·ª·· ²·» °®¦§½¸±¼¦·'¿ ¼± ¹'±©§ #¿¼²¿ ±¼°±©·»¼6ò ó Ö¿òòò ¬± ¦²¿½¦§òòò ó Ó ¿ ³ ²¿ ·³·: ß¼¿³ ó °®¦§°±³²·¿'ô ©§½·»®¿¶@½ ¶»¶ ½¦±'± ©·´¹±¬² §³ ®:½¦²·µ·»³ò É ¬§³ ³±³»²½·» Ñ´·ª·¿ «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ²¿¹´» ¦¿°¿¼'¿ ²·»¦©§µ'¿ ½·-¦¿ò ͦ¬±®³ «-¬¿'ô -¬¿¬µ·»³ °®¦»-¬¿s '± µ±'§-¿=ô ©-¦§-½§ °¿-¿#»®±©·» -°¿´·ò ɧ¼¿©¿'± -·:ô #» ±²· ¼©±¶» -@ ¶»¼§²§³· ´«¼6³· ²¿ &©·»½·»ò Ù ¼ § Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§'¿ô © ¶¿µ· -°±--¾ °¿¬® ¦§ ²¿ ²·@ ß¼¿³ô ¦®±¦«s ³·¿'¿ô #» ±² ³§&´· ± ¬§³ -¿³§³ò Ì¿ µ '¿¬©± ¾§'±¾§ ©§s ½·@¹²@= ®:µ: · °±¹'¿-µ¿= ¹± °± °±´·½¦µ«ò ß ½± °±¬»³ á ɧ¶:'¿ ³« ®:½¦²·µ ¦ ¼'±²·ò ó ܦ·:µ«¶: ¦¿ ¬®±-µ:òòò °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Í@¼¦:ô #» ²¿¶¹±®-¦» ³·² :'± · ¬»®¿¦ ¾:¼: ³±¹'¿ ¦¿-²@=ò Ю¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: °®¦§¹´@¼¿' -·: ¶»¶ ¾»¦ -'±©¿ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©-¬¿' · °±¼-¦»¼' ¼± ¼®¦©·ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¼±¾®¿²±½ò Ó±#» ¶«¬® ± °±©·²²¿ & -·: µ«®±©¿=ô Ñ´·ª·±ò ó Ò·» ³¿ °±¬®¦»¾§ ó ±¼°¿®'¿ò ó ܱ¾® ¿ ²±½ ô -·®ò Ô»#@½ ² ·» ®«½ ¸±³±ô ²¿-'«½¸·©¿'¿ ¶»¹± µ®±µ-©ô °-µ·

çê

Anula & pona

²·» «½·½¸'§ò ᬻ³ °®¦§¬µ²:'¿ ®:½¦²·µ ¼± ¬©¿®¦§ · ©½·@¹s ²:'¿ ´»µµ· ¦¿°¿½¸ ©±¼§ µ±´±/-µ·»¶ô µ¬-®§ -·: ²¿ ²·³ ¦¿s ½¸±©¿'ò

sc an da lou s

Æ¿²·³ ß¼¿³ ¼±¬¿®' ¼± -©±¶»¶ µ¿¾·²§ô °±-¬¿²±©·'ô #» ¦®±¾· ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ±¼°:¼¦·= ±¼ -·»¾·» ³§&´· ± Ñ´·ª·· Ó¿®´±©»ò ɧ¬'«³¿½¦§' -±¾·»ô #» °±¼®-# © ·²¬»®»-¿½¸ ±¦²¿½¦¿ ¾®¿µ ½¦¿-« ²¿ ®±¦©·¶¿²·» ¦²¿¶±³±&½·ò Þ§'± ¶¿s -²»ô #» ²·» ³±¹´·¾§ ±¹®¿²·½¦§= -·: ¼± ¦©§µ'»¶ °®¦§¶¿6s ²·òòò °®¦§²¿¶³²·»¶ ¦ ¶»¹± °«²µ¬« ©·¼¦»²·¿ò Ò·» °±¬®¿º·' ¬®¿µ¬±©¿= ß²¹·»´µ· ¶¿µ ·²²§½¸ °®¿½±©²·µ-©ô ¦ µ¬-®§³· °±¦¿ -°®¿©¿³· -'«#¾±©§³· '@½¦§'§ ¹± °±°®¿©²» -¬±s -«²µ·ò Ю¦»¼» ©-¦§-¬µ·³ © ±¾»½²±&½· °¿²²§ Ó¿®´±©» ©½·@# ³§&´¿' ± ¬§³ô #»¾§ ¶»¶ ¼±¬µ²@=ô ¦©®¿½¿' «©¿¹: ²¿ ©'±-§ô ®:½»ô °»®º«³§ò Þ»¦ °±©±¼¦»²·¿ °®-¾±©¿' ®±¦-¦§s º®±©¿= ¶»¶ ¹»-¬§ô ¬±² ¹'±-«ò Ѿ-»®©±©¿' ¶@ô ¦¿«©¿#¿' ¼®±¾·¿¦¹·ô µ¬-®» °-6²·»¶ ®±¦°¿³·:¬§©¿' © -¿³±¬²±&½·ò Ò¿ ±¹-' ¦²¿¶¼±©¿' ©§¶&½·» ¦ µ¿#¼»¶ µ'±°±¬´·©»¶ -§¬«s ¿½¶·ô ¿´» ¬»®¿¦ ¦®±¦«³·¿'ô #» ¼»½§¦¶¿ ± ©·¼§©¿²·« Ñ´·ª·· ½±¼¦·»²²·»ô ±µ¿¦¿'¿ -·: ¾':¼»³ò Ö»&´· ³·¿' ¦¿½¸±©¿= ¸±s ²±®ô ²·» ©-°±³·²¿¶@½ ± ¦¼®±©§½¸ ¦³§-'¿½¸ô ³«-·¿' ²¿s ¬§½¸³·¿-¬ °±'±#§= µ®»- ½¦:-¬§³ -°±¬µ¿²·±³ò Ó-¹' ©½¦»&s ²·»¶ °®¦§¹±¬±©¿= ¼´¿ ²·»¶ °®¿½: ¼± ©§µ±²¿²·¿ · ¦±-¬¿©·= ²±¬¿¬µ·ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ¼±½»²·' ¶»¶ ¦¼±´²±&½· ¸·°²±¬§s ¦±©¿²·¿òòò ²¿©»¬ ²·»&©·¿¼±³»¶ò б °®¿©¼¦·»ô ©'¿&²·» ²·»s ©·²²±&= ½¦§²·'¿ ¶@ ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ °±½·@¹¿¶@½@ò É µ±/½« °®¦§¶@' ¼± ©·¿¼±³±&½·ô #» ²·» ¬§´µ± ¶»¹± ³¿¬µ¿ ±¼-«²:'¿ -·: ±¼ °®¦§¶¿½·-' · ¦²¿¶±³§½¸ °± &³·»®s ½· ³:#¿ò Ѳ ¬»# °±¹®@#§' -·: © °®¿½§ô ©³¿©·¿¶@½ -±¾·»ô #» ·²¬»®»-§ -@ ²¿¶©¿#²·»¶-¦»ò Æ¿´»#¿'± ³« ²¿ «¼±©±¼²·»s ²·« -¬¿®§³ µ´·»²¬±³ô #» ¶»-¬ ®-©²·» ¹±¼²§ ¦¿«º¿²·¿ ¶¿µ ±¶½·»½ò Ñ-¬¿¬²·± ¦¿½¦@' °®¦»³§&´·©¿= ± ³¿'#»/-¬©·» · ¦¿s '±#»²·« ®±¼¦·²§ò É-¦§-¬µ± °®¦»¦ ¬: ß²¹·»´µ:ô ½¸±= ±²¿ çé Ô

Anula & pona

sc an da lou s

-¿³¿ ²·» ¾§'¿ ±¼°±©·»¼²·@ µ¿²¼§¼¿¬µ@ ²¿ #±²:ò É µ¿#s ¼§³ ®¿¦·» ¼¦·:µ· ²·»¶ «&©·¿¼±³·' -±¾·»ô #» ¶»-¬ ²¿¶©§#s -¦¿ °±®¿ô ¾§ ²¿ ² ±©± ¦¿¶@= -·: #§½·»³ ¬±©¿®¦§-µ·³ò Ò¿®»-¦½·» ¦²¿´¿¦' ®±¦©·@¦¿²·»ò Ö»¹± º¿-½§²¿½¶¿ Ñ´·ª·@ ¾§'¿ ²·½¦§³ ©·:½»¶ ¶¿µ °±² ± ©² §³ ±¼µ®§½·»³ ±¼ ¼¿©s ²¿ ¬'«³ ·±² §½¸ °®¿¹²·»/ · ²¿³·:¬²±&½·ò Ô±- ¦»¬µ²@' ·½¸ ¦» -±¾@ © ±µ±´·½¦²±&½·¿½¸ô µ¬-® » ¦¿½¸:½¿'§ ¼± º´·®¬-©ô ¿´» ß¼¿ ³ ©·»¼¦·¿'ô #» °¿² ² ¿ Ó¿®´±©» ²·» ¶»-¬ ¬@ ©'¿&½·s ©@ µ±¾·»¬@ò ײ¬»®»-±©¿' ¹± µ¿#¼§ ¶»¶ ®«½¸ô ¿´» ¾§'¿ ¬§´s µ± ¶»¹± °®¿½±©²·½@ò α³¿²-«¶@½ ¦ ²·@ô °±©¿#²·» ²¿®«s -¦§'¾§ -©-¶ µ±¼»µ- ³ ±®¿´²§ò Ò ·»ô ³«-·¿' ²¿¬§½¸³·¿-¬ ±¼-«²@= ±¼ -·»¾·» ¬± ¦¿¹®±#»²·»ò Ò¿-¬:°²»¹± ®¿²µ¿ ²·» °±-¦»¼' ¼± ¾·¾´·±¬»µ·ò Ñ´·ª·¿ ¦²¿s ´¿¦'¿ ²¿ -¬±´·µ« °´·µ ¼±µ«³ »²¬-© · ´·&½·µô #» ¶»¶ °®¿½±¼¿©s ½¿ ³¿ ·²²» °·´²» ¦¿¶:½·¿ò Õ±´»¶²»¹± ¼²·¿ -¬±- ¾§' ³²·»¶-¦§ô ¿ ²¿ ©·»®¦½¸« ´»#¿'± °±¼¦·:µ±©¿²·» ¦¿ °±³±½ô ½± ±¦²¿s ½¦¿'±ô #» ¶«# ¼± µ±/½¿ ®»¶-« ß³»®§µ¿²·² ²·» ¾:¼¦·» °±s ¬®¦»¾±©¿' ¶»¶ «-'«¹ò Þ¿®¼¦± ½¸©¿´·' ¶»¶ «³·»¶:¬²±&½·ô ¿´» ±¼ ¬»¶ °±®§ ³·¿'¿ ¶»¼§²·» ¦¿¹´@¼¿= ¼± ½¦§¬»´²· · -°®¿©¼¦¿=ô ½¦§ ²·» ¦±-¬¿©·' ¼´¿ ²·»¶ °®¿½§ ¼± ©§µ±²¿²·¿ò б¦¿ ¬§³ ³±¹'¿ ¼±©±´²·» ®±¦°±®¦@¼¦¿= -©±·³ ½¦¿-»³ò Ò¿ -¦½¦:&½·» ²¿©»¬ ²·» ¦¼@#§'¿ ²¿ ¼±¾® » °±½¦«= ®±¦s ½¦¿®±©¿²·¿ ¦ °±©±¼« ²¿¹'»¶ ¼»½§¦¶· ß ¼¿³ ¿ ᮬ»®º·»´ó ¼¿ô ¾± ¹¼§ ®±¦»-¦'¿ -·: ©·»&= ± ¶»¶ ¬¿´»²½·» ¼± -¦§½·¿ô ¦¿½¦:'§ ¶@ ´·½¦²·» ±¼©·»¼¦¿= °±µ±¶-©µ· · °®±-·= © ·³·»s ²·« -©±·½¸ °¿/ô #»¾§ ¼±®¿¼¦·'¿ ·³ © -°®¿©·» °®¦»®-s ¾»µò Ì¿ µ ©·:½ ¬»¹± ¼²·¿ ©¦·:'¿ -«µ²·: #±²§ ¿®½§µ-·:½·¿ Ô«µ-»³ ¾«®¹¿ · °±-¦'¿ ¼± ±µ®: ¬±©»¹ ± -¿´±²·µ«ô #»¾§ ²¿¼ ²·@ °±°®¿½±©¿=ò Ò ·»³ ¿ ´ ½¿'@ -©±¶@ ©§µ©·² ¬²@ ¹¿®¼»®±¾: ¦±-¬¿©·'¿ © ¼±³«ô ©·:½ -°®¿©·¿'± ¶»¶ °®¦§¶»³²±&= ¼±¬§µ¿²·» °·:µs ²§½¸ ³¿¬»®·¿'-© · °±¼¦·©·¿²·» ¼±-µ±²¿'»¶ ®±¾±¬§ µ®¿ó

çè

Anula & pona

sc an da lou s

©·»½µ·»¶ò ͬ©·»®¼¦·'¿ô #» ½¿'µ·»³ ¼±¾®¦» -±¾·» ®¿¼¦· ¦ ¼®±¾s ²§³· °±°®¿©µ¿³·ô ¼¦·:µ· µ¬-®§³ -¬®-¶ ´»°·»¶ °¿-±©¿' ¼± ©'¿&½·½·»´µ·ò Þ¿®¼¦± °±´«¾·'¿ -©±¶» ²±©» ¦¿¶:½·»ô ¿ © ¼±s ¼¿¬µ« ¾¿©·'± ¶@ °®¦§¶³±©¿²·» ¸±¶²§½¸ ²¿°·©µ-© ±¼ ß³»®§µ¿²»µô µ¬-®» «°¿®'§ -·:ô #»¾§ °'¿½·= ¶»¶ ¦¿ «-'«¹·ò Þ»¦ -µ®:°±© ¿²· ¿ ¾®¿'¿ °·»²·@¼¦» · «&³ ·»½¸¿'¿ -·: © ¼«½¸«ò Ù ¼ §¾ § ±²» ©·»¼¦·¿'§òòò ó Ñ´·ª·±ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò ͵·²·»²·»³ ¹'±©§ °±©·¬¿'¿ ¾®¿¬¿ · © ®- ½·'¿ ¼± °®¿½§ò Ö»®»³§ °®¦§½·@¹²@' -±¾·» µ®¦»-'± · «-·¿¼' ± ¾± µ ²·»¶ò ó Ó «-· ³ § °±®± ¦³ ¿© ·¿= ó ±¦²¿¶³·' ¼¦ ·© ²§³ ¹'±-»³ò ó Ю¦»½·»# ®±¦³¿© ·¿³ §ò ó Ñ ¾·#«¬»®·· ¬©±¶»¶ ³¿¬µ·ò Ò ¿¬§½¸³ · ¿-¬ °®¦»®© ¿'¿ -¦§½·» · °±¼²·±-'¿ ²¿ ²·»¹± °§¬¿¶@½§ © ¦®±µò ó ̱ ·³·¬¿½¶»ò Ü ±-µ ±²¿'»ô ¿´» ·³·¬¿½¶»ò Ñ´·ª·¿ -·: ®±¦»&³·¿'¿ò ó Ñ ²·»ô ²·½ ¦ ¬»¹±ô Ö»®»³§ò ƹ±¼¦·'¿³ -·: ¦¿·²©»-¬±s ©¿= -©-¶ -°¿¼»µ © ²¿-¦» ©-°-´²» °®¦»¼-·:©¦·:½·»ô ¿´» ¹¼§ ¬§´µ± ¼ ±¬®¦ »³ § ¼± ß³ »®§µ· · «®¦ @¼¦·³ § -·:òòò ó Ó ¿ ³ ¼±©-¼ô #» ¬± -@ µ±°·»ò Ƴ·»®¦§'¿ ¹± ¾¿½¦²§³ -°±¶®¦»²·»³ô ¿´» ²·» ¼±-¬®¦»¹s '¿ ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ &´¿¼« ²·»-¦½¦»®±&½·ò ó ß´»òòò Ö»®»³§ ©§¶@' ¦ µ·»-¦»²· ¬»´»¹®¿³ô °±'±#§' ¹± ²¿ -¬±´» · ©§¹'¿¼¦·'ô ¶¿µ¾§ ½¸½·¿' ¦»¬®¦»= ¦ ²·»¹± ²·»³·'» -'±©¿ò ó Ю¦§-¦»¼' ©½¦±®¿¶ ©·»½¦±®»³ ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ò ó Ѽ ±¶½¿ò Ü®±¹· -§²«ô ²·» ©·»³ô © ¶¿µ· -°±--¾ ¬©±¶¿ °®¦§®±¼s ²·¿ -·±-¬®¿ ²¿µ'±²·'¿ ½·: ¼± ¬»¹± -¦¿´±²»¹± µ®±µ«ô ¿´» ³±#» ½·: ¦¿·²¬»®»-«¶»ô #» ½»²²» °®¦»¼³·±¬§ô µ¬-®» ¦» -±¾@ ¦¿¾®¿'¿ô ²·» °±½¸±¼¦@ ¦ µ±´»µ½¶· ¦¹®±³¿¼¦±²»¶

çç

Anula & pona

sc an da lou s

°®¦»¦ ¶»¶ ³¿¬µ: · ±¼¦·»¼¦·½¦±²»¶ °®¦»¦ Ñ´·ª·: °± ¶»¶ °®¦»¼©½¦»-²»¶ &³·»®½·ò Þ·#«¬»®·¿ ²¿¼¿´ -°±½¦§©¿ ¾»¦s °·»½¦²·» © -»¶º·» © ²¿-¦»¶ ®»¦§¼»²½¶·ò Õ±-¦¬±©²±&½·ô µ¬-®» ³¿ °®¦§ -±¾·» ³±¶¿ °¿-·»®¾·½¿ô -@ ¼±-µ±²¿'§³· µ±°·¿³· ±®§¹·²¿'-©ò Ö»&´· ©@¬°·-¦ © ³±¶» -'±©¿ô µ¿# ©§½»²·= °»®'§ò Ò¿ -¬¿¬µ« ²¿ °»©²± ¦²¿¶¼¦·»-¦ ±¼°±s ©·»¼²·@ ±-±¾:ò Ó±#» «&©·¿¼±³·-¦ -·±-¬®¦»ô #» °±°»'²·'¿ ©·»´µ·» ¹'«°-¬©±ô · ¼±®¿¼¦·-¦ô #»¾§ -·: ±°¿³·:¬¿'¿ · ©®-½·'¿ ¼± ¼±³«ò Í·® Ü«¼´»§ °±-¬¿²±©·' ©§¾¿½¦§= ¶»¶ ¾'@¼ ³'±s ¼±&½· · ³·³± ©-¦§-¬µ± -·: ¦ ²·@ ±#»²·=ò ݦ»µ¿³ ²¿ ¬©±¶@ ±¼°±©·»¼6ò Ѷ½·»½ Ñ´·ª·¿ µ·´µ¿ ®¿¦§ °®¦»½¦§¬¿'¿ ¬»´»¹®¿³ò ó ɧ½»²·=òòò ó л®'§ ¬± ·³·¬¿½¶» · ®»-¦¬¿ ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ ®-©²·»#ò ɦ·@'»³ ²¿-¦§¶²·µ ±¼ Ù®¿½» °±¼ °®»¬»µ-¬»³ ²¿°®¿©§ µ´¿³»®µ· · ¼¿'»³ ¹± ¼± ±¾»¶®¦»²·¿ ¶«¾·´»®±©·ô µ¬-®»¹± °±¦²¿'»³ © °¿´¿®²·ò Ù®¿½»òòò Ñ´·ª·¿ ½¸©§½·'¿ ¹± ¦¿ ®:µ:ò ó п²· ß®³¾®«-¬»® ²·» ¶»-¬ © ¬»¶ ½¸©·´· ²¿-¦§³ ²¿¶s ©·:µ-¦§³ ¦³¿®¬©·»²·»³ò Ю¦»¼-¬¿©·'»& -·: © ¦'§³ &©·»¬´»ô ±½¦§©·&½·» ²·»&©·¿¼±³·»ô ¿´»òòò Ò¿ Þ±¹¿ô ¶»&´· °¿² ᮬ»®º·»´¼ ±¼µ®§¶»ô #» ²·» ³¿-¦ #¿¼²§½¸ &®±¼µ-©òòò ó Ò· » ©°¿¼¿¶ © °¿²·µ: ó «-°±µ±·' ¶@ ¾®¿¬ô ½¸±= -¿³ ©§¹´@¼¿' ²¿ °®¦»®¿#±²»¹±ò ó Ü¿¶ ³· °±³§&´»=ò Ñ´·ª·¿ ¼±¬µ²:'¿ ¶»¹± ®:µ·ò ó Ö»®»³§ ó -¦»°²:'¿ô -¿³¿ ¦¿-µ±½¦±²¿ô #» ³¿ ±½¸±s ¬: ¹± °±½·»-¦¿=ò Ù¼§ «²·--' ¹'±©:ô ¦±¾¿½¦§'¿ ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ ¬¿µ· ¾-´ô #» ³±½²·»¶ «&½·-²:'¿ ¶»¹± ¼'±/ò ó Ò· » ³±¹: ©®-½·= ó °±©·»¼¦·¿' #¿'±-²§³ ¬±²»³ò ó

ïðð

Anula & pona

sc an da lou s

Ѷ½·»½ ²·¹¼§ ²·» °±¦©±´· ³·òòò ó ᬮ¦@-²@' ¹'±©@ò ó ݸ½·¿'»³ ¶»¼§²·» ±-·@¹²@= ½±& -¿³±¼¦·»´²·»ô «¼±©±¼s ²·= ³«ô #» °±¬®¿º·: ±¼²·»&= -«µ½»-ò Í·±-¬®¿ °±¹'¿-µ¿'¿ ¹± °± ®:½»ô ³-©·@½ '¿¹±¼²·»æ ó É °±®¦@¼µ«ô Ö»®»³§ô ¾:¼¦·» ¼±¾®¦»ò ó ݱ ¦®±¾·³§á ݸ§¾¿ ²·» ¦¿³·»®¦¿-¦ ©®¿½¿=ô ½±á Ñ´·ª·¿ ²¿¹´» °±½¦«'¿ -¬®¿½¸ò ѽ¦§©·&½·»ô #» ²·» ½¸½·¿s '¿ ¦±-¬¿= #±²@ -·® Ü«¼´»§¿ô ²·» ³±¹'¿ ¶»¼²¿µ ¦¿°®¦»s ½¦§=ô #» ¬:-µ²·'¿ ¦¿ ß²¹´·@ò Ì¿³ ©-¦§-¬µ± ¾§'± °®±-¬s -¦»ò Ю¦»¦ ¼'«¹@ ½¸©·´: © ¦¿¼«³·» ©§¹´@¼¿'¿ °®¦»¦ ±µ²±ò Æ¿ -±¾@ ¦±-¬¿©·´· ©·»´» µ'±°±¬-©ô ¿´» ½± ½¦»µ¿s '± ·½¸ © ß³»®§½»á Õ¬± ©·»á ó б-'«½¸¿¶ô Ö»®»³§ ó ±¼»¦©¿'¿ -·: © µ±/½«ò ó É°®¿©¼¦·» ½»´±©± °®¦»¹®¿'»& °»®'§ ¼± °¿²¿ ß®³¾®«ó -¬»®¿ô ¿´» ²·µ¬ ²·» ³±#» ²¿- ±-µ¿®#§= ± ±-¦«-¬©±ò п² б®¬»®º·»´¼ ¦¿°'¿½·' ¦¿ ²¿-¦» ¾·´»¬§ô ²¿ °±µ'¿¼¦·» ³¿³§ ²·»©·»´» ©§¼¿¬µ-©òòò ó ß ¹¼§ ¼±¬®¦»³§ ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«òòò ó Ò¿ -¦½¦:&½·» ±¾±¶» ³±#»³§ ´·½¦§= ²¿ °±-¿¼§ô µ¬-s ®» °®¦§²·±-@ °»©·»² ¼±½¸-¼ò ó ܱ¾®¦» ½· ³-©·=ò ̧ ³¿-¦ ¦¿°»©²·±²» ³·»-¦µ¿s ²·» · ©§#§©·»²·»ô ¿ ¶¿òòò ó Þ:¼¦·»-¦ ³«-·¿' ²¿ ¶¿µ·& ½¦¿- ¦®»¦§¹²±©¿= ¦ ´«µs -«--© ó °®¦»®©¿'¿ ³« -«®±©§³ ¬±²»³ò б-'¿' ¶»¶ ¦¾±´¿'» -°±¶®¦»²·»ò ó Ò·» ¶»-¬»³ °»©·»²ô ½¦§ °±¬®¿º·:ò Ñ´·ª·¿ ¦ ¬®«¼»³ °±¸¿³±©¿'¿ «&³·»½¸ò ó Ý-#ô #§½·» ¶»-¬ &©·»¬²§³ ²¿«½¦§½·»´»³ô ³-¶ ¼®±¹·ô ¿ ¬§ ¦¼±´²§³ «½¦²·»³ò Ü«#± ©§¬®¦§³¿-¦ô ¶»&´· ²¿°®¿©s ¼: ½¸½»-¦ °®¦»½·@= ©·:¦§ '@½¦@½» ½·: ¦ ±¶½»³ò ó Ò·¹¼§ ²·½¦»¹± ¾¿®¼¦·»¶ ²·» °®¿¹²@'»³ò ó Ü¿' ½· -¦¿²-:ò Ö»&´· ¬»®¿¦ ±¬©¿®½·» ³« -·: -°®¦»½·s ©·-¦ô ²·» ¾:¼¦·»-¦ ³·¿' °±©®±¬« ó ±-¬®¦»¹'¿ò ó Ю¦§²¿¶ó ïðï

Anula & pona

sc an da lou s

³²·»¶ô °-µ· ²·» «¼±©±¼²·-¦ô #» -¿³ «³·»-¦ -±¾·» ®¿s ¼¦·=ò ó É·»³ ó ±¼°¿®' Ö»®»³§ ¦ °®¦§¹²:¾·»²·»³ò ó É·»³ò Ù ¼§ ¶«# ¦²¿¶¼¦·»³§ -·: © Ò ± © §³ Ö±® µ«ô ¾:¼: °±¬®¦»s ¾±©¿' ¬©±¶»¶ °±³±½§ò Ñ´·ª·: ±¹¿®²:'± ©-°-'½¦«½·»ô ± µ¬-®» ¶»-¦½¦» ¬§¼¦·»/ ©½¦»&²·»¶ ¾§ -·: ²·» °±-@¼¦¿'¿ò Õ±®½·'± ¶@ô #»¾§ ³« °±s ©·»¼¦·»= ± °·»²·@¼¦¿½¸ ¦¿®±¾·±²§½¸ ²¿ -¦§½·«ô ¿´» °± µ®-¬µ·³ ²¿³§&´» °±-¬¿²±©·'¿ ³·´½¦»=ò ó Î ¿ ¦»³ ¶¿ µ±& -±¾·» °± ® ¿ ¼¦ ·³ § ó ¦¿°»©²·'¿ ¹± ¦ °®¦»µ±²¿² ·»³ò ó ß ¬»®¿¦ ³«-¦: ½·: ±°«&½·=ô #»¾§ ¦¿s ²·»&= µ-·:#²»¶ ¬: -«µ²·:ò Ö» ®»³§ ½¸©§½·' ¶@ ¦¿ ®:µ:ò ó ܦ·:µ«¶:ô Ô·ªª§ ó °±©·»¼¦·¿'ô ©-¬¿¶@½ ¦ µ®¦»-'¿ò ó Ò ·» ¦¿-'«#§'»³ ²¿ ¬¿µ@ ¼±¾® ±= ¦ ¬©±¶»¶ -¬®±²§ò Ñ´·ª·¿ ©»-¬½¸²:'¿ò ó л©²·» ²·»ô ¿´» ¶»¼¦·»³§ ²¿ ¬§³ -¿ ³§³ ©±¦·»ò Æ¿s ½¸±©¿¶ -°±µ-¶ô ¿ ©-¦§-¬µ± ¾:¼¦·» ¼±¾®¦»ò É®¿½¿¶@½ °± ±¼²·»-·»²·« -«µ²·ô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» © ¶»¶ -¬®±²: ·¼¦·» ݸ »-¬»® Ó¿°´ »¬¸±®°»ò Ю ¦»¦ ½¿'@ °±¼® -# ±¼®¦«½¿'¿ ¶»¹± °®±°±¦§½¶» -°¿½»®«ò Ì®¿µ¬±©¿'¿ ¹± ¶¿µ ¿²¹·»´-µ¿ ¼¿³ ¿ -'«#@½»¹±ò Ì»®¿¦ ¶ »¼² ¿µ ±µ±´·½¦²±&½· -·: ¦³·»² ·'§ô ©·:¦§ ¦ °®¦»-¦'±&½·@ ¦±-¬¿ '§ ¦»®©¿²»ò α¦°±½¦§²¿'¿ ¦«°»'²·» ²±©» #§½·»ô °±¬®¦»¾±©¿'¿ ²±s ©§½¸ °®¦§¶¿½·-'ò ͵±® ± ¦ ²·»¶¿-²§½¸ ¼´¿ ²·»¶ °±© ±¼-© ß¼¿ ³ °±-¬¿²±©·' ¬®¦§³¿ = ¶@ ²¿ ¼§-¬¿²-ô ²·» °±©·²² ¿ ±¼®¦«½¿= ¬»¶ ²·»´·½¦²»¶ ¹¿®-¬µ· #§½¦´·©§½¸ ±--¾ô µ¬-®» °±¦²¿'¿ ²¿ -¬¿¬µ«ò ó ܱ ¾® § ©·»½¦-®ô °¿²·» Ó¿°´»¬¸±®°»ò ݸ»-¬»® ©§¼¿©¿' -·: ¦¿-µ±½¦±²§ ¶»¶ '¿¹±¼²§³ ¬±²»³ò ó п ² ² ± Ó¿®´ ±© » ó ±¼°¿®'ô µ'¿²·¿¶@½ -·: ²·-µ±ò ݦ«'¿ ô #» ±¼°®±©¿¼¦¿ ¶@ ©¦®±µ·»³ò ɽ¸±¼¦@½ °± -½¸±¼¿½¸ô µ¬-®» °®±©¿¼¦·'§ ¼± °·»®©-¦»¶ µ´¿-§ô «&³·»½¸ó

ïðî

Anula & pona

sc an da lou s

²:'¿ -·: ¼± -·»¾·»ò Ò¿ ±-¬¿¬²·³ -¬±°²·« ¦»®µ²:'¿ °®¦»¦ ®¿³·:ò Ò ¿ ¼ ¿´ ²¿ ²·@ °¿¬®¦§'ò ó Æ ±¾¿½¦ §³ § -·: ²¿ µ±´¿½¶·ô °¿²·» Ó¿°´»¬¸±®°»á α¦ °®± ³ ·»²· ' -·: © ¶»¼²»¶ ½¸©·´·ò ó Ì ¿µÿ ѽ¦§©·&½·»ò б³ ¿-¦»®±© ¿'¿ ¼± ¾·¾´·±¬»µ· ®¿6²·»¶-¦§³ µ®±µ·»³ ò ݦ «'¿ ©'¿-²@ ³ ±½ò Î-#²·½¿ ³·:¼¦§ #§½·»³ © ß²¹´·· ¿ #§½·»³ © ß³ »®§½» °±´»¹¿'¿ ²¿ -© ±¾±¼¦·» © §¾±®«ò É ¿® ¬± ¾§'± °±¼¶@= ®§¦§µ±ò Æ ¦¿-µ±½¦»²·»³ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» © ¾·¾´·±¬»½» ¶»-¬ ß ¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ò Ñ ¼µ @¼ ¦¿½¦@' ¦±-¬¿©·¿= ¶»¶ µ±®»-°±²¼»²½¶: « ·²¬»²¼»²¬¿ô ®¦¿¼µ± ¹± ©·¼§©¿'¿ò Þ§' °±¹®@#±²§ © ®±¦s ³±©·» ¦ °¿²»³ ß®³ ¾®« -¬»®»³ · ½¸§¾¿ ²¿©»¬ ¶»¶ ²·» ¦¿s «©¿#§'ò Ô»µµ± ®±¦½¦¿®±©¿²¿ «-·¿¼'¿ °®¦§ -¬±´·µ« © ¹':s ¾· °±³·»-¦½¦»²·¿ · ±¬©±®¦§'¿ -µ-®¦¿²@ ¬»½¦µ:ô µ¬-®@ ¼´¿ ²·»¶ °®¦§¹±¬±©¿'ò Ю-¾±© ¿'¿ -·: -µ«°·=ô ¿´» °®¦»¦ ½·½¸§ °±µ-¶ °'§²:'§ µ« ²·»¶ -¬®¦:°µ· ®±¦³±©§ò ó òòò ¶»-¬ ¹'«°½»³ô ß¼¿³ ·»ò ̱ ²· »° ±¼ ±¾ ²» ¼± ½·»¾·» ¬±´»®±© ¿= ¹'«°½-©ò ó Ö»®»³ § ¶»-¬ ³ '±¼§ò Ó¿ ¼«#» ³ ±#´·©±&½·ò б¦¿ ¬§³ ¹¼§¾§& ¬§ µ·»¼§& ²·» ¼¿' ³ · -¦¿²-§ô µ · ³ ¾ §'¾§ ³ ¬»®¿¦á Ñ´·ª·¿ ©§¬:#§'¿ -'«½¸ò ó л®'§ô µ¬- ®» °®¦»¹®¿' © °±µ»®¿ô -@ ·³·¬¿½¶@ô ½¸±= ¬®¦»¾¿ °®¦§¦²¿=ô #» ¼±-µ±²¿'@ò ó Ѽ ®¿¦« -±¾·» °±³ §&´¿'»³ ô #» -@ ¦¿ ¼«#» ¶¿µ ²¿ °®¿©¼¦·©»ò Ò ¿© »¬ -·: ¦¿-¬¿²¿© ·¿'»³ -·:ô ½¦§ ¬»# ¬± ¦¿s «©¿#§'»&ò ó Ò ¿ ¾ ®¿ '»³ °±¼»¶®¦»/ ¦¿®¿¦ °± ¹®¦»ò Φ»½¦ © ¬§³ ô #» Þ¿®®·²¹¬±² ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ¦¼¿©¿' -±¾·» ¦ ¬»¹± -°®¿©§ò ᮬ»®º·»´¼ ¦ ²± © « -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Í¿³ -¬©·»®¼¦·'»&ô #» ¬± ¼±-µ±²¿'» µ±°·»ò Ö »®»³ §

ïðí

Anula & pona

sc an da lou s

°»©²·» ³§&´¿'ô #» -@ ½¦:&½·@ º±®¬«²§ô µ¬-®@ °»©²»¹± ¼²·¿ ±¼¦·»¼¦·½¦§ ©® ¿¦ ¦ ¬§¬«'»³ ±¶½¿ò Ó¿ -µ'±²²±&= ¼± ¼® ¿³ ¿ ¬§¦³ « · ©'¿&²·» ¬± ½¦§²· ¹± ½ »²² §³ ² ¿¾§¬µ·»³ ¼´¿ ³±¶»¶ º·®³§ò Ñ´·ª·¿ ²·» ©·»®¦§'¿ ©'¿-²§³ «-¦±³ò ß¼¿³ ©·»¼¦·¿' ± -'¿¾±&½·¿½¸ Ö»®»³§ù»¹±ò É·»¼¦·¿ ' ± º¿'-¦§©§½¸ µ´»¶s ² ±¬¿½ ¸ô ¿ ³ ·³ ± ¬±òòò Ì»®¿ ¦ ¦ µ±´»· ¦¿&³·¿' -·: Ö¿-°»® ß®³¾®«-¬»®ò É-¬¿' ¦ µ®¦»-'¿ò ó Æ¿©-¦» °±¬®¿º·'»& °®¦»¶®¦»= ´«¼¦· ²¿ ©§´±¬ô ß¼¿s ³·»ò Þ·±®: ¦¿ ¼±¾®@ ³ ±² »¬: ¬©±¶» -'±©¿ô #» Þ¿®®·²¹¬±² ³¿ ¼«#» ³±#´·©±&½·ò ᮬ»®º·»´¼ ®-©²·»# ©-¬¿' · «&½·-²@' ³« ®:µ: ²¿ °±s #»¹²¿²·»ò Ò¿ -¬:°² ·» ±¼½¦»µ¿'ô ¿# ß® ³¾® «-¬ »® ©§¶¼¦·» ¦ ¾·¾´·±¬»µ·ô · ¦¿°§¬¿'ô ²·» °¿¬®¦@½ ²¿ ²·@æ ó ƹ¿¼¦¿ -·: °¿² · ¦ ³±¶@ ±½»²@ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©»á ó Í'«½¸¿³á ó ݦ § °¿²· ¦¼¿²·»³ ©'¿&½·©·» ±½»²·'»³ °¿²¿ Þ¿®s ®·²¹¬±²¿á б¼-¦»¼' ¼± ¶»¶ -¬±´·µ¿ò ó Ì ® «¼ ² ± ³· °±©·»¼¦·»= ó ¾@µ²:'¿ô ²·» °±¼² ±-¦@½ ©¦® ±µ« ¦²¿¼ ¼±µ«³ »² ¬-©ò ó Ò ¿°®¿ ©¼: á ó Æ¿¶®¦¿' ¶»¶ °®¦»¦ ®¿³·:ò ó Ó¿ °¿²· ¾¿®s ¼¦± '¿¼² » °·-³±ô ° ¿ ² ² ± Ó ¿®´±©»ò ó ܦ·:µ«¶:ô -·®ò ͬ¿' ± ©·»´» ¦¿ ¾´·-µ±ò ɧ®¿6²·» ½¦«'¿ ¦¿°¿½¸ ¶»¹± © ±¼ § µ±´±/-µ·»¶ò ܦ·»´·'§ ·½¸ ¦¿´»¼©·» ½»²¬§³»¬®§ò ó Ó·»-¦µ¿'¿ °¿² · © ¬§³ -¿³ §³ ¼ ± ³ « °®¦»¦ µ·´µ¿ ´¿¬ô °®¿©¼¿á ó Ю¿½±©¿'¿³ « ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ¿ ²·» « ¶»¹± -§²¿ò ó ß´» °®¦»¾§©¿'¿ °¿²· °±¼ ¬§³ -¿³ §³ ¼¿½¸»³ ò Ó«s -·¿'¿ °¿ ²· ½±& ¦¿«©¿#§=ò Ʋ·»®«½ ¸±³·¿ '¿ ¦ «²·»-·±²§³ °·-®»³ò

ïðì

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±²ô ¶¿µ -¿³ °¿² -·: ¦±®·»²¬±©¿'ô ¶»-¬ ° ±¼ °»©²§³· ©¦¹´:¼¿³· ³'±¼-¦§ô ²·# ²¿ ¬± ©-µ¿s ¦«¶» ¶»¹± ³»¬®§µ¿ò ó Ѽ ©®-½· '¿ -·: · -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»s ¹±ò ó × ¬± ©-¦§-¬µ±ô ½± ²¿ ¬»² ¬»³ ¿¬ °±©·»³ò ß ¼¿³ «&³·»½¸²@' -·:ô ¿´» ¶»¹± ±½¦§ °±¦±-¬¿'§ °±s ©¿#²»ô ³±#» ²¿©»¬ ¦¿¬®±-µ¿²»ò Ò·»©·»´» ¾®¿µ±©¿'±ô #»¾§ ¶»¶ ¼±¬µ²@'ô ¿ ±²¿ «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ¾¿®¼¦ ± ¬»¹± °®¿¹²·»ò Þ§'¿ -¿³ ±¬²¿ · ¾¿'¿ -·: °®¦§-¦'±&½·ò Æ ½¿s '@ °»©²±&½·@ ¶»¶ ¦¿«®±½¦»²·» ß³»®§µ¿²·²»³ ©§²·µ¿'± ¦ ²·»°»©²±&½· ¶«¬®¿ò Ó± # » ¹¼§¾§ ¦¿·²¬»®»-±©¿'¿ -·: µ·³ & ·²²§³òòò ²¿ °®¦ §µ'¿¼ ݸ»-¬»®»³òòò ó Ð ¿² ²± Ó¿®´±©»ô ¶¿òòò É-¬¿'¿ »²»®¹·½¦²·» · °±¼¿'¿ ³« ²¿°·-¿²» ´·-¬§ò ó Ó«-¦: ¶«# ·&=ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Ý ¦§ ¶« ¬®± ¾:¼¦·» ³ ²· » °¿² °±¬®¦»¾±©¿'á б µ®-¬µ· ³ ©¿¸¿²· « ©¦·@' ±¼ ²·»¶ -µ-®¦¿²@ ¬»½¦µ:ò ó Ö «¬ ®± ¼±°'§²·»³§ ¼± Ò ± ©»¹± Ö±®µ«ô °¿² ²± Ó¿®s ´±©»ò

Anula & pona

sc an da lou s

ê

Ѿ«¼¦·'§ ¶@ °±¼²·»½ ±² » -¦»°¬§ô ¦ µ¿#¼@ ½¸©·´@ ¹'±&s ²·»¶-¦»ò Ò¿®¦«½·'¿ ²¿ ®¿³·±² ¿ -¦¿´ · °±¼»-¦'¿ ¼± ±µ² ¿ò ܱ°·»® ± &©·¬¿'±ô ¿ ©·¼±µ ¾§' ¬¿µ· -¿³ô ¶¿µ· ±¹´@¼¿'¿ °®¦»¦ ±-¬¿¬² ·½¸ ¼©¿²¿&½·» ¼²·æ -·²¿ ³¹'¿ ©·-¦@½¿ ²¿¼ ¾»¦µ®»-²§³· ©±¼¿³ ·ò ó Ô·ªª§ÿ Ñ ¾ « ¼6 -·:ô Ô·ªª§ÿ Ó«-·³ § ©§¶&= ²¿ °±µ'¿¼ò Ó±´´§ ²¿¬¿®½¦§©·» °«µ¿'¿ ¼± ¼®¦©· µ¿¾·²§ò ó ×¼:ÿ ó ±¼µ®¦§µ² :' ¿ Ñ´·ª·¿ · «¾®¿'¿ -·: °±-°·»-¦²·»ò Ù ¼ § ±¬©±®¦§'¿ ¼®¦©·ô °®¦§¶¿½·-'µ¿ ¦²¿¶¼±©¿'¿ -·: ¶«# © °±'±©·» µ±®§¬¿®¦¿ò ó ݸ ± ¼6 -¦§¾µ±ô ¾± ¶@ °®¦»¹¿°·-¦ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ °±¼s »µ-½§¬±©¿²¿ò Ñ´·ª·¿ ®«-¦§'¿ ¦¿ ²·@ò Ò ¿ ¼ -±¾@ -'§-¦¿'¿ µ®±µ·ò Æ °»©²±&½·@ -¬¿¬»µ -·: °®¦»½¸§´·ô ¶»&´· ©-¦§-½§ ¦¾·»¹²@ © ¬± -¿³ ± ³·»¶-½»ô °±³§&´¿'¿ò Ù ¼§ © µ±/ ½« ©§-¦'¿ ²¿ °±µ'¿¼ô «¶®¦¿'¿ °¿-¿#»®-©ô µ¬-® ¦§ ¬'±½¦§´· -·: °®¦§ ®»´·²¹« · ½¦»¹±& ©§°¿¬®§©¿´· ©» ³¹´»ò Æ ¬® «¼ »³ «¬±® ±©¿ ' ¿ -±¾·» ¼®±¹: °®¦»¦ ¬' « ³ · ©½·-²:'¿ -·: © ©±´² » ³·»¶-½» ±¾±µ ݸ»-¬»®¿ Ó¿°´»ó ¬¸±® °»ù¿ ô µ¬-®§ -¬¿' °®¦§ -¿³»¶ °±®:½¦§ò × ©¬»¼§ ¦±¾¿½¦§'¿ò Ù·¹¿²¬§½¦²@ -¬¿¬«: ¬®¦§³¿¶@½@ °±½ ¸±¼² ·: © «²·»-·±s ²»¶ ®:½»ò Ò ·» ³±¹'¿ ¼±¶®¦»= ¶»¶ ±½¦«ô ¿´» ©§¼¿©¿'± -·:ô #» µ±¾·»¬¿ °¿ ¬®¦§ °® ±-¬ ± ²¿ ²·@ò

ïðê

Anula & pona

sc an da lou s

É ¹¿®¼´» ¶@ &½·-²:'± ²¿ ©·¼±µ ¬»¹± -§³ ¾±´« ©±´²±s &½· · ²·»¦¿´»#²±&½·ò Ñ ² ¿ ¬»# «½·»µ'¿ ±¼ ¼¿©²»¹± #§½·¿ô °±-¬¿²±©·'¿ µ®±½¦§= ©'¿-²@ ¼®±¹@ò ᦻ¶®¦¿'¿ -·: · ¦®±s ¦«³·¿'¿ô #» ¼´¿ ©·»´« °¿-¿#»®-© °±-@¹ ±¦²¿½ ¦¿ ½±& ©·:s ½»¶ò Ò · »µ ¬- ® ¦§ «½·»µ´· °® ¦»¼ ´±-»³ô µ¬-® »¹ ± ±²¿ ²¿ -¦½¦:&½·» ²·¹¼§ ²·» ¦¿¦²¿'¿ò Ü´ ¿ ²·½¸ ²¿¶©¿#²·»¶-¦» ¾§s '± «©±´²·»²·» -·: ±¼ ¾·»¼§ô ²·»°»©²±&½· · -¬®¿½¸«ò ó Æ© ®-= «©¿¹: ²¿ ·½¸ ¬©¿®¦» ó °±©·»¼¦·¿' ݸ»-¬»®ô ©-µ¿¦«¶@½ ²¿ ·³·¹®¿²¬-©ô µ¬-® ¦§ °®¦»°§½¸¿´· -·:ô #»¾§ ´»°·»¶ ©·¼¦·»= -¬¿¬«:ò ó אַ¦@ ²¿ ¬: ®¦»6¾: · ©·»®¦@ô #» ·½¸ ©¿´µ¿ -·: -µ±/½¦§'¿ò ó Ó-©·-¦ô ¶¿µ¾§& -@¼¦·'ô #» -·: ®±¦½¦¿®«¶@ ó ¦¿«©¿s #§'¿ Ñ´·ª·¿ò Ó¿ °´ »¬¸±®°» ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³ ·ò ó É·:µ-¦±&= ¦ ²·½¸ ²·¹¼§ ²·» ±-·@¹²·» ¬»¹±ô ± ½¦§³ ³¿®¦§ò Ò · » ¾:¼¦·» ¬¿µ '¿¬©±ô ¶¿µ ·³ -·: ©§¼¿¶»ò Ñ´·ª·¿ ¦² ±©« °±©·±¼'¿ © ¦® ±µ·»³ °± ®±¦¹±®@½¦µ±s © ¿ ² §½¸ ¬©¿® ¦¿½ ¸ · ¾'§-¦½¦@ ½§½ ¸ ±½ ¦¿ ½¸ò É ¼«½ ¸ « °®¦§¦² ¿'¿ ݸ»-¬»® ±©· ®¿½¶:ô ²·» ©·»¼¦·¿'¿ ¬§´µ±ô ½¦§ °®¦§ ±µ¿¦¶· ¶@ ¬»# ¦¿³·»®¦¿' ±-¬®¦»½ò ݦ§#¾§ ¼±-¬®¦»¹' © ¶»¶ ±½¦¿½¸ ²·»±µ®»&´±²@ ¬:-µ²±¬:á ó Ö»-¬»& ¾¿®¼¦± ½§²·½¦²§ ó -¬©·»®¼¦·'¿ô -·´@½ -·: ²¿ ´»µs µ· ¬±² ò ݸ»-¬»® -°±½¸³«®²·¿'ò É ³·¿®: ¶¿µ ²¿°·»®¿´· ²¿ ²·½¸ ©-°-'°¿-¿#»®±©·»ô °®¦§½·-µ¿' -·: ¼± ²·»¶ ½±®¿¦ ¾¿®¼¦·»¶ò É µ±/ ½« °±©·»¼¦·¿' ¦ «½¦«½·»³ -°±¬:¹±©¿²§³ °®¦»¦ ²¿-¬®-¶ ½¸©·´·æ ó Ö¿ ¬»# ³ ¿³ -©±¶» ²¿¼¦·»¶»ô Ñ´·ª·±ò ɧ½¦«'¿ô #» ½¸½» ¶@ °±½¿'±©¿=ô ¿´» ¦¿¼±©±´·' -·: ¼±s ¬µ²·:½·»³ ¶»¶ °±´·½¦µ¿ò ɲ:¬®¦» ¶»¹± ¼'±²· ¾§'± -¦±®-¬µ·»ò ó ݸ»-¬»®¦» ó -¦»°²:'¿ · ±¾»¶®¦¿'¿ -·: °®¦»¦ ®¿³·:ò Ò¿ °® §©¿¬² §³ ¾¿´µ±²·» ¿°¿® ¬¿³»² ¬« -¬¿' ß¼¿³ б®ó ¬»®º·»´¼ · °¿¬®¦§' °®±-¬± ²¿ ²·@ò

ïðé

Anula & pona

sc an da lou s

É ¬§³ ³±³ »² ½ ·» °®¦»¦ ³»¹¿º±²§ ±¹'±-¦±² ±ô #»¾§ ©-¦§-½§ °¿-¿#»®±©·» °·»®©-¦»¶ · ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ °®¦»-¦´· ¼± -©±·½¸ ¶¿¼¿´²· · °±¼¼¿´ · -·: °®±½ »¼«® ¦» ½»´²»¶ · ·³·ó ¹®¿½§¶²»¶ò λ-¦¬¿ ³·¿'¿ ©§-·@&= ²¿ Û´´·- ×-´¿²¼ò ó Ò · » ® ±¦«³ ·» ³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ݸ» -¬»® °±°® ±©¿ ¼¦·' ¶@ µ« -½¸ ±¼±³ ô ¬®¦§³¿¶@½ ¶»¼s ²@ ®:µ: ²¿ ¶»¶ ¬¿´··ô ¼®«¹@ ¬±®«¶@½ ¼® ±¹: °®¦»¦ ¬'« ³ò ó ͬ¿¬»µ ¦¿ ¬® ¦§³ ¿ -·: °®¦§ Û´´·- ×-´¿² ¼ · ¬¿ ³ ©§-¿¼¦· °¿-¿#»®-© ¬®¦»½·»¶ · ½¦©¿®¬»¶ µ´¿-§ô ¿ ²¿-¬:°² ·» ©°'§s ²·» ¼± ² ±©±¶±®-µ·»¹± °±®¬«ò ó É -µ¿¦¿' ²¿ ©·»#±©½» ®§-«¶@½» -·: ²¿ ¬´» ²·»¾¿ò ó Ó ¿-¦ °¿-¦°±®¬á

ó Ö¿òòò

Ù ¼ § Ñ´·ª·¿ -±¾·» «&©·¿¼±³·'¿ô #» Ö» ®»³ § ² ¿©»¬ ²·» ©-°±³ ²·¿ ' ± ¼±µ«³ » ² ¬¿½ ¸ ô ±¹¿®²:'¿ ¶@ °¿²·µ¿ò б °®±s -¬« ¦¿'±#§'¿ô #»òòò ó Ð ¿ ² ² ± Ó ¿® ´±© »ÿ É ¼®¦©·¿½¸ ¶¿¼¿´²· ¼®«¹·»¶ µ´¿-§ -¬¿' ß ¼¿³ ᮬ»®ó º·»´¼ · ³¿½¸¿' ¼± ²·»¶ ®:µ@ò ó Ó -¶ °®¿½±¼¿©½¿ ó ©§¶¿&²·'¿ Ñ´·ª·¿ · ®«-¦§'¿ °®¦»¦ -¿´:ô ¦±-¬¿©·¿¶@½ ݸ»-¬»®¿ © ¼'«¹·»¶ µ±´»¶½» °±¼®-#s ²§½¸ò ó б³§&´¿'»³ -±¾·»ô #» ¾:¼¦·» °¿²· ·½¸ °±¬®¦»¾±©¿= ó ®¦»µ' ß³»®§µ¿²·²ô ©®:½¦¿¶@½ ¶»¶ °´·µ ¼±µ«³ »² ¬-©ò ó Ю±-¦: -·: ¬¿µ ²·» ¼¦·©·= ó ¼±¼¿' ¦ «&³·»½¸»³ò ó Ö»®»³§ ¼¿' ³· ¶» © ®¿¦ ¦ °¿² · ®»º»®»²½¶¿³·ò б©·²·»²»³ ¾§' ¶«# ¼¿©² ± ¶» ±¼¼¿=ô ¿´» ¦¿°±³²·¿'»³ò λº»®»²½¶»á ݱ ¬»² Ö»® »³ § ¦² ±© « ©§³§&´·'á ó ܦ·:µ«¶:ò ó Ó ¿ ³ °¿²· ¬±©¿®¦§-¦§=á Ù ¼ § °·»®©-¦§ ®¿¦ °®¦»s ½¸±¼¦· -·: °® ¦»¦ µ± ²¬ ®±´ : ½»´²@ô ³ ±# ² ¿ -·: °±¹«¾·= ò ó Ò · » ¬®¦»¾¿ô ¼¦·:µ«¶:ò Ò ·» ½¸½·¿'¿ ®§¦§µ±©¿=ô #» °±°»'² · °® ¦§ ² ·³ ¶¿µ·& ¾'@¼ò Ò¿ °®¦§µ'¿¼ ²·» ¾:¼¦·» «³·¿'¿ ±¼°±©·»¼¦·»= ² ¿

ïðè

Anula & pona

sc an da lou s

¦¿¼¿²» °§¬¿²·» ¿´¾± ¶¿µ·& -¦½¦»¹-' © ¼±µ«³»²¬¿½¸ ¦¼®¿s ¼¦· ¶»¶ °®¿©¼¦·©@ ¬±#-¿³±&=ò Æ °®¦»¶:½·¿ ²·» ¦¿«©¿#§s '¿ô #» ß¼¿³ ²¿¼¿´ -¬±· ±¾±µ · °¿¬®¦§ ²¿ ²·@ «©¿#²·»ò ó ̱ °¿²· °·»®©-¦¿ ©·¦§¬¿ © ß³»®§½»á ó Ì¿µô ±½¦§©·&½·»ò ó ß´» ²·» ©§¹´@¼¿ °¿²· ²¿ ¦¿¹«¾·±²@ ¿²· ©§-¬®¿-¦±s ²@ ó -¬©·»®¼¦·'ô ³·»®¦@½ ¶@ ©¦®±µ·»³ò ó ܱ½»²·¿³ °¿/-µ@ ¹±¬±©±&= ¼± °±³±½§ô °¿²·» б®ó ¬»®º·»´¼ô ¿´» ²¿°®¿©¼: ²·» ³«-· °¿² ± ³²·» -·: ¬®±-¦s ½¦§=ò Ó±· ¦²¿¶±³· ©·»´» ®¿¦§ °±¼®-#±©¿´· ¬@ ¬®¿-@ô ²¿ °®¦§µ'¿¼ °±µ±¶-©µ¿ °¿²· Ϋ¬¸»®º±®¼ · -¬¿²¹®»¬ °¿²¿ Ϋ¬¸»®º±®¼¿ò б³¿½¸¿'¿ ݸ»-¬»®±©·ò ß¼¿³ °±-¦»¼' ¦¿ ¶»¶ -°±¶®¦»²·»³ · ±½¦§ ±¾« ³:#s ½¦§¦² ¦©¿®'§ -·: ²¿ ½¸©·´:ò ᬻ³ Ó¿°´»¬¸±®°» «µ'±s ²·' -·: «°®¦»¶³·» · ±¼©®-½·' ©¦®±µò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¦±-¬¿©·¿³ °¿²·@ ¦ °®¦§¶¿½·-'³·ô °¿²²± Ó¿®´±©» ó ®¦»µ' ᮬ»®º·»´¼ò ó Õ·»¼§ °®¦§¾·¶»s ³§ ¼± °±®¬«ô ©§&´: ³±¶»¹± -¦±º»®¿ô #»¾§ ¦¿¾®¿' °¿²· ®¦»½¦§ · ©-µ¿¦¿' ¼®±¹:ò ó ܦ·:µ«¶:ô -·®ò Ù¼§ °± ±¼°®¿©·» ½»´²»¶ · °¿-¦°±®¬±©»¶ Ñ´·ª·¿ ©®-s ½·'¿ ¼± µ¿¾·²§ô #»¾§ ¼±µ±/½¦§= °¿µ±©¿²·»ô -¬¿¬»µ -·: ¦¿¬®¦§³¿'ò Ë°»©²·±²¿ °®¦»¦ -¬»©¿®¼¿ô #» ¶»¶ µ«º»® ¦±s -¬¿²·» ¼±-¬¿®½¦±²§ ²¿ ²¿¾®¦»#»ô ©§-¦'¿ ²¿ °±µ'¿¼ · ®«s -¦§'¿ ¦¿ ·²²§³· °¿-¿#»®¿³· © -¬®±²: ¬®¿°«ò ͽ»²»®·¿ô µ¬-®@ ¦±¾¿½¦§'¿ô ³·¿'¿ ²¿ ¦¿©-¦» ©®§= -·: ¶»¶ © °¿³·:=ò ͱ«¬¸¿³°¬±² ¬»# ¾§'± ¬'±½¦²» · ¸¿'¿&´·©»ô ¿´» ²·» ³±¹'± -·: ®-©²¿= ¦ °±®¬»³ ²±©±¶±®-µ·³ô © µ¬-s ®§³ °¿²±©¿' ¬¿µ· ½¸¿±-ô #» ¬§´µ± ½«¼»³ ²·» ¼±½¸±¼¦·s '± ½± ®«-¦ ¼± ©§°¿¼µ-©ò É·»´µ·» ´·²·±©½» ±½»¿²·½¦²» ¦ ©§½·»³ -§®»² ®§©¿´·¦±©¿'§ ± °·»®©-¦»/-¬©± ¦ °®±s ³¿³·ô ¾¿®µ¿³· · ¸±´±©²·µ¿³·ò Ò¿ ²¿¾®¦»#« ´»#¿'§

ïðç

Anula & pona

© -¬±-¿½¸ ¬§-·@½» -¦¬« µ ¾¿¹¿#« · ¬±© ¿ ®- © © -µ®¦§²·¿½¸ô © &®-¼ µ¬- ®§½ ¸ µ®@#§'§ -»¬µ· ´«¼¦·ò É -¦§-½§ ¦¼¿©¿´· -·: ³ - © ·= ²¿®¿¦ô ¦¿³ ·¿- ¬ ½¸±¼ ¦·= ¾·»¹¿´·ô ¿ ³ ¿ ® « ¼ »® ± ³ ±µ¿¦§©¿´· ¦²·»½·»®°´·©·»²·»ò б© ·»¬®¦ » ¾§'± °®¦»-§½±²» ³·»-¦¿²·²@ © ±²· ô ²·» ¦¿©-¦» ³·'§½¸ò Ñ´·ª·¿ ½¦§³ °®:s ¼¦»¶ «²·±-'¿ ¼± ²±- ¿ ¾·¿'@ µ± ®± ² µ± © @ ½¸«-¬»½¦µ:ò

sc an da lou s

Ó·¿'¿ ± ½¸±¬: ®-© ²·»# ¦¿¬µ¿= «-¦§ °®¦»¼ ±¹'«-¦¿¶@s ½§³ ¸¿'¿-»³ò Ô«¼¦·» ©®¦»-¦½¦»´· · ½·-µ¿´· °®¦»µ´»/-¬© ¿ô ¹¼§ ®¦»½¦ § -¦'§ ²·» °± ·½¸ ³§&´·ò Õ «° ½§ -¬¿®¿´· -·: ¦¿ ©-¦»´µ@ ½»²: °®¦»µ®¦§½¦»= µ ± ² µ « ®» ² ¬- © ò ܦ·»½· °'¿µ¿s '§ô ³ ¿¬µ · ¶» «-°±µ¿¶¿'§ ¿´¾± µ¿®½·'§ò É-¦§-½§ ¼±µ @¼& °:¼¦·´· ¾»¦'¿¼²·»ô ¿ ¹©¿® ¼¦·»-·@¬µ-© ¶:¦§µ-© ¶»-¦½¦» °±©·:µ-¦¿' ¦¿³·»-¦¿²·»ò ó Ì:¼§ô °¿ ²· »²µ± ó °±© ·»¼¦·¿' ¶¿µ·& ²·»¦²¿¶±³§ô ¾·±s ®@½ ¶@ ¦¿ '±µ·»=ô ¹¼§ ¬§´µ± ¦»-¦'¿ ¦ ¬®¿°«ò ó Ø » ¶ô ¬§ô -¬-¶ÿ Õ·»¼§ °±¼¾·»¹' ¼± ²·»¶ ݸ»- ¬»®ô ³ :#½¦§ ¦² ¿ ²¿¬§½¸s ³ ·¿-¬ ¶@ °«&½·' · ¦²·µ²@' © ¬'« ³ ·»ò ó б®© ¿' ³· ¬± ®»¾µ : ó µ®¦ §µ² :'¿ Ñ´·ª·¿ô ¿´» ±¼ ®¿¦« -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ²·µ¬ ²·» ¦¿³ · »®¦ ¿ ¹±²·= ¦'±¼¦·»¶¿ò ó Ì®¦ §³ ¿¶ -·: ¾´·-µ± ³ ² · » ó °±´»½·' -¦± ®-¬µ± Ó¿°´»ó ¬¸± ®° »ô ¾·±®@½ ¶@ ° ± ¼ ®:µ:ò Ë ¶»¶ ¼®«¹·»¹± ¾ ± µ« ¦¶¿©·'¿ -·: Ó ±´´§ò ó Ü « # ± ³ ·¿'¿& © ¬±®»¾½»á ó ¦¿°§¬¿'¿ ¦» © -°-'½¦«s ½·»³ ò ó Ò · » ò Ò¿ -¦½¦:&½·» °± -'«½¸¿'¿³ ¬©±¶»¶ ®¿¼§ · -½¸±s © ¿'¿³ °·»²·@¼¦» © · ²²§³ ³·»¶-½«ò Ю¦§¶¿½·-'µ¿ «&³ ·»½¸²:'¿ -·: -¦»®±µ±ò ó Ù ® ¦ »½¦ ² ¿ ¼¦·»©½¦§²¿ò ó Ö»-¬ ³ -¶ -¦»º ó ±¦²¿¶³ ·' ݸ»-¬»®ò ó Ò · » ©·¼¦:òòò ó Æ °¿ ² »³ ᮬ»®º·»´¼»³ · ° ¿ ² »³ Þ¿®®·²¹¬±² »³ ó ¼±¼ ¿'¿ Ó ±´´§ò ó Ý ¸ ± ¼6 ³ § ò

ïïð

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ © #§½·« ²·» -¦'¿ ¬¿µ -¦§¾µ± ¿²· ²·» ½¦«'¿ -·: ¾¿®¼¦·»¶ ¾»¦©±´²¿ · ±-¦±'±³·±²¿ò Ʊ¾¿½¦§s '¿ô #» Ö»®»³ § °¿´· ½§¹¿®± · &³·»¶» -·: ¦ ¶¿µ·»¶& ¸·-¬±®§¶s µ·ô µ¬-®@ ±°±©·¿¼¿' °¿² Ϋ¬¸»®º±®¼ò Í°®¿©·¿' ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ ¦«°»'²·» ²·» ¼¾¿' ± ¬±ô #» ²·»±µ®¦»-¿²· ß³»®§µ¿s ²·»ô ²·» ¦²¿¶@½§ ²¿©»¬ °±¼- ¬¿© »¬§µ·»¬§ô ²¿°·»®¿¶@ ²¿ ²·»¹± ¦» ©-¦§-¬µ·½¸ -¬®±²ò ó ×¼¦·»³§ô °¿²²± Ó¿®´±©»á ó -°§¬¿' ß¼¿³ô ¹¼§ ©®»-¦s ½·» ¾»¦°·»½¦²·» ¼± ²·»¹± ¼±¬¿®'¿ °±¼ »-µ±®¬@ ݸ»-¬»®¿ · Ó±´´§ò É-µ¿¦¿' ²¿ °±¶¿¦¼ ½¦»µ¿¶@½§ ²¿ µ ±/½« ²¿¾®¦»#¿ °»'s ²»¹± © - ¦ µ- © ¾¿¹¿#±©§½¸ô ¼± µ»®- © · °± ¼®-# ²§½¸ò ó Ì¿µô -·® ó ±¼°¿®'¿ô ¬'«³·@½ ©»-¬½¸²·»²·»ò α¦°®±-¬±© ¿'¿ °´»½§ô -¦§µ«¶@½ -·: ²¿ µ±´»¶²@ ½·:#µ@ °®¦»°®¿© :ò × ©¬»¼§ °±½¦«'¿ô #» ß³»®§µ¿²·² ¼»´·µ¿¬²·» ¾·»®¦» ¶@ °±¼ '±µ·»=ò ó ̱ ²¿°®¿©¼ : '¿¼²» ³·¿-¬± ó °±©·»¼¦·¿'ò ó Ю±-¦: ²·» -@¼¦·= °± °·»®©-¦§³ ©®¿#»²·«ò Ñ´·ª·¿ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ·¼@½ ¦ °¿²»³ ᮬ»®º·»´¼»³ « ¾±µ«ô ³¿ °®¦»¼ -±¾@ ©±´²@ ¼®±¹:ò α¾±¬²· ½§ °±®¬±s ©· · ¬®¿¹¿®¦»ô µ ¬ - ®¦ § © ½¦ »&²·»¶ô ¹¼§ ³ ¿- ¦ »® ±© ¿'¿ ¦ ݸ»-¬»®»³ · Ó±´´§ô ¾»¦½»®»³±²·¿´²·» ¶@ °±¬®@½¿´·ô ¬»s ®¿¦ -·: ®±¦-¬:°±©¿´· · µ'¿²·¿´· «°®¦»¶³·»ò Ò · »µ¬ -® ¦ § ²¿s ©»¬ °®¦§µ'¿¼¿´· ¾ ®«¼²» °¿´½» ¼± ¦²±-¦±²§½¸ ½¦¿°»µò ó Ý¿'µ·»³ ·²¿½¦»¶ ²·# © ͱ« ¬¸¿³ °¬± ²ô °®¿©¼¿ô Ö»®»s ³§á ó ¦¿«©¿#§' ß¼¿³ ô ¹¼§ Ϋ¬¸»®º±®¼±©·» -·: °±#»s ¹²¿´· · ®«-¦§´· ¼± -©±¶»¹± °±©±¦« ò Ñ´·ª·¿ ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ¾®¿¬ ®±¦¹´@¼¿ -·: ¦ ½·»µ¿©±&½·@ô ¿ ±½¦§ ¿# ¾'§-¦½¦@ ³« ¦ °±¼²·»½»²·¿ò ó Ì« ¶»-¬ ©-°¿²·¿´» ó -¬©·»®¼¦·' ¦ ¦¿½¸©§¬»³ò ó б °®±- ¬« ©-°¿²·¿´»ò ó п²· ¬»# ¬¿µ «©¿#¿ô °¿ ²²± Ó¿®´±©»á ó -°§¬¿' б®ó ¬»®º·»´¼ò

ïïï

Anula & pona

ó Ò¿ °»©² ± ²·» ¶»-¬ ½·½¸± · -»²²·» ó ±¼°¿®'¿ · °±½¦«s '¿ ¦²¿¶±³ § ¼®»-¦½¦§µô ¹¼§ ß ¼¿ ³ -·: ®±¦»&³·¿'ò

sc an da lou s

ͧ´ª·¿ ᮬ»®º·»´¼ -°¿½»®±©¿'¿ ²·»-°±µ±¶²·» °± -©±s ¶»¶ °® ¦»-¬®±²² »¶ -§°·¿´²·ô °±¼½¸±¼¦@½ ¼± ±µ²¿ô ¹¼§ ¬§´s µ± «-'§-¦¿'¿ ¬«® µ±¬ µ-' ²¿ ¾®«µ«ò Ì»´»¹®¿³ ±¾·»½§©¿' ²·»-°±¼¦·¿²µ:ô ¿ °®¦»½·»# ¶»¶ -§² ¼±¾®¦» ©·»¼¦·¿'ô #» ±² ¿ ²·» ´«¾· ²·»-°±¼¦·¿²»µòòò ±¼µ@¼ «³ ¿®' Ý´¿§ò Þ§'± ¬¿µô ¶¿µ¾§ ³@# ¦¿¾®¿' ¦» -±¾@ ©-¦§-¬µ·» ®¿¼±&½·òòò ±½¦§s ©·&½·» ¦ ©§¶@¬µ·»³ ß¼¿³¿ò Ù ¼ § ¦ ±¼¼¿´· ¼±¾·»¹' -¬«µ±¬ µ±/-µ·½ ¸ µ±°§¬ô ¦ ² ±© « ©§¶®¦¿'¿ ²¿ «´·½:ò Í»®½» ¦¿¾·'± ¶»¶ -¦§¾½·»¶ô µ·»¼§ ¼±s -¬®¦»¹'¿ ¦²¿¶±³§ °±© -¦ò ɧ¬:#§'¿ ©¦®±µô ¿´» ¦ ° ±© ±s ¼« µ©·»¬²·±©»¹± ½¸ '±¼« · ´»µµ·»¶ ³¹'§ ±µ²¿ °±¶¿¦¼« ¾§'§ ¦¿³µ² ·:¬»ò Æ¿«©¿#§'¿ ¶»¼§²·»ô #» © &®±¼µ« -·»¼¦@ ¬®¦§ ±-±¾§ô © ¬§³ ¶»¼²¿ µ±¾·»¬¿ò ó Ó¿ ® ¬±ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ò ó Ó-¶ -§² °®¦§¶»½¸¿'ò ݸ©·´: °-6²·»¶ © °®±¹« -¬¿²:'¿ °±µ±¶-©µ¿ò ó Ó ¿³ ³« °±©·»¼¦·»=ô #»¾§ ±¼ ®¿¦« ©-¦»¼' ²¿ ¹-®:á ó Ò ·»ò Ð ±³ - # ³ · «'±#§= ©'±-§ô #»¾§³ ³ ±¹'¿ ¶¿µ ²¿s ´»#§ °®¦§¶@= ¹± © -¿´±²·»ò ó ܱ¾®¦»ô °®±-¦: °¿²·ò Í'«#@½¿ °±°® ¿©·'¿ ³·-¬»®² @ º®§¦«®: °¿²· ¼± ³ «ô °± ½¦§³ ±¬©±®¦§'¿ ¼®¦©· °±µ±¶« · «-«²:'¿ -·: ²¿ ¾±µò ͧs ´ª·¿ ©§¾®¿'¿ ¦» -©±¶»¶ µ±´»µ½¶· ´¿-µ: ¦» -®»¾®²@ ®@½¦µ@ · ®«-¦§'¿ © ±´² ± ¼± -½ ¸±¼-©ò ó Ó¿ ®¬±ô ¦»¶¼6 ²¿ ¼-'ô ¼±©·»¼¦ -·:ô µ±¹± °®¦§©·-¦' ³-¶ -§² · ¦¿®¿¦ ¼± ³² ·» ©®-=ò ó ܱ¾® ¦»ô °® ±-¦: °¿²·ò бµ±¶-©µ¿ ¦¾·»¹'¿ °± -½¸±¼¿½¸ò Ù ¼§ ²·»¾¿©»³ ¦¶¿s ©·'¿ -·: ¦¼§-¦¿²¿ô ¦¿´»¼©·» ± µ·´µ¿ µ®±µ-© ©§°®¦»¼¦¿s ¶@½ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ô µ¬-® § ·¼@½ °®¦» ¦ ¼±³ ©·¬¿' -·: ¦» -'«#¾@ô ͧ´ª·¿ ²·»½·»®°´·©·» -¬«µ¿'¿ °¿´½¿³· °± -¬±´»ò

ïïî

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò ± ·á ó Ю¦§©·-¦' ³'±¼@ µ±¾·»¬: · ³'±¼»¹± ³:#½¦§¦²:ò п² Þ¿®®·²¹¬±²òòò ó Ó²·»¶-¦¿ ± ²·»¹±ò Õ·³ ¶»-¬ µ±¾·»¬¿á ó п² ß¼¿³ °±©·»¼¦·¿' µ«½¸¿®½»ô #» ¬± ¾:¼¦·» ¼´¿ °¿²· ²·»-°±¼¦·¿²µ¿ô ²·½ ©·:½»¶ò Ñ#»²·' -·:ô °±³§&´¿'¿ ͧ´ª·¿ · -»®½» ¶»¶ ¦¿¼®#¿'± ¦» -¬®¿½¸«ò Ö¿µ ±² ³-¹'á É ¶»¼²»¶ ½¸©·´· «¶®¦¿'¿ -·: -¿s ³±¬²@ © ©·»´µ·»¶ ®»¦§¼»²½¶·ô ¾± ²¿ °»©²± ¬¿ µ±¾·»¬¿ ¾:¼¦·» ½¸½·¿'¿ ³·»-¦µ¿= ©» ©'¿-²§³ ¼±³«ò б½¦«'¿ ¼± ²·»¶ ²·»½¸:=ô ¶»-¦½¦» ¦¿²·³ ¶@ ¦±¾¿½¦§'¿ò ͦ¬§©²± «-·¿s ¼'¿ ²¿ ¶»¼²§³ ¦ ©§&½·»'¿²§½¸ µ®¦»-»' ± ©§-±µ·½¸ ±°¿®s ½·¿½¸ô ®¦»6¾·±²§½¸ °±®:½¦¿½¸ · ²±¹¿½¸ ¦ ³¿¸±²·«ò É ¼¦·»½·/-¬©·» ß¼¿³ ²¿¦§©¿' ¶» ¬®±²¿³·ò ó ̱ ©-¦§-¬µ±ô Ó¿®¬± ó °±©·»¼¦·¿'¿ -¦±®-¬µ± · ¬¿µ ³±½²± &½·-²:'¿ ®@½¦µ: ´¿-µ·ô ¿# ¦¾·»´¿'§ ¶»¶ µ±-¬µ·ò ó ß¼¿³á ̱ ¬§ô µ±½¸¿²·»á ó É·¬¿¶ô ³¿³±ò ó ͧ² ²·»³¿´ ¼± ²·»¶ °±¼¾·»¹' · «½¿s '±©¿' ¶@ © °±´·½¦»µò ó Ì:-µ²·'»³ ¦¿ ¬±¾@ò ó ß ¶¿ ¦¿ ¬±¾@ ó ±¼°¿®'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¦»®µ¿¶@½ ²¿ ²·»¦²¿¶±³@ô µ¬-®¿ -¬¿²:'¿ © °®±¹«ò Þ§'¿ ©§-±µ¿ · ©½¿´» ²·» ¬¿µ¿ ³'±¼¿å °¿¬®¦§'¿ °®±-¬± ²¿ ²·@ ¦ «&³·»½¸»³ò ó б¼®-# -·: «¼¿'¿á ó Þ¿®¼¦±ò Æ¿³·¿-¬ ©°®±©¿¼¦·= µ±¾·»¬: ¼± -¿´±²«ô ©-µ¿¦¿' ²¿ ³'±¼»¹± »´»¹¿²½µ·»¹± ³:#½¦§¦²:ô µ¬-®§ ©§¹´@¼¿' ²¿ ß²¹´·µ¿ò ͧ´ª·¿ ²·»½± -·: ±¼°®:#§'¿ò ó Ó¿³±ô °®¦»¼-¬¿©·¿³ ½· Ö»®»³§ù»¹± Þ¿®®·²¹¬±²¿ò Ю¦§¶»½¸¿' ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«ô #»¾§ °±°®¿½±©¿= © ²¿s -¦»¶ º·®³·»ò ß²¹´·µ «µ'±²·' ¦ ¹®¿½¶@ò ó Ó±#» ¦²¿ °¿²· ³±¶»¹± ±¶½¿ô ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô °¿ó ²· ᮬ»®º·»´¼á ïïí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ѿ¿©·¿³ -·:ô #» ²·»ò Ѽ ¼¿©²¿ ³·»-¦µ¿³ °±¦¿ ß²¹´·@ · ³±¶¿ °¿³·:= ¶«# ²·» ¶»-¬ ¬¿µ¿ ¶¿µ µ·»¼§&ò ó бs -'¿'¿ ³« «&³·»½¸ ¦¿½¸:½¿¶@½§ ¼± ¼¿´-¦»¶ ®±¦³±©§ò ѹ®±³²@ °®¦§¶»³²±&= -°®¿©·¿'± ¶»¶ -'«½¸¿²·» °± ´¿s ¬¿½¸ ¾®§¬§¶-µ·»¹± ¿µ½»²¬«ò б¦¿ ¬§³ µ±²©»®-¿½¶¿ ±¼s ©´»µ¿'¿ ²·»«²·µ²·±²@ °®»¦»²¬¿½¶: µ±¾·»¬§ò ó ݦ§ ³¿¶@s ¬»µ °¿/-µ·»¶ ®±¼¦·²§ ¦²¿¶¼«¶» -·: © °±¾´·#« É·²¼-±®«á ó É'¿&²·» ¬¿³ô ¼®±¹¿ °¿²·ò п² Þ¿®®·²¹¬±² «®¿½¦§' ¶@ µ·´µ±³¿ ±°±©·»&½·¿³· ± «µ±½¸¿²»¶ ß²¹´·· · ±µ¿¦¿' -·: ¬¿µ ½¦¿®«¶@½§ô #» ͧ´ª·¿ ²·»³¿´ ¦¿°±³²·¿'¿ ± ¼®«¹·³ ¹±&½·«ò ó Ó¿³±ô ½¸½:ô #»¾§& ¶»-¦½¦» µ±¹±& °±¦²¿'¿ò ͧ´ª·¿ ³±½²·»¶ &½·-²:'¿ ´¿-µ: · ¦³¿®-¦½¦§'¿ ½¦±'±ô ¿ ¦ ¶»¶ ¬©¿®¦§ ¦²·µ²@' «&³·»½¸ò ó Ì¿µá ó Ѿ®¦«½·'¿ -°±¶®¦»²·»³ ¼±¾®¦» -µ®±¶±²§ô ¿´» ¬®±½¸: ©§³·:¬§ -¬®-¶ °±¼®-#²§ò ó ̱ °¿²²¿ Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©»ò Æ¿¬®«¼²·'»³ ¶@ ¶¿µ± ¬©±¶@ ¼¿³: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ · ±-±¾·-¬@ -»µ®»¬¿®µ:ò Ë©¿¹: °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¦©®-½·' ¬±²ô ¶¿µ·³ -§² ³-s ©·' ± ¬»¶ µ±¾·»½·»ô ½¸±= ²·» °±¬®¿º·'¿ -¬©·»®¼¦·=ô ½± © ²·³ ¶»-¬ ¼¦·©²»¹±ò п²²¿ Ó¿®´±©» °®-¾±©¿'¿ ½±& °±©·»¼¦·»=ô ¿´» ͧ´ª·¿ ¶»¶ °®¦»®©¿'¿ô ©¦§©¿¶@½ -'«#@½@ò ó Ó¿®¬±ô °®¦»µ¿# É·²-¬±²±©·ô #»¾§ °±¼¿' ¸»®¾¿¬: ó °±´»½·'¿ò ó × °®¦»-¬¿/ °±¼-'«½¸·©¿= °±¼ ¼®¦©·¿³·ô ¾± ½·: ¦©±´²·:ò ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²· ó ¾@µ²:'¿ ¦³·»-¦¿²¿ °±µ±¶-©µ¿ · ½¦§³ °®:¼¦»¶ «½·»µ'¿ò ó Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¾:¼¦·» °¿² ²¿-¦§³ ¹±&½·»³ô °-µ· ²·» ¦²¿¶¼¦·» °¿² ¶¿µ·»¹±& ³·»-¦µ¿²·¿ ó ¦©®-½·'¿ -·: ͧ´ª·¿ ¼± ³'±¼»¹± ß²¹´·µ¿ô ½»´±©± ·¹²±®«¶@½ °¿²²: Ó¿®´±©»ò ó ̱ ¾¿®¼¦± ©-°¿²·¿'±³§&´²» ¦ °¿²· -¬®±²§ò ݸ:¬s ²·» -µ±®¦§-¬¿³ ¦ ¦¿°®±-¦»²·¿ô ±½¦§©·&½·»ô ¶»&´· ß¼¿³ ²·» ³¿ ²·½ °®¦»½·©µ± ¬»³«ò ó Ö»®»³§ ²¿½¸§´·' -·: ¼± ¹±ó ïïì

Anula & pona

sc an da lou s

-°±¼§²· · ¼±¼¿' ¬»¿¬®¿´²§³ -¦»°¬»³æ ó Ñ-¬¿¬»½¦²·» ¶»-¬ ³±·³ °®¿½±¼¿©½@ò ó Ì¿µô ¿´» ¬± ³-¶ ¼±³ ó ±¼°¿®'¿ -¬¿®-¦¿ ¼¿³¿ ¬¿µ·³ -¿³§³ -¦»°¬»³ò Þ¿®®·²¹¬±² ®±¦»&³·¿' -·: -»®¼»½¦²·»ò É ¬§³ ³±³»²s ½·» ¦¶¿©·' -·: µ¿³»®¼§²»®ô ²·±-@½ ¬¿½: ¦» -®»¾®²§³ -»®s ©·-»³ò б-¬¿©·' ¶@ ²¿ -¬±´·µ« ±¾±µ °¿²· ¼±³«ò ó Ó±#» °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¾:¼¦·» &©·¿¼½¦§= ¸±²±®§á ó ²·»±½¦»µ·©¿²·» ¦¿°®±°±²±©¿'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¿ ©·s ¼¦@½ µ±²-¬»®²¿½¶: ß²¹·»´µ·ô -°§¬¿'¿ ²·»©·²²§³ ¬±²»³æ ó ݸ§¾¿ °±¬®¿º· °¿²· ²¿´»©¿= ¸»®¾¿¬:á Õ« ¶»¶ -µ®§©¿²»¶ ®¿¼±&½· ³'±¼¿ µ±¾·»¬¿ ±¾®«-¦§'¿ -·: ©»©²:¬®¦²·»ô ½¸±= ²·½¦»¹± ²·» ¼¿'¿ °± -±¾·» °±¦²¿=ò ͧ´ª·¿ Æ¿«©¿#§'¿ô #» ²·» ¬§´µ± ß¼¿³ô ¿´» ®-©²·»# «®±s ½¦§ °¿² Þ¿®®·²¹¬±² °±-'¿´· ¶»¶ ±-¬®¦»¹¿©½¦» -°±¶®¦»²·»ò ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²· ó ±¼°¿®'¿ -°±µ±¶²·» °¿²²¿ Ó¿®s ´±©»ô °±¼½¸±¼¦@½ ¼± -¬±´·µ¿ò Ö»¶ ³¿²·»®§ ¾§'§ ²·»²¿¹¿²²»ò Ù¼§ ¬§´µ± ®±¦¼¿'¿ ©-¦§-¬µ·³ °»'²» º·´·#¿²µ·ô ͧ´ª·¿ ®¦«½·'¿ µ®-¬µ±æ ó ̱ ©-¦§-¬µ±ò Æ -¿¬§-º¿µ½¶@ ±¾-»®©±©¿'¿ô ¶¿µ °¿²²¿ Ó¿®´±©» ²·»s °»©²·» ®±¦¹´@¼¿ -·: °± -¿´±²·»ô ¿ ²¿-¬:°²·» °®¦»²±-· ©¦®±µ ²¿ ¶»¶ -§²¿ò ó Æ¿½¦»µ¿³ © ¸±´« ó °±©·»¼¦·¿'¿ © µ±/½« ß²¹·»´µ¿ ¼± ²·µ±¹± © -¦½¦»¹-´²±&½· · ®«-¦§'¿ ¼± ©§¶&½·¿ò É ¼®¦©·¿½¸ ±³¿´ ²·» ©°¿¼'¿ ²¿ µ¿³»®¼§²»®¿ò ó É·²-¬±²·»ô °¿² Þ¿®®·²¹¬±² ¦¿¬®¦§³¿ -·: « ²¿- ²¿ µ·´µ¿ ¼²·ò Æ¿°®±©¿¼6 ¹±ô °®±-¦:ô ¼± ¦'±¬»¹± °±µ±¶« · µ¿# ¦¿²·»&= ¬¿³ ¶»¹± ¾¿¹¿#»ò ó ܱ¾®¦»ô °®±-¦: °¿²·ò ß ½± ¦ ³'±¼@ ¼¿³@á ó Ò·»½¸ ¦¿½¦»µ¿ © ¸±´«ò Ó-¶ -§² ©µ®-¬½» ¶@ ©»¦©·»ò ó Ì:¼§ô -·® ó °±©·»¼¦·¿' µ¿³»®¼§²»®ô µ'¿²·¿¶@½ -·: ´»µµ± Ö»®»³§ù»³«ò ïïë

Anula & pona

sc an da lou s

Ò ¿ -¬: °² ·» ¾»¦ -'±©¿ -°±¶®¦¿' ²¿ ° ¿² ² : Ó ¿ ®´ ±©» ô ©¦® ±µ·» ³ °®¦»µ¿¦«¶@½ ¶»¶ °±´»½»²·»ò Ñ´·ª·¿ °±-'«-¦²·» ®«-¦§'¿ ¦¿ ² ·³ò Ù ¼ § ³ ¿¬µ¿ · -§² ¦±-¬¿´· -¿³·ô © °±µ±¶« ¦¿°¿¼'¿ ½·s -¦¿ò Ѿ±¶» °® ¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: °±°·¶¿´· ¸ »®¾¿ ¬: ô ½¦»s µ¿¶@½ô ¿# µ¬-®»& °·»®©-¦» -·: ±¼»¦©·»ò ó ̱ ¼± ½·»¾·» ² ·»°±¼±¾² » ¾§= ¬¿ µ ²·»³·'@ ó -¬©·»®s ¼¦·' © µ±/ ½« ß ¼¿ ³ò ó Ë©¿#¿³ô #» ¾§'¿³ ¾¿ ®¼¦± ³·'¿ò Ю¦»½·»# ¦¿°®±-·s '¿³ ¬»¹± ³ '±¼»¹± ½¦'±©·»µ¿ô #»¾§ « ²¿- ¦±-¬¿'ô °®¿©¼¿á ó Ò · » ³-©·: ± Ö»®» ³ §³ ô ³ ¿ ³ ±ò ó Ò · » ³ ¿ ³ ¦©§½¦¿¶« ®±¦¬µ´·©·¿ = -·: ²¿¼ -'«#¾@ò ó ß´» ¦¿©-¦» ¬® ¿µ¬±©¿ '¿& ¶@ «°®¦»¶³·» ò ̧ · ±¶½·»½òòò ó Ò ·» ³·»-¦¿¶ © ¬± ±¶½¿ô °®±-¦:ò É·»-¦ ®-© ²·» ¼±s ¾®¦» ¶¿µ ¶¿ô #» © °±¼±¾² »¶ -§¬«¿½¶· ²·» ½¦§²·'¾§ ³· #¿¼s ² §½ ¸ © §®¦«¬-© ò ó Ó¿®¬©·: -·: ± ½·»¾·»ô ³ ¿³ ±ò É-¦§-½§ -·: ³¿®¬©·³ §ò ͧ´ª·¿ ©§¶®¦¿'¿ °®¦» ¦ ± µ ² ± · ¼±°·»®± ¬»®¿¦ -°±-¬®¦»s ¹'¿ô #» -·: ®±¦°¿ ¼¿'±ò ó ß ½± -±¾·» ³§&´¿'»&ô ¼¦·¿'¿¶@½ ¦¿ ³ ±·³ · °´»½¿³·á Æ¿¬®«¼² ·'»& ¬: ±-±¾: · ²¿©»¬òòò ó ײ ² » µ¿² ¼§¼¿¬µ· ¦¿©-¦» °®¦§°®±© ¿¼¦¿ '»³ ²¿ ®±¦s ³ ±© : ó °®¦§°±³ ² ·¿' -§²ò ó Ѽ®¦«½ ·'¿ & ©-¦§-¬µ·» ¦ ¬¿s µ·»¹± ½¦§ ·²² »¹± °±© ±¼«ò Ù ' -©² ·» ¼´¿¬»¹±ô #» ²·» ¾§s '§ ß²¹·»´µ¿³·ò п ² ² ¿ Ó ¿ ®´ ±©» ²·@ ¶»-¬ò ó × ³§&´·-¦ô #» ²·» ±¼®¦«½: ¶»¶ ¬§´µ± ¼´¿¬»¹±ô #» °®¦§s ©·±¦'»& ¶@ ¦¦¿ ±½»¿²«á ó Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» °®¦§¶³ ·»-¦ ¶@ ¦» ©¦¹´:¼« ²¿ ´·½¦s ²» ¦¿´»¬§ ó ±¼°¿® ±©¿' ß¼¿³ ò ó Ö¿ µ -¿³¿ ¦¿«©¿#§'¿&ô ²·»²¿¹¿²²·» -»®©«¶» ¸»® ¾¿¬:ò Ó ¿ ¬µ¿ °®§½¸²:'¿ Æ ´»µ½»©¿#»²·»³ò ó É -¦§-¬µ·» °±¬®¿º·'§ ²¿´»©¿= ¸»®¾¿ ¬:ò ó Ì¿µô ¿´» ²·» ¾§'§ ß²¹·»´µ¿³·ò

ïïê

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò·» °±¬®¦»¾«¶: ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ · ²·¹¼¦·» ²·» ¾§©¿³ô ©·:½ ²¿ ½± ³· -»µ®»¬¿®µ¿á ó Ò¿¶©§#-¦§ ½¦¿-ô #»¾§& ¦¿½¦:'¿ ¾§©¿=ò ß ²¿©»¬ ¶»s &´· -·: ²¿ ¬± ²·» ¦¼»½§¼«¶»-¦ô °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¾:¼¦·» ¼±s -µ±²¿'@ ¼¿³@ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ © ¬¿µ·» ¼»-¦½¦±©» °±s °±'«¼²·¿ ¶¿µ ¼¦·-·»¶-¦»ò ᬮ¿º· ½·: ¦¿¾¿©·= © ¼'«¹·» ©·»½¦±®§ô µ·»¼§ ¶¿ ¾:¼: ©§½¸±¼¦·' ²¿ -'«#¾±©» µ±´¿½¶» ¿´¾± ·³°®»¦§ ¼±¾®±½¦§²²»ò ó Ò·» °±¬®¦»¾«¶: ²·¿/µ· ó ±¼°¿®'¿ ͧ´ª·¿ ¹¼»®´·©§³ ¬±²»³ò ß¼¿³ -·: ®±¦»&³·¿'ô ¿ ¶@ ®¿°¬»³ ±¹¿®²@' ¼±¶³«¶@½§ -³«¬»µô ¬¿µ ¾¿®¼¦± ¶»¼§²¿µ °®¦§°±³·²¿' © ¬§³ ³±s ³»²½·» -©±¶»¹± ±¶½¿ò Ü®#@½@ ®:µ@ ±¼-¬¿©·'¿ º·´·#¿²µ: ²¿ ¬¿½:ò ͧ² ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦²¿´¿¦' -·: « ¶»¶ ¾±µ«ò б¼¿' ¶»¶ ¾·¿s '@ °'-½·»²²@ ½¸«-¬»½¦µ:ô «µ´@µ' ±¾±µ µ®¦»-'¿ · ±¬±½¦§' ¶@ ®¿³·»²·»³ò ó Ó¿®¬©·: -·: ± ½·»¾·»ô ³¿³±ô ¬¿µ -¿³± ¶¿µ ³¿®¬©·'s ¾§ -·: ¬¿¬¿ô ¹¼§¾§ ½·: ¬»®¿¦ ¦±¾¿½¦§'ò Ю¦»¦ ±-¬¿¬²·» ³·»s -·@½» -¬¿'¿& -·: ¦«°»'²§³ ±¼´«¼µ·»³ò ͧ´ª·¿ ¾»¦-µ«¬»½¦²·» «-·'±©¿'¿ °±©-¬®¦§³¿= '¦§ò Ò·s ¹¼§ ²·» °±¦©¿´¿'¿ -±¾·» ²¿ °'¿½¦ © ±¾»½²±&½· -§²¿ ¿´s ¾± -'«#¾§ò Ü«-·'¿ © -±¾·» #¿´ô ²·» «³·¿'¿ ¼¦·»´·= -·: ¾-s ´»³ ²¿©»¬ ¦ ©'¿-²§³ ¼¦·»½µ·»³ò ó Ю±-¦:ô #»¾§& ¼¿'¿ -¦¿²-: °¿²²·» Ó¿®´±©»ò Þ¿®¼¦± ½¸½: ½±& ¼´¿ ½·»¾·» ¦®±¾·=ô ¿´» ¶«# ²·» ©·»³ô ½¦»¹± ¶»-¦s ½¦» ³-¹'¾§³ -°®-¾±©¿=ô -µ±®± ±¼®¦«½¿-¦ ©-¦§-¬µ·» ³±¶» °±³§-'§ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¦ ¬®«¼»³ ²¿¼ -±¾@ ¦¿°¿²±©¿'¿ô ¿ ²¿s -¬:°²·» ©§½·@¹²:'¿ ®:µ: · °±¹'¿-µ¿'¿ µ¿-¦¬¿²±©¿¬» ©'±s -§ -§²¿ò ó ß ¶»&´· ³· -·: ²·» -°±¼±¾¿á ó Ю±-¦: ¬§´µ±ô #»¾§& ¦¿¬®¦§³¿'¿ ¶@ ²¿ ¬®¦§ ³·»-·@½»ò ïïé

Anula & pona

sc an da lou s

Ö»&´· -·: ²·» -°®¿©¼¦·ô ©¬»¼§ ±-±¾·&½·» °±³±¹: ¶»¶ ¦²¿s ´»6= ·²²@ °±-¿¼:ò ó Ò·» ³¿-¦ ¬¿µ·»¹± ±¾±©·@¦µ«ò ó Ю¦§©·±¦'»³ ¶@ ¬«¬¿¶ô ¼± ±¾½»¹± µ®¿¶«ô ¦ ¼¿´¿ ±¼ ©-¦§-¬µ·»¹±ô ½± ¼± ¬»¶ °±®§ ¦²¿'¿ò ̧ · ±¶½·»½ ¦¿©-¦» ³²·» «½¦§´·&½·»ô #» ´«¼¦·» ¬± ²·» ®¦»½¦§ô µ¬-®» ³±#²¿ ©§®¦«½·=ô µ·»¼§ -·: ©§-'«#@ò ͧ´ª·¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: · ±¼¼¿'¿ ³« ½¸«-¬»½¦µ:ò ó ̱ ²·» © °±®¦@¼µ«ô #» © ¬¿µ·»¶ ½¸©·´· °±©±'«¶»-¦ -·: ²¿ ³±¶» ²¿«µ· ó -¬©·»®¼¦·'¿ô ¿´» ©§°®±-¬±©¿'¿ -·: ²¿ µ®¦»&´» · ©-µ¿¦¿'¿ ¹'±©@ ²¿ ¼®¦©·ò ó Ò± ¼±¾®¦»ô °®¦§°®±©¿¼6 ¶@ò ß¼¿³ ®«-¦§' ¼± ¸±´«ô ¿´» © °®±¹« -·: ±¾»¶®¦¿'ò ó Ì®¦§ ³·»-·@½»ô «³±©¿ -¬±·á ó Ö»-¬»³ ¬©±¶@ ³¿¬µ@ô ¿ ²·» ©-°-´²·½¦µ@ © ·²¬»®»s -¿½¸ô ½¸'±°½¦»ò ͧ² ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó Ò·»½¸ ¾:¼¦·»ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼ ©»-¬½¸²:'¿ ¦ ®»s ¦§¹²¿½¶@ò ó Ì®¦§ ³·»-·@½»òòò °±¼ ©¿®«²µ·»³ô #» -·: ²¿¼¿ò Ù¼§ Ñ´·ª·¿ ½¦»µ¿'¿ © ¸±´«ô ¼±½·»®¿'§ ¼± ²·»¶ ¬§´µ± &½·-¦±²» ¹'±-§ô ¿´» ²·» ³«-·¿'¿ -'§-¦»= -'-©ò Þ§'± ¶¿-²»ô #» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ²·» ¦¿³·»®¦¿ °±¹±¼¦·= -·: ¦ ¶»¶ ±¾»½s ²±&½·@ò Ó«-·¿'¿ ©·:½ ¦¿-¬¿²±©·= -·:ô ½± ³¿ ®±¾·=ô ¹¼§ ¶«# ¦±-¬¿²·» ±¼°®¿©·±²¿ò F½·-²:'¿ ³¿'@ °±®¬³±²»¬µ: °®¦§©·@¦¿²@ ±¼ ©»s ©²@¬®¦ ¼± °¿-µ¿ -°-¼²·½§ò Ʋ¿¶¼±©¿'§ -·: © ²·»¶ °·»s ²·@¼¦»ô µ¬-®» ¼±-¬¿'¿ ²¿ -¬¿¬µ« ¦¿ °®¦»®-¾µ· µ®¿©·»½µ·»ò Ì» ²·»-°±¼¦·»©¿²» ¦¿®±¾µ· ¾¿®¼¦± ¶@ ¾¿©·'§ ¼± ½¦¿-«ô µ·»¼§ Ö»®»³§ ±¦²¿¶³·'ô #» ¶»¶ µ±-¦¬±©²±&½· -@ ¾»¦©¿®s ¬±&½·±©@ ·³·¬¿½¶@ò Ò¿¹´» ¼®±¾²¿ «½·«'¿²¿ -«³µ¿ -¬¿'¿ -·: ½¿'§³ ¶»¶ ³¿¶@¬µ·»³ò Ý·»µ¿©»ô ²¿ ¶¿µ·» ³·»-¦µ¿²·» ¾:¼¦·» ³±¹'¿ -±¾·» °±¦©±´·=ô °-µ· ²·» ¦²¿¶¼¦·» °®¿½§ò ïïè

Anula & pona

sc an da lou s

Ü«³¿¶@½ ²¿¼ °®¦§-¦'±&½·@ô ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: °± ¸±´«ô ©§s -¬¿©²§³ô ¿´» °¿-«¶@½§³ ¼± ®»-¦¬§ ¼±³«ò F½·¿²§ ¾§'§ ©§'±#±²» ¼®»©²»³ô -«º·¬ ±¦¼±¾·±²§ -¬·«µ¿³·ô ©§&½·»'¿s ²¿ '¿©¿ô ²¿ µ¬-®»¶ -·»¼¦·¿'¿ô ±¾·¬¿ ½·»³²±¾®@¦±©§³ ¿µs -¿³·¬»³ò Ó¿®³«®±©¿ °±¼'±¹¿ ´&²·'¿ò б ´»©»¶ -¬®±²·» -¦»®±µ·» -½¸±¼§ô ©§µ±/½¦±²» ¾¿´«-¬®¿¼@ ¦ #»´¿¦¿ µ«¬»s ¹± © µ©·¿¬±©» ©¦±®§ô °®±©¿¼¦·'§ ²¿ ©§#-¦» °·:¬®¿ò Ò¿ µ¿#¼§³ °±¼»&½·» &©·¿¬'± ©´»©¿'± -·: °®¦»¦ ©§-±µ·» ©·s ¬®¿#±©» ±µ²¿ô ¬»# ¦¼±¾·±²» © µ©·¿¬±©» ³±¬§©§ò Ò¿ µ±/½« ¸±´« ¦²¿¶¼±©¿'§ -·: ±¬©¿®¬» ®¦»6¾·±²» °±¼©±¶»ô ¦¿ µ¬-®§³· Ñ´·ª·¿ ³±¹'¿ ¼±¶®¦»= ½¦:&= ¼'«s ¹·»¶ ¹¿´»®··ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ®±¼¦·½» ß¼¿³¿ ¾§´· ¦¿°¿´±s ²§³· µ±´»µ½¶±²»®¿³· ±¾®¿¦-© · ¼«#± °±¼®-#±©¿´·ô #»s ¾§ °±©·:µ-¦§= ¦¾·±®§ò ͧ² ²¿¶©§®¿6²·»¶ ±¼¦·»¼¦·½¦§' °± ²·½¸ «°±¼±¾¿²·¿å © °±®½·» ¼±¹´@¼¿' ©§'¿¼«²µ« ¼«s #»¶ -µ®¦§²· ¦ ®±¼¦¿¶« ¬§½¸ô © µ¬-®» °¿µ«¶» -·: ¼¦·»'¿ -¦¬«µ· ó п²²± Ó¿®´±©»á Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ '¿©§ô -°±¼¦·»©¿¶@½ -·: ¦©±´²·»²·¿ò ó Ю±-¦: É»¶&=ò Ó¿³¿ ¦ °¿²·@ °±®±¦³¿©·¿ò ᮬ»®º·»´¼ «-«²@' -·: ²¿ ¾±µô ¿ µ·»¼§ ©»-¦'¿ ¼± -¿s ´±²«ô ¦¿³µ²@' ¦¿ ²·@ ¼®¦©·ô ¦±-¬¿©·¿¶@½ ¶@ -¿³ ²¿ -¿³ Æ °¿²·@ ¼±³«ò ɼ±©¿ °®¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: ·¹²±®±©¿s '¿ Ñ´·ª·:ô ©§¹´@¼¿¶@½ °®¦»¦ ±µ²±ò ó ͧ² ³-©·ô #» °¿²· ¶»-¬ ß²¹·»´µ@ ó ±¼»¦©¿'¿ -·: © µ±/½«ò ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²·ò ó ݦ§ ©½¦»&²·»¶ ©§µ±²§©¿'¿ °¿²· ¬»¹± ¬§°« °®¿½:á Ñ´·ª·¿ ²·» ¾§'¿ °»©²¿ô ½± ±¼°±©·»¼¦·»=ò ó Ю¦»¦ µ·´µ¿ ´¿¬ °®±©¿¼¦·'¿³ ¼±³ °»©²»¹± ¼#»²s ¬»´³»²¿ò ó Ó-¶ µ¿³»®¼§²»® ¬»# °®±©¿¼¦· ¼±³ ó -¬©·»®¼¦·'¿ ½·»®°µ± ¹±-°±¼§²·ò ïïç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Í@¼¦:ô #» °¿²· -§² °®¦»©·¼¦·¿' ¼´¿ ³²·» ·²²» ±¾±s ©·@¦µ· ó ¾@µ²:'¿ Ñ´·ª·¿ ²·»°»©²·»ò п² · ᮬ»®º·»´¼ ¦³·»®¦§'¿ ¶@ ±¼ -¬-° ¼± ¹'-© ½¸'±¼s ²§³· ²·»¾·»-µ·³· ±½¦¿³·ò ó Ò · » ¶»-¬ °¿²· °·:µ²±&½·@ô ¿´» ®±¦«³ ·» ³ ô #» ³-¹' ¾§=òòò ¦¿·²¬®§¹±©¿²§ ó -¬©·»®¼¦·'¿ô ½»´±©± ©°®¿©·¿¶@½ ¶@ © ¦¿µ'±°±¬¿²·»ò Ñ´·ª·¿ °±½¦»®©·»²·¿'¿ò ó Ò ·» ¦¿³·»®¦¿'¿³ -«¹»®±©¿=òòò ó ɽ¿´» ²·» ¦¿½¸±©«¶» -·: °¿²· ¶¿µ -'«#@½¿ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©» ó °®¦»®©¿'¿ ¶»¶ ͧ´ª·¿ò ó ɧ³±©¿ô °±-¬¿©¿ô ²¿s ©»¬ «¾®¿²·»ô ½¸±= -µ®±³²» ô &©·¿¼½¦@ ± ±¹'¿¼¦·» · -¬¿®¿²s ² §³ ©§½¸±©¿²·«ò Æ¿°»©²» °®¦»-¦'¿ °¿² · ¼±¾®@ -¦µ±':ò ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²· ó °±©·»¼¦·¿'¿ ½·½¸± Ñ´·ª·¿ · ¼§-s µ®»¬²·» ®±¦°®±-¬±©¿'¿ °´»½§ ¦»-¦¬§©²·¿'» ±¼ ¼'«¹·»¹± -¬¿²·¿ò Ʊ¾¿½¦§'¿ -©±¶» ±¼¾·½·» © ¼«#§ ³ ¦'±½±²§³ ´«-¬®¦»ô µ¬-®» ©·-·¿'± ²¿¼ ¾·¿'§³ ³ ¿ ® ³ « ® ±© §³ µ±³·²µ·»³ò Ò¿ °-'½» -¬¿'§ © ¿¦§ ¦ ½¸·/-µ·»¶ °±®½»´¿²§ò Ù ¼§¾§ µ·»s ¼§µ±´©·»µ ³·¿'¿ ©@¬°´·©±&½· ½± ¼± ³¿¶@¬µ« ß ¼¿ ³ ¿ ᮬ»®º·»´¼¿ô ®±¦©·¿'§¾§ -·: ²¿ ©·¼±µ ¬»¶ ®»¦§¼»²½¶· · ¶»¶ ©§°±-¿#»²·¿ò É ¼±¼¿ ¬µ« ¶»¹± ³¿ ¬µ¿ ±µ¿¦¿'¿ -·: ¼ «# ± ¾¿®¼¦·»¶ ©§®¿º·² ±©¿²¿ · ¼§-¬§²¹±©¿²¿ ²·# ß³»®§µ¿²s µ· °±¦² ¿² » ² ¿ -¬¿¬µ«ò ó Ю±-¦: «-·@&=ô ¬± ±³ - © ·³ § ¬»² ²·»¼±®¦»½¦² § °±s ³§-' ³±¶»¹± -§²¿ ± ¦¿ ¬® «¼² ·»² ·« ²·¿/ µ·ô ½ ¸±=¾§ ¿²¹·»´s -µ·»¶ · ¼±¾® ¦» ©§½¸±©¿² »¶ò É-µ¿¦¿'¿ ²¿ µ®¦»-'± -¬±¶@½» ²¿°®¦»½·©µ± · ¦¿¶:'¿ -·: ²¿´»©¿² ·»³ ¸»®¾¿¬§ò Ñ´·ª·¿ °®¦§½ «°²:'¿ ²¿ ¾®¦»¹« µ®¦»-'¿ · °±©·»¼¦·¿'¿æ ó Ü´ ¿ ³ ²·» ¦ ½§¬®§²@ô °®±-¦:ò ó Ó-¶ -§² · ¶¿ ¦¿©¿®´·&³§ «³ ±© :ô °¿ ² ² ± Ó¿® ´±©»ò Ì® ¦ § ³·»-·@½»ò

ïîð

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ©¦·:'¿ ±¼ ¹±-°±¼§²· °±®½»´¿²±©@ º·´·#¿²µ:ô -¬¿®¿¶@½ -·:ô #»¾§ ®:µ¿ ¶»¶ ²·» ¼®#¿'¿ò ó Ò·» ®±¦«³·»³ò ó ƹ±¼¦·'¿³ -·:ô #»¾§ °¿²· ¦±-¬¿'¿ « ²¿- ²¿ ¬®¦§ ³·»s -·@½» ó ©§¶¿&²·'¿ ͧ´ª·¿ô ²·» ±¼®§©¿¶@½ ²·»®«½¸±³»¹± ©¦®±µ« ±¼ ¶»¶ ¬©¿®¦§ò ó ο¼¦: ³@¼®¦» ©§µ±®¦§-¬¿= ¬»² ½¦¿-ô -¦«µ¿¶@½ -±¾·» ²±©»¶ °±-¿¼§ò Ö»&´· °¿²· ¦²¿¶¼¦·» ¶@ ©½¦»&²·»¶ô °®±-¦: ¾»¦ ©¿¸¿²·¿ ± ¬§³ °±©·»¼¦·»=ò ׳ µ®-¬s -¦¿ ¾:¼¦·» ²¿-¦¿ ¦²¿¶±³±&=ô ¬§³ ´»°·»¶ ¼´¿ ©-¦§-¬µ·½¸ò óÖ¿òòò ó Ñ´·ª·¿ ²·¹¼§ ²·» -'§-¦¿'¿ô #»¾§ µ¬±& ³-©·' ¬¿µ ¾»¦°±&®»¼²·±ô ¦©'¿-¦½¦¿ ¼¿³¿ò ó Ò¿¶©§®¿6²·»¶ °¿²·@ ¦¿-¦±µ±©¿'¿³ô °¿²²± Ó¿®s ´±©»ò ó ͧ´ª·¿ ³¿½¸²:'¿ ®:µ@ô ¶¿µ¾§ ³·¿'¿ ¼±&= ½¿'»¶ ®±¦³±©§ò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» #§½·» © µ±´±²·¿½¸ ¦®±s ¾·'± -©±¶»ò ó Ò¿ ½¦§³ ¾:¼@ °±´»¹¿'§ ³±¶» ±¾±©·@¦µ·á Ò·»¾·»-µ·» ±½¦§ °®¦»-¦§'§ ¶@ ²¿ ©-µ®±&ò ó Ò·»½¸ °¿²· ¦²¿¶¼¦·» -±¾·» ¶¿µ·»& ¦¿¶:½·¿ô #»¾§ ¦¿s ®±¾·= ²¿ °»²-¶:ô µ¬-®@ ¦¿³·»®¦¿ °¿²· °'¿½·= ³-¶ -§²ò Ò¿¶©¿#²·»¶-¦»ô #»¾§³ ²·» ³«-·¿'¿ -·: © ²·» ¿²¹¿#±©¿=ò ݸ½:ô #»¾§ © ¬» ©·»½¦±®§ô µ·»¼§ ³-¶ -§² ¦±-¬¿²·» © ¼±s ³«ô ¶¿¼'¿ °¿²· ¦ ²¿³· µ±´¿½¶»ô ¿ °±¬»³ ¼±¬®¦§³§©¿'¿ ²¿³ ¬±©¿®¦§-¬©¿ô °-µ· ²·» ±¦²¿¶³·:ô #» «¼¿¶: -·: ²¿ -°±½¦§²»µò ᦱ-¬¿'» ©·»½¦±®§ ³±#» °¿²· -°:¼¦¿=ô ¶¿µ «¦²¿ ¦¿ -¬±-±©²»ò Ò·»¼¦·»´²» °±°±'«¼²·¿ ³¿ °¿²· ¼´¿ -·»¾·»ò Ò·» -@¼¦:ô #»¾§ ¶«# ¦¼@#§'¿ °¿²· ¦¿©®¦»= ¶¿µ·»& ¦²¿¶±³±&½·ô ¿´» ¦ ½¦¿-»³òòò ó Ò¿ -¬¿¬µ« °±¦²¿'¿³ °±µ±¶-©µ: · -¬¿²¹®»¬¿ °¿²· °®¦§¶¿½·-' Ϋ¬¸»®º±®¼-© ó ©¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ · ²¿¬§½¸s ³·¿-¬ -±¾·» «&©·¿¼±³·'¿ô #» °®¦»®©¿'¿ ¹±-°±¼§²·ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ ó ¾@µ²:'¿ò ͬ¿®-¦¿ ¼¿³¿ ²¿¹´» °±-³«¬²·¿'¿ò ó ݱ « ²·½¸á ó ¦¿°§¬¿'¿ ½·½¸±ò ó Ë Î«¬¸»®º±®¼-©á ïîï

Anula & pona

sc an da lou s

ó ݸ§¾¿ © °±®¦@¼µ« ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ '¿¹±¼²§³ ¬±s ²»³ò ó бµ±¶-©µ¿ ©-°±³·²¿'¿ô #» ¶»¶ °¿²· ¬:-µ²· ¦¿ ©·s ¦§¬¿³· « °¿/-¬©¿ò ͧ´ª·¿ ¾»¦ -'±©¿ °±¼»-¦'¿ ¼± ±µ²¿ò ó ѹ®-¼ ½¿'µ·»³ ¦¿®--' ó °±©·»¼¦·¿'¿ °± ½¸©·´· ¾¿®s ¼¦·»¶ ¼± -·»¾·» ²·# ¼± ß²¹·»´µ·ò ó ݦ»µ¿¶@½ © ¸±´«ô ¦¿«©¿#§'¿³ °±©¬¿®¦¿¶@½» -·: ³±s ¬§©§ µ©·¿¬±©»ò Í@ ²¿°®¿©¼: '¿¼²» · ¼±&= ²·»±½¦»µ·©¿s ²» © ¼±³«ô µ¬-®§ ¦ ¦»©²@¬®¦ ©§¹´@¼¿ ¬¿µ ±µ¿¦¿´»ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¦»®µ²:'¿ ²¿ ²·@ ¦ ´»µµ·³ ¦¿-µ±½¦»s ²·»³ò ó Ì¿µ· ¾§' ¦¿³§-'ô µ·»¼§ Ý´¿§ · ¶¿òòò µ·»¼§ °®±¶»µ¬±s ©¿²± ¼±³ò ó Ю¦»¦ ½¸©·´: ³·»®¦§'¿ ¶@ ©¦®±µ·»³ô ¿´» ©§®¿¦ ¶»¶ ¬©¿®¦§ ¬®±½¸: ¦'¿¹±¼²·¿'ò ó Ö»-¬ °¿²· ³·'±&s ²·½¦µ@ ±¹®±¼-©ô °¿²²± Ó¿®´±©»á ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²·ò Ó±¶¿ ³¿¬µ¿ ¾§'¿ «¬¿´»²¬±©¿²@ ±¹®±¼²·½¦µ@ò ˼¿©¿'± ¶»¶ -·: ¼±°®±©¿¼¦·= ¼± µ©·¬²·»²·¿ ®±&´·²§ô µ¬-®» ²·» ³·¿'§ °®¿©¿ °®¦§¶@= -·: © Ô±²¼§²·»ò ó ᦫ³·»³ò ó ͧ´ª·¿ ©®-½·'¿ ¼± ±¾-»®©±©¿²·¿ ¼»-¦s ½¦«ò ó Õ·»¼§ °±¹±¼¿ -·: °±°®¿©·ô ³±#» °¿²· -°¿½»®±s ©¿= °± ±¹®±¼¦·» © ©±´²» °±°±'«¼²·¿ò ó Þ¿®¼¦± ½¸:¬²·»ò ܦ·:µ«¶:ô °®±-¦: °¿²·ò Ʋ±©« ¦¿°¿¼'¿ ½·-¦¿ò Ñ´·ª·¿ ¼±µ±/½¦§'¿ ¸»®¾¿¬: · ½¦»µ¿'¿ò ó ͦ§¶» °¿²·ô °¿²²± Ó¿®´±©»á ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²·ò ó É·:½ ³¿³§ ®±¦©·@¦¿²·»ò Ì«# °± ©§¶»6¼¦·» ß¼¿s ³¿ ¼± ß²¹´·· ±°®-½¦ ±¹®±¼²·µ¿ ¦©±´²·'¿³ -¦©¿½¦µ:ô ¬¿µ #» ¦»¾®¿'± -·: ¼«#± ®¦»½¦§ ¼± ²¿°®¿©·»²·¿ò ѽ¦§s ©·&½·» ³-¶ -§² ²·» °±©·²·»² -·: ¼±©·»¼¦·»= ± ±¾±©·@¦s µ¿½¸ ²·»¦©·@¦¿²§½¸ ¦ °¿²· ¹'-©²§³ ¦¿¶:½·»³ò ᦫs ³·» °¿²·ô °®¿©¼¿á ó ᦫ³·»³ ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ -°±µ±¶²·»ò

ïîî

Anula & pona

sc an da lou s

п²· ᮬ»®º·»´¼ -µ·²:'¿ ¹'±©@ · ±¼©®-½·'¿ -·: ¼± ±µ²¿ò ˦²¿©-¦§ô #» ®±¦³±©¿ ¼±¾·»¹'¿ µ±/½¿ô Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ µ®¦»-'¿ · -°§¬¿'¿æ ó Ó¿³ -°®¦@¬²@= ²¿½¦§²·¿á ͧ´ª·¿ô ©§®©¿²¿ ¦ ¦¿¼«³§ô °±¼»-¦'¿ ¼± -¬±´·µ¿ · °±s ¬®¦@-²:'¿ ³¿'§³ -®»¾®²§³ ¼¦©±²µ·»³ò ó Ò·» ¬®¦»¾¿ò Ì»®¿¦ ®±¦¹±&½· -·: °¿²· © -©±·³ °±µ±s ¶«ô °¿²²± Ó¿®´±©»ò Í@¼¦:ô #» ³-¶ -§² ¦±-¬¿²·» ¼¦·& © ¼±³« ²¿ µ±´¿½¶:ò Ò¿ °»©²± °±-¬¿²±©· -°®¿©¼¦·=ô ½¦§ ¼±¬®¦§³«¶: «³±©§ò ó É»-¬½¸²:'¿ ¼®¿³¿¬§½¦²·»ô °± ½¦§³ ¦©®-½·'¿ -·: ¼± µ¿³»®¼§²»®¿ô µ¬-®§ ©'¿&²·» -¬¿²@' © °®±¹«ò ó É·²-¬±²·»ô °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¦¿³·»-¦µ¿ « ²¿- · ¾:¼¦·» ³· °±³¿¹¿= °®¦»¦ µ·´µ¿ ²¿-¬:°²§½¸ ¬§s ¹±¼²·ò Þ:¼¦·»-¦ ¬¿µ ¼±¾®§ · ¦¿°®±©¿¼¦·-¦ ¶@ ¼± °±µ±s ¶« ²¿ ©·»#§á ó ѽ¦§©·&½·»ô °®±-¦: °¿²· ó ±¼°¿®' -'«¹¿ô ©¦·@' ¦» -¬±´·µ¿ ¬¿½:ô ¼¿' ¦²¿µ Ñ´·ª·· · -µ·»®±©¿' -·: µ« ¼®«¹·³ô ³²·»¶-¦§³ ¼®¦©·±³ò ó Ò¿¶°·»®© ¦¿¶¼: ¼± µ«½¸²·ô °¿s ²·»²µ±ò ó ܱ¾®¦» ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ·¼@½ ¦¿ ²·³ò ó ßô É·²-¬±²·»ÿ бµ¿# °¿²²·» Ó¿®´±©» -¦©¿´²·:ò É ½¦¿-·» -©±¶»¹± °±¾§¬« ¾:¼¦·» ²¿°®¿©·¿'¿ «¾®¿²·¿ò ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²·ò ó Õ¿³»®¼§²»® ¾»¦ -'±©¿ °±°®±s ©¿¼¦·' Ñ´·ª·: µ®-¬µ·³ µ±®§¬¿®¦»³ô ¦±-¬¿©·' © µ«½¸²· -»®©·- ¼± ¸»®¾¿¬§ · °±©·»¼¦·¿' ¬¿µ·³ ¬±²»³ô ¶¿µ¾§ ¾»¦s ½¦»&½·'¿ &©·:¬@ ¦·»³·:æ ó Ì:¼§ô °¿²·»²µ±ò ó Ϋ-¦§' © ¹-s ®: µ«½¸»²²§³· -½¸±¼¿³·ò ó бµ-¶ ²¿ ©·»#§ ¦²¿¶¼«¶» -·: ²¿ -¿³§³ -¦½¦§½·» ó ±¦²¿¶³·'ô ±¬©·»®¿¶@½ µ±´»¶²» ¼®¦©·ò Æ¿ ²·³· «µ¿¦¿'¿ô -·: ½·¿-²¿ µ´¿¬µ¿ -½¸±¼±©¿ò ó бµ-¶ ²¿ ©·»#§ô ¬± ¾®¦³· ¹®±6²·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·s ª·¿ô °®-¾«¶@½ ²¿©·@¦¿= ®±¦³±©:ò ó Ö»-¬ ½¿'µ·»³ ©§¹±¼²§ò × ©§½¸±¼¦· ²¿ ±¹®-¼ò ó Ò¿ °»©²± ¾:¼: ¾¿®¼¦± ¦¿¼±©±´±²¿ ó ¦¿°»©²·'¿ ïîí

Anula & pona

sc an da lou s

¹±ô µ·»¼§ ©»-¦´· ¼± ³¿'»¶ô ¼«-¦²»¶ -§°·¿´²· ¦ ©@-µ·³ '-#µ·»³ô ³¿'@ µ±³-¼µ@ · µ®¦»-'»³ò ó G¿¦·»²µ¿ ¶»-¬ ²¿ µ±/½« µ±®§¬¿®¦¿ò Ñ´·ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ©» ©-µ¿¦¿²§³ µ·»®«²µ« · ¦±¾¿½¦§s '¿ µ·´µ±®± ¼®¦©·ò ó Ó·»-¦µ¿¶@ ¬« ·²²· -'«#@½§á ó Ò·»ô °¿²·»²µ±ò É-¦§-½§ ³¿¶@ -©±¶» °±µ±¶» © ¦¿s ½¸±¼²·³ -µ®¦§¼´»ò б¼»¶®¦»©¿³ô #» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ©§¾®¿'¿ ¬± ³·»¶-½»ô ¾± ¦²¿¶¼«¶» -·: ¾´·-µ± ¶»¶ ¿°¿®¬¿³»²s ¬« · -¦©¿´²·ò ̱ ¼®«¹·» °±³·»-¦½¦»²·» °± ´»©»¶ò ó Ò¿s -¬:°²·» ©-µ¿¦¿' ²¿ ¼¦©±²»µ ¦¿³±½±©¿²§ ° ®¦§ ©»¶&½·«ò ó É ®¿¦·» °±¬®¦»¾§ °¿²· ©»¦©·» °¿²·»²µ:ò ̧³½¦¿-»³ °®±-¦: ·&= ¼± -¦©¿´²·ô ¾± ¦¹®±³¿¼¦·' -·: -¬±- «¾®¿/ ¼± ½»®±©¿²·¿ò ó ᦫ³·»³ò ܦ·:µ«¶:ô É·²-¬±²·»ò ó Ù ¼§ -°±-¬®¦»s ¹'¿ô #» µ¿³»®¼§²»® ´»µµ± «²±-· ¾®»©ô °®¦§-¦'± ¶»¶ ¼± ¹'±©§ô #» ²·»½¸½@½§ ²¿®«-¦§'¿ ¦¿-¿¼§ ¼±³±©»¶ »¬§µ·»s ¬§ô ¦©®¿½¿¶@½ -·: ¼± ²·»¹± °± ·³·»²·«ò ó Ö»-¬»³ Ñ´·ª·¿ ó ¼±¼¿'¿ ¦ «&³·»½¸»³ò ó Ò¿ °»©²± ½¸½» °¿²·»²µ¿ °±¦²¿= ·²²§½¸ ó -¬©·»®s ¼¦·' É·²-¬±²ô ±¬©·»®¿¶@½ ±µ²± · -°®¿©¼¦¿¶@½ô ½¦§ ²¿ ²·»´·½¦²§½¸ ³»¾´¿½¸ ²·» ³¿ µ«®¦«ò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» ±²· ¬»# -@ ³²·» ½·»µ¿©·ò Õ¿³»®¼§²»® -¦§¾µ± -·: ±¼©®-½·'ô ¬¿µ #» ²·» ³±¹'¿ ¾§= °»©²¿ô ½¦§ ®¦»½¦§©·&½·» ¼±-¬®¦»¹'¿ «&³·»½¸ ²¿ ¶»s ¹± ¬©¿®¦§ò ó Æ¿°§¬¿³ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ô ½¦§ ³±¹: °®¦»¼ µ±´¿s ½¶@ ±°®±©¿¼¦·= °¿²·»²µ: °± ¼±³« · °®¦»¼-¬¿©·= -'«#s ¾·»ò ̧³½¦¿-»³ ²·»½¸ -·: °¿²·»²µ¿ ®±¦°¿µ«¶» · ®±¦s ¹±&½·ò ó Ö»-¦½¦» ®¿¦ ¼¦·:µ«¶:ô É·²-¬±²·»ò Þ§'»& ¾¿®¼¦± ³·'§ò Í'«¹¿ -µ·²@' ¹'±©@ · ©§-¦»¼'ô ¿ Ñ´·ª·¿ ±°¿¼'¿ ²¿ '-#s µ±ò ݦ«'¿ -·:ô ¶¿µ¾§ -¬¿'¿ ²¿ ¾¿½¦²±&= °®¦»¦ ½¿'§ ¼¦·»/ò ïîì

Anula & pona

sc an da lou s

Þ±´¿'§ ¶@ °´»½§ · µ¿®µò Æ¿³µ²:'¿ ±½¦§ò Ò·»©·»´» -°¿'¿ °±°®¦»¼²·»¶ ²±½§ò ɧ¼¿©¿'± -·: ¶»¶ô #» ³·²:'§ ¼²·ô ¿ ²·» ¹±¼¦·²§ô ±¼ ½¸©·´· µ·»¼§ -¬¿¬»µ °®¦»°'§²@' ±¾±µ ͬ¿¬«§ ɱ´²±&½·ò Ѭ©±®¦§'¿ ±½¦§ · -°±¶®¦¿'¿ © -«º·¬ò ݱ ¶¿ ²¿¶´»°-¦»¹± ¦®±¾·'¿³á Ö¿µ ³±¹'¿³ ¾§= ¬¿µ¿ ¹'«°·¿ô #»¾§ ±¼®¦«½·= ¾»¦°·»½¦²»ô -°±µ±¶²» #§½·» · °±s ¶»½¸¿= © ²·»¦²¿²»á Ö¿µ ³±¹'¿³ ½¸±= °®¦»¦ ½¸©·´: ³§s &´»=ô #» ³· -·: «¼¿á

Anula & pona

sc an da lou s

é

ó É·²-¬±²·»ÿ ó ¦¿©±'¿' ß¼¿³ ¦ ¾·¾´·±¬»µ·ô © µ¬-®»¶ ®¿¦»³ ¦ Ö»®»³§³ °¿´·´· ½§¹¿®¿ò ó Ì¿µô -·®á ó ݦ§ ³±¶¿ ³¿¬µ¿ ¶«# -µ±/½¦§'¿ ®±¦³±©: ¦ °¿²²@ Ó¿®´±©»á ó Ì¿µô -·®ò É'¿&²·» °±µ¿¦¿'»³ °¿²·»²½» °±µ-¶ ²¿ ©·»#§ò ó Ó¿³ ¦¿³·¿® ±°®±©¿¼¦·= °± ¼±³« ²¿-¦»¹± ¹±&½·¿ô °¿²¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô ©·:½ °±³§&´¿'»³ô #» °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¬»# ½¸½·¿'¿¾§ ¦¿°±¦²¿= -·: ¦ ²±©§³ ±¬±½¦»²·»³ô -µ±s ®± ¬«¬¿¶ ¦±-¬¿²·» °®¦»¦ ¶¿µ·& ½¦¿-ò ó Ò·» ³«-· -·: °¿² ¬§³ µ'±°±¬¿=ô -·®ò Í¿³ ³±¹: ¶@ ±°®±©¿¼¦·= ¿´¾± µ¿#: ¶»¼²»¶ ¦»òòò ó Ò±²-»²-ò Ë°·»½¦»³§ ¼©·» °·»½¦»²·» °®¦§ ¶»¼s ²§³ ±¹²·«ô ¶¿µ ³-©· °±®¦»µ¿¼'±ô б°®±& °¿²²: Ó¿®´±©»ô #»¾§ -·: ¼± ²¿- °®¦§'@½¦§'¿ ²¿¶-¦§¾½·»¶ô ¶¿µ ¬± ³±#´·©»ò ó ܱ¾®¦»ô -·® ó °±©·»¼¦·¿' µ¿³»®¼§²»®ô ¿´» ¶»¹± ³·s ²¿ ©§®¿6²·» &©·¿¼½¦§'¿ô #» °±³§-' ©½¿´» ²·» °®¦§°¿¼' ³« ¼± ¹«-¬«ò ó É·²-¬±² «©¿#¿ô #» ¶»-¬»³ ¦¾§¬ ´·¾»®¿´²§ô ¶»&´· ½¸±s ¼¦· ± -'«#¾: ó ©§¶¿&²·' ß¼¿³ô ³®«¹¿¶@½ ¼± Ö»®»³§ù»¹±ò ó × ³¿ ®¿½¶:ò Ñ-¬¿¬»½¦²·» °¿²²¿ Ó¿®´±©» ²¿´»#§ ¼± ¼±³±©»¹± °»®-±²»´« · ¼´¿¬»¹± ²·» °±©·²²¿ ¾§= ¬®¿µó ïîê

Anula & pona

sc an da lou s

¬±©¿²¿ ¦» -¦½¦»¹-´²§³· ©¦¹´:¼¿³·ò Ò¿ ¼'«#-¦@ ³»¬: ¬¿µ·» ©§®-#²·»²·» ¬§´µ± «¬®«¼²· ¶»¶ #§½·»ò ᮬ»®º·»´¼ ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·: °®¦»¦ ½¸©·´:ô ©±´²± ©§s ¼³«½¸«¶@½ ¼§³ ¦ ½§¹¿®¿ò ó Ó±#»ô ¿´» ¦ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ô ¶»&´· ³¿ ©½·@¹²@= ³±¶@ ³¿¬µ: ²¿ ²±©± © ©·® #§½·¿ ¬±©¿®¦§-µ·»¹±ô ³«-· ±¾»¶s ®¦»= ¼±³ · °±¦²¿= ¶»¹± ¸·-¬±®·:ò É@¬°·:ô ½¦§ É·²-¬±² °±¬®¿º· ©°®±©¿¼¦·= ¶@ © ¬«¬»¶-¦@ ¿¬³±-º»®:ò ó ̱ ±½¦§©·&½·» ¬©±¶¿ ¼»½§¦¶¿ ó ±¼°¿®' Ö»®»³§ °±¶»¼s ²¿©½¦±ò ó Ò¿¬±³·¿-¬ ¶»&´· ½¸±¼¦· ± ³²·»ô ±¾¿©·¿³ -·:ô #» ¾:¼: ³«-·¿' ¦®»¦§¹²±©¿= ¦ ©·»´µ·»¹± ¦©·»¼¦¿²·¿ò ˳-©·'»³ -·: ²¿ ½¦©¿®¬@ ¦ Ö¿-°»®»³ ß®³¾®«-¬»®»³ô ¿ ¶»-¬ ¶«# °®¿©·» ¼®«¹¿ò Æ¿²·³ -·: °®¦»¾·±®:òòò ó Í°±¶®¦¿' ²¿ ¦»¹¿® -¬±¶@½§ ²¿ ³¿®³«®±©»¶ °-'½» ²¿¼ µ±³·²µ·»³ò ó Ò·» ¦²¿³ ³·¿-¬¿ô ©·:½ ¼±¬¿®½·» ²¿ ³·»¶-½» °»©²·» ¦¿¶s ³·» ³· ¬®±½¸: ½¦¿-«ò ó Ò·½ ²·» ©-°±³²·¿'»& ± ¬§³ -°±¬µ¿²·« ó -¬©·»®¼¦·' ß¼¿³ô °®¦§¹´@¼¿¶@½ ³« -·: °®¦»¦ ½¸³«®: ¼§³«ò ó Ò¿°®¿©¼:á Ю¦»°®¿-¦¿³ò É°¿¼´·&³§ ²¿ ¬»² °±s ³§-' ¼¦·& ®¿²±ô µ·»¼§ ¼±¾·¶¿´·&³§ ¼± °±®¬«ò ß®³¾®«-s ¬»® ½¸½» ±³-©·= °»©²@ ¬®¿²-¿µ½¶:ò ݸ±¼¦·ô ¦¼¿¶» -·:ô ± µ«°²± ¶¿µ·»¶& ²·»®«½¸±³±&½·ò ó ß´¾± ± º¿'-¦§©» °»®'§ô µ¬-®» °®¦»¹®¿'»& ¼± ²·»¹± © °±µ»®¿ ó °±©·»¼¦·¿' ß¼¿³ -°±µ±¶²·» · ²·» ¾§' ¦¿-µ±s ½¦±²§ô µ·»¼§ ¦±¾¿½¦§'ô #» Ö»®»³§ -·: ½¦»®©·»²·ò ó Æ¿°»©²·¿³ ½·:ô #» ¦±-¬¿'»³ ±-¦«µ¿²§ ¬¿µ -¿³± ¶¿µ ±²ò Õ«°·'»³ ¶» © ¼±¾®»¶ ©·»®¦» ¼´¿ °»©²»¶ °®¦§¶¿½·-'µ·ò ò ó ß´» ·½¸ ²·» ¼¿'»&ò Ö»®»³§ «&³·»½¸²@' -·: · ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³·ò ó ܱ-¦'± ³·:¼¦§ ²¿³· ¼± ³¿'»¶ -°®¦»½¦µ· © ¦©·@¦s µ« ¦ ³±¶@ ¼»½§¦¶@ ± ©§¶»6¼¦·» ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«ò Õ·»s ¼§ ¦®±¦«³·¿'»³ô #» °»®'§ ²·» «'¿¹±¼¦@ ¶»¶ ¹²·»©«ô °±s -¬¿²±©·'»³ ·½¸ ²·» ©®:½¦¿=ò ïîé

Anula & pona

sc an da lou s

ó ᦫ³·»³ò Ó·³± ¬±òòò ó ß¼¿³·»ô ²·» ¾§'»³ ¦ ¬±¾@ ½¿'µ·»³ -¦½¦»®§ò Ю¿©¼¿ ©§¹´@¼¿ ¬¿µô #» µ·»¼§ ±¼µ®§'»³ -©-¶ ¾'@¼ô «¦²¿'»³ô #» ³«-¦: °-¶&= ¼± Ö¿-°»®¿ · ¹± °®¦»°®±-·=ò Ö»-¬ ½»²²§³ µ´·»²¬»³ô ¿ ¶¿ ¬©±·³ ©-°-´²·µ·»³ô ¼´¿¬»¹± °±©·²·»²»³ ©§¶¿&²·= ©-¦»´µ·» ²·»°±®±¦«³·»²·¿ò Ó¿³ ¦¿³·¿® © ¹±s ¬-©½» ±¼¼¿= ³« °®¦»¹®¿²@ © µ¿®¬§ · ©'¿&²·» °± ¬± ¼¦·& -·: ¼± ²·»¹± ©§¾·»®¿³ò ó É·:½ ²·» «³¿©·¿´·&½·» -·: ²¿ #¿¼²» -°±¬µ¿²·»á Ö»®»³§ °±µ®:½·' ¹'±©@ · °± ®¿¦ °·»®©-¦§ô ±¼µ@¼ -·: °±¦²¿´·ô -¬®¿½·' ²·»½± -©±¶»¶ ¦©§µ'»¶ °»©²±&½· -·»¾·»ò ó Ó±· ©-°-'°®¿½±©²·½§ ³«-¦@ °®¦»-¬®¦»¹¿= ¶»¼²»¶ µ¿®¼§²¿´²»¶ ¦¿-¿¼§æ ²·¹¼§ ³²·» ²·» ±µ'¿³§©¿= ó ®¦»µ' ß¼¿³ ¦ °±©¿¹@ò ó Ó±¹: ¬±´»®±©¿= · ©§¾¿½¦¿= ¾':¼§ô ¿´» ¬§´µ± ©¬»¼§ô ¹¼§ ¾:¼: ½· «º¿'ò ó ᦫ³·»³ ó ±¼°¿®' Ö»®»³§ ¦» -¦½¦»®@ -µ®«½¸@ò ó Ì¿ ¦¿-¿¼¿ ¼±¬§½¦§ ®-©²·»# ³-©·»²·¿ ²·»½¿'»¶ °®¿©¼§ò Ò¿ ¬©¿®¦§ ß²¹´·µ¿ ±¼³¿´±©¿'± -·: ´»µµ·» ©¿¸¿²·»ò ó ѽ¦§©·&½·»ò Ю¦»°®¿-¦¿³ô #» ¬¿µ 6´» ®±¦°±½¦@'»³ ²¿-¦@ ©-°-'°®¿½:ò ó ܱ¾®¦»ò Ò·» ¾:¼¦·»³§ ©·:½»¶ ± ¬§³ ®±¦³¿©·¿=ò ó ܦ·:µ«¶:ô ß¼¿³·»ò óÖ»®»³§ ±¼»¬½¸²@' ¦ «´¹@ô °®¦»s -¦»¼' °®¦»¦ °±µ-¶ · ©§½·@¹²@' ®:µ: ¼± °®¦§¶¿½·»´¿ò ó Ò·» ¾:¼¦·»-¦ #¿'±©¿'ô #» ±¾¼¿®¦§'»& ³²·» ¦¿«º¿²·»³ò ó б©·²·»²»& ¶«# ·&=ò ß®³¾®«-¬»®±©·» ³·»-¦µ¿¶@ °®¦§ з@¬»¶ ß´»·ô ²¿°®¦»½·©µ± Ý»²¬®¿´ п®µ«ò ̱ µ¿©¿s '»µ ¼®±¹· -¬@¼ô ¿ ®¿½¦»¶ ²·» ½¸½·¿'¾§& °®¦»®©¿= ·³ °±s ±¾·»¼²·»¶ ¼®¦»³µ·ò б©·»³ ²¿-¦»³« -¬¿²¹®»¬±©·ô #»¾§ ½·: ¬¿³ ¦¿©·-¦'ò ó ܦ·:µ«¶:ô ß¼¿³·»òòò ¦¿ ©-¦§-¬µ±ò ó Ö»®»³§ÿ Ö»-¦½¦» ¶»¼²¿ ®¦»½¦ò Þ¿®®·²¹¬±² ¦¿¬®¦§³¿' -·: © °®±¹«ò ïîè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó·¿-¬± ¶»-¬ °»'²» ³ '±¼§½¸ô ©±´²§½¸ µ±¾·»¬ô µ ¬- ®» ½¸:¬²·» ¦¿©®@ ¦ ¬±¾@ ¾´·#-¦@ ¦²¿¶±³±&=ò Ì®¦§³¿¶ -·: ¦ ¼¿´»µ¿ ±¼ ³:#¿¬»µô ¦©'¿-¦½¦¿ ±¼ Ù®¿½» ß®³¾®«- ¬»®ò Ñ-¬®¦»#»²· »ô ½¸±= © §°±©·»¼¦·¿²» ´»µµ· ³ ¬± ² »³ ô ±-·@¹²:'± °±#@¼¿²§ -µ«¬»µò Ö»®»³§ ¦®±¦«³ ·¿'ô #» б®ó ¬»®º·»´¼ ©·» ± ¶»¹± ©§½¦§²¿½¸ © ½¦¿-·» ®»¶-« °®¦»¦ ±½»s ¿²ò Æ °»©²±&½·@ ²·» ¾§' ¬¿µ ¹'«°· · ´»µµ±³§&´²§ô #»¾§ ¦ ²±© « ²¿®¿#¿= -·: ²¿ ²·»¦¿¼±©±´»²·» · ¹²·»© ²±©»¹± ©-°-´²·µ¿ò Þ»¦ -'±©¿ -µ·²@' ¹'±©@ô ¿ µ·»¼§ ©§-¦»¼' ¦ °±µ±¶«ô ß ¼¿³ ±¼©®-½·' -·: ¼± µ±³ ·²µ¿ô ²¿¼ µ¬-® §³ ©·-·¿' °±®s ¬®»¬ Ý´¿§¬±²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Í·»¼¦@½ © ¾·¾´·±¬»½»ô ½¦:-¬± °¿¬®¦§' ²¿ ¬»² ±¾®¿¦ · ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·:ô ½¦§ ±¶½·»½ °±s ½¸©¿´·'¾§ ¶»¹± -°±--¾ °®±©¿¼¦»²·¿ ·²¬»®»--© · ¬®±-µ: ± ³ ¿¬µ:ò ó α¾·:ô ½± ³±¹: ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ô ¹¿-¦@½ ½§¹¿®± © µ®§-¦¬¿'±©»¶ °±°·»´²·½¦½»ò ó Ó¿³ ¬§´µ± ²¿¼¦·»¶:ô #» ¬± ©§-¬¿®½¦§ò Õ·»¼§ °±¼²·--' ©¦®±µô ¦±¾¿½¦§' -¬±¶@½@ © °®±¹« Ñ´·s ª·:ò п²²¿ Ó¿®´±©» °®¦»¾®¿'¿ -·: © ¾®@¦±©@ -«µ²·: ¦ ½·»²µ·»¶ ©»'²§ô ±¦¼±¾·±²@ µ±®±²µ±©@ ©-¬¿©µ@ô µ¬-®¿ °±¼µ®»&´¿'¿ ¼'«¹±&= -³«µ'»¶ -¦§·ò Þ«º·¿-¬» « ¹-®§ ®:µ¿s ©§ ¦©:#¿'§ -·: ¿# ¼± µ±®±²µ±©§½¸ ³ ¿²µ·»¬-© ±¾»¶³«s ¶@½§½¸ ¼»´·µ¿¬²» ²¿¼¹¿®-¬µ·ò Ý¿'±&½· ¼±°»'²·¿' ³ ±¼²§ -¦¿´ © ½¦»µ±´¿¼±©§³ µ±´±®¦»ò ß¼¿³ °®¦»²·--' ©¦®±µ ¦ °±©®±¬»³ ²¿ ¬©¿®¦ ß²¹·»´µ·ò É'±-§ ³·¿'¿ ¦»¾®¿²» ²¿ µ¿®µ« © ½·¿-²§ µ±µò ᮬ»®ó º·»´¼ ¼±-¦»¼' ¼± © ²·±-µ«ô #» ¦®±¾·'¿¾§ ´»°·»¶ô ¹¼§¾§ «°·:'¿ ¶» ²¿ ½¦«¾µ« ¹'±©§ô ±¼-'¿²·¿¶@½ ¬©¿®¦ò ß´¾± ½¿'s µ·»³ ¶» ®±¦°«&½·'¿ò п³·:¬¿'ô ¶¿µ ±-¦¿'¿³·¿¶@½± ©§¹´@s ¼¿'¿ô µ·»¼§ °±¦©±´·'¿ ·³ ±°¿&= ¼± °¿-¿ò Ю¦»¦ ½¸©·´: -§½·' ±½¦§ ¶»¶ ©·¼±µ·»³ô ¿ ±²¿ ½¦»µ¿'¿ ½·»®°´·©·»ô ´»½¦ ¶¿µ ¦¿©-¦» ²·» ¾§'± © ²·»¶ ²¿©»¬ &´¿¼« -'«#¿´½¦±&½·ò

ïîç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Í'§-¦¿'»³ô #» ³±¶¿ ³ ¿¬µ¿ °®¦§¼¦·»´·'¿ °¿²· ° ± µ - ¶ ò ̱ ¶«# °»©·»² °±-¬:°ò Ю±-¦: ©»¶&=ò п² ² ¿ Ó¿ ®´±©» ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: ¦ ¦¿·² ¬»®»-±©¿² ·»³ò ó ̱ ¹¿¾·²»¬ ³±¶»¹± ±¶½¿ · ¦¿®¿¦»³ ¾·¾´·±¬»µ¿ô ¶»¹± «´«¾·±²» ³·»¶-½»ô ²·» ´·½¦@½ ¹¿´»®··ò Í'«#¾¿ ³-©·ô #» ³¿s ³¿ -°:¼¦¿ ¬« ¼«#± ½¦¿-«ô µ·»¼§ ²·» ³¿ ³²·» © ¼ ± ³ « ò ß´» ¦¼¿¶» -·:ô #» ¶«# ± ¬§³ ©-°±³·² ¿'»³ò Ñ´·ª·¿ °±¼»-¦'¿ ¼± ²·-µ·½¸ °-'»µ ¦ µ-·@#µ¿³·ò ó ܱ&= ²·»¦©§µ'» ¬» ®»¹¿'§ ó -¬©·»®¼¦·'¿ô °®¦»-«©¿s ¶@½ ¼'±²·@ °± -µ-®¦¿²§½¸ ¹®¦¾·»¬¿½¸ò ó Ì¿µò Ѷ½·»½ ´«¾·' ¦ º±¬»´¿ -·:¹²@= °± µ-·@#µ:ô ¿ °-6s ²·»¶ °±'±#§= ¶@ ±¬©¿®¬@ ²¿ ©·»®¦½¸«ô ²¿¶´»°·»¶ µ·´µ¿ ²¿®¿¦ò ó Þ§' «½¦±²§³á ó ｦ»¶ ¦¿°¿´±² §³ µ±´»µ½¶±²»®»³ ©·»¼¦§ò Ë©·»´s ¾·¿' «½¦§= -·: ²±©§½ ¸ ®¦»½¦§ò Ó ¿ ³ ¿ ®-©²·»#ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ¼± -·»¾·» °¿-±©¿´· ó ¦¿«©¿#§'¿ Ñ´·ª·¿ò ó ݦ¿-¿³· µ·»¼§ ¼©±¶» ´«¼¦· ¶»-¬ -±¾·» ¬¿µ ±¼¼¿²§½¸ô ©§s -¬¿®½¦¿ ·³ ©'¿-²» ¬±©¿®¦§-¬©±ò ᬻ³ô ¹¼§ ¶»¼²± ¦ ²·½¸ ±¼½¸±¼¦·òòò ó Æ ³ ±·³· ®±¼¦·½¿³· ¾§'± ·²¿½¦»¶ò Þ¿®¼¦± -·: µ±½¸¿s ´·ô ¿´» ³·»´· ®-©²·»# -»®¼»½¦²§½¸ °®¦§¶¿½·-'ò Ò¿ °®¦§s µ'¿¼ Ϋ¬¸»®º±®¼-©ô µ¬-®¦§ ³·»-¦µ¿¶@ © °±¾´·#«ò Þ§©¿s ´· « ²¿- ¬¿µ ½¦:-¬±ô #» µ·»¼§ ¼±®¿-¬¿'»³ô ³§&´¿'»³ô #» -@ ²¿-¦@ ®±¼¦·²@ò Ò¿ © » ¬ ²¿¦§©¿'»³ ·½¸ ©«¶µ·»³ · ½·±½·@ò ó ß´» ¦ ®±¦³-© ¦ °±µ±¶-©µ@ °¿²· Ϋ¬¸»®º±®¼ ©§²·µ¿ô #» °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ ¶«# ±¼ ¼¿©²¿ ¶»¶ ²·» ±¼©·»¼¦¿ · -¿³¿ ¬»# ¶»¶ ²·» °®¦§¶³«¶»ô µ·»¼§ ±²¿ °®-¾«¶» ¦'±#§= ©·¦§¬:ò ó Ó¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» °¿²· ¬± ¦³·»²·ò ó Ƴ·»®¦§' ¶@ ©¦®±µ·»³ò ó Ö¿µ °±¬±½¦§'¿ -·: ®±¦³ ±©¿á ɧ¼¿©¿'± ³« -·:ô #» ¼±-¬®¦»¹' ²¿ ¶»¶ ¬©¿®¦§ ½·»/ «&³·»½¸«ô ´»½¦ °± µ®-¬µ·»¶ ½¸©·´· ¾§'¿ ¶«# ½¿'µ·»³ °±s ©¿#²¿ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼ · ¶¿ ±³¿©·¿'§&³§òòò ³±¶» ±¾±©·@¦µ·ò

ïíð

Anula & pona

ó Ö¿µ·»á

sc an da lou s

б ¼'«#-¦§³ ³ ·´½¦»²·« °¿²²¿ Ó¿®´± © » -°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ò ó Ю±-¦: ©§¾¿½¦§= &³·¿'±&=ô ¿´» ³ ¿ ³ ¾§= ¦¿¬®«¼²·±s ²¿ °®¦»¦ °¿/-µ@ ³ ¿¬µ:ô ©·:½ ²¿-¦¿ ® ±¦ ³± © ¿ °±© ·²²¿ °±¦±-¬¿= ³·:¼¦§ ²¿³·òòò ½¸§¾¿ #» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ °±s -¬¿²±©· ±³-©·= ¦ °¿²»³ ¬: -°®¿©:ò ß¼¿³ -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Ý»´²¿ ±¼°±©·»¼6ò Ù¼§¾ § ²·» ¶»¼»² ¼®±¾²§ -¦½¦»¹-'ò Ñ´·ª·¿ «²·±-'¿ ¾®»©ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ¬± ¶¿ °¿²·@ ¦¿¬®«¼²·'»³ ó °®¦§°± ³²·¿' ᮬ»®º·»´¼ò ß²¹·»´µ¿ ´»µµ± ¦³¿®-¦½¦§'¿ ½¦±'±ô ¦ ¼»¦¿°®±¾¿¬§ ¿´s ¾± µ±²-¬»®²¿½¶·ô ²·» °±¬®¿º·' -¬©·»®¼¦·=ò ó ѽ¦§©·&½·»ò Ю±-¦: ³· ©§¾¿½¦§=ò Ö»¶ ²·»-°±¼¦·»©¿²¿ «-¬:°´·©±&= ®±¦½¦¿®±©¿'¿ ß¼¿s ³¿ò Ô«¾·' ·½¸ -'±©²» «¬¿®½¦µ·ò ó ݦ § © ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¶»-¬ °¿²· ¹±¬±©¿ ²¿ ©·»´µ·» ¦©·»s ¼¦¿²·»á ó ¦¿°§¬¿' ¦ ±½¸±¬@ô µ¬-®»¶ ©½¿´» ²·» ½¦«'ò ó Ö¿µ °¿² -±¾·» #§½¦§ ó ±¼°¿®'¿ °¿²²¿ Ó¿®´±©» · ®«s -¦§'¿ ¼± ¼®¦©·ò ó ̱ ·³°±²«¶@½§ ¼±³ò ×¼@½ ¦ ²·@ °®¦»¦ ®±¦´»¹'§ ¸±´ µ« ¹¿´»®··ô ¾§' &©·¿¼±s ³§ ¶»¶ ¾´·-µ±&½· ¾¿®¼¦·»¶ô ²·# °®¦»©·¼§©¿'ò ݦ «´ µ¿#¼§ ¶»¶ ®«½¸ô ¦¿«©¿#§' ²¿©»¬ô #» ¼±-¬®¦»¹¿ ©-¦§-¬µ·» -¦½¦»s ¹-'§ ±¬±½¦»²·¿ô ½¸±= ²·½¦»³« -°»½¶¿´²·» -·: ²·» °®¦§s ¹´@¼¿ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ °±¼±¾ ¿'± -·: ¶»¶ ¬±ô ½± ©·¼¦·¿'¿ô ´»½¦ ¶»¶ ¬©¿®¦ ©½¿´» ²·» ©§®¿#¿'¿ ¦¿½¸©§¬«ò ݦ¿-»³ ²¿ µ®-¬µ@ ½¸©·´: °±¶¿©·¿' -·: ²¿ ²·»¶ ½·»/ © »©²:¬®¦²§½¸ °®¦»#§=ô ¿´» ²¿¬§½¸³ ·¿-¬ ¦²·µ¿' °±¼ ³¿-µ@ «°®¦»¶³±s &½·ò Æ«°»'²·» ¶¿µ &©·»¬´·µ· © ´»¬²·@ ²±½ô °±³§&´¿' ß¼¿³ ô ¬'«³¿½¦@½ -±¾·» ¶»¶ ¦¿½¸±©¿²·» ¬@ ²·»¦²±&²@ ¿²¹·»´-µ@ ®»¦»®©@ò É·»¼¦·¿'ô #» ° ±¼ ²·@ µ®§¶» -·: ¾±¹¿½¬©± «½¦«=ò ѹ ®± ³ ²@ °®¦§¶»³²±&= -°®¿©·'¿ ³« ¶»¶ #§©¿ ®»¿µ½¶¿ô

ïíï

Anula & pona

sc an da lou s

µ·»¼§ ©»-¦´· ¼± ¹¿´»®··ò Ì §³ ®¿¦»³ ²·» ¦¼±'¿'¿ -·: © °±s ®: ±°¿²±©¿=ò ͬ¿²:'¿ © ¼®¦©·¿½¸ô ¶¿µ¾§ ²¿¶°·»®© ½¸½·¿'¿ ±¾¶@= ½¿s '±&= -°±¶®¦»²·»³ò Ü'«¹·ô ±-¦½¦:¼²·» «³ »¾´±©¿²§ °±s µ-¶ ¾§' °»'»² &©·¿¬'¿ · ¼¦·»' -¦¬«µ·ò Ѿ ® ¿ ¦§ ©·-·¿'§ ¶»¼s ²» ²¿¼ ¼®«¹·³ · ¿# °± -¿³ -«º·¬ò Ñ´·ª·¿ © ±´ ² ± ®«-¦§'¿ °® ¦»¼ -·»¾·»ô ²¿ ®¿¦·» ²·» °¿¬®¦@½ °± ¼ ²±¹·ô ²¿ ®-©²·» ·³°±²«¶@½@ µ±´»µ½¶: -¦»-²¿-¬±ó · -·»¼»³²¿-¬±©·»½¦s ²§½¸ ±®·»²¬¿´²§½¸ô ®:½¦²·» ¬µ¿² §½¸ ¼§©¿²-©ò Ö»¶ ±½¦§ ¾·»¹¿'§ °± &½·¿²¿½¸ò ó Ö¿µ ¶«# ©-°±³ ²·¿'»³ ô ³±· ®±¼¦·½» ¦¿©-¦» ¾§´· ¦¿s °¿ ´±² §³ · µ±´»µ½¶±²»®¿³· ó ±¼»¦©¿' -·: ᮬ»®º·»´¼ò ó Ю±¶»µ¬«¶@½ ¼±³ ô ¦¿½¦:´· ±¼ ¬»¹± °±³·»-¦½¦»²·¿ô #»¾§ ¼¿= ²¿´»#§¬@ ±°®¿©: -©±·³ -µ¿®¾±³ò Ñ° ® -½ ¦ ¬»¶ ¹¿´»s ®·· -@ © ¼±³ « ¶»-¦½¦» ¼©·» ³²·»¶-¦»ò Ѷ½·»½ «®¦@¼¦·' ¶»ô #»¾§ °±³·»&½·= ©·»´µ· ¦¾·-® -¬¿ºº±®¼¦µ·»¶ °±® ½»´¿²§ · µ®§-¦¬¿'-© Ô¿´·¯«»ù¿ô ¦¹® ±³¿ ¼¦±² § °®¦»¦ ³¿³:ò ó Ò ·» ¾± ¶»-¬òòò ó Ú¿'-¦§©» ó ¼±µ±/½¦§' ß¼¿³ô ·¼@½ ¦¿ ¶»¶ ©¦® ±µ·»³ µ« -¦µ´¿²»³« -µ´»°·»²·«ò ó Ü´ ¿ ±¶½¿ ¾¿® ¼¦± ©¿ #² » ¾§s '± ±&©·»¬´»²·» ¶»¹± µ±´»µ½¶·ô ¿ ³ ¿ ³ ¿ ¦¿©-¦» ´«¾·'¿ô #»s ¾§ ¦»©²:¬®¦² § &©·¿¬ °®¦»²·µ¿' ¼± &®±¼µ¿ ¼±³ «ò Ю¦»-¦´· ¼± µ±/½¿ ¹¿´»®·· · ¦¿©®-½·´·ò Ñ´·ª·¿ «©¿#²·» °®¦§¹´@¼¿'¿ -·: µ¿#¼»³ « ±¾®¿¦±©·ô ¿ ß¼¿ ³ ©§½¦«©¿'ô #» ®±¦°±¦²¿¶» °®¿½» ©-¦§-¬µ·½¸ ¿®¬§-¬-©ô ¦ ©§¶@¬µ·»³ µ·´µ«ô ¿´» ½· ¦²¿² · ¾§´· ¬§´µ± ¶»¹± ®±¼¦·½ ±³ · ³¿'»¶ ¹®«°½» ³·'±&²·µ-© -¦¬«µ· ¦ Ò ±© » ¹ ± Ö±®µ«ò ó ß ¬« ¶»-¬ °±µ-¶ ³«¦§½ ¦² § ó ©§¶¿&²·'ô ±¬©·»®¿¶@½ ¼®¦©· ¼± ³²·»¶-¦»¹±ô ±&³ ·±µ@ ¬² » ¹ ± °±³·»-¦½¦»² ·¿ ¦ º±®¬»°·¿²»³ -¬±¶@½§³ ²¿ °±¼©§#-¦»²·«ò ó Ù ® ¿ °¿²·ô Ñ´·ª·±á ó Ì® ±½¸ : ó ±¼°¿®'¿ô ³«-µ¿¶@½ °¿´½¿³· ´&²·@½§ ¸»¾¿s ²±©§ ·²-¬®«³ »²¬ò ó ß °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿á

ïíî

Anula & pona

sc an da lou s

ó ο ¦»³ ¦ ¬¿¬@ ¦¿¾¿©·¿´· ¹±&½· ³«¦§µ@æ ±² ¹®¿'ô ±²¿ &°·»©¿'¿ò ó ᮬ»®º·»´¼ «&³·»½¸²@' -·: ¼± ©-°±³² ·»/ ò ó л©²»¹ ± ®¿¦«ô ¹¼§ °±¼»¶ ³±©¿´· -¬¿®§½ ¸ · ¼±¾® §½ ¸ °®¦§¶¿½·-'ô ²¿³-©·' ¶@ ¼± ©§µ±² ¿²·¿ µ·´µ« ®«¾¿-¦²§½¸ °·±-»²»µ ¾¿®±©§½¸ò ó ᬮ¦@-²@' ¹'±©@ · ¦¿&³·¿' -·: ½·s ½¸±ò ó ß# ¬ ® «¼² ± © ¬± «©·»®¦§=ò ó Φ»½¦§©·&½·» ó °® ¦§¦²¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ©®¿½¿¶@½ ³§&´¿s ³· ¼± -«®±©»¶ µ±¾·»¬§ô µ¬-®¿ °®¦»°®±©¿¼¦¿'¿ ¦ ²·@ ©-¬:°²@ ®±¦³±©:ò ó Ò ¿© » ¬ ¬¿/½¦§'¿ ó ¦¼®¿¼¦·' ß¼¿³ô ±¬©·»®¿¶@½ ¼®¦©· °®¦»³§&´²·» «µ®§¬» © &½·¿²·»ò ó Ѷ½·»½ -¬©±®¦§' ¬»² ±¹®-¼ °¿´³±©§ -°»½¶¿´²·» ¼´¿ ²·»¶ò Ì«¬¿¶ &©·¿¬'± ¶»-¬ ²¿¬«®¿´²»ò ѽ ¦§ Ñ´·ª·· ®±¦¾'§-'§ ²¿ ©·¼±µ -¬¿©« ¦ ´·´·¿³· ©±¼s ²§³· · ¦'±¬§³· ®§¾µ¿³·ô °®¿©¼¦·©»¹± ²·»¾¿ ²¿¼ °®¦»s -¦µ´±²§³ ¼¿½¸»³ · ±®½¸·¼»· µ©·¬²@½§½¸ ³·:¼¦§ °¿´³¿s ³· · °¿°®±½·¿³·ò Ö»¼§²§³ ¼6©·:µ·»³ ¾§' °´«-µ º±²¬¿²²§ · ³¿'»¹± ©±¼±-°¿¼«ò ɱµ-' ±½¦µ¿ ©±¼²»¹±ô «µ®§¬» ©&®-¼ ´·-¬±©·¿ô -¬¿'§ ³·-¬»®²·» ®¦»6¾·±²» -¦»¦´±²¹· ¦ µ«s ¬»¹± ½¦¿®²»¹± #»´¿¦¿ô -¬±´·µ· ¼± µ¿©§ · µ®¦»-'¿ò ó з:µ²·» ¬« ó ©§-¦»°¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ì»®¿¦ ®±¦«³·»³ ô ¼´¿½¦»¹± °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ µ±½¸¿ ¬± ³·»¶-½»ò ó Ñô ¬¿µò Ô«¾· °¿²· µ©·¿¬§á Ö»¶ '¿¹±¼²§ &³·»½¸ ¸¿®³ ±² ·¦±©¿ ' ¦ -¦«³ »³ µ¿-µ¿s ¼§ò б ®¿¦ °·»®©-¦§ ¬»¹± ¼²·¿ °¿ ²² ¿ Ó¿®´ ±© » ©§¹´@s ¼¿'¿ ²¿ ½¿'µ±©·½·» ±¼°®:#±²@ò ó Ó§ô ß²¹´·½§ô «©·»´¾·¿³§ ±¹®±¼§ ó °®¦§¦²¿'¿ô ²¿s ½¸§´¿¶@½ -·: ²¿¼ ³¿'@ ±®½¸·¼»@ò ó Þ¿®¼¦± ³² ·» ¬± ½·»-¦§ò Ó ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ®±¦¾«¼¦· °¿²· ²¿ ² ±© ± ¼¿©²» °¿-¶» © ³±¶»¶ ³¿¬½»ò Ñ °¿´³·¿®ó ²·: É ·² -¬±² ¼¾¿ô ¿´» ±¾¿©·¿³ -·:ô #» ±¹®-¼ °®¦»¼ ¼±s ³ »³ ¶»-¬ © ¼«#± ¹±®-¦§³ -¬¿²·»ò ó Ò¿ -¦½¦:&½·» ¦¿½¦§²¿ -·: µ©·»½·»/ · ²±©§ -»¦±² ©»ó

ïíí

Anula & pona

sc an da lou s

¹»¬¿½§¶²§ò п/-µ¿ ³ ¿¬µ ¿ · ¶¿ ²¿© »¬ ®±¦³ ¿© ·¿'§&³ § µ ®- ¬µ± ± ±¹®±¼¦·»ò ó Ò ¿°®¿© ¼:á ó Æ¿½¸:½·'¿ ³ ²·»ô #»¾§³ ¦ ²·»¹± µ±®¦§-¬¿'¿ © ©±´s ²§³ ½¦¿-·»ò ó Ö¿µ ©§°'§²@' ¬»² ¬»³¿¬á ó Ý ¸§ ¾ ¿ © - °± ³ ² · ¿ '¿ ³ ô # » ³ ±¶¿ ³ ¿¬ µ ¿ µ ± ½¸ ¿' ¿ ±¹®±¼²·½¬© ±ò É §°®±-¬±©¿'¿ -·: ¦²¿¼ µ©·¿¬« · -¬¿²:'¿ -¦¬§© ²±ô ¶¿µ¾§ ½¦»µ¿'¿ ²¿ °±´»½»²·¿ò Ò¿ ¶»¶ ¬© ¿®¦ ©®-½·' ²·»°®¦»s ²· µ²·± ²§ ©§®¿¦ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ½¸½·¿'¾§³ «-'§-¦»=ô ½±ô °¿² · ¦¼¿s ²·»³ô ²¿´»#¿'±¾§ ¬¿ ³ ¦®±¾·=ò ó É-µ¿¦¿' ¶»¶ ¼®±¹: ¼± ¶¿s ¼¿´²·ô ¹¼¦·»ô ¶¿µ -·: ±µ¿¦¿'±ô °®¦ §¹±¬±©¿² ± -¬-' ²¿ ¼©·» ±-±¾§ò ó É ·²-¬±²·»ô ¾:¼@ °± ¬®¦»¾ ²» ¼©¿ ¼ ±¼¿¬µ± ©» ²¿s µ®§½·¿ò п²· ¶»-¦½¦» ²·» ¦»-¦'¿á ó п² Þ¿®®·²¹¬±² «°®¦»¼¦·'ô #» ½¸§¾¿ ²·» ¦¼@#§ ²¿ µ±´¿½¶:ò п²· ²·» ½¦«¶» -·: ¼±¾®¦»ò Ю±-·'¿ô #»¾§ °®¦§s ²·»&= ¶»¶ ¬¿½: ¼± °±µ±¶«ò ß¼ ¿³ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó Ö¿ ¬± ¦®±¾·:ô É ·²-¬±²·» ó °±©·»¼¦·¿'ò ó Ó ±# » ¾:s ¼¦·»-¦ ¬¿µ ³·'§ · °®¦»¼-¬¿©·-¦ °¿ ²²: Ó ¿®´± ©» ®»-¦½·» °»®-±²»´« ±®¿¦ ¦¿¼¾¿-¦ ± ¬± ô #»¾§ ¼±-¬¿'¿ µ±´¿½¶:ò Ñ´·ª·¿ ¼±-¬®¦»¹'¿ ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦ § ½·»/ ®±¦½¦¿®±©¿²· ¿ · ¬®±-µ·ô ¿´» ¦¿²·³ -µ±/½¦§' ©§¼¿©¿= °±´»½»²·¿ô ±¼¦§-s µ¿' ¦©§µ'§ -°±µ-¶ò ó п² ²± Ó¿®´±©»ô ³ ¿ ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¾:¼¦·» -·: °¿²· ½¦«'¿ ¶¿µ « -·»¾·» © ¼ ±³ « ó ®¦»µ' ¦ ´»µµ·³ «µ '± ² »³ · ¦±-¬¿©·' ¶@ ¦ µ¿³ »®¼ §²»®»³ ò É ²¿-¬:°²§½¸ ¼²·¿½¸ Ñ´·ª·¿ ®¦ ¿¼µ ± ©·¼§©¿'¿ ß¼¿s ³¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Ö»&´· © ·»½¦±®»³ ¦±-¬¿©¿' ²¿ µ±´¿½¶·ô ¶»s ¹± ³ ¿¬µ¿ ¼±-µ±²¿´» ±¼¹®§©¿'¿ -©±¶@ ®±´:ò Ò · » ±°«-¦ó

ïíì

Anula & pona

sc an da lou s

½¦¿'¿ ©-°-´²§½¸ °±-·'µ-©ô «&³·»½¸¿'¿ -·: · ¦¿½¸:½¿'¿ -§²¿ ¼± ®±¦³±©§ ± ¬§³ô ¶¿µ ³·²@' ¼¦·»/ò F³·¿'¿ -·: ¦ #¿®¬-© Ö»®»³§ù»¹± · ¬®¿µ¬±©¿'¿ ·½¸ ±¾«ô ¶¿µ¾§ ¾§´· ¹±&=³· ¸±²±®±©§³· ©·»´µ·»¹± °®¦§¶:½·¿ò Æ ®»¹«'§ ·¹²±s ®±©¿'¿ Ñ´·ª·:ò б µ±´¿½¶· ²¿³¿©·¿'¿ ³:#½¦§¦²ô #»¾§ «¼¿´· -·: ¼± ¾·s ¾´·±¬»µ· ²¿ ½§¹¿®¿ · ¾®¿²¼§ô ¿ -¿³¿ ±¦²¿¶³·¿'¿ô #» ·¼@ ¦ °¿²²@ Ó¿®´±©» ¦¿¶@= -·: ® ±¾-¬µ¿³· ¿´¾± ´»µ¬«®@ò ß¼¿³ ¦ °»©²±&½·@ -@¼¦·'ô #» ±¾·» ¾:¼@ -·»¼¦·»= © °±s µ±¶« ¶»¹± ³¿¬µ·ô ®±¦³¿©·¿= ´«¾ ½¦§¬¿= -±¾·» ²¿ ¹'±-ô ¿´» µ·»¼§ ©½¸±¼¦·'§ ²¿ ¹-®:ô ͧ´ª·¿ ¾»¦ -'±©¿ ¦¿³§µ¿s '¿ -·: © -©±·³ ¾«¼«¿®¦»ò Ù¼§ Ñ´·ª·¿ ®¿¦ ¦¿°®±°±²±©¿'¿ô #» ¦¶» µ±´¿½¶: © µ«½¸s ²· ®¿¦»³ ¦» -'«#¾@ô °¿²· ¼±³« -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·@ °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ ¼²·¿ -°±¬µ¿²·¿ · ®¦«½·'¿ -«®±©§³ ¬±²»³æ ó Ô»°·»¶ ³²·» ²·» ¼®¿#²·¶ô ³'±¼¿ µ±¾·»¬±ò Þ:¼¦·»-¦ -·»¼¦·»= °®¦§ -¬±´»ô ¶¿µ µ¿¦¿'¿³ô · ¦¿½¸±©§©¿= -·: © ³·'§ô ²·» ²¿®¦«½¿¶@½§ -°±--¾ò ݦ§ ¬± ¶¿-²»á É ¬»² -°±--¾ ¾'§-µ¿©·½¦²·» ³·²:'§ ¬®¦§ ¬§¹±¼²·» · ½¸±= Ñ´·ª·¿ ¦®±¾·'¿ ²·»©·»´µ·» °±-¬:°§ © -©±·½¸ -¬±s -«²µ¿½¸ ¦ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ô °®¦§©§µ'¿ ¼± ²±©»¶ -§¬«s ¿½¶·ò Ö¿¼¿'¿ &²·¿¼¿²·¿ ¦ ®»-¦¬@ °»®-±²»´« · ¦¿-µ¿®¾·'¿ -±s ¾·» ±¹-´²@ -§³°¿¬·:ô ¦» -¦½¦»®@ ½·»µ¿©±&½·@ ©§°§¬«¶@½ ©-¦§-¬µ·½¸ ± ®±¼¦·²§ · #§½·» °±¦¿ ®»¦§¼»²½¶@ò Í¿³¿ ¾»¦ ¹²·»©« ¦²±-·'¿ #§½¦´·©» ¼±½·²µ· ²¿ ¬»³¿¬ ±½¦§©·-¬»¹± ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ ݸ»- ¬»®¿ Ó¿°´ »¬¸ ±®°»ù ¿ ¶»¶ ±-±¾@ · -'«½¸¿'¿ «©¿#²·» °´±¬»µ ± ¬§³ô ½± -·: ¼¦·»¶» © ¼±³¿½¸ ¾±¹¿¬§½¸ · ©°'§©±©§½¸ ±--¾ò ο²µ· · ½¦:&= °±°±'«¼²· -°:¼¦¿'¿ ²¿ ²¿°®¿©·¿²·« ¹¿®¼»®±¾§ ¼±³±©²·µ-©ô ½»s ®±©¿²·« ±¾®«--© · °±&½·»´·ò Ѽ ½¦¿-« ¼± ½¦¿-« ¬®¿º·¿'§ -·: ¶»¶ «¾®¿²·¿ô µ¬-®» ³±¹s '§ ²¿´»#»= ¬§´µ± ¼± °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Æ¿¶³±©¿'¿ -·: ²·s ³· ¦» -¦½¦»¹-´²@ -¬¿®¿²²±&½·@ò É·»¼¦·¿'¿ ©°®¿©¼¦·»ô

ïíë

Anula & pona

sc an da lou s

#» ß ¼¿ ³ ²·» ¦¿«© ¿#§ °®¦§-¦§¬»¹± ¹«¦·µ¿ ¿²· ²±©»¹± -¦©«ô ¿´» ³ · ³ ± ¬± ¦¿¼¿²·» -°®¿©·¿'± ¶»¶ °®¦§¶»³ ²±&=ò É · »½¦ ± ®¿³ · ± © § ¦²¿ ½¦± ²»¶ ¹± ¼¦·²· » ¦¶¿©·¿'¿ -·: © °± µ±¶« °¿²· ᮬ»®º·»´¼ · ¬±© ¿®¦§-¦§'¿ ¶»¶ ²¿ ¼-' ¼± ¶¿¼¿´²·ô ¹¼¦·» ¼±'@½¦¿´· ¼± ²·½¸ ß ¼ ¿³ · Ö»®»³ §ò É ½¦¿s -·» °±-·'µ-© ¦ ¦¿·²¬»®»-± ©¿²· »³ °®¦§-'«½¸· ©¿'¿ -·: ® ± ¦ ³ ± © ± ³ ± ²¿¶²±© -¦§½¸ ¬®¿²-¿µ½¶¿½¸ · °± ®±¦« ³ ·»s ²·¿½¸ò Æ ®¿¼±&½·@ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ¶»¶ ¾®¿¬ ²¿°®¿© ¼: ³¿ -³ §µ¿'µ: ¼± ·²¬»®»--© · ¶»-¬ °·´²§ ³ «½¦ ²·»³ -©±¶»¹± °®¦§¶¿½·»´¿ · ³ »²¬±®¿ ò Ð ®¿©¼¦ ·© §³ ¦¿-µ±½¦»²·»³ ¾§'¿ ¼´¿ ²·»¶ ²¿¬±³ ·¿-¬ ©·»¼¦¿ ͧ´ª·· ᮬ»®º·»´¼ © ¼¦·»¼¦·²·» ¬®¿¼§½§¶²·» ¦¿®»s ¦»®©±©¿²»¶ ¼´¿ ³ :#½¦§¦²ò ͦ§¾µ± ¦ ®± ¦«³ ·¿'¿ô #» ¼«s #± ³±¹'¿¾§ -·: ±¼ ²·»¶ ²¿«½¦§=ò ܱ-¦ »¼'-¦§ ¼± ¬»¹± ©²·±-µ«ô °±¼© ±·'¿ ©§-·'µ·ô #»¾§ ¦¼±¾ §= ¶»¶ -¦¿½«²»µò Ò · » ©@¬°·'¿ ¾±©·»³ ô #» ¦¿ ²·»½¿'» ¬®¦ § ³·»-·@½» ¦²¿¶s ¼¦·» -·: ²¿ ¾®«µ «ò Ü´¿¬»¹± ³«-·¿'¿ ²¿¶°·»®© -·: ¼±©·»s ¼¦·»=ô ¶¿µ °®¦»¬®© ¿= © ß³ »®§½»ò л© ²»¹± © ·»½¦±®« Ö»®»³§ ¦ ¿° ®± °± ²± © ¿' ° ± µ±´¿½¶· -¦¿®¿¼§ò Ñ´·ª·¿ ¾§'¿ °»©²¿ô #» ¾ ®¿¬ ¬§´µ± -·´· -·: ²¿ «°®¦»¶³±& = · #» ° ¿² · ᮬ»®º·»´¼ ±¼ ³ - © ·ô ¿´» µ« ¶»¶ ¦¼¦·©·»²·« © µ± /½ « ¼¿'¿ -·: ²¿µ'±²·= ¼± «¼¦·¿'« © ¦¿s ¾¿©·»ò ݱ ©·:½»¶ô ¦¹±¼¦·'¿ -·:ô #»¾§ ©» ¼©-¶µ: -¬©±s ®¦§´· ¼®« #§² : °®¦»½·© µ± ß¼¿³ ± © · · Ñ´·ª··ò Ö »®»³ § ±µ¿s ¦¿' -·: ³ ·-¬®¦ »³ © ¬»¶ -¿´±²±©»¶ ¹®¦» · ͧ´ª·: ¾¿®¼ ¦± «½·»-¦§'± ·½¸ ¦©§½·:-¬©±ò ó п²·» Þ¿®®·²¹¬±²ô ¶«# ¼ ¿© ² ± ¬¿µ ¼ ±¾ ®¦ » -·: ²·» ¾¿s ©·'¿³ò ܦ·:µ«¶:ò Ö»®»³ § «&³ ·»½¸²@' -·: ¦ ¦¿¼±© ±´»²·»³ ò ó ̱ ° ·»® © -¦¿ ¦ © ·»´« ° ®¦ §¹ -¼ ô µ ¬- ® » ¾: ¼¦ · »³ § ©-°-´²·» °®¦»#§© ¿=ô ¼®±¹¿ °¿²·ò Ö»-¬»³ ° ± ¼ ©®¿# »²· »³ °¿²· « ®± µ« · ® ± ¦« ³ «ò б¼»¶®¦»©¿³ ®-© ²·»#ô # » ° ±¼ ¬@ ²±¾´·©±&½·@ µ®§¶» -·: ¼«-¦¿ °®¿©¼¦·©»¶ ¿© ¿²¬«®²·½§ò

ïíê

Anula & pona

sc an da lou s

п²· ᮬ»®º·»´¼ ´»µµ± -·: ¦¿®«³·»²·'¿ò ó ܱ°®¿ ©¼§ô ½¸'±°½¦»òòò ó Ю±¬»-¬«¶» °¿²·ô ´»½¦ ©·¼¦:ô #» ¬®¿º·'»³ © -»¼²±ò ó Ö»-¬»& ²·»°±°®¿©²§ô Ö»®»³§ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ ¦ ©»-±'§³ «&³·»½¸»³ò ó Ó±#» ²·»°±°®¿©²§ô ¿´» ³ ¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ½¦¿®«¶@½§ò Ѿ-»®©«¶@½ ·½¸ô Ñ´·ª·¿ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» Ö»®»³§ ²¿s °® ¿©¼: °±´«¾·' ³ ¿¬µ: ß¼¿³ ¿ · ²·» ¬§´µ± ¦» ©-°-'½¦«s ½·¿ ±µ¿¦«¶» ¶»¶ -¦½¦»¹-´²» ©¦¹´:¼§ò Ò¿¶¾¿®¼¦·»¶ ¦¿-µ±s ½¦§'¿ ¶@ ½¦§-¬±&= ¶»¹± ·²¬»²½¶·ò Ö»¶ ¾®¿¬ ©½¿´» ²·» ¼@#§' ¼± ¬»¹±ô #»¾§ °® ¦§°±¼±¾¿= -·: ᮬ»®º·»´¼±³ò Ò·» ¦²¿s '¿ ¹± ±¼ ¬»¶ -¬®±²§ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ²¿©»¬ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿s '¿ô ½¦§ ͧ´ª·¿ © ¶¿µ·& -°±--¾ ²·» °®¦§°±³· ²¿ ³« ¶»¹± ©'¿-²»¶ ³¿¬µ·ò Ì»¹± -¿³»¹± ©·»½¦±®«ô µ·»¼§ Ö»®»³§ °®¦»µ±²¿' °¿s ²·@ ¼±³ «ô #»¾§ °®¦»¼ °-¶&½·»³ ²¿ -°±½¦§²»µ ²¿°·'¿ -·: ¦ ²·³· -¸»®®§ô ͧ´ª·¿ ¦ µ±´»· °±°®±-·'¿ -§²¿ô #»¾§ °®¦»¼s -¬¿©·' ¹± ¦²¿¶±³»³«ô µ¬-® § ¾§' ©'¿&½·½·»´»³ µ¿³·»²·s ½§ °®¦§ Ý» ²¬®¿ ´ п®µ«ò ó Ю¦§-¬±¶²§ ³ '±¼§ µ¿©¿´»® °±¬®¦»¾«¶» ©'¿-²»¹± µ@s ¬¿ ó ±®¦»µ'¿ô ³·»®¦@½ ß²¹´·µ¿ ©¦®±µ·»³ò ó Ò¿ °» ©²± ©µ®-¬½ » -¬¿²·» -·: ¾¿® ¼¦± °±°«´ ¿®² § ©&®-¼ ²±©±¶±®s -µ·½¸ ¼¿³òòò ¶»&´· ¶«# ²·» ¶»-¬ò ó б½¸´»¾·¿ ³· °¿²·ô ¿´» ³±#» ®¦»½¦§©·&½·» °±®¿ô #»s ¾§³ ¦¿³·»-¦µ¿' ±-±¾²±ò Ò ·» ½¸½·¿'¾§³ ²¿¼«#§©¿= °¿s ²· ¹±&½·²²±&½·ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» «-¬¿´±²»ò É-¦§-½§ ®¿¦»³ ©§-¦´· ¼± ¸±´« · °®¦§-¬¿²:´· « -¬-° ³ ¿® ³«® ±©§½ ¸ -½¸±¼-©ò ó ܱ¾®¿ ² ±½ ô ³·'¿ °¿²· ó °±©·»¼¦·¿' Ö»®»³§ô ½¿'«¶@½ © ¼'±/ °¿²·@ ¼±³ «ò ó Æ ²·»½·»®°´·©±&½·@ ¾:¼: ½¦»µ¿' ²¿ ²¿-¦@ ²¿-¬:°²@ °®¦§¹±¼:ò ͧ´ª·¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: °±¾'¿#´·©·»ò

ïíé

Anula & pona

sc an da lou s

ó ×¼6½·» ¶«# ±¾¿¶ ²¿ ¬» -©±¶» ½§¹¿®¿ · ¾®¿²¼§ô #»¾§ °® ¦§ ²·½¸ ¼»½§¼±©¿= ± ´±-¿½¸ &©·¿¬¿ò ß¼¿³ ½³±µ²@' ³¿¬µ: © °±´·½¦»µô ©§®¿6²·» «®¿¼±s ©¿ ² § ¶»¶ ¼±-µ±²¿ '§³ ²¿-¬®±¶»³ò ó ܱ¾®¿ ² ±½ ô ³ ¿ ³ ±ô Ñ´·ª·±ò Ù ¼ § ¬§´µ± ³:#½¦§6²· ¦¿³µ²:´· ¦¿ -±¾@ ¼®¦©· ¾·¾´·±s ¬»µ·ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ®¦»µ'¿ -¦±®-¬µ±æ ó Ö»&´· °¿²· ´·½¦§ ²¿ ¾´·#-¦@ ¦¿#§'±&= ¦ ³±·³ -§²»³ô ®¿¼¦: ¼±¾®¦» -·: ¦¿-¬¿²±©·=ò ß¼¿³ ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ «©¿#¿ °¿²·@ ¦¿ ±-±¾: ¦¿¾¿©²@ · ·²¬®§¹«¶@½@ô ¿´» °®±-¦: ²·½¦»¹± ©·:½»¶ -·: ²·» -°±¼¦·»©¿=ò ܱ¾® ¿²±½ ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©»ò Ò ·» ½¦»µ¿¶@½ ²¿ ±¼°±©·»¼6ô ©±´ ²± ®«-¦§'¿ °± -½¸±s ¼¿½¸ ²¿ °·:¬®±ò

Anula & pona

sc an da lou s

è

Õ·´µ¿ ¼²· °-6² ·»¶ Ö»® » ³ § °® ¦» °® ±© ¿¼ ¦·' -·: ¼± ³·»-¦µ¿²·¿ © ¾«¼§²µ« Ü¿µ±¬¿ô ©¦²·»-·±²§³ ²·»¼¿©s ²± ²¿°®¦»½·©µ± Ý»²¬®¿´ п®µ«ò É ®»¦§¼»²½¶· ᮬ»®ó º·»´¼-© ±¼ ®¿¦« ¦®±¾·'± -·: -³ «¬²± ¶¿µ © °·»®©-¦§½¸ ¼²·¿½¸ °± °®¦§¶»6¼¦·» ¼©±¶¹¿ ß²¹´·µ-©ò ݦ¿- ß¼¿³¿ © ½±®¿¦ ©·:µ-¦§³ -¬±°²·« ©§°»'²·¿'§ ±¾±©·@¦µ· ¬±©¿s ®¦§-µ·» · -°±¬µ¿²·¿ © ·²¬»®»-¿½¸ô ¬¿ µ #» ®¦¿ ¼µ± ¾§©¿' © ¼±³ «ò É·¼¿= «¦²¿'ô #» ³±#» °±&©·:½·= -·: °®¿½§ô -µ±®± -¿³±°±½¦«½·» ³¿¬µ· ¬¿µ ©§®¿6²·» -·: °±°®¿©·'±ò Ñ´·ª·¿ -°:¼¦¿'¿ ¼²· © -¦©¿´²· ¿´¾± ²¿ -°¿½»®¿½¸ °± ¦¿®±&²·:¬§³ ±¹®±¼¦·»ò Ю¦§ ±µ¿¦¶· ²±¬±©¿'¿ -±¾·» © °¿s ³·:½·ô ¶¿µ·» ¦³·¿²§ ³-¹'¾§ ©°®±©¿¼¦·= ±¹®±¼²·µô ¹¼§ ¶«# ¦±-¬¿²·» ¦¿¬®«¼²·±²§ò Õ·»¼§ ¦®±¾·'± -·: ½·»°´»¶ô ¿ ¼²· -¬¿'§ -·: ¼'«#-¦»ô -·¿¼¿'¿ © ½·½¸§³ ¦·»´±²§³ ¦¿µ@¬µ« · -¦§'¿ ®:½¦²·»ò ݦ:-¬± ©§µ±®¦§-¬§©¿'¿ ¬» ½¸©·´» ²¿ °±s °®¿©µ· µ®¿©·»½µ·»ô µ¬-®» ²¿¼¿´ ¦´»½¿'§ ¶»¶ °¿²·» ¦²¿¶±s ³§½¸ °±µ±¶-©»µò ݦ¿-¿³ · ¦»®µ¿'¿ © ±µ²¿ -§°·¿´²· °¿s ²· ᮬ»®º·»´¼ · ©·¼¦·¿'¿ô #» -¬±®§ -·: °±®«-¦¿¶@ò ݦ«'¿ô #» ¶»-¬ ±¾-»®©±©¿²¿ô ¿´» ©·»¼¦·¿'¿ô #» ͧ´ª·¿ ²·½ ²¿ ¬»² ¬»³¿¬ ²·» °±©·»ò Ó·²@' ¶«# ³·»-·@½ò б-¬¿²±©·'¿ ¶¿µ ²¿¶s ´»°·»¶ ©§µ±®¦§-¬¿= ¼©¿ô µ¬-®» ¶»-¦½¦» ¶»¶ ¦±-¬¿'§ ¼± ³±s ³»²¬«ô µ·»¼§ ¾:¼¦·» ¦¼¿²¿ ²¿ ©'¿-²» -·'§ò C¿'±©¿'¿ ¶»¼²¿µô #» ²·» «³·» °±³ -½ ³¿¬½» ß¼¿³¿ô ¹¼§# °±¼ °±s ¦±®¿³· ±-½¸'±&½· ©¼±©¿ ²¿°®¿©¼: ½·»®°·¿'¿ò

ïíç

Anula & pona

Í'«#¾¿ ᮬ»®º·»´¼-© ¾§'¿ ³·'¿ô ¿´» ¬®¿µ¬±©¿'¿ Ñ´·ª·: ¦ «°®¦»¶³ §³ ¼§-¬¿²-»³ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ©-¦§-½§ «¦²¿´·ô #» ß²¹·»´µ¿ ²·»¼'«¹± ¬« ¦±-¬¿²·»ô ©·:½ ²¿©»¬ ²·» -¬¿®¿´· -·: ©'@½¦§= ¶»¶ © -©±¶» #§½·»ò Ò¿ -¦½¦:&½·» Ó ±´´§ ²¿¼¿´ ½¸½·¿'¿ -·: ¦ ²·@ °®¦§¶¿6²·=ò Ѽ ½¦¿-« ¼± ½¦¿-« -°±¬§µ¿s '§ -·: © ©±´²» ¼²· © Ð ¿®µ« É ¿-¦§²¹¬±² ¿ · ©§¾·»®¿'§ ²¿ ¦¿µ«°§ ¿´¾± ¦²¿¶¼±©¿'§ -±¾·» ·²²» ®±¦®§©µ·ò

sc an da lou s

Õ·»¼§ Ó·½µ»§ ¼±-¬¿©¿' °®¦ »° «-¬µ:ô °®¦§'@½¦¿' -·: ¼± ²·½¸ ®¿¦»³ ¦ ݸ»-¬»®»³ ô ¿ © ¬»¼ § Ó± ´´§ -¦§¾µ± ¦²·µ¿s '¿ ®¿¦»³ ¦ ²·³ © °¿®µ±©»¶ ¹:-¬©·²·» ¿´¾± «¼¿©¿'¿ -·: ¼± ²¿¶¾´·#-¦»¶ ¹±-°±¼§ò Ó ¿° ´»¬¸± ®°» «-·´²·» -¬¿®¿' -·: ± ©¦¹´:¼§ Ñ´·ª··ô ¿´» ±²¿ ¦¿½¸±©§©¿'¿ ®»¦»®©:ô ³ · ³ ± #» ©·¼¦·¿'¿ ¶»¹± ®±-²@½@ º®«-¬®¿½¶:ò л©²»¹± ©·»½¦±®«ô µ·»¼§ ±¼°®±© ¿¼¦¿' ¶@ °±¼ ®»¦§s ¼»²½¶: ᮬ»®º·»´¼-©ô ©§½¦«'¿ô #» ¶»-¬ ¾¿®¼¦·»¶ °±-:°² § ²· # ¦©§µ´»ò Í°®¿©·¿' ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ °±©¦·@' ¶¿µ@& ¼»s ½§¦¶:ô ¿ Ñ´·ª·¿ ¦ ¹-®§ ¶»¶ -·: ±¾¿©·¿'¿ò Þ§'¿ °®¦§¹±¬±©¿s ²¿ ²¿ -°®¦»½¦µ:ò Ù ¼ § ¦²¿´»6´· -·: ²¿ ¬§'¿½¸ ¼± ³ « ô ²¿ ¾ ®« µ± © ¿²§ ³ ¼¦·»¼¦·/½« °®¦»¼ ©±¦±©²·@ô ²¿¹´» ½¸©§s ½·' ¶@ ¦¿ ®¿³·: · °±½·@¹²@' µ« -¬¿¶²·ò Þ»¦ -'±©¿ °®¦§½·-²@' ¶@ ¼± ½¸'±¼²»¹± µ¿³·»²·¿ · ²¿°¿®' ²¿ ²·@ ½·¿'»³ò ó ݸ»-¬»®¦»ô ²·»ÿ б½¦«'¿ ¶»¹± «-¬¿ ²¿ -©±·½¸ô ®±¦° ¿´±²» ¼'±²·» ²¿ °·»®-·¿½¸ò ͬ©·»®¼¦·'¿ô #» ²·» ³ ± # » -·: °±®«-¦§=ò Ó ¿°´»s ¬¸ ± ® ° » ¾§' -·´²§ô ¼ «#§ · ¦ ¼»¬»®³ · ²±© ¿²§ò ó б½¿'«¶ ³ ²·»ô Ô·ªª§ ó ©§½¸®§°·¿'ò ó Ñ ¬© - ®¦ «-¬¿ô ¼± ´·½¸¿ÿ ó Ì¿µ ³ ±½ ²± ¦¿½·-²@' ®:µ: ²¿ ¶»¶ -¦½¦:½»ô #» µ®¦§µ²:'¿ò ó Ʊ¾¿½¦ô ½± ³±¹'¿¾§& °®¦»#§=ò ó Ó -©· ' ¦¼§s -¦¿²§³ ¹'±-»³ô ¦¿-§°«¶@½ ¶@ °±½¿'«²µ¿³ ·ô ±¼ µ¬- ®§½¸ ®±¾·'± -·: ¶»¶ ²·»¼±¾®¦»ò ó Ó ¿- ¦ © -±¾·» ²¿³ ·:¬²±&=ò É·s ¼¦: ¶@ © ¬©±·½¸ ±½¦¿½¸ô © ¬§³ ô ¶¿µ -·: °±®«-¦¿-¦ò É·»-¦ô ¶¿µ ¼¦·¿'¿-¦ ²¿ ³ :#½¦§¦²:ô · ¬± ©§µ±®¦§-¬«¶»-¦ò ó Ý ¸»-¬»®¦ »ô °®±-¦:òòò

ïìð

Anula & pona

sc an da lou s

Ù ¼ § ¦¿½¦@' -·: ± ²·@ ±½·»®¿= ¾·±¼® ¿³·ô ¦¿³¿®'¿ · -°±¶s ®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ò ó ݦ«¶»-¦ô ½± ³· ¦®±¾·'¿&á Ю¦»®¿#±²¿ -¬®¿½·'¿ ¦¼±´²±&= ³§&´»²·¿ò Õ·»¼§ ݸ»-s ¬»® ¦ ¬®·«³º¿´²@ ³·²@ ©-«²@' ¼'±/ °±¼ ¶»¶ -°-¼²·½»ô ®±¦°'¿µ¿'¿ -·: ¦ ¾»¦-·´²±&½·ò ó Õ¬±& ²¿¼¶»#¼#¿ ó ©§µ®¦¬«-·'¿ °® ¦»¦ '¦§ô ¼¿®»³²·» °®-¾«¶@½ -·: ©§®©¿=ò É ¼«½ ¸« ¾'¿¹¿'¿ ± ®¿¬«²»µô ¿´» °±©- ¦ ¬§´µ± -·: ¦¿s ¬®¦§³¿' ²¿ µ®-¬µ@ ½¸©·´:ô ¿ ²¿-¬:°²·» ®«-¦§' ¼¿´»¶ ©@s -µ@ «´·½@ò ó Ю¦»-¬¿/ô ݸ»-¬»®¦»òòò × ®¿°¬»³ °±½¦«'¿ô #» ¶»-¬ ©±´²¿ò É-¦§-¬µ± -¬¿'± -·: ¬¿µ -¦§¾µ±ô #» «°¿¼'¿ ²¿ µ¿³·»²²@ °±-¿¼¦µ: · -·»¼¦@½ ¦±¾¿½¦§'¿ô ¶¿µ ß¼¿ ³ ᮬ»®º·»´¼ ¾·»®¦» ¦¿³ ¿½¸ · ¬®¿º·¿ ±-¦±'±³·±² »¹± ݸ»-¬»®¿ µ±´»¶²§³ °±¬:#² §³ ½·±-»³ò Ü6©·¹²:'¿ -·: ²¿ µ±´¿²¿ · °®¦§-«²:'¿ ¼± ´»#@½»¹±ò ó ݸ§¾¿ ¹± °¿ ² ¦¿¾·' ó °±©·»¼¦·¿'¿ ¦¼«-¦±² §³ ¹'±s -»³ò ó É@¬°·:ò ݦ§ ±²òòò ©-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«á б½¸§´·' -·: ²¿¼ ²·@ô ¿´» ¶»¶ ²·» ¼±¬µ²@'ò ó Ì¿µò Ó-¶ °®¦§¶¿½·»´ ¬§´µ±òòò ó ̱ °¿²· °®¦§¶¿½·»´á ó Ì¿µò б¦²¿´·&³§ -·: ²¿ -¬¿¬µ« ·òòò ó ܱ¬® ¦§³§© ¿´ ·&½ ·» -±¾·» ¬±©¿ ®¦§-¬©¿ò Ю¦»°®¿s -¦¿³ô Ñ´·ª·±ò Ó§&´¿'»³òòò Æ®»-¦¬@ ³²·»¶-¦¿ ± ¬±ô ½± ³§s &´¿'»³ò Ò ·» ©·»¼¦·¿'»³ô #» °¿²· -·: ¦ µ·³& -°±¬§µ¿ò Ì»² ³ '±¼§ ½¦'±©·»µ ¦¿® ¿¦ ±°®¦§¬±³² ·»¶ »ò Ó ±# » ¾:¼¦·» ³·¿' ¬®±½¸: °±-·²·¿½¦±²@ -¦½¦:µ:ô ¿´» ¼±¶¼¦·» ¼± -·»¾·» ¦¿ µ·´µ¿ ¼²·ò ܱ¾ ®¿ ² ±½ ô °¿ ²² ± Ó¿®´±©»ò Ʊ-¬¿©·' ¶@ ²¿¼ ¶:½¦@½§³ ݸ»-¬»®»³ · ®«-¦§' °® ¦»¦ ¼¦·»¼¦·²·»½ © -¬®±²: ½·»³²»¹± ¼±³«ò Ò ¿© » ¬ -·: ²·» ±¾»¶®¦¿'ò Ù ¼§¾§ ²·» °®¦§¾§' © °±®:ô ¦¿°»©²» -°±¬µ¿ó

ïìï

Anula & pona

sc an da lou s

'¿¾§ ¶@ µ®¦§©¼¿ô ¿ ¬»®¿¦ °± °®±-¬« -±¾·» °±-¦»¼'ô ¶¿µs ¾§ ²·½ -·: ²·» -¬¿'±òòò Ò¿ ²·»¾·±-¿ÿ Ѳ ³§&´·ô #» ݸ»-¬»® · ¶¿òòò ˦ ²¿' ô #» ¾§'¿³ ½¸:¬²¿ô #»òòò ó Ô·ªª§ÿ ó -¦»°²@' Ó ¿°´»¬¸±®° » ¾'¿¹¿´²§³ ¬±²»³ ô -·:¹¿¶@½ °± ¶»¶ ®:µ:ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ô ²¿°®¿©¼:ò ɧ¾¿s ½¦§-¦ ³·á ó ѽ¸ô «½·-¦ -·:ÿ ó ±¼¾«®µ²:'¿ò É-¬¿'¿ ¦ ¦·»³· · °±°®¿©·'¿ «¾®¿²·»ò ó Ò·¹¼§ ¾§³ ½·: ²·» -µ®¦§©¼¦·'ò Õ± ½¸¿³ ½·:ô Ô·ªª§ò ѵ®:½·'¿ -·: ²¿ °·:½·»ò ó ß ¶¿ ½·»¾·» ²·» µ±½¸¿³ô ݸ»-¬»®¦» Ó¿°´»¬¸±®°»ò Ö»s -¬»& ³·'§³ ½¦'±©·»µ·»³ · ½»²·: -±¾·» ¬©±¶@ °®¦§¶¿6/ô ¿´» ¬±ô ½± ³·:¼¦§ ²¿³· ¼¦·-·¿¶ ¦¿-¦'±ô ²·¹¼§ ©·:½»¶ -·: ²·» °±©¬-®¦§ò ݦ § ©§®¿#¿³ -·: ¶¿-²±á Æ #¿'±-²@ ³·²@ °±µ·©¿' ¹'±©@ò ó Ю¦»¦ ½·»¾·» ±¾±¶» ³±¹´·&³§ ¦±-¬¿= ¦©±´²·»²· ó ¼±s ¼¿'¿ò ó Ò · » ¦²¿³ ¬©±¶»¶ -§¬«¿½¶·ô ¿´» ³±¶¿ ¶»-¬ &½·&´» ¦©·@¦¿²¿ Æ °±-¿¼@ « ᮬ»®º·»´¼-©ò × ²·» °±¦©±´:ô #»s ¾§ ³²·» ©§®¦«½·´· ¦ ¬©±¶»¹± °±©±¼«ò ݸ»-¬»® °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ô ¶¿µ¾§ ³-©·'¿ © ±¾½§³ ¶:¦§µ«ò ó É-¬¿/ · ¼±°®±©¿¼6 -·: ¼± °±®¦@¼µ«ÿ ó ®¦«½·'¿ ¦²·»s ½·»®°´·©·±²¿ · °®¦»¦ ©®±¬¿ -¬¿¶²· -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ®»¦§¼»²½¶:ò É ¾·¾´·±¬»½» °¿´·'± -·: &©·¿¬'±ò ß¼¿³ ½¸±¼¦·' © ¬: · ¦ °±©®±¬»³ °®¦»¼ µ±³ ·²µ·»³ ²·½¦§³ ´»© °± µ´¿¬½»ò Ñ´·ª·¿ ¦¿¼®#¿'¿ ²¿ -¿³@ ³§&´ô ± ½¦§³ ¬»®¿¦ ³ ±#» ¼«³¿=ò ó Ô·ªª§á ó ±¼»¦©¿' -·: ݸ»- ¬»® ¬«# ¦¿ ¶»¶ °´»½¿³·ò ó Ö»&´· ³²·» ½¸±= ¬µ²·»-¦ °¿´½»³ô ¦¿½¦²: µ®¦§½¦»=ô ¿ ©¬»¼§ ²¿ °»©²± ½·: ¿®»-¦¬«¶@ ó ±-¬®¦»¹'¿ ½·½¸§³ô ¿´» ¹®±6²§³ ¹'±-»³ò Ó¿°´»¬¸± ®°» ³·²@' ¶@ ¾»¦ -'±©¿ · ©§-¦»¼' ²¿ «´·½:ò Ñ´·ª·¿ ¼±°®±© ¿¼¦·'¿ © '±-§ ¼± ° ±®¦@¼µ« ô © §¬¿®'¿ ¬© ¿®¦ ½¸«-¬»½¦µ@ · °± ²±©²·» ¦»®µ²:'¿ © ±µ² ¿ ¾·¾´·±ó

ïìî

Anula & pona

¬»µ·ò Ò ¿-¬:°²· » ©¦·:'¿ ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ô ¦¼»½§¼±© ¿²§³ µ®±µ·»³ °®¦»½·:'¿ ¼¦·»¼¦·²·»½ · ©»-¦'¿ ±¼ ¼± ³«ò

sc an da lou s

ß¼¿³ ²·» ³·¿' °±¶:½·¿ô ½± © ²·»¹± ©-¬@°·'±ò ̱ ²±®s ³¿´²»ô #» °¿²²¿ Ó¿®´±©» ²¿©·@¦¿'¿ ¦²¿¶±³±&½· ¦» -'«#@s ½§³· ¦ -@-·»¼¦¬©¿ò É ±µ®:¬±©»¶ ¾·¾´·±¬»½» ½¦¿-¿³· ²¿°±s ³§µ¿'¿ ± °®¦§¶¿6²· ¦ °±µ±¶-©µ@ Ϋ¬¸»®º±®¼-©ò Ì»®¿¦ -±¾·» °®¦§°±³²·¿'ô #» ½¦'±©·»µô µ¬-®§ ²¿°¿-¬±©¿' ¶@ © -¬¿¶²·ô ¬±©¿®¦§-¦§' ¶»¶ô µ·»¼§ °®¦§¾·¶¿´· ¼± °±®¬«ò Ô»½¦ -¿³¿ ³§&´ô #» ¶¿µ·µ±´©·»µ ³:#½¦§¦²¿ ¼±¬§µ¿' Ñ´·ª·:ô ¾§'¿ ²·» ¼± ¦²·»-·»²·¿ò Ñ ¼µ @ ¼ ¶@ °±¦²¿'ô ½»²·' ¶»¶ ©§®¿º·²±©¿²·» · µ´¿-:ò Æ °»©²±&½·@ ²·¹¼§ ¾§ ²·»òòò Í·´²» °«µ¿²· » ¼± ¼®¦©· °®¦»®©¿'± ¶»¹± ®±¦©¿#¿²·¿ò ó É»¶&=ÿ ó ©¿®µ²@' ¦» ¦²·»½·»®°´·©·»²·»³ò Í°±¼¦·»©¿' -·: É·²-¬±²¿ô ¼´¿¬»¹± ¾§' ¦¿-µ±½¦±²§ô µ·»¼§ ¦±¾¿½¦§'ô #» ¼± °±µ±¶« © ½¸±¼¦ · °¿²²¿ Ñ´·ª·¿ò Ƴ·»®¦§' ¶@ ©¦ ®±µ·»³ · -¬©·»®¼¦·'ô #» ¼±°®±©¿¼¦·'¿ ¼± °±®¦@¼µ« «¾®¿²·» · ©'±-§ô ¿´» °®¦§-¦'¿ ¼± ²·»¹± °®±- ¬± ¦» -¬¿¶²·ô ²·» ¦¿¼¿¶@½ -±¾·» ¬® «¼« ©-¬@°·»²·¿ ²¿¶°·»®© ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶«ò ó ݦ»¹±& °¿²· °±¬®¦»¾«¶»ô ° ¿²² ± Ó¿®´±©»á ó ¦¿°§s ¬¿' ½¸'±¼²§³ ô ¾»¦±-±¾±© §³ ¬±²»³ò Ʊ¾¿½¦§'ô #» ¶»¶ °»©²±&= -·»¾·» ²·»½± -'¿¾²·»ò б ½¸©·´· ¶»¼²¿µ «²·±-'¿ °± ¼¾®-¼ »µ · ©§°®±-¬±©¿'¿ °´»½§ò ó ݸ½: °¿²¿ °®¦»°®±-·= · ¦¿°»©²·=ô #» ½±& ¬¿µ·»¹± ²·s ¹¼§ ©·:½»¶ -·: ²·» °±©¬-®¦§ò ß¼ ¿³ «&³·»½¸²@' -·: ½·»®°µ±ò ó œÒ· ¹¼ § ©·:½»¶þ ¬± ½¸§¾¿ °®¦»-¿¼¿ô °¿ ²² ± Ó¿®´±©»ò Ò · » ·²¬»®»-«¶@ °¿²· «³·¦¹·ô º´·®¬§ô ®±³¿²-»á Í¿³ ²·» ©·»¼¦·¿'ô -µ@¼ ¬»² -¿®µ¿¦³ô ¼´¿½¦»¹± ²¿ ²·»¶ ©§'¿¼±©«¶» -©-¶ ¹²·»©ò ó Ò · » ¾§'± ²·½ ®±³¿²¬§½¦²»¹± ©òòò ó Ю¦§¹®§¦'¿ ©¿®s ¹:ò ó Ю±-¦: ²·» -@¼¦·=ô #» ¬± ô ½± °¿² ©·¼¦·¿'òòò

ïìí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ð ¿ ² ² ± Ó ¿® ´ ±© »ô «©¿ #¿ ³ ô #» ¬ ± ô ½ ± °¿ ² · ®±¾· © ©±´² §³ ½¦¿-·»ô ¶»-¬ °¿²· -°®¿©@ò б°»'²·'»³ ¾'@¼ô ¦¿°±³·²¿¶@½ô #» ©±´ ²¿ · ¿¬®¿µ½§¶²¿ ³'±¼¿ µ±¾·»¬¿ ³¿ °® ¿©± ¼± °®¦§¶³±©¿²·¿ ¦¿´±¬-©òòò ó Ò·»½¸ °¿² '¿-µ¿©·» °®¦»-¬¿²·» -«¹»®±©¿=ô #» ½±& ³²·» '@½¦§ ¦ ¬§³ ³:#½¦§¦²@ò Ö»-¬»&³§ ¬§´ µ± ¦²¿¶±³§s ³·ô ²·½ ©·:½»¶ò ó Ó±#» ¦»½¸½» °¿²· ©§¶¿&²·= ¬± ¬» ³« ³'±¼»³ « ½¦'±s ©·»µ±©·ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ¾§' ·²²»¹± ¦¼¿²·¿ò ó ß¼¿ ³ ±¼s ©®-½·' -·: ¼± ±µ²¿ · °±½·@¹²@' ¦ µ·»´·-¦µ¿ -±´·¼²§ '§µ ¾®¿²¼§ò Ù ¼§ °¿¬®¦§' ²¿ ²¿¾®¦³·¿'» ©¿®¹· Ñ´·ª··ô ²·» ³-¹' ²·» ©§±¾® ¿#¿= -±¾·» «-¬ ¬»¹± ³:#½¦§¦² § ²¿ ¶»¶ «-¬¿½¸ô ®@µ ¾'@¼¦@½§³ °± ¶»¶ ½·»´»òòò ó Ʊ-¬¿©³§ ¬»² ¬»s ³¿¬ô °¿² ²± Ó¿® ´±©» ó ®¦«½·' ½¸ '±¼² ±ò ó ܱ¾® ¿ ²±½ ò Ю¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: ²·» -'§-¦¿' #¿¼²»¹± ¼6©·:µ«ô ©·»s ¼¦·¿' ¶»¼²¿µô #» ±²¿ ²¿¼¿´ ¬¿³ -¬±·ò ×¼6 ¶«#ô °±³§&´¿'ò Ö¿µ ²¿ ®±¦µ¿¦ ¼®¦©· ¾·¾´·±¬»µ· ±¬©±®¦§'§ -·: ½·½¸±ô ¿ °±¬»³ ¦¿³µ²:'§ò ß¼¿ ³ ©§°«&½·' °±©·»¬®¦» ¦ °'«½å ©-¬®¦§³§s ©¿' ±¼¼»½¸ ±¼ ³±³»² ¬«ô ¹¼§ ©»-¦'¿ ¼± °±µ±¶«ò Ѽ-¬¿©·' µ·»´·-¦»µ · ®±¦³¿-±©¿' ±¾±´¿'» µ±-¬µ·ò Ó·²:s '§ ´¿¬¿ô ±¼µ@¼ «#§' °·:&½· ¼± ®±¦-¬®¦§¹²·:½·¿ -°®¿©§ô ¿´» µ·»¼§ «-'§-¦¿' ¶»¶ ±µ®¦§µ · ©-¦»¼' ¼± -¬¿¶²·ô #»¾§ ¦±¾¿s ½¦§=ô ½± -·: ¼¦·»¶»ô ±¹¿®²@' ¹± ²·»°±¸¿³±©¿²§ ¹²·»©ò Ó«-·¿' -¬¿²@= © ¶»¶ ±¾®±²·»ò ݸ§¾¿ ®±¦»®©¿'¾§ ¬»¹± ½¦'±s ©·»µ¿ ²¿ -¬®¦:°§ô ¹¼§¾§ ©½¦»&²·»¶ ¶»¼²§³ ½·±-»³ ²·» °±s ©¿´·' ¹± ²¿ ¦·»³·:ò Ю¿¹²@' ©¿´µ·ô ½¸½·¿' °±µ¿¦¿= ¼®¿²·±s ©·ô #» ¦ Ñ´·ª·@ ²·» ³±#²¿ °±-¬:°±©¿= ¶¿µ ¦» ¦©§µ'@òòò Ñ°¿¼' ²¿ º±¬»´ · ¦¿°¿¬®¦§' -·: © ±¹·»/ò б ®¿¦ °·»®©s -¦§ô ±¼µ@¼ ¦±¾¿½¦§' ¶@ ²¿ ² ¿¾®¦»#« © Í ±«¬¸ ¿³ °¬±² ô ©§½·@¹¿¶@½@ ¦ ©'±--© 6¼6¾'¿ -'±³§ô ¦®±¦«³·¿'ô #» Ñ´·s ª·¿ Ó¿®´±©» ¾«¼¦· © ²·³ ²·» ¬§´µ± ¦©§µ'@ ½·»µ¿©±&=ò Ì¿ µ±¾·»¬¿ ¾§'¿ ¬¿¶»³²·½¦¿ · ¹±¼²¿ °±#@¼¿²·¿ò Æ»®µ²@' ²¿ °±®¬®» ¬ ©·-¦@½§ ²¿¼ µ±³·²µ·»³ò Ý´¿§¬±² ᮬ»®ó

ïìì

Anula & pona

sc an da lou s

º·»´¼ ³·¿' ¶»¼²@ #»´¿¦²@ ¦¿-¿¼:æ #¿¼²§½¸ ® ±³¿²--© ¦» -'«#¾@ò Ì¿µ·» ¸·-¬±®· » ¦¿©-¦» µ±/½¦§'§ -·: ²·»-¦½¦:&´·s ©·» ¼´¿ ±¾« -¬®±²ò Æ¿½¸±©¿³ ¼§-¬¿²-ô ±¾·»½¿' ±¶½« · ©§½¸§´·' ¾®¿²¼§ ¼± ¼²¿ò ó ݸ±= ³±#» ¾:¼: ³«-·¿' ©§°®±©¿¼¦·= -·: ¦ ¼±³ «ô #»¾§ ¼±¬®¦§³¿= ¬»¶ ±¾·»¬²·½§ ó ³®«µ²@' ¼± -·»¾·»ô ¦¹¿s -·' ´¿³°: · ©§-¦»¼' ¦ ¾·¾´·±¬»µ·ò ×¼@½ ¼± -·»¾·»ô ³·²@' -§°·¿´²·: ³¿¬µ·ô ¼±¬¿®' ¼± µ±/s ½¿ µ±®§¬¿®¦¿ · -°±¶®¦¿' © ¹-®: -½¸±¼-©ô µ¬-®» °®±©¿s ¼¦·'§ ²¿ ¼®«¹·» °·:¬®±ò б¼ ¼®¦©·¿³· Ñ´·ª·· ¼±-¬®¦»¹' ½·»²µ@ -³«#µ: &©·¿¬'¿ò Ò · » ³±¹@½ -·: °±©-¬®¦§³¿=ô ¾»¦-¦»´»-¬²·» ©-¦»¼' ©§#»¶ò Ю¦»¦ ¼'«¹@ ½¸©·´: -¬¿' °±¼ ¶»¶ -§°·¿´²·@ò Í'§-¦¿'ô ¶¿µ ½¸±¼¦· °± °±µ±¶«ô ¿´» © ¶»¶ µ®¦@¬¿²·²·» ²·» ¼±-¦«µ¿' -·: ²·½¦»¹± ²·»¦©§µ'»¹±ò ß ½¦»¹± ©'¿&½·©·» -·: -°±¼¦·»s ©¿'á C» ¾:¼¦·» -¦´±½¸¿'¿ ®±¦°¿½¦´·©·»á C» -°¿µ«¶» µ«s º»® · ±¼»¶¼¦·»á Ю¦»½·»# ¦²¿' ¶@ ²¿ ¬§´»ô ¾§ ©·»¼¦·»=ô #» ¼« ³¿ ²·» °±¦©±´· ¶»¶ ²¿ '¦§ ¿²· «½·»½¦µ:ò Ю¿¹³¿¬§½¦s ²¿ °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¦±-¬¿²·» · ¾:¼¦·» ®±¾·= -©±¶»òòò ¿# ¦²¿¶¼¦·» ½±& ´»°-¦»¹±ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ © #§½·« ²·» -°±¬µ¿' ®-©²·» °±½·@¹¿¶@½»¶ µ±¾·»¬§ò Ѽs ©®-½·' -·: · ½·½¸± ®«-¦§' ²¿ ¼-'ò Ó«-·¿' °±®¿¼¦·= -±¾·» Æ ¬@ -§¬«¿½¶@ò Ñ-¬¿¬»½¦²·» ¾§' °¿²»³ ¼±³ «ô ¿ ±²¿ ¬§´s µ± °®¿½±©²·½@ò Ò¿-¬:°²»¹± ®¿²µ¿ ©-¬¿' · ©§-¦»¼' ¼± °®¿½§ô ¦¿²·³ -'«#¾¿ ¦¿½¦:'¿ µ®:½·= -·: °± ¼±³« ò Ù ¼§ ¼±¬¿®' ¼± ¾·«s ®¿ô ²¿¼¿´ ³§&´¿' ± Ñ´·ª··ò Ò · » -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹±ô µ·»¼§ ©»-¦'¿ ¼± ¾·¾´·±¬»µ·ô ¿ ¶»³« ©½¿´» ²·» -°±¼±¾¿'¿ -·: ¬¿ ²¿¹'¿ -'«#¿´½¦±&=ò É · ¼ ± µ ½¿'«¶@½»¹± ¶@ ³:#½¦§ ¦²§ ©-¬®¦@-²@' ²·³ ¼± ¹':¾· · ¶»¼²±½¦»&²·» °±¾«¼¦·' ©§s ±¾®¿6²·:ò ܱ ²·»¼¿©²¿ ½¦:-¬± ³§&´¿'ô #» ¹¼§¾§ ³·¿'¿ ²¿®¦»½¦±²»¹±ô -¬¿'¿¾§ -·: ¼´¿ ²·»¹± ¬®±½¸: ³²·»¶ ·²¬®§ó

ïìë

Anula & pona

sc an da lou s

¹«¶@½¿ò Ò·» ³-¹' ¾¿®¼¦·»¶ -·: ³§´·=å ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ ·²s -¬§²µ¬ ¿# ¬¿µ ¹± ²·» ¦¿©·-¼'ò Ò¿¹´» -¬©·»®¼¦·'ô #» ³§s &´· ¬§´µ± ± ½¿'±©¿²·« ¶»¶ «-¬ò ó Ó¿-¦ ½¸©·´:á ó -°§¬¿' Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±²ô ¦¿¹´@¼¿s ¶@½ ¼± ¹¿¾·²»¬«ò ó É»¶¼6ò ó ß¼¿³ ©-¬¿' ±¼ ¾·«®µ¿ · °±¼-«²@' °®¦§¶¿s ½·»´±©· ¶»¼²± ¦ µ®¦»-»' ± ©§-±µ·½¸ -µ-®¦¿²§½¸ ±°¿®s ½·¿½¸ò ó Í·¿¼¿¶ò Ñ-¬¿¬²·± ®¦¿¼µ± ½·: ©·¼«¶»³§ò Ò¿¶©§s ®¿6²·»¶ Ò±©§ Ö±®µ °®¦§°¿¼' ½· ¼± ¹«-¬«ò ß²¹´·µ -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Þ¿®¼¦·»¶ô ²·# -·: -°±¼¦·»©¿'»³ò λ-¬¿«®¿½¶»ô ¬»¿¬®§òòò ó Õ±¾·»¬§ ó ¼±®¦«½·' ᮬ»®º·»´¼ ¦ «&³·»½¸»³ò ó Ì¿µô ¿´» ¬§´µ± ©±´²»ò ß¼¿³ -µ©·¬±©¿' ¶»¹± «©¿¹: &³·»½¸»³ò ó Ѽ ¼'«#-¦»¹± ½¦¿-« ²¿- ²·» ±¼©·»¼¦¿'»&ò Ó¿³¿ ¬:-µ²· ¦¿ ¬©±·³· ©·¦§¬¿³·ò Þ§'¿ ®±¦½¦¿®±©¿²¿ô µ·»¼§ ²·» °®¦§-¦»¼'»& © ¦»-¦'§³ ¬§¹±¼²·«ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³«-¦: ¬± ²¿°®¿©·= ó -¬©·»®¼¦·' ±½¸±s ½¦± Ö»®»³§ò ó ܱ¾®¦»ò ó Ö¿µ -·: -°®¿©«¶» °¿²²¿ Ó¿®´±©»á ó Ó¿³¿ ½±®¿¦ ¾¿®¼¦·»¶ -·: ¼± ²·»¶ °®¦»µ±²«¶»ò ó É·:½ ½¦«¶» -·: ´»°·»¶á ó ɧµ¿¦«¶» °»©²@ °±°®¿©:ò ó Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ¬©±¶¿ ¼»½§¦¶¿ô #»¾§ ¦¿¬®«¼²·= ¿²¹·»´s -µ@ ¼¿³: ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ô ±µ¿¦¿'¿ -·: -'«-¦²¿ò ß °¿²s ²¿ Ó¿®´±©» ¶«# -·: ¦¿¼±³±©·'¿á ᮬ»®º·»´¼ °®¦»®©¿' ²¿´»©¿²·» µ¿©§ò Ч¬¿²·» Ö»®»s ³§ù»¹± ©§¼¿©¿'± -·: ½¿'µ·»³ ²¿¬«®¿´²»ô ´»½¦ ¬±² ¾§' ¿# ²¿¼¬± ¦¼¿©µ±©§ò ó Í°®¿©·¿ ©®¿#»²·» ¦¿¼±©±´±²»¶ô ¿´» ¬®«¼²± ¶@ ®±¦s -¦§º®±©¿=ò Ю¦»½·»# °±©&½·@¹´·©±&= ¬± ¬§°±©± ¿²¹·»´s -µ¿ ½»½¸¿ò ïìê

Anula & pona

sc an da lou s

Ö»®»³ § ¼±¼¿' ¼± µ¿© § ½«µ®« · &³·»¬¿²µ·ò ó Ì¿µ -@¼¦·-¦á Ò · » ³ ±# ² ¿ °±©·»¼¦·»=ô # »¾ §³ ¶¿ ¾§' ¬®« ¼² § ¼± ®±¦-¦§º®±©¿²·¿ò ó Φ»½¦§©·&½·»ò ó ß¼ ¿³ «-·¿¼' · -·:¹²@' °± °»'²@ º·s ´·#¿²µ:ò ó É·:½ ½ ¦»³ « ¦¿©¼¦·:½¦¿³ ¬©±¶@ ©·¦§¬:á Ñ ½¦ § Ö»®»³§ù»¹± ®±¦¾'§-'§ °±¼²·»½»²·»³ ò ó ݸ§¾ ¿ ¦²¿´¿¦'»³ ²±©»¹± µ´·»²¬¿ô ¿´» ²¿ ®¿¦·» ²·» ³±¹: ¦¼®¿¼¦·=ô µ ¬± ²· ³ ¶»-¬ò Æ¿°»©²·¿³ ½·: ¶»¼²¿µô #» ¬± ¼«#¿ ¬®¿²-¿µ½¶¿ô µ¬- ®¿ ± °±'±©: ¦©·:µ-¦§'¿¾§ ¬»¹±s ®±½¦²» ±¾ ®±¬§ ²¿ ®§ ²µ « ²·»®«½¸±³±&½·ò ó ׳°±²«¶@½»ò ݱ ¬± ¦¿ ²·»®«½¸±³±&=á ó Ò ·»®«½ ¸±³ ±& ½· ó °±°®¿©·' ¹± Ö»®»³ §ò ó Ò ·»-¬»¬§ ²·» ³±¹: ¶»-¦½¦» °± ¼¿= ½· -¦½¦»¹-'-©ô ¿´» ¬± ©·»´µ¿ ±µ¿¦¶¿ · ¶»&´· ²·» ¾:¼¦·»³§ ¼¦·¿'¿= -¦§¾µ±ô © §³ µ ²·» -·: ²¿ ³ ¦ ®@µò ó б ½± ¬»² °±&°·»½¸á ó ¦¿°§¬¿' ß ¼¿³ -°±µ±¶²·»ò ó Õ´·»²¬ ¼±¦²¿' ° ¿®« ²·»°±© ±¼¦»/ © -©±·½¸ ¦¿³ ±®s -µ·½¸ ·²¬»®»-¿½¸ · ²·» ½¸½»ô #»¾§ ©·»&= ± ²·½¸ ¼±¬¿®'¿ ¼± ß³»®§µ· · © °'§²:'¿ ²¿ ¶»¹± ¬«¬»¶-¦» -°®¿©§ò ͦ«µ¿ µ«°½¿ ²¿ µ·´µ¿ ¹®«² ¬- © · º·®³ô µ¬-®» ¬»®¿¦ ²·» ©¦¾«s ¼¦¿¶@ -¦½¦»¹-´²»¹± ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ô ´»½¦ ³¿¶@ -©±¶@ ©¿®¬±&=ô ¿ ¦¿®¿¦»³ ¼« #§ °±¬»²½¶¿'ò ó α¦ «³ ·»³ ò × °®¦§-¦»¼' ¼± ½·»¾·»ô °±²·»©¿#òòò ó б¦²¿´·&³§ -·: µ·´µ¿ ¬§¹±¼²· ¬»³ « · -¬©·»®¼¦·´·&³§ô #» - °±®± ²¿- '@½¦§ò Ó ¿³ § ©-°-´²§½¸ ¦²¿¶±³§½¸ô ¦¾´·s #±²» °±¹´@¼§ ²¿ #§½·»ô °±¼ ±¾ ²» ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ô ±¾¿¶ °®¦§¾§´·&³§ ¼± Ò ± © » ¹± Ö ±®µ« ¦ ¼¿´»µ¿ò Í°:¼¦·´·&³§ ®¿¦»³ ¬§´» ½¦¿-«ô #» © µ±/½« ³· ¦¿«º¿'ò ó Ò · » ©@¬°·: © ¬©±¶@ «³·»¶:¬²±&= ±½»²§ ´«¼¦µ·½¸ ½¸¿®¿µ¬»®-© ô ¿´» °«'¿°µ· ²·» -@ ²·½¦§³ ²·»¦©§µ'§³ © &©·»½·» ·²¬»®»--©ò Ö»®»³§ ²·» ±¾®¿¦·' -·:ô ¬§´µ± ¦ °±©¿¹@ -µ·²@' ¹'±©@ò ó б³§&´¿'»³ ± ¬§³ · -°®¿©¼¦·'»³ ¶»¹± ±°±©·»&½·ò

ïìé

Anula & pona

sc an da lou s

Ò·» ©·¼§©¿'»& ³²·» © ¾·«®¦» °®¦»¦ µ·´µ¿ ±-¬¿¬²·½¸ ¬§s ¹±¼²·ô ¾± ¬®±½¸: °±¼®-#±©¿'»³ò Ѿ»¶®¦¿'»³ ¬» ²·»®«s ½¸±³±&½· · -°-'µ·ô ¼´¿¬»¹± ³±¹: ½·: ¦¿°»©²·=ô #» ¬± ½¦§-¬¿ -°®¿©¿ò ó É·¼¦·¿'»& ¼±µ«³»²¬§á 붻-¬®§á ó Ò·» ©-¦§-¬µ·»ô ¿´» µ´·»²¬ -¿³ °±©·»¼¦·¿'ô #» µ¿#¼§ µ«°·»½ °±©·²·»² «©¿#²·» ¶» °®¦»¶®¦»=ò ó Ö»®»³§ ²¿½¸§s ´·' -·: © º±¬»´« · ©°·' ©¦®±µ © ß¼¿³¿ò ó Õ'±°±¬§ ³±s ¶»¹± ¦²¿¶±³»¹± ©§²·µ¿¶@ ¦ ²·»°±©±¼¦»/ô µ¬-®» -°±¬µ¿s '§ ¹± ¦¿ ±½»¿²»³ò б °®±-¬« °®¦»·²©»-¬±©¿'ô ¿ ²¿ ¬§³ ¿µ«®¿¬ -·: ¦²¿³ô · ¬»®¿¦ °±¬®¦»¾«¶» ¹±¬-©µ·ô #»¾§ «®¿s ¬±©¿= -·: °®¦»¼ µ±³°´»¬²@ ®«·²@ô ¦¿½¸±©¿= ¼±¾®» ·³·: · ®»°«¬¿½¶:ò ó Ó±¹: °±¦²¿= ¶»¹± ²¿¦©·-µ±á ó Ò·» -@¼¦:ò ó × °®±-·-¦ ³²·»ô #»¾§³ ¼±µ±²¿' ¬»¶ ·²©»-¬§½¶· ²¿ &´»°±á ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ²·»ò Ч¬¿³ ½·: ¬§´µ±ô ½¦§ ¾§'¾§& ¦¿s ·²¬»®»-±©¿²§ò ó Ñ ¶¿µ·»¶ -«³·» ®±¦³¿©·¿³§á Ö»®»³§ ©§¶@' ¦ ©»©²:¬®¦²»¶ µ·»-¦»²· -«®¼«¬¿ µ¿®¬µ: °¿°·»®« · ®±¦'±#§' ¶@ ²¿ ¾·«®µ«ò ó б¼-«³±©¿'»³ ¬«¬¿¶ ½»²§ °±-¦½¦»¹-´²§½¸ ²·»®«s ½¸±³±&½· · ¦¿°·-¿'»³ µ©±¬: ¦¿´·½¦µ·ò Ö¿µ ©·¼¦·-¦ô ²¿-¦ µ´·»²¬ ¼±³¿¹¿ -·: ¶»¼§²·» ²·»©·»´µ·»¹± °®±½»²¬« ·½¸ °®¿©¼¦·©»¶ ©¿®¬±&½·ò ó ̱ ²¿¼¿´ ¼«#± °·»²·:¼¦§ô Ö»®»³§ò ó ß´» '¿¬©± ³±#²¿ ¶» ±¼¦§-µ¿= ¼¦·:µ· ¼±½¸±¼±³ ¦» -°-'»µ ±®¿¦ ¦» -°®¦»¼¿#§ ¹®«²¬-©ò б¦¿ ¬§³ ¬®¿²-¿µs ½¶¿ ¦¿°±½¦@¬µ±©¿'¿¾§ »µ-°¿²-¶: ²¿-¦»¶ º·®³§ °±¦¿ ©-½¸±¼²·» ©§¾®¦»#»ò ß¼¿³ ¦ «©¿¹@ °®¦»-¬«¼·±©¿' ¬¿¾»´µ:ô ¦¿-µ±½¦±²§ -¬¿®¿²²±&½·@ Ö»®»³§ù»¹±ô µ¬-®§ °±¹®«°±©¿' ²·»®«½¸±ó ïìè

Anula & pona

sc an da lou s

³±&½· ©»¼'«¹ -¬¿²-© · ´±µ¿´·¦¿½¶·ò Ò¿ °¿°·»®¦» ®¦»½¦§s ©·&½·» -¬¿²±©·'§ ±µ¿¦¶: ¼± ®±¦-¦»®¦»²·¿ ¼¦·¿'¿´²±&½· ¦ Ò±©»¹± Ö±®µ« °± ݸ·½¿¹±ô Ü»²ª»® · ¶»-¦½¦» ¼¿´»¶ò ó Ó«-·-¦ ³· °±©·»¼¦·»=ô ½¦§³ ¦¿¶³«¶@ -·: ©-°±s ³²·¿²» °®¦»¦ ½·»¾·» -°-'µ·ò Ю±¼«µ½¶@ °®¦»³§-'±©@á ɧ¼±¾§½·»³ -«®±©½-©á ó ᦮§©µ@ ó ±¼°¿®' Ö»®»³§ ¦ -¦»®±µ·³ «&³·»½¸»³ô °± ½¦§³ ¼±¼¿'æ ó Ñ®¿¦ ·²²§³· «-'«¹¿³·ò б³§&´ô ß¼¿s ³·»ô ½¦»¹± °±¬®¦»¾«¶@ ´«¼¦·»ô µ·»¼§ °®¦§¶»#¼#¿¶@ ¼± ¼«s #§½¸ ³·¿-¬á ر¬»´·ô ®»-¬¿«®¿½¶·ô ¬»¿¬®-©ô ¹¼¦·» ³±¹´·¾§ -°:¼¦·= ©±´²§ ½¦¿-ò ó ̱ ¾¿®¼¦± ®§¦§µ±©²» °®¦»¼-·:©¦·:½·¿ô ¦¿´»#²» ±¼ ´«¼¦µ·½¸ µ¿°®§--©ô ²·» ©-°±³·²¿¶@½ ± ©¿¸¿²·¿½¸ µ±s ²·«²µ¬«®§ò ó Ì¿µô ±½¦§©·&½·»ô · ©'¿&²·» ¼´¿¬»¹± ©·:µ-¦±&= ·²©»s -¬±®-© ¾±· -·: -µ±®¦§-¬¿= ¦ ±µ¿¦¶·ò Í°-¶®¦ ²¿ ¬± © ¬»² -°±--¾ô ß¼¿³·»æ ¶«# ¶»-¬»& ©'¿&½·½·»´»³ µ·´µ« ¬»¿¬®-© · -¿´ © Ò±©§³ Ö±®µ«ô ©·:½ ©§±¾®¿6 -±¾·»ô ¶¿µ·» ·³°»s ®·«³ ³-¹'¾§& -¬©±®¦§=ô ¹¼§¾§& -·:¹²@' ¼¿´»¶ò Ö»¼²±s ½¦»&²·» ®±¦'±#§'¾§& ®§¦§µ±ò ó п®: ´±µ¿´· ®±¦®§©µ±©§½¸ô µ¬-®» ³¿³ô ¬± -¦¿´±²§ °±³§-' ³±¶»¹± ±¶½¿ò ˬ®¦§³«¶: ¶» ©§'@½¦²·» ¦ -»²¬§s ³»²¬«ò Ò·» ¦¿³·»®¦¿³ ®±¦©·¶¿= ¬»¶ ¼¦·¿'¿´²±&½·ò Ö»®»³§ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó É·:½ ²¿©»¬ ²·» ®±¦©¿#§-¦ ³±¶»¶ °®±°±¦§½¶·á ß¼¿³ ¦³·»®¦§' ¹± ©¦®±µ·»³ò Ó'±¼§ ß²¹´·µ °±&©·:s ½·' ¼«#± ½¦¿-« · »²»®¹·· ²¿ °®¦§¹±¬±©¿²·» -·: ¼± ¬»¶ ®±¦s ³±©§ò Ó±#» ±¼®¦«½»²·» ¦ ¹-®§ ¶»¹± °±³§-'« ¾§'± µ®¦§©¼¦@½»ò ó Ò·» °±¼»¶³«¶: #¿¼²»¶ ¼»½§¦¶· ¾»¦ ¶»¶ -¬¿®¿²²»¹± ®±¦©¿#»²·¿ò ݸ:¬²·» -°±¬µ¿³ -·: ¦ ¬©±·³ µ´·»²¬»³ · ±³-©·: -¦½¦»¹-'§ ±º»®¬§ô ±½¦§©·&½·» ¦ ¦¿½¸±©¿²·»³ ½¿'µ±©·¬»¶ ¼§-µ®»½¶·ò ïìç

Anula & pona

sc an da lou s

Þ¿®®·²¹¬±² ¦ ©§®¿6²@ «´¹@ ¼±°·' µ¿©: · ¦»®©¿' -·: ¦ µ®¦»-'¿ò ó Ò·» ¾:¼¦·»-¦ ¬»¹± #¿'±©¿'ô ß¼¿³·» ó ±¾·»½¿' ¦ °®¦»s µ±²¿²·»³ô «&½·-²@' ¶»¹± ¼'±/ · ®«-¦§' ¼± ¼®¦©·ò ó Ю¦§¶¼6 ± -¦--¬»¶ ²¿ µ±´¿½¶:ô ¬± °±®±¦³¿©·¿³§ ± ¬»¶ -°®¿©·»ò Ö»®»³§ °±³¿½¸¿' ³« ¦ ®¿¼±-²§³ «&³·»½¸»³ · ±°«s &½·' ¹¿¾·²»¬ô ¦±-¬¿©·¿¶@½ ²¿ ¾·«®µ« °®¦§¹±¬±©¿²» °®¦»¦ -·»¾·» ¬¿¾»´»ò ß¼¿³ ©¦·@' ¶» ¼± ®:µ· · °®¦»-¬«¼·±s ©¿' «©¿#²·»ò Ю±¶»µ¬ ®¦»½¦§©·&½·» ¾§' ·²¬®§¹«¶@½§ · ¦ °»©²±&½·@ ±¼©®-½·'¾§ ¶»¹± «©¿¹: ±¼ °¿²²§ Ó¿®s ´±©»ò б °®¦§µ®§³ ·²½§¼»²½·» © -¬¿¶²· Ñ´·ª·¿ ¼±-¦'¿ ¼± ©²·±-µ«ô #» ³«-· ©¦·@= -°®¿©§ © -©±¶» ®:½»ò ̧¹±s ¼²·¿³· ¦²±-·'¿ ´±¼±©¿¬@ ±¾±¶:¬²±&=ô ©®:½¦ ²·»½¸:= °¿s ²· ᮬ»®º·»´¼ò ݸ±= ͧ´ª·¿ © µ±/½« «-¬@°·'¿ © µ©»-¬·· ±¹®±¼« · ²¿©»¬ ¦¿½¦:'¿ ·²¬»®»-±©¿= -·: °±-¬:°¿³· °®¿½ô ©±¾»½ ²·»¶ ²¿¼¿´ ¦¿½¸±©§©¿'¿ ®»¦»®©:ò Õ·»¼§ ²¿-¬:°²»¹± ©·»½¦±®« Ñ´·ª·¿ «-'§-¦¿'¿ô #» ²¿ µ±´¿½¶· ²·» ¾:¼¦·» ß¼¿³¿ ¿²· Ö»®»³§ù»¹±ô °±-¦'¿ ¼± µ«½¸²· · ±¦²¿¶³·'¿ µ«½¸¿®½»ô #» -¿³¿ ¦¿²·»-·» ¬¿½: °¿s ²· ᮬ»®º·»´¼ · ¼±¬®¦§³¿ ¶»¶ ¬±©¿®¦§-¬©¿ò É·²-¬±² ¦» ¦¼¦·©·»²·»³ °±¼²·--' ©¦®±µ ¦²¿¼ ¹¿¦»¬§ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼ °®±-·'¿ ± ¬± °¿²·»²µ:á ó Ò·»ô ¿´» «¦¹±¼²·'¿³ ¦ °¿²»³ ᮬ»®º·»´¼»³ô #» °±s ³±¹: ¶»¹± ³¿¬½»ô · ¦¿³·»®¦¿³ ¦®±¾·= ©-¦§-¬µ±ô ½± © ³±¶»¶ ³±½§ô #»¾§ ¼±¬®¦§³¿= «³±©§ ó ±&©·¿¼½¦§'¿ô ¿ ©·¼¦@½ -½»°¬§½¦²@ ³·²: µ¿³»®¼§²»®¿ô ¼±¼¿'¿æ ó Ò¿s ©»¬ ¹¼§¾§³ ³·¿'¿ °®¦»¦ ¬± -¬®¿½·= °±-¿¼:ò ͦ¿½«²»µô µ¬-®§ © ½·@¹« ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²· ¦¿-µ¿®¾·s '¿ -±¾·» « É·²-¬±²¿ô -°®¿©·¿' Ñ´·ª·· °®¦§¶»³²±&=ô ©·:½ ³·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» «½·»-¦§ ¹± -©±·³ °±³§-'»³ò ïëð

Anula & pona

sc an da lou s

ó Õ±½¸¿²» ¼¦·»½µ± ó °±©·»¼¦·¿'¿ µ«½¸¿®µ¿ Þ»®¬¸¿ô -¦§µ«¶@½ ¬¿½:ò ó Ñ ¼ µ @ ¼ °¿² « ³ ¿®'ô °¿²· ²·» ¶»-¬ -±¾@ò É-¦§-½§ -·: ¦ ¬»¹± ° ± © ±¼ « ¦ ¿³¿®¬© ·¿³ §ô ¦©'¿-¦½¦¿ ° ¿² ß¼¿³ò Ý ¸' ±° ¿µ ¶»-¬ ¾ ¿®¼¦ ± ±¼ ¼¿ ²§ -©±¶»¶ ³ ¿¬½»ô ²·» ¬¿µ ¶¿µ ²·»µ¬-®¦§ò ó G§°²:'¿ µ®§¬§½¦²·» ²¿ -¬¿²¹®»s ¬¿ É·´´§ù»¹±ò ó É'¿&²·» ¬¿µ·»¹± #¿´« ±½¦»µ·©¿'¿¾§³ ±¼ ³±¶»¹± -§²¿ô °¿²· »²µ± ô µ·»¼§ ±¼»¶¼: ¦ ¬»¹± &©·¿¬¿ô ¿´» ©·¼¦@½ô ¶¿µ ¬®¿µ¬«¶» -©±¶@ -¬¿®@ ³¿³:òòò ó Æ¿©·»-·'¿ ¹'±· © ¦®«-¦§'¿ ®¿³ ·±²¿³ ·ò É·´´§ «&³ ·»½¸²@' -·: ¼± ²·»¶ -¦ »®±µ±ô ¿ ³ ¿¬µ ¿ ±¼s ©¦¿¶»³ ²·'¿ «&³·»½¸ò Ñ´·ª·¿ ¼±- µ±²¿´» ©·»¼¦·¿'¿ô #» ±¾±¶» -@ ¼± -·»¾·» ¾¿®¼ ¦± °®¦§©·@¦¿²·ò ó Ü ± ¼ ¿ ¬µ ± © § ¬¿´»®¦ ¶»-¬ ¼´¿ ½·»¾·»ô Ñ ´ · ª · ± ó ©§¶¿&²·s '¿ Þ»®¬¸¿ô ©®:½¦¿¶@½ ¬¿½: -§²±©·ò ó Ð ± ³ - # °¿²·»²½» ¦¿s ²·»&= ¬± ²¿ ¹-®: · ¦¿®¿¦ ©®¿½¿¶ò ó ܦ·:µ«¶: ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ò Õ«½¸¿®µ¿ °±'±#§'¿ ¶»¶ ¼ '±/ ²¿ ®¿³·»²·«ò ó Ö»-¬»& °»© ²¿ô #» ³ @¼®¦ » ®±¾·-¦ô Ô·ªª§á Ñ ² ¿ ²·» ´«s ¾·ô ¶¿µ -·: ¶@ ¼± ½¦»¹±& ¦³«-¦¿ò ó Ʊ-¬¿'¿³ ¦ ¿¬®«¼ ²·± ²¿ ¶¿µ± ¶»¶ ¼¿³ ¿ ¼± ¬±©¿®¦§s -¬©¿ô ¿ ¬± ±¦²¿½¦¿ô #» ³ ¿³ -°:¼¦¿= ¦ ²·@ ½¦¿-ò Õ±²·»½ ¦ - ¿³ ±¬²§³ · °±-·'µ¿³ ·ô ²¿©»¬ ¶»&´· °¿ ²· ©±´· ¶» -°±#§s © ¿= ©» ©'¿- ²§³ °±µ±¶«ò Ë ²·»¶ ½¦§ © ¶¿¼¿´²·ô ±¼ ¬»¶ °± ®§ ¾:¼¦·»³§ ¶»&= ®¿¦»³ ò É·´´§ °®¦»©®-½·' ±½¦¿³·ô ¿ É · ²-¬± ² · Þ»®¬¸¿ ©§³·»s ²·´· ²·»-°±µ±¶²» -°±¶®¦»²·¿ò ó Ì §´µ ± ²·» ¦©¿#¿¶ ²¿ ¼®± ¾ ²» ¸« ³ ± ® § °¿²· Ðòô µ±s ½¸¿²·» ó ¼±®¿¼¦ ·'¿ µ«½¸¿®µ¿ò ó п³ ·:¬¿¶ô #» ±²¿ ¶»-¬ ²¿s °®¿©¼: ²·»-¦½¦:&´·©¿ò Õ±½¸¿'¿ ³ :#¿ô ¿ °¿² © ®:½¦ ¶@ «©·»´¾·¿'ò Õ¿#¼»¶ µ±¾·»½·» ¾§'±¾§ ½·:#µ±ò É ¬§ ³ ³ ± ³ »² ½ · » ¹'± &² ± ¦ ¿¾® ¦:½¦ ¿' ¼ ¦ © ± ² » µ · ©-¦§-½§ ¿# °±¼-µ±½¦§´·ò ó ̱ ±²¿ ó -¬©·»®¼¦·'¿ Þ»®¬¸¿ò ó ×¼6½·» ¶«#ò

ïëï

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿©¿¸¿'¿ô ²·»°»©²¿ô ½¦§ ²·» °±°»'²·¿ µ±s ´»¶²»¹± ©·»´µ·»¹± ¾':¼«ò Ù¼§ ®¿¦»³ ¦ É·´´§³ ¼±¬¿®´· ²¿ °·:¬®±ô ©¦·:'¿ ±¼ ²·»s ¹± ¬¿½: · ½·½¸± ¦¿°«µ¿'¿ ¼± ¾«¼«¿®« °¿²· ¼±³«ò ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò Ю¦§²·±-'¿³ µ±s ´¿½¶:ò É»-¦'¿ ¼± °±µ±¶« · ²±¹@ ¦¿³µ²:'¿ ¼®¦©·ò б³·»-¦½¦»²·» ¾§'± ¼«#»ô ¦ ±µ²¿³· °± ±¾« -¬®±²¿½¸ '±#¿ ± ®¦»6¾·±²§³ ©»¦¹'±©·«ò Ю¦»¼ µ±³·²µ·»³ -¬¿'§ ©§¹±¼²» ¼©¿ º±¬»´» ±¾·¬» #-'¬§³ ¾®±µ¿¬»³ò ͧ´ª·¿ б®s ¬»®º·»´¼ô ±¼¦·¿²¿ © ²·»¾·»-µ· -¿¬§²±©§ -¦´¿º®±µô ´»#¿'¿ ²¿ -¦»¦´±²¹« °®¦§ ±¹²·«ô ¶»¼§²§³ 6®-¼´» &©·¿¬'¿ © ¾«s ¼«¿®¦»ò Í°±¶®¦¿'¿ ²¿ Ñ´·ª·: ¦ ³·»-¦¿²·²@ ¦¿-µ±½¦»²·¿ · ²·»¦¿¼±©±´»²·¿ò ó Ó·¿' ¶@ °®¦§²·»&= É·²-¬±²ò ó Ì¿µô ©·»³ô ¿´» «¦²¿'¿³ô #» ´»°·»¶ ¾:¼¦·»ô ¶¿µ ¶¿ ¬± ¦®±¾·:ô -µ±®± ¶»-¬»³ °¿²· ¼¿³@ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿òòò © µ¿#¼§³ ®¿¦·» ¶»-¦½¦» °®¦»¦ µ·´µ¿ ²¿-¬:°²§½¸ ¬§¹±s ¼²·ò п² б®¬»®º·»´¼ ¾§'¾§ ®±¦½¦¿®±©¿²§ô ¹¼§¾§ -·: ¼±s ©·»¼¦·¿'ô #» µ·»¼§ ¹± ²·» ³¿ © ¼±³« ¶¿¼¿ °¿²· °±-·'µ· © -©±·³ °±µ±¶«ò Ò·» °±½¸©¿´·'¾§ ®-©²·»# ¬»¹±ô #» ²·» ¼±¬®¦§³«¶: °¿²· ¬±©¿®¦§-¬©¿ò ó Ñ´·ª·¿ ³-©·'¿ô ¶»¼²±s ½¦»&²·» ®±¦-¬¿©·¿¶@½ ¬¿´»®¦» ²¿ ³¿'§³ -¬±´·µ« ±¾±µ -¦»¦´±²¹«ò ˳·´µ'¿ ²¿ ½¸©·´:ô ¿´» µ·»¼§ ¹±-°±¼§²· «°¿®½·» ³·´½¦¿'¿ô -°±µ±¶²·» °±¼¶:'¿ ³±²±´±¹æ ó É ½¦¿s -·» ®»¶-« °¿²· -§² °±°®±-·' ³²·»ô #»¾§³ ³« °±³±¹'¿ © °®±©¿¼¦»²·« µ±®»-°±²¼»²½¶·ò Æ ¶»¹± -'-© ©§²·µ¿'±ô #» °±¼®-# ¼± Ô±²¼§²« ¾§'¿ ¾¿®¼¦± «¼¿²¿ò Ѽ °±©®±s ¬« ¦ °»©²±&½·@ ¶»-¬ ³±½²± ¦¿¶:¬§ò Í°±¬µ¿²·¿ô µ±´¿½¶»ô ·³°®»¦§ ½¸¿®§¬¿¬§©²»ò ͧ´ª·¿ ¦³¿®-¦½¦§'¿ ¾®©·ô ¹¼§ Ñ´·ª·¿ °±¼¿'¿ ¶»¶ ¶»¼²@ ¦ ¼©-½¸ ©§µ®±½¸³¿´±²§½¸ -»®©»¬»µô -¿³¿ ©¦·:'¿ ¼®«s ¹@ · °®¦§½·@¹²:'¿ -±¾·» µ®¦»-'± ¼± -¬±´·µ¿ò ïëî

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó ¿-¦ ¬«°»¬ô ³ '±¼ ¿ µ± ¾·»¬± ó -¬©·»®¼¦·'¿ ¦ ·®§¬¿½¶@ò Ñ´·ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ¶»¶ © ±½¦§ °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ ©»¶s &½·¿ ¼± °±µ±¶«ò ó б ° ®±-¬« ©§µ±²«¶: °±´»½»²·¿ô ° ¿²· ᮬ»®º·»´¼ò É ·»³ ô #» °¿² ß ¼¿ ³ ¶»-¬ °±¦¿ ¼ ±³ »³ ô ¿´» ³ ±#» © ®-s ½·= © µ¿#¼»¶ ½¸©·´·ò × ½± -±¾·» °±³§&´·ô µ·»¼§ ¦±¾¿½¦§ô #» -¿³ ±¬²·» ¶» °¿²· µ±´¿½¶:á ó Ý ¸± ¼¦ · '± ³· ± ©- °-´²» °±-·'µ· © ¶¿¼¿´²·ô · ¼± ¾®¦ » °¿²· ± ¬§ ³ ©·»ò Ö»-¬ °¿²· ¾»¦½¦»´²¿ô ¿´» ²·» ¹'«°·¿ò ó ܦ·:µ«¶: ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ô -¬¿©·¿¶@½ °®¦»¼ ͧ´ª·@ ¬¿´»®¦ ¦ °´¿-¬®¿³· °·»½¦±²»¶ © ±'±©·²§ ô © ¿®¦§©¿³ ·ô ¦¿s °·»µ¿²§³ ¶¿¾'µ·»³ô -»®»³ · ®±¹¿´·µ·»³ ò ó Þ»®¬¸¿ ¶»-¬ ¼±-µ±²¿'@ µ«½¸¿®µ@ô °®¿©¼¿á ó Ì»®¿¦ ¦ µ±´»· -·»¾·» ±¾s -'«#§'¿ò ó × ¼± ¬»¹± «®±½¦@ ±-±¾@ô ¾ ¿®¼¦ ± °¿²· ±¼¼¿²@ò Ѽ ¶¿µ ¼¿©²¿ ¬« °®¿½«¶»á ó Ð ¿² ²± Ó¿®´±©»ô ³ ± #» ³ ²·» °¿² · ¦³ «-·= ¼ ± ¦²±s -¦»²·¿ -©±¶»¶ ±-±¾§ô #»¾ § «-°±µ±·= ³±¶»¹± -§²¿ô ¿´» ²·» ©§ ³¿¹¿³ µ±²©»®-¿½¶·ò Ý ¦ § ¬± ¶¿-²»á ó Ö ¿µ °¿²· -±¾·» #§½¦§ ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ô µ®±¶@½ ³·:-±ò ͧ´ª·¿ -µ«¾²:'¿ ¬§´µ± °¿®: µ:-µ-©ô ®»-¦¬: ¶»¼¦»²·¿ °®¦»-«©¿¶@½ °± ½¿'§³ ¬¿´»®¦«ò Ѽ ½¦¿-« ¼± ½¦¿-« ¦»®s µ¿'¿ ²¿ ß²¹·»´µ:ô °± ½¦§³ -¦§¾µ± ±¼©®¿½¿'¿ ©¦®±µò Ñ´·ª·¿ «¼¿©¿'¿ô #» ²·» ¼±-¬®¦»¹¿ ¶»¶ «µ®¿¼µ ±© §½¸ -°±¶s ®¦»/ô ¶¿¼'¿ ¾»¦ °±&°·»½¸«ô °¿¬®¦@½ © ±¹·»/ò ó Í«µ²·¿ô µ¬-®@ °¿²· ³¿ ²¿ -±¾·»òòò ó ±¼»¦©¿'¿ -·: © µ± /½ « °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô °®¦»®§©¿¶@½ ³·´½¦»²·»ò ó Ì¿µá ó Ì ® « ¼ ² ± ²·» ¦¿«©¿#§= ¶»¶ ¶¿µ±&½·ô ¼±&= ²·»¦©§µ'»¶ « ±-±¾§òòò ± ¬¿µ·»¶ °±¦§½¶·ò ̱ - ¿³ ± ³ ±# ²¿ °±©·»¼¦·»= ± ·²²§½¸ °¿²· -¬®±¶¿½¸ò Ñ´·ª·¿ ¼±¬µ²:'¿ ³·:µµ·»¶ ¬µ¿²·²§ò ó G¿¼²¿ô °®¿©¼¿á ó ®¦«½·'¿ ¦ «&³ ·»½¸»³ ò

ïëí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó±¹: ¦¿°§¬¿=ô -µ@¼ ¶@ °¿²· ³¿á Ñ´·ª·¿ «¼¿'¿ô #» ²·» ®±¦«³·» °§¬¿²·¿ò ó Ó¿¬»®·¿'á Æ ³¿'»¹± -µ´»°·µ«òòò ó Ò· » ³¿¬»®·¿'ô ¬§´µ± -«µ²·:ò Ó«-·¿'¿ µ±-¦¬±© ¿ = ½¿s '@ ³·»-·:½¦²@ °»²-¶:ò ó ß´»# ²·»òòò ó ѳ ¿ ´ -·: ¶»¶ ²·» ©§³µ² :'±ô #» ±¼¦·»s ¼¦·½¦§'¿ -«µ²·: °± -©±¶»¶ ³¿¬½»ò Ò¿ -¦½¦:&½·» © °±®: «¹®§¦'¿ -·: © ¶:¦§µò ó Ò¿´»#¿'¿ µ·»¼§& ¼± # ± ² § ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ò ܱ-¬¿'¿³ ¶@ ®¿¦»³ ¦ ·² ²§³ · ®¦» ½¦¿ ³· °± ¶»¶ °®¦»¼©½¦»-²»¶ &³·»®½·ò ͧ´ª·¿ ¾§'¿ ©§®¿6²·» ¦¿·²¬®§¹±©¿²¿ô ¿´» °±©&½·@¹²:s '¿ ½·»µ¿©±&=ò ó ᦫ³ ·» ³ ó ³®«µ²:'¿ô °±¼-«©¿¶@½ ¼± ²¿°»'²·»²·¿ -©-¶ µ·»´·-¦»µ ¼± ©·²¿ò Ñ´·ª·¿ °±©:¼®±©¿'¿ ©¦®±µ·»³ µ« ±¬©¿®¬§³ ¼® ¦©·±³ ¹¿®¼»®±¾§ò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» °¿²· ³¿ ©·»´» '¿¼²§½¸ -«µ·»²ò Õ±¾·»¬¿ ± ¬¿µ·»¶ °±¦§½¶· ¦ °»©²±&½·@ ½¸±¼¦· ²¿ ´·½¦²» °®¦§¶:½·¿ò ó Ò±-¦ : #¿'±¾: ó ±¼°¿®'¿ ¦ ²¿½·-µ·»³ ©¼±©¿ ò ó ײs ²» -¬®±¶» ³²·» ²·» ·²¬»®»-«¶@ò ó Ѽ °¿²· -§²¿ ©·»³ô #» °¿ ² ᮬ»®º·»´¼ « ³ ¿ ® ' ¼©¿ ´¿¬¿ ¬»³«òòò ͧ´ª·¿ °±¼²·±-'¿ -·: ¦ -¦»¦´±²¹«ò ó Ò · » ¾:¼¦·»³§ ®±¦³¿©·¿= ± °¿² « ᮬ»®º·»´¼¦·» ó ±&©·¿¼½¦§'¿ ¹'±-»³ ½·½¸§³ô ¿´» ¼®#@½§³ ±¼ »³±½¶·ò Ñ´·ª·¿ -°«&½·'¿ ¹'±©:ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ ó ¾@µ²:'¿ -µ®«-¦±²¿ò Ù±-°±¼§² · «-·¿¼'¿ ¾»¦ -'±©¿ · ¦¿½¦:'¿ ¶»&=ò λ-¦¬¿ µ±´¿½¶· «°'§²:'¿ © ³·´½¦»²·«ò É µ±/ ½ « ͧ´ª·¿ ±¼-«²:s '¿ °®¿©·» °»'²§ ¬¿´»®¦ · ¦±-¬¿©·'¿ ²·»¬µ²·:¬» © ·² ±ò б ¼'«#-¦»¶ ½¸©·´· Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ · ¦¿½¦:'¿ -°®¦@¬¿= ¦» -¬±'«ò

ïëì

Anula & pona

sc an da lou s

ó ݦ»¹±& ¶»-¦½¦» -±¾·» °¿²· #§½¦§ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼á É ±¼°±©·»¼¦· °®¿½±¼¿©½¦§²· ¬§´µ± ³¿½¸²:'¿ ®:µ@ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ¼±¾®¿²±½ò Ʊ¾¿½¦§³§ -·: ®¿²±ò ó Ò · » ¦»¶¼: ²¿ &²·¿¼¿²·» ó ±¦²¿¶³·'¿ ͧ´ª·¿ò ó É·:½ ³±#» -°±¬µ¿³ § -·: °± &²·¿¼¿²·« © ¾·¾´·±¬»s ½»ò ó Ñ´·ª·¿ ±¬©±®¦§'¿ ¼®¦©· · ©®-½·'¿ °± ¬¿½:ò ó б³§&s ´¿'¿³ô #» ³±¹'§¾§&³§ ©-°-´²·» -·: ¦¿-¬¿²±©·=ô ¶¿µ °®¦§©®-½·= ±¹®-¼ ¼± #§½·¿ò Ë®¿¼±©¿' ¶@ ¾'§-µ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ © ±½¦¿½¸ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô µ¬-®¿ô -µ«´±²¿ © µ@½·» -¦»¦´±²¹«ô ©§¹´@¼¿s '¿ ²¿ -¬¿®@ · ¦²«#±²@ò ó Ü ±¾ ®¿² ±½ ó °±©¬-®¦§'¿ Ñ´·ª·¿ · ¦¿³µ²:'¿ ¦¿ -±¾@ ¼®¦©·ò б ©§¶&½·« °¿²²§ Ó¿®´±©» ͧ´ª·¿ ¼'«¹± -·»¼¦·¿'¿ ¾»¦ ®«½¸«ò ݱ& © ²·»¶ ¶»-¬ô °±³§&´¿'¿ò Ю¦§°±³·²¿ ³²·» ¦ ½¦¿--© ³'±¼±&½·ò Ö¿ © ¶»¶ ©·»µ« ¾§'¿³ ®-©²·» -¦½¦»®¿ · ²·»¦¿´»#²¿ô ¿´» ¼¦·:µ· ³±¶»³« °±½¸±¼¦»²·« «©¿#¿²± ¬» ½»½¸§ ¦¿ ½¦¿®«¶@½»ò Ѳ ¿ °±©·²²¿ ¦²¿= -©±¶» ³·»¶-½»ò Ò ·» ³±¹'¿ ¶»¼²¿µ ²·» °±¼¦·©·¿= &³·¿'±&½· ß²¹·»´µ·ò б¼»-¦'¿ ¼± ±µ²¿ · ©§¶®¦¿'¿ ²¿ ±¹®-¼ò Ö»¶ ³@# ½·:#µ± °®¿½±©¿'ô #»¾§ ¹± «®¦@¼¦·=ò Ó±#» ½¦¿- ¼±°®±©¿¼¦·= ¹± ¼± ¼¿©²»¶ &©·»¬²±&½·ô #»¾§ ±¼¼¿= ¸±'¼ °¿³·:½· Ý´¿§s ¬±²¿ò ͧ´ª·¿ °±¼»-¦'¿ ¼± ¾·«®µ¿ · ¦¿½¦:'¿ ®±¾·= ²±¬¿¬µ·ò Ö¿µ·& ½¦¿- °-6²·»¶ ®±¦´»¹'± -·: ½·½¸» °«µ¿²· » ¼± ¼®¦©·ò ó É»¶&= ó ®¦«½·'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¦ ·®§¬¿½¶@ · ±¼©®-s ½·'¿ -·:ô -@¼¦@½ô #» ¦±¾¿½¦§ °±µ±¶-©µ:ò ó ݦ«¶»-¦ -·: ´»°·»¶ô ³¿³±á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ô ©½¸±s ¼¦@½ ¼± °±µ±¶«ò ó Þ§'¿³ ¬®±½¸: ¦³:½¦±²¿ ó ±¼°¿®'¿ô ²·» °¿¬®¦@½ ³« © ±½¦§ò ó Í@¼¦·'¿³ô #» ½·: ²·» ³¿ò ó Í°±¬µ¿²·» ¦±-¬¿'± ±¼©±'¿²» © ±-¬¿¬²·»¶ ½¸©·´·ô ©·:½ ©-¬@°·'»³ ¼± µ´«¾«ô #»¾§ ½±& °®¦»µ@-·= °®¦»¼ °±s © ®±¬»³ ¼± ¼±³ «ò

ïëë

Anula & pona

sc an da lou s

ͧ´ª·¿ °®¦»¦ ½¸©·´: -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ô ½¦§ °¿² ² ¿ Ó¿®s ´±©» ³±¹'¿ ± ¬§³ ©·»¼¦·»=ò É-µ¿¦¿'¿ ²¿ -¦»¦´±²¹ò ó б-·»¼6 ¦» ³ ²@ ¬®±½¸:ò É'¿&½·©·» ²·» ±°±©·¿¼¿'»& ³· ± -©±¶»¶ ±-¬¿¬²·»¶ ©§°®¿©·» ¼± Ô±²¼§²«ò É·»³ ¬§´s µ±ô #» ³¿-¦ ²±©§ ¦©§½¦¿¶ °®¦§©±#»²·¿ ¼± ¼± ³« ¦¿s ¹«¾·±²§½¸ ß²¹´·µ-©ò п ²² ¿ Ó ¿®´±© » ²¿°±³µ²:'¿ô #» ¬©±¶¿ °±¼® -# ¾§'¿ ©§¶@¬µ±©± «¼¿² ¿ò Ý·»µ¿©»ô ½¦§ ®-©² ·»# © ·²²§½¸ ¼¦·»¼¦·²¿½¸ ²·# ·²¬»®»-§ò ó É·¦§¬¿ © ß²¹´·· ±µ¿¦¿'¿ -·: °±#§¬»½¦²¿ò Õ±²¬¿µs ¬§ô µ¬-® » ²¿©·@¦¿'»³ © Ô±²¼§²·»ô ¦¿½¦§²¿¶@òòò ó ѽ ¸ô ©·»-¦ô #» ²·» ½¸½: -'«½¸¿= ± ·²¬»®»-¿½¸ ó °®¦»s ®©¿'¿ ³« ³¿¬µ¿ò ó б¦²¿'»& © Ô ±²¼§²·» µ±¹±& ¹±¼²»s ¹± «©¿¹·á ó б¦² ¿'»³ ©·»´» ±--¾ô © ¬§³ °¿®: µ±¾·»¬ò Ü©±¶ » ß²¹´·µ-© °®¦§©·±¦'»³ ¦» -±¾@ò Æ¿«©¿#§'»³ô #» Ö»®»s ³§ Þ¿®®·²¹¬±² ¾¿® ¼¦± ½· -·: -°±¼±¾¿'ò ᬮ¿º· ¾§= ½¦¿s ®«¶@½§ò ó Ñ©-¦»³ò ó ß °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¶»-¬ ¾§-¬®¿ · ¦¼±´²¿ò ͧ´ª·¿ ¦³¿®-¦½¦§'¿ ¾®©·ò ó É-°±³²·¿'¿ô #» ²¿ -¬¿¬µ« °®±©¿¼¦·'¿ ¬©±¶@ µ±®»-°±²s ¼»²½¶:ò Ë©¿#¿-¦ô #» ¬± ®±¦-@¼²»á É·»-¦ô ¶¿µ@ °´±¬µ¿®µ@ ¶»-¬ ¬¿ ß®³¾®«-¬»®ò б¼±¾² ± °'§²:'¿ ®¿¦»³ ¦ ©¿³·ò ß¼¿ ³ -·: ¦¿&³·¿'ò ó ¶ ¿ µ ²¿ µ±¹±&ô µ¬ ± ¼¦·»/ · ² ±½ -·»¼¦· © -©±·³ °±s µ±¶«ô ¶»-¬»& ©§¶@¬µ±©± ¼±¾® ¦» °±·²º±®³±©¿²¿ô ³ ¿ ³± ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ©¦®«-¦§'¿ ®¿³·±² ¿³·ò ó Ì¿ µ ½¦§ ·²¿½¦»¶ô °±¦©±´·= ³'±¼»¶ µ±¾·»½·»ô #»¾§òòò ó Ò · » °®¿½±©¿'¿ © ³±¶»¶ µ¿¾·²·»ô ¬§´µ± © ±µ®:¬±©»¶ ¾·¾´·±¬»½»ô ¦®»-¦¬@ ²¿ ¶»¶ -«¹»-¬·:ò ó Ò ¿°® ¿©¼:á ó -¦½¦»®¦» ¦¼¦·©·'¿ -·: ͧ´ª·¿ò Ö»¶ -§² ¾§' °®¦§-¬±¶²§ · ¾±¹¿¬§ò ݸ§¾¿ µ¿#¼¿ ²·»¦¿³:#²¿ µ±ó ¾·»¬¿ ©§µ±®¦§-¬¿'¿¾§ ¬¿µ@ ±µ¿¦¶:ô #»¾§ °±¦²¿= ¹± ¾´·ó

ïëê

Anula & pona

sc an da lou s

#»¶ò Ò·» #»¾§ ß¼¿³ ²¿ ¬± °±¦©±´·'å ¬¿µ ¶¿µ ±¶½·»½ ³·¿' -©±¶» ¦¿-¿¼§ò Ó±#» ¶»¼²¿µ 6´» ±½»²·'¿ Ñ´·ª·:ò ó ݱ ©·»-¦ ± ¬»¶ Ó¿®´±©»ô ± ¶»¶ °±°®¦»¼²·»¶ °®¿½§á Ü´¿½¦»s ¹± ±¼»-¦'¿á ó ß ¼´¿½¦»¹± -·: ±¼½¸±¼¦·á ͦ«µ¿'¿ ²±©»¹± ©§¦©¿s ²·¿ò Ö»¶ ®±¼¦·½» ²·» #§¶@ô ®±¼¦»/-¬©¿ô ²·» ³¿ò б¼»¶®¦»s ©¿³ô #» ¶»¶ ¼»½§¦¶¿ ©§²·µ¿'¿ ³·:¼¦§ ·²²§³· ¦ #@¼¦§ °®¦§¹±¼§ò ͧ´ª·¿ °®§½¸²:'¿ ¦ ´»µ½»©¿#»²·»³ò ó É·:½ ²¿ °»©²± ²·»¼'«¹± « ²¿- ¦±-¬¿²·»ò Ʋ¿¶¼¦·» ½±& ½·»µ¿©-¦»¹± ²·# ²·¿/½¦»²·» -¬¿®«-¦µ·ò ó Ò·» ©·»¼¦·¿'»³ô #» ¦±-¬¿'¿ ¦¿¬®«¼²·±²¿ ¶¿µ± °·»s ´:¹²·¿®µ¿ô ¿ °±¦¿ ¬§³ ³±#» ³· ¦¼®¿¼¦·-¦ô ± ¶¿µ·»¶ -¬¿s ®«-¦½» ³-©·'¿&á ó Ò·» °®-¾«¶ ¦©·»&= ³²·» °±½¸´»¾-¬©¿³·ô ß¼¿³·»ò É·»-¦ô #» ³¿³ ®¿½¶:ò ó Ò·½ ²·» ©·»³ò п²²¿ Ó¿®´±©» °± °®±-¬« -¬¿®¿ -·: ©§°»'²·¿= -©±¶» ±¾±©·@¦µ·ò ó Ö»-¬ «½·@#´·©¿ · ²¿¬®:¬²¿ ó °±-µ¿®#§'¿ -·: ³¿¬µ¿ò ó Æ¿©¿®´·&³§ «³±©: ó °®¦§°±³²·¿' -§²ò ó Ó±#»-¦ °±¦©±´·= ¶»¶ ¦¿®¿¾·¿= ²¿ -©±¶» «¬®¦§³¿²·»ô °-µ· ¬« ¶»-¬ô ¿´¾± °±¹±¼¦·= -·: ¦ ¬§³ô #» °'¿½·-¦ ¶»¶ ¦¿ ³·»-¦µ¿²·» © ¬©±·³ ¼±³« · ¶»¼¦»²·» -³¿µ±©·¬§½¸ °±¬®¿© Þ»®¬¸§ò ͧ´ª·¿ ¶«# ½¸½·¿'¿ ¦¿°®±¬»-¬±©¿=ô ¿´» © °±®: ¦®±¦«s ³·¿'¿ô #» -§² ¬§´µ± ¶@ °®±©±µ«¶»ò ܱ¾®¦» ©·»¼¦·¿'ô ½± ±²¿ -@¼¦· ± -'«#@½§½¸ò Æ¿©-¦» °±©¬¿®¦¿'¿ô #» -@ ´»²·©· · ²·»°±¬®¦»¾²·ò Ý´¿§¬±² ¾§' ¼´¿ ²·½¸ ¼«#± '¿-µ¿©-¦§ô ¿ ß¼¿³ ©¼¿' -·: © ±¶½¿ò É ¬»¶ -§¬«¿½¶· µ¬±& © ¼±³« ³«-·¿' ¦¿¼¾¿= ± ¬±ô #»¾§ °»®-±²»´ ©·»¼¦·¿'ô ½± ¼± ²·»s ¹± ²¿´»#§ò ó Ѳ¿ °´¿²«¶» ¦¿¶@= -·: ±¹®±¼»³ ó ©§¶¿©·'¿ °±¼ ©°'§©»³ ·³°«´-« · ±¼ ®¿¦« ¬»¹± °±#¿'±©¿'¿ò ß¼¿³ ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò

ïëé

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò·» ©·»³ô ³ ¿ ³ ±ô ½¦§ ³ ±#² ¿ °±©·»®¦§= ¬¿µ·» ¦¿s ¼¿²·» ¦©§µ'»¶ °·»´:¹²·¿®½»ò Ë&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ô ¦«°»'²·» ¶¿µ ±¶½·»½ò ͧ´ª·· &½·-²:'± -·: -»®½»ò ó ×¼: ¼± '-#µ¿ ó ¾«®µ²:'¿ ò ͧ² ©-¬¿' ¦ -¦»¦´±²¹« · °±½¿'±©¿' ¶@ © ½¦±'±ò ó Õ±½¸¿³ ½·:ô ³ ¿ ³ ± ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸± · ¦±-¬¿©·' ¶@ -¿³@ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¼'«¹± °¿¬®¦§'¿ ²¿ ¦¿³µ²·:¬» ¼®¦©·ô ¿ © ¶»¶ ¹'±©·» ®±¦¾®¦³·»©¿'§ -'±©¿ -§²¿ò Õ±½¸¿' ¶@ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ¦¿¬®«¼²·»²·» °¿² ²§ Ó¿®´±©» ¾§'± ¶»¹± -°±-±¾»³ ²¿ ±µ¿¦¿²·» ¶»¶ ³·'±&½·ò Ó ±#» 6´» ±¼½¦§¬¿'¿ -°±¶®¦»²·¿ô ¶¿µ·» ®¦«½¿' ²¿ ¬: ß²¹·»´µ:ô ¹¼§ -@¼¦·'ô #» ²·µ¬ ²·» °¿¬®¦§ò Ó±#» °± °®±-¬« ¦¿-µ¿µ·©¿'¿ ¹± ¶»¶ ·²s ¬»´·¹»²½¶¿ · ½¸¿®¿µ¬»®ò ͧ´ª·¿ ®-©²·»# ³·³± ©±´· °±¼¦·s ©·¿'¿ ¶»¶ ±¼©¿¹: · ¾§-¬®±&=ò ݦ§ ²·» °±©·² ²¿ ½¸±= «¼¿s ©¿= °®¦»¼ -§²»³ô #» ¶»-¬ ©¼¦·:½¦²¿ ¦¿ ¶»¹± ¬®±-µ:á × °®¦»µ±²¿= -·:ô ½± Ñ´·ª·¿ ¦®±¾· ¦ ±¹®±¼»³ò Ò¿ -¬:°²» ¹± ®¿²µ¿ô µ·»¼§ ß¼¿ ³ ¦-¦»¼' ²¿ ¼-'ô «-'§s -¦¿' ¹'±-§ ¼±¾·»¹¿¶@½» ¦ ¾·¾´·±¬»µ·ò Æ¿ ½ ·»µ¿ © ·±² § °®¦§-¬¿²@' °±¼ ¼®¦©·¿³·ò ̱ Ñ´·ª·¿ ®±¦³¿ ©·¿'¿ ¦ ¶»s ¹± ³¿¬µ@ò ó Ʋ¿´¿¦'¿³ ±®§¹·²¿´²» °´¿²§ ±¹®±¼« © ¬»¶ µ-·@#½» ¾±s ¬¿²·½¦²»¶ò α¦'±#: ¶»ô #»¾§ °¿²· -¿³¿ ³±¹'¿ ¶» ±¾»¶®¦»=ò ó Ʋ¿³ ¶» ¼±¾®¦» ó ±¼°¿®'¿ ͧ´ª·¿ ¦ ®±¦¼®¿#²·»²·»³ò ó Ì« -@ °¿°®±½·»ô ¬« ¦·±'¿ô ¿ ¬¿³òòò ó C§½¦§ -±¾·» °¿²·ô #»¾§ ©-¦§-¬µ± ©§¹´@¼¿'± ¶¿µ µ·»s ¼§&á ó Ì¿µò Ö»&´· ¬± ³¿ ¾§= ¸±'¼ ¼´¿ ³±¶»¹± ²·»#§¶@½»¹± ³:#¿ô ½¿'±&= ³¿ ¦±-¬¿= ¼±µ'¿¼²·» ±¼¬©±® ¦±²¿ô ¼± ²¿¶s ¼®±¾²·»¶-¦»¹± -¦½¦»¹-'«ò ó ܱ¾®¦»ô °®±-¦: °¿²·ò

ïëè

Anula & pona

sc an da lou s

ß¼¿³ ¼±-¦»¼' ¼± ©²·±-µ«ô #» ³±#» -·: ±¾»¶&= ¾»¦ °¿s °·»®-©ô µ¬-®» ¦¿³·»®¦¿' ©¦·@= ¦» -©±¶»¹± ¾·«®µ¿ò Ò · » ½¸½·¿' °®¦»®§©¿= ®±¦³±©§ô ©§®¿6²·» &©·¿¼½¦@½»¶ ± ¦³·¿s ²·»ô µ¬-®¿ °±©±´· ¦¿½¸±¼¦·'¿ © ¶»¹± ³¿¬½»ò Ý·»µ¿©»ô ¶¿µ Ñ´·ª·· «¼¿'± -·: ¦¿·²¬»®»-±©¿= ¶@ -©±·³ °±³§-'»³ò Ì»¹± ¼²·¿ ©½¦»&²·»¶ ©§-¦»¼' ¦ ¾·«®¿ · © ¼®±¼¦» ¼± ¼ ± ³ « ©-¬@°·' ¼± µ©·¿½·¿®¦¿ò Ó«-·¿' ¦¼¿= -·: ²¿ ¶»¹± ©§¾-®ô ¿´» ¾§' ¦¿¼±©±´±²§ ¦ ®»¦«´¬¿¬«ò ó Ü ±¾ ® § ©·»½¦-®ô -·® ó °±©·¬¿' ¹± µ¿³ »®¼§²»® ¦» ¦©§µ'@ -»®¼»½¦²±&½·@ô ¿´» ¾¿®¼¦± -·: ¦¼¦·©·' ²¿ © ·¼± µ ®±&´·²ô µ¬-®» ¶»¹± °¿² · -¬¿²¹®»¬ ©§'¿¼±©¿´· ¦ °±©±¦«ò ó É·²-¬±²·»ô ¾@¼6 ¬¿µ ¼±¾®§ · ° ±³ -# É·´´§ù»³« ¦¿s ²·»&= ¶» ²¿ ¬¿®¿- ó °±©·»¼¦·¿' ß¼¿³ô ©-µ¿¦«¶@½ ²¿ µ·´s µ¿ ¼±²·½ ¦ °¿°®±½·¿³·ô ¼«#@ ¹¿®¼»²·: © °»'²§³ ®±¦µ©·s ½·» · ®±&´·²:ô µ¬-®¿ ¦¿°±©·¿¼¿'¿ -·: ²¿ ¼±®± ¼²» ¼®¦»©±ò ó ѽ¦§©·&½·»ô ¿´»òòò ó ݸ½:ô #»¾§ ³ ¿³ ¿ ³·¿'¿ ²·»-°±¼¦·¿²µ:ô µ·»¼§ ®¿²± ¦»¶¼¦·» ²¿ ¼-'ò ó ᮬ»®º·»´¼ ¦³¿®-¦½¦§' ½¦±'±ò ó Í@s ¼¦·-¦ô #» ¶»-¬ ¦¿ ½¸'±¼²±ô #»¾§ ²¿ ²±½ ¦±-¬¿©·= ¶» ²¿ ¼©±®¦»á Ó ±#» ²¿´»#¿'±¾§ ¶» ½¦§³& ±µ®§=á ó Ö»-¬»³ °»©·»²ô #» °®¦»¬®©¿¶@ ²±½ô -·®ò ß´» °¿/-µ¿ ³¿¬µ ¿ · °¿²²¿ Ó¿®´±©» ²¿¼¿´ -@ © ±¹®±¼¦·»ò Ó ¿³ ¦²¿s ´»6= ·²²» ³·»¶-½»á ó Ö»-¦½¦» -@ © ±¹®±¼¦·»á ó Ì¿µô -·®ò ̧´µ± µ®- ¬µ± ±¼°±½¦:'§ °± ±¾·»¼¦·» · °®¦§ ¸»®¾¿½·»ò Ƽ¿¶» -·:ô #» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¦¿³·»®¦¿ ¼¦·-·¿¶ -µ±/½¦§= °´¿²§ · ²±¬¿¬µ·ò ó Ò¿°®¿©¼:á ó ß¼ ¿³ ²·» ³-¹'¾§ -·: ¾¿®¼¦·»¶ «½·»s -¦§=ô ¹¼§¾§ É·²-¬±² ³« °±©·»¼¦·¿'ô #» ³¿¬µ¿ °±-¦'¿ ²¿ ¬¿/½»ò ó ̱ ©-°¿²·¿´»ÿ Ý ¦ § ³ °®:¼¦»¶ «¼¿' -·: ¼± -¿´±²«ô -µ@¼ ³-¹' ±¾-»®s ©±©¿= µ±¾·»¬§ô -¿³»³« ²·» ¾:¼@½ ©·¼¦·¿²§³ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ³·¿'¿ ²¿ -±¾·» -'±³ µ±©§ µ¿°»´«-¦

ïëç

Anula & pona

sc an da lou s

· ¾ «¬§ ²¿ °'¿-µ·³ ±¾½¿-·»ò Í·»¼¦·¿'¿ ²¿ '¿©½» · ©-µ¿¦§s ©¿'¿ °¿´½»³ ® -#² » ³·»¶-½¿ô ¿ Ñ´·ª·¿ µ·©¿'¿ ¹'±©@ô ®±s ¾·'¿ ²±¬¿¬µ·ô ¿ ²¿-¬:°²·» °¿´·µ¿³· ¦¿¦²¿½¦¿'¿ °®¦§-¦'» ®¿¾¿¬§ò Ñ ¾· » ©§¹´@¼¿'§ ² ¿ ¦³:½¦±²»ò ó ݱ ¬« -·: ¼¦·»¶»ô ³ ¿³±á ó ¦¿©±'¿' ß¼¿³ ô ©§½¸±s ¼¦@½ ²¿ ¬¿®¿-ò ͧ´ª·¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: ³ ·³ ± ¦¿-µ±½¦»²·¿ò ó Ñ µ¿ ¦¿ '± -·:ô #» °¿ ²² : Ó¿®´ ±© » ·²¬»®»-«¶» ±¹®±¼s ²·½¬©±ò ó É·¼¦:ò Ò · » ³±¹'¿ ¦²¿´»6= ´»°-¦»¶ ²¿«½¦§½·»´µ· ²·# ¬§ô ³ ¿ ³ ±ò Õ«°·'»³ °¿®: ®¦»½¦§ô µ¬-®» ³±¹@ ½· -·: °®¦§s ¼¿= © ¦©·@¦µ« ¦ ¬©±·³· °´¿²¿³·ò ó Ý«¼±©² ·»ÿ Ñ´·ª·±ô -'§-¦¿'¿&á ó Ì¿µô °® ±-¦: °¿²·ò ó Ó«-·³§ µ±²·»½¦²·» ¦±¾¿½¦§=ô ½± °®¦§²·±-'»&ò ó Ò ·» ¼¦·-·¿¶ò Ñ ¾·» ¶»-¬»&½·» ¦³ :½¦±² »ò Ó§&´:ô #» ©§s -¬¿®½¦§ ¬»¶ °®¿½§ ¶¿µ ²¿ ¶»¼»² ¼¦·»/ò Ю¦»½·»# ¬®¦»¾¿ ³·»-·:½§ô #»¾§ °®¦§©®-½·= ±¹®-¼ ¼± °±°®¦»¼²·»¹± -¬¿s ²«ò Ò ·» ¼±µ±² ¿½·» ¬»¹± © ¶»¼²± °±°±'«¼² ·»ò ͧ´ª·¿ ®±¦»&³ ·¿'¿ -·: · ©-¬¿'¿ ¦ '¿©µ·ò ó Φ»½¦§©·&½·» ¶»-¬»³ ©§µ±/ ½¦±² ¿ ó °®¦§¦²¿'¿ò ó Ö« # ¼¿©² ± ²·» ¦¿#§'¿³ ¬§´» ®«½¸«ò Þ:¼¦·»-¦ ¦¿©·»¼¦·±s ²§ô ¶»&´· °¿ ² ² ¿ Ó¿® ´±©» · ¶¿ © §³ - ©·³ § -·: ±¼ µ±´¿½¶·á ß¼¿ ³ -·: ¦¿©¿¸¿'ò Þ¿®¼¦± ½¸½·¿' © §°§¬¿= Ñ´·ª·:ô ¶¿µ «¼¿'± -·: ¶»¶ ¦¿¿²¹¿#±©¿= ¶»¹± ³¿ ¬µ: © ¬¿µ ¼«#» °®¦»¼s -·:©¦·:½·»ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ¶¿µ·» ¦²¿½¦»²·» ³·¿'§ -¦½¦»s ¹-'§á Ô·½¦§' -·: ®»¦«´¬¿¬ · ¬±ô #» °®¿½±¼¿©½¦§² · ²¿¶©§s ®¿6²·»¶ ¶@ °±´«¾·'¿ò ó ݸ±¼6½·»ò б°® ±-¦: Þ»®¬¸:ô #»¾§ ¦¿ ¹±¼¦·²: °±-'¿s '¿ ©¿³ µ±´¿½¶: ²¿ ¹-®:ò ó ܦ·:µ«¶:ô µ±½¸¿²·»ò ×¼¦·»-¦ô Ñ´·ª·±á ó Ì¿µô °®±-¦: °¿²·ò ß²¹·»´µ¿ ¦¿³ µ² :' ¿ ² ±¬¿¬ ²· µ · °±-°·»-¦§'¿ © -¬®±² :

ïêð

Anula & pona

sc an da lou s

¼±³ «ò ß¼¿³ ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» ©·¼¦·¿' ¶»¶ ¬¿µ·»¶ °±¬«´s ²»¶ò Ó±# » © ¬§ ³ ©'¿&²·» ¬µ©·'¿ ¬¿¶»³²·½¿ ¶»¶ -«µ½»-«ò Í¿³ ²·» ©·»¼¦·¿'ô ½¦§ °±¼± ¾¿ ³« -·: ²±©¿ °¿²²¿ Ó¿®s ´±©»ò Ò¿¶©¿#²·»¶-¦¿ ¶»¼²¿µ ¾§'¿ ¦³ ·¿²¿ô µ¬- ®¿ ¦¿-¦'¿ © ¶»¹± ³¿¬½»ò ó ܦ·:µ«¶:ô Ñ´·ª·± ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ô µ·»¼§ ¹± ³·s ¶¿'¿ò Æ¿¬®¦§³¿'¿ -·: ²¿ µ®-¬µ@ ½¸©·´:ò ó Ò ·½ ©·»´µ·»¹± ²·» ¦®±¾·'¿³ ó ±¼-¦»°²:'¿ · ®«-¦§'¿ ¼¿´»¶ò ß¼¿³ ¶»-¦½¦» °®¦»¦ ½¸©·´: -¬¿' ²¿ ¬¿®¿-·» · °¿¬®¦§' ²¿ ±¹®-¼ô ¹¼¦·» ²¿ ®¿¦·» ¬§´µ± °¿´·µ· ©§¬§½¦¿'§ ¶»¹± °®¦§s -¦'§ µ-¦¬¿'¬ò Ó§&´¿³· °±³ µ²@' µ« Ñ´·ª··ò ݱ ¾:¼¦·» ¼¿s ´»¶á Ö¿µ@ ®±´: ±¼»¹®¿ °¿²²¿ Ó¿®´±©» © ¶»¹± #§½·«á Õ·´µ¿ ¼²· °-6²·»¶ô ¹¼§ ß¼¿³ ³-©·' ³¿¬½» ¼±¾®¿²±½ô Ñ´·ª·¿ «-'§-¦¿'¿ ½¦«'±&= © ¶»¹± ¹'±-·» · ¶¿µ ¦©§µ´» ¼± ¶»¶ ±½¦« ²¿°'§²:'§ '¦§ò Ò ·»®¿¦ ¶«# ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ -·: ²¿¼ -©±s ¶@ ®»¿µ½¶@ò Ó±#» ¶»¶ ©¦®«-¦»²·» ¾®¿'± -·: -¬@¼ô #» -¿³¿ ²·»©·»´» ¦¿¦²¿'¿ °±¼±¾²»¶ ¬®±-µ· · ³·'±&½·ò ᬻ³ ®±¦s ´»¹' -·: ¬®¦¿-µ ¦¿³µ¿ « ¼®¦©· · -¦§¾µ·» µ®±µ· ¦³·»®¦¿¶@s ½» µ« -½¸±¼±³ò п®: ³ ·²«¬ °-6²·»¶ ¦ ¼±'« ¼±¾·»¹' ¹'±É·²-¬±²¿ô µ¬-®§ °®¦§©·¬¿' Ö»®»³§ù»¹± · ¦¿°®±©¿¼¦·' ¹± ¼± °¿´¿®²·ô ¹¼¦·» ±² · ß¼¿³ ³·»´· -°:¼¦·= ©·»½¦-® ²¿ ¹®¦» © ¾·´¿®¼ ´«¾ © µ¿®¬§ò Ю¦»¦ ¶¿µ·& ½¦¿- ·½¸ &³·»½¸ ²·--' -·: ¿# ¼± ¶»¶ °±µ±¶«ò ᬻ³ ©-¦§-¬µ± «½·½¸'±ò Ñ´·ª·¿ -·»¼¦·¿'¿ ²¿ ¾®¦»¹« ©@-µ·»¹± '-#µ¿ · °¿¬®¦§'¿ °®¦»¦ ±µ²± ²¿ ½¦»®/ ²±½§ò Õ·»¼§ ±µ¿¦¿'± -·:ô #» ¾·#«¬»s ®·¿ ¶»-¬ ·³·¬¿½¶@ô ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ²·» ³¿ ²·½ ±°®-½¦ ²·»s ©·»´µ·»¶ -«³µ·ô µ¬-®@ ¦¿®±¾·'¿ ²¿ -¬¿¬µ«ò Ю¦»¦ ±-¬¿¬²·» ¬§¹±¼²·» ¬®±½¸: °±©·:µ-¦§'¿ ±-¦½¦:¼²±&½· · ²¿¾®¿'¿ ¦©§s ½¦¿¶« ·½¸ °®¦»´·½¦¿²·¿ô °±¼±¾²·» ¶¿µ ¼²· ¼± µ±/½¿ ¬®¦§s ³·»-·:½¦²»¶ «³±©§ô ¦¿©¿®¬»¶ °®¦»¦ ß¼¿³¿ · ¶»¹± ³¿¬µ:ò

ïêï

Anula & pona

sc an da lou s

Ò·» ³·¿'¿ ©@¬°´·©±&½·ô #» ³·³± ¼®±¾²§½¸ °±-¬:°-© © -¬±-«²µ¿½¸ ¦ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ô ¦±-¬¿²·» °±°®±-¦±²¿ ± ±¼»¶&½·»ò Ó«-·¿'¿ ¾§= ¹±¬±©¿ ²¿ ¬: ½¸©·´: · ¼´¿¬»¹± ¦¿½¦:'¿ -¦«µ¿= ¼±¼¿¬µ±©»¶ °®¿½§ò É·»¼¦·¿'¿ô #» °®¦§¼¿ -·: µ¿#¼§ ½»²¬ò Ö»-¦½¦» ®¿¦ °®¦»´·½¦§'¿ °·»²·@¼¦»ò ѽ¦§©·&½·» ²·½ -·: ²·» ¦³·»²·'±ò Ю¦§¦©§½¦¿¶±²¿ ¼± ®±¾·»²·¿ ¬»¹±ô ½± ½¸½»ô ¾»¦ ¦©¿#¿²·¿ ²¿ µ±-¦¬§ô ½¦«'¿ -·: ¬»®¿¦ ¶¿µ © °«s '¿°½»ò Ʋ¿´¿¦'¿ -·: © -§¬«¿½¶·ô ²¿¼ µ¬-®@ ²·» ³·¿'¿ #¿¼s ²»¶ µ±²¬®±´·ò Ò·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ¼±µ@¼ °-¶¼¦·» · ½± ¾:s ¼¦·» ®±¾·=ô ¹¼§ °®¦»-¬¿²·» °®¿½±©¿= « ᮬ»®º·»´¼-©ò б¼»¶®¦»©¿'¿ô #» ½¦»µ¿¶@ ¶@ ¼«#» µ'±°±¬§ò Õ¬-®»¶& ²·»¼¦·»´· ©§¾®¿'¿ -·: ¦ Ó±´´§ ²¿ Ø»-¬»® ͬ®»»¬ô #»¾§ ±¼s ©·»¼¦·= ¶»¶ ®±¼¦·²:ò É®-½·'¿ °®¦»®¿#±²¿ ©¿®«²µ¿³·ô © ¶¿µ·½¸ #§´· ½· ´«¼¦·»ò Æ ¬®¦»½¸ °±µ±·µ-© ³²·»¶-¦§½¸ ±¼ ¶»¶ µ´·¬µ· « ᮬ»®º·»´¼-© ¶»¼»² -'«#§' ¶¿µ± µ«½¸²·¿ · ¶¿¼¿´²·¿ô ¼®«¹· ¶¿µ± -§°·¿´²·¿ô ¬®¦»½· ¶¿µ± °®¿½±©²·¿ · -¿´±²ò C»¾§ ¦©·@¦¿= µ±²·»½ ¦ µ±/½»³ô ³¿¬µ¿ · ¬®¦§ -·±-¬®§ Ó±´´§ ¾®¿'§ ¼±¼¿¬µ±©» ¦´»½»²·¿ ¦ °±¾´·-µ·»¶ º¿¾®§µ·ô © µ¬-®»¶ °®¿½±©¿'§ °®¦»¦ ½¿'§ ¼¦·»/ò ᬻ³ ³'±¼-· ¾®¿s ½·¿ ±¼²±-·´· ¼± ¦¿µ'¿¼« ¬±¾±'µ· ¬¿µ ©·»´µ·»ô #» -¦´· ƹ·:s ½· ©°-' °±¼ ·½¸ ½·:#¿®»³ò Ѷ½·»½ ¸¿®±©¿' © ¼©-½¸ ³·»¶-½¿½¸ô ¿ ³·³± ¬± ´»¼©± °±µ®§©¿´· ©§¼¿¬µ·ò Ó±´´§ ¾¿®¼¦± -·: «½·»-¦§'¿ô µ·»¼§ «-'§-¦¿'¿ ²±©·²:ô #» °±¼ µ±s ²·»½ ³·»-·@½¿ °®¦§¶»#¼#¿¶@ ¦ ×®´¿²¼·· ¶»¶ ¼©·» µ«¦§²µ·ò Ѿ·» ³·¿'§ °'¿½·= ¦¿ ³·»-¦µ¿²·» ²·»©·»´µ@ -«³µ:ô µ¬-s ®¿ °±©·²²¿ ©§-¬¿®½¦§= ²¿ ½¦§²-¦ò ó Æ¿¬®¦§³¿¶@ -·: « ¬©±·½¸ ®±¼¦·½-©á ó -°§¬¿'¿ Ñ´·s ª·¿ô ¹¼§ -¦'§ ©¦¼'«# «´·½¦²§½¸ -¬®¿¹¿²-©ô ±¾-¬@°·±s ²§½¸ °®¦»¦ ¦¿©¦·:½·» -·: ¬¿®¹«¶@½» µ±¾·»¬§ò É °»©²§³ ³±³»²½·» «-µ±½¦§'¿ ¦ ¼®±¹· ¼¦·»½·±³ ¦³§µ¿¶@½§³ °®¦»¼ ®±¦-·»®¼¦±²§³· -µ´»°·µ¿®¦¿³·ô µ¬-ó ïêî

Anula & pona

sc an da lou s

®¦§ © µ·´µ« ¶:¦§µ¿½¸ ±-µ¿®#¿´· ¶» ± µ®¿¼¦·»#ò Í¿³¿ ³«s -·¿'¿ °®¦»µ®¦§µ·©¿= ³·»¶-µ· ¹©¿®ô #»¾§ °®¦§¶¿½·-'µ¿ ¶@ «-'§-¦¿'¿ò ó ѽ¦§©·&½·»ô °®¦§²¿¶³²·»¶ ¼± ½¦¿-«ô ¿# ©§¶¼@ ¦¿ ³@#ò ß²² ¿ ¼±-¬¿'¿ °®¿½: « Ϋ¬¸»®º±®¼-©ô ©·:½ ¾:¼¦·» ³·¿'¿ ¬¿ ³ °±µ-¶ò Ë©¿#¿¶ÿ Ó:# ½¦§¦ ²¿ © ²·»±µ®»&´±²§ ³ ©·»µ« °½¸¿' -¬±¶¿µ ¦ «¾®¿²·¿³ ·ô ²·» ¦©¿#¿¶@½ ²¿ °®¦»½¸±¼²·-©ò Ù ¼§¾ § Ñ´·ª·¿ ²·» ¦»-¦'¿ ¦ ½¸±¼²·µ¿ °®±-¬± © ¾' ±¬± °± µ±-¬µ·ô ©°¿¼'¾§ ²¿ ²·@ô ¿ °± ¬»³ ±¾©·²·' ± ©§°¿¼»µò Ð-6²·»¶ ¦±¾¿½¦§'¿ µ±¾·»¬: °®¿© ¼±°±¼±¾ ²· » © ¶»¶ ©·»µ«ô µ¬-®¿ ©§¹´@¼¿'¿ ± ¼©¿¼¦·»&½·¿ ´¿¬ -¬¿®¦»¶ô · ´«¼¦· °«µ¿¶@½§½¸ ¼± ¼®¦©· ¦ °®±&¾@ ± ¶»¼¦»²·»ò É·¼¦·¿'¿ -µ®¿¶²@ ²:¼¦:ô ±¾± µ µ¬-®»¶ Ó±´´§ °®¦»½¸±¼¦·'¿ ±¾±¶:¬²·»ô ¶¿µ¾§ ¬± ¾§s '¿ ²¿¶¦©§µ´»¶-¦¿ ®¦»½¦ ²¿ &©·»½·»ò ó Ý ¦§ ¬± ©-¦§-¬µ± ½·: ²·» ³¿®¬©·á ó ¦¿°§¬¿'¿ô µ·»¼§ ©§-·¿¼'§ ¦ ¬®¿³©¿¶« © °±¾´·#« п®µ« É ¿-¦§²¹¬±²¿ · #»¹²¿'§ -·: °®¦»¼ ®±¦»¶&½·»³ ¼± ¼± ³- ©ò Ю¦§¶¿½·-'µ¿ ©¦®«-¦§'¿ ®¿³·±²¿³·ò ó Ö¿ ¬»# #§¶: ¦ '¿-µ· Ϋ¬¸»®º±®¼-©ÿ Ó«-¦: ¶«# ·&=ò Ó·½µ»§ ¶»-¬ © °±®½·»ò Ó¿³ § -·: -°±¬µ¿= © ¬¿©»®²·»ò Ñ´·ª·¿ ½¦:-¬± ©-°±³·²¿'¿ ¬¿³ ¬»² ¼¦·»/ · ²±²-¦¿´¿²½s µ@ ±¼°±©·»¼6 Ó±´´§ò ß ¶¿ ¦ '¿-µ· ß¼¿³¿ ᮬ»®º·»´¼¿ô °±³§&´¿'¿ò Ò · » ©·»¼¦·¿'¿ô ¶¿µ -±¾·» °±®¿¼¦·ô ¿´» ¾§'¿ ¦¾§¬ ¼«³s ²¿ô #»¾§ ¦©®-½·= -·: ¼± Ö»®»³§ù»¹± ± °±³± ½ò Æ®»-¦¬@ ±² · ¬¿µ ©§¼¿©¿' µ¿#¼§ ½»²¬ô µ¬-®§ © °¿¼' ³« © ®:½»ô · °®¿©¼± °±¼±¾²·» ¾¿' -·: °®¦§-¦'±&½· ¬¿µ -¿³± ¶¿µ ±²¿ò ѽ·»µ´· ¦ Ô±²¼§²« ¼¦·:µ· °±¼-¬:°±©·ô ¿´» ´±- ¦ ²·½¸ ¦¿s µ°·' · © ®»¦«´¬¿½·» ³«-·»´· ¼¿´»¶ ½·@¹²@= -©±¶@ ¹®:ò ×½¸ ¾§¬ ¦¿´»#¿' ¬»®¿¦ ±¼ ©-°¿²·¿'±³§&´²±&½· ᮬ»®º·»´¼¿ · ¶»¹± ³¿¬µ·ò Æ¿«©¿#§'¿ô #» ¾®¿¬ ¼¿®¦§ ß¼¿³¿ ²·»³¿´ «©·»´¾·»ó

ïêí

Anula & pona

sc an da lou s

²·»³ò Ò·»¦¿´»#²§ · °»©² § -·»¾·» ß³ »®§µ¿² ·² ½·»-¦§' -·: -¦¿½«²µ·»³ -©±·½¸ °®¿ ½±©² ·µ-© · µ´·»²¬-©ò Ö»®» ³ § ¦®±¾·'¾§ ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ³« ¦¿·³°±²±©¿=ò Þ§' © ´»°s -¦»¶ -§¬«¿½¶· ²·# ±²¿ò ܱ-¬¿©¿' ¶¿µ·»& °·»²·@¼¦» ±¼ ±¶½¿ · ¦¿®¿¾·¿' ©§-¬¿®½¦¿¶@½± ¼±¾®¦»ô #»¾§ °±µ®§= ©§¼¿¬µ· ²¿ #§½·» · ²·» ®»¦§¹²±©¿= ¦ °®¦§¶»³²±&½·ô ²¿¬±³·¿-¬ ±²¿ô ½-®µ¿ ¼·«µ¿ô -µ±/½¦§'¿ ¶¿µ± ²¿¶»³²¿ °±³ ±½ ¼±³±©¿ ò Ò ·»® ¿ ¦ °®¦§½¸ ±¼¦·'± ¶»¶ ¼± ¹'±©§ô #» ¶«# ²·» ³¿ °±s © ± ¼« «µ®§©¿= -©±¶»¶ ¬±#-¿³ ±&½·ò п³·:¬¿'¿ ¶»¼²¿µô ¶¿µ ²¿ -¬¿¬µ« -'«#@½§ ®±¦³¿©·¿ ´· ± °¿-¿#»®¿½¸ô µ¬- ® §³ ±-¬¿ ¬² ·± ¹±®¦»¶ -·: ©·±¼'±ò É ·½¸ ©§°±©·»¼¦·¿ ½¸ ´·¬±&= ³·»-¦¿'¿ -·: ¦ °±¹¿®¼@ô ¼´¿¬»¹± Ñ´·ª·¿ ©±´¿'¿ °±½ ¦»µ¿= ô ¿# -¬¿²·» ²¿ ²±¹·ò Ñ -¬¿ ¬² · ®¿¦ °®¦»´·½¦§'¿ -µ® ±³² » º«²¼«-¦» · ¦¿°·-¿'¿ -«³ : © ²±¬»-·»ò Ó«-·¿' ·-¬²·»= ¶¿µ·& -°±--¾ô #»¾§ ¦¿°±s ¾·»½ µ¿¬¿-¬®±º·»ò Ю¦»²·µ´·©§ ¼6©·:µ ® ¿°¬±©² ·» ©§®©¿' ¶@ ¦ ¦¿³§&´»s ²·¿ò Ü ¦© ±² »µ ©·-¦@½§ ±¾ ±µ ¼® ¦©· ¬¿/½¦§' ²¿ -¦² «® µ« ¶¿µ -¦¿´±²§ò Ю¦»¦ ½¿'§ ¶»¶ °±¾§¬ « ᮬ»®º·»´¼-© °¿ ² · ¼ ± ³ « ©¦§©¿'¿ ¶@ °± ®¿¦ °·»®©-¦§ò Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± -½¸±s ©¿ '¿ ² ±¬»- ¼± -¦«º´¿¼§ µ± ³ -¼ µ ·ô °± °® ¿ ©· '¿ © '± -§ °®¦»¼ ´«-¬®»³ · ©§¾·»¹'¿ ²¿ µ±®§¬¿®¦ò Ù ¼ § ©»-¦'¿ ¼± ¾« ¼«¿® « °¿² · ᮬ»®º·»´¼ô ¶»¶ ±½ ¦§ ®±¦-¦»®¦§'§ -·: ¦» ¦¼¦·©·»²·¿ò É-¦§-¬µ·» ©±´² » °±©·»®¦½¸²·» © °±µ±¶« ¾§'§ ¦¿-'¿²» µ±´±®±©§³· -«µ²·¿³ · µ±µ¬¿¶´±©§³·ô -°¿½»®±©§³·ô °±s ¼®-#²§³· · ¾¿´±©§³· ¦ ²¿¶¼»´·µ¿¬²·»¶-¦§½¸ ¶»¼©¿¾· · ©»s '»² ¬µ¿²§½¸ © ¬¿µ· -°±--¾ô #» «µ'¿¼¿'§ -·: ¶¿µ ¶»¼©¿¾ò ó Ю¦»¶®¦¿'¿³ ¹¿®¼»®±¾: · -¬©·»®¼¦·'¿³ô #» ¶«# ¼¿©s ²± ©§-¦'¿ ¦ ³ ±¼ § ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ò ó Ò ·» ² ±-·'¿³ ¬§½¸ ®¦»½¦§ ±¼ ´¿¬ò ó Í@ ¾¿® ¼¦± °·:µ²» ó ±¼°¿ ®'¿ Ñ´·ª·¿ô ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½ -·: ² ¿¼ °±© ±¼¿³ · ²¿¹'»¶ ¼»½§¦¶· °¿² · ᮬ»®º·»´¼ò

ïêì

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ю¿µ¬§½¦²·» ²±© »ô ²·»µ¬-® » © ±¹-´» ²·» «#§©¿²»ô ¿´» -¿³¿ ¦±¾¿½¦ô ¶¿µ·» ²·»³ ±¼ ²»ò ó Ì ®±½ ¸: °®¦»®-¾ »µ · ¾:¼@ ©-°¿²·¿'»ò ͧ´ª·¿ ¦³·»®¦§'¿ ¶@ © ¦®± µ·»³ ò ó б³ §&´¿'¿³ -±¾·»ô #» -µ±®± ³ ¿ ³ ½· ° ±³ - ½ © ¦²¿s ´»¦·»²·« ²±© »¹± ¦¿¶:½·¿ô ³ ±¹: °®¦§²¿¶³ ²·»¶ ²¿ ¬ § ³ -µ±®¦§-¬¿=ò Ñ´·ª·¿ ¦ ¬®« ¼ »³ -·: °±¸¿³ ±© ¿'¿ô #»¾§ ²·» °®¦§°± s ³ ²·»= ± -¬±-¿½¸ ¦¿½»®±©¿²»¶ ¾·»´·¦²§ · ± -¬±®¿½¸ ¼± ¶¿s ¼¿´²·ô µ¬-®» ¼±µ±/½¦§'¿ ¦¿ ¦©±´²·±²@ µ®¿©½±©@ò ó ˳ ·»-¦ ²·» ¬§´µ± ½»®±©¿=ô °®¿©¼¿á É·¼¦·¿'¿³ ô ¶¿µ -¦§¶»-¦ © ±¹®±¼¦·»ò Ó ¿®¬¿ ³ -© ·ô #» -@-·»¼¦· ³·»-¦µ¿s ¶@½§ © ± µ- ' °¿®µ« -¦»°½¦@ ± ¬© ± ·³ ¬¿´»²½·» ¼± ·¹'§ò ó É ½¦¿-·» ®»¶-« ¼ ±µ ±²¿ '¿³ µ·´µ« ° ±°®¿© »µ µ®¿©·»½s µ·½¸ · ¬»®¿¦ ¼¿³ § ½¸:¬²·» µ±®¦§-¬¿¶@ ¦ ³ ±·½¸ «-'«¹ ó ©§¶¿&²·'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ð ±²· »©¿# ²·» ·²¬»®»-±©¿'± °¿²·@ô ¶¿µ -°:¼¦ ¿³ © ±´²§ ½¦¿-ô «¦²¿'¿³ ô #» ²·½ -·: ²·» -¬¿²·»ô ¶»&´· ¦¿¶³ : -·: °®¦»®-¾ µ¿³· ò Í»®½» ©¿´·'± ¶»¶ ¶¿µ ³ '± ¬ô ¹¼§ ½¦»µ¿'¿ ²¿ ®»¿µ½¶: °¿s ²· ᮬ»®º·»´¼ò Ö»¶ ²¿¶¾´·#-¦¿ °®¦ §-¦ '±& = ¦¿´»#¿'¿ ±¼ -µ ®±³ ² §½¸ Ñ-¦½¦:¼²±&½·ô µ¬-®» ¬»®¿¦ ±¼µ'¿¼¿'¿ò ó É '¿&²·»ò É ·²- ¬± ² ²¿° ±³ µ² @'ô #» «°±®¿'¿& -·: ¦ ¹-s ®@ ½»®±©¿²·¿ò Õ¿¦¿'¿³ ³ « ¬»# ¦ ¿¬®« ¼²· = ±¹®±¼²·µ¿ô µ¬-®§ ¦®»¿´·¦«¶» ²¿-¦» °´¿²§ô ©·:½ ¾:¼¦·»-¦ ¬»®¿¦ ³ ·¿'¿ ½¦¿- ²¿ -¦§½·»ò Æ¿½¦ ²·»³ § ±¼ ¬»¶ò Ö « ¬ ® ± ®¿²± ±½¦»µ«¶: ¬© ±·½¸ °±³ §-'- ©ò ɦ·:'¿ ¶¿µ@& ®¦»½¦ ¦» -¬±-« °·:¬®¦@½»¹± -·: ²¿ -¦»¦s ´±²¹« · ®¦«½·'¿ ¶@ Ñ´·ª··ò Í «µ ²· ¿ « -¦ §¬¿ ¦ ¾ ´ ¿¼ ± ®- # ±© »¶ ¬¿º¬§ô ¸¿º¬±© ¿²»¶ © ³ ¿'» ®-#§½¦µ·ô ´·½¦§'¿ -±¾·» ½± ²¿¶³²·»¶ ¼©¿¼¦·»&½·¿ ´¿¬ô ³ ±#» ²¿©»¬ ¬®¦§¼¦·»&½·ò É ²·»µ¬-®§½¸ ³·»¶-½¿½¸ -¦©§ ¾§'§ ° ®¦»¬¿®¬» ò Ñ´·ª·¿ ¦ ®±¦« ³· ¿'¿ô #» ½¦»µ¿ ¶@ -°®¿©¼¦·¿²ò

ïêë

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ö»-¦½¦» ½±&á ó ¦¿°§¬¿'¿ «°®¦»¶³·»ò ó Ì¿µò ó Æ ·²²»¹± -¬±-« ͧ´ª·¿ ©§½·@¹²:'¿ ®:½¦²·» ¼¦·»®¹¿²§ -¦¿´ © µ±´±®¦» ¾«®¹«²¼¿ò ó ̱ ±¼ µ±³°´»¬«ò б¬²·¶ ¹± · ©§µ±®¦§-¬¿¶ ¦¹±¼²·» ¦ ²¿¶²±©-¦@ ³±¼@ò ѽ¦»µ«¶: ½·: ¶«¬®± ± ¼¦·»©·@¬»¶ É -¿´±²·»ò Ʊ¾¿½¦§³§ô ½¦§ ³¿-¦ ¬¿´»²¬ ¼± µ®¿©·»½¬©¿ò Ñ´·ª·¿ -µ·²:'¿ ¹'±©@ · ©§-¦'¿ ¦ ¾«¼«¿®«ò Þ§'¿ °±¼s ²·»½±²¿ô #» © µ±/½« ¦²¿´¿¦'¿ ¶¿µ·»& ¦¿¶:½·»ô ¿´» µ·»¼§ «©¿#²·»¶ °®¦§¶®¦¿'¿ -·: -«µ²·ô ³·²¿ ¶»¶ ¦®¦»¼'¿ò α¦s '±#§'¿ -¬®-¶ ²¿ '-#µ« · ½±º²:'¿ -·: ± µ®±µò Ü'«¹± -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ô «µ'¿¼¿¶@½ ¹± ²¿ ®-#²» -°±-±¾§ò Ѽ®¦«s ½·'¿ µ·´µ¿ °±³§-'-©ô ¿# © µ±/½« ©»-¬½¸²:'¿ ¦ ·®§¬¿s ½¶@ò Ò¿¼³·¿® ³¿¬»®·¿'«ô ½¿'» ¶¿®¼§ ¬¿º¬§ô ¬©±®¦§'§ ½¸¿±- ³±¼²§ © ´¿¬¿½¸ -·»¼»³¼¦·»-·@¬§½¸ò Ó·³± ¬± °±-¬¿²±©·'¿ ¦²¿´»6= ®±¦©·@¦¿²·»ô ½¸±=¾§ ³«-·¿'¿ °®¿½±©¿= °®¦»¦ ½¿'@ ²±½ò אַ¦@½ ²¿ ¶»¼©¿¾²@ ³·»²·@½@ -·: ¬µ¿²·²:ô ±¼²±-·'¿ ¼¦·©²» ©®¿#»²·»ô #» ¶«# µ·»¼§& ¶@ ©·¼¦·¿'¿ò × ²¿¹´» -±s ¾·» °®¦§°±³²·¿'¿ò Ѿ®¿¦ © ¹¿´»®··ô ·¼»²¬§½¦²§ µ±´±®ô ·¼»²¬§½¦²§ -¦¿´ò ݦ§ ¬± ¬¿ -¿³¿ -«µ²·¿á ɧ-¦'¿ ½·½¸± ¦ °±µ±¶« · ®«-¦§'¿ © ¼-' °± -½¸±¼¿½¸ò Æ»¹¿® © ¸±´« ©§¾·' µ±´»¶²@ ¹±¼¦·²:ò Ý¿'§ ¼±³ -°¿'ô ¬§´µ± ¦ ¹¿´»®·· -@½¦§'± -·: -'¿¾» &©·¿¬'±ò Ñ´·ª·¿ ¦©±´²·s '¿ µ®±µ« · ±-¬®±#²·» °±¼»-¦'¿ ¼± ¼®¦©·ò Ò¿ ³¿'»¶ -±º·» © ¼®«¹·³ µ±/½« ¼'«¹·»¹± °±³·»-¦s ½¦»²·¿ -·»¼¦·¿' ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ · ©°¿¬®§©¿' -·: © ³·»¶-µ· °»¶¦¿# Ú®¿²½±·- Þ±«½¸»®¿ô ¶¿µ¾§ °·»®©-¦§ ®¿¦ ¹± ¦±¾¿½¦§'ò Ñ´·ª·¿ ±¼©®-½·'¿ -·: ¦¾§¬ ¹©¿'¬±©²·» · «¼»®¦§'¿ µ±´¿²»³ ©» º®¿³«¹:ò ó ß««ÿ ó ©§®©¿'± -·: ¶»¶ ³·³± ©±´·ò ó Ñ´·ª·¿á É»¶¼6ô °®±-¦:ò Ü´¿½¦»¹±ô « ´·½¸¿ô ¬'«½¦»-¦ -·: °± ¼±³« ± ¬»¶ °±®¦»á Ö»-¬ ©°-' ¼± ¬®¦»½·»¶ò ó Ò¿°®¿©¼:á п/-µ¿ ³¿¬µ¿ µ¿¦¿'¿ ³· ¦®±¾·= °»©²@ ïêê

Anula & pona

sc an da lou s

®¦»½¦ô ¿ ¶¿ ¬¿µ ¼'« ¹± ²¿¼ ²·@ -·»¼¦·¿'¿³ô #» -¬®¿½·'¿³ °±½¦«½· » ½¦¿-«ò ó Ì¿µá ó Ñ ½ ¦ § ß ¼ ¿ ³ ¿ ®±¦¾'§-'§ò ó Ü ¿ '¿ ½· ¶¿µ·& ²± s © § °®±¶»µ¬ ¼± ±°®¿½±©¿²·¿á ó ̱ ¬§´µ ± ¼ ®± ¾ ² ¿ °® ¦»® -¾ µ¿ µ®¿©·»½µ¿ ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ ´»µµ·³ ¬±² »³ ô ²·» ½¸½@½ ®±¦ ¾ «¼ ¦¿ = ¶»¹± ²¿¼¦·»·ò ó É ·:½ °± ½± °®¦§-¦'¿& ¼± ¹¿´»®··á ó б ·²-°·®¿½¶:ò Ë& ³· »½¸²@' -·: ¼± ²·»¶ °± ®¿¦ °·»®©-¦ § ±¼ ¬¿³ ¬»¹± ± µ®± °² »¹± © ·»½¦ ±®« © -¬¿¶²·ò ó Ý - #ô © ¬¿µ · ³ ®¿¦·» ©·:½»¶ &©·¿¬'¿ò ó Ю¦»µ®:½· ' ©'@½¦²·µ · © ¦¼ '« # -¦ ¬«½¦²»¹± ²·»¾¿ Æ¿°¿´·'§ -·: ´¿³ °§ò óÖ»-¦½¦»á ó ܦ·:µ«¶:ô © §-¬¿®½¦§ ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ¦¾´·#¿s ¶@½ -·: ¼± ¶»¼²»¹± ¦ ±¾ ®¿¦- ©ò ó Ñ ¬»² ½· ½¸±¼¦·'±á ó ᮬ»®º·»´¼ ¾§' © §®¿6²· » ¦¿s -µ±½¦±²§ò ó ̱ °®¦»½·»# #¿®¬ò ó Ý- #ô ³ ± #» ²·» ¼± ®-©²« ¶» ° ±¦ ·± ³ »³ Þ±«½¸»®±©·ô ¿´»òòò ó Ò · » ô ±¶½·»½ ²¿°® ¿©¼ : °±´»½·' ²¿³ ¿´±© ¿= ¹± © µ±²s ©»²½¶· #¿®¬«ò É·¼¦·-¦á Ó±¶¿ ³ ¿¬µ¿ ¸¿-¿¶@½¿ °± '@½»ô Ñ´·ª·¿ «©¿#²·»¶ °®¦§¶®¦¿'¿ -·: °± ®¬®»¬±© · · ±-'«°·¿'¿ò ó Φ»½¦§©·&½·»ÿ ͵@¼ °¿/-µ·»³ « ±¶½« °®¦§-¦»¼ ' ¼± ¹'±©§ ¬¿µ· °±³ §-'á ó ß © ß²¹´·· ´«¼¦·» ²·» ®±¾·@ -±¾·» ¼±© ½·°-©á ó × °¿/-µ¿ ³ ¿¬µ ¿ -·: ²·» ±¾®¿¦·'¿á ó É ·² -¬±² ¬©·»®¼¦·ô #» &³·¿'¿ -·: ¼± '»¦ò ó ß¼ ¿³ ¦ ½¦«'§³ «&³ ·»½¸»³ -°±¶®¦¿' ²¿ ° '- ¬²± ò ó Ѷ½·»½ ¦¿s ©-¦» °±¬®¿º·' ¶@ ®±¦¾¿©·=ò ó É -µ¿¦¿' ²¿ ³ :#½¦§¦²:ô µ¬-®§ -·»¼¦·¿' © ¾®§½¦½» · ½¦»µ¿'ô ¿# µ±¾·»¬¿ °®¦»-¬¿²·» ¬¿/½¦§=ò ó ̱ ±²ò ó Ð ¿² ¬»# ¶»-¬ ²¿ ¬§ ³ ±¾®¿¦·»á ᮬ»®º·»´¼ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®¦»¶ò

ïêé

Anula & pona

sc an da lou s

ó É °»©²§³ -»²-·» ó ±¼°¿®'ô µ·»®«¶@½ ¶»¶ «©¿¹: ²¿ º·¹«®: ³¿¬µ·ò Ñ´·ª·¿ °±¼»-¦'¿ ¾´·#»¶òòò · ¦¿½¦»®©·»²·'¿ -·: °± µ±s ® ¦±² µ· ©'±--©ò ó ѽ ¸ ÿ ó ©§-¦»°¬¿'¿ò ͧ´ª·¿ ᮬ»®º·»´¼ ¾§'¿ © ½·@#§ò ó É·¼¦:ô ° ¿² ²± Ó¿®´±©»ô #» ² ¿³ ô ß³ »® §µ¿² ±³ô © µ±/ ½« «¼¿'± -·: °®¦»'¿³¿= ¬: -'§²²@ ¿²¹·»´-µ@ °±s ©&½·@¹´·©±&=ò ͬ¿' ±°¿®¬§ ± -±º:ô ¦ ®¿ ³·±² ¿³ · -µ®¦§#±©¿² §³· ²¿ °·»®-·ò Ò¿ ¶»¹± ¬©¿ ®¦§ ³¿´±©¿'± -·: ¦¿¼±©±´»²·»ò ó ܱ°®¿© ¼§ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ô ²·» -@¼¦:òòò ó ѽ¸ ô °®¦»-¬¿/ô Ñ´·ª·±ô ¼±¾®¦» ¶»-¬ ½¦¿-»³ -·: °±s &³·¿=ÿ ó ɧ½·@¹²@' ®:µ: · ¼±¬µ²@' °¿´½»³ µ@½·µ¿ ¶»¶ «-¬ò ó Í¿³¿ ³«-·-¦ °®¦§¦²¿=ô #» ±¾®¿¦ ¶»-¬ ½¿'µ·»³ ¦¿¾¿©²§ò ó ̱òòò ó Ñ´·ª·¿ °±½¦«'¿ô #» ²¿®¿-¬¿ © ²·»¶ ²·»-¬±-±©²¿ ©»-±'±&=ò Ѽ½¸®¦@µ²:'¿ô ¦³·»-¦¿²¿ò ó п²·» ᮬ»®º·»´¼òòò ó ݸ§¾¿ «¦¹±¼²·´·&³§ô #» ³ -©·³ § -±¾·» °± ·³·»²·«ô °¿³·:¬¿-¦á ó ß´»òòò ó Ò¿ ©-¦»´µ· ©§°¿¼»µ ±¼©®-½·'¿ -·: ¬§'»³ ¼± ³¿´±©·¼'¿ò ó Ó ·³ ± ©-¦§-¬µ± ¬± ¶»-¬ °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ò ó Ñ©-¦»³ ô ¬± ¶»-¬ ³±¶¿ ½·:#¿®²¿ ³ ¿¬µ¿ °´@-¿¶@½¿ °± '@½»ò Ѿ ® ¿¦ ¶»-¬ ©»-±'§ · ¦¿¾¿©²§ò Ü´¿½¦»¹± -·: ²·» &³·»¶»-¦á ɦ·@' ¶@ ¦¿ ®¿³·±²¿ · ±¾®-½·' ¬©¿®¦@ ¼± °'-¬² ¿ò F©·¿s ¬'± ¦¼¿©¿'± -·: °±¼µ®»&´¿= ² ¿¾®¦³·¿'§ ¾®¦«½¸ ͧ´ª··ò ó п²·» ᮬ»®º·»´¼ô ¬± ©½¿´» ²·» ¶»-¬òòò ó Ñ´·ª·¿ -·´·'¿ -·: ²¿ -«®±©§ ¬±²ô ¿´» ²¿¹´» ¦ ¶»¶ ¹¿®¼'¿ ©§®©¿' -·: °»®s ´·-¬§ &³·»½¸ò Ю-¾±©¿'¿ ¹± -¬'«³·=ô ´»½¦ © ¬§³ ³±³»² ½·» ß¼¿ ³ ¬»# ¦¿½¦@' -·: &³·¿=ò Æ¿² ·³ Ñ´·ª·¿ -°±-¬®¦»¹'¿ô ½± -·: ¼¦·»¶»ô ½¸·½¸±¬¿´· ®¿¦»³ ¶¿µ °¿®¿ «½¦²·¿µ-©ô ²·»³¿´ ¦¹·:½· ©°-'ò

ïêè

Anula & pona

sc an da lou s

É®»-¦½·» ±¾±¶» °¿¼´· ²¿ -±º: · ·½¸ ¬©¿®¦» ¦²¿´¿¦'§ -·: ¾¿®¼¦± ¾´·-µ± -·»¾·»ò Ñ´·ª·¿ ¦» ©-¦§-¬µ·½¸ -·' °®-¾±©¿s '¿ -·: ±°¿²±©¿=ô ¿ µ·»¼§ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ß¼¿³¿ô ¦±¾¿½¦§s '¿ô #» -°±©¿#²·¿' · ¦¾´·#§' -©±¶» «-¬¿ ¼± ¶»¶ «-¬ò ó Ý-# ó °±©·»¼¦·¿' ±½¸®§°´»ô ¿ ¶»¹± ±¼¼»½¸ °±®«-¦§' µ±-³§µ ¶»¶ ©'±--©ô µ¬-®§ ©§³µ²@' -·: ¦ ½·¿-²»¹± µ±µ¿ò ó Ì»®¿¦ ¦²¿-¦ ³®±½¦²§ -»µ®»¬ ®±¼« ᮬ»®º·»´¼-©ò ó Ѽ¹¿®s ²@' °¿-»³µ± ¦¿ «½¸±ô «²·µ¿¶@½ ¶»¶ ©¦®±µ«ò ó Ñ´·ª·±ô ¶¿òòò Ѽ-«²:'¿ -·: ±¼ ²·»¹± ¦¼»½§¼±©¿²§³ ®«½¸»³ · ©-¬¿'¿ò ó Ö»-¬ ¾¿®¼¦± °-6²±ô ß¼¿³·»ô ¿ ¬©±¶¿ ³¿¬µ¿ ±½¦»µ«s ¶» ³²·» ¦¿ µ·´µ¿ ¹±¼¦·² ¦ ©§µ±²¿²@ °®¿½@ò ɧ¾¿½¦ò ó ܱ¾®¿²±½ô Ñ´·ª·±ò Ò·» -µ±³»²¬±©¿' º¿µ¬«ô #» © µ±/½« ±¼»¦©¿'¿ -·: ¼± ²·»¹± °± ·³·»²·«ò Æ®»-¦¬@ °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¶«# «½·»µ'¿ ¦ ¹¿´»®··ò

Anula & pona

sc an da lou s

ç

ó × ½± ³¿-¦ ³· ¼¦·& ¼± °±µ¿¦¿²·¿ô Ñ´·ª·±á ó ¦¿°§¬¿s '¿ ͧ´ª·¿ ¬±² »³ ô µ¬-® § ©§®¿6²·» &©·¿¼½¦§' ± ¬§³ô #» ²·» -°±¼¦·»©¿ -·: ®»©»´¿½¶·ò Ñ´·ª·¿ ¼¿'¿ ¦² ¿µ É·²-¬±²±©·ô #»¾§ °±-¬¿©·' ³¿²»s µ·²ô µ¬-®§ °®¦§²·--' ²¿ ¶»¶ °®±&¾:ò Ù ¼ § ¦¿½¦:'¿ ±¼©·s ¶¿= ¹± ¦ °'-¬² ¿ô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» © ±½¦¿½¸ °¿² · ᮬ»®º·»´¼ ¾'§-µ¿ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»ò ó Ù¼¦·» ¬± ¦²¿´¿¦'¿&á ó É ³¿¹¿¦§²µ« ±¾±µ -¦©¿´²·ô µ·»¼§ °¿®: ¼²· ¬» ³ « -¦«µ¿'¿³ ¦¿°¿-±©§½¸ ²·½·ò ͵·²·»²·»³ ¹'±©§ °± ¼¦·: µ±©¿ '¿ µ¿³ » ® ¼§² » ® ±© ·ô ¿ ¬» ² ²·»³¿´ -·: ¼± ²·»¶ «&³·»½¸²@' © ±¾»½²±&½· -©±s ¶»¶ °¿²·ò ó Ò ± ô °±µ¿ # ©®»-¦½·»ô ½± ¬¿ ³ ³¿-¦ ó °±´»½·'¿ ͧ´ª·¿ò ó Æ¿ ½¸©·´:ò ó Ñ´·ª·¿ ²¿´¿'¿ ¶»¶ µ¿©§ · °±¼¿'¿ º·´·#¿²s µ:ò ó Ю¦§-¦'± ³· ¼± ¹'±©§ô #» ²¿¶°·»®© ³±¹'§¾§&³§ ¦¿©®¦»= °»©² @ «³ ±©: ò п²· ᮬ»®º·»´¼ «²·±-'¿ ²¿½¦§²·» ¼± «-¬ · ¦³ ·»®¦§'¿ ¶@ °±¼»¶®¦´·©§³ © ¦® ±µ·»³ ò ó Ò · » ³ ¿ ³ ¦©§½¦¿¶« ¬¿®¹±©¿= -·: ¦» -'«#¾@ò ó б©·»®¦§'¿ ³· °¿² · -«µ²·:ô µ¬-® ¿ ©·»´» ¼´¿ °¿ ²· ¦²¿½¦§ò Ó ¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» °¿² · ²·» ¦¿©·±¼'¿³ô ©·:½ °® ±-¦: ± ½±& © ¦¿³·¿² ò

ó Ñ ½±á ïéð

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ð ®±- ¦: ¶@ © '±#§= ²¿ ° ±°± '«¼ ²· ±© @ ¸»®¾¿¬µ: ¦ °¿s ²·@ Ϋ¬¸»®º±®¼ò ͧ´ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ¦¿ ± µ² ± ò ó Ö« # ³ -© ·'¿³ô #» ½¦¿-§ °®¦§¶³ ±©¿²·¿ ¹±&½· ¼ ¿© ²± -·: -µ±/½¦§'§ò ó п²· Ϋ¬¸»®º±®¼ ²·» ¶»-¬ ¦ ©§µ '§³ ¹±&½·»³ô ¬§´µ± ³ ¿¬ µ@ ½¸®¦ »- ¬²@ ° ¿² · ¶»¼§ ²¿µ ¿ô ¿ ¶»¶ ³ @# ±¶½»³ ½¸®¦»-¬²§³ °¿²¿ ß¼¿³ ¿ò Ó ± # ²¿ ·½¸ ²·»³ ¿´ ¦¿´·½¦§= ¼± ®±¼¦·²§ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¹©¿'¬±©²·» ±¼© ®-½·'¿ ¹'±©: · °®¦»s -¦§'¿ ¶@ -¬¿´±©§³ ©¦ ®±µ ·»³ ò ó Ñ ¼µ®§¶ ³¿²»µ·²ô °®±-¦:ò Ñ´·ª·¿ ®±¦½¸§´·'¿ ° '- ¬² ± · ±¼-«²:'¿ -·: ²¿ ¾±µô ¼»s ³ ±²-¬®«¶@½ ®»¦«´¬¿¬ -©±¶»¶ ½¿'±²±½²»¶ °®¿½§ò п²· ¼±s ³« ¹'±&²± ©½·@¹²:'¿ °±©·»¬®¦»ô ±¼-¬¿©·'¿ º·´·#¿²µ: ²¿ -¬±´·µô © -¬¿'¿ ¦ µ ¿²¿°§ · °±¼»-¦'¿ ¾´·#»¶ò ó Ö¿µ ¬»¹± ¼±µ±²¿'¿&á Ö¿µ ©°¿¼'¿& ²¿ °±³ §-'ô #»¾§ © ¬»² - °±-- ¾ ©§ µ±®¦§-¬¿= -¦¿´á п²· ᮬ»®º·»´¼ ±¾»-¦'¿ ³ ¿²»µ· ²ô ¼±¬§µ¿¶@½ ³¿¬»®·¿s '-©ô -°®¿©¼¦¿¶@½ µ¿#¼§ -¦½¦»¹-'ò ó Ю±-¦: «©¿#¿= ó ±-¬®¦»¹'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ò¿ ®¿¦·» ¶»-¬ ¬§´µ± -º¿-¬®§¹±©¿²¿ô © -¦©¿½¸ ³±¹@ ¾§= -¦°·´µ·ò ͧ´ª·¿ ±¼-«²:'¿ -·: ± µ ® ± µ · «²·±-'¿ ¶»¼»² ¦ ®:µ¿©-©ò Ð ± ¬»³ -½¸§´·'¿ -·:ô #»¾§ ±¾»¶®¦»= -°-¼²·½:ô «'±#± ²@ © ¹':¾±µ·» º¿'¼§ô µ¬- ®» ¦³·»²·¿'§ ¾¿®©: °®¦ § µ¿#¼§ ³ ®«½¸«ò É &®±¼ µ« ¾§'§ ½·»³²·»¶-¦»ò ó Æ¿¼¦·©·¿¶@½» ó ©§-¦»°¬¿'¿ô ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ¦¼¿¶@½ -±¾·» -°®¿©§ô #» ©§®¿#¿ ²¿ ¹'±- -©±¶» ³§&´·ò ó Ó¿ °¿²· ¼±-µ±²¿'§ ¹«-¬ô ¦¿½¸±©«¶» »´»¹¿²½¶: · -¬§´ ²¿©»¬ © #¿'±¾·» ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ ô #» ¶»-¬ ¬± ³·:¼¦§ ·²²§³· ¸±'¼ ¼´¿ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò Í'«#s ¾¿ ³-©·ô #» ¶»¹± ¼«³ ¿ ¦ °¿²· «®±¼ § ²·» ¦²¿'¿ ¹®¿²·½ò É ¼± © ¿ °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ²·» -µ¿®½·'¿ ¶»¶ ¦¿ ©-°±ó

ïéï

Anula & pona

sc an da lou s

³² ·»²·» ²¿¦©·-µ¿ ³:#¿ò É ¶»¶ ±½¦¿½¸ ¦¿´&²·'§ '¦§ô ¿´» ±°¿²±©¿'¿ -·: -¦§¾µ±ò É §°®±-¬±© ¿² ¿ «-·¿¼'¿ ¦ °±©®±s ¬»³ ²¿ µ®¦»&´» · -·:¹²:'¿ °± µ¿©:ò ó Í@¼¦:ô #» µ¬±& ½· °±³¿¹¿'ò Ñ´·ª·¿ ¶«# ³·¿'¿ ¦¿°®¦»½¦§=ô ¿´» © ¬§³ ³ ±³» ² ½·» ¼± °±µ±¶« ©-¦»¼' ß¼¿³ò ó ܦ·»/ ¼±¾® §ô ³ ¿ ³ ± ó °±©·»¼¦·¿' ©»-±'±ò ó F©·»¬s ²·» ©§¹´@¼¿-¦ò ó ͽ¸§´·' -·: · ½³ ±µ²@' ¶@ © °±´·½¦»µô ¿ µ·»¼§ -·: ±¼©®-½·'ô ¦±¾¿½¦§' ³¿² »µ·²ò ó Ò ± ô ²±ô ½± ³§ ¬« ³¿³§á ó Þ§' ©§®¿6²·» °±¼ ©®¿ #»²·»³ ò ó п² ²¿ Ó¿®´±©» ³¿ ¬¿´»²¬ ¼± -¦§½·¿ ©§µ®¿½¦¿¶@½§ °±¦¿ °®±-¬» °® ¦»®-¾µ· ó ®¦«½·'¿ ͧ´ª·¿ ½ ¸ '±¼ ² §³ ¬±s ²»³ô «¼¿¶@½ ¾®¿ µ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ò ó Ó¿ ³ ± ô ¬± °®¦»½·»# -«µ²·¿ ¦ ±¾® ¿¦«ô ²± ©·»-¦ô ¬»s ¹± ¦ ±¶½»³ò ó É ·» ³ ó °®¦»®©¿'¿ ³« ³¿¬µ¿ò Ò¿ ¶»¶ ¬ ©¿ ® ¦ ©§°'§s ²@' ®«³·»²·»½ ¦¿µ'±°±¬¿²·¿ ò ß¼¿³ ±¾-¦»¼' ³¿²»µ·²ô °±¼¦·©·¿¶@½ ©§¬©±®²@ µ®»¿½¶:ò ó Õ·»¼§ ¶@ ©'±#§-¦á ó Ò ·¹ ¼§ ó ±¼¾«® µ² :'¿ ͧ´ª·¿ò ó ̱ ¾§'± ¬ §´ µ± =©·½¦»s ²·» ¼´¿ °¿ ²² § Ó ¿®´±©» ô ²·½ ©·:½»¶ò ß¼¿ ³ «² ·--' ¾®©· · «&³·»½¸²@' -·: -¦»® ±µ±ò ó Ò¿°®¿© ¼: á ó ͬ¿²@' ¦¿ ³ ¿² »µ·²»³ · °±'±# §' ¾®±s ¼: ²¿ ¶»¹± ¹'±©·»ò ó É·:½ ¾:¼: ³«-·¿' ¦²¿´»6= ±¼°±s ©·»¼²·@ ±µ¿¦¶:ò Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± ¦¿-'±²·'¿ «-¬¿ ®:µ@ô #»¾§ °±©-¬®¦§³¿= &³·»½¸ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ¬»# «-·'±©¿'¿ ¦¿½¸±©¿= °±©¿¹:ò ó Ù '«°¬¿ - ¦ ½·»¾·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ô ¿´» ²¿ ¶»¶ ¬©¿® ¦§ °±s ¶¿©·' -·: ½¦«'§ «&³·»½¸ô µ¬-®§ ½¿'µ±©·½·» ¶@ ±¼³ ·»²·' ò ó ѽ ¸ ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¶»-¬ °¿²· ² ¿ °®¿ ©¼: °·:µ²¿ ó ©§® ©¿'± -·: Ñ´·ª··ò ͧ´ª·¿ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ©·»¼¦·¿'¿ô ¶¿µ ¦¿®»¿¹±©¿=ò Ѽ©® -½ ·' ¿ ¹'±©:ô #»¾§ «µ®§= ¦³·»-¦¿²·»ò

ïéî

Anula & pona

sc an da lou s

ó ݦ§ ©§ ©-¦§-½§ °±¬®¿½·´·&½·» ®±¦«³á ó Ð ¿² ² ¿ Ó ¿ ®´ ± © » ³¿ ®¿½¶:ô ³ ¿ ³ ± ó °± © · »¼¦ · ¿' ß¼¿³ò ó Ò ¿¼¿´ «© ¿# ¿³ ½·: ¦¿ ¶»¼²@ ¦ ²¿¶°·:µ²·»¶-¦§½¸ µ±¾·»¬ô ¶¿µ·» ¦²¿³ ò ó ݱ ¦¿ ¾¦¼«®¿ÿ ó ±¾®«-¦§'¿ -·: ³¿¬µ¿ò ó Ò · ½ ¼¦·©s ²»¹±ô #» ¶»-¬»& ¶»-¦½¦» µ¿©¿´»®»³ò ó Æ¿°®± °±²± ©¿'¿³ ô #»¾§ °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ ©'±#§'¿ ¬: -«µ²·: ²¿ ¸»®¾¿¬: ¦ °¿²·@ Ϋ¬¸»®º±®¼ ó ©¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ô ·¹²±®«¶@½ ¹®±6²» -°±¶®¦»²·»ô µ¬- ®» °±-'¿'¿ ¶»¶ ͧ´ª·¿ò ó ̱ ¼±- µ±²¿'§ °±³§-'ô ³ ¿³± ò Ó ¿ ³ ¶@ ¦¿°®±-·=á ß´s ¾± ²¿¶´»°·»¶ ¦ ¿°®± &³ § ±¾±¶» ³ ±·½¸ ®±¼¦·½-© ½¸®¦»-¬s ²§½¸ ²¿ ²·»¼¦·»´²§ ±¾·¿¼ô ¼±¾®¦»á Ó ± # » ³ § ® ¿¦»³ °-¶&= ¼± µ±&½·±'¿ô ¿ ° ±¬» ³ ¦¶»&= ±¾·¿¼ ¶¿µ ¦¿ ¼¿©²§½¸ ½¦¿--©ò É·²-¬±²·»ÿ б¼-¦»¼' ¼± ¼®¦©·ô ©§½¸§´·' -·: ²¿ µ±®§¬¿®¦ · ¦¿©±s '¿' ¶»-¦½¦» ®¿¦ò ó Ò · » µ®¦§½¦ô -§²« ó -µ¿®½·'¿ ¹± ³¿¬µ¿ò ß ¼¿³ ±¼©®-½·' -·: ¼± Ñ´·ª··ò ó ͵±/½¦§ °¿²· -«µ²·: ¼± ²·»¼¦·»´·ô ° ¿ ²² ± Ó¿®´±©»á ó Ì¿µò ó Ó ¿³ ±ô ²·» -°®¿©·-¦ ³· ¦¿©±¼«á ó ܱ°®¿©¼§ô ß¼¿³·»ô ¶¿òòò ó ͧ´ª·¿ «³·´µ'¿ô ©·¼¦@½ ²¿ ¬©¿®¦§ -§²¿ ²¿¼¦·»¶: · ½¸'±°·:½§ ¦¿°¿'ò ó Ò·»½¸ ¶«# ¾:s ¼¦·» ¬»² ²·»¼¦·»´²§ ±¾·¿¼ ó ¦¹±¼¦·'¿ -·: ¦ ©»-¬½¸²·»²·»³ ò óù × µ±&½·-' ó ¼±®¦«½·' ß¼¿³ ®±¦µ¿¦«¶@½§³ ¬±²»³ ô ¿ ²¿s -¬:°²·» ¦»®µ²@' ²¿ -«µ²·: · °±©·»¼¦·¿' ¼± Ñ´·ª··æ ó Þ:¼¦·» ¼± ²·»¶ °±¬®¦»¾²§ µ¿°»´«-¦ò Õ¿#: É·²-¬±²±©· °®¦§¹±¬±s ©¿= °±©-¦ô #»¾§ ³±¹'¿ °¿²· ©§¾®¿= -·: ²¿ ¦¿µ«°§ò ó Ì ±ô #» °¿²²¿ Ó ¿®´±© » °±¬®¿º· ¬®±½¸: -¦§=ô ²·» ±¦²¿½¦¿ô #» ¶»-¬ ³±¼§-¬µ@ô -§²«ò ܱ ¬»¹± ¬®¦»¾¿ -°»s ½¶¿´²§½¸ «³·»¶:¬²±&½·ò ó п/-µ¿ ³¿¬µ¿ ³¿ ®¿½¶: ó ©¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» °®±-¦: ¦¿¾®¿= ¶@ ¼± ³·¿-¬¿ ¿´¾± -°®±ó

ïéí

Anula & pona

sc an da lou s

©¿¼¦·= ³±¼§-¬µ: ¬«¬¿¶ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ²·» ³±#» °-¶&= ¼± µ±&½·±'¿ ¾»¦ µ¿°»´«-¦¿ô ó Ю¦»½·@' °±µ-¶ · «½¿'±©¿' ³¿¬µ: © °±´·½¦»µò ó Ö»®»³§ù»¹± ¬»# ¦¿°®±-¦:ô ¼±¾®¦»á É ¼®±¼¦» ¼± ¼®¦©· ³®«¹²@' ¼± Ñ´·ª··ô ¿ ±²¿ °±½¦«s '¿ô #» -·: ®«³·»²·ò Ö»¼²±½¦»&²·» ¬»¶ ®»¿µ½¶· ¬±©¿®¦§-¦§s '± «½¦«½·» °®¦§¶»³²±&½·ô ¶¿µ·»¹± ²·¹¼§ ©½¦»&²·»¶ ²·» ¼±&©·¿¼½¦§'¿ò Õ·»¼§ -·: ±¼©®-½·'¿ô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» °®¿½±¼¿©½¦§²· ±¾-»®©«¶» ¶@ ¦ ©·»´µ·³ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»³ò ó Ò ±ô ¬¿µ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ¬§´µ± ͧ´ª·¿ · ²¿´¿'¿ -±¾·» ¼®«¹@ º·´·#¿²µ: µ¿©§ò Ѽ»¦©¿'¿ -·: ¼±°·»®± °± ½¸©·´·æ ó Í@¼¦:ô #» ±¼µ®§'§&³§ ¬©±¶» °±©±'¿²·»ô Ñ´·ª·±ò б ¬§½¸ -'±©¿½¸ ©-¬¿'¿ · °±¼»-¦'¿ ¼± ±µ²¿ò ó Í'«½¸¿³á ó Ì©±¶» °±©±'¿²·»ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô · ²±©» ¦¿¶:½·»ô ¹¼§ ©®»-¦½·» -·: -µ±/½¦§ ¬®¦§³·»-·:½¦²§ ±µ®»- ²¿-¦§½¸ ©§s ³«-¦±²§½¸ µ±²¬¿µ¬-©ò Æ» -©±·³· «³·»¶:¬²±&½·¿³· µ®¿©·»½µ·³· ¦ '¿¬©±&½·@ ¦²¿¶¼¦·»-¦ °±-¿¼: © ¼±¾®»¶ °®¿½±©²·ò Æ®±¾·: ©-¦§-¬µ±ô ½± © ³±¶»¶ ³±½§ô #»¾§ ½·: ¼±-¬®¦»#±²±ò Ö»-¦½¦» ®¿¦ ®¦«½·'¿ -°±¶®¦»²·» ²¿ -«µ²·:ô ¿ © ¶»¶ ±½¦¿½¸ °±¶¿©·' -·: ²·»±¾»½²§ ©§®¿¦ô µ¬-®§ &©·¿¼½¦§' ± ¬§³ô #» ©¼±©¿ ©-°±³·²¿ -¦½¦:&´·©-¦» ½¦¿-§ò ͦ§¾µ± ¶»¼²¿µ ±¼s ¦§-µ¿'¿ °¿²±©¿²·» ²¿¼ -±¾@ · ¦³¿®-¦½¦§'¿ ¾®©·ò F´:½¦@½ ²¿¼ -¦§½·»³ °®¦»¦ ½¿'@ ²±½ô Ñ´·ª·¿ µ®¦»°·'¿ -·: ²¿¼¦·»¶@ô #» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¼±½»²· ¶»¶ °®¿½: · «¦²¿ô #» ©¿®¬± ¶»¶ °±³-½ô ½± ¾§'±¾§ ¼±¼¿¬µ±©§³ ¦§-µ·»³ ¦ °±¾§¬« © ¬§³ ¼±³«ò ƹ±¼: ²¿ °-¶&½·» ¼± µ±&½·±'¿ · ¦¿°®±-¦»²·» Ϋ¬¸»®º±®¼-© ²¿ ²·»¼¦·»´²§ ±¾·¿¼ «¦²¿s '¿ © °·»®©-¦»¶ ½¸©·´· ¦¿ ±-±¾·-¬» ¦©§½·:-¬©±ò Ì»®¿¦ ¶»¼s ²¿µ °±¶:'¿ô #» ²·½ -·: ²·» ¦³·»²·'±ò ͧ´ª·¿ ²¿¼¿´ ½¸½·¿'¿ô #»¾§ Ñ´·ª·¿ ±¼»-¦'¿å ·³ °®:¼¦»¶ô ¬§³ ´»°·»¶ò Ò¿¬±³·¿-¬ ±²¿ Æ» ¦¼¦·©·»²·»³ «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ¾:¼¦·» ¬:-µó

ïéì

Anula & pona

sc an da lou s

²·'¿ ²·» ¬§´µ± ¦¿ ß¼¿³»³ô ¿´» ®-©²·»# ¦¿ ¶»¹± ³¿¬µ@ · -'«#¾@ò ó Ò·» ®±¦«³·»³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ½·½¸±ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ®±¦«³·»-¦ò Ö»-¬»& ©§¶@¬µ±©± ·²¬»´·s ¹»²¬²@ µ±¾·»¬@ò Ò·½ ©·»´µ·»¹± -·: ²·» -¬¿'±ò É'±#»²·» -«µ²·ô °-¶&½·» ¼± µ±&½·±'¿ô -°±¬µ¿²·» ¦ ¼®±¹@ °®¦§¶¿s ½·-'µ@òòò ó п²· ᮬ»®º·»´¼ ©¦®«-¦§'¿ ®¿³·±²¿³·ò ó Ö»&´· ¬± ©-¦§-¬µ± ¬¿µ·» '¿¬©»ô ¼´¿½¦»¹± ©½¦»&²·»¶ ²·» ¦¼±¾§'¿ -·: °¿²· ²¿ #¿¼²@ ¦ ¬§½¸ ®¦»½¦§á ͧ´ª·¿ ¼®¹²:'¿ ´»µµ±ò ó Þ± #¿¼²¿ ³· ²·» ±¼°±©·¿¼¿'¿ò ó × ²¿¹´» ¦¿½¦:'§á ó Ì»®¿¦ -'«#@ ³±·³ ½»´±³ò ó ̱ ¦²¿½¦§á Ù±-°±¼§²· ¦³·»®¦§'¿ ¶@ ¬©¿®¼§³ ©¦®±µ·»³ò ó ̱ ¦²¿½¦§ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ °¿²²± Ó¿®´±©»ô #» ½¸½: «©±´²·= -·: ±¼ ±--¾ ¬¿µ·½¸ ¶¿µ °¿²· · ³-½ °± -©±¶»³« °®¦»#§©¿= #¿'±¾:ò Ò·½ ©·:½»¶ ²·» °±©·»¼¦·¿'¿ô ¿ ®»-¦¬: ¼²·¿ -°:¼¦·'¿ © -©±·³ °±µ±¶«ò É ²·»¼¦·»´: ß¼¿³ ´»¼©± ³-¹' ¦¿°¿²±©¿= ²¿¼ °±¼s ²·»½»²·»³ò Ö»¹± ³¿¬µ¿ ©§½¸±¼¦·'¿ ¦ ¼±³« °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ ³·»-·:½§ò ݱ ©·:½»¶ô ³·¿'¿ -°±¬µ¿= -·: ²¿ ±¾·»¼¦·» ¦» -¬¿®§³· °®¦§¶¿½·-'³· · °± ®¿¦ °·»®©-¦§ ±¼ &³·»®½· ³:#¿ ©'±#§= µ±´±®±©@ -«µ²·:ò ܦ·©²»ô #» Ñ´·s ª·¿ Ó¿®´±©» ²·» ½¦»®°¿'¿ ²¿¶³²·»¶-¦»¶ °®¦§¶»³²±&½· Æ» -©±¶»¹± -«µ½»-«ò Ó±#²¿ ¾§ ¶»¶ ©§¾¿½¦§= ±¼®±¾·²: ½¸»'°´·©±&½· ½¦§ ·²²§½¸ °®¦»¶¿©-© ¼«³§ ¦ ±¼²·»-·±s ²»¹± -«µ½»-«ò Ô»½¦ ±²¿ ¶¿µ ¦©§µ´» ¬®¦§³¿'¿ -·: ²¿ «¾±½¦«ô ½¦«¶²¿ô ¿´» ½¿'µ·»³ -°±µ±¶²¿ò Ö»¶ ¬©¿®¦ ²·½ ²·» ©§®¿#¿'¿ò ß¼¿³ ²»®©±©± °®¦»³·»®¦¿' ¸±´ò ïéë

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó¿³±ô °±©-¦ ¶«# ¦¿¶»½¸¿'ÿ ó ¦¿©±'¿' © µ±/½« ²·»s ½·»®°´·©·»ò ó Ò¿´»#§ ¼± ²¿-ô ©·:½ -@¼¦:ô #» ®«-¦§ ©¬»¼§ô ¹¼§ ³§ ¦»½¸½»³§ ó ±¼°¿®'¿ ͧ´ª·¿ô ¦¶¿©·¿¶@½ -·: ²¿ °±¼»&½·»ò ó ѽ¸ô ³¿³±ô ¶»-¬»&òòò ©§¹´@¼¿-¦òòò ó Ù'±- ³« -·: ¦¿s '¿³¿'ò ó ܦ·:µ«¶: ó °±©·»¼¦·¿' ¦ «½¦«½·»³ô ©¾·»¹¿¶@½ ²¿ ¹-®: °± ¼©¿ -¬±°²·»ò ó ̱ °®¿©¼¦·©§ ¦¿-¦½¦§¬ ¾§= ¬©±·³ -§²»³ò п²· ᮬ»®º·»´¼ ®¦»½¦§©·&½·» ©§¹´@¼¿'¿ ¶¿µ ¦¶¿©·s -µ±ò Ö»¼©¿¾ -¦»´»&½·' °®¦§ µ¿#¼§³ ®«½¸«ô ¹¼§ ß¼¿³ °®±©¿¼¦·' ¶@ °± -½¸±¼¿½¸ò Ù'±©: ¬®¦§³¿'¿ ©§-±µ± «²·»-·±²@ò ݦ¿®²§ µ¿°»´«-¦ ¦ °·-®µ·»³ °±¼µ®»&´¿' ²·»s -µ¿¦·¬»´²@ ½»®:ò Ò¿ ¼±´» °®¦§ ¾¿´«-¬®¿¼¦·» -¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ¬»®¿¦ ©§®¿6s ²·» °±®«-¦±²¿ · ¼«³²¿ò óÖ»¼¦·» °¿²· ¦ ²¿³·ô °¿²²± Ó¿®´±©»á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ò ó ѽ¦§©·&½·» ó ±¼°¿®'¿ ¦¿ ²·@ ͧ´ª·¿ò ó Ù± ¦¿ °±#§s ¬»µ ¦ ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ô µ¬-®¿ ¦±-¬¿¶» © ¼±³«á É»6 µ¿°»´«-¦ô Ñ´·ª·±ô · ½¸±¼6ò б©-¦ ½¦»µ¿ô ¶¿µ '¿-µ¿s ©·» ®¿½¦§' ³· °®¦§°±³²·»= -§²ò ×¼@½ ¦ ³¿¬µ@ ¼± ©§¶&½·¿ô ß¼¿³ ±¾»¶®¦¿' -·: ²¿ °¿²s ²: Ó¿®´±©» · ±¼²·--' ¼¦·©²» ©®¿#»²·»ô #» ¦¿³·»®¦¿ -°®¦»½·©·= -·: °±´»½»²·« ¶»¹± ³¿¬µ·ò б µ®-¬µ·³ ©¿¸¿s ²·« ±¼©®-½·'¿ -·: ¶»¼²¿µ · °±-¦'¿ ²¿ ¹-®: ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶«ò Æ¿²·³ ©-·»¼´· ¼± °±¶¿¦¼«ô -¬¿²:'¿ ²¿ °®±¹« ¼±³«ò Ó·¿'¿ ²¿ -±¾·» ¬»² -¿³ ¼±°¿-±©¿²§ µ±-¬·«³ô © µ¬-®§³ ß¼¿³ °·»®©-¦§ ®¿¦ ¦±¾¿½¦§' ¶@ ²¿ ²¿¾®¦»#« © ͱ«¬s ¸¿³°¬±²ò Ѽ®«½¸±©± ½¸½·¿' ²¿©»¬ -°®¿©¼¦·=ô ½¦§ © µ¿°»´«-¦« ±¦¼±¾·±²§³ °·-®¿³· ²·» ¦±-¬¿'§ 6¼6¾'¿ -'±³§ò É®-½·' ¼± º®±²¬±©§½¸ ¼®¦©· · °±¼¿' ¶»¶ ®¿³·:ò ó ɧ¹´@¼¿ °¿²· ¼¦·& «®±½¦±ô Ñ´·ª·±ò É ¬§³ ±¼½·»²·« ²·»¾·»-µ·»¹± ¾¿®¼¦± °¿²· ¼± ¬©¿®¦§ò ïéê

Anula & pona

sc an da lou s

ó ܦ·:µ«¶: ó ±¼°±© ·»¼¦·¿'¿ ½·½¸±ò Æ¿© ¿¸¿'¿ -·:ô ²·³ °± '± #§'¿ ¼ '± / ²¿ ¶»¹± °®¦»¼®¿³ ·»s ²·«ô ¿ µ·»¼§ ©-·¿¼¿'¿ ¼± ° ±© ± ¦« ô ß ¼ ¿ ³ ³ · ³ ± © ±´· ¦©®-½·' «©¿¹: ²¿ ¶»¶ -³«µ'@ º·¹«®: · ¹®¿½¶: ®«½¸-©ò Æ¿s ¶:'¿ ³·»¶-½» ± ¾± µ ¶»¹± ³ ¿¬µ ·ô ¿ ±² «-·¿¼' ² ¿°®¦»½·© µ± ²·½¸ô ¦¿³ µ²@' ¼®¦© · · °±- ¬« µ¿' ´¿-µ@ © -«º·¬ô ¼¿¶@½ ¦²¿µ É ·´´§ù»³ «ô #»¾§ ®«-¦¿'ò Ò · » ½¸½·¿' ® ±¦ ¼®¿# ²·= ³ ¿¬µ · «©¿¹¿³ · ²¿ ¬»³ ¿¬ ¶»¶ °·»®©-¦»¶ © §°® ¿©§ °±¦¿ ¼± ³ ô ©·:½ «¼¿©¿'ô #» °±½¸'¿²·¿ ¹± © · ¼± µ ¦¿ ± µ² »³ ô ¿ © ®¦»s ½¦§©·-¬±&½· ¼§-µ®»¬²· » ±¾- »®©± ©¿' ° ¿ ²² : Ó ¿®´±© »ò Í·»¼¦·¿'¿ ¾»¦ ®« ½¸«ô ¦ ¼' ± /³ · - µ®± ³ ²· » ¦ '±# ±²§ ³ · ²¿ µ±´¿²¿½¸ò É ³ ·¿®: ¶¿µ ¦¾´·#¿´· -·: ¼± µ±&½·±'¿ô ¶»¹± ³ ¿ ¬µ¿ ½±®¿¦ ¾¿®¼¦·»¶ -·: ¼»²»®©±©¿'¿ô ²¿¬±³ ·¿-¬ Ñ´·s ª·¿ ¦¿½¸±©§©¿'¿ ½¿'µ±© ·¬§ -°± µ-¶ô ¿´» ²·» ©·»¼¦·»= ½ ¦ »³ « ° ® ¦ § ° ± ³ · ² ¿ '¿ ³ « ¦ © ·»® ¦: °® ¦ §½ ¦¿ ¶± ² » ¼ ± «½·»½¦µ·ò Ñ ½ ¦ § ³·¿'¿ -°«-¦½¦±²» · ¬§´µ± ±¼ ½¦¿-« ¼± ½¦¿-« ¦»®µ¿'¿ ²¿ ͧ´ª·:ò ß¼ ¿³ ±¼²·--' ©®¿#»²·»ô #» ³¿ ± ½¸± ¬: ¼±¼¿= ¶»¶ ±¬« ½¸§ ¶¿µ·³& ¹»-¬»³ò ó Ó ¿ ³ ± ô ©·»³ô ¶¿µ·» ¬± ¼´¿ ½·»¾·» ¬®« ¼ ²» ó °±©·»s ¼¦·¿' ½·½¸±ô «¶³«¶@½ ¶»¶ ¼'±/ò ó ß´» ¬¿¬¿ ²¿ ° »© ² ± ¾§'s ¾§ ¾ ¿®¼ ¦± ¦¿¼ ±© ±´± ²§ô #» ¦¼»½§¼±© ¿'¿& -·: ²¿ ¬»²

µ®±µò

ͧ´ª·¿ ¦»-¦¬§©²·¿'¿ô ¿ ²¿-¬:°²·» -µ·²:'¿ ¹'±©@ · ±¼s ½¸§´·'¿ -·: ²¿ -µ-®¦¿²» ±°¿®½·»ò Æ¿½¦:'¿ ©§¹´@¼¿= °®¦ »¦ ± µ ² ± ô °±¹®@#±²¿ ©» © -°±³ ²·»²·¿½¸ò ß ¼¿³ ²¿¼¿´ ¬®¦§s ³ ¿' ¶»¶ ®:µ:ô ¿´» © ¦ ®±µ ·»³ ±¼-¦ «µ¿' Ñ´·ª·:ò Ѽ © ¦¿¶»³ ²· '¿ -°±¶®¦»²·»ô ¿ °®¦ »¦ ¶»¶ ¬© ¿®¦ °®¦»s ³ µ² @' ½·»/ «&³·»½¸«ò ó Ö»-¬»&³ § ²¿ ³·»¶-½« ó -¬©·»®¼¦·'¿ô ¹¼§ °±© -¦ -·: ¦¿¬®¦§³¿'ò ó Ö¿ µ ©§¹´@¼¿³á ó ¦¿°§¬¿'¿ ͧ´ª·¿ò Ñ´·ª·¿ °±°®¿© ·'¿ °· -® µ± ²¿ ¶»¶ µ¿°»´«-¦«ò ó Ò ¿ ° ® ¿© ¼ : &´·½¦²·» ó ¦¿°»©²·'¿ ¶@ -¦½¦»®¦»ò

ïéé

Anula & pona

sc an da lou s

п²· ᮬ»®º·»´¼ ³±½²·»¶ &½·-²:'¿ ®@½¦µ: -®»¾®²»¶ ´¿s -µ· · ©¦·:'¿ ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³·»¶³§ ¬± ¶«# ¦¿ -±¾@ · °±-¬¿®¿¶³§ -·: ²·» ¦®±¾·= ¦¾§¬ ¼«#»¹± ©·¼±©·-µ¿ò Ì©¿®¦» °¿®¿º·¿² ©§®¿#¿'§ ¦¼¦·©·»²·»ô ¹¼§ ß¼¿³ °®±©¿¼¦·' ³¿¬µ: ¼± ®±¼¦·²²»¶ '¿©µ·ò Ó·²:'§ ³·»-·@½»ô ±¼µ@¼ ¶@ ¬«¬¿¶ ©·¼¦·¿²±ò Ñ´·ª·¿ «-·¿¼'¿ ¬«# ¦¿ ²·³·ô ¿ ß¼¿³ °®¦»¦ ½¿'@ ³-¦: ¾§' &©·¿¼±³§ ¶»¶ ±¾»½²±&½·ô ½·½¸»¹± ¹'±-«ô µ·»¼§ ±¼°±©·¿¼¿'¿ °¿-¬±®±©· ®¿¦»³ ¦» ©-¦§-¬µ·³· ©·»®²§³·ô · ¼6©·:½¦²»¹± &°·»©«ò б µ±/s ½±©§³ ¾'±¹±-'¿©·»/-¬©·» ®«-¦§'¿ ¼± ©§¶&½·¿ô ·¼@½ µ·´s µ¿ µ®±µ-© ¦¿ ²·³ · ¶»¹± ³¿¬µ@ò Ю¦»¼ µ±&½·±'»³ ¼±-¦'± ¼± -°±¬µ¿²·¿ ¦ Ϋ¬¸»®º±®¼¿s ³·ô ®¿¼±-²»¹± ¬§´µ± ¦ ·½¸ -¬®±²§ô ¾±©·»³ ͧ´ª·¿ б®ó ¬»®º·»´¼ ¦¿½¸±©¿' &³·»®½· ³:#¿ò ß¼¿³ «-«²@' -·: ²¿ ¾±µ · °±¦©±´·' ¼¦·¿s '¿= ß¾·¹¿·´ Ϋ¬¸»®º±®¼ô ó Ö¿µ ©»¼'«¹ °¿²· ³·²@' ®¿²»µô Ñ´·ª·±á ó ¦¿°§¬¿' ½·½¸±ò ó Ó§&´:ô #» °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ ¬:-µ²·'¿ ¦¿ µ±&½·±'»³ ¾¿®s ¼¦·»¶ô ²·# ¶»¶ -·: ©§¼¿©¿'±ò ó Ì¿µô ½¸§¾¿ ³¿ °¿²· ®¿½¶:ò Ю¦»¦ ½¸©·´: © ³·´½¦»²·« ±¾-»®©±©¿´· ®±¦³±©: ³·:¼¦§ -¬¿®§³· °®¦§¶¿½·-'³·ò Î-©²·»# °¿-¬±® °±&©·:s ½·' °¿²· ᮬ»®º·»´¼ µ·´µ¿ ³·²«¬ò ó ݸ½·¿'¿¾§³ ©§³-©·= -·: ±¼ ±¾·¿¼« ó ±¦²¿¶³·'¿ ²¿¹´» Ñ´·ª·¿ò ó Ü´¿½¦»¹±á ó ¦¼¦·©·' -·: ß¼¿³ò ó ݦ«'¿¾§³ -·: ¶¿µ ·²¬®«¦ò ̱ ¼´¿ °¿/-¬©¿ ±µ¿¦¶¿ô #»¾§ ±¼&©·»#§= -¬¿®» ¦²¿¶±³±&½· · ©®-½·= ¼± ¼¿©²§½¸ ¦©§½¦¿¶-©ò ó ß´» ¹¼§¾§ ²·» °¿²·ô ²·» ¾§'±¾§ ¬¿µ·»¶ ²·»¼¦·»´·ò ó ݦ§ ¬± ¦²¿½¦§ô #» ¶»-¬ ³· °¿² ©¼¦·:½¦²§á ó Ö»-¬»³ °¿²· ¼'«#²·µ·»³ò ïéè

Anula & pona

sc an da lou s

ó É·:½ °®±-¦: «-°®¿©·»¼´·©·= ³±¶@ ²·»±¾»½²±&= ²¿ ±¾·»¼¦·»ò ó ݱ ³¿³ °±©·»¼¦·»= ³¿¬½»á Ñ´·ª·¿ ¦ «&³·»½¸»³ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ò ó É@¬°·:ô ½¦§ © ±¹-´» ¦¿«©¿#§ô #» ²·» ³¿ ³²·» °®¦§ -¬±´»ò ɧ¹´@¼¿ ²¿ ½¿'µ±©·½·» °±½¸'±²·:¬@ ±°±©·»&½·¿s ³· °¿²· Ϋ¬¸»®º±®¼ò ο°¬»³ ß¼¿³±©· °®¦§-¦'¿ ¼± ¹'±©§ °»©²¿ ³§&´ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ô Ñ´·ª·±ò Ю¦»½·»# ¬± ¬©-¶ ©±´²§ ¼¦·»/ò Ó±#» ³¿-¦ ®¿²¼µ: ¦» -¬¿²¹®»¬»³ Ϋ¬¸»®º±®¼-©á Ö»¶ ±½¦§ ®±¦¾'§-'§ ¹²·»©»³ò ó ̱ ²·» °¿/-µ¿òòò Ó±#»ò ó É °±®¦@¼µ« ó ®¦«½·' µ®-¬µ± ß¼¿³ · -µ·²@' ²¿ °±©-¦ò Ð-6²§³ °±°±'«¼²·»³ ©§°¿¬®¦§' °¿²²: Ó¿®´±©» © ¹':¾· ±¹®±¼«ò Ϋ¬¸»®º±®¼±©·» ¶«# ©®-½·´· ¼± ¼±³«ô ¿ Ö»®»³§ °®¦§-'¿' ©·¿¼±³±&=ô #» ©°¿¼²·» °±¼ µ±²·»½ ¬§¹±¼²·¿ò б ¾¿®¼¦± «¼¿²§³ ±¾·»¼¦·» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¦³:s ½¦±²¿ ¼²·»³ °»'²§³ ©®¿#»/ô °±-¦'¿ ±¼°±½¦@= ¼± -©±s ¶»¹± °±µ±¶«ô ²¿¬±³·¿-¬ ß¼¿³ ¦¿-¦§' -·: © ¾·¾´·±¬»½»ò Ю-¾±©¿' -µ«°·= -·: ²¿ µ±²¬®¿µ¬¿½¸ô µ¬-®» °®¦§²·--' ¦ ¾·«®¿ô ¿´» ¶»¹± ³§&´· ¦ «°±®»³ ©:¼®±©¿'§ µ« Ñ´·ª··ò Ю¦§ -¬±´» ©½·@# °®¦§'¿°§©¿' -·: ²¿ ¬§³ô #» ¦¿¼¿¶» -±s ¾·» °§¬¿²·»ô ½¦§ °¿²²¿ Ó¿®´±©» ®¦»½¦§©·&½·» ¶»-¬ ¬»®¿¦ ¦» -¬¿²¹®»¬»³ô µ¬-®§ ¬¿µ ¾®¦§¼µ± ¶@ µ·»¼§& °±¬®¿µ¬±©¿'ò Ù¼§ ¶@ ¦¿«©¿#§'ô -·»¼¦·¿'¿ © ©·µ´·²±©§³ º±¬»´« · ½¦§¬¿'¿ô ¦¿-'¿²·¿¶@½ -·: °¿®¿-±´µ@ò É'±-§ ³·¿'¿ ©§-±s µ± «°·:¬»ô ¿ ²¿ -±¾·» ¾·¿'@ ¾´«¦µ: · -°-¼²·½: ±¼ ²·»¾·»s -µ·»¹± ±¼&©·:¬²»¹± µ±-¬·«³«ô µ¬-®§ ¾¿®¼¦± °¿-±©¿' ¼± ¶»¶ ±½¦«ò ɧ¹´@¼¿'¿ô ¶¿µ¾§ ¶«# ±¼ ¼'«#-¦»¹± ½¦¿-« ®±¦µ±-¦±©¿'¿ -·: ½·»°'§³ ³¿¶±©§³ -'±/½»³ò É °»©s ²§³ ³±³»²½·» µ-·@#µ¿ ©§°¿¼'¿ ¶»¶ ¦ ®@µ ²¿ µ±´¿²¿ò ïéç

Anula & pona

sc an da lou s

Ù¼§ ß¼¿³ -·: ¦±®·»²¬±©¿'ô #» °¿²²¿ Ó¿®´±©» ¦¿-²:s '¿ô ¦ «&³·»½¸»³ ©¦·@' -«®¼«¬ ¦ °±®:½¦§ µ®¦»-'¿ · ©§s -¦»¼' ¼± ±¹®±¼«ò Õ·»¼§ Ñ´·ª·: ±¾«¼¦·' ³±½²·»¶-¦§ °±¼³«½¸ ©·¿¬®«ô ¦ #¿´»³ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» -'±/½» ¦¾´·#¿ -·: µ« ¦¿½¸±¼±©· · ©µ®-¬½» ¾:¼¦·» ³«-·¿'¿ ©®-½·= ¼± -©±¶»¹± ½·¿-²»¹± °±µ±·µ«ò Æ¿¼®#¿'¿ ´»µµ±ô °±¬¿®'¿ ®¿³·±²¿ ±µ®§¬» ½·»²s µ·³ ¾¿¬§-¬»³ · ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: ¦¿ ¬±³·µ·»³ °±»¦¶·ô µ¬-s ®§ ©¦·:'¿ ¦ ¼±³±©»¶ ¾·¾´·±¬»µ·ò Ù¼§ ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ´»#§ ²¿ &½·»#½»ô µ®¦§µ²:'¿ ½·½¸± · ½¦§³ °®:¼¦»¶ -·: °± ²·»¹± -½¸§´·'¿ô ¿´» «°®¦»¼¦·' ¶@ ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ ó ¾@µ²:'¿ô °±-°·»-¦²·» ¾·±®@½ ±¼ ²·»s ¹± µ-·@#µ: · ±¹´@¼¿¶@½ ¶@ © °±-¦«µ·©¿²·« ¦²·-¦½¦»/ò ó ݸ§¾¿ -·: ¦¼®¦»³²:'¿³ ·òòò ó Ò·½ -·: ²·» -¬¿'± ó °±©·»¼¦·¿' ß¼¿³ô ©§¶³«¶@½ ¶»¶ ¬±³·µ ¦ ®@µò ó ß ¹¼§¾§ ²¿©»¬ô ¬± ¬§´µ± µ-·@#µ¿ò ó É-«s ²@' ¶@ ¼± µ·»-¦»²· -«®¼«¬¿ò ó Ü'«¹± ¬« -·»¼¦·-¦á ó Ю¦»¦ ©·:µ-¦±&= °±°±'«¼²·¿ò Ò·» ¦¼¿©¿'¿³ -±¾·» -°®¿©§ô #» ¶«# ¬¿µ °-6²±ò ݦ§ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ³²·» ©¦§©¿á ó Ò·»ò Ó¿³¿ °±-¦'¿ ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶« ¶¿µ@& ¹±¼¦·s ²: ¬»³«ò Í@¼¦:ô #» ¬»# °±¬®¦»¾±©¿'¿ ¼®¦»³µ·ò ̧´» °®¦»#§= ²¿®¿¦ °± ©·»´« ³·»-·@½¿½¸ ³¿'»¶ ¿µ¬§©²±&½·ò ó ß ½± ¦ Ö»®òòò °¿²»³ Þ¿®®·²¹¬±²»³á ó Ю¦§-'¿' ©·¿¼±³±&=ô #» ¦¿¬®¦§³¿'§ ¹± °·´²» -°®¿s ©§ô ¿´» #» ¦®»¸¿¾·´·¬«¶» -·: °±¼ µ±²·»½ ¬§¹±¼²·¿ò Ю¦§s ²¿¶³²·»¶ ³¿³¿ ¾:¼¦·» ³·¿'¿ ²¿ ½± ½¦»µ¿=ô ¿ ¬§ ³±#» ¦²±©« ½±& ©§½¦¿®«¶»-¦ ¦ µ¬-®»¶& ¦ ¶»¶ -¬¿®§½¸ -«µ·»²ò Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦:'¿ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿= ²¿¼ °®¿©¼¦·©§³ °±s ©±¼»³ ±¼©±'¿²·¿ ©·¦§¬§ °®¦»¦ Ö»®»³§ù»¹±ò É µ±/½« ¼±-¦'¿ ¼± ©²·±-µ«ô #» °®¿©¼±°±¼±¾²·» ¾¿©·' -·: ¼± -¿s ³»¹± ®¿²¿ò ó Ю¦§-¦»¼'»³ ½· °±¼¦·:µ±©¿=ô Ñ´·ª·± ó ®¦»µ' ß¼¿³ô ïèð

Anula & pona

sc an da lou s

±¼©®¿½¿¶@½ ¶»¶ «©¿¹: ±¼ ¬®±-µ· ± ¾®¿¬¿ò ó Ò·» ¬§´µ± © ·³·»²·« ³¿¬µ·ô ¿´» ®-©²·»# © -©±·³ò ó Ý·»-¦: -·: ¦» ©¦¹´:¼« ²¿ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼òòò · ²¿ °¿²¿ò Æ ¬®¦¿-µ·»³ ¦¿³µ²:'¿ °¿®¿-±´µ:ò ó Ó±#» ½·: ¦¿·²¬»®»-«¶»ô #» ¬©-¶ ¬¿´»²¬ ¼± -¦§½·¿ ¶»-¬ ¬»³¿¬»³ ®±¦³-© ³·:¼¦§ °®¦§¶¿½·-'µ¿³· ³±¶»¶ ³¿¬µ· · ·½¸ ½-®µ¿³·ò Ѳ¿ ®-©²·»# °®¦§ ±¾·»¼¦·» ©§½¸©¿´¿'¿ ½·»¾·» °±¼ ²·»¾·±-¿ò Ñ´·ª·¿ ²·» ³·¿'¿ °±¶:½·¿ô ½± ±¼°±©·»¼¦·»=ô ©·:½ ±&©·¿¼½¦§'¿æ ó Ю±-¦: ©§¾¿½¦§=ô ¿´» ³«-¦: ¶«# ·&=ò ó ͦµ±¼¿ ¬¿µ ³·'»¹± ©·±-»²²»¹± °±°±'«¼²·¿ò Ó±#» ©§&©·¿¼½¦§-¦ ³· ¦¿-¦½¦§¬ · ©§¾·»®¦»-¦ -·: ¦» ³²@ ²¿ -°¿½»®ò ݸ½·¿'¾§³ °±-'«½¸¿= ± ¬©±·½¸ °´¿²¿½¸ °®¦§s ©®-½»²·¿ ±¹®±¼« ¼± ¼¿©²»¶ &©·»¬²±&½·ò É·²-¬±² ³-s ©·ô #» ³¿-¦ ©'¿-²» ±¾-¦»®²» ²±¬¿¬µ· ±°®-½¦ ¬§½¸ô µ¬-s ®» °±¼§µ¬±©¿'¿ ³±¶¿ ³¿¬µ¿ò Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿©¿¸¿'¿ô ¿´» ²·» ¦²¿´¿¦'¿ °±©±¼«ô #»¾§ ±¼³-©·=ò ó ܱ¾®¦»ò ó É·:½ ±¼ ½¦»¹± ¦¿½¦²@ -·: °®¿½»á ó Ö«# -·: ¦¿½¦:'§ ó ±¼°¿®'¿ò ó Í@¼¦:ô #» ²±©§ ±¹®±¼s ²·µ -¦§¾µ± -·: ¦ ²·³· «°±®¿ò Æ®±¾·'¿ ¹»-¬ô ¶¿µ¾§ ½¸½·¿'¿ -·: ±¾¶@= ®¿³·±²¿³·ò É·s ¼¦@½ ¬±ô ᮬ»®º·»´¼ ½¦§³ °®:¼¦»¶ ¦¼¶@' -«®¼«¬ · ¦¿®¦«s ½·' ¹± ¶»¶ ²¿ °´»½§ô ¿ µ·»¼§ °®-¾±©¿'¿ ¦¿°®±¬»-¬±©¿=ô °±©·»¼¦·¿'æ ó Ö»-¬»& ¼´¿ ³²·»òòò ¼´¿ ²¿- ¦¾§¬ ½»²²¿ô #»¾§³ °±¦©±s ´·' ½· -·: ®±¦½¸±®±©¿=ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ¬®¦§³¿' ¼'±²·» ²¿ ¶»¶ ®¿³·±²¿½¸ô ¿ Ñ´·s ª·¿ °±½¦«'¿ ·½¸ ½·»°'± °®¦»¦ ¹®«¾@ ¬µ¿²·²:ò ó ܦ·:µ«¶:ò ó ѹ®±¼²·µ¿ ¶«# ¦¿¬®«¼²·´·&³§ò ݱ ¼¿´»¶á ïèï

Anula & pona

sc an da lou s

ͦ»¼' ±¾±µ ²·»¶ô ¦ ®:µ¿³· ¦¿'±#±²§³· ¼± ¬§'« · °±s ½¸§´±²@ ¹'±©@ò ó Ö»-¬ ¼«#± ¾§´·²ô µ¬-®» °®¦§ ±¼®±¾·²·» ¬®±-µ· ¼±¾®¦» -·: °®¦§¶³@ò Ì®¦»¾¿ ¾:¼¦·» °±°®¦§½·²¿= µ®¦»©§ò ó ܱs ¬µ²:'¿ ¹¿':¦· ¾¦« ½·:#µ·»¶ ±¼ º·±´»¬±©§½¸ µ·&½·ò ó α¦s ¼¦·»´·= ¬«´·°¿²§ · #±²µ·´»ò ß¼¿³ -½¸§´·' -·: ²¿¼ ½¦:&½·±©± ®±¦µ©·¬'§³ ¾¦»³ò ó Ñ-¦¿'¿³·¿¶@½§ ¿®±³¿¬ò ó б¼-«²@' ¶»¶ µ©·¿¬ ¼± °±s ©@½¸¿²·¿ò ó ̧ ¬¿µ °¿½¸²·»-¦ò Ñ´·ª·¿ ®«-¦§'¿ ¼¿´»¶ &½·»#µ@ò ó ß ¬± µ±²©¿´·»ò Þ¿®¼¦± ¶» ´«¾·:ò óÑ´·ª·±á Ю¦§-¬¿²@' · ½¦»µ¿'ô ¿# -·: ±¾»¶®¦§ò Ò¿ ¼®-#µ: °¿¼¿' ½·»/ ±¦¼±¾²»¹± µ®¦»©« ±¾-§°¿²»¹± #-'¬§³· µ©·¿¬¿³·ò ɧ-±µ· µ®¦¿µ ¦¿-'¿²·¿' ·½¸ °®¦»¼ ©¦®±µ·»³ ¼±³±©²·s µ-©ô µ¬-®¦§ ³±¹´· © ¬§³ ³±³»²½·» °±¼¦·©·¿= ¦¿½¸-¼ -'±/½¿ò ᮬ»®º·»´¼ ¦¾´·#§' -·: ¼± ²·»¶ ± µ®±µò ó Ò·» °®¦§-¦»¼'»³ ¬«¬¿¶ô #»¾§ ¦©·»¼¦¿= ±¹®-¼ ó °±s ©·»¼¦·¿'ò Ñ´·ª·¿ ®¿°¬»³ ±¼²·±-'¿ ©®¿#»²·»ô #» ©-¦§-¬µ± ¦²·»s ®«½¸±³·¿'± · «½·½¸'±æ &°·»© °¬¿µ-©ô -¦«³ ©·¿¬®«ò ß¼¿³ ¦®±¾·' µ±´»¶²§ µ®±µ · ¦²¿´¿¦' -·: ¬¿µ ¾´·-µ± ²·»¶ô #» °±½¦«'¿ ¶»¹± ±¼¼»½¸ ²¿ -µ®±²·ò Ò·» °±®«-¦§'¿ -·:ô ½¸±= ³¿®¦§'¿ ± ¶»¹± ¼±¬§µ«ò Æ¿³µ²:'¿ ±½¦§ô ¿ ±² ©¦·@' ¶@ °±¼ ¾®±¼: · «²·--' ¼± -·»s ¾·» ¶»¶ ¬©¿®¦ò Õ·»¼§ ²¿ ²·»¹± -°±¶®¦¿'¿ô ©§-¦»°¬¿'æ ó Ñ´·ª·±ò ׳·: ¦¿©·-'± ³·:¼¦§ ²·³· © °±©·»¬®¦« ²·½¦§³ ¬®¦»s °±¬ ³±¬§´·½¸ -µ®¦§¼»'ò Ñ´·ª·¿ ²·» °±¬®¦»¾±©¿'¿ ·²²»¶ ¦¿½¸:¬§ò Æ ©¿¸¿²·»³ ¼±¬µ²:'¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ô ¿ ©¬»¼§ ±² °±®©¿' ¶@ © ®¿³·±²¿ · °±½¿'±©¿' ¦ ¬¿µ@ -·'@ô #» ¦¿µ®:s ½·'± -·: ¶»¶ © ¹'±©·»ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ©§-¬¿®½¦§'¾§ ²¿¶³²·»¶-¦§ ¹»-¬ -°®¦»½·ó ïèî

Anula & pona

sc an da lou s

©«æ ®:µ¿ °±'±#±²¿ ²¿ °·»®-·ô µ®±µ © ¬§'ô ±¼©®-½»²·» ¬©¿®¦§ô ¿´» ²·» ¦®±¾·'¿ #¿¼²»¶ ¦ ¬§½¸ ®¦»½¦§ô ¾± °®¿¹²:s '¿ô #»¾§ °±½¿'«²»µ ¬®©¿' ©·»µ· · © ³¿¹·½¦²§ -°±--¾ °®¦»²·--' ¶@ ¼± ½·»µ¿©-¦»¶ô ©-°¿²·¿´-¦»¶ ®¦»½¦§©·-¬±&½·ò Ù¼§ ß¼¿³ ³«-²@' ¶:¦§µ·»³ ¶»¶ ¼±´²@ ©¿®¹:ô °±½¦«s '¿ô #» ½¿'» ¶»¶ ½·¿'± ±¹¿®²·¿ ¼®#»²·»ò ᮬ»®º·»´¼ ±¬±½¦§' ¶@ ¶»¼²@ ®:µ@ © ¬¿´·· · ¶»-¦½¦» ³±½²·»¶ ¼± -·»¾·» °®¦§s ½·@¹²@'ô ¿ ¼®«¹@ ©°´-¬' ©» ©'±-§ò ݸ©·´: °-6²·»¶ «-'§s -¦¿'¿ ½·½¸§ ³»¬¿´·½¦²§ ¾®¦:µ -¦°·´»µ -°¿¼¿¶@½§½¸ ²¿ µ¿s ³·»²·»ô µ¬-®§³· ¾§'¿ ©§'±#±²¿ &½·»#µ¿ò ó Ñ´·ª·±ô Ñ´·ª·±ò Õ¿#¼»³« -¦»°¬±©· ¬±©¿®¦§-¦§' °±½¿'«²»µ -µ'¿¼¿²§ ²¿ ½¦±´»ô ²¿ «½¸«ô ²¿ -¦§·ò ó ß¼¿³·»ÿ Ö¿µ·³& ½«¼»³ ±¼¦§-µ¿'¿ ®±¦-@¼»µô ½±º²:'¿ -·: ± µ®±µ · ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ᮬ»®º·»´¼ ¶»-¬ ®-©²·» ±-¦±'±³·±²§ ¶¿µ ±²¿ô ½¸±= ¦¿°»©²» ¦ ·²²»¹± °±©±¼«ò ͽ¸§´·'¿ -·: °± °¿®¿-±´µ: · ¬§½¸ µ·´µ¿ -¦°·´»µô µ¬-®» ¦¼±'¿'¿ ©§°¿¬®¦§=ò Ù¼§ © µ±/½« -¬¿²:'¿ °®±-¬±ô «¶@' © °¿´½» ¶»¶ ´±µò ó Ì©±¶» ©'±-§ ¾§'§ °·»®©-¦@ ®¦»½¦@ô ²¿ µ¬-®@ ¦©®-s ½·'»³ «©¿¹: ó ©§¦²¿'ò ó ݦ:-¬± °®¦§'¿°§©¿'»³ -·: ²¿ ¬§³ô #» ¦²±©« ½¸½: °®¦»#§= ¬¿³¬@ ½¸©·´: ²¿ -¬¿¬µ«ô µ·»¼§ °·»®©-¦§ ®¿¦ ·½¸ ¼±¬µ²@'»³ò ó б°¿¬®¦§' ¶»¶ © ±½¦§ò ó Ó±¶» ³¿®¦»²·» ²¿®»-¦½·» -·: -°»'²·'±ò ó Ü»´·s µ¿¬²·» ¦¿'±#§' ¶»¶ µ±-³§µ ¦¿ «½¸±ò ó É-¦§-¬µ± © °±s ®¦@¼µ«ô Ñ´·ª·±á ó Ì¿µô ±½¦§©·&½·»ò Ò·» °¿¬®¦@½ ²¿ ²·»¹±ô ¦¿½¦:'¿ °±°®¿©·¿= º®§¦«®:ò ó Ó¿³ ½·: °®¦»°®±-·=á ó Ò·»ò Ò¿¶½¸:¬²·»¶ ±¬©±®¦§'¿¾§ °¿®¿-±´µ:ô ¿´» ± ¬»¶ °±®¦» ²·» ³«-·¿'¿ -¦«µ¿= ±½¸®±²§ °®¦»¼ -'±/½»³ò ó ̱ ¼±¾®¦»ô ¾± ¾§'§¾§ ¬± º¿'-¦§©» °®¦»°®±-·²§ò ïèí

Anula & pona

sc an da lou s

Í°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ¦¿-µ±½¦±²¿ò ó Ю¦§²¿¶³²·»¶ ¦§-µ¿'»³ ¬©±¶@ «©¿¹: ó -¬©·»®¼¦·' · «&³·»½¸²@' -·: -¦»´³ ±©-µ±ò Ò · » °±©·²²¿ ±¼©¦¿¶»³²·¿= «&³·»½¸«ô ¿´» ²·» ³±¹'¿ -·: °±¸¿³ ±©¿ =ò ó Ö»-¬ °¿² ¾»¦²¿¼¦·»¶²§ò ó ̱ -¿³± ¬©·»®¼¦· ³±¶¿ ³¿¬µ¿ò ó ɦ·@' ¶@ °±¼ ®¿s ³·: · ®«-¦§' &½·»#µ@ °®±©¿¼¦@½ @ ¼± ¼ ±³ « ò ó Ý ¦§ ½±& °¿ ²· ¼¦·-·¿¶ ¶¿¼'¿ô ° ¿ ² ² ± Ó¿®´±©»á Ò ¿ °®¦»µ- ® ©'¿ -²§³ °®¿¹²·»²·±³ Ñ´·ª·¿ «¦²¿'¿ô #» ²¿´»#§ °±'±#§= µ®»- ¼¿´-¦§³ °±«º¿'±&½·±³ò Õ¬±& ¬«¬¿¶ ³«-·¿' ¦¿½¸±©¿= ®±¦-@¼»µò Ë©±´² ·' ¿ ®:µ: · ±¼-«²:'¿ -·: ²¿ °®¦§¦©±·¬@ ±¼´»¹'±&=ò ó Ì¿µô ¼¦·:µ«¶:ò Þ»®¬¸¿ ¬®±-¦½¦§ -·: ± ³²·» ¶¿µ µ©±µ¿ò Þ§´· ¶«# ¾´·-µ± ¼ ±³ « · ²¿-¬®-¶ ³·:¼¦§ ²·³· -·: ¦³·»²·'ò ó Ñ´·ª·±ô ¶¿òòò ó Ю±-¦: ó ©§-¦»°¬¿'¿ô ¦¿³§µ¿¶@½ ±½¦§ô #»¾§ ²·» °¿s ¬®¦»= ²¿ ¶»¹± °®¦§-¬±¶² @ ¬©¿®¦ô ²¿ µ¬-®»¶ ³¿´±©¿'¿ -·: ²·»-µ®§©¿²¿ ¬:-µ²±¬¿ò ó ܱ¾® ¿ ² ±½ ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò ɾ·»¹'¿ °± -½¸ ±¼¿½ ¸ô ²·» ±¹´@¼¿¶@½ -·: ¿²· ®¿ ¦«ò ᩦ·:'¿ ©'¿&½·©@ ¼»½§¦¶:ô ½± ¼± ¬»¹ ± ²·» ¾§' ± ©@¬s °´·©±&½·ò Î ±³ ¿ ² - ¦ °® ¿½±¼¿ ©½@ ³ -¹' ¶»¶ °®¦§²·»&= ¬§´µ ± µ'±°±¬ §ô ¿ ß ¼¿ ³ ¬»# µ·»¼§& #¿' ±© ¿' ¾§ ½¸©·´· -'¿¾±&½·ò ß´» µ·»¼§ ©°¿¼'¿ ¼± -©±¶»¶ µ´·¬µ· ²¿ ©·»#§ô ²·» ³±¹s ' ¿ -·: ±°® ¦»= °±µ«-·» ô #»¾§ ©§¶®¦»= ° ® ¦» ¦ ± µ ² ± ò Æ¿ ³µ²:'¿ ±½¦§ · ©½·@¹²:'¿ ±¼«®¦¿¶@½ § ¦¿°¿½ ¸ ¾¦«ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ²·¹¼§ ²·» °®¦»-¬¿²·» © -°±³ ·² ¿ = «°±¶s ²§½¸ ½¸©·´ © ±¹®±¼¦·»ò б ¶»¶ °±´·½¦µ¿½¸ -¬±½¦§'§ -·: '¦§ô ¦³±½¦§'§ -¦§¶:ô µ¬-®@ ß¼¿³ ¬»# ½¿'±©¿'ò Ü ±¬ µ²:s '¿ ²¿¾®¦³·¿'§½¸ ©¿®¹ · ¶»¶ -»®½» ¦¿¾·'± ³ ±½²·»¶ ò Ò ·½ ¦ ¬»¹±ô °±³§&´¿'¿ô ±¬©·»®¿¶@½ ±½ ¦§ · ©§½·»®¿¶@½ '¦§ ©·»®¦½¸» ³ ¼'±²·ò Ö»-¬»& -¿³ ±¬² ¿ · °®¦»®¿ #±²¿ ô ¹±ó

ïèì

Anula & pona

sc an da lou s

¬±©¿ ²¿ © -¦§-¬µ± © ¦¿³ ·¿² ¦¿ ²¿¶³²·»¶-¦§ °®¦»¶¿© ¼±¾ ®±½·ò ƹ±¼²·» ¦» ¦©§½¦¿¶»³ ©§¶:'¿ ¦» -½¸±©µ¿ ³ ¿'§ ¦©·s ¬»µ ¾¿ ²µ ² ±¬- © · ¦¿½¦:'¿ ¶» ´·½¦§=ô ¿´» °±¹«¾·'¿ -·:ô ²· ³ ¼±¾ ®²:'¿ ¼± °±'±©§ ò Ö¿µ ¾:¼@ ¬»®¿¦ ©§¹´@¼¿'§ ·½¸ -°±s ¬µ¿²·¿á Ó¿ -·»¼¦·»= ²¿°®¦ »½· ©µ± ²·»¹± ° ®¦§ °±-·'µ¿½¸ · «¼¿©¿=ô #» ²·½ ²·» ½¦«¶»á ß ¶»&´· °± °®±-·ô #»¾§ ½± ²·»s ¼¦·»´: ½¸±¼¦·'¿ ¦ ²·³ · ¼± µ±&½·±'¿á Ò¿ °»© ²± ¬± ¦®±s ¾·ô - µ±®± «¦²¿' ¼¦·»/ ¦¿ ©§¶@¬µ±©± «¼¿²§ò É ¼± ¼¿¬µ « ¬»®¿¦ ô ° ®¦ § ´»°-¦»¶ °± ¹±¼¦·» · ¼'«#-¦§½¸ ¼²·¿½¸ô ¾:¼¦·» °®¦»-·¿¼§©¿' ¦ ³ ¿¬µ@ ²¿ ©»®¿²¼¦· » · ±½¦»µ·©¿'ô #» ±²¿ ¼ ±¬®¦ §³ ¿ ·³ ¬±©¿®¦§-¬© ¿ò Ƽ¶:'¿ ¦ ¼®¦©· µ¿´»²¼¿®¦ ò б©·»-·'¿ ¹± ¬¿³ ô ¾§ ¶»¶ °®¦ §°±³ ·²¿'ô #» ¼±-¬¿'¿ ¬§´µ ± ¼¦·»©·:=¼¦·»-·@¬ ¼²· ²¿ °®¦»'¿³¿²·» ²·»½¸:½· °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¼± ²·»¶ · ¼± &©·¿s ¬¿ò ο°¬»³ °±¦±-¬¿'» ¬§¹±¼²·»ô µ¬-®» ³·¿'¿ -°:¼¦·= °±¼ ¶»¼²§³ ¼¿½¸»³ ¦ ß ¼ ¿³ »³ ᮬ»®º·»´¼»³ô ¦³ ·»²·'§ -·: © ¶»¶ © §±¾®¿6²· © ´¿¬¿ ¬±® ¬« ®ò Ñ ¼'±# §'¿ µ¿´»²¼¿®¦ô °±¼»-¦'¿ ¼± ±µ ²¿ · »²»®¹·½¦²§³ ®«½¸»³ ¦¿½·@¹²:'¿ ¦¿-'±²§ò д¿² Ö»®»³ §ù»¹± «®¿¬±© ¿' ¶@ °® ¦»¼ ²·»½¸½·¿²§³ ³ ¿'# »/-¬© »³ ô ¿´» ¬»®¿¦ ³«-·¿'¿ °±´»¹¿= ²¿ -±¾·»ô ¾§ -·: ²·» ±µ¿¦¿'± ô #» «½·»µ'¿ ¦ ¼»-¦s ½¦« ° ± ¼ ®§²²:ô ¶¿µ ³ ¿©·¿'¿ ¶»¶ °®¦§¶¿½·-'µ¿ Ó±´´§ò É ¬§ ³ -¿³§³ ½¦¿-·» ͧ´ª·¿ ᮬ»®º·»´¼ -°¿½»®±©¿s '¿ °± -©±·³ °±µ±¶«ò Ù ¼§ ©½¦»&²·»¶ ©§¶®¦¿'¿ °®¦»¦ ± µ ²± ô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ° ¿² ²¿ Ó ¿®´±© » · ¶»¶ -§² ©®¿½¿¶@ ¦ ±¹®±¼«ô ¿´» ¦¿·²¬»®»-±©¿'¿ -·: ²· ³ · ¼± °·»®± © ¬»¼§ ô ¹¼§ Ñ´·ª·¿ ©¾·»¹'¿ ¼± ¼± ³ « ô ¶¿µ¾§ ¾§'¿ ¦¼»²»®©±©¿s ²¿ò ݱ ¶@ ¬¿µ °±®«-¦§'±á Ý ¦§ #¾ § ß ¼¿³ ½±& ¶»¶ ¦®±¾·'á Æ» ¦¼¦·©·»²·»³ -¬©·»®¼¦·'¿ô #» · ²-¬§²µ ¬± ©²· » ¾·»®¦» -¬®±² : ¼¦·»©½¦§²§ò Ý ¸ ±= °®-¾±©¿'¿ô ²·» ³ ±¹'¿ ¦¿°®¦»½¦§=ô #» ½· ¼©±¶»

ïèë

Anula & pona

sc an da lou s

-@ ¼´¿ -·»¾·» -¬©±®¦»²·ò Ò·»-¬»¬§ ·½¸ ¦©·@¦»µ ¾§' ©§s µ´«½¦±²§ · ©'¿&²·» ¼´¿¬»¹± ³«-·¿'¿ °±¼¶@= -¬±-±©²» µ®±µ·ô #»¾§ ¦¿°»©²·= °¿²²·» Ó¿®´±©» °®¦§-¦'±&=ô © µ¬-®»¶ ²·» ¾:¼¦·» ³·»¶-½¿ ¼´¿ ß¼¿³¿ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïð

ó ܦ·»/ ¼±¾®§ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¼±¾®¦» °¿²· -°¿'¿ò ó ܦ·»/ ¼±¾®§ô Ñ´·ª·±ò Ë-·@¼6ò ͧ´ª·¿ ¼±-¬®¦»¹'¿ ¦¿-µ±½¦»²·» · ¦¼»²»®©±©¿²·» ²¿ ¬©¿®¦§ °¿²²§ Ó¿®´±©»ò Ò·½ ¼¦·©²»¹±ô °±³§&´¿'¿ò ó Ƽ¿®¦¿'± -·: © ½·@¹« µ·´µ« ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²·ô #» ¬®¿µ¬±©¿'¿³ ½·: ²·»-°®¿©·»¼´·©·»ò É·»¼¦ô #» ²·» ¶»-¬ ¬± ³-¶ ²±®³¿´²§ -°±--¾ ¾§½·¿ò Æ #¿´« °± ¦³¿®'§³ ³:#« -¬¿'¿³ -·: ½¸§¾¿òòò ¶¿µ¾§ ¬± ±µ®»&´·=òòò ó ̱ ½¿'µ·»³ ¦®±¦«³·¿'»ô °®±-¦: °¿²· ó ¦¿°»©²·'¿ ¶@ °±-°·»-¦²·» Ñ´·ª·¿ò ó Ó±#´·©»ò Ò·»³²·»¶ ¶»¼²¿µ Ý´¿§¬±² ¾§'¾§ ©-¬®¦@&s ²·:¬§ ³±·³ ¦¿½¸±©¿²·»³ò Ю¿©¼: ³-©·@½ô -¿³¿ ¶»s -¬»³ °®¦»®¿#±²¿ò Ñ´·ª·¿ ³·´½¦¿'¿ò ó л©²·» ²·» ©·»-¦ô ¶¿µ·» °±®«-¦»²·» ©§©±'¿'¿ © µ±s &½·»´» ³±¶¿ -«µ²·¿ ó ½·@¹²:'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò ó ß¾·¹¿·´ Ϋ¬¸»®º±®¼ °®¦§-'¿'¿ ¼¦·& ®¿²± ´·&½·µô #» °§¬¿'± ± ²·@ ¶«# µ·´µ¿²¿&½·» °¿/ò ó Æ °»©²±&½·@ ½¸±¼¦·'± ·³ ®¿½¦»¶ ± ©'¿&½·½·»´µ:ò пs ²· -¬§´ · »´»¹¿²½¶¿ -@ °®¦»¼³·±¬»³ ¦¿¦¼®±&½· µ¿#¼»¶ µ±s ¾·»¬§ò ó Ý-# ¬±ô °±½¸´»¾-¬©±á ̱ ¼± ½·»¾·» ¦«°»'²·» ²·»°±s ¼±¾²»ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò ïèé

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ °±¼¿'¿ °®¿½±¼¿©½¦§²· ²¿°»'²·±²@ º·´·#¿²µ:ò ͧ´ª·¿ «²·±-'¿ ¶@ ¼± «-¬ · -µ®¦§©·'¿ -·:ò ó Ò¿ ´·¬±&= ¾±-µ@ô ½¦§ ¬« ²·µ¬ ²·» °±¬®¿º· ¦®±¾·= °®¿©¼¦·©»¶ ¸»®¾¿¬§á ó Ó±#» ¶¿ °±©·²²¿³ ¦¿-¬@°·= É·²-¬±²¿ ó °±¼-«²:s '¿ Ñ´·ª·¿ò ó É·²-¬±² -'«#§ « ³²·» ±¼ ¼©«¼¦·»-¬« °·:½·« ´¿¬ò ó Ò± ¬¿µô ´±¶¿´²±&= ¶»-¬ ²¿¶©¿#²·»¶-¦¿òòò ó Ò·» ¾@¼6 ·³°»®¬§²»²½µ¿ò ó Ù±-°±¼§²· ©´¿'¿ ®»-¦s ¬: ²¿°±¶« ¼± ¼±²·½§ ¦ °¿°®±½·@ò ó ܱ¾®¦»ò ͵±®± ¶«# ¬« ¶»-¬»&ô ¾:¼¦·»-¦ °¿®¦§= ¸»®¾¿¬: · °®¦§ ±µ¿¦¶· ³±#» ²¿s «½¦§-¦ ¬»¹± ·²²§½¸ò Ò¿ ½¦§³ ¬± ¶¿ -µ±/½¦§'¿³á ó Ò¿ ´·&½·µ« °¿²· Ϋ¬¸»®º±®¼ò ó É'¿&²·»ò Ò·»©@¬°´·©·» ³¿-¦ ¬¿´»²¬ô ¼¦·»©½¦§²±ô ¿ ¶¿ «©¿#¿³ô #» ²¿´»#§ ¹± °·»´:¹²±©¿=ò ݸ½·¿'¿¾§& ¦¿s '±#§= © ¬§³ ³·»&½·» ©'¿-²§ ¼±³ ³±¼§á Ñ´·ª·¿ ±²·»³·¿'¿ô ¦«°»'²·» ¶¿µ¾§ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¦¿s °®±°±²±©¿'¿ ¶»¶ °®¦»¾·»¹²·:½·» ²¿¹± °®¦»¦ Ý»²¬®¿´ п®µò ó × ½± ¬§ ²¿ ¬±á ó °±²¿¹´·'¿ ¶@ ͧ´ª·¿ò ó Ö¿òòò ²·» ©·»³ô ½± ±¼°±©·»¼¦·»=ò Ù±-°±¼§²· °±¦©±´·'¿ -±¾·» ²¿ «&³·»½¸ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ²¿®»-¦½·» ¦¿°:¼¦·'¿³ ½·: © µ±¦· ®-¹ô ¿ ©·»®¦ ³·ô #» °®¦»¦ ±-¬¿¬²·» ¬§¹±¼²·» ²·»®¿¦ °®-¾±©¿s '¿³ò Ô»½¦ ³-©·@½ °±©¿#²·»ô ¦ °®¦§¶»³²±&½·@ °±´»½: ½·: ±-±¾±³ô µ¬-®» °±³±¹@ ½· © ®±¦µ®:½»²·« ©'¿-²»¹± ·²¬»®»-«ò Ñ´·ª·· ¦¿µ®:½·'± -·: © ¹'±©·»ò ѽ¦§©·&½·» ´«¾·'¿ -¦§s ½·» · °®±¶»µ¬±©¿²·» -¬®±¶-©ô ¿´» ²·¹¼§ ²·» °®¦§-¦'± ¶»¶ ¼± ¹'±©§ô #» ³±¹'¿¾§ -·: ¦ ¬»¹± «¬®¦§³¿=ò Ю¦»®-¾µ·ô ±©-¦»³ô ¿´» ©'¿-²» µ®»¿½¶»á ó Æ«°»'²·» ²·» ©·»³ô ½± °±©·»¼¦·»=ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò ó É·¼¦:ò Ì©±¶¿ ¬©¿®¦ ¶»-¬ ¾¿®¼¦± ©§®¿¦·-¬¿ò л©²·»

ïèè

Anula & pona

sc an da lou s

-·: ¦¿-¬¿²¿©·¿-¦ô ¼´¿½¦»¹± ©'¿&½·©·» ³·¿'¿¾§³ ½· °±s ³-½ò ó Ì¿µò ó Ò¿ °±½¦@¬µ« ¼¦·¿'¿´²±&½· Ý´¿§¬±²òòò °¿² ᮬ»®º·»´¼ · ¶¿ °®¿½±©¿´·&³§ ®¿¦»³ò ѳ¿©·¿´·&³§ ©-°-´²·» µ¿#s ¼§ -¦½¦»¹-'ò Þ¿®¼¦± -·: ¦¿¿²¹¿#±©¿'¿³ © ®±¦©-¶ º·®s ³§ô ½¸±= ¹'-©²·» ¦¦¿ µ«´·-ò ̱ ¾§'§ ½·»µ¿©» ½¦¿-§ô ¾± ¬©±®¦§´·&³§ °®¦§-¦'±&= ²·» ¬§´µ± ¼´¿ -·»¾·»ô ¿´» · ¼´¿ ·²s ²§½¸ò Ì»®¿¦ ¦¿ ¬§³ ¬:-µ²·:ò ó Æ¿«©¿#§'¿³ô #» ß¼¿³òòò °¿² ᮬ»®º·»´¼ ½¦:-¬± °§s ¬¿ °¿²·@ ± ¦¼¿²·» © ®-#²§½¸ -°®¿©¿½¸ ¦©·@¦¿²§½¸ ¦ ·²s ¬»®»-¿³· ó ©¬®@½·'¿ Ñ´·ª·¿ò ó ̱ ±¾»½²·» ¶»¹± º·®³¿ò Ô«¾·: ± ²·»¶ -'«½¸¿=ô ¿´» ¶«# ²·» ³¿³ ¬¿µ ¼«#»¹± ©°'§©« ²¿ ¶»¶ º«²µ½¶±²±©¿²·» ¶¿µ µ·»¼§& · ¼´¿¬»¹± ¦»-¦'»¶ ²±½§ °®¦§-¦»¼' ³· ¼± ¹'±s ©§ ¬»² °±³§-'ò ݸ½·¿'¿¾§&ô #»¾§³ ¦±-¬¿'¿ ¬©±¶@ -¬¿'@ µ´·»²¬µ@á ó Ö¿òòò ¶¿òòò

ó Ò¿ °±½¦@¬»µ ¦²¿¶¼¦·»³§ ¶»-¦½¦» ¶»¼²@ ¿´¾± ¼©·»ò ß¾·¹¿·´ ²¿°±³µ²:'¿ ± ¬§³ ¼¦·& ®¿²±ò Ö»-¬ µ±½¸¿²¿ô ¿´» -«¾¬»´²±&= ²·» ²¿´»#§ ¼± ¶»¶ ¦¿´»¬ò ó Ò¿°®¿©¼: ²·» ©·»³ô ¶¿µ °¿²· ¼¦·:µ±©¿= ¦¿ ¬¿µ ©-°¿²·¿'±³§&´²@ °®±°±¦§½¶:ò ó ѽ¦§©·&½·» ¾:¼¦·»³§ ³«-·¿'§ ©¦·@= -·: ¼± -°®¿©§ ¦«°»'²·» ·²¿½¦»¶ ²·# ¼± ¦©§µ'§½¸ °®¦»®-¾»µ ½¦§ -¦§½·¿ ó ½·@¹²:'¿ ͧ´ª·¿ò Ƽ¿©¿'¿ -·: ®¿½¦»¶ ³§&´»= ²¿ ¹'±-ô ²·# ³-©·= ¼± ²·»¶ô ©·:½ Ñ´·ª·¿ ³·´½¦¿'¿ò ó Þ:¼¦·»³§ °±s ¬®¦»¾±©¿'§ °±³±½§ò п²· ᮬ»®º·»´¼ °±¼»-¦'¿ ¼± ³¿'»¹± º®¿²½«-µ·»¹± ¾·«®µ¿ · -·:¹²:'¿ °± °¿°·»® ´·-¬±©§ò ͵®»&´·'¿ ²¿ ²·³ ¼©¿ ¦¼¿²·¿ô °±¼°·-¿'¿ -·: ¦ ®±¦³¿½¸»³ · ¦¿¼¦©±²·'¿ ²¿ -'«#@½@ò бµ±¶-©µ¿ ¦¶¿©·'¿ -·: ²¿¬§½¸³·¿-¬ô ¶¿µ¾§ ¬§´µ± ½¦»µ¿'¿ ²¿ ©»¦©¿²·»ò ïèç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Õ¿# ¬± ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¼±-¬¿®½¦§= · °±©·»¼¦ ¹±/½±©·ô #»¾§ ²·» ½¦»µ¿' ²¿ ±¼°±©·»¼6ò Ó¿®¬¿ ©¦·:'¿ ´·-¬ô «µ'±²·'¿ -·: · ©§-¦'¿ ¦ °±µ±¶«ô ¿ ¹±s -°±¼§²· ¦²·µ²:'¿ © ¹¿®¼»®±¾·»ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼á ó ¦¿©±'¿'¿ Ñ´·ª·¿ °± µ·´µ« ³·²«s ¬¿½¸ò ó ݸ±¼6 ¬«¬¿¶ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò Ó«-·³§ ©§¾®¿= ²¿¶¾¿®s ¼¦·»¶ ±¾·»½«¶@½» -¬®±¶»ò ó Ó¿³±á Ѿ·» ¦¿³¿®'§ò Õ« ¦¿-µ±½¦»²·« Ñ´·ª·· ͧ´ª·¿ °®¦§'±s #§'¿ °¿´»½ ¼± «-¬ · °±¬®¦@-²:'¿ ¹'±©@ò ó Ö»-¬»³ ¬«¬¿¶ô µ±½¸¿²·»ÿ ó ±¼µ®¦§µ²:'¿ô &½·@¹²:'¿ ¦ ©·»-¦¿µ¿ ¶»¼²@ ¦ ´·½¦²§½¸ °®±-¬§½¸ ½¦¿®²§½¸ -«µ·»² · ©®-½·'¿ ¼± ¾«¼«¿®«ò ó п²²¿ Ó¿®´±©» ³· ¼¦·-·¿¶ °±s ³¿¹¿ò Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦:'¿ ¦ «©¿¹@ ±¹´@¼¿= -«µ²·:ô ¿´» ¾§'¿ &©·¿s ¼±³¿ µ¿#¼»¹± ®«½¸« ß¼¿³¿ò É'¿&²·» ²¿´»©¿' -±¾·» ¸»®¾¿¬§ò ɧ®¿6²·» ¹®¿' ²¿ ¦©'±µ:ò óᦫ³·»³ò ó ݸ½·¿'»& ± ½¦§³& °±®±¦³¿©·¿=ô -§²«á ó ¦¿°§¬¿'¿ ³¿¬µ¿ò É ¶»¶ ¹'±-·» °±¾®¦³·»©¿'± ¦²·»½·»®°´·©·»²·»ò ó Ю-¾«¶»-¦ -·: ³²·» °±¦¾§=ô ³¿³±á ƾ´·#§' -·: ¼± '-#µ¿ô ²¿¼ µ¬-®§³ -¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò É·»s ¼¦·¿'¿ô #» ¬± ±²¿ ¶»-¬ ¶»¼²§³ ¦ °±©±¼-© ¶»¹± ©·¦§¬§ò ó Ò·» °±©·²·»²»& ¾§= © ¾·«®¦»á ß ³±#» -¬®¿½·'¿³ °±½¦«½·» ½¦¿-« · ¼¦·& ¶»-¬ ²·»¼¦·»´¿ô ¿ ²·» °±²·»¼¦·¿'»µá ó ݸ½·¿'»³ ¬§´µ± -°®¿©¼¦·=ô ¶¿µ ¬©±¶» -¿³±°±½¦«s ½·» °± ©½¦±®¿¶-¦§³ ©§¶&½·« ¼± µ±&½·±'¿ · ±¾·»¼¦·» ¦ Ϋ¬¸»®º±®¼¿³·á ó Ò·» °®¦»½·@¹¿¶ -¬®«²§ô ß¼¿³·» ó ®¦«½·'¿ ͧ´ª·¿ ±-¬®¦»¹¿©½¦§³ ¬±²»³ô µ¬-®§ -°®¿©·'ô #» Ñ´·ª·¿ ¿# -·: ±¾»¶®¦¿'¿ò ß¼¿³ ᮬ»®º·»´¼ô µ¬-®§ -¬¿' ¬«# ¦¿ ²·@ô °±©:¼®±©¿' ïçð

Anula & pona

sc an da lou s

-°±¶®¦»²·»³ µ« ¶»¶ ©¿®¹±³ò Ñ´·ª·· ²¿¹´» ¦¿-½¸'± © «-¬¿½¸ô ¿ ¹¼§ ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ¶»¹± ±½¦§ °±½·»³²·¿'§ô ³·²:'¿ ¹± · °±¼»-¦'¿ ¼± -¬±´·µ¿ò ó Í°®¦@¬²: -»®©·- ó °±©·»¼¦·¿'¿ò ó Ʊ-¬¿/ ó ®±¦µ¿¦¿'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò ó ̱ ³-¶ -§² ©§½¸±¼¦·ô °®¿©¼¿ô µ±½¸¿²·»á ß¼¿³ -·: «&³·»½¸²@'ò ó Ò¿¶©§®¿6²·»¶ò ó б½¸§´·' -·: · ½³±µ²@' ³¿¬µ: © °±s ´·½¦»µò ó Þ:¼: ²¿ µ±´¿½¶·ò ó Þ¿®¼¦± -·: ½·»-¦: ó ±¼°¿®'¿ ͧ´ª·¿ · °±¹'¿-µ¿'¿ ¹± °± ©'±-¿½¸ò ó ɧ¹´@¼¿-¦ ²¿ ¦³:½¦±²»¹±ô -§²«ò Ò·» -°¿'»& ¼±¾®¦»á Ö»¹± ©¦®±µ °±³µ²@' µ« Ñ´·ª·· · -¦§¾µ± ©®-½·' ¼± ³¿¬µ·ò ó Ó¿³ ¼«#± -°®¿© ²¿ ¹'±©·»ò ó ᦩ-´ô #» ½· °±³±¹:ò Ì©-¶ ±¶½·»½ ¦©§µ´»òòò ̧³ ®¿¦»³ ß¼¿³ -·: ®±¦»&³·¿'ô ó ̱ ¼±¾®§ ¦²¿µô #» ¦¿½¦§²¿-¦ °±©±'§©¿= -·: ²¿ ±¶s ½¿ò ݸ§¾¿ ²¿®»-¦½·» ³±¹: °®¦»-¬¿= -·: ± ½·»¾·» ³¿®¬©·=ò ͧ´ª·¿ °±¹®±¦·'¿ ³« °¿´½»³ô ¿´» ¾§'± ©·¼¿=ô #» ¶»-¬ ©¦®«-¦±²¿ò ó ×¼6 ¶«# ¼± °®¿½§ò × °±©·»¼¦ -©±¶»³« ³'±¼»³« ¼·«s µ±©·ô #» ¶»&´· ¶»-¦½¦» µ·»¼§µ±´©·»µ -°®¿©· ³· ¦¿©-¼ô ¾¿®¼¦± -·: ²¿ ²·»¹± °±¹²·»©¿³ò ß¼¿³ ®«-¦§' ¼± ©§¶&½·¿ô ¿´» © °®±¹« ¶»-¦½¦» -·: ±¾»¶s ®¦¿'ò ó б³§&´¿'»³ -±¾·»ô #» ½¸:¬²·» ©§¾®¿'¿¾§& -·: ¼± ¬»s ¿¬®«ò Ó¿³ ¾·´»¬§ ²¿ ½¦©¿®¬»µò ó Ó±#»ò ×¼6 ¶«#ò ó Ò·»³¿´ ©§°½¸²:'¿ ¹± ¦ °±µ±¶« · ½¦§³ °®:¼¦»¶ ¦¿³µ²:'¿ ¦¿ ²·³ ¼®¦©·ò ó Ò¿ ½¦§³ -µ±/s ½¦§'§&³§á ó Í°±-¬®¦»¹'¿ ½¦¿®²@ -«µ²·:ô µ¬-®@ Ñ´·ª·¿ ®±¦s '±#§'¿ ²¿ '-#µ«ò ó Ʊ-¬¿© ¶@ · °®¦§²·»& ²·»¾·»-µ@ò Ì®¦»s ¾¿ ±¼ ²·»¶ ¦¿½¦@=ô -µ±®± ß¼¿³ ²¿³¿©·¿ ³²·» ²¿ ¬»¿¬®ò ïçï

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó±¹: ¦¿°§¬¿=ô ¼´¿½¦»¹± ²·» ½¸½» °¿²·ô #»¾§ °¿² ᮬ»®º·»´¼ ©·»¼¦·¿'ô ½± °´¿²«¶»³§á ͧ´ª·¿ -·: «&³·»½¸²:'¿ò ó Æ¿³·»®¦¿-¦ ©»¶&= © &©·¿¬ ·²¬»®»--©ô Ñ´·ª·±ô ©·:½ ³«-·-¦ °®¦§-©±·= -±¾·» ¶»¼²@ ´»µ½¶:ò Ó:#½¦§6²·ô ² ¿©»¬ ½· ¦ ²¿¶´»°-¦§³· ·²¬»²½¶¿³·ô ¾:¼@ «©¿#¿´·ô #» ¾»¦ ·½¸ °±³ ±½§ ²·¹¼§ ²·» ±¼²·»-·»-¦ -«µ½»-«ò × ¶»&´· ·³ °±¦©±s ´·-¦ô ¼± ©-¦§-¬µ·»¹± ¦¿½¦²@ -·: ©¬®@½¿=ò λ-¦¬: ¼²·¿ ¦¿¶:'± Ñ´·ª·· °±°® ¿©·¿²·» -«µ² · °¿ ²· ᮬ»®º·»´¼ò Ö»¼²±½¦»&²·» ¼«³¿ '¿ ± -©±¶»¶ °®¦§-¦'±&½· · ©½·@# ²¿½¸±¼¦·'¿ ¶@ ³§&´ô #» ¶¿µ± ²·»¦¿´»#²¿ µ±¾·»¬¿ ·²¬»®»-« ¾§'¿¾§ ®-©² ¿ ß¼¿³±©·ò ݦ§ ©¬»¼§ ³·»´·¾§ -¦¿²-: ²¿ ©-°-´² » #§½·»á ó ͵±® ± ·¼¦·»³§ ¼± ¬»¿¬®«ô ¬±¾·» ¬»# °®¦§¼¿'¾§ -·: ±¼°±©·»¼²· -¬®-¶ ó ±&©·¿¼½¦§'¿ ͧ´ª·¿ô µ·»¼§ °- 6² §³ °±°±' «¼² ·»³ Ñ´·ª·¿ ®±¾·'¿ ¶»¶ °®¦§³·¿® µ:ò ó Ó ¿ ³ ½±& ±¼°±©·»¼²·»¹±ò ó Þ¿®¼¦± ©@¬°·:ò Ó ¿ ® ¬±ô ·¼6 ¼± ¹¿®¼»®±¾§ · °®¦§²·»& ³· -«µ²·: ¦ ¦·»´±²»¶ -¿¬§²§ò ß °±¬»³ -°®¿©¼6ô ½± ¦¿s ¬®¦§³«¶» °¿²·@ Ϋ¬¸»®º±®¼ò Ö«# ¹±¼¦·²: -·: -°-6²·¿ò ó ܱ¾® ¦» ô °®±-¦: °¿²·ò бµ±¶-©µ¿ ¾'§-µ¿©·½¦²·» -°»'²·'¿ °·»®©-¦» °±´»½»s ²·» · ©§¾·»¹'¿ ¦ ¾«¼«¿®«ò ó Ð'±½¸´·©» ¶¿µ -¿®²§ ó ³® «µ² :'¿ ¼± -·»¾·» °¿²· б®s ¬»®º·»´¼ò ó Í'«½¸¿³á ó Ñ´·ª·¿ ³-©·'¿ °®¦»¦ ¦¿½·&²·:¬» ¦:¾§ô °±²·»©¿# ¬®¦§³¿'¿ © ²·½¸ -¦°·´µ·ò ó É-¦§-½§ -·: ³²·» ¾±¶@ô ¦ ©§¶@¬µ·»³ ½·»¾·» · É·²s -¬±²¿ò ݦ § ¶»-¬»³ ¿# ¬¿µ¿ ¹®±6²¿á ó б °®±-¬ « ½¸½@ °¿²·@ ¦¿¼±©±´·=ò ó ɱ´:ô ¶¿µ ½¸±¼¦@ ² ±® ³ ¿´ ² §³ µ®±µ·»³ô ¿ ²·» ¾·»s ¹¿¶@ô ¶¿µ¾§ «½·»µ¿´· °® ¦»¼» ³ ²@ ¹¼¦·» °·»°® ¦ ®±&²·»ò

ïçî

Anula & pona

sc an da lou s

ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» °±©·²²¿ °¿²· ¦³·»²·= ¬±² ²¿ '¿¹±¼s ²·»¶-¦§ ó °±¼-«²:'¿ Ñ´·ª·¿ô -µ«°·±²¿ ²¿ ¼®¿°±©¿²·« -«µ²·ò ܱ°·»®± ³·´½¦»²·» °¿²· ᮬ»®º·»´¼ -°®¿©·'±ô #» -·: ¦®»º´»µ¬±©¿'¿ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ ó ¾@µ²:'¿ò ó ̱ ¾§'±òòò ó ˽¦½·©» · -¦½¦»®» ó ¼±µ±/½¦§'¿ ͧ´ª·¿ · ®±¦»&³·¿s '¿ -·: -»®¼»½¦²·»ò ó É·»-¦ô Ñ´·ª·±ô °®¦§°±³·²¿-¦ ³²·» © ¬©±·³ ©·»µ«ò É'¿&²·» ³±¶¿ &³·¿'±&= ¦©®-½·'¿ «©¿s ¹: °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò ó Ò¿°®¿©¼:á ó Ì¿µò Ò¿ ¶»¼²§³ ¦ ¾¿´-© -¬¿²@' ³· ²¿ ¼®±¼¦»ô ±½¦§s ©·&½·» ²·»½¸½@½§ô ¿´» ¶¿ «¦²¿'¿³ô #» ¦¿½¸±©¿' -·: ²·»s ¹®¦»½¦²·»ò Þ§' ¾¿®¼¦± °®¦§-¬±¶²§ · °»©²§ -·»¾·» ¶¿µ± ¹±&= ¸±²±®±©§ ¦ ±µ¿¦¶· «µ±/½¦»²·¿ -¬«¼·-©ò ó × ½± °¿²· ¦®±¾·'¿á ó б©·»¼¦·¿'¿³ ³« ©°®±-¬ô #» ½¸±= ±¬®¦§³¿' ¼§s °´±³ô ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» ²¿«½¦±²± ¹± ³¿²·»®ò Ñ´·ª·¿ °¿®-µ²:'¿ &³·»½¸»³ô ¿ ͧ´ª·¿ ¶»¶ ¦¿©¬-®±s ©¿'¿ò ó ݱ ±¼°±©·»¼¦·¿'á ó Æ¿²·»³-©·'ô ¶¿µ ©·:µ-¦±&= ±--¾ ©±µ-' ²¿-ò Þ§'¿³ µ·´µ¿ ´¿¬ ±¼ ²·»¹± ³'±¼-¦¿ò Ó'±¼» °·:µ²±&½·ô µ¬-®» ¼± ²·»¹± ©¦¼§½¸¿'§ô © ¬§³ ³±¶¿ ©'¿-²¿ µ«¦§²µ¿ô ²¿¬§½¸s ³·¿-¬ ¦¿½¦:'§ ¹± °®¦»°®¿-¦¿= © ³±·³ ·³·»²·«ô ¿´» ¶¿ -·: ²·» «¹·:'¿³ò Ó·¿'¿³ ¼±&= ´»µ½»©¿#»²·¿ ³²·» ¦ °±s ©±¼« ©·»µ« · ±¦²¿¶³·'¿³ ³« ¬± ¾»¦ ±¹®-¼»µò œÖ»&´· ±-±¾§ô ²¿ µ¬-®§½¸ ²·» ³«-· °¿² ®±¾·= ©®¿#»²·¿ô ´«¾· °¿² ¬®¿µ¬±©¿= © ¬¿µ· -°±--¾ ¶¿µ ³²·»ô ¬± ²·» ¶»-¬ °¿² ¹±¼²§ ³·¿²¿ ¼#»²¬»´³»²¿òþ б ¬§½¸ -'±©¿½¸ ±¼»-¦'¿³ò ó ѽ¸ÿ × ½± ¾§'± ¼¿´»¶á Ñ´·ª·¿ ¼»´·µ¿¬²·» ±¾®-½·'¿ ͧ´ª·: ²¿ °±¼·«³ ¼± °®¦§s ³·¿®»µô ± µ¬-®» ²¿ ¶»¶ °®±&¾: °±-¬¿®¿' -·: É·²-¬±²ò Þ§s '¿ ¬± ¶»¶ °·»®©-¦¿ ²±®³¿´²¿ ®±¦³±©¿ ¦ °¿²·@ ᮬ»®s º·»´¼ô ©·:½ -¬¿®¿'¿ -·: ²·» ¦»°-«= ²¿-¬®±¶« ½¸©·´·ò ïçí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ϋ-¦§' ¦¿ ³ ²@ °®¦»¦ -¿´: · «°¿®' -·:ô #»¾§³ ³« °±s ¦©±´·'¿ ²¿°®¿©· = ¾'@¼ô °®¦§¶³«¶@½ ¦¿°®±-¦»²·» ¼± ¬¿/s ½¿ò Ý -# ô ²·» ¾ §'¿³ ½¿'µ·»³ ±¾ ±¶:¬²¿ ²¿ ¶»¹± « ®±µ ò É ¼±¼¿¬µ« ²¿ ³§&´ô #» ©'¿&²·» ¶¿ô ¿ ²·» ¶»¼²¿ ¦ ©·»´¾·s ½·»´»µô µ¬-® » ¹± ²·» ±¼-¬:°±©¿'§ô ¦¿¬¿/½¦: ¦ ²· ³ °·»®©s -¦»¹± ©¿´½¿ô µ®:½·'± ³· -·: © ¹'±©·»ò Ó· ¿'¿³ ¼ ±°·»®± -·»¼»³²¿&½·» ´¿¬ò ó Ö¿µ·» ¬± ®±³ ¿²¬§½¦² »ÿ ó Ñô ¬¿µô ¾ ¿®¼¦± ®± ³¿²¬§½¦²»ô ¾± ©·¼¦·-¦ô ³ ±¶¿ ¼®±s ¹¿ô ±² ¶«# ¼± µ±/½¿ © ·»½¦±®« ²·» ¦¿¬¿/½¦§' ¦ #¿¼²@ ·²s ²@ò б&©·:½·' ³· ½¿'@ «©¿¹:ô ©®:½¦ ©§©±'«¶@½ ¬§ ³ ³¿s '§ -µ¿²¼¿´ò Ó±¶» ®§©¿´µ· ±½¦§©·&½·» ¾§'§ ©&½·»µ'»ô ²·» ©-°±³·²¿¶@½ ± ·½¸ ³ ¿¬µ¿½¸ô µ¬-®» ´·½¦§'§ ²¿ ¼±¾®@ °¿®s ¬·: ¼´¿ -©±·½¸ ½-®»µò Ì¿³¬»¶ ²±½§ ³· -·: ±&©·¿¼½¦§'ò ó ͧ´ª·¿ ¦¿©·»-·'¿ ¹'±-ô ©§®¿6²·» ®±¦ ³¿®¦ ±²¿ò ó Ò · » ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ñ© -¦»³ ò б-¦´·&³§ ¼± ±¹®±¼«ô ¿ µ·»¼§ © ®-½·´·&³§ ¼± -¿´· ¾¿´±©»¶ô ¾§´·&³§ ¦¿®:½¦»²·ò ó Í°±¶®¦¿'¿ Æ ¹-®§ ²¿ µ´:½¦@½@ °¿² ²: Ó¿®´±©»ô µ¬-® ¿ ¿µ«®¿¬ °±°®¿©·¿'¿ ®:µ¿©§ -«µ²·ò ó Æ ² ± © « «¼¿'± ³· -·: ½·»¾·» ¦¿-¦±µ±©¿=á ó ß °®- ¾±© ¿'¿ °¿²·á ͧ´ª·¿ -·: «&³ ·»½¸²:'¿ò ó Ó± #» ¬®±½¸:ò ó É ¬¿µ· ³ ®¿¦·» ¦ °± ©± ¼¦ »²· »³ ò ó Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ µ±´¿² · ±¾®-½·'¿ °®¿½±¼¿©½¦§²·: ¼± ´«-¬®¿ò ó Ñ ½¸ ÿ ó ©§µ®¦§µ²:'¿ ° ¿²· ᮬ»®º·»´¼ ²¿ © ·¼ ±µ -©±s ¶»¹± ±¼¾·½·¿ò ͦ¿®¿ ¶»¼©¿¾²¿ -«µ²·¿ ¦ µ± ® ± ² µ± © § ³ ©§µ± /½¦»²·»³ ¼»µ±´¬« · ³ ¿²µ ·»¬- © ¼±-µ±²¿´» °±¼s µ®»&´¿'¿ ¶»¶ º·¹«®: · «®±¼:ò ó Ó·¿'¿& ®¿½¶:ô #» ±¼®¦«½·'¿& ²·»¾·»-µ@ò Ì¿ ¶»-¬ °·:µ²¿ò ó ܦ·:µ«¶:ò Æ¿¼¿²·» ¶»-¬ °®±-¬»ô ¹¼§ -·: ³¿ ¬¿µ·» °·:µs ²» ³¿¬»®·¿'§ · ¬¿µ »´»¹¿²½µ@ ³ ±¼»´µ:ò ó Í µ±®± ° ± ¬® ¦» ¾² » ½· ©·:µ-¦» © §¦© ¿²·»ô -°®-¾ «¶

ïçì

Anula & pona

¦ ß¾·¹¿·´ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ · ±¾·» © §¾«½ ¸² :' § &³·»s ½¸»³ò É ¬§ ³ ³ ±³» ²½ ·» ¦¶¿©·'¿ -·: Ó ¿ ®¬ ¿ ¦ ©·»&½·@ô #» °¿s ²· Î «¬¸» ®º±® ¼ ½¦»µ¿ © -¿´±²·»ò

sc an da lou s

ͦ§µ«¶@½ -·: ¼± ¬»¿¬®«ô Ñ´·ª·¿ ²·» ³ ±¹'¿ ¦¿ °¿² ±©¿ = ²¿¼ °±¼²·»½»²·»³ ò Ñ ¼ °®¦§¶¿¦¼« ¼± Ò ± © » ¹ ± Ö± ® µ « ½¦¿-¿³· ½¸±¼¦·'¿ ¦ Ó±´´§ ²¿ ³«-·½¿´»ô ¿´» ¬± ¾§'± ½± ·²² »¹ ±ò Ñ - ¬ ¿ ¬ ² ·± ² ¿ ¾® ¿'¿ © ° ® ¿ © § © -¿ ³ ±¼¦ ·» ´ ² §³ «µ'¿¼¿ ²·« ©'±--©ô ©·:½ µ·»¼§ ½¦»-¿'¿ ¶» © »´»¹¿²½µ· µ±µô ¶»¼²±½¦»&²·» ® ±¦µ±-¦±©¿'¿ -·: ³§&´@ ± ®§½¸'§½¸ ¿¬®¿µ½¶¿½¸ò Æ·»´±²¿ -¿ ¬§²±©¿ -«µ²·¿ô µ¬-®@ °¿ ²· ᮬ»®ó º·»´¼ µ¿¦¿'¿ ¶»¶ °® ¦»®±¾·= ¼´¿ -·»¾·»ô °±¼µ®»&´¿'¿ ¶»¶ ±½ ¦§ · ¾´ ¿¼±µ®»³ ±©@ ½»®:ò Ñ´·ª·¿ ½¦«'¿ -·: °·:µ² ¿ · ¦ ®¿¼±s &½·@ ½¦»µ¿'¿ ²¿ ©·»½¦-®ò Ö¿µ ¦¿©-¦»ô µ·»¼§ °±¦©¿´¿'¿ -±¾·» ²¿ ´«µ-«- ¦¿ °±³ ² ·»² ·¿ ± °®¿ ½ § · ²·»°»©²»¶ °®¦§s -¦'±&½·ô °±³§&´¿'¿ ± ß¼¿³ ·» ò ݸ½·¿'¿ô #»¾§ ¶@ ¼¦·-·¿¶ ¦±¾¿½¦§'ò Ю¿¹²:'¿ô #»¾§ °¿s ¬®¦§' ²¿ ²·@ © ¬¿µ· -¿³ -°±--¾ô ¶¿µ ¬¿³ ¬»¹ ± °±°±'«¼² ·¿ © ±¹®±¼¦·»ò Ö»¹± ½¦¿®² » ±½¦§ ¶¿®¦§' § -·: © ¬»¼§ ¦ °±#@s ¼¿² ·¿ ¶¿µ ¼·¿³ »² ¬§ò ó ̧ ¹'«°·¿ ¼¦·»©½¦§²± ó -µ¿®½·'¿ -·:ô °¿¬®¦@ ½ © ´«s -¬®±ò ó б ½± ½· ¬±á Ѳ ³§&´·ô #» ¶»-¬»& -'«#@½@ô ¦¿¬®«¼s ²·±²@ °®¦»¦ ²·»¹± °±³ ±½@ ¼±³ ±©@ò ó Ó ¿'§ ¦»¹¿® -¬±s ¶@½§ ²¿ ¬±¿´»¬½» ©§¾·' ¹±¼¦·²:ò Ñ´·ª·¿ ©-¬¿'¿ ¦ µ®¦»-'¿ · °®¦§¶®¦¿'¿ -·: -©±¶»³ « ±¼¾·½·«ò ó Ö»-¬»³ ¼¿³@ ó °±s ©·»¼¦·¿'¿ ¦ ²¿½·-µ·»³ò ó × ²·½ ¬»¹± ²·» ¦³·»²·ò Æ ®±¦³ §&´¿/ ©§®©¿' ¶@ ¹'±&²§ ©¿ ® µ±¬ ¼±¾·»¹¿¶@½§ ¦ ¼¦·»¼¦·/½¿ò Ù ¼ § ©§¶®¦¿'¿ °®¦»¦ ±µ ² ±ô ¦±¾¿½¦§'¿ Ö»s ®»³§ù»¹± ¦¿¶»#¼#¿¶@½»¹± °±¼ ¼ ±³ © ±¬© ¿® ¬§³ ©»¸·s µ«´»ò Í°'±-¦§' µ±²·» · ®±¦©&½·»½¦§' -¬¿² ¹®»¬-© ²¿ ½¿'»¶ «´·½§ô ¿´» ©½¿´» -·: ²·» °®¦»¶@' ©§©±'¿ ² §³ °®¦»¦ -·»¾·» ¦¿³·»-¦¿²·»³ò É §-µ±½¦§' ¦ ¿«¬±³±¾·´«ô ¦¼¶@' ½¦¿°µ:

ïçë

Anula & pona

sc an da lou s

· ¹±¹´»ô ©»°½¸²@' ¶» ¼± µ·»-¦»²· ±¾-¦»®²»¹± °'¿-¦½¦¿ · ©¾·»¹' °± º ®± ²¬±© §½¸ -½¸±¼¿½¸ò Ö¿µ ¦©§µ´» °®¦ §¾§' ¦ º¿-±²»³ò Ñ´·ª·¿ °± ®¿¦ ±-¬¿¬²· -°±¶®¦¿'¿ ´«-¬®± · ©§-¦'¿ ¦ °±s µ±¶«ò б ¼®± ¼¦ » ¦¿°«µ¿'¿ ¼± ¾« ¼« ¿® « ¹±-°±¼§²·ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼á ó Ö»-¬»³ °®¿©·» ¹±¬±© ¿ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ ͧ´ª·¿ò ó × ¼ 6 · ¦±s ¾¿½¦ô ½± ¬± ¦¿ ¸¿®³ ·¼»®ò ó ܱ ¾®¦ »ò Æ» -¦½¦§¬« - ½¸± ¼ -© Ñ´·ª·¿ ¦±¾¿½¦§'¿ô # » Ö» ®»³ § ¦ ±#§©·»²·»³ ®±¦³ ¿©· ¿ ¦ ß¼¿³ »³ ò Ю ¿© ¼ ±° ±¼ ±¾ ²· » ½¸©¿´·' -·: °±¶¿¦¼»³ ô µ ¬- ®§ ¦ ¿°¿®µ±©¿' °®¦ »¼ ¼ ± ³ »³ ò Í° ±-¬®¦»¹'¿ ® -© ² · »# ô #» É · ² - ¬ ± ²ô µ ¬ - ® § ± ¼ » ¾ ®¿ ' °'¿-¦½¦ ±¼ ¹±&½·¿ô © §®¿6²·» ¦©´»µ¿ ¦ ±¼»¶&½·»³ò Ò · » ³±¹'¿ ¦®± ¦«³ ·»=ô ½± ¬¿µ ³ :#½¦§¦² º¿-½§²«¶» © ¬»¶ ¸¿s '¿&´·©»¶ µ«°·» #»´¿-¬©¿á ó ܦ·& Ö»®»³§ ¾:¼¦·» ¦¿¾¿©·¿' °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ ó ³ ® «µ ²:'¿ °± ¼ ² ±- »³ · ®«-¦§'¿ © ¼-' °± - ½¸±¼¿½¸ô °®¦§©±'«¶@½ ²¿ ¬©¿®¦ ³ ·'§ «&³·»½¸ò ß¼¿³ ô µ¬-®§ -°±¼¦·»©¿' -·: «¶®¦»= ³ ¿¬µ:ô ±¼© ®-½·' ¹'±©: · ©§-¦»°¬¿'æ ó Ñ´·ª·¿ò Æ¿²·³ -·: ¦ ±®·»²¬±© ¿'ô ½± ®±¾·ô ©¾·»¹' °± ²·@ ¼± °±s '± ©§ -½¸±¼-©ò ó Ò ± ô ²± ÿ ó Ö »® »³ § ¦¿½¦@' µ´¿-µ¿=ò ó п²²¿ Ó¿®´ ±© »ÿ ó ܱ ¾ ®§ © ·»½¦-® ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ ¦ ´»µµ·³ « µ'±s ²»³ ò ó Ö « # ¼ ¿© ² ± ²·» ¦¿-¦½¦§½¿' ²¿- ° ¿² -©±·³ ¬±©¿s ®¦§-¬©»³ ò Ö»®»³ § «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ± ô ¿ µ·»¼§ ¦»-¦'¿ ¦ ß¼¿s ³ »³ ¼± ¸±´«ô ° ±¼¿' ¶»¶ ®¿³ ·:ò ó Ó ±¹: °¿²·@ ¦¿°®±©¿¼¦ ·= ¼± -¬±'«á ᮬ»®º·»´¼ ²·» ³·¿' ·²²»¹± ©§¶&½·¿ô ¶¿µ «-¬@°·= ß²ó

ïçê

Anula & pona

sc an da lou s

¹´·µ±©· ³·»¶-½¿ « ¾ ±µ« °¿ ² ² § Ó ¿®´±©» ò Ö»¼²±½¦»&²·» ¦¿«©¿#§'ô #» Ñ´·ª·¿ ±³·¶¿ ¹± ©¦ ® ±µ·»³ · °¿¬ ®¦ § © ¹-s ®: °±² ¿¼ ¶»¹± ®¿³ ·»² ·»³ ò Ù ¼ § °±¼@#§' ¦¿ ¶»¶ -°±¶®¦»s ²·»³ ô ¦¿ °¿® '± ³« ¼»½¸ © °·»®-·¿½¸ò Ò¿ °±¼»&½·» -¬¿'¿ ¶»¹± ³ ¿¬ µ¿ © -¦¿®»¶ ¶»¼©¿¾²»¶ -«µs ²· ©§µ±/ ½¦±²» ¶ ¾·¿'@ µ±®±²µ@ ò Í·©» ©'±-§ ³·¿'¿ ©§s -±µ± «°·:¬» · ¦»¾®¿² » -¦²« ®» ³ °»®»'ò ß ¼¿ ³ °±½ ¦«' #¿´ô #» ±¶½·»½ ²·» ³ ±#» ¶»¶ ¬»®¿¦ ¦±¾¿½¦§=ò Ù ¼ § °±-'¿'¿ ³« «&³·»½¸ô &½·-²:'± ¹± © ¹¿®¼´»ò ó ɧ¹´@¼¿-¦ °® ±³ ·» ² ² ·»ô ³ ¿ ³ ± ó °±©·»¼¦·¿'ô -°®±s ©¿¼¦¿¶@½ ¶@ ¦» -½ ¸±¼-©ò ó п²· ᮬ»®º·»´¼ ¾:¼¦·» ²¿¶'¿¼²·»¶-¦@ µ±¾·»¬@ © ¬»s ¿¬®¦» ó ¦¹±¼¦·' -·: Ö»®» ³§ · -°±¶®¦¿' ²¿ Ñ´·ª·:ò ó ɧs ¾¿½¦ô ³ ±¶¿ ¼®±¹¿ô ¿´» ¬± -·´²·»¶-¦» ±¼» ³ ²·»ò Ы&½·' ¶»¶ ®:µ:ô °±¼-¦»¼' ¼± ¹±-°±¼§² · · ¦¿±º»®±©¿' ¶»¶ ®¿³ ·:ò ͧ´ª·¿ ®±¦»&³·¿'¿ -·:ô ´»µµ± ¦¿®«³ ·»² ·±²¿ ò Φ»½¦§s ©·&½·» ±¼³' ±¼² ·¿ '¿ ²¿¹´» ± ©·»´» ´¿¬ò Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§s '¿ô #» É ·² -¬±² ¼§-µ®»¬²·» ±½·»®¿ '¦: ¦ µ@½·µ¿ ±½¦«ò Ù ¼ § °± ½¸©·´· ±¦²¿¶³·'ô #» °± ¼¿ ² ± µ±´¿½¶:ô Ö»®»³ § · °¿ ²· ¼ ± ³ « °·»®©-· ®«-¦§´· ¼± ¶¿¼¿´²·ô ¿ ß ¼¿ ³ ¦ °¿ ²² @ Ó¿®s ´±©» ¦¿ ²·³·ò ó б© ·»¼¦ ³·ô -§²«ô ½± ¬± ¾§' ¦¿ ¸¿'¿-á ó ¦¿°§¬¿'¿ °¿s ²· ᮬ»®º·»´¼ô µ·»¼§ ¶«# «-·»¼´· °®¦§ -¬±´»ò ó É ·² : ¦¿ ½¿'» ¦¿³·»-¦¿²·» ³«-¦@ ©¦·@= ²¿ -·»¾·» ó ±¼»¦©¿' -·: Ö»®»³§ò ó б³ §&´¿'»³ -±¾·»ô #» «®±½¦§&½·»¶ ¾:¼¦·» ¦¿¶»½¸¿= °±¼ ¬»¿¬ ® ¿«¬±³ ±¾·´»³ ò ͧ´ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ °® ¦»®¿#»²·»³ ò ó Ò ¿ °® ¿ © ¼: °¿ ² ±½¦»µ«¶» #» ©-·@¼¦·»³ § ¼± ¬»¶ °·»s µ·»´²»¶ ³¿-¦§² § © ²¿-¦§½¸ °·:µ²§½ ¸ -¬®±¶¿½¸ò ó É ¦·@'»³ °'¿-¦½¦» ¼´¿ ©-¦§-¬µ·½¸ô ¿ ° ±¼® -# ²·» ¶»-¬ ¼¿´»µ¿ò Ü ±¬ ® ¦ » ³ § ²¿ ³·»¶-½»ô ¦¿ ²·³ °¿² · -·: ¦±®·»²¬«s ¶» ó «-°±µ±·' ¶@ Ö»®»³§ò

ïçé

Anula & pona

sc an da lou s

ó Õ«°·' °¿² -¿³±½¸-¼á ó ©§®©¿'± -·: Ñ´·ª··ò Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» © ¶»¶ ¬±²·» ¾®¦³· ¦©§µ'» «°®¦»¶³» ¦¿·²¬»®»-±©¿²·»ô ¿ ²·» µ±²-¬»®²¿½¶¿ô µ¬-®@ © ®¦»½¦§©·s -¬±&½· ½¦«'¿ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ß¼¿³ ¼±¾®¦» °'¿½· Ö»®»s ³§ù»³«ô ¿ °±¦¿ ¬§³ ¾®¿¬ ¼±-¬¿©¿' ½± ³·»-·@½ ²·»©·»´µ@ -«³µ: ±¼ ±¶½¿ô ´»½¦ ¬¿µ· ²±©±³±¼²§ ©»¸·µ«' ³«-·¿' ¾§= °±¬©±®²·» ¼®±¹·ò ó б#§½¦§' ³· ¹± µ´·»²¬ò ó Ö»®»³§ ¦»®µ²@' ²¿ ß¼¿³¿ò ó Ü#»²¬»´³»²ô µ¬-®§ ¾§= ³±#» ¦±-¬¿²·» ©-°-´²·µ·»³ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ò ó × ¼¿' °¿²« -©-¶ ¿«¬±³±¾·´á ó Æ¿¶³«¶» -·: ³·:¼¦§ ·²²§³· ·½¸ -°®¦»¼¿#@ô ¿ ¶¿ «¦²¿'»³ô #» ¼¦·-·»¶-¦§ ©·»½¦-® ¶»-¬ ¼±-µ±²¿'@ ±µ¿¦¶@ô #»¾§ ©§°®-¾±©¿= ¬»² &®±¼»µ ´±µ±³±½¶·ò ó ̱ ²¿-¦¿ °®¦§-¦'±&= ó ©¬®@½·' ß¼¿³ò ó Æ¿®§¦§µ«s ¶»-¦ #§½·»ô ³¿³±ô ½¦§ ©±´·-¦ô #»¾§³ °±´»½·' É·²-¬±²±ó ©· -°®±©¿¼¦·= °±©-¦á É-¦§-¬µ·» ±½¦§ -µ·»®±©¿'§ -·: ²¿ ͧ´ª·:ò ó Ó§&´:òòò ó ¦¿½¦:'¿ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô °®¦»²±-¦@½ ©¦®±µ ¦ Ö»®»³§ù»¹± ²¿ -§²¿ò ó Ó§&´:ô #» -°®¿©·³§ °®¦§¶»³²±&= °¿²« Þ¿®®·²¹¬±²±©·ô ¿´» ´»°·»¶ ²·»½¸ °±s ©-¦ ¶»¼¦·» ¦¿ ²¿³·òòò ²¿ ©§°¿¼»µ µ'±°±¬-©ò Ѿ¿¶ ³:#½¦§6²· ©§¾«½¸²:´· &³·»½¸»³ô ¿ °¿²· ¼±³« -µ·²:'¿ ²¿ É·²-¬±²¿ô #»¾§ µ¿¦¿' °±¼¿©¿= ¹'-©²» ¼¿²·»ò ̧³½¦¿-»³ Ñ´·ª·¿ ²·» ³±¹'¿ ¦®±¦«³·»=ô ¼´¿½¦»¹± ²·µ¬ ²·» ±¼®¦«½·' ²·»¼±®¦»½¦²»¹± °±³§-'«ò Ю¦»½·»# ¶»¶ -¦¿´±²§ ¾®¿¬ ²·¹¼§ ²·» °®±©¿¼¦·' -¿³±½¸±¼«ò Ó·»´· °±s ©·»®¦§= ³« -©±¶» #§½·» · ©-·@&= ¼± ©»¸·µ«'« ¦¼±´²»¹± ®±¦©·²@= °®:¼µ±&= ¼©«¼¦·»-¬« ³·´ ²¿ ¹±¼¦·²:á ó ƾ´¿¼'¿ °¿²·ô °¿²²± Ó¿®´±©» ó -¬©·»®¼¦·' Ö»®»³§ò ó Ó±#» ©±´· °¿²· ¶»½¸¿= °±©±¦»³á ó Ò·¹¼§ ²·» °®¦»°«&½·'¿¾§³ ¬¿µ·»¶ ±µ¿¦¶· ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ò ïçè

Anula & pona

sc an da lou s

б-¬¿²±©·'¿ © ¼«½¸«ô #» ¦²·»-·» °±¼®-# ¦ «&³·»s ½¸»³ ²¿ ¬©¿®¦§ · ²·» ¼¿ Ö»®»³§ù»³« -¿¬§-º¿µ½¶· ²¿¦©¿s ²·¿ ¶»¶ ¬½¸-®¦»³ò Ô»½¦ µ·»¼§ ²¿¼»-¦'¿ °±®¿ ©§¶¿¦¼«ô ¦¿½¦:'¿ -·: ©¿s ¸¿=ô ¦©'¿-¦½¦¿ #» ¾®¿¬ -·: «°¿®'ô ¾§ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ «-·¿¼'¿ ¦ ²·³ ¦ °®¦±¼«ò Ò¿¬±³·¿-¬ ±²¿ · ß¼¿³ ³«-·»s ´· ©½·-²@= -·: ²¿ ³²·»¶ ©§¹±¼²» ¬§´²» -·»¼¦»²·»ò ݦ«s '¿ -·: ·¼·±¬§½¦²·» © ©·»´µ·³ °'¿-¦½¦« · ½¸«-¬½»ô µ¬-®» µ·»®±©½¿ ©®:½¦§' ¼¿³±³ ¼´¿ ±½¸®±²§ -«µ·»² · º®§¦«®ô ¿´» ¦¿°±³²·¿'¿ ± ²·½¸ © ½¸©·´·ô ¹¼§ Ö»®»³§ ©'@½¦§' ¸¿'¿&´·©§ -·´²·µ · ¦ ¹©¿'¬±©²§³ -¦¿®°²·:½·»³ ¦¶»½¸¿' ¦ ½¸±¼²·µ¿ò ó Ì®¦§³¿¶½·» -·:ÿ ó µ®¦§µ²@'ò Í¿³±½¸-¼ °±°:¼¦·' «´·½@ ²·½¦§³ µ±/ ©§&½·¹±©§ ¦³·»®¦¿¶@½§ ¼± ³»¬§ò Ñ´·ª·¿ ©§¼¿'¿ -¬'«³·±²§ ±µ®¦§µ · ±¼®«½¸±©± °®¦§¬®¦§³¿'¿ -·: °·»®©-¦»¶ ®¦»½¦§ô ²¿ µ¬-s ®@ © °¿²·½» ¬®¿º·'¿ò ѵ¿¦¿'± -·:ô #» ½¸©§½·'¿ ¦¿ µ±´¿²± °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿ô ¿´» ½¸±= °®¦»®¿¦·'¿ ¶@ ©'¿-²¿ &³·¿s '±&=ô ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ ¾¿'¿ -·: ¹± °«&½·=ò ß¼¿³ ¼»´·µ¿¬s ²·» «©±´²·' -·: ¦ #»´¿¦²»¹± «&½·-µ« · ¶«# ¼± µ±/½¿ °±s ¼®-#§ ¬®¦§³¿' ¶@ ¦¿ ®:µ:ò Ñ´·ª·¿ô ±¼ ®¿¦« -°±µ±¶²·»¶-¦¿ô ¦¿½¦:'¿ °®¦§¹´@¼¿= -·: ´«¼¦·±³ · ¾«¼§²µ±³ Þ®±¿¼©¿§«ô µ¬-®» ¬§´µ± ³·¹¿'§ ¶»¶ °®¦»¼ ±½¦¿³· · ¦±-¬¿©¿'§ ¦ ¬§'«ò ɵ®-¬½» -¬©·»®¼¦·s '¿ô #» -¦§¾µ¿ ¶¿¦¼¿ -°®¿©·¿ ¶»¶ °®¦§¶»³²±&=ô · ®±¦»&³·¿s '¿ -·: ®¿¼±&²·»ò ó ̱ ²¿°®¿©¼: °±¼²·»½¿¶@½»ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ô °®¦»µ®¦§s µ«¶@½ ©¿®µ±¬ -·´²·µ¿ò ó Ì¿µ ó ¦¹±¼¦·' -·: ß¼¿³ô ´»½¦ °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ô ¿ ²·» ²¿ «´·½:ò Ö»¹± ©¦®±µ ¬¿µ ¶@ ¦¿¸·°²±¬§¦±©¿'ô #» °®¦»-¬¿'¿ ¦©¿s #¿= ²¿ °:¼ · ¸¿'¿-ò ɧ½¦«'¿ô #» ±² ³§&´· ± ·½¸ °±½¿'«²s µ« © ±¹®±¼¦·»òòò °±¼±¾²·» ¶¿µ ±²¿ò ß µ·»¼§ -±¾·» «&©·¿ó ïçç

Anula & pona

sc an da lou s

¼±³ ·'¿ô ¶¿µ ¾ ¿®¼ ¦± °®¿¹²·»ô #»¾ § ¦ ² ± © « ¶@ °±½¿'±© ¿'ô ½¸½·¿'¿ ¦¿¾®¿= ®:µ:ô ¿´» ²·» © §°«&½· ' ¶»¶ ¦ ¼'±²·ò Ù ¼ § ¼±¬¿®´· ²¿ ³·»¶-½»ô ° ±© -¬¿'± ¦¿³·»-¦¿²·»ô ¾± ´«s ¼¦·» ±¼ ®¿¦ « ±¾-¬@°·´· ¿« ¬±³ ±¾ · ´ ô Ö»®»³ § ô µ ¬ - ® » ³ « ±¹-´²» ¦¿·²¬»®»-±©¿²·» -°®¿©·¿'± © §® ¿6 ² @ ®¿¼±&=ô °±s ³-¹' ͧ´ª·· ¦¼¶@= °'¿-¦½¦ · ½¸«-¬µ:ô ¿ © ¬»¼§ ¬ '« ³ -µ·»s ®±©¿' «©¿¹: ²¿ ²·@ ¦¿³·¿-¬ ²¿ ³ ¿- ¦§ ²:ò Þ¿®®·²¹¬± ² °®¦»µ¿¦¿' µ´«½¦§µ· ³ '±¼ »³ « ½¦'±© ·»µ±©· ô µ¬-® § ¶«# ²¿ ²·»¹± ½¦»µ¿'ô ¿ ²¿-¬:°²·» ¦ ¼ « ³ @ ©° ®±© ¿¼¦ ·' °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ ¼± ¬»¿¬®«ò ×¼@½§ ¦¿ ²· ³ · ß ¼ ¿ ³ · Ñ´·ª·¿ ²·» ©§©±'¿´· ¿# ¬¿µ·»¹± °±®«-¦»²·¿ © & ® - ¼ ¹¿°·-©ò Ю±-¬± ¦ º±§»® ½¿'¿ ½¦©-®µ¿ °±-¦'¿ ²¿ ¹-®: ¼± ´±#§ б®ó ¬»®º·»´¼-©ò ݸ©·´: °-6²·»¶ ¦¶¿©·´· -·: Ϋ¬¸»®º±®¼±©·»ô µ¬-®¦§ ¦¿¶³±©¿´· -@-·»¼²·@ò Ù ¼ § ©·¬¿´· -·: ¦ ͧ´ª·@ · ß¼¿s ³»³ô Ö»®»³ § -µ±®¦§-¬¿' ¦ ±µ¿¦¶· · ²¿½¸§´·' -·: ¼± Ñ´·ª··ò ó ݱ -'§½¸¿=á ó ¦¿°§¬¿' ¬± ²»³ ô ¶¿µ· ³ ³-¹'¾ § ®±¦³ ¿s ©·¿= ± °±¹±¼¦·»ò ó Ö¿µ±& -±¾·» ®¿¼¦: ó ±¼°¿®'¿ò ó Ì ± ¾ · » ½¸§¾¿ ¬»# ²·»s 6´» -·: ©·»¼¦·»ò ó Ñ© - ¦ »³ ó °®¦§ ¦²¿' ¦ «& ³ ·»½¸»³ ô °± ½¦§³ ±¼© ®-s ½·' -·: ¼± ß¾·¹¿·´ Ϋ¬¸»®º±®¼ò Ò · »¼' «¹ ± ¶»¼²¿µ °±¹¿©:¼¦·´·ô ¾± © µ ®- ¬½ » &©·¿¬'¿ °®¦§¹¿-'§ · µ« ®¬§² ¿ °±-¦'¿ © ¹-®:ò Ñ´·ª·¿ ¦¿©-¦» ´«¾·'¿ ¬»¿¬® · ¼ ± °· »® ± ¬»®¿¦ «&©·¿¼±³·s '¿ -±¾·»ô ¶¿µ ¾ ¿®¼¦ ± ¬:-µ²·'¿ ¦¿ ½¦¿-¿³ ·ô ¹¼§ ½¸±¼¦·'¿ ²¿ ©-¦§-¬µ·» °®¦»¼-¬¿©·»²·¿ · µ± ²½»®¬§ ô ²¿ µ ¬- ®» ³·¿s '¿ ±½¸±¬:ò Ì»¹± ©·»½¦±®« © §- ¬¿© ·¿²± ²¿¶²±©-¦§ ¼®¿s ³ ¿¬ ×¾-»²¿ô ¶»¶ «´«¾·±²»¹± ¿«¬±®¿ò Í ¦¬«µ ¿ ¬¿µ ¶@ ©½·@¹s ²:'¿ô #» °®¦»®©¿ ²¿-¬@°·'¿ ¼´¿ ²·»¶ ± ©·»´» ¦¿ -¦§¾µ±ò ó É ·¼¦:ô #» ¼± ¾®¦ » -·: ¾¿©·-¦ô Ñ´· ª·± ó -¬©·»®¼¦·' ß ¼¿³ ô ¹¼§ ¦¿°¿´·'§ -·: &©·¿¬'¿ò ó Ó ¿ ³ ¿ ®-©²·»#ò Ó«-·s ³ § ½¦:&½·»¶ ®¿¦»³ ©§½¸±¼¦·=ò ó Þ¿®¼¦± ½¸:¬²·»ò

îðð

Anula & pona

sc an da lou s

̧³ ½ ¦¿ -» ³ Ö» ® »³ § °® ¦»°®±-·' ·½¸ô #»¾§ ¦¿³·»²·= -'±©± ¦ µ·³&ô µ±¹± © §°¿ ¬®¦§' © ·²²»¶ ´±#§ò Ñ´·ª·¿ ¶«# ©½¦»&²·»¶ ¦¿«©¿#§'¿ô #» ´±®² »¬µ: ³·¿' °®¦» ¦ ½¿'§ °·»®©s -¦§ ¿µ¬ -µ·»®±©¿²@ ²¿ °»©²@ µ±¾·»¬:ò ó Ó ¿ ³ ± ô ©§¾¿½¦ô ¿´» ©·¼¦: ß ® ³ ¾®«-¬» ® -©ô ¿ ¶¿ ³ ¿ ³ ¼´¿ Ö¿-°»®¿ ©·¿¼±³ ±&= ô µ¬-®¿ ²·» ³ ±#» ½¦»µ¿= ó °±©·»s ¼¦·¿' ß¼¿ ³ò ó Ю¦»µ¿ # ·³ ³±¶» °±¦¼®±©·»² ·¿ ó ®¦«½·'¿ ͧ´ª·¿ ¦ ® ±¦¬¿® ¹²·»² ·»³ô © ±¼¦@ ½ © ¦® ±µ·»³ °± °«¾´·½¦²±&½·ò Ò ¿ ¶ © §® ¿ 6² ·» ¶ µ±¹±& -¦«µ¿' ¿ · ½ ¿ 'µ·»³ ¦ ¿ ° ±³ ² · ¿ ' ¿ ± ±¾»½²±&½· -©±¶»¶ ¼¿ ³ § ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ò ó б¼±¾ ¿ -·: °¿ ²· -¦¬«µ¿á ó ¦¿°§¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó ײ¬»®»-«¶@½¿ ó ³ ® «µ²:'¿ °® ¿½±¼¿© ½¦§² · · -µ·»®±©¿s '¿ ´±®² »¬µ: ²¿ ³:#½¦§¦² : -¬±¶@½»¹± © ¬® ¦»½ ·³ ®¦:¼¦·» °¿®¬»®«ò Ѳ ¦ µ±´»· °¿¬® ¦§' ²¿ ·½¸ ´±#:ò Õ« ¦¼«³ ·»² ·« Ñ´·ª·· °¿ ²· ᮬ»®º·»´¼ °®¦§©±'¿'¿ ¹± ¹»-¬»³ò ɧ¹´@¼¿' ² ¿ ½¦¬»®¼¦·»&½· ´¿¬ · ¾§' ½¿'µ·»³ °®¦§-¬±¶²§ò ó ݦ'±©·»µô µ¬-® »¹± ¦¿³ ·»® ¦¿³ ½· °®¦»¼-¬¿©·=ô ³ ±s #» ¾§= ¾¿® ¼¦± °±³ ±½ ² §ô ¶»&´· ²¿ °® ¿©¼: ¦»½¸½»-¦ ¦®±s ¾·= µ¿®·»®: °®±¶» µ¬¿ ²¬µ· ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ &½·-¦±²§³ ¹'±-»³ò ó Ö»-¬ -§² »³ ³ ±¶»¹± -¬¿®»¹± °®¦§¶¿½·»´¿ · ©'¿s &½·½·»´»³ ¶»¼²»¹± ¦ ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ¦² ¿ ² §½ ¸ ¼± ³ -© ³ ±¼§ © Ò ± © § ³ Ö±®µ«ò Þ@¼6 ¼´¿ ²·»¹± ³·'¿ô ¼±¾®¦»á Þ@¼6 ³·'¿á Ý ¦ § µ·»¼§µ±´© ·»µ ¦¿½ ¸±© §©¿ '¿ ³ -·: ·²¿½¦»¶á °±³ §&´ ¿'¿ Ñ´·ª·¿ · ¶«# ³·¿'¿ ¦¿°®±¬»-¬±©¿= ô ¿´» ®±¦½¸§´·'§ -·: ¦¿-'±² § ´±#§ò ó Ü ±¾ ® § ©·»½¦-®ô °¿² · ᮬ»®º·»´¼ò Ö¿ µ ¼±¾® ¦» ¦²±s ©« °¿²·@ ©·¼¦·»=ò ܱ-µ±² ¿ ´» °¿² · ©§¹´@¼¿ÿ ó Ó:#½¦§s ¦²¿ ±¾»¶®¦¿' -«µ²·: ͧ´ª·· ±µ·»³ º¿½¸±©½¿ò ó ݦ§#¾§ ±-¬¿ ¬² ·± ®±¾·'¿ °¿ ²· ¦¿ µ«°§ © ﮧ#«á ó Ò¿ ²·»¾·±-¿ô Ì®»ª±®¦»ô ²·» °±¦²¿¶»-¦ °®¿½ § ¶»¼²»s ¹± ¦» -©±·½¸ «½¦² ·-©á

îðï

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó¿¬»®·¿' ©§¼¿¶» -·: ¦²¿¶±³§ô °±¼±¾ ²·» ¶¿µ ²·»µ¬-s ®» »´»³»²¬§ µ®±¶«ô ¿´»òòò ͧ´ª·¿ ®±¦»&³·¿'¿ -·: ²¿ ©·¼±µ ¶»¹± ²·»°»©²»¶ ³·®¬§ò ó ᦩ-´ô #» °®¦»¼-¬¿©·: ½· ° ¿²²: Ñ´·ª·: Ó¿®´±©»ò Ñ´·ª·±ô ¬± ¶»-¬ ¾¿®±² Ì®»ª±® ª±² ܱ ®º³ ¿²ò Ð ¿²²¿ Ó¿®s ´±©» ¾§'¿ ¬¿µ¿ ³·'¿ô #» °±³±¹'¿ ³· ±¼&©·»#§= -«µ²·: ²¿ ¼¦·-·»¶-¦» ©§¶&½·»ô ¾± ²·» ³·¿'¿³ ½¦¿-«ô #»¾§ ¦¿³-s ©·= ²±©@ò ó п²· ¬± ¦®±¾·'¿á Ю±¶»µ¬¿²¬ ¦³·»®¦§' ¶@ © ¦® ±µ·»³ ±¼ -¬-° ¼± ¹'-©ò É ¶»¹± ±½¦¿½¸ ³ ¿´±©¿'± -·: ²·»¼±©·»®¦¿²·»ò ó Ю¦»®±¾·'¿ ¬¿µ#» -«µ²·:ô µ¬-®@ ³¿ ²¿ -±¾·»ô ®-©s ²·»# ¬©±¶» ¼¦·»'± -°®¦»¼ µ·´µ« ´¿¬ò ó Ю±-¦: ©-¬¿= ó ®¦«½·' µ ®- ¬µ± ª ±² ܱ®º³ ¿²ò Ñ´·ª·¿ ¾§'¿ ¬¿µ ¦¿-µ±½¦±²¿ô #» -°»'²·'¿ ¶»¹± °±´»½»²·»ò ó ß ¬»®¿¦ ²·»½¸ -·: °¿²· ±¾®-½· ó °±©·»¼¦·¿' ¾¿®±²ô Æ¿¶@©-¦§ ³·»¶-½»ô µ¬-®» ²·»¼¿©²± ¦©±´²·' ß¼¿³ ò ͵®¦§#±©¿' ²±¹· · °±°¿¬®¦§' ²¿ ²·@ ©§½¦»µ«¶@½±ò ó ܱ°®¿©¼§ô -·®òòò ó Ñ ¾ ® -= -·: ó °±°®±-·'¿ ͧ´ª·¿ò Ñ´·ª·¿ °±-'«½¸¿'¿ °®¿½±¼¿©½¦§²·ò ó ˽¦§'¿ -·: °¿²· « ³¿¼¿³ » Þ±«´·ª¿® © ﮧ#«á ó Ò ·» «½¦§'¿³ -·: « ²·µ±¹± ó ±¼°¿®'¿ ©§²·±&´»ô ¦·®§s ¬±©¿²¿ ¾»¦½»®»³±²·¿´²±&½·@ °®±¶»µ¬¿²¬¿ò ó Ö»-¬ °¿²· ß²¹·»´µ@á Þ¿®±² ³-©·' ¿µ½»²¬»³ ¬®«¼ ²§³ ¼± ±µ®»&´»²·¿ · ¬±s ²»³ô µ¬-®§ ©§®¿#¿' ´»µ½»©¿#»²·» ¼´¿ ©-¦§-¬µ·»¹± ½± ¿²¹·»´-µ·»ò ó Ì¿µò ó п²²¿ Ó¿®´±©» ²¿ ®¿¦·» ¦±-¬¿'¿ ³±¶@ ¼¿³@ ¼± ¬±s ©¿®¦§-¬©¿ô °-µ· -·: « ²¿- ²·» ¦¿¼±³ ±©· · ²·» ±¬© ±®¦ § ©'¿-²»¹± -¿´±²« ó ©§¶¿&²·'¿ ͧ´ª·¿ · ¹»-¬»³ °±µ¿¦¿'¿ Ñ´·ª··ô #» ³¿ °®¦ § ²·»¶ «-·@&=ò

îðî

Anula & pona

sc an da lou s

Ò ¿ ¬©¿®¦§ ª±² Ü ± ® º³ ¿ ² ¿ ±¼³ ¿´ ±© ¿' -·: ² ·»°±µ-¶ò ó Æ¿³·»® ¦¿ °¿² · ±¬© ±®¦§= ©'¿-² § -¿´±²á ó Ó ±#» µ·»¼§&ò ó ß °¿²· °±³ ± #» ¶»¶ © ¬§³ °®¦»¼-·:©¦·:½·«á ó -°§s ¬¿' ¦ ²·»¼±©·»®¦¿²·»³ ô ¦©®¿½¿¶@½ -·: ¼± °¿²· ᮬ»®s º·»´¼ò ó Ó ± # » µ·»¼§& ó ± ¼ °¿ ® ' ¿ ͧ´ª·¿ô ° ±© - ¬® ¦ §³ « ¶ @ ½ «&³·»½¸ò ó ݸ §¾ ¿ #» °± ³ ± #» ¶»¶ µ¬±& ·²² §ô ¼±-¬¿¬»½¦s ²·» ¾§-¬®§ò Þ¿® ±² ¦¿³®«¹¿'ò ó Ò · » «©¿#¿ °¿ ²·ô #» ©-µ¿¦¿ ²¿ ¾§'¿¾§ °»©²¿ °®¿µs ¬§µ¿á ó Ó±#´·©»ô ¿´» ¬: -°®¿©: ±³ - ©·³ § ·² ²§ ³ ®¿¦»³ô ¼®±¹· Ì®»ª±®¦» ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ ´»µµ·³ ¬±² » ³ ò ó Æ¿® ¿¦ ®±¦°±½¦²·» -·: ¼®«¹· ¿µ¬ò Ó ·'± ¾§'± ½·: ©·¼¦·»=ò б³ §&´·-¦ ± ²¿-¦»¶ ®±¦³ ±©·»ô °®¿©¼¿á Î ±¦'±#§'¿ ©¿½¸´ ¿®¦ô ¼¿¶@½ ¦²¿µô #» -°±¬µ¿² ·» ¼±¾·»s ¹'± µ±/ ½¿ò Ю±¶»µ¬¿ ²¬ «µ'±² ·' -·: · ©§-¦»¼' ¦ ´±#§ò ݸ©·´: °-6²·»¶ ©®-½·' ß¼¿³ ò ó ݱ ¬« ®±¾·' ª±² ܱ®º³ ¿² á ó ¦¿°§¬¿'ò ó б¼¦·©·¿' ³±¶@ -«µ²·: ó ±¼°¿®'¿ ³ ¿¬µ¿ · °®¦»²·±s -'¿ © ¦ ® ±µ ²¿ -½»²:ò ó Ý··ô ¶«# -·: ¦¿½¦§²¿ ò Ö»® »³ § ©&´·¦²@' -·: ²¿ -©±¶» ³·»¶-½» µ·´µ¿ ³ ·² «¬ °± ¬§³ ô ¶¿µ µ«®¬§²¿ °±-¦'¿ © ¹-®:ò Ò ¿½¸ §´·' -·: ¼± °¿²· ᮬ»®º·»´¼ · °±©·»¼¦·¿ ' ½±&ô ½± ©§© ±'¿' ± «&³·»½¸ ²¿ ¶»¶ ¬©¿®¦§ò ó Ʋ¿'¿& ©½¦»&²·»¶ Ì®»ª±®¿á ó -¦»°²@' ß¼¿³ ¼± Ñ´·ª··ò ó Ò·»ò ó Ý·· ó -§µ²:´· ¶»¼²±½¦»&²·» Ö» ®»³ § · ͧ´ª·¿ò ß ¼¿ ³ ²·» ³-¹' -·: -µ«°·= ²¿ -¦¬«½»ò Ò · » ¼¿©¿'¿ ³« -°±µ±¶« ©·¦§¬¿ Ì®»ª±®¿ò Ê ±² Ü ±® º³ ¿ ² ¾§' ¾·¦²»-³»s ² » ³ © µ¿ #¼§³ ½¿´«ò Ö»&´· ¦¶¿©·' -·: © ´±#§ ᮬ»®º·»´ó ¼-©ô ¦ °»©²±&½·@ ² ·» ¦®±¾·' ¬»¹± © ½»´¿½¸ ¬±©¿®¦§ó

îðí

Anula & pona

sc an da lou s

-µ·½¸ò × ¼´¿½¦»¹± Ñ´·ª·¿ °®¦ »¼ ²· ³ °±¦±©¿'¿á Ó«-·¿'¿ ¦²¿= ¹± ɽ¦»&²·»¶ò Ó ± # » ³ ¿¬µ ¿ ¦ ² ± © « © ¦·:'¿ -·: ¦¿ -©¿¬¿²·»ô ½± ±½¦§©·&½·» ¾§ ¹± «½·»-¦§'±òòò ¹¼§¾§ ²·» ½¸±¼ ¦· '± ± ° ¿² ² : Ó ¿®´±©»ò Ñ ¾- »®© ±© ¿ ' ¶@ © ¬®¿µ½·» ½¿'»¹± °®¦»¼-¬¿©·»²·¿ò Þ§s '¿ ¾ ¿®¼ ¦ ± -µ«°·±²¿ô ¿ ²¿ ¶»¶ &´·½¦²»¶ ¬© ¿®¦ § ¬¿µ ©§®¿6s ²·» ³¿´±©¿'§ -·: «½¦«½·¿ô #» ²¿ ·½¸ °±¼-¬¿©·» ²·»³ ¿´ ³ -¹'¾§ ±°·-¿= ¿µ½¶: -¦¬«µ·ò б ®¿¦ °·»®©-¦§ © ½·@¹« ½¿s '»¹± © ·»½¦±®« ¦¿° ±³ ²·¿'¿ ± « µ®§ © ¿²· « »³±½¶· · °®¿©s ¼¦·©§½¸ ³§&´·ò Ʊ¾¿½¦§'ô #» °± ¶»¶ °±´·½¦µ« ¬± ½¦§ -·: '¦¿ © ¦®«-¦»²·¿ô ¿´» ¦©¿´½¦§' ° ±µ« -:ô ¾§ ¶@ © §¬®¦»=ô ²· ³ -°¿¼²·» ²¿ -«µ²·:ò É -° ± ³ ² ·¿ ' ½¸©·´:ô µ·»¼§ ¦¶¿©·'¿ -·: ²¿ °±¼»&½·»ò Ñ ¼ © ®- ½· ' -·:ô ¾± Ö»®»³ § ¦ »²¬« ¦¶ ¿¦³ »³ ®±¦°®¿©·¿¶@s ½§ ± ¿« ¬±³ ± ¾· ´« ²¿¹´» ¦¿³ ·´µ'ò × «¶®¦¿' ¾±¹·²·:ò Ð ¿² ²¿ Ó ¿® ´± © » ©§¹´@¼¿'¿ ¦¶¿©·-µ±©±ô µ·»¼§ -½¸±¼¦·'¿ °± -½¸±¼¿½¸ ¦ ¹®¿½¶@ µ±¾ ·»¬§ « ®± ¼ ¦± ² »¶ © ¾±¹¿½¬©·»ò Ñ - ¦ ½¦ : ¼² § µ®- ¶ -« µ²· ¼ ± -µ ± ²¿´» °± ¼µ®»&´¿' « ® ± ¼ : Ñ´·ª··æ ° ®± - ¬¿ - °-¼²· ½¿ ¦ ²· »© ·»´µ·³ ¬® »²»³ ô µ ¬- ® § ³ ·¿' ±µ¿¦¶: ¦¿«©¿# §=ô µ·»¼§ -¦»¼' ¦¿ ²·@ °± -½¸± ¼¿½¸ ¼± ´±#§ ô ¹-® ¿ ¼ ±° ¿-± © ¿²¿ ¬¿µ &½·&´» ¶¿µ ®:µ¿©·½¦µ · -·:s ¹¿¶@½» ° ± © §# » ¶ '± µ½ ·¿ ô - ¿ ¬§ ² ± © ¿ © - ¬@ # µ ¿ © ± µ - ' -¦½¦«°'»¶ ¬¿´··ò Æ ·¼»²¬§½¦²»¶ -¿¬§²§ ¾§'§ «-¦ §¬» -¦»s ®±µ·» ®¿³ ·@½¦µ¿ô ²·» ½¿'µ·»³ ¦¿-'¿²·¿¶@½» ½ « ¼ ± © ² § ¼»s µ± ´¬ · ®¿ ³ ·± ²¿ ò Ò ¿ © · ¼ ±µ ³ · - ¬»®²· » « °· :¬§½ ¸ ´ ± µ- © ß ¼ ¿ ³ ± ¼ ® ¿¦« ² ¿¾®¿' ± ½¸ ±¬§ ô # »¾§ ¶» ° ±© ±´ · ®± ¦°« s &½·=ô ¶»¼²±½¦»&²·» © ± ¼¦ @½ « - ¬¿³ · °± -¦§·ò Ð ± ¬» ³ ¦-«s ²@'¾ § ²¿¶°·»®© ¶»¼²±òòò Ù ® ± ³ µ · » ¾®¿©¿ ° ®¦§© ±'¿'§ ¹ ± ¼ ± ®¦»½¦§©·-¬±&½·ò Õ «®¬§ ²¿ ±°¿¼'¿ô ¦¿°¿´·'§ -·: &©·¿¬'¿ô Ñ´·ª·¿ ±¬¿®'¿ '¦:ò É ¬§ ³ -¿ ³ §³ ³ ± ³ »² ½· » ¼± ´±# § ¦¿¶®¦¿' ¾·´»¬»® · ©®:½¦§' °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¦'±# ±²@ µ¿®¬»½¦ µ:ô ©-µ¿¦«s ¶@½ ¹'±©@ ¶»¼»² ¦ ® ¦:¼- © ²¿ ° ¿®¬»®¦ »ò ß ¼ ¿ ³ °±-¦»¼' ¦¿

îðì

Anula & pona

sc an da lou s

¶»¹± © ¦® ±µ·»³ · ¦±¾¿½ ¦§' Ì®»ª±®¿ ò Ю ±¶» µ¬¿ ²¬ ¦ µ±´»· °¿ ¬®¦§' ²¿ ²·½¸ò ó Ñ ½± ½¸±¼¦·ô ³ ¿ ³ ±á ó ¦¿°§¬¿'ò ͧ´ª·¿ -¦§¾µ± ¦'±#§'¿ ´·&½·µ · ©-«² :'¿ ¹± ¼± ³¿'»¶ ©·»½¦±®±©»¶ ¬±®»¾µ·ò ó Ò ·½ ©¿#²»¹±ô µ±½¸¿² ·»ò б¼±¾ ¿ ½· -·: -¦¬«µ¿á Æ¿ ² ·³ ¬®¦»½· ¿µ¬ ¼±¾·»¹' µ±/½¿ô ß ¼¿ ³ °±-¬¿ ²±©·' -·: ¼±©·»¼¦·»=ô ¶¿µ·» µ±² -¦¿½ ¸¬§ ³¿ ¦ Ì®» ª±®» ³ ª±² Ü ±® º³ ¿ ² »³ ¶»¹± ³ ¿¬µ¿ ò Ì » ² ½¦'±©·»µ µ·´µ¿ ®¿¦§ «-·s '±©¿' ² ¿³ -©·= ¹± ²¿ ® -#² » ·²©»-¬§½¶»ô ´»½¦ ß ¼¿ ³ ±©· ²·» ±¼°±©·¿¼¿'§ ¶»¹± ³ »¬± ¼§ °® ±©¿ ¼¦»² ·¿ ·²¬»®»--©ò Þ¿®±² ¾§' ¦² ¿² § ¦ ¬»¹±ô #» ©§¦§-µ·©¿' -¦©¿½¦µ· ¦» -©±·½¸ ¦¿µ'¿¼-©ô ¾§ ¬¿² ·± -¦§= -«µ²·»ô ¿ °±¬»³ -°®¦»s ¼¿©¿= ¶» ¦¿ ¼«#» °·»²·@¼¦» ¾±¹¿¬§³ ² ±© ±¶ ±® -µ·³ ³¿s ¬ ® ±² ± ³ ò Ý ¸± ¼¦·' § -'«½¸§ô #» ¦¾·»®¿ µ¿°·¬¿'ô #»¾§ ¦¼±s ¾§= ³'±¼-¦@ µ´·»²¬»´:ò Ö»&´· ³ ¿¬µ¿ ²·» °±©·» ³ «ô ½± -·: ¼¦·»¶»ô ¦¿ °§¬¿ Ñ´·s ª·:ò Ñ ² ¿ ¬»# -·»¼¦·¿'¿ © ´±#§ °®¦»¦ ½¿'§ ½¦¿-ô µ·»¼§ ¾§' © ²·»¶ °®±¶»µ¬¿ ²¬ô ©·:½ ³ ±¹'¿ -·: ½¦»¹±& ¼±³§&´¿= ò ó É ·»½ ¦-® ¬¿µ· «®±½¦§ô ¿ ¬§ ©§¹´@¼¿-¦ ° ± ² « ® ± ô ß¼¿s ³·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ ͧ´ª·¿ô ¹¼§ °±#»¹²¿´· -·: ¦ Ö» ®» ³§ ³ · ©-·»¼´· ¼± °±© ±¦«ò ó Ý·»-¦: -·:ô #» ¼± ¾® ¦» -·: ¾¿©·'¿&ô ³ ¿ ³ ± ò Ó ¿ ³ ²¿s ¼¦·»¶:ô #» ¬»® ¿¦ ½¦:&½·»¶ ¾:¼¦·»-¦ ©§½¸±¼¦·= ¦ ¼±³ « ò п² · ᮬ»®º·»´¼ ©¦®«-¦§'¿ ®¿ ³·±²¿ ³ ·ò ó ß °¿² ·ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©»á ó -°§¬¿' ß¼¿³ ò ó Ì»# «©¿s #¿ °¿²· ©·»½¦-® ¦¿ «¼¿²§á ó Ñô ¬¿µò Þ¿®¼¦± ¼¦·:µ«¶:ô #» ³ ²·» °¿ /-¬© ± ¦¿¾®¿´·s &½·»ò ͦ¬«µ¿ ¾§'¿ ©¦®«-¦¿¶@½¿ô °®¿©¼¿á ó É Ô ±² ¼§²·» ½¦:-¬± °¿²· ½¸±¼¦·'¿ ¼± ¬»¿¬®«á ó Ù ¼§ ¬§´µ± ³ ±¹'¿ ³ ò ܱ ´·½¸¿ô °±³§&´¿ ' ß¼¿³ ô ½¦§ ¬¿ µ±¾·»¬¿ ²·¹¼§ ²·» ³ ±#» ±¼°±©·»¼¦·» = ©°® ±-¬á É ½·@¹« ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²·

îðë

Anula & pona

sc an da lou s

-°:¼¦·'»³ ¦ ²·@ ¬®±½¸: ½¦¿-«ô ¿ ²¿¼¿´ °®¿µ¬§½¦²·» ²·½ ± ²·»¶ ²·» ©·»³ò Ö«# ¼± µ±/½¿ ¶¿¦¼§ ±¾±¶» ³·´½¦»´·ô °±¹®@#»²· © ³§s &´¿½¸ò Ù¼§ -¬¿²:´· °±¼ ¼±³»³ô ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¶¿©·' -·: É·²-¬±²ô #»¾§ ¬±©¿®¦§-¦§= °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¼± ¼®¦©·ò É ¬§³ ½¦¿-·» ß¼¿³ °±³-¹' Ñ´·ª·· ©§-·@&= ¦ °±©±¦« · ®«-¦§' ¦ ²·@ ¼± º®±²¬±©»¹± ©»¶&½·¿ò ó ܱ¾®¿²±½ô ß¼¿³·» ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ô °±¼-«©¿s ¶@½ ³« °±´·½¦»µ ¼± ½¿'«-¿ò ó ̱ ²¿°®¿©¼: ¾§' ½«¼±©s ²§ ©·»½¦-®ò ܦ·:µ«¶:ò Æ¿½¦:'¿ ©½¸±¼¦·= °± -½¸±¼¿½¸ô ¿ Ñ´·ª·¿ °±¼@#§'¿ ¦¿ ²·@ò ó п²²± Ó¿®´±©»ô ½¸½·¿'¾§³ ¦¿³·»²·= ¦ °¿²·@ -'±s ©± ó ®¦»µ' ß¼¿³ · ²·» ½¦»µ¿¶@½ ²¿ ±¼°±©·»¼6ô °±³¿s -¦»®±©¿' ¼± ¾·¾´·±¬»µ·ò Ñ´·ª·¿ ²·» ³·¿'¿ ·²²»¹± ©§¾±®«ô ¶¿µ °-¶&= ¦¿ ²·³ò ó Æ¿³µ²·¶ ¼®¦©· ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ò Æ¿©¿¸¿'¿ -·:ô ¿´» ¦®±¾·'¿ô ¶¿µ ¶»¶ µ¿¦¿'ò ᬻ³ -°±¶s ®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ©§½¦»µ«¶@½±ò ß¼¿³ °®¦»½¦»-¿' ©'±-§ °¿´½¿³· · ©»-¬½¸²@' ¦ ·®§¬¿½¶@ò ó Ʋ¿-¦ ª±² ܱ®º³¿²¿á ó Ö«# ³-©·'¿³ô #» °¿/-µ¿ ³¿¬µ¿ ¼¦·-·¿¶ °®¦»¼-¬¿©·s '¿ ³· ¾¿®±²¿ò ó Þ¿®±²¿á ó °®§½¸²@' ß¼¿³ò ó Ì®»ª±® ª±² ܱ®º³¿² ²·» ¶»-¬ #¿¼²§³ ¾¿®±²»³ò Í¿³ -±¾·» °®¦§¦²¿' ¬»² ¬§s ¬«'ò Ö»¹± ¿µ½»²¬ ®-©²·»# ¶»-¬ ±-¦«-¬©»³ò Ì®»ª±® ©§½¸±s ©¿' -·: ²¿ Þ®±²µ-·» ¶¿µ± ̱³³§ ܱ®³¿²-µ·ò Ü´¿½¦»s ¹±ô « ´·½¸¿ô ³¿¬µ¿ °®¦»¼-¬¿©·'¿ ½·: ¬»³«òòò ݱ ¬»# ¶»¶ °®¦§-¦'± ¼± ¹'±©§á ó Ю¦§°«-¦½¦¿³ô #» °± °®±-¬« ¾§'¿ «°®¦»¶³¿ò п² ª±² ܱ®º³¿² ©-¬@°·' ¼± ´±#§ · ©¬»¼§ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ¼±µ±²¿'¿ °®»¦»²¬¿½¶·ò ɧ°¿¼'±¾§ ²·»¦®:½¦²·»ô ¹¼§¾§ ¬»¹± ²·» ¦®±¾·'¿ò îðê

Anula & pona

sc an da lou s

ß ¼¿ ³ ²·» ©§¹´@¼¿' ²¿ °®¦»µ±² ¿² »¹± ò ó ß ± ½± ½¸ ±¼¦·' ± ¦ ¬§³ ±¾® ¿½¿² ·» ³ -·: · µ®§¹±©¿s ²·»³á Ñ´·ª·¿ ¦»-¦¬§©²·¿'¿ò Ò · » ³·¿'¿ ¦©§½¦¿¶« ² ·µ±³ « -·: ¬'«³ ¿½ ¦§= ¦» -©±¶»¹± °±-¬:°±©¿²·¿ò ó Ó§&´· °¿²ô #» ¹± µ±µ·»¬±©¿'¿³ á ó ¦¿°§¬¿'¿ô -·´@½ -·: ²¿ ´»µµ· ¬±²ò ó ß ²·»á Í°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ô ½¦«¶@½ô #» ¶»¶ ©'¿-² » °'±² @ ¦ ±¾«®¦»² ·¿ò Ò · » ¦¿½¸±©§©¿'¿ -·: ¶¿µ ° ± ³ ± ½ ¼±³ ±© ¿ô ¿´» ¦ µ±´»· ±² ²·» ³·¿' °®¿©¿ ¶»¶ ±-µ¿®#¿= ò ó Þ¿®±² ¶»-¬ °®±¶ »µ¬¿² ¬»³ ò б¼¦·©·¿' ²¿-¦» -«µ²·»ò ß ¼¿ ³ ¦¿³®«¹¿'ò ó ߸¿ ó ¾@µ²@' · ±¼©®-½·' -·: ¼± ±µ²¿ò ó œß¸¿þá Ñ-µ¿ ®#§' ³ ²·» °¿ ² ± µ±µ·»¬»®·: · ¬»®¿¦ ³-s ©· œ¿¸¿þá ó Þ»¦ ¦¿-¬¿²±©·»²·¿ ®«-¦§'¿ © ¶»¹± -¬®±² :ò ó É °®¿ ©¼¦·» ³ ² ·» °¿² ¦¿¬®«¼² ·¿ô ´»½¦ ²·» ³ «-¦: ¦²±-·= ·²-§²«¿½¶·ò ß ²¿¶¹±®-¦»ô #»òòò ѵ® :½· ' -·: ¾'§-µ¿©·½¦²·» · ¦¿ ³µ²@' ¶»¶ «-¬¿ °±½ ¿'«²s µ·»³ ò Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± ¦¿°±³ ² ·¿ '¿ ± ¹²·»©·»ò ß ¼¿³ ±¬±s ½¦§' ¶@ ® ¿³ ·±²¿ ³ ·ô ¿ ±²¿ °®¦§©¿®'¿ ¼± ²·»¹± ½¿'§³ ½·¿s '»³ô °®¿¹²@½ ¶»-¦½¦» ©·:µ-¦»¶ ¾´·-µ±&½·ò Ý¿ '±©¿' ¶»¶ °±s ©·»µ·ô °±´·½¦µ·ô -¦§¶:ô ®¿³·±²¿ò б©±´· &½·@¹²@' ¶»¼²@ ¼'«¹@ ®:µ¿©·½¦µ:ô ¶»¼² ±½¦»&²·» ©±¼¦@ ½ «-¬¿³ · °± ²¿s ¹·»¶ -µ-®¦»ò Ö» ¼§² § ³ ¼6©·:µ·»³ © °±µ±¶« ¾§'§ ·½¸ °® ¦§-°·»-¦±² » ±¼¼»½¸§ò ó ß¼¿³·» ó ©§-¦»°¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò אַ¦§' ²¿ ²·@ °®¦» ¦ ¼'«¹@ ½¸©·´:ô °± ½¦§³ ¼»´·µ¿¬s ²·» ¦-«²@' ®¿³ ·@ ½¦µ± -«µ²· · ¦¿½¦@' ³ «-µ¿= ©¿®¹¿³ · ¶»¶ ±¾±¶½¦§µ · -¦§¶:ô ¿# ¼±-¦»¼' ¦ °±© ® ±¬ » ³ ¼± «-¬ò Ñ´·s ª·¿ ¶:µ²:'¿ ½·½¸±ò ó Ì ¿µ ½·: °®¿¹²: ó -¦»°²@' ¶»¶ ¼± «½¸¿ò ó ɧ¾¿½¦ô ¿´» ²·» ³±¹: ³§&´»= ± ² ·½ ¦§³ ·² ²§³ ò

îðé

Anula & pona

sc an da lou s

Ö»¹± -'±©¿ ¶»¼²±½¦»&²·» ¶@ °±¼²·»½·'§ · ¦¿²·»°±µ±·'§ò É·»¼¦·¿'¿ô #» °±©·²² ¿ ¹± °±©-¬®¦§³¿ = · -¿³¿ ±½¸'±s ²@=ô ¿´» ¾¿'¿ -·:ô #» ¶«# ²·¹¼§ ²·» °®¦»#§¶» ¬¿µ·½¸ ½¸©·´ô ²·» ¦¿¦²¿ ®±¦µ±-¦§ò Æ¿³ µ²:'¿ ±½¦§ · °±¼¼¿'¿ -·: ¶»¹± °·»-¦½¦±¬±³ô °±½¿ '«²µ±³ ô ½¦«'§³ -'-©µ±³ ô ¹±®@½§³ ¼'±²·±³ ¾'@¼¦@½§³ °± ½·»´»ò É°´±¬'¿ °¿´½» ©» ©'±-§ ß¼¿³ ¿ô ½¦§³ ¶»-¦½¦» ¾¿®s ¼¦·»¶ ¹± ¦¿½¸:½·'¿ · ±&³·»´·'¿ò Ö:µ²@' · «¶@' © ¼'±²·» ¶»¶ °·»®-·ò ó з:µ²» ó ³®«µ²@'ò ó Ю¦»&´·½¦²»ò ˲·--' ¹'±©: · -°±¶®¦¿' ²¿ ¶»¶ ¬©¿®¦ ±&©·»¬´±²@ °±s ¶»¼§²½¦@ ´¿³°@ -¬±¶@½@ ²¿ ¾·«® µ« · ±¹²·»³ô µ¬-®§ °'±s ²@' © µ±³·²µ«ò óÑ´· ª·±á Ö»¶ -»®½» ¾·'± ¬¿µ -¦§¾µ±ô ¶¿µ¾§ ¦¿®¿¦ ³·¿'± °:µ²@ =ò ɧ±¾®¿¦·'¿ -±¾·»ô ¶¿µ ß¼¿ ³ ¶@ ®±¦¾·»®¿ô · ¦¿°®¿¹²:'¿ ¹± ¦ ½¿'@ ³±½@ ¾»¦©-¬§¼² »¹± °±#@¼¿²·¿ò Ö»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» ¼±&©·¿¼½¦§'¿ ¬¿µ -·´²§½¸ »³±½¶·ò Ò · » °±¬®¿º·'¿ ·½¸ ©§¶¿&²·=ò ó б½¿'«¶ ³ ²·» ó °±©·»¼¦·¿'¿ ¦¼«-¦±²§³ ¹'±-»³ò Ò · » ³«-·¿'¿ °®±-·= ¼®«¹· ®¿¦ò ×½¸ ©§¹'±¼²·¿'» «-¬¿ -°±¬µ¿'§ -·:ô ½·¿'¿ °®¦§©¿®'§ ¼± -·»¾·»ò Ñ´·ª·¿ ¦®»¦§¹²±s ©¿'¿ ¦ ©-¦»´µ·»¹± ±°±® «ò Ò ·» ©·¿¼±³ ±ô ½± ¼¿´»¶ ¾§ -·: ©§¼¿®¦§'±ô ¹¼§¾§ ²·» ¼§-µ®»¬²» °«µ¿²·»ò ß¼¿ ³ ¹»-¬»³ ²¿µ¿¦¿' ¶»¶ ³·´½¦»²·»ô ¿ -¿³ °±-¦»¼' ¦±¾¿½¦§=ô µ¬ ± ·³ °®¦»-¦µ±¼¦·'ò б®±¦s ³¿©·¿' µ®- ¬µ± ¦ É ·²-¬±² »³ · ¦¿³µ²@' ¼®¦©·ò ó Ó«-¦: ©§¶&= ó ±¦²¿¶³·' ¦ #¿´»³ò ó Ó ¿ ³ ¼± ¦¿'¿s ¬©·»²·¿ °»©²@ -°®¿©:ô µ¬-®¿ ²·» ³ ±#» ½¦»µ¿=ò Ñ´·ª·¿ ¼±¬µ²:'¿ °±¬¿® ¹¿²§½¸ ©'±--©ò ó ѽ¦§©·&½·»ò ß¼¿ ³ ¦¾´·#§' -·: ¼± º±¬»´¿ô ²¿ µ¬ -® §³ «-·¿¼'¿ô · °®¦§s µ´@µ' °®¦»¼ ²·@ ²¿ ¶»¼²± µ±´¿² ±ò

îðè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ñ´·ª·±ô ¶¿òòò É·¼¦@½ -³«¬»µ © ¶»¹± ±½¦¿½¸ô °±'±#§'¿ °¿´»½ ²¿ ¶»s ¹± «-¬¿½¸ò Ò · » ¦²·±-'¿¾§ °®¦»°® ±-·² ò ó б °®±-¬« ·¼6 ó °±©·»¼¦·¿'¿ ½·½¸±ò ͵·²@' ¹'±©@ô °±¼²·--' -·: · ®«-¦§' ¼± ©§¶&½·¿ò Ю¦»¦ ¼'«¹@ ½¸©·´: -¬¿´ °®¦§ ¼®¦©·¿½¸ô ¿´» Ñ´·ª·¿ ²¿ ©-¦»´µ· ©§°¿¼»µ -·: ²·» ±¾»¶®¦¿'¿ò

Anula & pona

ïï

sc an da lou s

ß¼¿³ ²·» ¦¶¿©·' -·: ²¿-¬:°²»¹± ®¿²µ¿ ²¿ &²·¿¼¿²·«ô ¿ Ñ´·ª·¿ «-'§-¦¿'¿ô ¶¿µ ͧ´ª·¿ ³ - ©· É·²-¬±²±© ·ô #» -§² ©§¶»½¸¿' © ·²¬»®»-¿½¸ ²¿ µ·´µ¿ ¼²·ô ³ ±# » ²¿©»¬ ¬§¹±s ¼²·ò Ö»¶ -»®½» ¦¿³ ¿®'±ò ݦ §# ¾§ ± ²¿ ¾§'¿ °®¦§½¦§²@ ¶»¹± ²¿¹'»¶ ¼»½§¦¶·á Ʋ¿'¿ © °±¶±²@ ³« ° ®¦»¦ ±¶½¿ ¦¿-¿¼:ô #»s ¾§ ²·» ¦¿¼¿©¿= -·: ¦» -'«#¾@ò ݦ §# ¾ § «½·»µ' ¦ °± © ± ¼ « ¬»¹±ô ½± © §¼¿®¦ §'± -·: © ¾·¾´·±¬»½»á ó Æ»-¦'»¹± © ·»½¦±®« ±¼²·±-'¿& -«µ½»-ô Ñ´·ª·±ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ¹¼§ ¶«# ±¼ ²¿- ±¼»¶¼¦·»-¦ô ¼±-¬¿²·»-¦ ²·»¶»¼²@ ±º»®¬: ¦¿¬®«¼²·»²·¿ò ó ß ¶¿ «© ¿#¿³ô #» ¬± °¿²· ¾§'¿ ±& ®±¼µ·» ³ ¦¿·²¬»®»s -±©¿²·¿ò ó Þ¿®±² ¦'± #§ ½· ¼¦·-·¿¶ ©·¦§¬: · ¦¿°®±°± ²«¶» °±-¿s ¼: © -© ±· ³ ¼ ± ³ « ³ ±¼§ò Ò · » °®¦§¶³·»-¦ ·²²»¶ ²·# °±s -¿¼¿ °®±¶»µ¬¿²¬µ·ô ¼±¾®¦»á ó Ì¿µô ¿´» ° ¿² ß ¼ ¿³ ²·» ¶»-¬ ²¿¶´»°-¦»¹± ¦¼¿²·¿ ± ¾¿s ®±²·»ò п²· ½¸§¾¿ ®-©²·»#ò Ü´¿½¦»¹± °¿²· ½¸½»ô #»¾§³ « ²·»¹± °®¿½±©¿'¿ô -µ±®± ±¾±¶» ¹± ²·» -¦¿²«¶»½·»á ó Þ± ¶»-¬ ³ · -¬®¦»³ © -© ±·³ º¿½¸« · ³ ±#»-¦ ¼ « # ± -·: ±¼ ²·»¹± ²¿«½¦§=ò Ý´ ¿§ ¬± ² ¦¿© -¦ » ³ -© ·'ô #» µ¿#¼¿ ±µ¿¦¶¿ ¼± ²¿«µ· ¬± -¦¿²-¿ ²¿ ®±¦© -¶ò ó Î ±¦ «³ ·»³ ò ß´» - µ±®± ®»°«¬¿½¶¿ ¾¿®±²¿òòò ͧ´ª·¿ ³ ¿½¸²:'¿ ®:µ@ò ó É &©·»½·» ·²¬»®»--© ¬®¦»¾¿ ²¿«½¦§= -·: ©-°-'°®¿s ½±©¿= ¦ ¬¿µ·³ · ´«¼6 ³· ¿´¾± ²·½ -·: ²·» ±-·@¹²·»ò

îïð

Anula & pona

sc an da lou s

ó ɧ¹´@¼¿ ²¿ ¬±ô #» ¼«#± -·: °¿²· ²¿«½¦§'¿ô ±¾-»®s ©«¶@½ ³:#¿ô °¿² · ᮬ»®º·»´¼ò ó × -§²¿ò ß ¼¿ ³ -°®¿©·¿ ©®¿#»²·» '¿¹±¼²»¹±ô ¿´» ¶»&´· ¬®¦»¾¿ ¾®±²·= ®±¼¦·² ² §½ ¸ ·²¬»®»--©ô ¶»-¬ ²·»«-¬:°´·©§ò Ñ´·ª·¿ ¼±-¬®¦»¹'¿ © ¶»¶ ±½¦¿½¸ ¾'§-µ ¼«³§ · ¦®±¦«³·¿s '¿ô #» ¹¼§¾§ ͧ´ª·¿ «®±¼¦·'¿ -·: © °-6²·»¶-¦§½¸ ½¦¿-¿½¸ô -¿s ³¿ ¦ °±©±¼¦»²·»³ «³·¿'¿¾§ °±°®±©¿¼¦·= ©'¿-²@ º·®³:ò ó É·:½ ®¿¼¦· ³· °¿² · °®¦§¶@= °® ±°±¦§½¶: ¾¿®±²¿ô ±½¦§©·&½·» ¶»&´· ¶@ ¦'±#§á п²· ᮬ»®º·»´¼ -·:¹²:'¿ °± µ® ±³ µ: ½¸´»¾¿ô ¿ ²¿-¬:°s ²·» -¬¿®¿²²·» °±-³ ¿® ±© ¿'¿ ¶@ ³¿-'»³ · ¼#»³»³ ò ó б °·»®©-¦» ¶«# ¦'±#§'ô ¿ °± ¼®«¹·»ô ¬± ¬§ ³«-·-¦ °±©¦·@ = ¼»½§¦¶:ò Ч¬¿ ² · » ¾ ® ¦³ ·ô ½¦§ ¬»¹± © '¿&²·» ½¸½»-¦ò Ò¿ °»© ² ± ¦¼¿¶»-¦ -±¾·» -°®¿©: ¦ ®§¦§µ¿ô ¿ ¶»¼s ²±½¦»&²·» ¼±-¬®¦»¹¿-¦ µ±®¦§&½·ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³§&´:ô #» ²¿¶³@¼®¦»¶ ¾:¼¦·» °®¦§¶@= ±º»®¬: ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ -°±µ±¶²·»ò É §°®±©¿ ¼¦· -·: ±¼ ᮬ»®º·»´¼-©ò Ë© ±´ ² · ß¼¿ ³¿ ±¼ °±½¦«½·¿ ©·² §ô µ¬-® » ¦¿°»©²» ¼®:½¦§'± ¹± ±¼ ¦»s -¦'»¶ ²±½§ò ó ܱ¾®¦»ò Ð ±¼®-# ³±¶»¹± -§²¿ ©§°¿¼'¿ © ²¿¶´»°s -¦§³ ³±³»²½·»ò ܦ·:µ· ¬» ³« © -°±µ±¶« ¦¿°´¿²«¶»³§ -¬®¿¬»¹·:ò Í@¼¦:ô #» ¬®¦§ ³·»-·@½» « Ì®»ª±®¿ ©§-¬¿®½¦@ò ͦ§¾µ± -·: «½¦§-¦ô ©·:½ ²·» ³¿ °±©±¼«ô #»¾§ ¬®¿½·= ½»²s ²§ ½¦¿-ò Ó«-·-¦ © °»'²· ©§µ±®¦§-¬¿= ©®¿#»²·»ô ¶¿µ·» ±-¬¿¬² ·± ¦®±¾·'¿&ò б¬ »³ ¦¿'±#§-¦ ©'¿-²§ -¿´±²ò Þ:s ¼¦·»-¦ ±½¦§©·&½·» °±¬®¦» ¾±© ¿'¿ ·²©» -¬±®-© · ±¼°±s ©·»¼²·»¹± ´±µ¿´«ò ó Ѽ´·½¦¿'¿ ²¿ °¿´½¿½¸ -°®¿©§ ¼± ¦¿s '¿¬©·»²·¿ò ó α¦°±½¦:½·» -¿³±¼¦·»´²»¶ µ¿®·»®§ ©§³¿¹¿ ¾¿®¼¦± ¼«#± °®¿½§ô ¦©'¿-¦½¦¿ µ·»¼§ -·: ¶»-¬ µ±¾·»¬@ò Í°±¬µ¿³ § -·: ¶ «¬® ± ± ¶»¼»²¿-¬»¶ © ¾¿©·¿´²·ò ɧ-¦'¿ ¦ °±µ±¶«ô ¦±-¬¿©·¿¶@½ °®¦§ -¬±´» Ñ´·ª·:ô µ¬-s ®¿ ¦¼±'¿'¿ ¶»¼§²·» ¾@µ²@=æ

îïï

Anula & pona

ó Ü ± ¾ ®¦» ô °®±-¦: °¿²·ò ó Ð ¿ ² ² ± Ó¿®´±© »á ó É ·² -¬ ± ² -¬¿' © ¼ ®¦©·¿½¸ ¶¿¼¿´s ²·ò ó É ·¿ ¼ ±³ ±& = ¼´¿ °¿²·ò ó É ®:½ ¦§ ' ¶»¶ µ± °»®¬: ò ó ܦ·:µ« ¶:ò Ô·ªª§ô ³«-¦: ¦±¾¿½¦§= -·: ¦ ¬±¾@ ¶¿µ ²¿¶-¦§¾½·»¶ò Ʋ¿¶¼6 ¶¿µ·& °®»¬»µ-¬ò ݦ»µ¿³ © °¿®µ« ±¾±µ °±³²·µ¿ò Öò

sc an da lou s

Þ§' °·: µ² § © ·± -»² ²§ ¼¦·»/ô ° ¿ ®µ ± © » ®¿ ¾¿ ¬§ © °»'s ² § ³ ®± ¦µ © ·½ ·» ò Ý ¦ » ®© ± ² » µ © ·¿ ¬ § ± -» ® ½ ± © ¿ ¬ § ³ µ-¦¬¿'½·» ° ®¦§ ° ± ³ ·² ¿ ' § ¶»¶ ± © ½¦±®¿¶-¦§³ ©·»½¦±®¦»ô ¾± ¶»¶ -»®½» ¬»# µ®©¿© ·'± ò Ð ± ° ®± -·' ¿ ß ¼ ¿ ³ ¿ ± ¶»-¦½¦» ¶»¼»² ° ±½ ¿'« ²» µô ¿ ±² ²¿¶©§ ®¿6²·»¶ ¬»®¿¦ #¿'±© ¿'ô #» ¶»¶ «´»¹'ò Õ«-·'± ¶@ô #»¾§ ²·»-°·»-¦²·» °®¦»-°¿ ½»®± © ¿= -·: °± ¿´»¶µ¿½¸ò Ñ - ¬ ¿ ¬ ² · ± ¬§´» -·: © ¶»¶ #§ ½·« © § ¼ ¿ ®¦ § ' ± æ ß ¼¿ ³ ô ±¾·»¬²·½¿ °¿² · ᮬ»®º·»´¼ô -¦¿²-¿ ²¿ ¦¿'±#»²·» ©'¿-²»¶ º·®³§ô ¿ ¬»®¿¦ ¬¿¶»³²·½¦§ ´·&½·µ ±¼ Ö»®»³ §ù»¹± ò Ñ´·ª·¿ © »-¬½¸²:'¿ ½·½¸±ò Ñ ¬»¶ °± ®¦» °¿ ®µ ¾§' °®¿©·» °« -¬§ æ µ·´µ¿ ²·¿ / ¦» -©±s ·³· ° ±¼ ± ° ·»½ ¦²§ ³ ·ô ³ :#½¦§¦²¿ ·¼@½§ © ¶»¶ -¬®±²: ô ³·s ³± ½·»°'¿ « ¾ ® ¿ ² § © °'¿-¦½¦ ¦ °± ¼ ² ·»-·± ² §³ µ±'²·»s ®¦»³ · µ¿ °»´« -¦ ²¿½·@¹²·:¬§ ²·-µ± ²¿ ±½¦§ò ó ܦ·:µ«¶:ô #» °®¦§-¦'¿& ó °±© ·»¼¦·¿' ½·½ ¸±ô ¹¼§ -·: ¦ ²·@ ¦®- © ²¿ 'ò Ñ´·ª·¿ °®¦§ -°·»-¦§'¿ µ®± µ« ô ¿´» ¶@ ¼±¹± ²·'ò ó Ð ®± -¦: ©§ ¾¿½¦§=ô -·®ô ¿´»òòò Ö »®»³ § áÿ Ý ± ô « ´·½¸¿òòò Þ®¿¬ ®±¦»¶®¦¿' -·: ² »®© ± © ± ò ó F½·-¦ ¹'±-ô °®± -¦:ò É -µ¿ ¦¿' ²¿ '¿©µ: «µ®§¬@ ³ ·:¼¦§ ¼®¦»© ¿ ³ ·ò ó Ö»-¬»& ¾¿ ®¼ ¦± ¬¿¶»³²·½¦§ò Ð ±© ·»¼¦ ©®»-¦½·»ô ± ½± ½¸± ¼ ¦·ò Ó «-¦: © ®- ½· = °®¦»¼ ¶»¼»²¿-¬@ò ó Ö »- ¬» ³ - µ ± / ½ ¦ ± ² § ó ± ¦² ¿¶³ ·' # ¿' ± - ² § ³ ¬ ± ² » ³ ô

îïî

Anula & pona

sc an da lou s

±°¿¼¿¶@½ ²¿ '¿©µ:ô ½¸ ±= Ñ´·ª·¿ ¶»-¦½¦» ²·» «-·¿¼'¿ò Ó·¿' ©·»´» ©¿¼ô ¿´» ¦¿©-¦» ¾§' ¼# »² ¬»´³ »²»³ ò Ú¿µ¬ô #» °±°»'²·' ¬¿µ@ ²·»¦®:½¦²±&=ô ¼ ±¾·¬²·» &©·¿¼½¦§' ± ¶»s ¹± «¼®:½»ò ó ݱ -·: -¬¿'±á ó Ñ´·ª·¿ «¶:'¿ ¶»¹± ¼ '± / · °±½¦«'¿ô #» ¾®¿¬ ¼®#§ò ó Æ ³¿®¬© ·'»& ³ ²·»ò Ð ®¦»¦ ¼'«¹@ ½¸© ·´: ° ¿¬® ¦ § ' ° ®¦ »¼ -·»¾·» ° « - ¬ § ³ © ¦® ±µ· »³ · ¬§´µ± µ®:½·' ¹'±©@ò ó Ò · » ©·»³ô ½± ¶¿ -±¾·» ³§&´¿'»³á Ö¿µ ³ ±¹'»³ ¬¿µ ¼¿= -·: ±-¦«µ¿=á Ö¿µ ³ ±¹'»³ ¾§= ¬¿µ· ¹'«°·ò Ó§&´¿'»³òòò ó Ö»-¦½¦» ®¿¦ °±¬®¦@-²@' ¹'±©@ò ó Ö»®»³ §ÿ Í°±¶®¦¿' ²¿ ²·@ô ¶¿µ¾§ ¼±°·»®± ¬»®¿¦ °®¦ §° ±³ ² ·¿' -±s ¾·» ± ¶»¶ ±¾»½²±&½·ò Ò¿ -¬:°² ·» ±°«&½·' ±½¦ § ²¿ ·½¸ ¦'@s ½¦±²» ®:½»ò ó Ò ¿° ® ¿© ¼: -·: ± ³ ²· » ¬®±-¦½¦§-¦ò Ô·ªª§á Ö¿µ ¬± ³±#´·©»á ݦ § #¾ § ³ ¿# ¬¿µ 6´» ½·: ±½»²·¿' °®¦»¦ ¬§´» ´¿¬á ó Ó - © ô ½± -·: -¬¿'±ò ó Ð ±¦²¿'»³ ½¦'±©·»µ¿ô µ¬-®§ °®¦»¼-¬¿©·' -·: ¶¿µ± ©'¿&½·½·»´ ´·½¦²§½¸ ²·»®«½¸±³±&½·æ ¹® «²¬- © · º·®³ò бs ©·»¼¦·¿' ¶»¼²¿µô #» ³«-· ¶» -°®¦»¼¿=ò ᦳ ¿© · ¿'»³ ± ¬§³ ¦ ß¼ ¿³ »³ô ¿´» ±² ô ³ · ³ ± °»© ²»¹± ¦¿·²¬»®»-±s ©¿²·¿ô ³·¿' ©@¬°´·©±&½·ò ó Ö»-¬ ¼± &©· ¿¼½¦±²§³ ¾·¦²»-³»²»³ò ó Ì¿µò Ð ±³ §&´¿'»³ô #» ¶»&´· «¼¿ ³· -·: ¼± ¾·= ¬¿®¹«ô ¦®±¾·: ²¿ ²·³ © ®¿# »²· » ·òòò ó × ½±á ó Æ¿©¿®'»³ ¬®¿²-¿µ½¶:ô ¿ °·»²·@¼¦» ²¿ ¶»¶ -º·²¿²-±s ©¿²·» ©¦·@'»³ ¦ µ ± ² ¬¿ ¶»¼²»¹± ¦ µ´·»²¬-© ß¼¿³ ¿ò Æ¿s ³·»®¦¿'»³ ¶» ±¼¼¿= °± -°®¦»¼¿#§ ½¦:&½· ¹®«²¬-©ò ó ß´» ·½¸ ²·» ±¼¼¿'»&á ó Ì»² ½¦'±©·»µ ±µ¿¦¿' -·: ±-¦«-¬»³ò Ò · »®«½¸± ³ ±& ½· ²·¹¼§ ¼± ²·»¹± ²·» ²¿´»#¿'§ò

îïí

Anula & pona

sc an da lou s

ó б©·²·»² ¦¿ ¬± ±¼°±©·»¼¦·»=ò Ó±¹'»& ¦¿¹®±¦·=ô #» °-¶¼¦·»-¦ ²¿ °±´·½¶:ò ó ɽ¦±®¿¶ô µ·»¼§ ¾§´·&³§ © ¬»¿¬®¦»ô ±¼°'§²@' ¼± Û«s ®±°§ò Ö¿ ¬»# ³ «-¦: «½·»½ô ¦¿²·³ ß ¼¿³ ±¼µ®§¶»ô ½± ¦®±s ¾·'»³ò ó Ò · » ³±#»-¦ ¬¿µ °± °®±- ¬« ©§¶»½¸¿=ò Í°®¦»²·»©·»s ®¦§'»& ½«¼¦» °·»²·@¼¦»ô ½± ¬»# ¶»-¬ °®¦»-¬:°-¬©»³ ò Ó «s -·³§ ¦²¿´»6= ¶¿µ·& -°±--¾ô #»¾§ -°'¿½·= ¼'«¹ò ó Ó§á ó ° ±©¬-®¦§' Ö»®»³ § ¦ ¹±®¦µ·³ «&³·»½¸»³ ò ó б ®±¦³ ¿© ·¿³ ¦ ß ¼¿³ »³ ò Þ®¿¬ ¦³·»®¦§' ¶@ -½»°¬§½¦²§ ³ ©¦®±µ·»³ò ó ̱ -¬®¿-¦²»ô Ô·ªª§ò Ѳ ¶»-¬ ¬¿µ· ô ¶¿µ· ¶¿ ¦¿©-¦» ½¸½·¿'»³ ¾§=ò ͬ¿' -·: ³ ±· ³ ³ »² ¬±®»³ ô °®¦§¶¿½·»´»³ô -¬¿®-¦§³ ¾®¿¬»³ ô µ¬-®»¹± ²·¹¼§ ²·» ³·¿'»³ò Ö¿µ ¬»®¿¦ -°±¶®¦: ³« © ±½¦§á ó Ò ¿°®¿ ©· -¦ -¬®¿¬§ò ó Ó±¹: ©®-½·= ¼± Ô±²¼§²«ô °±°®±-·= ±¶½¿ ± ° ± ³ ±½ · °®¦§-'¿= °·»²·@¼¦»ò Ñ´·ª·¿ ©§±¾®¿¦·'¿ -±¾·»ô ¶¿µ -¿³¿ ¾§ -·: ½¦«'¿ô ¹¼§¾§ ³«-·¿'¿ ©®-½·= ¼± Ô±²¼§²«ô ¦¼¿= -·: ²¿ '¿-µ: ±¶½¦§³¿ò ó Ʋ¿¶¼¦·»³§ ·²²» ©§¶&½·» ó «-°±µ±·'¿ ¾®¿¬¿ò ó Ñ ¾ § ÿ Þ¿®¼¦± ²·» ½¸½: ©®¿½¿=ô Ô·ªª§ò Ѷ½·»½òòòó бs ¬®¦@-²@' ¹'±©@ò ó Ò· ¹¼ § ²·» ¼±-¬¿'¾§³ ¼®«¹·»¶ -¦¿²-§òòò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³«-·-¦òòò ³ «-·³ § ¦²¿´»6= ¶¿µ·& -°±--¾ò Ö»®»³ § ¦²± © « °±¹®@#§' -·: © ³§&´¿½¸ò ó Ð-¶¼: ¶«# ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ '¿¹±¼²·»ò ó п²· б®ó ¬»®º·»´¼ ²¿ ³²· » ½¦»µ¿ò Ü¿¶ ³· ¶»¼»² ¼¦·»/ô #»¾§³ ³± s ¹'¿ ©-¦ §-¬µ± °®¦»³§&´»=ò Ѿ·»½¿¶ô #» ²·» ¦®±¾·- ¦ ²·½ °±½¸±°²»¹±ò ó Ѿ·»½«¶:ò ó Ð ±®±¦ ³ ¿©· ¿³ ¦ ß ¼¿³ »³ ò ó Ö»-¬ © °±¼®-#§ ò Ѽ ¶»¹± -»µ®»¬¿®µ· ©·»³ô #» © ®-s ½· ¦¿ µ·´µ¿ ¼²·ò ß ¦®»-¦¬@ ½± ¾§ -±¾·» °±³§&´¿'ô ¹¼§¾§&

îïì

Anula & pona

sc an da lou s

°®¦§-¦'¿ ¼± ²·»¹± © ³±¶»¶ -°®¿©·»á ó Î ¿ °¬» ³ ±½¦§ Ö»s ®»³ §ù»¹± ®±¦¾'§-'§ °±¼²·»½»²·»³ò ó Ô·ªª§ô ±² ²·» ³«s -· -·: ± ²·½¦§³ ¼±©·»¼¦·»=ô ¶»&´· «¼¿ -·: ² ¿³ ¦¼±¾§= °·»²·@¼¦»ô °-µ· ¹± ²·» ³¿ÿ ó Ñ ¶¿µ@ -«³ : ½¸±¼¦·á ó ¦¿°§¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ´·½¦@½ © ³§s &´¿½¸ -©±¶» ±-¦½¦:¼² ±&½· «µ®§¬» © µ±³ ±¼¦·» ò ó з:¬²¿&½·» ¬§-·:½§ò ó Ò · » ³-©·-¦ °±©¿ #²·»ÿ ó ©§µ® ¦§µ²:' ¿ ³ ·³ ± °±-¬¿s ²±©·»²·¿ô #» ¦¿½¸±©¿ -°±µ-¶ò Ö»® »³ § °±µ·©¿' ¹'±©@ò ó ̱ ¾»¦²¿¼¦·»¶² » ó -¬©·»®¼¦·' ¦ ®»¦§¹²¿½¶@ò Ñ´·ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ² ¿ ¼ ±³ ᮬ»®º·»´¼-© ©·¼±½¦² § °± ¼®«¹·»¶ -¬®±²·» «´·½§ò ݱ °±©·» ͧ´ª··ô ¶»&´· -·: -°-6²·á ó б-'«½¸¿¶ ³ ²·»ô Ö»®»³§ò Ì»®¿¦ ³ «-¦ : ¶«# ·&=ô ¿´» °-6²·»¶ ± ¬§³ ©-¦§-¬µ·³ °±®±¦³¿ ©·¿³ §ò ܱ ¬»¹± ½¦¿s -« ²·½ ²·» ®-¾ô °®±-¦:ò Ö»® »³§ µ·©²@' ¹'±©@ò ó Ó±#» °-¶¼¦·»³§ ¹¼¦·»& ²¿ µ±´¿½¶:á ó Ю¦§¶¼6 ¼± ²¿-ò п² · ᮬ»®º·»´¼ ¾:¼¦·» ¦¿½¸©§½±s ²¿ò Þ¿®¼¦± ½·: ´«¾·ò É°¿¼²·¶ µ±'± -¦--¬»¶ °± ¼ °®»¬»µs -¬»³ô #» ½¸½»-¦ ¦±¾¿½¦§= -·: ¦ ß¼¿³ »³ ô ¿ ±² ¿ ²¿ °»©s ²± ½·: °±°®±-·ô #»¾§ ¦±-¬¿'ò ó ܱ¾ ®¦»ò ó É -¬¿' ¦ '¿©µ· · ©¦·@' -·±-¬®: ¦¿ ®¿³ ·±²¿ò ó ܦ·:µ«¶:ô Ô·ªª§ò Ò · » ¦¿-'«#§'»³ ²¿ ¬©±¶@ ¼±¾® ±= ¿²· ©-°¿®½·»ô ¿´» ½·»-¦: -·:ô #» ¶» ¼±-¬¿'»³ò ó Í·:¹²@' ¼± µ·»s -¦»²· · ©§¶@' ¦ ²·»¶ ¿µ-¿³·¬²§ ©±®»½¦»µò ó Ë ¦² ¿' »³ ô #» °±©·²·»² »³ ½· ¶@ ¦©®-½·=ò Ñ´·ª·¿ ¦¿¶®¦¿'¿ ¼± &®±¼µ¿ · ¹©¿'¬±©²·» ©½·@¹²:'¿ °±s ©·»¬®¦»ò ó Þ·#«¬»®·¿ ³ ¿ ³ § ó ©§-¦»°¬¿'¿ò ó F½·&´»¶ ³-©·@½ô ·³·¬¿½¶»ô ¿´» °±³§&´¿'»³ ô #» ½¸½·¿s '¿¾§& ¶» ¦¿½¸±©¿= ²¿ °¿³·@¬µ: -¦½¦:&´·©-¦§½¸ ½¦¿--©ò Ñ´·ª·¿ ½³ ±µ² :'¿ ¹± © °±´·½¦»µ · «&½·-µ¿'¿ -»®¼»½¦²·»ò

îïë

Anula & pona

sc an da lou s

ó ̱ ³ ·'§ ¹»-¬ô Ö»®»³§ò ܦ·:µ«¶:ò Ù ¼ § °±¾·»¹'¿ °®¦ »¦ ° ¿®µ ¼ ± ¼ ±³ «ô ¾ ®¿¬ ± ¼° ®±© ¿¼ ¦· ' ¶@ ©¦ ®±µ·»³ô ¬®¦§³¿¶@½ © ®:½» µ¿°»´«-¦ò Æ© ®-½·' -·: ¼± ²·»¶ô ¾± ²·» ³ ·¿' ²·µ±¹± ·²²»¹±ò Ð ®± ©¿¼¦·' ¾«¶²» #§½·» ¬±©¿®¦§-µ·»ô ¿´» ¬§ ´µ± ²¿ ¶»¶ °®¦§¶¿6/ ³ -¹' ´·½¦§=ò Æ¿s ²·³ °®¦»½·:'¿ «´·½:ô ±¾»¶®¦¿'¿ -·: · °±-'¿'¿ ³« «&³ ·»½¸ò Ð ±¬»³ ¦²·µ²:'¿ ©» © ² :¬®¦ « ¼«#»¶ ®»¦§¼»²½¶·ò Ö»®»³ § ©'±#§' µ¿°»´«-¦ · ®«-¦§' © ± ´ ²± °¿®µ±© @ ¿´»¶s µ@ò É@¬°·'ô ½¦§ Ñ´·ª·¿ ¶»-¬ © -¬¿²·» ° ± ³ - ½ ³« © § ¾®²@= ¦ -§¬«¿½¶·ô © µ¬-®»¶ -·: ¦²¿´¿¦'ô ¿´» °±½·»-¦¿¶@½¿ ¾§'¿ &©·¿¼±³ ±&=ô #» © §®¿¦·'¿ ¬¿µ@ ½¸:=ò Ü ± ¾® ¦» ô #» ± ¼¼¿' ¶»¶ µ±-¦¬±© ²±&½·ô ²¿©»¬ ¶»&´· ¬± ¬§´µ ± ·³·¬¿½¶»ò Ю¦§²¿¶s ³ ²·»¶ ¾:¼¦·» ³ ·¿'¿ °¿³·@¬µ:ò Ю¦»½¸±¼¦@½ ± ¾ ±µ ¼ ± ³ « ß ¼¿³¿ô ¦¿«©¿#§'ô #» - ¬± ®§ © ±µ²¿½¸ -¿´±²« °±®«- ¦§'§ -·: ´»µµ±ò Ò · » ©·»¼¦·¿'ô ½¦§ ¬± Ñ´·ª·¿ ¹± ±¾-»®©«¶»ô ¾§ -·: «°»©²·=ô #» © - ¦§- ¬µ ± © °±®¦@¼µ«ô ½¦§ µ ¬± & ¦ ¼ ± ³ ±© ² ·µ -© ò Ò¿ ©-¦»´µ· ©§s °¿¼»µ ²¿½·@¹²@' µ¿°»´«-¦ ²·#»¶ ²¿ ½¦±'± · °±¼²· --' µ±'s ²·»®¦ °'¿-¦½¦¿ò Ü ±° · »®± ° -6 ² §³ ©· »½¦± ®»³ Ñ´·ª·¿ ±¬©± ®¦§'¿ ¿µ-¿s ³ · ¬²§ © ±®»½¦»µô µ¬-® § ¼¿' ¶»¶ Ö»®»³ §ò É &®±¼µ« ¦²¿¶s ¼±©¿' -·: ´·&½·µò Ô·ªª§ô ©·»³ô #» ²·» -@ °®¿©¼¦·©»ô ¿´» °±³§&´¿'»³ô #» ¾:¼@ °®¦§°±³·²¿'§ ½· ³¿¬µ:òòò · ²¿-¦@ ¼»½§¦¶:ô #»¾§ ®±¦°±½¦@= ²±©» #§½·» © µ±´±²·¿½¸ò Æ ½¿'»¹± -»®½¿ #§s ½¦: ½· ©-¦§-¬µ·»¹± ¼±¾®»¹±ò Ö»®»³§ò ͬ¿®¿²²·» ¦¿©·²@' µ¿#¼@ - ¦¬«µ: ¾·#«¬»®·· © ¾·¿'@ -»®s ©»¬µ:ò Ñ´·ª·¿ ±¼©·¶¿'¿ ¶» µ±´»¶²± · °®¦ §° ±³ ·²¿ '¿ -±¾· » ±µ¿¦¶»ô µ·»¼§ ³ ¿ ³ ¿ ¶» ²±-·'¿ò Æ «&³ ·»½¸»³ ¼± ¬µ ²:'¿ ¦¿°·:½·¿ ¾®±-¦µ·ô µ¬- ®¿ °®¦§½¦»°·'¿ -·: © ¬¿ /½« ¼± µ±ó

îïê

Anula & pona

sc an da lou s

-¦«´· ¶»¶ ±¶½¿ò É ¬®¿µ½·» °®-¾§ ±-©±¾±¼¦»²·¿ °±¹·:´· ±¦¼±¾: · ¶«# ²·» ¼¿'± -·: ¶»¶ ²¿°®¿©·=ò Ñ´·ª·¿ ³«-²:'¿ °¿´½»³ µ´¿³»®µ:ô ¿ ²¿-¬:°²·» °®¦§¶s ®¦¿'¿ -·: ¶»¶ «©¿#²·»¶æ -¦°·´µ¿ ¾§'¿ -°¿½¦±²¿ô ¦@¾µ· ¬®¦§s ³¿¶@½» µ¿ ³ ·»/ © §µ® ¦§© ·±² »ò Õ·´µ¿ ® ¿¦§ ±¾® -½ ·'¿ °®¦» ¼³·±¬ © ¼'±²·ò ݦ§ ¬± ³±#´·©»á Í·:¹²:'¿ °± ²¿-¦§¶²·µ · ¦²¿´¿¦'¿ ³·»¶-½»ô ¹¼¦·» ¶»¶ ³¿ ¬µ¿ °±-°·»-¦²·» ²¿©´±µ'¿ µ±®¿´·µ· ¬«# °®¦»¼ ¾¿´»³ ©§¼¿²§³ ¼´¿ «½¦½¦»²·¿ ¶»¶ ¦¿®:½¦§² ¦ ´±®¼»³ Þ¿®®·²¹s ¬±²»³ò Ò ·» ³±¹'¿ ¦²¿´»6= ½¦¿®²»¶ ²·¬µ·ô ©·:½ «#§'¿ ¹®¿s ²¿¬±©»¶ò Ñ´·ª·¿ ¼®#@½§³· °¿´½¿³· ®±¦-«²:'¿ µ±®¿´·µ·ô °®¦§'±#§'¿ ²·¬µ: ¼± ½¦¿®²»¶ -°-¼²·½§ ©·-¦@½»¶ © -¦¿º·» ·òòò ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ¾·#«¬»®·¿ ¶»-¬ ±®§¹·²¿´²¿ò Ѷ½¦§³ °®-¾±©¿' -µ'±²·= ·½¸ ¼± °±©®±¬«ô ©§-§'¿¶@½ µ'¿³´·©§ ¬»´»¹®¿³ò ß ½± ¦» -¦²«®»³ °»®»'ô µ¬-®§ Ö»®»s ³§ ¼¿' Ù®¿½» ß®³¾®«-¬»®á Ñ´·ª·¿ -·: «&³·»½¸²:'¿ò л®s '§ °±¼¿®±©¿' ¶»¶ ³¿¬½» © ¼²·« &´«¾« ´±®¼ Þ¿®®·²¹¬±²ò ̱ ¾§'± ½¿'µ·»³ ¼± ²·»¹± °±¼±¾²»ô #» µ«°·' ¬¿²·» ·³·¬¿½¶»ò Ю¦§°±³² ·¿' § -·: ¶»¶ -'±©¿ ¬»´»¹®¿³«æ œÖ»&´· ³· ²·» ©·»®¦§-¦ô µ¿# ©§½»²·= °»®'§þò Ѷ ½¦§³ ©·»¼¦·¿'ô #» -@ º¿'-¦§©»ò É·»¼¦·¿' ®-©²·»#ô #» ²·»½·»®°´·©§ -§² ²·» ¦¿s ¼¿ -±¾·» ¬®«¼« -°®¿©¼¦»²·¿ ®»-¦¬§ µ±´»µ½¶·ò α¦'±#§'¿ µ±-¦¬±©²±&½· ²¿ ¬±¿´»¬½»ò Þ§'§ °®¿©¼¦·©»ô ¿ ±²¿ ¾±¹¿¬¿ò Ò ·» °±¬®¦»¾±©¿'¿ #¿¼²§½¸ ·²©»-¬±®-©ò Ò ·» °±¬®¦»¾±©¿'¿ ¾¿®±²¿ò Ú±®¬«²¿ © °±-¬¿½· ¼©«²¿-¬« -¦¬«µ ¼®±¹±½»²²»¶ ¾·#«¬»®·· © ¦«°»'²±&½· ©§-¬¿®½¦¿'¿ ²¿ «®¦@¼¦»²·» -·: © Ò ± © § ³ Ö±®µ«ò Ñ´·ª·¿ -·:¹²:'¿ °± ¿µ-¿³·¬²§ ©±®»½¦»µô © µ¬-®§³ ¦±s -¬¿'¿ ¶»-¦½¦» ¶»¼²¿ ®¦»½¦ò ᦩ·²:'¿ ¾·¾«'µ: · «¶®¦¿'¿ º¿'s -¦§©» °»®'§ò Ö«# ¼¿©²± -'§-¦¿'¿ ±¼ Ó±´´§ô #» Ù®¿½» ß®³s ¾®«-¬»® ±¼»-'¿'¿ ¶» Ö»®»³§ù»³« · ¦»®©¿'¿ ¦ ²·³ ©-¦»´µ·» µ±²¬¿µ¬§ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ¦²¿´¿¦'¿ -±¾·» µ±¹±& ·²²»¹±ò Ñ´·s ª·¿ ¦¿³µ²:'¿ ±½¦§ò Ö¿ ¶»-¬»³ «®¿¬±©¿²¿ô ¿´» ½± ¦ Ö»®»³§³á

îïé

Anula & pona

Ò·»ô ²·» ¾:¼¦·» ¼¦·¿'¿= © °±&°·»½¸«ò α¦°±½¦²·» °®¿½: « ¾¿®±²¿ · ²¿«½¦§ -·: ±¼ ²·»¹± ©-¦§-¬µ·»¹± © ³±#´·©·» ²¿¶µ®-¬-¦§³ ½¦¿-·»ò Ö»¼²±½¦»&²·» ¦²¿¶¼¦·» ¶¿µ·»¹±& ¶«¾·´»®¿ô µ¿#» ©§½»²·= ¾·#«¬»®·:ô ¿ ²¿-¬:°²·» ¶@ -°®¦»¼¿ò Ö»®»³§ù»³« ²·½ ± ¬§³ ²·» °±©·»ò б³±#» ³«ô ¿´» ²·» ¦¿®§¦§µ«¶» ½¿'»¶ °®¦§-¦'±&½·ô #»¾§ ²¿°®¿©·= ¶»s ¹± ¾':¼§ò

sc an da lou s

ß¼¿³¿ ²·» ¾§'± © ¼±³« °®¦»¦ °®¿©·» ³·»-·@½ò Ѽs ©·»¼¦¿' µ´·»²¬-© ²¿ ©-½¸±¼²·³ ©§¾®¦»#« ²·» ¼´¿¬»¹±ô #» ³«-·¿'ô ¿´» ¼´¿¬»¹±ô #» ²·» ½¸½·¿' °®¦»¾§©¿= © ¬§³ -¿s ³§³ ¼±³«òòò · © ¬§³ -¿³§³ ³·»&½·» ½± Ñ´·ª·¿ò ݦ:-¬± -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿'ô ¶¿µ °±¹±¼¦·= º¿-½§²¿½¶: ¶»¶ ±-±¾@ô ²·»s ³¿´ ±¾-»-¶:ô ¦ ©'¿-²§³ µ±¼»µ-»³ ³±®¿´²§³ò Ѽ °·»®©s -¦»¹± °±½¿'«²µ« ³¿®¦§' ± ²¿-¬:°²§³ò ɧ-¬¿®½¦§' ¶»¼»² ¼±¬§µô ¿ ¾§' ¦¹«¾·±²§ô ²·»¦¼±´²§ ¦¿°¿²±©¿= ²¿¼ #@¼¦@ô ¾»¦©-¬§¼²§ © -©±·³ °®¿¹²·»²·«ô #»¾§ ³·»= ¶@ ½¿'@ò G¿°¿' -·: ²¿ ¬§³ô #» ³§&´· ± ²·»¶ © ²¿¶¼¦·©²·»¶-¦§½¸ -§¬«¿½¶¿½¸ò л©²»¹± ¼²·¿ -¦»¼' °´¿#@ · ¦±¾¿½¦§' ©&®-¼ -»¬»µ ·²²§½¸ ¾´¿¼±®-#±©@ ³«-¦´: ± ·¼»¿´²§³ µ-¦¬¿'½·»ò Ù¼§ -·: °± ²·@ -½¸§´·'ô ¦±¾¿½¦§' ¬©¿®¦ Ñ´·ª·· · ¶»¶ ®±¦s ·-µ®¦±²» ±½¦§ô «-'§-¦¿' ¶»¶ &³·»½¸ © -¦«³·» º¿´ · ±¼s ¼»½¸ © °±&©·-¬¿½¸ ©·¿¬®«ò ß´» ²·» ¬§´µ± ¶»¶ º·¦§½¦²±&= ¹± °®¦»&´¿¼±©¿'¿ò É ¬®¿µ½·» -°±¬µ¿/ ¦ µ´·»²¬¿³· ¦¿-¬¿s ²¿©·¿' -·:ô ¶¿µ ¦¿®»¿¹±©¿'¿¾§ ²¿ ¬±ô ½± ³-©·@ò Ó·¿'¿ ©®±¼¦±²§ ¼¿® ±½»²§ ´«¼¦·òòò °±³·¶¿¶@½ ¾¿®±²¿ Ì®»ª±®¿ ª±² ܱ®º³¿²¿ò л©²»¹± °±°±'«¼²·¿ô µ·»¼§ © ´»µµ·»¶ ³#¿©½» ©®¿s ½¿' ¼± ¸±¬»´«ô «¶®¦¿' ©·¼±µô µ¬-®§ -°®¿©·'ô #» ¶»-¦½¦» ¬»¹± -¿³»¹± ©·»½¦±®« ©§®«-¦§' ¼± Ò±©»¹± Ö±®µ«ò бs &®±¼µ« °«-¬»¶ «´·½§ ¼©±¶» µ±½¸¿²µ-© ¬¿/½¦§'±ô ½¿'±s ©¿'± -·: · °·»&½·'±ô ²·» ¦©¿#¿¶@½ ²¿ ¼»-¦½¦ò Ü'«¹·» ¼± °¿-¿ -°´±¬§ µ±¾·»¬§ °±©·»©¿'§ °®¦§ µ¿#¼§³ ±¾®±½·»ò

îïè

Anula & pona

sc an da lou s

É °»© ²§ ³ ³±³»² ½·» ³:#½¦§¦² ¿ ±¼½¸§´·' °¿® ¬²»®µ: °® ¦»¦ ®¿³·: · °®¦§©¿®' «-¬¿³· ¼± ¶»¶ -¦§·ô ¿ ß¼¿³ °±s ³§&´¿' ± Ñ´·ª··ò Õ±¾·»¬¿ ©§°® ±-¬±©¿'¿ -·:ô ¦¿²«®¦§'¿ °¿´½» ©» ©'±-¿½¸ «µ±½¸¿² »¹± · ³ ±½ ² ± ¹± °®¦§¬«´·'¿ò ͬ¿´· ¬¿µ ¾´·-µ± -·»¾·» ²¿ ³ ±µ® §³ ½¸ ±¼² ·µ«ô #» ¬©±®¦§s ´· ¶»¼²@ -§´©»¬µ:ò Æ¿²·³ °±½·@¹ ¼±¬¿®' ¼± л² ² ͬ¿¬·±²ô ¦®±¾·'± -·: °-6s ²± ò ß¼¿ ³ -°:¼¦·' °±¼®-# ²¿ º¿²¬¿¦¶±©¿²·« ± °¿²²·» Ó¿®´±©»ò ɧ±¾®¿#¿' -±¾·»ô #» ²¿ ²·»¹± ½¦»µ¿ © ¶¿¼¿´s ²·ô © ¾·¾´·±¬»½»ô © µ¬-®»¶ °¿´· -·: ¬§´µ± ±¹·»/ ²¿ µ±³·²s µ«ô © ¶»¹± '-#µ«ò ׳ ¾´·#»¶ Ò ±© »¹ ± Ö±®µ«ô ¬§³ ½¦:&½·»¶ ³«-·¿' °®¦§©±'§©¿= -·: ¼± °±®¦@¼µ«ò Ю¿©·» ¼±-¦»¼' ¼± '¿¼« ¦» -©±·³· #@¼¦¿³·ô ¿´» ²¿¼¿´ °±¦±-¬¿©¿'¿ µ©»s -¬·¿ô ½± Ñ´·ª·¿ ¼± ²·»¹± ½¦«¶»ò Ò ¿© » ¬ ¹¼§¾§ ¦¼»½§¼±©¿' -·: ²¿®«-¦§= -©-¶ µ±¼»µ- ¸±²±®±©§ô -µ@¼ ³·¿'¾§ ©·»s ¼¦·»=ô #» ±²¿ ¬»# ¬»¹± °®¿¹²·»á Ó · ³ ± -©±¶»¶ °±¦§½¶· Ñ´·s ª·¿ Ó¿®´±©» ¾§'¿ µ±¾·»¬@ ¦ ¦¿-¿¼¿³·ò É µ±/ ½« ¼±-¦»¼' ¼± ©²·±-µ«ô #» ³«-· °±-¬:°±©¿ = ±-¬®±#²·»å ¦±¾¿½¦§ -·: ¦ ²·@ °® ¦§ &²·¿¼¿²·« · ©¬»¼§ -°®-¾«¶» ±½»²·= ¶»¶ ²¿-¬®-¶ò Ü´¿¬»¹± ¬»# °±-¬¿²±©·'ô #» ±°-6²· °±©® -¬ ¼± ¼±³ « · ²¿¶°·»®© ©-¬@°· ¼± ¾·«®¿ô ¾§ ³·»= °»©²±&=ô #» ¶«# °±-¦'¿ -°¿=ò Ò · » ½¸½·¿' ®§¦§µ±s ©¿=ô #» ¦²±© « ¦¿-¬¿²·» ¶@ -¿³@ò Ù ¼§¾§ ¬¿³¬»¶ ²±½§ É ·² -¬±² ²·» °®¦»®©¿' ·³ © °±®:ô ²·» ©·¿ ¼±³±ô ½± ¾§ -·: -¬¿'±ò Ò ¿ -¬: °² § ³ ®¿¦»³ °±½¿'«¶» ¶@ ¼±°·»®± ©¬»¼§ô ¹¼§ ±² ¿ °®¦§¶³·» ¶»¹± ±&©·¿¼½¦§²§òòò ¿´¾± ½¸±½·¿# ¦¹±s ¼¦· -·:ô #»¾§ ®±¦°±½¦@' ±º·½¶¿´²» -¬¿®¿²·¿ ± ¶»¶ ®:µ:ò Õ·»¼§ ¼±¬¿®' ¼± ¾«¼§² µ«ô µ¬-® § µ«°·' ¶»¹± ±¶½·»½ô ¾·«®¿ ¾§'§ ¶«# ¦¿³µ²·:¬»ô ¿´» ³¿-¦»®«¶@½ µ±®§¬¿®¦»³ ¼± -©±¶»¹± ¹¿¾·²»¬«ô ¦¿«©¿#§'ô #» © °±µ±¶« µ-·:¹±©»s ¹± °¿´· -·: &©·¿¬'±ò Ƽ¦·©·±² § ±¬©±®¦§' ¼®¦©· · ©-¿¼¦·' ¹'±©: ¼± &®±¼µ¿ò ó Þ»®¬®¿³á

îïç

Anula & pona

sc an da lou s

ͬ¿®-¦§ µ±&½·-¬§ ³ :#½¦ §¦² ¿ °± ¼² ·- -' © ¦ ® ±µ ¦ ²¿ ¼ ¾·«®µ¿ · ¦¿³ ®«¹¿' °® ¦»µ®© · ±²§ ³ · ±½¦¿³ ·ò ó Ü ± ¾ ®§ ©·»½¦-®ô -·®ò Ö¿µ ° ±¼®- #á ó Ü ±-µ±²¿´»ò Ö»-¦½¦» -·»¼¦·-¦ô Þ»®¬®¿³·»á ó Í°±¶®¦¿' ²¿ &½·»²²§ ¦»¹¿®ò ó Ö « # °®¿©·» © ° - ' ¼± ¶»¼»²¿-¬»¶ò ó Ì¿µò α¾ ·'»³ µ© ¿®¬¿´²§ ¾·´¿²- · -¬©·»®¼¦·'»³ô #» ²·» ¦¹¿¼¦¿¶@ -·: ° »© ²» ´·½¦¾§ò É '¿&½·©·» ¬± ²·½ °±©¿#s ²»¹±ô ¿´» ¬®¿º·'»³ ²¿ °»© ²» ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@½» °±¦§½¶»ò бs ³§&´¿'»³ô #» °®¦»¶®¦: ¶» © -°±µ±¶«ô µ·»¼§ ©-¦§-½§ ¶«# -±¾·» °-¶¼@òòò ó Ʋ¿´¿¦'»& ½±&á Þ»®¬®¿³ Í¿²¼»®- °®¿½±©¿' © º·®³·» ±¼ ´¿¬ò Þ§' ´±¶¿´s ²§ · ©§¶@¬µ±© ± ¼±µ'¿¼²§ò Ö»&´· ²¿¾®¿' ¶¿µ·½¸& °±¼»¶s ®¦»/ô ¦ °»©²±&½·@ ³ ·¿' °± ¬» ³ « ° ±© ±¼§ ò ó Ì¿µô -·®ò ó Õ-·:¹±©§ ©-¬¿' · -¦§¾µ·³ µ®±µ·»³ ô « ²·»s ¹± ©®:½¦ ²· »¦© §µ '§ ³ ô ° ±¼ -¦ »¼' ¼ ± ° -'»µ ô ± ¼² ¿´ ¿¦' ¼©·» ¹®«¾» µ-·:¹· ·ô °±'±#§' ¶» ²¿ ¾·« ®µ« ±¾ ±µ ¶«# ¬¿³ ´»#@½»¶ô ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ ±°¿-'»¶ò ó ݸ ± ¼¦ · ± ¬»² ¦¿°·-ò ß ¼¿ ³ °±-¦»¼' © ¦® ±µ ·»³ ¦¿ ¶»¹± °¿´½»³ò ó ̱ ¼«# ¿ © §°'¿¬¿ò Ü ¦· © ²»ô #» Ö¿-°»® ß ®³ ¾ ®« -¬» ® ¼± µ± ²¿' ¶»¶ ¾»¦ °±® ±¦« ³ · »²·¿ ¦» ³²@ò ó Ì«¬¿¶ ®-© ²·»#ò ó Í¿²¼»®- ©-µ¿¦¿' ²¿ ·²²@ °±¦§½¶: © µ-·:¼¦»ò ó × ¬«¬¿¶ò Ü ± © ± ¼ § ¾§'§ ²·»¦ ¾· ¬»ò Õ ¬± & © ¦·@' °· »² · @¼ ¦ » ¦ ¼©-½¸ µ± ²¬ ß ®³ ¾®« -¬»®¿ · °®¦»²·--' ¶» ²¿ ¬®¦»½· ®¿s ½¸«²»µ ô ¦¿'±#±²§ °®¦ »¼ ³·»-·@½»³ò ß ¼¿ ³ ²·½ ± ¬§ ³ ±- ¬¿¬²· ³ ²·» ©·»¼¦·¿'ò ó Ý ¦§ -@ ·²²» © °'¿¬§ ²¿ ¬± ²± © » µ± ² ¬± ô Þ»®¬®¿³·»á ó Ì¿µô -·®ò ó Õ-·:¹±©§ ° ±µ¿¦ ¿' ¶» ¾»¦ -'±©¿ô ¿ µ·»¼§ ᮬ»®º·»´¼ ¦¿½¦@' -¬«¼·±© ¿= µ± ´ «³ ² § ´·½¦¾ô ¼±¼¿'æ ó Ö»-¬ ³ '±¼ § · ¿³ ¾·¬²§ò Ò · » -@¼¦:ô #»¾§ ¦¿³·»®¦¿'òòò ó Æ¿¶³: -·: ¬@ -°®¿©@ô Þ»®¬®¿³ ·»ò ܦ·:µ«¶:ô #» ³ ²· » ± ²·»¶ °±© ·¿¼±³ ·'»&ò É · »³ ô #» ³ ±¹: ´·½¦§= ²¿ ¬©±¶@

îîð

Anula & pona

sc an da lou s

¼§-µ®»½¶:ò ó ѽ¦§©·&½·»ô -·®ò ó ×¼6 ¼± ¼ ±³ « · ©»6 -±¾·» ¶ «¬®± ©±´²»ò ó ܦ·:µ«¶:ô -·®ò ß¼¿³ ô -µ«°·±²§ ²¿¼ µ-·:¹@ ®¿½¸«² µ±©@ô ²¿©»¬ ²·» -'§-¦¿'ô ¶¿µ Í¿²¼»®- ¦¿¾·»®¿ -©±¶» ®¦»½¦§ · ©§½¸±¼¦·ò Ö»®»³§ò Ñ °¿ ® ' '±µ½·» ²¿ ¾·«®µ« · «µ®§' ¬© ¿®¦ © ¼'±²·¿½¸ò Ý ¦ §# ¾ § ³·¿' °® ¦»µ´ ·² ¿ = ¼¦·» /ô µ·»¼§ °± ¦² ¿ ' Ö»®»s ³§ù»¹± Þ¿®®·²¹¬±²¿á ß²¹´·µ ²·» ¬§´µ± ¹± ¦¼®¿¼¦·'ô ¿´» °±¦² ¿' ¦ ¶»¼§²@ µ±¾·»¬@ô ¶¿µ·»¶ ß¼¿ ³ © #§½·« °®¿¹²@'ô ¶»¼§²@ô ¦ µ¬-®»¶ °±© ±¼ « ³ -¹'¾§ ¦'¿³¿= -©±¶» ¦¿-¿¼§ò ݱ ©·:½»¶ô © ¬§½¸ ½·:#µ·½¸ ½¸©·´¿½¸ ¶»¼§²@ ±-±¾@ô µ¬-s ®»¶ ²¿¶½¸:¬²·»¶ ¾§ -·: ¦©·»®¦§'ô ¾§'¿ Ñ´·ª·¿ Ó¿®´±©»ò ݸ§¾¿ ½¿'µ·»³ °±-¬®¿¼¿ ' ®±¦«³ ò Ö»-¦½¦» ¼©¿ ®¿¦§ -°®¿©¼¦·' ®¿½¸«² µ·ò Ù ¼§ ¼±-¦»¼' ¼± ©²·±-µ«ô #» µ-·:¹±©§ -·: ²·» °±³§´·'ô ±°«&½·' ¾·«® ± · ®«-¦§' ¼± ¼±³ «ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïî

릧¼»²½¶¿ ¾§'¿ °±¹®@#±²¿ © ½·»³²±&½·ô ²·» ´·½¦@½ &©·¿¬'¿ô µ¬-® » °¿¼¿'± ¦ ±µ·»² ¾·¾´·±¬»µ·ò ß¼¿³ ©-¦»¼' ¼± ¼±³ « ¬§´² §³ ©»¶&½·»³ô ¦¼¶@' µ¿°»´«-¦ · ¦±-¬¿©·' ¾¿s ¹¿# °®¦§ ¼®¦©·¿½¸ò Ó·¿' ²¿¼¦·»¶:ô #» °± °® ±-¬« µ¬±& ¦¿s °±³²·¿' ©§'@½¦§= ´¿³°:ò Ò· » ©·»¼¦·¿'ô ½± ³±¹'±¾§ -·: ©§¼¿®¦§=ô ¹¼§¾§ ¦¿-¬¿' ¬¿³ °¿² ²: Ó¿®´±©»ò Ñ-¬®±#² ·» ¦¿¶®¦¿' ¼± &®±¼µ¿ô ¹±¬-© ² ¿¬§½¸³ ·¿-¬ -·: ©§½±º¿= · °-¶&= ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶«ò б ±¼µ®§½·« ¦¼®¿s ¼§ Ö»® »³ §ù» ¹± ¶ ¿µ±& ²·» ³·¿' ± ½ ¸ ± ¬§ ² ¿ -°±¬ µ¿² · » ¦ Ñ´·ª·@ò É·:6 '@½¦@½¿ ¬§½¸ ¼©±¶» ²·» ¾§'¿ ¾´·-µ¿ô ¿´» ¿µ«®¿¬ ¬»®¿¦ ©±´¿' ¶»¶ ²·» -°®¿©¼¦¿=ò Ѽ»¬½ ¸² @ ' ¦ «´¹@ô ¹¼§ ¦±¾¿½¦§'ô µ¬ ± -·»¼¦· °®¦§ µ±³·² µ«ò ó ݦ»&=ô ³ ¿ ³ ±ò Æ¿-µ±½¦±²¿ °±¼²·±-'¿ ©¦® ±µ · «&³·»½¸²:'¿ -·: ®¿s ¼±&²·»ò ó F©·»¬²·»ô #» ¶«# ©®-½·'»&ô -§²«ÿ ß ¼¿ ³ ±¼©¦¿¶ »³ ²·' «&³·»½¸ ô -½¸§´·' -·: · °±½ ¿ '±s ©¿ ' ¶@ © °±´·½¦»µô °± ½¦§³ «-·¿¼' © º±¬»´ « ² ¿°®¦»s ½·©µ± ²·»¶ò ó ݱ -·: ¼¦·¿'± © ½¦¿-·» ³±¶»¶ ²·»±¾»½²±&½·á ó Ü «# ± ½·»µ¿©§½¸ ®¦»½¦§ ó ±¼°¿®'¿ ³¿¬µ¿ô ¿ ß ¼¿ ³ °±½¦«' ®¿¼±&=ô -'§-¦@½ ±#§©·»²·» © ¶»¶ ¹'±-·» · ©·¼¦@½ ¾´¿-µ © ±½¦¿½¸ò ó Ó«-¦: ½· ½±& °±©·»¼¦·»=ô ±½¦§©·&½·» ¶»&´· ²·» ¶»-¬»& ¦¾§¬ ¦³:½¦±²§ò ó Ю¦§¶®¦¿'¿ ³« -·: «©¿#ó

îîî

Anula & pona

sc an da lou s

²·» · ²¿ ¶»¶ ¬©¿®¦§ ±¼³¿´±©¿'¿ -·: ¬®±-µ¿ò ó ɧ¹´@¼¿-¦ ²¿ -µ±²¿²»¹±ô -§²«ò Ó ±#» °±©·²²·&³§ ±¼'±#§= ®±¦s ³ ±©: ¼± ®¿²¿ô µ·»¼§ °±®¦@¼²·» -·: ©§&°·-¦ò ß¼¿ ³ ѳ¿´ -·: ²·» ®±¦»&³·¿'ò Ò · » -°¿' °±®¦@¼²·» ±¼ °¿³·:¬²»¹ ± ©·»½¦±® « © ¾·¾´·±¬»½»ò Ò · » °±¬®¿º·' ¦¿°±s ³²·»= ± °±½¿'«²µ¿½ ¸ Ñ´·ª··ô ± ¬§³ô ¶¿µ ¬®¦§³¿' ¶@ © ®¿s ³·±²¿½¸ò ß ¬»®¿¦ © ¼±¼¿ ¬µ« ±¼µ®§'ô #» Ö»®»³§ ¹± ±-¦«s µ¿'ò б©¿#²·» ©@¬°·'ô ½¦§ © ±¹-´» ¦¿&²·» ¬»¶ ²±½§ò ó ݦ«¶: -·: ¼±¾® ¦»ô ³ ¿³ ±ô ¿ ¬§ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ³¿-¦ ¼«#± ©·»&½· ¼± °®¦»µ¿¦¿²·¿ò É - ¬ ¿ ' ¦ º±¬»´¿ · ²¿´¿' ¾®¿²¼§ ¼± ¼©-½¸ µ·»´·-¦µ-©ò Ö»¼»² °±¼¿' ³¿¬½»ô ¿´» ±¼³ -©·'¿ ¹»-¬»³ ®:µ·ò Õ·»¼§ ¦²±©« °®¦§ ²·»¶ «-·¿¼'ô ¦¿°§¬¿' ¦ «&³·»½¸»³æ ó Ò± ©·:½ ½± ½·: ¬¿µ °±¼²·»½·'±ô #» ¶»-¦½¦» ²·» &°·-¦ ± ¬»¶ °±®¦»á ó Ѿ±¶» ©·»³§ô #» -°®±©¿¼¦¿¶@½ Ñ´·ª·: ¼± ²¿-¦»¹± ¼±³« ô ½¸½·¿'»& ©§®©¿ = ³²·» ¦ °®¦§¹²:¾·»²·¿ò ó Ó·:¼¦§ ·²² §³ ·ô ½ ¸±= ©½¿´» ²·» °±-¬¿©·'»³ °® ¦»¼ ²·@ ¬¿µ·»¹± ¦¿¼¿²·¿ò Ó·¿'» ³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ©¿-¦» -¬±s -«²µ·òòò ó ѽ¸ ô °®¦»-¬¿/ -·: ¬'«³¿½¦§=ô µ±½¸¿²·»ò б´«¾·'¿³ °¿²² : Ó¿®´±©»ò Ö»-¬ ¾¿®¼¦± ·²¬»´·¹»²¬²¿ · «¦¼±´²·±²¿ò Ó ±# » ½¦¿-¿³· ¬®±½¸: -¿³±©±´²¿ô ¿´» ¿µ«®¿¬ ¬: ½»½¸: ©¿ ® ¬± © ²·»¶ ®±¦©·²@=ò ß¼¿³ -·: «&³·»½¸²@'ò ó ᦫ³·»³ò ݦ§ ¼´¿¬»¹± °®¦»¼-¬¿©·'¿& ¶@ Ì®»ª±®±©·á ó Ó¿ ¬¿´»²¬ô ¿´» ¶»-¦½¦» ²·» ¶»-¬ ¹±¬±©¿ô #»¾§ ¦¿'±#§= ©'¿-²@ º·®³:ò Ѽ Ì®»ª±®¿ ©·»´» -·: ²¿«½¦§ · ²¿ °»©²± ²·» °±¦©±´ · ³« -·: ©§µ±®¦§-¬¿=ò ó Æ¿³·»®¦¿-¦ ¹± °±°®±-·=ô #»¾§ ¶@ °®¦§¶@'ô µ·»¼§ ±¼ ²¿- ±¼»¶¼¦·» °± ¬®¦»½¸ ³·»-·@½¿½¸á ó É'¿&½·©·» ¶«# ¦¿½¦:'¿ « ²·»¹± °®¿½±©¿=ò Æ©±´²·s '¿³ ¶@ ¦ ±¾±©·@¦µ-©ò ó Ó¿½¸²:'¿ ®:µ@ô ¹¼§ -§² °®-¾±ó

îîí

Anula & pona

sc an da lou s

©¿' ¦¿°®±¬»-¬±©¿=ò ó É·»³ô ¶¿µ· ¬»® ³· ² «¦¹±¼²·´·&³§ô ¿´» ²·» ³ -©·´·&³§ ± ¬§³ô ½± ¾:¼¦·»ô ¶»&´· ³±¶» ¦¼®±©·» · ²¿-¬®-¶ °±°®¿©·@ -·: ©½¦»&²·»¶ò É'¿&²·» ¬¿µ -·: -¬¿'±ô ©·:½ ²·» ³¿ °±© ±¼«ô #»¾§ Ñ´·ª·¿ ²·» ³±¹'¿ -·: «-¿³±s ¼¦·»´²·=ò Í@¼¦·'¿³ô #» ¬± °±½¸©¿´·-¦ò ó Æ¿¬»³ ²¿- ±°«&½·á ó Ì¿µò Õ·»¼§ ¦²¿¶¼¦·» ±¼°±©·»¼²·» ³·»-¦µ¿²·»ò Ì®»s ª±® ¼±¾®¦» ¶»¶ °'¿½·ô ½± ²·» ¦²¿½¦§ô #» ¾:¼¦·» ¾±¹¿¬¿ô ¿´» ¦ °»©²±&½·@ ©§-¬¿®½¦§ ¶»¶ ²¿ ©§¹±¼²·» #§½·»ò б¦¿ ¬§³òòò ó ݸ½·¿'¿ ¶»-¦½¦» ½±& ¼±¼¿=ô ¿´» -·: ®±¦³§&´·'¿ò ó ݱô ³¿³±á ó Ó²·»¶-¦¿ ± ¬±ò ó Ò·»ô ½±& °®¦»¼» ³ ²@ «µ®§©¿-¦ô ¿ -@¼¦@½ °± ©§®¿s ¦·» ¬©±¶»¶ ¬©¿®¦§ô °´±¬µ¿ ¶»-¬ -³¿µ±©·¬¿ò ó Ñ ² ¿ ³¿ ²¿®¦»½¦±² »¹± ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ &½·-¦±s ²§³ ¹'±-»³ò Ö»¶ ±½¦§ ¾'§-¦½¦¿'§ò ß¼¿ ³ ²¿¬§½¸³ ·¿-¬ °±³§&´¿' ± -'«#@½§³ô ¦ µ¬-® § ³ °®¦§'¿°¿' ¶@ © -¬¿¶²·ò Ò·»ô ¬± ²·»³±#´·©»ÿ Ñ´·ª·¿ ²¿ °»©² ± ¦»®©¿'¿ ©-¦»´µ·» µ±²¬¿ µ¬§ ¦ ¬§³ ¾®«¬¿´ »³ ò ó ݦ§ ¬± ©±6² ·½¿ Ϋ¬¸»®º±®¼-©á Ó¿¬µ¿ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ µ±²-¬»®²¿½¶@ò ó Ò¿ ²·»¾·±-¿ô ²·»ÿ п²² ¿ Ó ¿®´ ±©» ¶»-¬ ¦¾§¬ ©§®¿s º·²±©¿²¿ô #»¾§ °±½·@¹¿' ¶@ ¬¿µ· ³:#½¦§¦² ¿ò É'¿&½·©·» -@¼¦·'¿³ô #» ¬± ¬§ ¶»¶ -·: °±¼±¾¿ -¦ô ¿´» ²·» ³ ±¹'¿ ³ ¾¿®s ¼¦·»¶ -·: ³§´·=ò Ö»¶ «µ±½¸ ¿² §³ ±µ¿¦¿' -·: Ö» ®» ³ § Þ¿®s ®·²¹¬±²ò ß¼¿ ³ ³·¿' ©®¿#»²·»ô ¶¿µ¾§ µ¬±& ¦¼¦·»´·' ¹± °·:&½·@ © ¾®¦«½¸ò Æ¿ °¿ ®'± ³« ¼»½¸ô ²·» ¾§' © -¬¿²·» ©§¼±¾§= ¦ -·»¾·» ¹'±-«ò ó É·»³ô © ·» ³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ ¦ ´»¼©·» ¸¿ ³±s ©¿²@ ®¿¼±&½·@ò ó Ü´ ¿ ³²·» ¬»# ¬± ¾§'¿ ½¿'µ±©·¬¿ ²·»-°±s ¼¦·¿²µ¿ô ¹¼§ °»© ²»¹± ¼²·¿ ¦¿ «©¿ #§'¿³ ·½¸ ® ¿¦»³ © °¿®µ«ò Í°±¬µ¿´· -·: © -»µ®»½·»ò Ì»¹± -¿³»¹± ©·»½¦±ó

îîì

Anula & pona

sc an da lou s

®« Ö»®»³§ ©°¿ ¼' ¼± ²¿- °±¼ °®»¬»µ-¬»³ô #» ½¸½» -·: ¦ ¬±¾@ ¦±¾¿½¦§=ô ¿´» ¶¿ ©·»¼¦·¿'¿³ ô #» °®¦§-¦»¼' ¼± ²·»¶ò Þ§'¿ ©§®¿6²·» ¦¼»² »®© ±© ¿² ¿ô ¿ ±² ©½·@# ²¿ ²·@ ¦»®s µ¿'ò Ѿ± ¶» ²·» °±¬®¿º·´· -µ«°·= -·: ²¿ ® ±¦³ ±© ·»ô ©·:½ °± µ±´¿½¶· ±¦² ¿¶³·'¿³ô #» ¾±´· ³ ² ·» ¹'±©¿ò Ù ¼§ ¦±-¬¿s ©·'¿³ ·½¸ -¿³§½¸ô ±¼ ® ¿¦« °±-¦´· ¼± ±¹® ±¼«ò ó É»-s ¬½¸²:'¿ ¦ ®±¦³ ¿® ¦»²·»³ ò ó Ë ©¿ #¿ ³ ô #» ½¿'¿ ¬¿ ¸·-¬±®·¿ ¶»-¬ ¾¿ ®¼¦ ± ® ±³¿ ² ¬§½¦² ¿ ò Ñ´·ª·¿ ¾:¼¦·» ³·¿'¿ &©·»¬²§ ©°'§© ²¿ Ö»®»³§ù»¹±ò б ¼½ ¦¿- ¹¼§ ³ ¿ ¬ µ ¿ ¦¿½ ¸© §½ ¿'¿ -·: ·½¸ ³·'±&½·@ô ß ¼¿³ °®-¾±© ¿' ±¼¦§-µ¿= °¿² ±©¿² ·» ² ¿¼ -±¾@ò Ó§&´¿s ³· ©®-½·' ¼± Ô ±² ¼ §² « · ®»¿µ½¶· Ö»®»³ §ù»¹± ²¿ ¶»¹± -«s ¹»-¬·:ô #» °¿ ²² ¿ Ó ¿ ®´ ±© » ³« -·: °±¼±¾¿ò Ó ¿ ³ ¿ ²¿ °» © ² ± -·: °±³§´·'¿ò ó É·¼¦·»´· -·: ±¼ ¬¿³ ¬»¶ °±®§á ó Ñô ¬¿µò Ö» ®» ³ § «¼¿¶»ô #» °® ¦§½¸ ±¼¦· ¼± ³ ²·» ¦ ©·s ¦§¬@ô °®¦§² ±-· µ©·¿¬§ · ·² ²» °±¼¿® «²µ·ô ¿´» ¶»-¬ ±½¦§s ©·-¬»ô #» ½¸±¼¦· ³« ± Ñ´·ª·:ò ß ¼¿ ³ °® ¦§°±³ ²·¿ ' -±¾·» µ¿#¼@ ³ ·² «¬:ô µ¬-® @ ® ¿¦»³ -°:¼¦·´·æ °® ¦§ -¬±´»ô © °±©±¦·»ô © ¬»¿¬®¦»ò Ñ ½ ¸ ô ¶¿µ -°®§¬²·» «µ®§©¿´· -©±¶@ ³·'±&=ò Ù ¼ § -±¾·» ©§±¾®¿¦·'ô ¶¿µ Ö»® »³§ ½¿'«¶» Ñ´·ª·:ô ¶»¹± ¼' ±/ -¿³¿ ¦¿½·-²:'¿ -·: © °·:&=ò ó V´» -·: ½¦«¶»-¦ô ß¼¿³ ·»á ó ¦¿°§¬¿'¿ ¦ ¬®±-µ@ ³¿¬µ¿ò ó Ö»-¬»³ ¬® ±½ ¸: ¦³ :½ ¦±² §ò ݸ§¾¿ °-¶¼: ²¿ ¹-®:ò ɧs ¾¿½¦§-¦ ³·á ó ѽ¦§©·&½·»ô µ±½¸¿²·»ò F°·¶ ¼±¾®¦»ò ܱ¬ ¿® '-¦§ ²¿ °±¼»-¬ô ß¼ ¿³ -°±¶®¦¿' ²¿ -½¸±¼§ °®±s ©¿¼¦@ ½» ²¿ ©·»#:ò É-¦»¼' ²¿ °·»®©-¦» ¼©¿ -¬±°²·»ô ¿´» ¦¿¬®¦§³ ¿' -·: ¹©¿'¬±©²·» · ©®-½·' ¼± -©±¶»¹± -µ®¦§¼'¿ ¼± ³ «ò

îîë

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ²¿¾®¿'¿ ¦©§½¦¿¶« ±¹´@¼¿²·¿ ½± ©·»½¦-® ¾·s #«¬»®··ô °±¼±¾²·» ¶¿µ µ·»¼§& ´·½¦§'¿ -µ®±³²» ±-¦½¦:¼s ²±&½·ò Χ¬«¿' ¦©§µ´» ¼¿©¿' ¶»¶ °±½·»½¸:ô ¿´» ²·» ¬»¶ ²±½§ò Þ®¿¬ °®¦§-'¿' ¶»¶ °± °±'«¼²·« ´·&½·µ ¦ °®±&¾@ ± °·´²» -°±¬µ¿²·»ô ©·:½ ¦¿®¿¦ °± µ±´¿½¶· -¬©·»®¼¦·'¿ô #» 6´» -·: ½¦«¶»ô ¿´» ¦¿³·¿-¬ ©®-½·= ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶«ô ©§³µ²:s '¿ -·: ¼± °¿®µ«ò Ö»®»³§ ¾§' ®±¦¬®¦:-·±²§ ¾¿®¼¦·»¶ ²·# ¦©§µ´»ò Ѽµ@¼ -·: ¶»¶ ¦©·»®¦§'ô ²¿µ'±²·'¿ ¹±ô #»¾§ ²±®s ³¿´²·» ½¸±¼¦·' ¼± °®¿½§ò ƹ±¼¦·' -·: · ¦ ½¦¿-»³ ²¿¾®¿' ¦'«¼²»¹± °®¦»µ±²¿²·¿ô #» ²·» ¦±-¬¿²·» ²¿µ®§¬§ · #» ©-¦§-¬µ± -µ±/½¦§ -·: ¼±¾®¦»ò Æ¿ ®¿¼@ Ñ´·ª·· °±-'«-¦²·» ©®:½¦¿' ¶»¶ µ¿#¼@ ½±¬§¹±s ¼²·±©@ ©§°'¿¬:ò Ѳ¿ ®±¦µ'¿¼¿'¿ °·»²·@¼¦» ¼± µ±°»®¬æ ©·:µ-¦@ ½¦:&= ²¿ -°'¿½»²·» ¼'«¹«ô ®»-¦¬: ²¿ ½¦§²-¦ · ·²s ²» ©§¼¿¬µ·ò б¼»¶®¦»©¿'¿ô #» ¾®¿¬ ¬¿µ ½¦:-¬± -µ'¿¼¿ ·³ ©·¦§¬§ ³·:¼¦§ ·²²§³· °± ¬±ô ¾§ ²¿¶»&= -·: ¦¿ ¼¿®³±ô ¿ ¦¿±-¦½¦:¼¦±²» -«³µ· °®¦»¦²¿½¦§= ²¿ ®±¦®§©µ·ô ²¿ µ¬-®» ¶»¶ ¦¼¿²·»³ ²·» ³-¹' -±¾·» °±¦©±´·=ò Ë-¬¿´·´·ô #» ¦¿'±#@ ®¿½¸«²»µ · ©°'¿½@ ²¿ ²·»¹± ¶¿µ ²¿¶©·:µ-¦@ µ©±¬:ô ¾§ °±µ¿¦¿= ¶@ ß¼¿³±©· ¶¿µ± ¼±©-¼ -µ®«½¸§ · ¦¿³·¿®« ¦©®-½»²·¿ µ¿#¼»¹± ¼±´¿®¿ ©®¿¦ ¦ ±¼s -»¬µ¿³·ò Ö»®»³§ ¼±¾®¦» ¦¿®¿¾·¿'ô ©·:½ µ±²¬± ¾¿²µ±©» ®±-'± ¦ ¬§¹±¼²·¿ ²¿ ¬§¼¦·»/ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ©§¼¿®¦§'± -·: ½±& ¦'»¹±ò ó Ë-°±µ-¶ -·: · °±©·»¼¦ô ¼´¿½¦»¹± ¶»-¬»& ¬¿µ· ¦¼»²»®s ©±©¿²§á ó ¦¿#@¼¿'¿ Ñ´·ª·¿ô µ·»¼§ ®¿¦»³ -¦´· °®¦»¦ °¿®µò ó ɧ½¸±¼¦@½ ¦ °®¿½§ô ¦¿¶®¦¿'»³ ¼± Þ»®¬®¿³¿ Í¿²ó ¼»®-¿ò ܦ·& ¿µ«®¿¬ -@ ¶»¹± «®±¼¦·²§ · ©-¦§-½§ -µ'¿¼¿´· ³« #§½¦»²·¿ô ©·:½ ½¸½·¿'»³ ¼±'@½¦§= -©±¶»ò ó Õ·´µ¿ ®¿¦§ °®¦§²±-·' ¶¿µ·»& ¼±µ«³»²¬§ ¼´¿ ß¼¿³¿ò Ó·'§ -¬¿®-¦§ °¿²ò

îîê

Anula & pona

sc an da lou s

ó ß´» ¬©¿®¼± °·´²«¶»ô #»¾§ ©-¦§-¬µ·» ®¿½¸«²µ· ¦¹¿s ¼¦¿'§ -·: ½± ¼± ½»²¬¿ò É ¬§³ ³±³»²½·» Ñ´·ª·¿ ¦®±¦«³·¿'¿ò ó Ö«# ©·»á ó ݸ§¾¿ ¬¿µò Õ·»¼§ ©-¦»¼'»³ô ¿µ«®¿¬ -·»¼¦·¿' ²¿¼ ¬§s ³· µ-·:¹¿³· · ®¦«½·' ³· ¼¦·©²» -°±¶®¦»²·»ò ó Ò»®©±©»á Ö¿µ¾§& ¹± ²¿ ½¦§³& °®¦§'¿°¿'á Ö»®»³§ ¦¿&³·¿' -·: ¹±®¦µ±ò ó Ò·»ô ¼®±¹¿ Ô·ªª§ô ©®:½¦ °®¦»½·©²·»ò Ö»¹± ±½¦§ ©§s ®¿#¿'§ ®±¦½¦¿®±©¿²·»ô ¶¿µ¾§ ¬± ±² ³²·» °®¦§'¿°¿'ò λ-¦¬¿ -°¿½»®« «°'§²:'¿ © °±-:°²§³ ²¿-¬®±¶«ò Ñ´·s ª·¿ ¾§'¿ ¦³«-¦±²¿ -°±¶®¦»= °®¿©¼¦·» © ±½¦§ô #» Ö»®»s ³§ ²·» ¦¼@#§ °®¦§¦²¿= -·: ¼± ©·²§ô ¦¿²·³ ß¼¿³ ±¼ ·²²§½¸ «-'§-¦§ ± ¶»¹± °±-¬:°µ«ò É ¬»¶ -¿³»¶ ½¸©·´· ¦®±s ¦«³·¿'¿ô #» «#§¶» ¾·#«¬»®··ô ¾§ °±³-½ ¾®¿¬«ò Æ¿°»©²·©-¦§ ¹±ô #» ¶»-¦½¦» ²·» ©-¦§-¬µ± -¬®¿½±²»ô ©®-½·'¿ ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶« · ½±©·»½¦±®²»¹± ®§¬«¿'«ò Ù¼§ °®¦§¹´@¼¿'¿ -·: µ±-¦¬±©²±&½·±³ô ¼± ¶»¶ ±½¦« ²¿s °'§²:'§ '¦§ò Ò·» #¿'±©¿'¿ -¿³»¶ ¾·#«¬»®··ô ¾± -¬¿²±©·s '¿ ±²¿ ¼´¿ ²·»¶ ¹'-©²·» °¿³·@¬µ:ô ¿ ©-°±³²·»²·¿³· ³±¹'¿ -·: ½·»-¦§= ¾»¦ °®¦»¼³·±¬-©ò Ю¿©¼¿ ¾§'¿ ¬¿µ¿ô #» ¼¦·:µ· -©±¶»³« -µ¿®¾±©· ±¼©¿#§'¿ -·: ³¿®¦§= ± °®¦§-¦'±&½·ò Æ¿³µ²:'¿ ±½¦§ · °±½¦«'¿ ¿®±³¿¬§ ½·»°'»¶ ³¿¶±©»¶ ²±½§ ©´»©¿¶@½» -·: ¼± -§°·¿´²·ò б-°·»-¦²·» -½¸±©¿'¿ µ´»¶²±¬§ ¼± ©±®»½¦µ¿ · ©§³µ²:'¿ -·: µ«½¸»²²§³· ¼®¦©·¿³· ¼± ±¹®±¼«ò Ó«-·¿'¿ © -°±µ±¶« · ½·-¦§ ¦¿-¬¿s ²±©·= -·:ô ¶¿µ «®¿¬±©¿= Ö»®»³§ù¹±ô ²·» °±¦¾§©¿¶@½ -·: ½¿'»¹± ³¿¶@¬µ«ò б °®¦§¶&½·« ¼± °±µ±¶«ô ß¼¿³ ¦¿¶@' -·: ²¿¹®±³¿¼¦±s ²@ µ±®»-°±²¼»²½¶@ò Ю¦»¶®¦¿' ¦¿°®±-¦»²·¿ ²¿ °®¦§¶:½·¿ · ·³°®»¦§ ½¸¿®§¬¿¬§©²»ô ¦®±¾·' ²±¬¿¬µ· ¼´¿ -»µ®»¬¿®µ·ô

îîé

Anula & pona

sc an da lou s

²¿ ²·»µ¬-® » ´·-¬§ ±¼°·-¿' ±-±¾·&½·»ò Ю¿½±©¿' ¶¿µ ³¿-¦§s ²¿ô ¾± ³§&´¿³· ¾§' °®¦§ Ñ´·ª··ò ݦ § ¶»¹± ³¿ ¬µ¿ ³±¹'¿ -·: °±³§´·=á Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±² § °± ½± ¬± -»µ®»¬²» -°±¬µ¿s ²·» © °¿®µ«á Ю»¦»²¬á Ë&½·-µá б½¿'«²»µá Ý·@¹'» ©·s ¦§¬§ °±¼½¦¿ - ¶»¹± ²·»±¾»½²±&½·á É ¼ ±¼ ¿ ¬ µ « ³ ¿ ³ ¿ °±´ «¾·'¿ Ñ´·ª·: · Ö»® »³ §ù» ¹±ò Ƴ·¿²¿ ô µ¬-®¿ © ²·»¶ ¦¿-¦'¿ô ±¼µ@ ¼ °®¦§¾§´· ¦ ß²¹´··ô ¾§'¿ ¼«#± ©·:µ-¦¿ô ²·# -·: -°±¼¦·»©¿'ò Ò ·» ¼¿ ©² ± -'§s -¦¿'ô ¶¿µ ·¼@½ ¼± -©±¶»¶ -§°·¿´²·ô ½·½¸± -±¾·» ²«½·'¿ô ½± ²·» ¦¼¿®¦§'± -·: ¶»¶ ±¼ ¾¿ ®¼¦± ¼¿©²¿ò Ѽ-«²@ ' °¿°·»®§ · ©-¬¿' ±¼ ¾·«®µ¿ò É® -½·' ¼± ¼± ³ « °»'»² ¹²·»©« · ®±¦½¦¿®±©¿²·¿ ¦ °±© ±¼« ±-¦«-¬©¿ Ö»s ®»³§ù»¹±ô ¿´» ¹¼§ ³¿ ¬µ¿ ±°±©·»¼¦·¿'¿ ³« ± -½¸¿¼¦½» © °¿®µ« · ± ½¦:-¬§½¸ ©·¦§¬¿½¸ ß²¹´·µ¿ô ²·» ³-¹' -·: -µ«°·= ²¿ ² ·½¦§³ ·²²§³ò ݦ«'ô #» ²·» ¦¿¦²¿ -°±µ±¶«ô °-µ· ²·» °±®±¦³¿ ©·¿ ¦ Ñ´·ª·@ · ²·» ¼±©·» -·: ©-¦§-¬s µ·»¹± ¦ ¶»¶ «-¬ò Ó · ³ ± °-6²»¶ °±® § · ¦³:½¦»²·¿ ¾§' ¦¼»s ½§¼±©¿²§ ¶»-¦½¦» ¬»¶ ²±½§ «¦§-µ¿= µ·´µ¿ ±¼°±©·»¼¦·ò Ù ¼ § ©-¦»¼' ²¿ ¹-®:ô ¦±¾¿½¦§'ô #» ¼®¦©· ¶»¶ °±µ±¶ « -@ ´»µµ± «½¸§´±²»ô ¿ © &®±¼µ« °¿´· -·: &©·¿¬'±ò Æ¿ °«µ¿' ½·½¸±ò ó Ñ´·ª·±á Ò · » ¾§'± ¶»¶ © °±µ±¶«ò É ®±¹« ²·»¬µ²·:¬»¹± '-#µ¿ ´»s #¿' ³ ¿'§ ¿ µ- ¿ ³ ·¬ ² § ©±®»½¦»µò ܱ-¬ ® ¦» ¹ '-¦§ ¦ '± ¬§ ¾'§-µô ß¼¿ ³ -·:¹²@' °± -¿µ·»©µ:ô #»¾§ ¦¾¿¼¿= ¶»¶ ¦¿s ©¿®¬±&=ò з: µ² ¿ ¾·#«¬» ® ·¿ °±¬©·» ®¼¦¿ '¿ ¬»±® ·: ¶»¹± ³ ¿¬ µ·ò É'¿&²·» ¬¿µ· ¹»-¬ ¦®±¾·'¾§ Ö»® »³§ °± ¦¹®±³¿¼¦»²·« ¼±s -¬¿¬»½¦²»¶ ·´±&½· ¹±¬-©µ·ò ß¼¿³ -½¸±©¿' ¦ °±©® ±¬ »³ ¾®±-¦µ:ô ¦'±¬§ '¿/½«-¦»µô ±¾®±#: ²¿ -¦§¶: ±® ¿¦ °¿-«¶@s ½» ¼± ²·»¶ µ±´½¦§µ· · ¦¿½·@¹²@' -¿¬§²±©§ -¦²«®»µò б »³±½¶¿½¸ µ·´µ« ±-¬¿¬²·½¸ ¹±¼¦·² ¾®¿µ±©¿'± ³« ¬½¸«ò б¼-¦»¼' ¼± ±¬©¿®¬»¹± ±µ²¿ ©§½¸±¼¦@½»¹± ²¿

îîè

Anula & pona

sc an da lou s

±¹®-¼ · «¶®¦¿' © ¼±´ » ¶¿µ·& ®«½¸ò б½¦»µ¿'ô ¿# © ¦® ±µ °®¦§¦©§½¦¿· ³« -·: ¼± ½·»³²±&½·ô · ©¬»¼§ ¶@ ¦±¾¿½¦§'ò Í°¿½»®±©¿'¿ © ¬: · ¦ °±©® ±¬»³ °± ¿´»¶½»ô ¦ ®:µ¿³ · ¦¿s '±#±² §³· ¼± ¬§'« · ±°«-¦½¦±²@ ¹'±©@ò ݦ» µ¿ ² ¿ Ö»®»s ³§ù»¹±á °±³§&´¿'ò Ϋ-¦§' ²¿ ¼-' ² ·½¦§³ =³¿ ½·@¹²@½¿ ¼± ±¹²·¿ò Õ':¾·s '§ -·: © ²·³ -°®¦»½¦²» «½¦«½·¿æ ¹²·»©ô ®±¦½ ¦¿®±©¿²·»ô ²¿³·:¬²±&=ô °±#@¼¿²·»ò ݱµ±´©·»µ ¾±©·»³ ¦®±¾·'¿ô ²·» ³-¹' ¦¿°®¦»½¦§= ô #» ¶»-¬ © ²·»¶ ¦¿µ±½¸ ¿² §ò Ю¦»¼» ©-¦§-¬µ·³ ¼´¿¬»¹± ²·» °±¬®¿º·' ¶¿-²± ³§&´»=ò Ò · » ¦¿«©¿#§'¿ô ¶¿µ -·: ¦¾´·#¿ô ½± °±¦©±´·'± ³« ¶@ ±¾s -»®©±©¿=ò α¦°·: '¿ µ·´µ¿ ¹«¦·µ-© ¾´ «¦µ·ô #»¾§ -·: ±½¸'±¼¦·=ò Ƽ¶:'¿ ®-©²·»# ¾«¬§ ±®¿¦ °±/½ ¦±½ ¸§ · -°¿s ½»®±©¿'¿ ¾±-± °± ©·´¹±¬²»¶ ¬®¿©·»ò Ì»² ½¦¿®«¶@½§ ©·s ¼±µ ¦®±¾·' ²¿ ² ·³ -·´²» ©®¿#»²·» ³ · ³ ± ©&½·»µ'±&½· ¦ °±© ±¼« ¦¼®¿ ¼§ Ö»®»³§ù»¹±ò ͬ¿²@' « ©»¶&½·¿ ¼± ¿´¬¿²µ· · °¿¬®¦§' ²¿ ²·@ô ¿# -·: ±¼s ©®-½·'¿ · ¹± ¦±¾¿½¦§'¿ò Ö»¶ ±½¦§ ®±¦-¦»®¦§'§ -·: ¦» ¦¼¦·s ©·»²·¿ô ¿´» °± µ®-¬ µ·³ ©¿¸¿²·« °±¼»-¦'¿ ¼± ²·»¹± ¾»¦ -'±©¿ò Ì©¿® ¦ ³·¿'¿ «µ®§¬@ © ½·»²·«ô ¬¿µ #» ²·» ©·¼¦·¿' ¶»¶ ©§®¿¦«ò ß¼¿³ ²·» ½¸½·¿' °§¬¿²·¿³· ¦»°-«= ¬»¶ ½¸©·s ´·ô ©·:½ °±®©¿' Ñ´·ª·: © ®¿³·±²¿ò Æ¿½¦:´· -·: ½¿'±©¿= ¦ ¬¿µ@ °¿-¶@ô #» ²·» ³±¹'± ¾§= ³±© § ± ®±¦-@¼µ« ¦ ¶»s ¹± ¿²· ¶»¶ -¬®±²§ò б½·@¹²@' ¶@ © ¹'@¾ ¿´¬¿²µ·ò É·»¼¦·¿'ô #» ¦¿®¿¦ ¾:¼¦·» ¦¹«¾·±²§ò ݱµ±´©·»µ '@½¦§'± ¶@ ¦ Ö»®»s ³ §³ô ½±µ±´©·»µ -°®¿©·'±ô #» °®¦§-¦'¿ ¼± ²·»¹± ¬¿µ ±½¸±½ ¦±ô ¾§'¿ ® -©²·» ® ±¦°¿´±²¿ ¶¿µ ±² · ²¿ ®¿¦·» ²·½ ©·:½»¶ ¹± ²·» ±¾½¸±¼¦·'±ò Ñ °¿ ® ' ¶@ ± ¼®»©²·¿² § -'«°»µ ¿´¬¿² § · ¦¿½¦@' ®±¦°·²¿= °±¦±-¬¿' » ¹«¦·µ· ¾´«¦µ·ò Ù ¼ § °® -¾±©¿'¿ ½±& °±©·»s ¼¦·»=ô «½·-¦¿' ¶@ °±½¿'«²µ·»³ ô ¿# ©®»-¦½·» °±¼¼¿'¿ ³« -·: ½¿'µ±©·½·»ò Æ-«²@' ¶»¶ ¦ ®¿ ³·±² µ±® ±² µ±©@ ¸¿´µ: · «¶®¦¿' ¦¿®§- °·»®-·å Ñ´·ª·¿ ²·» ²±-·'¿ ¹±®-»¬«ò Ю¦»¦ ¼'«ó

îîç

Anula & pona

sc an da lou s

¹@ ½¸©·´: -¬¿' ¾»¦ ®«½¸« · ®±¦¾·»®¿' ¶@ ©¦®±µ·»³ô ¿# ©§s ½·@¹²:'¿ ¼± ²·»¹± ®:µ:ò ó ß¼¿³·»ò É ¬§³ ¶»¼²§³ -'±©·» «-'§-¦¿' °®¿¹²·»²·»ò α¦-¦²«®±©¿' ¸¿´µ: · °®¦§©¿®' «-¬¿³· ¼± ²¿¹·»¶ -µ-s ®§ò Õ·»¼§ ½¸©§½·' ©¿®¹¿³· ²¿¾®¦³·¿'@ ¾®±¼¿©µ:ô Ñ´·s ª·¿ µ®¦§µ²:'¿ ½·½¸± · ¦¿²«®¦§'¿ °¿´½» © ¶»¹± ©'±-¿½¸ô ¿ ¶»³« °®¦§°±³²·¿'¿ -·: °¿®¿ -¬±¶@½¿ © ±¾¶:½·¿½¸ ²¿ «´·s ½§ ³±µ®»¶ ±¼ ¼»-¦½¦«ò Í@¼¦·'ô #» -°®-¾«¶» -·: «©±´²·=ô ¿´» °®¦§½·@¹²:'¿ ¹± ¼± -·»¾·»ò É ¬§³ ³±³»²½·» ¶»¹± ¹²·»© °®¦»®±¼¦·' -·: © ½¦§-¬» °±#@¼¿²·»ô µ¬-®» ¬'«³·' ±¼ ¬§¹±¼²·ò Ù¼§¾§ ¹± °±°®±-·'¿ô #»¾§ °®¦»-¬¿'ô ¦®±¾·'¾§ ¬±ô ¿´» ¶«# ¦¿©-¦» ¾§ ©·»¼¦·¿'ô #» ½±µ±´©·»µ '@½¦§'± ¶@ ¦ Ö»s ®»³§³ô °'±²:'¿ ¬¿µ@ -¿³@ #@¼¦@ ¶¿µ ±²ò É ·²²§½¸ ±µ±s ´·½¦²±&½·¿½¸ ³±#» ¦±-¬¿´·¾§ µ±½¸¿²µ¿³·ò б³§&´¿'ô #» ¶»&´· ¼¦·-·»¶-¦¿ ²±½ ¶»-¬ ©-¦§-¬µ·³ô ²¿ ½± ³±¹@ ´·½¦§=ô ²·»½¸ ¬± ¾:¼¦·» ²±½ôô µ¬-®»¶ ²·¹¼§ ²·» ¦¿°±³²@ò ß´» ¼»s ½§¦¶¿ ²¿´»#¿'¿ ¼± ²·»¶ò ˶@' ¶@ °±¼ ¾®±¼:ô ¬¿µ #» ²¿ ²·»s ¹± -°±¶®¦¿'¿ò ó Ñ´·ª·±ô ¶»&´· ½¸½»-¦ ³²·» °±©-¬®¦§³¿=ô ³«-·-¦ ¬± ¦®±¾·= ¬»®¿¦ ó ©§-¦»°¬¿'ò Æ¿©¿¸¿'¿ -·: °®¦»¦ µ®-¬µ@ ½¸©·´:ô °± ½¦§³ô ²·» ±¼s ©®¿½¿¶@½ ©¦®±µ«ô -·:¹²:'¿ ¼± ¶»¹± -¦»´»µ · ¦¼¶:'¿ ³« ¶» ¦ ®¿³·±²ò ᬻ³ ®±¦°·:'¿ µ±-¦«´: · °®¦§¬µ²:'¿ ¼'±²·» °'¿-µ± ¼± ¶»¹± ¬±®-«ò ß¼¿³ ¦ ½·½¸§³ ¶:µ·»³ ½¸©§½·' ¶@ © ±¾¶:½·¿ · °±½¦«' ²¿ -µ-®¦» ¶»¶ ²¿¹·» °·»®-·ò Æ¿½¦:´· -·: ²¿³·:¬²·» ½¿'±©¿=ò Ñ´·ª·¿ ±¼½¸§´·'¿ ¹'±©:ô #»¾§ ³-¹' ³«-µ¿= ©¿®¹¿³· ¶»¶ -¦§¶:ô ¿ -¿³¿ °·»&½·'¿ ¶»¹± ¾¿®µ· · °´»½§ô ¶¿µ¾§ ²·» ³±¹s '¿ -·: ²·³ ²¿-§½·=ò Ñ-«²:´· -·: ²¿ µ±´¿²¿ò ß¼¿³ ®±¦»¾®¿' ¶@ ¼± °¿-¿ô °± ½¦§³ -¿³ &½·@¹²@' µ±-¦«´:ò Ñ´·ª·¿ ²·» °®-¾±©¿'¿ -·: ¦¿s -'¿²·¿=ô ½¸±= ¼®#¿'¿ô ½¦§ ¬± ¦ ½¸'±¼«ô ½¦§ ¦ ±½¦»µ·©¿ó

îíð

Anula & pona

sc an da lou s

²·¿ô ²·» «³·¿' °±©·»¼¦·»=ò Ò¿µ® §' ¼' ±/³ · ¶»¶ °·»®-· · °±s ½¦«'ô #» -¬©¿®¼²·¿'» ¾®±¼¿©µ· ±¹®¦»©¿¶@ -·: · ³·:µ²@ °±¼ ¶»¹± ¼±¬§µ·»³ò ѽ ¦§ ³·¿'¿ ¦¿³µ² ·:¬» · ¦¼¿©¿'¿ -·: ½¿'@ -±¾@ ½¸'±²@= ¼±¦²¿²·¿ò б'±#§' ¶@ ²¿ ©·´¹±¬²»¶ô ¦·³²»¶ ¬®¿©·»ô «µ´@µ' ²¿¼ ²·@ô °±¼²·--' -°-¼²·½» · ¦¿s ½¦@' ½¿'±©¿= °± ²±¹¿½¸ò Ö»¶ ½·½¸» ¶:µ· °±¼-§½·'§ ¶»¹± °®¿¹²·»²·»ò Õ·»¼§ &½·@¹¿' ¦ ²·»¶ ¾·»´·¦²:ô ¦²·»®«½¸±³·¿s '¿ô ¿´» ¹± ²·» °±©-¬®¦§³¿'¿ò ͳ«¹¿ µ-·:#§½±©»¹± ¾´¿-µ« °®¦»¼¿®'¿ -·: °®¦»¦ ¹:s -¬» ¬«¶» · ±&©·»¬´·'¿ ¶»¶ ®§-§ò Ë-¬ ¿ ³·¿'¿ ²¿¾®¦³·¿'» ±¼ °±½¿'«²µ-©ô ©'±-§ © ²·»'¿¼¦·»ô 6®»²·½» °'±²@½» ¦ °±s #@¼¿²·¿ò б¼ ©°'§©» ³ ¶»¹± ·² ¬§³²§½ ¸ °·»-¦½¦±¬ ©§¹·:'¿ -·: © '«µ · ¦¿½·-²:'¿ °±©·»µ·ò Ѽ¼§½¸¿'¿ °'§¬µ±ô «®§©¿²·»ò Ù ¼ § ¦±¾¿½¦§'ô #» ¶»-¬ ¾´·-µ¿ -°»'²·»²·¿ô ½±º²@' ®:µ:ò ο°¬±©²·» ±¬©±®¦§'¿ ±½¦§ô ¿´» ²·½ ²·» °±©·»¼¦·¿'¿ò ß¼¿³ ®±¦»¾®¿' -·: ¼± µ±/½¿ô ©§½·@¹²@' ±¾ ±µ ²·»¶ô ©¦·@' ¶»¶ ¼'±/ · °±'±#§' ²¿ -©±·³ °'¿-µ·³ ¾®¦«½¸«ò ó ܱ¬µ²·¶ ³²·» ó -¦»°²@'ò б©±´· °®¦»-«²:'¿ ®:µ@ °± ¶»¹± ²¿¹·³ ½·»´»ô ¼±°®±s ©¿¼¦¿¶@½ ¹± ²·»³¿´ ¼± -¦¿´»/-¬©¿ò ݦ«'ô #» ²·» ¦¼±'¿ ¼'«#»¶ ²¿¼ -±¾@ °¿²±©¿=ò ó Ö»-¬»& °»©²¿á ó -°§¬¿' ¦¼'¿©·±²§³ ¹'±-»³ò ó Ю¿¹²: ½·: ó ±¼°¿®'¿ ½·½¸±ò ɬ»¼§ °±½·@¹²@' ¶@ ²¿ -·»¾·»ô ® ±¦°±-¬¿®' ¶»¶ -°-¼²·s ½» ¬¿µô #» ½¦:&½·±©± ·½¸ ¦¿µ®§©¿'§ô ¿ ²¿-¬:°²·» «²·--' ¶@ ´»µµ± · °±-¿¼¦·' ²¿ -©±·½¸ «¼¿½¸ò É °·»®©-¦»¶ ½¸©·´· ¦»-¦¬§©²·¿'¿ô ¿ °±¬»³ ©±´ ² ± ¦¿ó ½¦:'¿ -·: ²¿ ²·»¹± ±°«-¦½¦¿=ò Ю¦»¦ ³± ³» ² ¬ -@¼¦·'ô #» ¬± ¶»¶ °·»®©-¦» ¼±&©·¿¼½¦»²·»ô ¿´» «¦²¿'ô #» ¬± ²·»³±#s ´·©»ò ݦ§³ °®:¼¦»¶ ±¼°:¼¦·' ±¼ -·»¾·» ³§&´ ± Ö»®»³§³ô ¿ ©®¿¦ ¦ ²·@ °±¼»¶®¦»²·»ô #» Ñ´·ª·¿ ¶»-¬ ¼¦·»©·½@ò α¦°±½¦:´· ¬¿²·»½ô µ¬-®§ ±¾±¶» ³·»´· ¦¿°¿³·:¬¿= ¼±

îíï

Anula & pona

sc an da lou s

µ±/½¿ #§½·¿ò Ñ´·ª·¿ °±®«-¦¿'¿ -·: ½±®¿¦ -¦§¾½·»¶ô ¹©¿'¬±©s ²·»¶ô ¿# © µ±/½« ©§¹·:'¿ °´»½§ © '«µ · ¦²·»®«½¸±³·¿'¿ò Ю¦§½·@¹²@' ¶@ ¼± -·»¾·» · °±½¿'±©¿' © «-¬¿ô ¬'«³·@½ ¶»¶ · -©-¶ ±µ®¦§µ »µ-¬¿¦§ò ᬻ³ ¼'«¹± ´»#»´· -°´»½»²· ®¿³·±²¿³·ò ß¼¿³ ©·»s ¼¦·¿'ô #» Ñ´·ª·¿ ½¦»µ¿ ²¿ ¶¿µ·»& -'±©¿ô ¿´» ©®¿¦ ¦» -°»'s ²·»²·»³ ©®-½·'¿ &©·¿¼±³±&=ô #» ±²¿ ²¿´»#§ ¼± Ö»®»s ³§ù»¹± · #» ±¾±¶» ¹± ¦¼®¿¼¦·´·ò Ö»¹± ¹²·»© -·: ©§°¿´·'ô ¦¿-¬@°·'± ¹± ¶»¼²¿µ ®±¦½¦¿®±©¿²·» · «®¿¦¿ò ó б©·²²¿& ¶«# ·&= ¼± ¼±³« ó °±©·»¼¦·¿' '¿¹±¼²·»ò ó Ò·»¼'«¹± ©-¬¿²·» Þ»®¬¸¿ · ®»-¦¬¿ -'«#¾§ò Ñ´·ª·¿ «²·±-'¿ -·: ²¿ '±µ½·« · -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ ½¦«s '§³ «&³·»½¸»³ò Ö»¶ ©'±-§ ±µ®§©¿'§ ¶»¹± °·»®& ²·½¦§³ -¦¿´ò ß¼¿³ µ·´µ¿µ®±¬²·» ±µ®:½·' ²¿ °¿´½« ¶»¼©¿¾·-¬§ ´±µô °± ½¦§³ °®¦»-«²@' ¼'±/ ²¿ ¶»¶ µ¿®µô °®¦§½·@¹²@' ¶@ ¼± -·»¾·» · °±½¿'±©¿'ò б ®¿¦ ±-¬¿¬²· © #§½·«ò ó Ó«-·³§ ·&= ó °±©¬-®¦§'ô µ·»¼§ ¦ #¿®»³ ±¼©¦¿¶»³s ²·'¿ °±½¿'«²»µò Þ¿®¼¦± ¹± µ±®½·'±ô #»¾§ «´»½ °±µ«-·»ô ¿´» ©·»¼¦·¿'ô #» °-6²·»¶ ¾§ ¬»¹± #¿'±©¿'ò ó ˾·»®¦ -·:ò ó Ѽ-«²@' -·: ±¼ ²·»¶ · -·:¹²@' °± -©±¶» ®¦»½¦§ò Ù¼§ ¶«# ¼±°®±©¿¼¦·´· -·: ¼± °±®¦@¼µ«ô -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ©§®¿6²·» ¦³·»-¦¿²¿ò ó Ö¿òòò Ò·» ½¸½·¿' ©§-'«½¸·©¿= µ'¿³-¬© °± ¬§³ô ½± -·: ©§s ¼¿®¦§'±ô ©·:½ °±½¿'±©¿' ¶@ ±-¬¿¬²· ®¿¦ · ¼»´·µ¿¬²·» °½¸²@' © -¬®±²: ©§¶&½·¿ ¦ ¿´¬¿²µ·ò ó ×¼6 ó °±©·»¼¦·¿' ±½¸®§°'§³ ¹'±-»³ò ó Ю±-¦:ò Þ»¦ -'±©¿ °®±¬»-¬« °±¾·»¹'¿ © -¬®±²: ½·»³²»¹± ¼±s ³«ô ¬®¦§³¿¶@½ © ¶»¼²»¶ ®:½» ¾«¬§ · °±/½¦±½¸§ô ¼®«¹@ «²±-¦@½ -°-¼²·½»ò ß¼¿³ ±¼°®±©¿¼¦·' ¶@ ©¦®±µ·»³ ¿# ¼± ¼®¦©·ò Ö¿µ ³±¹'»³ ¾§= ¬¿µ·³ ¹'«°½»³á °±³§&´¿' ¦ ¹±®§½¦@ò

îíî

Anula & pona

sc an da lou s

Ò·» ¾§' ¹±¬±©§ ²¿ -°±¬µ¿²·» ¬©¿®¦@ © ¬©¿®¦ ¦ Ñ´·s ª·@ô ©·:½ °±-¬¿²±©·' ¦¿½¦@= ±¼ Ö»®»³§ù»¹±ò É»¦©¿' ¹± ±¼ ®¿¦« °± °®¦§¶&½·« ¼± ¾·«®¿ò ó ܦ·»/ ¼±¾®§ô ³¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» °±¼®-# ¾§'¿òòò ó Ö»s ®»³§ «®©¿' © °-' ¦¼¿²·¿ô ¹¼§ ß¼¿³ ±¼©®-½·' -·: ±¼ ±µ²¿ò ó Ë-·@¼6ô °®±-¦: ó ®¦»µ' ᮬ»®º·»´¼ô ©-µ¿¦«¶@½ ³·»¶s -½» °± °®¦»½·©²»¶ -¬®±²·» ¾·«®µ¿ò Í¿³ ©®-½·' ²¿ ±¾®±s ¬±©§ º±¬»´ ¦ ©§-±µ·³ ±°¿®½·»³ò Þ»¦ °±&°·»½¸« ±¬©±s ®¦§' ®¿°±®¬ µ-·:¹±©»¹± · ¬®¦§ ¹®«¾» µ-·:¹· ®¿½¸«²µ±©»ò Þ§' &©·¿¼±³§ô #» ß²¹´·µ ±¾-»®©«¶» µ¿#¼§ ¶»¹± ®«½¸ò ó ݸ½»-¦ ³· ½±& °±©·»¼¦·»=á ó Ö¿òòò ó Ö»®»³§ ¦¹¿®¾·' -·: · ±°«&½·' ©¦®±µ ²¿ -©±s ¶» ¦'±#±²» ®:½»ò ó Ò·» ³¿³ ²·½ ²¿ -©±¶» «-°®¿©·»¼´·s ©·»²·»ò ó Æ¿¬»³ ©·»-¦ô ½± ¦²¿´»6´·&³§ © µ-·:¹¿½¸á Þ¿®®·²¹¬±² -µ·²@' ¹'±©@ô ¿´» ²·» -°±¶®¦¿' ²¿ °®¦§¶¿s ½·»´¿ò ó × °®¦§¦²¿¶»-¦ -·:ô #» ¬± ¦®±¾·'»&á ó Ì¿µò ß¼¿³ ¾§' °®¦§¹±¬±©¿²§ ²¿ ¬'«³¿½¦»²·¿ô ¦¿°®¦»½¦»s ²·¿ô ²¿ ©-¦§-¬µ±ô ¬§´µ± ²·» ²¿ ¬: ¾·»®²@ô ¦®»¦§¹²±©¿²@ °±-¬¿©: ©·²±©¿¶½§ò Ю±¬»-¬§ ¶»-¦½¦» ¾¿®¼¦·»¶ ¾§ ¹± ®±¦¹²·»©¿'§ô ¿´» °¿¬®¦@½ ¬»®¿¦ ²¿ Ö»®»³§ù»¹±ô µ¬-®§ -·»s ¼¦·¿' °®¦»¼ ²·³ ¦ ³·²@ -µ¿®½±²»¹± «½¦²·¿ô ¦«°»'²·» -¬®¿½·' µ±²¬»²¿²-ò ó ݱ ©'¿&½·©·» -±¾·» ³§&´¿'»&á ó ¦¿°§¬¿' © µ±/½«ò б ¼'«#-¦»¶ ½¸©·´· ³·´½¦»²·¿ · µ·´µ« ²·»«¼¿²§½¸ °®-s ¾¿½¸ ©§¼±¾§½·¿ ¦ -·»¾·» ¹'±-«ô ³'±¼§ ß²¹´·µ ©®»-¦½·» °±©·»¼¦·¿'æ ó ݸ½·¿'»³ ¦®±¾·= ²¿ ¬±¾·» ©®¿#»²·»ô °±µ¿¦¿=ô #» ³±¹: ¾§= °®¦§¼¿¬²§ò Ì¿µ ½·:#µ± °®¿½±©¿'»³òòò ¶¿µ ²·s ¹¼§ © #§½·«ò ó Ö»®»³§ ¦¿®§¦§µ±©¿' -°±¶®¦»²·» ²¿ ß¼¿ó

îíí

Anula & pona

sc an da lou s

³¿ · ²¿©»¬ -·: «&³·»½¸²@'ò ó Æ¿¼¦·©·¿¶@½»ô #» ¾¿®¼¦± ³· -·: ¬± °±¼±¾¿'±ò ᬻ³ô ¶¿µ¾§ ²¿ ²±©± «&©·¿¼±³·' -±¾·»ô ½± ¦®±¾·'ô ±µ´¿°' ²¿ µ®¦»&´»ò б ¶»¹± ©§¦²¿²·« ¦¿°¿¼'¿ ½·-¦¿ · ß¼¿³ ¦®±¦«³·¿'ô #» µ¿#¼§ ¦ ²·½¸ #¿'«¶» ³·²·±²§½¸ ¼²·ô µ·»¼§ ®¿¦»³ &³·¿´· -·:ô -²«´· °´¿²§ · ©¦²±-·´· ¬±¿-¬§ ¦¿ ©-°¿²·¿'@ °®¦§-¦'±&=ò ó Ý-#ô ¾:¼@ µ±²-»µ©»²½¶» ó ±¼»¦©¿' -·: © µ±/½« · ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¦¼¿' -±¾·» -°®¿©: ¦ ¬»¹±ô #» ³§&´· ²¿ ¹'±-ò ᦳ±©¿ ²·» °±¬±½¦§'¿ -·: ¦¹±¼²·» ¦ ¶»¹± ±½¦»µ·s ©¿²·»³ò б °·»®©-¦» -¬©·»®¼¦·'ô #» °¿¬®¦@½ ²¿ °®¦§¹²:s ¾·±²»¹± ß²¹´·µ¿ ¦¿-¬¿²¿©·¿ -·:ô ½±ô « ´·½¸¿ô ©·¼¦· © ²·³ Ñ´·ª·¿ò ó Æ®±¾·: ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ±¼¦§-µ¿= ¬©-¶ -¦¿½«²»µô ß¼¿³·»ò ᮬ»®º·»´¼¿ ²¿ ²±©± ±¹¿®²@' ¹²·»©ò ѳ¿´ ²·» «©·»s ®¦§' ±-±¾²·µ±©·ô µ¬-®§ ²·» ¬§´µ± ±-¦«µ¿' ¹± © ·²¬»®»s -¿½¸ô ¿´» · ¦¼®¿¼¦·' ©-°-´²·» ¦ Ñ´·ª·@ò ó Ö»-¬»& ¦©±´²·±²§ ó ±¦²¿¶³·' ½¸'±¼²±ò ó Ò·» ©®¿½¿¶ ¼± -©±¶»¹± ¹¿¾·²»¬«ò Ö»-¦½¦» ¼¦·& µ¿#: ½· ±¼»-'¿= ¬©±s ¶» ®¦»½¦§ò ó Æ¿¼¦©±²·' °± -»µ®»¬¿®µ:ô ¿ µ·»¼§ ¬¿ -¬¿²:s '¿ © ¼®¦©·¿½¸ô °±´»½·'æ ó Ю±-¦: ¼±°·´²±©¿=ô #»¾§ °¿² Þ¿®®·²¹¬±² ±°«&½·' ¾·«®±ò ó ß¼¿³·»ô ¶¿òòò ó ¦¿½¦@' Ö»®»³§ô ¿´» °±¼ ¶»¹± ©¦®±s µ·»³ «³·´µ'ô ©-¬¿' ¦ µ®¦»-'¿ · ®«-¦§' ¼± ©§¶&½·¿ò ó Ʋ¿¶s ¼: -°±--¾ô #»¾§ ©-¦§-¬µ± ²¿°®¿©·= ó ¦¿°±©·»¼¦·¿'ô ²·³ ±°«&½·' ¹¿¾·²»¬ò Ì»¹± ®¿²µ¿ Ñ´·ª·¿ °±¶»½¸¿'¿ ¬®¿³©¿¶»³ ¼± °®¿½±©s ²· -«µ·»² ¼¿³-µ·½¸ ¾¿®±²¿ ʱ² ܱ®º³¿²¿ò Þ§'¿ ¦¿¼±s ©±´±²¿ô #» «²·µ²:'¿ -°±¬µ¿²·¿ ¦ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ · -'«#¾@ò Í'§-¦¿'¿ô ¶¿µ ß¼¿³ ©½¦»&²·» ©§½¸±¼¦· ¼± ¾·«ó

îíì

Anula & pona

sc an da lou s

®¿ô · ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ -·:ô ½¦§ ¬¿µ ¶¿µ ±²¿ ½¦«¶» -·: ²·»-©±s ¶± ¦ °±©±¼« ³·²·±²»¶ ²±½§ò Ò·» ©·»¼¦·¿'¿ô ½± © ²·@ ©-¬@°·'±ô #» ±¼¼¿'¿ ³« -·: ¾»¦ ¦¿-¬¿²±©·»²·¿ò Æ °»©²±&½·@ ²·» ³±¹'¿ °±©·»¼¦·»=ô #» ¶@ «©·-¼'ò Þ§'¿ ¶»¹± ½¸:¬²@ ©-°-´²·½¦µ@ò Ю¿¹²:'¿ ¶»s ¹± ¼±¬§µ«ô °±½¿'«²µ-© · ¾´·-µ±&½·ò Õ·´µ¿ ®¿¦§ ¼¿©¿' ¶»¶ -¦¿²-: ±°¿³·:¬¿²·¿ -·:ô ±²¿ ¶»¼²¿µ ¦ #¿¼²»¶ ²·» -µ±®¦§s -¬¿'¿ò ݸ±= ¦¼¿©¿'¿ -±¾·» -°®¿©: ¦ µ±²-»µ©»²½¶·ô ²·» ½¸½·¿'¿ -·: ©§½±º¿=ò Ò·» #¿'±©¿'¿ô ¿´» ¦¿-¬¿²¿©·¿'¿ -·:ô ½¦§ ß¼¿³ #¿'«¶»ò Õ·»¼§ ±°«&½·'¿ ¹± °®¦»¼ &©·¬»³ô ©§s ¼¿©¿' -·: ¦¿³§&´±²§ò Ù¼§¾§ ³·¿'¿ ±µ¿¦¶: ¦ ²·³ °±®±¦s ³¿©·¿=ÿ Ò·»-¬»¬§ ¦» ©-¬¿¶@½§³ ¼²·»³ ©®-½·'¿ ®¦»½¦§s ©·-¬±&=ò Õ¿#¼» ¦ ²·½¸ ³·¿'± -©±¶» ±¾±©·@¦µ·ò Ƴ«-·'¿ -·: ¼± -µ«°·»²·¿ ²¿ °®¿½§ò Þ§'¿ ¦¼»½§¼±©¿s ²¿ ²¿«½¦§= -·: ±¼ ¾¿®±²¿ ©-¦§-¬µ·»¹±ô · ¬± © ¶¿µ ²¿¶s µ®-¬-¦§³ ½¦¿-·»ò ѽ¦§©·&½·» ª±² ܱ®º³¿² -@¼¦·'ô #» °±¦±-¬¿²·» ¶»¹± °®¿½±©²·½@ °®¦»¦ ²¿-¬:°²» ´¿¬¿ò Ò·» ©·»¼¦·¿' ± ¾·#«¬»®··ò Ò·µ¬ ± ²·»¶ ²·» ©·»¼¦·¿'ò Ñ´·ª·¿ ¼±¬µ²:'¿ ³¿'»¹± ¿µ-¿³·¬²»¹± ©±®»½¦µ¿ô µ¬-s ®§ © ¼±³« °®¦§©·@¦¿'¿ ¼± °¿-µ¿ -°-¼²·½§ò É &®±¼µ« ¦²¿¶¼±©¿' -·: ¾«®-¦¬§²±©§ µ±³°´»¬æ ©·-·±®»µô ¼»´·s µ¿¬²§ '¿/½«-¦»µô µ±´½¦§µ· · ¾®¿²-±´»¬µ¿ò Þ§'§ ¬± ²¿¶s °·:µ²·»¶-¦» °®¦»¼³·±¬§ ¦ µ±´»µ½¶·ô ¿´» ²·» '@½¦§'§ -·: ¦ ²·³· #¿¼²» -¦½¦»¹-´²» ©-°±³²·»²·¿ô ²·» ´·½¦@½ º¿µs ¬«ô #» ±¶½·»½ °±¼¿®±©¿' ¶» ¬«# °®¦»¼ -©±¶@ &³·»®½·@ô ¿ ³¿¬µ¿ ²·¹¼§ ·½¸ ²·» ²±-·'¿ò Ó±¹'¿ -·: ¦ ²·³· ®±¦-¬¿= ¾»¦ #¿´«ò ó Þ¿®±²·»ô ³±¶¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ ½¸½» -°®¦»¼¿= ¬®±½¸: ¾·s #«¬»®·· ó ¦¿¹¿·'¿ô µ·»¼§ °®¿½±©¿´· ®¿¦»³ ²¿¼ -«µ²·@ ¶»¼s ²»¶ ¦ µ´·»²¬»µò ó ᬮ¦»¾«¶» °·»²·:¼¦§ô ¿ ¬» µ±-¦¬±©²±s &½· ¼±-¬¿'¿ © -°¿¼µ«ò Ю±¶»µ¬¿²¬ ¦»®µ²@' ²¿ ²·@ ¦²¿¼ -¬±'« µ®¿©·»½µ·»¹±ò Í°®«' º¿-¬®§¹:ô µ¬-®@ ¦®±¾·'¿ Ñ´·ª·¿ô «¼®¿°±©¿' ¬µ¿²·ó

îíë

Anula & pona

sc an da lou s

²» © ·²²§ -°±--¾ô °± ½¦§³ ©®-½·' ¼± °·»®©±¬²»¶ ©»®-¶·ò ó Û--·²¹»® ó ®¦«½·'ò ó Í'«½¸¿³á ó Ö«¾·´»® Û--·²¹»® ²¿ ®±¹ « з@¬»¶ ß´»· · Ì®¦§¼¦·»-¬»¶ M-³»¶ «´·½§ò ͧ´ª·¿ ¶»-¬ ·½¸ -¬¿'@ µ´·»²¬µ@ò ܦ·© ² »ô #» ²·» °±´»½·'¿ ·½¸ ¬©±¶»¶ °®¦§¶¿½·-'½»ò Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿®«³ ·»²·'¿ò ó Ò · » °§¬¿ '¿³ °¿² · ᮬ»®º·»´¼ ± ®¿¼: ó ©§¶¿&²·'¿ò ó ܦ·:µ«¶:ò ó Ò · » ³¿ ¦¿ ½±ô ¿´» ¦¿°¿³ ·:¬¿¶ ¬: ½¸©·´:ô ³ ±¶ ¿ ¼®± s ¹¿ò Ò · » ¶»-¬»³ -µ±®§ ¼± ±µ¿¦§©¿²·¿ «°®¦»¶³±&½·ò ó Æ¿°¿³ ·:¬¿³ ò Ö¿µ·»& ¼¦·»-·:= ³ · ² « ¬ °-6² ·»¶ ¾¿ ® ±² ½±º²@' -·: ± µ® ± µ · °®¦§¶®¦¿' -«µ²·ò ó Ò·»¦' ¿ô ½±á Ñ´·ª·¿ «&³ ·»½¸² :'¿ -·: °± ® ¿¦ °·»®©-¦§ ¬»¹ ± ®¿ ²µ¿ò ó Þ¿®¼¦± ¼±¾®¿ò Ê ± ² Ü ±® º³ ¿ ² «²·--' -¦µ´¿²»½¦µ: ©·²¿ô ¦ µ ¬-® @ ² ·» ®±¦-¬¿©¿' -·: °®¦»¦ ½¿'§ ¼¦·»/ °®¿½§ò ó Ö»-¬»& «¬¿´ »²¬±©¿ ²¿ ô ¼¦·»½·²±ò б©·»¼¦³ §ô #» ©§s &©·¿¼½¦: ½· °®¦§-'«¹:ò Ñ´·ª·¿ ¶«# ¦¼@#§'¿ -·: °®¦»µ±² ¿= ô #» ³ · ³ ± -©±¶»¶ ®»s °«¬¿½¶· Ì®»ª±® °±¬®¿º· ¾§= ³·'§ô ¿ ²¿©»¬ ½¦¿®«¶@½§ô µ·»s ¼§ ³ « ¬± ±¼°±©·¿¼¿ò ó ˽ ¦: -·: ±¼ ³·-¬®¦¿ò Ñ ½± ¶»-¦½¦» ³ ±¹'¿ ¾§³ °® ±s -·=á ó Ñ °± ³ ±½ © -°®¦»¼¿#§ ¾·#«¬»®··ò Û--·²¹»® ³ ² ·» ¦² ¿ · ²·» ´«¾·ô ¼´¿¬»¹± «¦§-µ¿ ³ ±¼ ²·»¹± ©·:½»¶ °·»²·:¼¦§òòò ¼´¿ ¬©±¶»¶ °®¦§¶¿½·-'µ·ò Ö»¹± © -°¿²·¿'±³§&´² ¿ °® ±°±¦§½ ¶¿ ©¦®«-¦§'¿ Ñ´·ª·:ò ó Ò · » ©·»³ ô ½± °±©·»¼¦·»= ó ¾@µ²:'¿ò ó Ò · ½ ²·» ³ -© ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô ¾± ²¿¼»¶¼¦·» ¼¦·»/ ¦¿s °'¿¬§ò

îíê

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ «°¿®'¿ -·:ô #» °-¶¼¦·» ¦ ² ·³ ¼± ¶«¾·´»®¿ô ¿´» ¾¿s ®±² ±©· ²¿¶©§®¿6²·»¶ ²·» -°±¼±¾¿' -·: ¬»² °±³§-'ò ó Ò · » «º¿-¦ ³·á ó ¦¿°§¬¿' «® ¿# ±²§ ³ ¬±² »³ ò ó ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ô ²·»ô ¿´» °®±-¦: -·: ²·» ±¾®¿#¿=ò Ò ¿« ½¦§' ¿ ³ -·:ô #» ²¿¶´»°·»¶ ¶»-¬ «º¿= ¬§´µ± -±¾·»ò Æ¿«©¿#§'¿ô #» ±½¦§ Ì®»ª±® ¿ · °¿² ¿ Û--·²¹»®¿ ®±¦-¦»s ®¦§'§ -·:ô µ·»¼§ ©§-§°¿'¿ ¦¿©¿®¬±&= ¿µ-¿³·¬²»¹± ©±s ®»½¦µ¿ ²¿ ¬¿½:ò Æ¿ µ±³°´» ¬ ¼±-¬¿'¿ -«³: °®¦§°®¿©·¿¶@½@ ± ¦¿©®-¬ ¹'±s ©§ô ¾± ª±² ܱ®º³ ¿² ±¼ ®¿¦« ¦¿½¦@' -·: ¬¿®¹±©¿=ô ¿ ¶«¾·s ´»® -¦§¾µ± ³« «-¬@°·'ò Þ¿®±² ¦¿°®±°±²±©¿'ô #» «³·»&½· ¹±¬-©µ: © -©±·³ -»¶º·» ¿´¾± °®¦§²¿¶³²·»¶ ±¼°®±©¿¼¦· Ñ´·ª·: ¼± ¼±³«ô ¿´» ±²¿ ±¼³-©·'¿ °±¼ °®»¬»µ-¬»³ô #» ³¿ °± °®¿½§ ¶»-¦½¦» ¶»¼²@ -°®¿©: ¼± ¦¿'¿¬©·»²·¿ò Õ·»¼§ °± °±'«¼²· « ©§-¦'¿ ¦ °®¿½ ±©² ·ô ½¦«'¿ô #» Ì®»s ª±® ±¾-»®©«¶» ¶@ ¦ ±µ²¿ ò Ü´ ¿¬»¹± ¬»# ¦¿¬®¦§³¿'¿ ² ¿ ®±s ¹« ¼±® ±#µ: · °±°®±-·' ¿ ©±6²·½:ô #»¾§ °®¦»¶»½¸¿' µ·´µ¿ °® ¦»½¦²·½ © °® ¦»½·©²§³ µ·»®«²µ«ô ¿ ²¿-¬:°² ·» ¦¿©®-s ½·' ¼± &®-¼³·»&½ ·¿ ò Ù ¼ § ¼ ±¬ ¿ ® '¿ ¼± ¾ ·«® ¿ ß ¼¿ ³¿ ô -¬©·»®¼¦·'¿ ¦ «´¹@ô #» ©·:µ-¦±&= °»® -±²»´« «¼¿'¿ -·: ¶«# ¼± ¼ ±³ «ò Ù ¼§ -°®¦@¬¿½¦µ¿ ©-µ¿¦¿'¿ ¶»¶ ¼®±¹:ô Ñ´·ª·¿ ®«-¦§'¿ ¼' «¹·³ µ ±® § ¬¿ ® ¦ » ³ ô -¬«µ¿¶ @½ ±¾½ ¿-¿ ³· °± &©·»#± ©§°¿-¬±©¿²»¶ °±¼'±¼¦»ò ó ܦ·» / ¼±¾®§ô ß¼¿³·»ò ͬ¿' ¦¿ ¾·«®µ·»³ · ©§¹´@¼¿' °® ¦»¦ ±µ ² ± ²¿ ¦¿½¸±¼¦@s ½» -'±/½»ò Ò¿ ¼6©·:µ ¶»¶ ¹'±-« ±¼©® -½·' -·: ©±´² ±ô ¿´» ²·» ³±¹'¿ ±¼½¦§¬¿= ©§®¿¦« ¶»¹± ¬©¿®¦§ô ¾± &©·¿¬'± °¿s ¼¿ '± ²¿ ²·»¹± ¦ ¬§'«ô Æ «&³·»½¸»³ ©»-¦'¿ ¼± ¹¿¾·²»¬«ò ó Ó ¿-¦ ½±& °®¦»½·©µ± ³±¶»¶ ©·¦§½·»á ó ®¦«½·'¿ ´»µs µ·³ ¬±² »³ ô ¦¿³§µ¿¶@½ ¼®¦©·ò Ò ·» ±¼»¦©¿' -·:ô ²·» ©§-¦»¼' ¶»¶ ²¿ -°±¬µ¿²·»ô ²·» ©¦·@' © ±¾¶:½·¿ò ̧´µ± ²¿ ²·@ °¿¬®¦§' ¦¦¿ ³¿-§©²»¹± ¾·«®µ¿ò

îíé

Anula & pona

sc an da lou s

ó б ½± °®¦§-¦'¿&á ó ¦¿°§¬¿' © µ±/½« ¦ ©§®¿6²§³ ²¿°·:½·»³ © ¹'±-·»ò ó ß¼¿³·»ô ¶¿òòò Æ¿½·-²@' °·:&½· · °±'±#§' ¶» ²¿ ¾´¿½·»ò ó Ю¦§-¦'¿& ©-¬¿©·= -·: ¦¿ µ±½¸¿²µ·»³á ß# -·: ½±º²:'¿ô ¦¿-µ±½¦±²¿ ¹±®§½¦@ô µ¬-®@ «-'§-¦¿'¿ © ¶»¹± ¬±²·»ò ó V´» -·: ½¦«¶»-¦ô ß¼¿³·»á ó ɧ½·@¹²:'¿ ¼± ²·»¹± ®:s µ:ò ó ̱ ¶¿ô Ñ´·ª·¿ò ó É·:½ ±² ½·: °®¦§-'¿'á Ö»-¬ ¬¿µ· ¬½¸-®¦´·©§á Ö¿µ ³±¹s '¿& °±µ±½¸¿= ³:#½¦§¦²:ô µ¬-®§ ²·» ¶»-¬ ©¿®¬ ¼±¬§µ¿= ¬©±¶»¶ ¼'±²·á Ñ´·ª·¿ ²·» ¾§'¿ °®¦§¦©§½¦¿¶±²¿ ¼± ¾»¦°±¼-¬¿©²§½¸ ±-µ¿®#»/ò × ²·» ³±¹'¿ «©·»®¦§=ô #» ®¦«½¿ ¶» ß¼¿³ô · ¬± °± ¬§³ ©-¦§-¬µ·³ô ½± -·: ³·:¼¦§ ²·³· ©§¼¿®¦§'±ò бs ½¦«'¿ô #» ²¿®¿-¬¿ © ²·»¶ ¹²·»©ò ó Ò·» ³¿³ °±¶:½·¿ô ± ½¦§³ ³-©·-¦ò Ю¦§-¦'¿³ô ¾±òòò ó Æ¿°®¦»½¦¿-¦á ó Ì»®¿¦ ¦ µ±´»· ³-©·' ¦ ²·»¼±©·»®¦¿s ²·»³ò ó É·¼¦·¿'»³ ¾·#«¬»®·:ò Ó±¶¿ ³¿¬µ¿ ©§°¿¬®¦§'¿ ½·: © °¿®µ« # Ö»®»³§³ô ¦±¾¿½¦§'¿ô ¶¿µ -·: ±¾»¶³«¶»½·»ô ¿ °±¬»³ ±² ¼¿¶» ½· °®»¦»²¬ò Ì»² ½¦'±©·»µ ³²·» ±µ®¿¼¿ô #»¾§ µ«°·= ½· µ±-¦¬±©²» &©·»½·¼»'µ¿á Ñ´·ª·¿ ©§°®±-¬±©¿'¿ -·: ¦ ¼«³@ò ó б-'«½¸¿¶ò б °·»®©-¦»ô Ö»®»³§ ²·½ ³· ²·» µ«°·'ò Þ·s #«¬»®·¿ ²¿´»#§ ¼± ³²·»ò б ¼®«¹·»ô ³±#» ³¿ ©·»´» ©¿¼ô ¿´» ½·: °±¼¦·©·¿ · ²·¹¼§ &©·¿¼±³·» ²·» ¼¦·¿'¿'¾§ ²¿ ¬©±¶@ -¦µ±¼:ò É®:½¦ -·: ¦¿'¿³¿'ô µ·»¼§ ¦®±¦«³·¿'ô #» ¦±-¬¿' ±-¦«µ¿²§ò Ò·½ ²·» «µ®¿¼'ô ±² ¬§´µ±òòò ó ɦ·@' °·»²·@¼¦» ¦ ®¿½¸«²µ« µ´·»²¬¿ ¾»¦ ¶»¹± ¦¹±s ¼§ · ©·»¼¦§ · °®¦»²·--' ¶» ²¿ ·²²§ô © ¼±¼¿¬µ« °±°®¦»¦ ¶»-¦½¦» ¶»¼²± µ±²¬±ô #»¾§ ²·µ¬ ²·» ©§&´»¼¦·' ¬®¿²-¿µ½¶·ò Ò·» ©·»³ô ¶¿µ ²¿ ½±& ¬¿µ·»¹± ¦¿°¿¬®«¶@ -·: ß²¹´·½§ô ¿´» © Ò±©§³ Ö±®µ« ¬± °±©¿#²» °®¦»-¬:°-¬©±ò

îíè

Anula & pona

sc an da lou s

ó б °·»®©-¦»ô ¦¿³·»®¦¿' ±¼ ®¿¦« ±¼¼¿= °·»²·@¼¦»ò Ö»s &´· °®-¾±©¿' «µ®§= ¬®¿²-¿µ½¶:ô ¬± ¬§´µ± °± ¬±ô #»¾§ ¦§s -µ¿= ©·:½»¶ ½¦¿-« ²¿ ·½¸ ¦»¾®¿²·»ò ó б'±#§'¿ ²¿ ¾·«®µ« ©§°½¸¿²@ µ±°»®¬:ò ó Ѭ± °·»®©-¦¿ ®¿¬¿ò λ-¦¬: Ö»®»³§ °®¦§²·»-·» °±¼ µ±²·»½ ¬§¹±¼²·¿ò Æ¿½¦»µ¿'¿ô ¿# ß¼¿³ ±¬©±®¦§ µ±°»®¬: · °®¦»´·½¦§ ¾¿²µ²±¬§ò ó ͵@¼ ¶» ©¦·:'¿&á ó ¦¿°§¬¿'ò ó Ò·» ¬©±¶¿ -°®¿©¿ ó ±¼°¿®'¿ ©§²·±&´»ò ó Í°®¦»¼¿'¿& µ±-¦¬±©²±&½·á ó ݦ:&=ò λ-¦¬: ¦¿³·»²·: ²¿ ¹±¬-©µ: °±¼ µ±²·»½ ¬§s ¹±¼²·¿ · -°'¿½: ¼'«¹ Ö»®»³§ù»¹±ò ó É ½¸©·´· &´»°»¶ º«®·· °±©¦·:'¿ ¼»½§¦¶:ô #» ©§µ±®¦§-¬¿ ¾·#«¬»®·:ô ¾§ °±³-½ ¾®¿¬«ò ß¼¿³ ²¿¹´» -°±½¸³«®²·¿'ò ó É·:½ ¬± °®¿©¼¿ ó ©§-¦»°¬¿'ò ó ̧ · Ö»®»³§ ¶»-¬»s &½·»òòò ó α¼¦·²@ò Ö»®»³§ ¬± ³-¶ ¾®¿¬ °®¦§®±¼²·ò Ó±#» ¹¼§s ¾§&³§ ±¾±¶» ¦¼±'¿´· ¦¿°¿²±©¿= ²¿¼ ²¿³·:¬²±&½·@ · ©°·»®© °±¦²¿´· -·: ´»°·»¶ô ¼±©·»¼¦·¿'¾§ -·: °¿² ± ³±s ·½¸ µ±´·¹¿½¶¿½¸ ®±¼¦·²²§½¸ò Ö¿ ¦ µ±´»· ±¼µ®§'¿¾§³ô #» ³¿ °¿² -µ'±²²±&½· ¼± ©§-²«©¿²·¿ ²·»¼±®¦»½¦²§½¸ ©²·±-µ-©ô ½± °®¦»-¦µ¿¼¦¿ °¿²« © ½¦»®°¿²·« °®¦§¶»³s ²±&½· ¦ ±¾½±©¿²·¿ ¦ µ±¾·»¬@ô µ¬-®@ ²¿¶©§®¿6²·»¶ °¿² ¹¿®¼¦·ò ܱ ©·¼¦»²·¿ô °¿²·» ᮬ»®º·»´¼ò Ѽ©®-½·'¿ -·: ²¿ °·:½·» · ©§³¿-¦»®±©¿'¿ ¦ ¹¿¾·²»s ¬«ò Ò·»³¿´ ¦¾·»¹'@ °± -½¸±¼¿½¸ · ©§°¿¼'¿ ²¿ «´·½:ò Æ¿s ¬®¦§³¿'¿ °®¦»¶»#¼#¿¶@½@ ¼±®±#µ: · °±¼¿'¿ ©±6²·½§ ¿¼s ®»- Ö»®»³§ù»¹±ò ß¼¿³ -¬¿' ¾»¦ ®«½¸«ô ±-¦±'±³·±²§ ²±©·²@ò Ö»®»³§ Þ¿®®·²¹¬±² ¶»-¬ ¾®¿¬»³ °®¦§®±¼²·³ °¿²²§ Ó¿®´±©»ô ¿ ²·» ¶»¶ µ±½¸¿²µ·»³ÿ É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ½¦»³« -'«#§'¿ ¬¿ ½¿s '¿ ³¿-µ¿®¿¼¿á Ü´¿½¦»¹± ±¬©¿®½·» ²·» ©-·»¼´· ²¿ -¬¿¬»µ îíç

Anula & pona

sc an da lou s

¶¿µ± ®±¼¦»/-¬©±á б ½± ©§³§&´·´· ¸·-¬±®§¶µ: ± ¼¿³·» ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿á Ö»¼²±½¦»&²·» °®¦§ µ¿#¼§³ °§¬¿²·« -»®½» ©¿´·'± ³« ¦ ®¿¼±&½·ô #» Ñ´·ª·¿ ²·» ¶»-¬ ¦©·@¦¿²¿ ¦ #¿¼s ²§³ ³:#½¦§¦²@ô #» °®¦§-¦'¿ ¼± ²·»¹± ¦ ©'¿-²»¶ ©±´·ò ݦ«' ¬¿µ@ «´¹:ô ¶¿µ¾§ ²¿¹´» ¦¼¶:¬± ³« ¦ ®¿³·±² ±¹®±³²§ ½·:#¿®ò ɽ¿´» -·: ²·» ¼¦·©·' ¶»¶ ©&½·»µ'±&½·ô ¿´» ¾§' °»©·»²ô #» ©-¦§-¬µ± ³±#²¿ ¶»-¦½¦» ²¿°®¿©·=ô ¬§´s µ± ³«-¦@ «-·@&= · -°±µ±¶²·» °±®±¦³¿©·¿=ò Ù¼§ Ñ´·ª·¿ ±½¸'±²·» ¦ ¹²·»©«ô ©§¾¿½¦§ ³« ±-µ¿®#»²·¿ò Õ·»¼§ -·: ¼±©·»ô #» ±² ¶»-¬ ¹±¬-© °®¦§¶@= -µ®«-¦±²»¹± Ö»®»s ³§ù»¹± ¦ °±©®±¬»³ ¼± º·®³§òòò ͽ¸±©¿' µ±°»®¬: © &½·»²²§³ -»¶º·» · °±-¬¿²±©·'ô #» ²·» °±¦©±´· ¶»¶ -°®¦»¼¿= ¾·#«¬»®··ò Í¿³ ©°'¿½· °·»²·@s ¼¦» ²¿ ®¿½¸«²»µ ß®³¾®«-¬»®¿ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©-°-´²·» ¦ Ö»®»³§³ ±¾³§&´· °´¿² ¦©®±¬« ¼'«¹«ò ×¼@½ µ±®§¬¿s ®¦»³ © -¬®±²: -½¸±¼-©ô ¾§' ©»-±'§ ¶¿µ ²·¹¼§ò ó Ó·'»¹± ©·»½¦±®«ô ó #§½¦§' -»®¼»½¦²·» µ±¾·»½·» -¦±s ®«¶@½»¶ °±¼'±¹:ò ó Ò¿©¦¿¶»³ô -·® ó ±¼°¿®'¿ -°®¦@¬¿½¦µ¿ô «µ¿¦«¶@½ © -¦»®±µ·³ «&³·»½¸« ¦»°-«¬» ¦:¾§ò ɧ-·¿¼' ¦ ¬®¿³©¿¶« ²¿ д¿½« É¿-¦§²¹¬±²¿ · ®«-¦§' ¼± ¼±³« °®¦»¦ °¿®µò Í°®¦»¼¿©½¿ µ©·¿¬-© -¬±¶@½§ °®¦§ ©»¶&½·« ©'¿&²·» ¦©·¶¿' -¬®¿¹¿²ò ó É»¦³: ©-¦§-¬µ·» ó °±©·»¼¦·¿' ß¼¿³ò ƹ¿®²@' ¬®¦§ ±¹®±³²» ¾«µ·»¬§ ©·±-»²²§½¸ µ©·¿¬-© ©» ©-¦§-¬µ·½¸ µ±´±®¿½¸ ¬:½¦§ · ¦ «&³·»½¸»³ °±³§&´¿'ô #» Ñ´·ª·· -·: -°±¼±¾¿¶@ò ̱ ¾:¼¦·» ¶»¹± ±º·¿®¿ °®¦»¾'¿s ¹¿´²¿ò ó п²²§ Ó¿®´±©» ²·» ³¿ô -·® ó °±·²º±®³±©¿' ¹± É·²-¬±²ò ó Ì»´»º±²±©¿'¿ô ¾§ °±©·»¼¦·»=ô #» ¦²¿´¿¦'¿ -±¾·» ·²²» ´±µ«³ · #» ¶«¬®± °®¦§&´» °± ®¦»½¦§ò É°¿¼s ²·» © ¬§¹±¼²·«ô #»¾§ -·: °±#»¹²¿=ò п/-µ¿ ³¿¬µ¿ ¼¦·s ©·'¿ -·:ô -µ@¼ ¬¿ ²¿¹'¿ ¼»½§¦¶¿ô ¿´» ³±#²¿ ¾§'± -·: ¶»¶

îìð

Anula & pona

sc an da lou s

-°±¼¦·»©¿=ô ±¼µ@¼ °¿ ²² ¿ Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦:'¿ °® ¿½±©¿= « ¾¿®±²¿ò Ó·³± ¬±òòò ó Ѽ»-¦'¿á ó б½¦«' -·: ·¼·±¬§½¦²·»ô -¬±¶@½ © ¸±´« ¦ ²¿®:½¦»³ µ©·¿¬-©ò ó Ó¿³ ¶» ©-¬¿©·= ¼± ©¿¦±²«ô -·®á ß¼¿³ -°±¶®¦¿' ²¿ ¾«µ·»¬ò ó Æ¿²·»& ¶» ¼± °±µ±¶« ³±¶»¶ ³¿¬µ· · °±©·»¼¦ ¶»¶ô #» ³«-¦: ©§¶&=ò Ò·»½¸ ²¿ ³²·» ²·» ½¦»µ¿ò ó ܱ¾®¦»ô -·®ò Ò·» ³-¹' ¾§= ¬»¹± °»©·»²ô ¿´» °®¦§-·@¹'¾§ô #» É·²s -¬±² -·: «&³·»½¸²@'ô ·¼@½ µ« -½¸±¼±³ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïí

Ù ¼ § Ö» ®» ³§ ±¬©±®¦§' ¼®¦©·ô Ñ´·ª·¿ ©°¿¼'¿ ¶¿µ ¾«s ®¦¿ ¼± ¶»¹± ³·»-¦µ¿²·¿ô ®¦«½·'¿ µ¿°»´«-¦ · ®:µ¿©·½¦µ· ²¿ µ®¦»-'± · ©§¾«½¸²:'¿ °'¿½¦»³ò ó Þ·»¼¿½¬©±ô ¦±-¬¿'¿& ¦©±´²·±²¿ô ¬¿µá × ¬± ©-¦§-¬µ± °®¦»¦» ³²·»ò ó Ù±® ¦»¶ ó ©§µ®¦¬«-·'¿ °®¦» ¦ '¦§ò Ö»®»³§ ®±¦»¶®¦¿' -·: ¾»¦®¿¼²·»ô ¿ ²¿-¬:°²·» °±¼-¦»¼' ¼± ¾¿®µ« · -·:¹²@' °± µ¿®¿ºµ:ò ó ɧ°·¶ ¬± ó °±©·»¼¦·¿'ô °±¼¿¶@½ ¶»¶ ¾®¿²¼§ò Ñ´·ª·¿ °®¦§¶®¦¿'¿ -·: ¾«®-¦¬§² ±©»³ « ¬® «² µ±©·ô °± ½¦§³ ©¦·:'¿ µ·»´·-¦»µ · µ« ¦¿-µ±½¦»²·« ¾®¿¬¿ ©§½¸§´·s '¿ ¹± ¼± ¼²¿ò Φ»½¦§©·&½·» ³«-·¿'± -·: ©§¼¿®¦§= ½±& ²·»¼±¾®»¹±ô -µ±® ± Ñ´·ª·¿ ¾»¦ -°®¦»½·©« ©§µ±²§©¿'¿ °±´»½»²·¿ò Ò ¿ © »¬ -·: ²·» ±¬®¦@-²:'¿ô ¬§´µ± ±¼¼¿'¿ ³ « °«-¬» ²¿½¦§²·» · -¦»°²:'¿æ ó ܦ·:µ«¶:ò Ò ·» °®¦§¦©§½¦¿¶±²§ ¼± ®±´· °±½·»-¦§½·»´¿ô -¬¿' ²¿¼ ²·@ ¦ ²·»°»©²@ ³·²@ò ó Ò · » ³¿ ¦¿ ½±ò Ó-©ô ½± -·: -¬¿'±ò ó Í·¿¼¿¶ô Ö»®»³ §ò Ò· » ¦®±¾·: ²·½¦»¹± ¼»-°»®¿½µ·»¹±ò ̱ ¶«# ¾§'¿ ¼¿ ©²¿ Ñ´·ª·¿ò Þ®¿¬ ±¼»¬½¸²@' ¦ «´¹@ · °®¦§½·@¹²@' -±¾·» º±¬»´ ¼± ¶»¶ µ®¦»-'¿ò ó Ò ± ô ±°±©·¿¼¿¶ò Ñ´·ª·¿ ©§¼¿'¿ ¦ -·»¾·» ¼®#@½» ©»-¬½¸²·»²·» · °®-¾±ó

îìî

Anula & pona

sc an da lou s

©¿'¿ ½±& °±©·»¼¦·»=ô ¿´» ¶»¶ ±½¦§ ¦² ±©« ²¿°»'²·¿'§ -·: צ¿³·ò É µ±/ ½« ±¼¦§-µ¿'¿ °¿²±©¿ ²·» ²¿¼ -±¾@ · ©¦·:s '¿ ¹':¾±µ· ±¼¼»½¸ô ¶¿µ¾§ ¦¿³·»®¦¿'¿ ¼¿= ² «® µ¿ © ²·»s ¦¾¿¼¿²» ©±¼§ò ó Ò ·» ©·»³ô ±¼ ½¦»¹± ¦¿½¦@= ó -¬©·»®¼¦·'¿ © µ±/½« ¦¼'¿©·±²§³ ¹'±-»³ò ó Þ¿®±² ½·: ¦©±´²·'á ó ß´»# -µ@¼ÿ Ö»-¬ ¾¿® ¼¦± ³·'§ò ó ᮬ»®º·»´¼±©·»á Ý ¸ ± = ©§¼¿©¿'± -·: ¬± ¾¿®¼¦± ³ ¿'± °®¿© ¼±°±¼±¾s ²»ô ß¼¿ ³ ³-¹' ¼±¶&= ¼± ©²·±-µ«ô #» -µ±® ± °±´»½·' ¶@ Ö»®»³§ô Ñ´·ª·¿ ²·» ¶»-¬ ±¼°±©·»¼² ·³ ¬±©¿®¦§-¬©»³ ¼´¿ ¶»¹± ³ ¿¬µ·ò ó Í¿³¿ ±¼ ²·½¸ ±¼»-¦'¿³ò ó ᦫ³ ·» ³ô ó Ò ·½ ²·» °±¶³±©¿'ô ¿´» «¦²¿'ô #» ²¿¶s ³@¼®¦»¶ ¾:¼¦·» ©§µ¿¦¿= -·: ½·»®°´·©±&½·@ô °-µ· -·±-¬®¿ ²·» ¦¾·»®¦» ³§&´· · ²·» ¦¿½¦²·» ³-©·= ¼± ®¦»½¦§ò ó ݸ½·¿'¿³ ¦¿ ¬®¦§³ ¿= ¬± ¼´¿ -·»¾·»ô ¿´» ®-©²·» ¼±s ¾®¦» ³±#»-¦ °±¦² ¿ = °®¿©¼:ò Ö» ®»³§ ½¦»µ¿'ô ©-¬®¦§³ «¶@½ ±¼¼»½¸ò òó б °·»®©-¦»ô ¾·#«¬»®·¿ ¶»-¬ °®¿©¼¦·©¿ò Þ¿®±² °±s ³-¹' ³· ½¦:&= -°®¦»¼¿=ô ©·:½ °±-¦'¿³ ¼± ß¼¿³ ¿ · -°'¿s ½·'¿³ ³« °·»®©-¦@ ®¿¬: ¼'«¹«ô ½¸±= ¦¿ ¬» °·»²·@¼¦» ¦¿s ³ ·»® ¦¿'¿ ³ ± ¬© ±® ¦ §= ©'¿-²@ º·®³: °± ¬§³ô ¶¿µ ¶«# ±°«-¦½¦: °®¿½±©²·: ¾¿®±²¿ô ½± © ±¾»½²»¶ -§¬«¿½¶· ³±s #» ²¿-¬@°·= ©½¦»&²·»¶ô ²·# -@¼¦·'¿³ò ß¼¿³ ±-µ¿®#§' ³ ²·» ± -¬®¿-¦²» ®¦»½¦§ô ¿ ¶¿ °± °®±-¬« ¦±-¬¿©·'¿³ ³« µ±°»®¬ : · °±©·»¼¦·¿'¿³ô #» ®»-¦¬: ¼±-¬¿²·» °±¼ µ±²·»½ ¬§¹±¼²·¿ò Ò · » ³±¹'¿³ ©®-½·= ¼± ®»¦§¼»²½¶·ô ¼´¿¬»¹± °®¦§¶»½¸¿'¿³ ¬«¬¿¶ò ó Þ·#«¬»®·¿ ¶»-¬ °®¿©¼¦·©¿á ̱ ²·»³±#´·©»ò Ѷ½·»½ ¬»´»¹®¿º±©¿'òòò Ñ´·ª·¿ ¦¿&³·¿'¿ -·: ·®±²·½¦²·»ò

îìí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó«-·¿' ¾§= ¾¿®¼¦± ¦ -·»¾·» ¦¿¼±©±´±²§ò Ю¦»©·s ¼¦·¿'ô #» µ·»¼§ ©- °±³²· ± °»®'¿½¸ô µ¿#»-¦ ¶» ©§½»²·= · -¬©·»®¼¦·-¦ô #» ³·¿' ®¿½¶:ò Ô·½¦§' ²¿ ¬±ô #» ²·» °±-«s ²·»-¦ -·: ¼¿´»¶ò л®'§ ®¦»½¦§©·&½·» -@ ·³·¬¿½¶@ò Í¿³ ¶» °±¼¿®±©¿' ³±¶»¶ ³¿¬½»ò ß´» ®»-¦¬¿ ¬± ±®§¹·²¿'§ô ¦¿s °»©²·¿³ ½·:ò ܱ Ö»®»³§ù»¹± ¼±°·»®± ¬»®¿¦ ¼±¬¿®' -»²- ¶»¶ -'-©ò Í°±¶®¦¿' ²¿ ²·@ ©-¬®¦@&²·:¬§ò ó Ì©·»®¼¦·-¦ô #» °±&©·:½·'¿& µ±-¦¬±©²±&½· °± ³¿¬½»ô #»¾§ ±¼¼¿= ³-¶ ¼'«¹á Ñ´·ª·¿ ¦» ¦²·»½·»®°´·©·»²·»³ ³¿½¸²:'¿ ®:µ@ò ó Ò·» ¾@¼6 ¬¿µ· ¼®¿³¿¬§½¦²§ô Ö»®»³§ò Í°®¦»¼¿'¿³ ¶»¼§²·» ¾« ®- ¦¬§²±© § µ±³°´ »¬ô µ¬ -® § ²·»©·»´» ¼´¿ ³²·» ¦²¿½¦§'ô · -°'¿½·'¿³ ¬§´µ± ²·»©·»´µ@ ½¦:&= ¬©±s ¶»¹± ¼'«¹«ò ó ß´» ¼´¿½¦»¹± ¬± ¦®±¾·'¿&á ó Þ±ô ½¦§ ½· -·: ¬± °±¼±¾¿ ½¦§ ²·»ô ¶»-¬»&³§ ¦» -±¾@ ¦©·@¦¿²·ô ¦©'¿-¦½¦¿ © ©§±¾®¿6²· ß¼¿³¿ · ¶»¹± ³¿¬µ·ò ß ¬»®¿¦ô µ·»¼§ ©§¦²¿'¿³ ³« °®¿©¼:òòò ó б©·»¼¦·¿'¿& ß¼¿³±©·ô #» ¶»-¬»&³§ ®±¼¦»/-¬©»³á ó Í@¼¦·'ô #» ¶»-¬»&³§ µ±½¸¿²µ¿³·ò Ö¿µô ¬©±·³ ¦¼¿s ²·»³ô ³·¿'¿³ ²¿ ¬± ¦¿®»¿¹±©¿=á Ю¦»¦ ½¸©·´: °¿¬®¦§´· ²¿ -·»¾·» ©¦¾«®¦»²·ô °± ½¦§³ ±¾±¶» ©§¾«½¸²:´· &³·»½¸»³ò ó Õ±½¸¿²µ¿³·á ó °±©¬-®¦§' Ö»®»³§ ¦ ²·»¼±©·»®¦¿s ²·»³ò ó ͵@¼ ³« ¬± °®¦§-¦'± ¼± ¹'±©§á ó Ò· » ¦¼@#§'¿³ -·: ¼±©·»¼¦·»= ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ ¬±s ²»³ô µ¬-®§ ¦¿³§µ¿' -°®¿©:ò ó Ò· » ©·»³ô ½± °±©·»¼¦·»=ò Ö»-¬»³ -¦½¦»®¦» ©¦®«s -¦±²§ ¬©±·³ ¹»-¬»³ô ¿´» ²·» ³±¹: °±¦©±´·=ô #»¾§& -·: ¼´¿ ³²·» °±&©·:½¿'¿ò ó Æ¿ °-6²±ò ó Ö»-¦½¦» ²·»ò Ò· » ¼±°«-¦½¦: ¼± ¬»¹±ô #»¾§& ©§µ±ó

îìì

Anula & pona

sc an da lou s

®¦§-¬¿'¿ -©-¶ -°¿¼»µ ²¿ ®¿¬±©¿²·» ³² ·» ¦ ±°®»-¶·ô -µ±s ®± ¶¿ -¿³ ¦¿©·²·'»³ò ó ܱ-¬®¦»¹ ' © ¶»¶ ±½¦¿½¸ ¦¿-µ±s ½¦»²·» · -¦¿½«²»µò ó Ð-¶¼: ¼± ß¼¿ ³¿ · -¿³ °±°®±-¦: ¹± ± ³±#´·©±&= ²¿°®¿©·»²·¿ -¦µ-¼ò ó ß ¶»&´· ±¼³-©·á ó É ¬»¼§ °±¼»¶³: -·: µ¿#¼»¶ °®¿½§ô ²¿©»¬ ¦¿³·¿¬¿²·¿ «´·½ô ¿# -°'¿½: ½¿'§ ¼'«¹ ¼± ½± ½»²¬¿ ó ±&©·¿¼½¦§'ô ©-¬¿s ¶@½ ¦ º±¬»´¿ò б ®¿¦ ¼®«¹· ©§³·»²·´· -°±¶®¦»²·¿ · ¦¿½¦:´· -·: &³·¿=ò C¿¼² » ¦ ²·½¸ ²·» °±¬®¿º·'± ©§±¾®¿¦·= -±¾·» Ö»®»³§ù»¹± Þ¿®®·²¹¬±²¿ ¶¿µ± ¦©§µ'»¹± ®±¾±¬²·µ¿ò ó ß´» ²¿¶°·»®© ³«-·³§ ½±& ¦¶»&=ò ×¼6 ±¾³§= ¬©¿® ¦ · ¼±°®±©¿ ¼6 -·: ¼± °±®¦@¼µ«ò Ó ¿ ³ ¬®±½¸: ¹±¬-©µ· · ¦¿¾·»®¿³ ½·: ¼± ³·¿-¬¿ô ¼®±¹¿ Ô·ªª§ò ܦ·& ¦¶»³§ µ±s ´¿½¶: © ¼±¾®»¶ ®»-¬¿«®¿½¶·ò Ò±©±¶ ±®-µ¿ -±½¶»¬¿ ¾:¼¦·» ³·¿'¿ ± ½¦§³ ®±¦³¿©·¿= °®¦»¦ ¶¿µ·& ½¦¿-ò F³·»½¸ Ñ´·ª·· ¾§' -¦½¦»®§ô ¿ ²·» © § ³ «- ¦±² § ½¦§ «°®¦»¶ ³§ò Ö»® »³ § °±½¦«' «´¹:ô ¾± -°±¼¦·»©¿ ' -·: ©§s ® ¦«¬-©ô #» © ¬¿µ·»¶ -§¬«¿½¶· °±¦©¿ ´¿ -±¾·» ²¿ ®±¦s ® ¦«¬² ±&= ò ó Ì:¼§á ó ¦¿°§¬¿'¿ô ·¼@½ °®¦»¦ °±µ-¶ ò ó Ü®«¹·» ¼®¦©· °± ´»©»¶ò Ñ ¾ ± µ -§°·¿´²·ô © µ¬-®»¶ ¦¿s ¬®¦§³¿-¦ -·: ²¿ ²±½ò α¦'±#: ½· µ¿²¿°:ò Ѽ°®±©¿ ¼¦·' ¶@ ©¦®±µ·»³ô ©§®¿6²·» °±¼²·»-·±²§ ²¿ ¼«½¸«ò Í°®¿©§ ²·» «µ'¿¼¿'§ -·: ¿# ¬¿µ 6´»ô ¶¿µ -@¼¦·' °® ¦»¼ ¶»¶ °®¦§¶&½·»³ò Ö «# ²·» ³·¿' ©@¬°´·©±&½ ·ô #» ©-¦§-¬µ± ¼±¾®¦» -·: -µ±/½¦§ò ܱ°·» ® ± ²¿-¬:°²»¹± ¼²·¿ ß¼¿³ ©§¾®¿' -·: ¼± -¿´±s ²« Ì®»ª±®¿ ª±² ܱ®º³¿²¿ò б°®¦»¼²·»¹± ©·»½¦±®« °±s ¶»½¸¿' ¼± Ö»®»³§ù»¹±ô ¿´» ½¸±= ¼'«¹± °«µ¿'ô ²·µ¬ ²·» ±¬©±®¦§' ³« ¼®¦©·ò Ѽ °±®¬·»®¿ ¼±©·»¼¦·¿' -·:ô #» °¿² Þ¿®®·²¹¬±² ©§-¦»¼' °-' ¹±¼¦·²§ ©½¦»&²·»¶ ¦ ¶¿µ@& ³'±ó

îìë

Anula & pona

sc an da lou s

¼@ ¼¿³@ò ᮬ»®º·»´¼ «¦²¿'ô #» ²·» ³¿ -»²-« ·½¸ -¦«µ¿=ô ¿ °± ¦¿ ¬§³ ²·» ½¸½·¿' ®± ¦³ ¿© ·¿= ¦ Ñ´·ª·@ © ±¾»½²±&½· Ö»®»³§ù»¹±ô ©·:½ © ®-½·' ¼± ¼ ±³ «ò É &©·»¬´» ° ± ®¿ ²µ ¿ °±-¬¿²±© ·' ¼¦·¿'¿= -°±µ±¶²·» · ¼§-µ®»¬²·»ò ó É ·¿¼ ±³ ± &= ¼´¿ ° ¿ ²² § Ñ´·ª·· Ó ¿®´ ±©» ó ±¦²¿¶³·' ¹±²·»½ô µ ¬- ® § ® ¿² ± ¦¶¿©·' -·: © ° ®¿½± ©²· -«µ·»² ¼¿³ s -µ·½¸ò ó Ö¿ ¶@ ±¼¾ ·±® : ó °±© ·»¼¦·¿' ª± ² ܱ ®º ³ ¿² ò ó Ì»² °¿² ³ -© ·'ô #» ³ ¿ ³ ¶@ ¼ ±-¬¿®½¦§= ¼± ®@µ ©'¿-s ²§½¸ò Ì®»ª±® °®¦»© ®-½·' ±½¦¿³ · · -¦»®±µ·³ ¹»-¬»³ ©-µ¿s ¦¿' ²¿ Ñ´·ª·:ò ó Ñ ¬ ± ±²¿ò ݱ ¶»-¦½¦»ô ³ '± ¼§ ½¦'±©·»µ«á Ë-·'«¶»³ § ¬« °®¿½±© ¿=ò ó Ó ¿ ³ ¦¿½¦»µ¿= ²¿ ±¼°± ©·»¼6ò ó Ý ¸' ± ° ¿ µ ¦©®-½·' -·: ©° ®±- ¬ ¼± °¿ ²² § Ó¿® ´±© »ô ·¹²±®«¶@½ ¾¿®± ²¿ò ó Æ» ©-¦§-¬µ·½¸ ¾»¦½¦»´²§½¸òòò ó Ю±-¦: ¦¿½¦»µ¿= ²¿ µ ±®§ ¬¿ ®¦« ó °±©·»¼¦·¿'¿ '¿¹±¼s ²·» Ñ´·ª·¿ò ó Ю¦§¹±¬«¶: ±¼° ±© · »¼6 · ¦¿®¿¦ ¶@ ° ¿ ² « ¼ ¿³ ò Ù ±²· »½ ±µ®:½·' -·: ²¿ °·:½·» · ©§-¦»¼' Æ °®¿½±© ²· ò ̧³ ½¦¿- »³ Ñ´·ª ·¿ °®¦§¶®¦¿'¿ -·: µ±°»®½·» · ±¼ ®¿¦« ®± ¦°± ¦²¿'¿ °· -³ ± ß¼¿³ ¿ò Æ¿©¿¸¿'¿ -·:ò Ò · » ½¸½·¿'¿ ±¬©·»®¿= ´·-¬« © ±¾»½²±&½· &©·¿¼µ-©ò Ý ¸ ± = -°:¼¦·'¿ ³·s '§ ©·»½¦-® ¦ Ö»®»³ § ³ ô ²¿¼¿´ ½¦«'¿ -·: ¦®¿²·±²¿ · -'¿¾¿ò Ì®»ª±® ¹'±&²± ¦¿µ´¿-µ¿' © ¼'±²·»ò ó Ü ± °®¿½§ÿ Ö»- ¬ ¼ « # ± ¦¿³ -© ·»/ ¼ ± © §µ±² ¿²·¿ò Ù ¼§ ©-¦§-½§ © ®-½·´· ¼± -©§½¸ ¦¿¶:=ô Ñ´·ª·¿ ±¬© ± s ®¦§'¿ µ±° »® ¬: · °®¦»¾·»¹'¿ © ¦ ®± µ· »³ ¬®»&= ´·&½·µ«ò Ñ´·ª·±ô ³¿³¿ · ¶¿ ¦¿°®¿-¦¿³§ ½·: ¼¦·& ²¿ --³@ ©·»s ½¦-®ò Ю±-·³§ ± ±¼°±©·»¼6ò Ö»&´· ¦ ¶¿µ·»¹±& °±©±¼« ²·» ¾:¼¦·»-¦ ³±¹'¿ °®¦§¶&=ô ©§¦²¿½¦ ·²²§ ¬»®³·²ò ß¼¿³ò

îìê

Anula & pona

Þ§'± ¬± ²·» ¬§´» ¦¿°®±-¦»²·»ô ½± °±´»½»²·»ò Ù ¼§ ¾§ ±¼s ³ -©·'¿ô ß ¼¿ ³ °®¦§-§'¿'¾§ ²¿-¬:°²»ò É ·»¼¦·¿'¿ô #» -°±s ¬µ¿²· » ¶»-¬ ²·»«²·µ²·±²»ô °±- ¬¿²±© ·'¿ ¶»¼²¿µô #» ¾:¼¦·» ·½¸ ±- ¬¿¬²· ³ · ¬± ±²¿ °±µ·»®«¶» ¶»¹± °®¦»¾·»¹·»³ò ɦ·:s '¿ °¿°·»® ´·-¬±©§ ¦ ¾·«®µ¿ Ì®»ª±®¿ · -¦§¾µ± -µ®»&´·'¿ ±¼s °±©·»¼6 ò

sc an da lou s

Ю¦§¶¼: ± --³»¶ò Þ»¦ °±¼°·-«ò б ° ±'« ¼²· « «¼¿'¿ô #» 6´» -·: ½¦«¶»ô · ©§-¦'¿ ¦ °®¿s ½±©²· ò Ò ¿¶°·»®© °±¶»½¸¿'¿ ¼± ®»¦§¼»²½¶· ᮬ»®º·»´ó ¼-©ô ©»-¦'¿ µ« ½¸»²²§ ³ · ¼®¦ ©·¿³ · · ¦¿¾®¿'¿ -©±¶» ®¦»s ½¦§ô '@½¦²·» ¦ ¾·#«¬»®·@ò Ò ¿- ¬:°²· » ²¿ °·»½¸±¬: «¼¿'¿ -·: ¼± ¶«¾·´»®¿å ½¸½·¿'¿ ³·»= ½¦¿- ²¿ ®±¦©¿#»²·» ¼»½§¦¶·ò Ù ¼ § ¦ ¿° ®± © ¿ ¼¦ ± ²± ¶@ ¼± ¶»¹± ¹¿¾·²»¬«ô «-·¿¼'¿ ²¿ µ®¦»&´» °®¦»¼ ³ ¿¸± ²· ± © §³ ¾·«®µ·»³ ò п² Û--·²¹»® ¦¶¿s ©·' -·: ²¿¬§½¸³·¿-¬ · °± °®¦§©· ¬¿²· « -°±¶®¦¿' ²¿ µ±-¦s ¬± ©²±& ½· ®±¦ '± #±²» ²¿ ¬¿½§ò Æ'±#§ ' ¶»¶ ±º»®¬:ô ¿ µ·»¼§ ³·´½¦¿'¿ô ¦»®µ²@' ²¿ ²·@ ¦² ¿¼ ±µ« ´¿®- © · ®¦«½·' °®¦»¦ ¦:¾§ ©·:µ-¦@ -«³ :ò Ñ´·s ª·¿ ¦¹¿®²:'¿ ¾·#«¬»®·:ô ¿ ©'¿&½·½·»´ -µ´»°« ¦ ²± © « °±¼s ©§#-¦§' ½»²:ò É µ± /½« «¦§-µ¿'¿ ¼© «µ ®±¬²· » ©·:µ-¦@ô ²·# °®± ° ±² ±© ¿ ' ²¿ °±½¦@¬µ«ô · ¾§'¿ ¦ -·»¾·» ¾ ¿®¼¦± ¼« ³ ²¿ ò ͦ§¾µ± ±¾´·½¦§'¿ô #» °± -°'¿½»²·« ¼'«¹« Ö»®»s ³ §ù»¹± ¦± -¬¿²·» ¶»¶ ²¿ ½¿'µ·»³ © § ¹±¼ ²» #§½·»ò бs -°·»-¦²·» ©®-½·'¿ ¼± ¶»¹± ³ ·»-¦µ¿²·¿ô #»¾§ -·: °®¦»¾®¿=ô ¿ © ¬»¼ § ¾®¿¬ ±¦²¿¶³ ·'ô #» ®-© ²·»# ¼±-¬¿' ¦¿°®±-¦»²·» ±¼ ᮬ»®º·»´¼-© ò ó Ð ±© ·²²· &³ § °®¦§¾§= ¼± ²·½¸ ®¿¦»³ ÿ ó ±&©·¿¼½¦§s '¿ ¦ ²¿½·-µ·»³ô µ·»¼§ Ö»®»³ § ¦¿-«¹»®±©¿'ô #»¾§ ©¦·:´· ±- ±¾ ²» ¼±®±# µ·ò ó Ö « # ²·» ³ « -· ³ § «¼¿©¿=ò б ¦±-¬¿'± ²¿ ³ ¶»¼§²·» ©§¶¿&²·= -¦½¦»¹-'§ò

îìé

Anula & pona

sc an da lou s

Ò·»°±¬®¦»¾²·» -·: -°·»®¿´·ô ¾± °«²µ¬«¿ ´²·» ± -·-¼³»¶ ¬®¦§¼¦·»&½· ¦¿¼¦©±²·' °±®¬·»® ¦ ©·»&½·@ô #» ²¿ ¼±´» ½¦»s µ¿ °±©-¦ ᮬ»®º·»´¼-©ò ó ɱ´¿' ²·» ®§¦§µ±©¿= ó -µ±³ »²¬±©¿ ' Ö»®»³§ô ©µ'¿s ¼¿¶@½ ®:µ¿©·½¦µ·ò Ñ´·ª·¿ ¦¿°·:'¿ °'¿-¦½¦ò ó Ö»¼6³§ ó °±©·»¼¦·¿'¿ô ®-©² ·» ¦¼»²»®©±©¿ ²¿ ¶¿µ ¾®¿¬ò 릧¼»²½¶¿ ¶¿®¦§'¿ -·: ±¼ &©·¿¬»'ò ó Ó ±#² ¿ ¾§ °±³§&´»=ô #» ᮬ»®º·»´¼±©·» ©§¼¿¶@ ©·»´µ·» °®¦§¶:½·» ó ¦¿«©¿#§' Ö»®»³§ò ó ̧´µ± ²¿ ½¦¬»®§ ±-±¾§ ó ±¼»¦©¿' -·: -¬¿²¹®»¬ É·´s ´§ô -§² Þ»®¬¸§ò ó Ó ¿³ ¿ °±©·»¼¦·¿'¿ô #» -¦§µ«¶» ´»µµ@ µ±´¿½¶: ¼´¿ °¿²¿ô ¶»¹± ³ ¿ ³ § · ©¿- ¼©±¶¹¿ò ó Ó '±¼ § ½¦'±©·»µ ¾§' ²¿¶©§®¿6²·»¶ ¦¿¼±©±´±²§ô #» ³ ±#» ·³ «¼¦·»´·= ¬»¶ ·²º±®³¿½¶·ò ó Ó·'± °¿²·@ ©·¼¦·»=ô °¿ ² ² ± Ó¿®´±©» ó °±©·»¼¦·¿' É·²-¬±² ô ¾·±®@½ ±¼ ²·½¸ ±µ®§½·¿ò ó Ì:-µ²·'¿³ ¦¿ ¬±¾@ · ·²²§³· ó ¦¿°»©²·'¿ ¹± Ñ´·ª·¿ò ó Ó·²:'± ¼«#± ½¦¿-«ô ±¼µ@¼ ¬« ±-¬¿¬²·± ¾§'¿³ô ¿´»òòò ó αs ¦»¶®¦¿'¿ -·: °± ¦²¿¶±³§³ ¸±´«ô © µ¬-® §³ °± ®¿¦ °·»®©s -¦§ ¦¶¿©·'¿ -·: ¶¿µ± ¹±&=ò Ʊ¾¿½¦§'¿ ͧ´ª·: ·¼@½@ µ« ² ·³ °± -½¸±¼¿½¸ò ó Ò ± ô ² ±ô Ñ´·ª·±òòò ¿ ³±#» ³ ¿ ³ ³-©·= ´¿¼§ Ó¿®s ´±©»á Æ®±¾·'¿& ² ¿ ³ ©·»´µ@ ²·»-°±¼¦·¿²µ:ÿ Ñ´·ª·¿ °±-°·»-¦§'¿ ²¿ -°±¬µ¿²·» ¾§'»¶ °®¿½±¼¿©½¦§²·ò ó ݸ½·¿'¿¾§³ °®¦»°®±-·=ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô ¦¿ ©-¦»´µ·»òòò ͧ´ª·¿ «¶:'¿ ¶»¶ ¼'±²·»ò ó Ò ±²-»² -ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò Ñ- ¬¿ ¬² ·± ¼«#± -·: ± ¬±¾·» ³-©· © ³·»&½·»ò É-¦§-½§ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@ô ½¦§ ¾¿® ±² -µ±®¦§-¬¿ ¦ ±µ¿¦¶·ô #»¾§ °®¦§¼¿= °®»-¬·#« -©±¶»³« -¿s ´±²±©·ô · °±¦©±´ · ½· -¬©±®¦§= ©'¿-²@ ³¿®µ:ò Ö»®»³§ô ³-¶ ¼®±¹·ô ¾§'»& ¾¿® ¼¦± ²·»¹®¦»½¦²§³ ½¸'±°½»³ò Ö¿µ

îìè

Anula & pona

sc an da lou s

³±¹'»& ½¸±©¿= °®¦»¼» ³ ²@ ¬¿µ·» -»µ®»¬§á ó -µ¿®½·'¿ ¹± #¿®¬±¾´·©·» · ¦¿°®±©¿¼¦·'¿ ·½¸ ¼± ¾¿©·¿´²·ò ó ß¼¿³·»ô ¹±&½·» °®¦§¶»½¸¿´·ò Ñ´·ª·¿ ¾§'¿ °»©²¿ô #» ²¿ -¿³ ¶»¹± ©·¼±µ ®±¦¹±®¦»s ¶» © ²·»¶ º«®·¿ò Ü ±¬µ²:' ¿ µ±°»®¬§ô µ¬-®@ ¬®¦§³¿'¿ © µ·»s -¦»²·ò Ʋ¿¶¼±©¿'± -·: © ²·»¶ °±´»½»²·» °®¦»´»©« ²¿ µ±² ¬ ± ¾¿² µ±©» ¼«#»¶ -«³§ô µ¬-® ¿ ³·¿'¿ °±µ® §= © ½¿s '±&½· ¼'«¹ Ö»®»³§ù»¹±ò É ¬»² -°±--¾ ³±¹'¿¾§ ©®»-¦½·» ¦»®©¿= ©-¦»´µ·» µ±² ¬¿ µ¬ § ¦ ß¼¿ ³ »³ ᮬ»®º·»´¼»³ò ß´» ¹¼§ ©»-¦´· ¼± °±µ±¶ « · ¼±-¬®¦»¹'¿ ½·»²·» °±¼ ¶»¹± ±½ ¦¿³· · ¹':¾±µ·» ¾®«¦¼ § °± ± ¾« -¬®±²¿½¸ «-¬ô ¦¿µ'«'± ¶@ -»®½»ò Ñ ³ ¿ ´ ¼± ²·»¹± ²·» °±¼¾·»¹'¿ò Ò · » ³±¹'¿ -·: ©§°® ¦»= -©±·½¸ «½¦«= ¼± ²·»¹±ò Õ·»¼§ ©-¦§-½§ «-·»¼´· · Ó¿ ®¬¿ °±¼¿'¿ µ¿²¿°µ·ô ͧ´ª·¿ ±¼-¬¿©·'¿ µ·»´·-¦»µ -¸»®®§ ²¿ -®»¾®²@ ¬¿½: · ¦¿°§¬¿'¿æ ó Ю¦»¶¼¦·»³§ ¼± ®¦»½¦§á Ö» ®»³ § · Ñ´·ª·¿ ©§³·»²·´· ½¦«¶²» -°±¶®¦»²·¿ò ó Í@ © ©¿-¦»¶ ¸·-¬±®·· ²·»¶¿-²» º®¿¹³»²¬§ ó ±¼»¦©¿' -·: ß¼¿ ³ò ó Æ¿°®±-·´·&³§ ©¿- ¬«¬¿¶ô #»¾§&½·» ©§¶¿&²·´· ²¿-¦» ©@¬°´·©±&½·ò ó ܱ¾ ® ¦» ó ¦¹±¼¦·'¿ -·: Ñ´·ª·¿ò Ò · » ¦¿³·»®¦¿'¿ «'¿¬©·¿= ·³ -°®¿©§ò ó Æ¿½¦²·¶³§ ©·:½ ±¼ °±½¦@¬µ« ó ®¦»µ'¿ ͧ´ª·¿ò ó Ü´¿½¦»¹± «¼¿©¿´·&½·»á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ ô ¦©®¿½¿¶@½ -·: ¼± Þ¿®®·²¹¬±²¿ò ó Ü´¿½¦»¹± °± °®±-¬« ³· ²·» °±©·»s ¼¦·¿'»&ô #» ¦¿¾·»®¿-¦ ¼± ß³»®§µ· -·±-¬®: °®¦§®±¼²·@á Ó§&´¿'»&ô #» -·: -°®¦»½·©·:á ß²¹´·½§ ¦²±©« ©§³·»²·´· -°±¶®¦»²·¿ô ¦¿-µ±½¦»²·ô #» ¬»³ ¿¬»³ ®±¦³±©§ ²·» ¶»-¬ °±-¬:°»µ Ö»®»³§ù»¹±ò ó ᦩ-´½·»ô #» ¶¿ ©-¦§-¬µ± ©§¬'«³¿½¦: ó ¦¿°®±°±s ²±©¿'¿ Ñ´·ª·¿ô °¿¬®¦@½ ²¿ ͧ´ª·:ò ó Ó·¿'¿³ ©§¶&= © ß²s ¹´·· ¦¿ ³@# ¦¿ °»©²»¹± ¼#»²¬»´³»²¿òòò ó Æ¿©¿¸¿'¿ -·:ô ½¦«¶@½ ²¿ -±¾·» ©¦® ±µ ß¼¿³¿ò

îìç

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó-¶ ±¶½·»½ ¦¿ ¿® ¿² #±© ¿' ³ ¿'#»/ -¬©± ¦ ² «¼² §³ ô -¬¿s ®§³ ½¦'±©·»µ·»³ ó ©§®:½¦§' ¶@ Ö»®»³ §ò ó Ô·ªª§ ¾§'¿¾§ ¾¿ ® ¼¦± ²·»-¦½¦:&´·©¿ò ˦² ¿ ´·&³ §ô #» ¬®¿º·'¿ -·: ² ¿ ³ ±¾±¶¹« ±µ¿¦¶¿ô #»¾§ «½·»½ °®¦»¼ °®¦§-¦'±&½·@ô µ¬-®»¶ #¿¼²» ¦ ²¿- ²·» ½¸½·¿'±ò ó Î ±¦«³ ·» ³ ó ³ ® «µ²:'¿ °¿² · ᮬ»®º·»´¼ò ó ß ¶¿ ²·» ó ±&©·¿¼½¦§' ß¼¿ ³ ô ©-¬¿' ¦ º±¬»´¿ · ¦¿½¦@' ½¸±¼¦·= °± °±µ±¶«ò ó Ù ¼§¾ §³ °®- ¾±© ¿ '¿ ² ± ®³ ¿ ´ ² ·» ©§¶»½¸¿=ô ±¶½ ¦§³ ²·» ³ ·¿'¾§ ·²²»¹± ©§¶&½·¿ô ¶¿µ ³ ²·» ¦¿ ¬® ¦§³ ¿= ó ©§s ¶¿&²·'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Ü ´ ¿ ²·»¹± ¦¿ ®:½¦§²§ -@ ¬¿µ -¿³ ± ©·@s #@½@ « ³ ±© @ ¶ ¿µ ³ ¿ ' # » / -¬ © ± ò Õ ·»¼§ © ·: ½ Ö » ® » ³ § °®¦»¼-¬¿©·' ³· °´¿ ² «½·»½¦µ·ô °±-¬ ¿² ±© ·'¿³ ¦ ²·»¹± -µ±®¦§-¬¿=ò ó ß´» ¹¼§ ¾»¦°·»½¦²·» ¼±¬¿®´·&½·» ¼± Ò ±© »¹ ± Ö ±® µ«ô ²·» ³«-·»´·&½·» ¶ «# -·: ±¾¿ ©·¿= µ±²-»µ©»²½ ¶· ó ¦¿«©¿s #§'¿ ͧ´ª·¿ò ó Õ·»¼§ ¾§´·&³ § © °±'±©·» ¼®±¹· °® ¦»¦ ߬´¿² ¬§µô ±¶s ½·»½ °®¦§-'¿' ¬»´»¹®¿³ ô #» ¾·#«¬»®·¿ô µ¬-®@ ¦¿¾®¿'¿ ¦» -±s ¾@ Ñ´·ª·¿ ¶¿µ± ² ¿-¦» Æ¿¾»¦°·»½¦»²·» ² ¿ °®¦§-¦'±&=ô ¬± ¦©§µ'» ·³·¬¿½¶»ô ¿ ±®§¹·²¿'§ ¦²¿¶¼«¶@ -·: © ¶»¹± -»¶º·»ò ó Ù ¼§¾§&³ § ¦¹±¼¦·´· -·: ©®-½ ·=ô ©-¦§-¬µ± ¦±-¬¿'±¾§ ² ¿ ³ °®¦»¾¿½ ¦±²» ô ¿´» ²·» ½¸½·»´·&³§ ²¿©»¬ ± ¬§³ -'§s -¦»= ó ¼±¼¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Æ¿ ³·»® ¦¿ '¿ ³ © §¦²¿ = °¿²· °®¿©s ¼:ô µ·»¼§ ¬§´µ± ¦²¿¶¼: -·: © Ò ± © § ³ Ö±® µ«ò Ò ·»-¬ »¬ § ¶»¼§² §³ ³ ±·³ ³¿¶@¬µ·»³ ±µ¿¦¿'¿ -·: º¿'-¦§©¿ ¾·#«¬»s ®·¿ô ©·:½ ¦® ±¦«³ ·¿' ¿³ ô #» °±¬®¦»¾«¶: °±-¿¼§ô µ¬-®@ ¦¿s °® ±°±² ±©¿ ' ³ · °¿²· -§²ò Þ§'¿³ ©¼¦·:½¦² ¿ô #» ³ ¿ ³ ¦ ½¦»¹± #§=ò ͧ´ª·¿ ¦» © -°-'½ ¦«½·»³ °±µ·©¿'¿ ¹'±©@ò ó Φ»½¦§©·&½·» ³ «-·¿'± ¾§= © ¿ ³ ½·:#µ±ò Ѷ½·»½ °»©s ²·» ²·» ¾§' ¦¿ ¼±© ±´ ±² § ¦ ©¿-¦»¶ ¼»½§¦¶·ò Ö» ®»³ § «&³·»½¸² @' -·: -'¿¾±ò

îëð

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ʊ-¬¿©·' ³· ³¿'@ °»²-¶:ô µ¬-®¿ ©§-¬¿®½¦¿'¿ ²¿ ±°'¿s ½»²·» ¼¿½¸« ²¿¼ ¹'±©@ · ·²²§½¸ ²·»¦¾:¼²§½¸ ®¦»½¦§ò ݸ±¼¦·'± ³« ± ¬±ô #»¾§³ ²¿¼¿´ °±¦±-¬¿' ¦¿´»#²§ ±¼ ®±¼¦·²²»¶ º±®¬«²§ò Ù¼§¾§ ²·» ß¼¿³òòò Ñ´·ª·· ©§¼¿©¿'± -·: °®¦»¦ ½¸©·´:ô #» ᮬ»®º·»´¼ ¦³·:µ'ô ¿´» -¦§¾µ± °®¦§¾®¿' ²·»°®¦»²·µ²·±²§ ©§®¿¦ ¬©¿®¦§ò ó Ò·» ³±#»½·» ¶»¼²¿µ ¦¿°®¦»½¦§=ô #» ²¿¼«#§´·&½·» ¦¿s «º¿²·¿ô µ¬-®§³ ±¾¼¿®¦§´·&³§ É¿- ¦ ³¿¬µ@ ó °±©·»¼¦·¿'ò ó Ó-©·'¿³ô #»òòò ó É-¦§-¬µ± -°'¿½:òòò ó ¦¿½¦@' Ö»®»³§ô ¿´» ß¼¿³ °®¦»s ®©¿' ³« °±-°·»-¦²·»ò ó Ö¿µ ³±#²¿ ±¼°'¿½·= ¼±¾®±=ô µ¬-®@ ¬¿µ ¸±¶²·» ±¾¼¿s ®¦§'¿ ©¿- ³±¶¿ ³¿¬µ¿á Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§'¿ ±-¬®¦»¹¿©½¦§ ¾'§-µ © ¶»¹± ±½¦¿½¸ò ó ѽ¸ô ²·» ¾@¼6 ¬¿µ· ¼®¿³¿¬§½¦²§ô -§²« ó °±©·»¼¦·¿s '¿ ͧ´ª·¿ò ó Ю¦»½·»# ¶«# ©§¶¿&²·´·ô ¼´¿½¦»¹± ³«-·»´· «µ®§©¿= '@½¦@½» ·½¸ ©·:¦·ò Ò¿¶©¿#²·»¶-¦»ô #» ¬»®¿¦ -@ -¦½¦»®¦§ò Ö¿ ²¿ °®¦§µ'¿¼ «©¿#¿³ô #» ¬± °±¼ ©·»´±³¿ ©¦¹´:¼¿³· ©-°¿²·¿'¿ ²±©·²¿ò É ¬§³ ³±³»²½·» Ñ´·ª·¿ ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ß¼¿³ ²·» °±©·»¼¦·¿' ³¿¬½» ± µ®¿¼¦·»#§ Ö»®»³§ù»¹±ô ¿ ¶»¼§²·» ©§s ¶¿&²·'ô #» ²·» -@ µ±½¸¿²µ¿³·ô ¬§´µ± °®¦§®±¼²·³ ®±¼¦»/s -¬©»³ò Ó·¿'¿ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¾®¿¬ ²·» ©§-µ±½¦§ ¦» -©±·³ °±s ³§-'»³ô #» ¾:¼¦·» ¦¿³·¿¬¿' «´·½»ò ݸ½@½ ¬»³« ¦¿°±¾·»½ô ©-¬¿'¿ ¦ º±¬»´¿ · °±¼»-¦'¿ ¼± ¾¿®µ«ò ͬ¿¶@½ ¦¿ °¿²·@ б®s ¬»®º·»´¼ô &½·@¹²:'¿ ²¿ -·»¾·» -°±¶®¦»²·» Ö»®»³§ù»¹± · °±s ©·»¼¦·¿'¿ ¾»¦¹'±&²·»æ Ѳ¿ ²·» ©·» ± °·»²·@¼¦¿½¸ò Õ« ¶»¶ «´¼¦» ¾®¿¬ ¦®±¦«³·¿' ©·¿¼±³±&=ò ó É·»³ô #» ©¿- ®±¦½¦¿®±©¿'»³ô ¿´» ²¿¼¿´ ¶»-¬»³ ¦¼»s ½§¼±©¿²§ ±µ¿¦¿= -·: ¹±¼²§³ ¦¿«º¿²·¿ô µ¬-®§³ ±¾¼¿s ®¦§'»& ³²·» µ·´µ¿ ³·»-·:½§ ¬»³« ó ®¦»µ' ¼± ß¼¿³¿ò îëï

Anula & pona

sc an da lou s

ó Æ¿°®±-·'»³ ½·: ³ ·: ¼¦§ ·² ²§³ · °± ¬±ô #»¾§ ±³ -s ©·= ¦ ¬ ±¾ @ °» © ·» ² ·² ¬»® »-«¶ @ ½§ °® ±¶ » µ¬ ó ± ¼ ° ¿ ® ' ᮬ»®º·»´¼ò ó Ò¿¶´»°·»¶ ¾:¼¦·»ô ¶¿µ °®¦»¶¼¦·»³§ ¼± ¾·s ¾´·±¬»µ·ò Ó ¿ ³ ¿ ¶«# ²·» ³ ±# » -·: ¼±½¦»µ¿=ô #»¾§ °±s ®±¦³¿ ©·¿ = ¦ ´¿¼§ Ó ¿® ´±©»ò ó ͵·²@' ²¿ Ö»®»³ §ù»¹± · ®«-¦§' °®¦»¦ °±µ-¶ ò É ¼®¦©·¿½¸ -¿´±²« °® ¦»°«&½·' ¹±&½·¿ô ¿´» ¾§²¿¶³²·»¶ ²·» ¦ µ«®¬«¿¦¶·ò Ù ¼ § ¦²¿´»6´· -·: © ¾·¾´·±¬»½»ô ¦¿½¦@' ¾» ¦ ±¹®-¼»µæ ó Ó -¹' ¾§³ ½·: °±s -'¿= ¼± ©·:¦·»²·¿ ¦¿ ¬± ô ½± ¦®±¾·'»&ò Ö»&´· Ö¿-°»® ß®³s ¾®«-¬»® -·: ¼±©·»ô ¶«# ¦ -¿³»¶ ±¾¿ © § °® ¦»¼ -µ¿² ¼¿ ´»³ ¾:¼¦·» -·: ¼±³ ¿¹¿ 'ô #»¾§ ½·: °±¼¿= ¼± -@¼«ò Ò¿ ¼±s ³ ·¿® ¦'»¹±ô ¹¼§ ©·»&= -·: ®±¦»¶¼¦·»ô -¬®¿ ½·³ § ²·» ¬§´µ± ¶»¹±ô ¿´» ®-© ²·»# ·² ²§½ ¸ µ´ ·»² ¬-©ò Ò ¿® ¿ ¦·' »& ³±¶@ º·®s ³: ² ¿ ¬¿µ·» µ' ±°±¬ §ô #» ²·» °± ©·² ·» ²» ³ ½· ©§¾¿½¦§=ò Ö» ®»³ § ²·» ±¼©®-½·' ©¦®±µ«ò ó ܱ-µ±² ¿´ » ©·»³ ô #» °±-¬@°·'»³ ²·»©§¾¿½¦¿´²·»ò Þ§'»³ -µ±/ ½¦±² §³ ¹'«°½»³ò Æ®±¾·: ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ±¼°±µ«¬ ±©¿ = ©·²:ò ó Ñ©-¦»³ ò Ƽ¿¶: -±¾·» ¶»¼² ¿µ -°®¿©:ô #» ²·» ½¸±¼¦·s '± ½· ± ±-±¾·-¬» µ±®¦§&½·ô ¬§´µ± ± ¼± ¾® ± º·®³§ò Þ:¼: ¬± ³·¿' ²¿ «©¿¼¦»ô ¿´» ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ ®±¦«³·»-¦ô #» ³«s -·-¦ °±²·»&= µ±²-»µ©»²½¶» -©±¶»¹± ½¦§²«ò

ó Ì¿µò

ó Ö¿µ ¦¿°»©² » ©·»-¦ô Ñ´·ª·¿ ¶«# ¼±µ±² ¿ '¿ ¼«#»¶ ©°'¿s ¬§ ² ¿ °±½¦»¬ ¬©±¶»¹± ¼'«¹«ò Ò · » ³ ¿ ³ °±¶:½·¿ô ¼´¿½¦»s ¹± ¬± ¦®±¾·'¿ô ¿´» °®¦§°«-¦½ ¦¿³ ô #» ·-¬²·»¶@ °±© ±¼§ô ¼´¿ µ¬-®§½¸ ¼¿'¿ ½· -¦¿²-: ²¿°®¿©·»²·¿ ¾':¼«ò Ö»®» ³§ ³·´½¦¿'ô ¿´» -»®½» ¾·'± ³« ³±½²·»¶ ¦ ®¿¼±&½· · «´¹·ò ó Ñ ¬ ± ô ½± ½¸½: ½· ¦¿°®±°±² ±© ¿=ò ͬ¿®§ °®¦§¶¿½·»´ ³ ±s ¶»¹± ±¶½¿ô Ø ¿ ® ® § ݱ² ®±§ô ±-¬¿ ¬²·± ¦³¿¹¿ -·: ¦ ¬®«¼²±s &½·¿³·ò Æ¿ ®- ©² ± ¶»¹± ·²¬»®»-§ô ¶¿µ · ¦¼®±©·» °±¼«°¿¼¿s ¶@ò Ö»-¬ ¼ «³ ² § ¦ ©'¿-²»¶ º·®³§ · «©¿#¿ ¶@ô °±¼±¾²·» ¶¿µ

îëî

Anula & pona

sc an da lou s

µ·»¼§& ³ -¶ ±¶½·»½ -©±¶@ô ¦¿ -°¿¼»µ ¼´¿ ¶»¼§²»¹± ¼¦·»½s µ¿ò Ü¿¶: ½· ©·:½ -¦¿²-: °®¦§© ®-½»²·¿ ¶»¶ ¼± ¼¿©²»¶ &©·»¬²±&½·ô ¬¿µ #»¾§ © ¹±¼¦·²·» &³·»®½· °®¦§¶¿½·»´ ±¶½¿ ©·»¼¦·¿'ô #» ¶»¹± -§² ±¼¦·»¼¦·½¦§ ½±& ©¿®¬±&½·±©»¹±ò ó ݱ ¬± ¦¿ ·²¬»®»-á ó -°§¬¿' Ö»®»³§ô © §®¿6²·» ¦¿·²s ¬®§¹±© ¿²§ò ó Ó ¿'§ ®±¼ ¦· ²²§ ½§®µò Þ¿®®·²¹¬±² «¦²¿'ô #» -·: °®¦»-'§-¦¿'ò óݧ®µá ß ¼¿³ -µ·²@' ¹'±©@ · -·:¹²@' °± ½§¹¿®±ò ó É É ·-½±²-·²ò Ö»®»³ § °®¦»'µ²@' &´·²:ò É·¼¦·¿'ô #» ᮬ»®º·»´¼ ¼±s ¾®¦» -·: ¾¿©· -§¬«¿½¶@ò Æ ¬®« ¼» ³ ¦¿°¿²±©¿' ²¿¼ °¿²·s µ@ô µ¬- ®¿ ¦ © ±´²¿ ¹± ±¹¿®²·¿'¿ò ó Ù ¼¦ ·»ô « ´·½¸¿ô ¶»-¬ É·-½±²-·²á ó Ì «¬¿¶ ò ó ß ¼ ¿ ³ °±µ¿¦¿' ¼ ® ±¾ ² § °« ²µ½· µ ²¿ ¹´±¾«s -·» -¬±¶@½§³ ²¿ ¶»¹± ¾·«®µ«ò ó É Õ¿²¿¼¦·»á ó Ò · »ô ¿´» ¬«# ° ®¦ § ¹®¿²·½§ò ó ̱ °-' µ ± ²¬§ ²»² ¬« -¬@¼ò Ò · » ³ ±#»-¦ ³ ²· » ¬¿³ ©§s -'¿=ò Ö»®»³ § ©§±¾®¿¦·' -±¾·» µ®§¬§ © -¦ ¦¿°®¦ :# ±²§ © µ±s ²·»å ©·¼§©¿' ¶» © ¹¿¦»¬¿½¸ ±°·-«¶@½§½¸ »µ-°¿²-¶: ¿³»s ®§µ¿/-µ·½¸ ±-¿¼²·µ-© ²¿ ¦¿½¸-¼ò ó Ю± °±²«¶:ô #»¾§ É·-½±²-· ² -¬¿'± -·: ²¿ ¶¿µ·& ½¦¿¬© ±· ³ ¼± ³ »³ ò ѽ¦§©·&½·» ±µ®»- ¬©±¶»¹± °± ¾§¬« ¦¿´»s #§ ©§'@½¦²·» ±¼ ½·»¾·»ò Ù ¼ § ¶«# °±-¬¿©·-¦ º·®³: ²¿ ²±s ¹· · ¦²¿¶¼¦·»-¦ -°®¿© ²»¹± · ¹±¼²»¹± ¦¿«º¿²·¿ ¼§®»µ¬±s ®¿ô ½¸:¬²· » ½·: ¬« ¦ ²± © « °±©·¬¿³ò Õ·»¼§ ¦±¾¿½¦§'»³ ¬»² ½§®µô ±¼ ®¿¦ « °±³§&´¿'»³ ± ¬±¾·»ò ᦮§©µ¿ò Ƽ¿s ¶» -·:ô #» ´«¾·-¦ ¬: ¼¦·»¼¦·²:ò Í¿³ ³-©·'»&ô #» ¶»-¬ °®¦»¼ ²·@ ±¾·»½«¶@½¿ °®¦§-¦'±&=ò ó Ì¿µô ¿´»òòò Ý ¦ § ·-¬²·»¶» ¿´¬»®²¿¬§©¿á

îëí

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ì¿µ ó ±¼°¿®' ß¼¿³ô ¾¿©·@½ -·: ½§¹¿®»³ò ó Ö»-¬ ²¿s ©»¬ µ·´µ¿ ©§¶&=ò Ó±#»-¦ ©®-½·= ¼± ß²¹´··ô «¦§-µ¿= °®¦»s ¾¿½¦»²·» ±¶½¿ · °±¼¶@= « ²·»¹± °®¿½:ò Ò¿ °»©²± ¼¿ ½· °·»²·@¼¦» ²¿ -°'¿½»²·» ¼'«¹«ò б ¼®«¹·»ô ³±#»-¦ -°®-¾±s ©¿= ¦¿¬®«¼²·= -·: © µ¬-®»¶& ¦ µ±²µ«®»²½§¶²§½¸ -°-'»µ ¬«¬¿¶ô © Ò±©§³ Ö±®µ«ò Ö»&´· °±°®±-¦@ ³²·» ± ®»º»®»²s ½¶»ô ¿ ²¿ °»©²± ¬± ¦®±¾·@ô ¾:¼: ³«-·¿' ·½¸ °±·²º±®³±s ©¿= ± °®¦§½¦§²·» ¬©±¶»¹± ¦©±´²·»²·¿ò ó Æ®±¾·' °¿«¦:ò ó Ì®¦»½·¿ ³±#´·©±&= ¶»-¬ ²¿¶³²·»¶ ¿¬®¿µ½§¶²¿æ ©·:¦·»²·»ò ó ß ¶»&´· ²·» «¼¿ ³· -·: °±-¬¿©·= ²¿ ²±¹· ¬»¹±òòò °®¦»¼s -·:¾·±®-¬©¿ ®±¦®§©µ±©»¹±á ß¼¿³ °®¦§¹´@¼¿' ³« -·: °®¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´:ò ó ɬ»¼§ô ³-¶ °®¦§¶¿½·»´«ô ¾:¼: ¾¿®¼¦± ®±¦½¦¿®±©¿s ²§ô #» ²·» ¶»-¬»& ¬¿µ·³ ½¦'±©·»µ·»³ô ¦¿ ¶¿µ·»¹± ½·: ©¦·@s '»³ô µ·»¼§ °·»®©-¦§ ®¿¦ -·: -°±¬µ¿´·&³§ò ó ß´» -¿³ °±©·»¼¦·¿'»&ô #» ¬»² ·²¬»®»-òòò ¬»² ½§®µòòò ó Ù®±¦· ³« ¾¿²µ®«½¬©± ¦ °±©±¼« ²·»©'¿&½·©»¹± ¦¿s ®¦@¼¦¿²·¿ô ¿´» ¶»-¦½¦» ¦¿ ©½¦»&²·»ô ¾§ -°·-¿= ¹± ²¿ -¬®¿s ¬§ò בּ©¿²·» ¹± ¾:¼¦·» ©§³¿¹¿'± ·²·½¶¿¬§©§ · ½·:#µ·»¶ °®¿½§ò Ö¿µ ¶«# ©-°±³²·¿'»³ô -@ '¿¬©·»¶-¦» ¼®±¹·ò Ö»®»³§ ¦»®µ²@' ²¿ ¹´±¾«-ô ¿ ²¿-¬:°²·» °®¦»²·--' ©¦®±µ ²¿ ß¼¿³¿ò × ©¬»¼§ ¼± ²·»¹± ¼±¬¿®'±ô #» ³·³± ¬»¹±ô ½± ¦®±¾·'ô °®¦§¶¿½·»´ ²¿¼¿´ ¾¿®¼¦± ½¸½» © ²·»¹± ©·»®¦§=ò ó ƹ±¼¿ ó °±©·»¼¦·¿' ¾¿®¼¦·»¶ ¼± -·»¾·» ²·# ¼± ²·»¹±ò ó Ý-#ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ Ñ´·ª·±ô ¬®¦»¾¿ ½· °®¦§¦²¿=ô #» © ¾¿®s ¼¦± µ®-¬µ·³ ½¦¿-·» ²¿®±¾·'¿& ¼«#»¹± ¦¿³·»-¦¿²·¿ ó °±s ©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ô ¹¼§ ¦±-¬¿'§ -¿³»ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³ ó ¾@µ²:'¿ ¦» -µ®«½¸@ Ñ´·ª·¿ò ó Ó-¶ ±¶s ½¦§³ ¾¿®¼¦± ½¸½·¿'ô #»¾§³ ©§-¦'¿ ¦¿ ³@# ¼´¿ ¼±¾®¿ ±¾« ®±¼-©ò ó ܱ³§&´¿³ -·:ô #» ²·» °±¼±¾¿' ½· -·: ¶»¹± ©§¾-®ò

îëì

Anula & pona

sc an da lou s

ó Í·® Ü«¼´»§ ¶»-¬òòò °®¦§¦©±·¬§³ ½¦'±©·»µ·»³ · ±½¦§s ©·&½·» ¾¿®¼¦± ¾±¹¿¬§³ò Ò·½¦»¹± ¾§ ³· ²·» ¾®¿µ±©¿'±ò ó Æ ©§¶@¬µ·»³ -¦½¦:&½·¿ò ó Ì¿µò ó É·:½ °±©¦·:'¿& ¼»½§¦¶:ô © ®»¦«´¬¿½·» µ¬-®»¶ -§¬«¿s ½¶¿ -µ±³°´·µ±©¿'¿ -·: ¾¿®¼¦·»¶ô ²·# °®¦»©·¼§©¿'¿&ò Ñ´·ª·¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: -'¿¾±ò ó Ò¿ ¬± ©§¹´@¼¿ò п²· ᮬ»®º·»´¼ °®¦»¦ ½¸©·´: ³·»®¦§'¿ ¶@ ©¦®±µ·»³ô -@½¦@½ -¸»®®§ò ó ß ¹¼¦·» © ¬§³ ©-¦§-¬µ·³ ¶»-¬ ³·»¶-½» ¼´¿ ³±¶»¹± -§²¿á ó Í'«½¸¿³á ó Ò·» ©·»³ô ¼´¿½¦»¹± ©½¦»&²·»¶ ¬»¹± ²·» ¦¿«©¿#§s '¿³ò Æ©§µ´» ¶»-¬»³ ¼±&= -°±-¬®¦»¹¿©½¦¿ô ¶»&´· ½¸±¼¦· ± ³±¶»¹± ¶»¼§²¿µ¿ò Ñ´·ª·¿ °®¦»'µ²:'¿ &´·²:ò ó ײ¬«·½¶¿ ½¦¿-»³ ¦¿©±¼¦·ô °®±-¦: °¿²·ò ó Ò·» ³-© ³· œ°®±-¦: °¿²·þ ¶¿µ ¶¿µ¿& -'«#@½¿ ó ¦²·»s ½·»®°´·©·'¿ -·: ͧ´ª·¿ò ó ß¼¿³ ±¼ ©·»´« ¼²· ½¸±¼¦·' ²·»s -¦½¦:&´·©§ô ¿ ¶¿ ²·» ³±¹'¿³ ¦®±¦«³·»= ¼´¿½¦»¹±ò Ю¦»¶s ®¦¿'¿³ ²¿ ±½¦§ ¼±°·»®± © ½¸©·´·ô µ·»¼§ ¼¦·& ©»-¦'¿& ¼± °±µ±¶«ò Ѳ ¶»-¬ © ¬±¾·» ¦¿µ±½¸¿²§ò ᦱ-¬¿¶» °§¬¿²·»ô ½¦§ ¬§ ¹± µ±½¸¿-¦ò ó Ö¿òòò ³§òòò Ì¿µô °®±-¦: °¿²· ó °®¦§¦²¿'¿ Ñ´·ª·¿ô ¦²±s ©« ©½¸±¼¦@½ © ®±´: ¼¿³§ ¼± ¬±©¿®¦§-¬©¿ò ͧ´ª·¿ -·: «&³·»½¸²:'¿ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³«-·³§ ©§³§&´·= ¶¿µ·& -°±--¾ô #»s ¾§ ²¿°®¿©·= ¬±ô ½± -·: ³·:¼¦§ ©¿³· ¦»°-«'±ò Ñ´·ª·: ±¹¿®²:'¿ °¿²·µ¿ò Æ ¶»¼²»¶ -¬®±²§ ¾¿®¼¦± ½¸½·¿'¿ ±¬©±®¦§= -»®½» °®¦»¼ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ · °±s °®±-·= ¶@ ± ®¿¼:ò Æ ¼®«¹·»¶ -¬®±²§ ²·» ³±¹'¿ -·: ¶»¶ ¬»s ®¿¦ ¦©·»®¦§=ô ²·» ³-©·@½ô ½± ¦®±¾·' Ö»®»³§ò ß²·

îëë

Anula & pona

sc an da lou s

-¬©·»®¼¦·=ô #» ß ¼ ¿³ ¶»¶ ²·» µ±½¸¿ô - µ± ®± ¦¿½·@¹²@' ¶@ ¼± ±¹®±¼±©»¶ ¿´¬¿²µ· ¶¿µ ¦©§µ'@ °±µ±¶-©µ:ò Ò·»¦¿s ´»#²·» ±¼ ¶»¶ ©'¿-²§½¸ «½¦«=ô ²·» © ½¸± ¼¦ · '± © ®¿½¸«s ¾: ²·½ °±¦ ¿ °® ¦» ´± ¬²§³ ®±³ ¿²-»³ ò ß¼ ¿³ -@¼¦·'ô #» ¹± ¦¼®¿¼¦·'¿ô ¿ ³ · ³ ± ¬± ± ½¸±½¦± -µ±®¦§-¬¿' ¦ ±µ¿¦¶· ¼± ·²¬§³ ²»¶ ¦¿#§'±&½·ò н¸¿'¿ ¹± µ« ²·»¶ ¶»¼§²·» #@s ¼¦¿ô ¿ ²·» ¹':¾±µ¿ ³ ·'±&=ò Ò · » ¦¼@#§'¿ ¶»¼²¿µ ²·½ ±¼°±©·»¼¦·»=ô ¾± ²¿¹´» ±¬©±s ®¦§'§ -·: ¼®¦© · · ¼± -¿´±²« ©»-¦´· ß ¼¿ ³ · Ö»®»³§ò Ñ´·s ª·· ©§-¬¿®½¦§'± ¶»¼²± -°±¶®¦»²·»ô ¾§ ¦®±¦«³·»=ô #» °®±s °±¦§½¶¿ ᮬ»®º·»´¼¿ ²·» °®¦§°¿¼'¿ ¶»¶ ¾®¿¬« ¼± ¹«-¬«ò ó Ю¦»¶¼¦·»³§ ¼± ¶¿¼¿´²·ô ³¿³±á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ ò ó п² Þ¿®®·²¹¬±² · ¶»¹± -·±-¬®¿ © µ®-¬½» ¼± ²¿- ¼±'@½¦@ò ͧ´ª·¿ ¶«# ³·¿'¿ ¦¿°®±¬»-¬±©¿=ô ¿´» ®±¦³§&´·'¿ -·:ô ©·¼¦@½ °±¾´¿¼'@ ¬©¿®¦ ³'±¼»¹± ß²¹´·µ¿ò ó ѽ¦§©·&½·»ô µ±½¸¿²·» ó ±¼°¿®'¿ô ¾·±®@½ -§²¿ ° ± ¼ ®¿³·:ò б ©§¶&½·« ¹±-°±¼¿®¦§ Ö»®»³§ ¾»¦ -'±©¿ ±°¿¼' ²¿ ²¿¶¾´·#-¦» µ®¦»-'± · «µ®§' ¬©¿®¦ © ¼'±²·¿½¸ò ó ɧ®¦«½·' ½·: ó ¼±³§&´·'¿ -·: Ñ´·ª·¿ò ó Ù±®¦»¶ ó ³ ®« µ²@' ¾®¿¬ô ²·» °±¼²±-¦@½ ¹'±©§ò ó ͵¿s ¦¿' ³²·» ²¿ ©§¹²¿²·»ò ó Ƴ «-·' ½·: ¼± ° ±© ® ± ¬« ¼± ß²¹´··á ó Ù±®¦»¶ ó ±¼°¿® ' Ö»®»³ §ô ¿´» ¬§³ ®¿¦»³ ²¿ ²·@ -°±¶s ®¦¿'ò É ¶»¹± ±½¦¿½¸ ³¿´±©¿'¿ -·: °®¿©¼¦·©¿ ®±¦°¿½¦ ò ó ɧ°:¼¦·' ¼± É·-½±²-·²ò ó É·-½±²-·²á Ò · » ®±¦«³·»³òòò ó ̱ ¬¿µ·» ³·»¶-½»òòò ¹¼¦·»& ¬¿³ô ²¿ µ±/ ½« &©·¿¬¿ò ó Ó¿½¸²@' ®:µ@ © -¬®± ²: ±µ²¿ò ó бµ¿¦¿' ³· ²¿ ³¿°·»ò É@¬°·:ô ½¦§ ¬¿³ © ±¹-´» -'§-¦»´· ± ½§©·´·¦¿½¶·ò ó ᦻ¶s ®¦¿' -·: ½¦«¶²·»ô ¶¿µ¾§ -@¼¦·'ô #» µ¬±& ·½¸ °±¼-'«½¸¿ò ó Ó§&´:ô #» ²¿¼¿´ ¦¿¹®¿#¿¶@ ·³ ¿¬¿µ· ¼¦·µ·½¸ò ó ɦ¼®§¹s ²@' -·: ²¿ -¿³@ ³§&´ò

îëê

Anula & pona

sc an da lou s

ó ß´» ¼´¿½¦»¹±á ̱ ¶¿µ·»& ©·:¦·»²·»á ó Ñô ²·»ô ©·:¦·»²·» ¾§'±¾§ ¼«#± ´»°-¦»ò É ¼±¼¿¬µ« ¦ ¶¿µ·»¹±& ¼¦·©²»¹± °±©±¼« ß¼¿³ «©¿#¿ô #» ®±¾· ³· ©·»´µ@ '¿-µ:ò Ò·» ±³·»-¦µ¿' ²¿°±³µ²@=ô #» ³-¹'¾§ °±s ¼¿= ³²·» ¼± -@¼« · ©§-'¿= ¦¿ µ®¿¬µ· ²¿ ¾¿®¼¦± ¼'«¹· ½¦¿-ò Æ¿³·¿-¬ ¬»¹± ¼¿¶» ³· ¼®«¹@ -¦¿²-:ô #»¾§³ «¼±s ©±¼²· ' -©±¶@ ©¿®¬±&=ò É'¿&²·» ¬¿µ -·: ©§®¿¦·'ò ó ß´»# ¬± ½«¼±©²¿ ©·¿¼±³±&=ÿ Ö»®»³§ °±°¿¬®¦§' ²¿ -·±-¬®: ¦» -¦½¦»®§³ ¦¼¦·©·»²·»³ò ó É·-½±²-·²ô Ô·ªª§ÿ ß´» ¬± ¶»-¦½¦» ²·» ¶»-¬ ²¿¶¹±®-¦»ò ó Ì® «¼²± ³· «©·»®¦§=ô #» ß¼¿³òòò °¿² ᮬ»®º·»´¼ ½»s ´±©±òòò ó Ó¿ ³ °®±©¿¼¦·= ½§®µ ó ±¦²¿¶³·' Ö»®»³§ ²¿ ¼±©-¼ ¦'±&´·©±&½· °®¦§¶¿½·»´¿ · ©-°-´²·µ¿ò Ñ´·ª·¿ ²·» ¦¼±'¿'¿ °±©-¬®¦§³¿= -·: ±¼ «&³·»½¸«ô ¿´» -¦§¾µ± ²¿¼ -±¾@ ¦¿°¿²±©¿'¿ò ó Ó±#» «¦²¿'ô #» ²¿¶´»°·»¶ ¾:¼¦·» ¼¿= ½· -¦¿²-: ®»¸¿s ¾·´·¬¿½¶· ¦ ¼¿´¿ ±¼ Ò±©»¹± Ö±®µ«ô ±¼ °»©²§½¸ °±µ«-òòò ó É °±®¦@¼µ«ô ¿´» ½§®µá É É·-½±²-·²á Í'§-¦¿'¿& µ·»s ¼§& ± É·-½±²-·²á ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ´»#§ ¹¼¦·»& ¾´·-µ± ¹®¿²·½§ µ¿²¿¼§¶s -µ·»¶ò ó Ì¿µò × ¾»¦ ©@¬°·»²·¿ ¶»-¬ ½¦:&½·@ ©·»´µ·»¶ ¦¿³¿®¦s ²·:¬»¶ ¬«²¼®§ò ѽ¸ô Ô·ªª§ô ³±#» °±©·²·»²»³ ©®-½·= ¼± Ô±²¼§²« · ¾'¿¹¿= ±¶½¿ ± °®¦»¾¿½¦»²·»òòò ó Ò· »ÿ ó Ñ´·ª·¿ ¿# ¦»®©¿'¿ -·: ¦ µ®¦»-'¿ò ó б°»'²·'»& ¾'@¼ô ¿´» ¼¿ -·: ¹± ²¿°®¿©·=ò Ö»-¬»³ °»©²¿ô #» ¹¼§ ¼'«¹ ¦±-¬¿²·» -°'¿½±²§ô ß¼¿³ °±¦©±´· ½· ©®-½·= ·òòò ó Ѿ¿©·¿³ -·:ô #» ²·» ²¿ ¬¿µ·» ©¿®«²µ· °®¦§-¬¿' Ö»s ®»³§ ó ®¦»µ' ᮬ»®º·»´¼ô -¬¿¶@½ © ¼®¦©·¿½¸ò ó É'¿&²·» ±°±©·¿¼¿'»³ ³¿³·» ± ¶»¹± ²±©§³ °®¦»¼-·:©¦·:½·«ò Ó±#» ¼± ²¿- ¼±'@½¦§½·»á Þ§' ¬± ½¸§¾¿ ²¿¶¼¦·©²·»¶-¦§ °±-·'»µô © ¶¿µ·³ «½¦»-¬ó

îëé

Anula & pona

sc an da lou s

²·½¦§'¿ Ñ´·ª·¿ò Ó·³± °±®½»´¿²±©§½¸ ²¿½¦§/ô µ®§-¦¬¿s '±©§½¸ µ·»´·-¦µ-© · -®»¾®²§½¸ -¦¬«=½-© ¶»¼´· ¦©§µ'» ³·:-¿ ²¿ ¦·³²±ô -»®§ ±®¿¦ ®§#±©§ ½¸´»¾ Þ»®¬¸§ · °·´· ½§¼®ò Æ ¶¿µ·»¹±& °±©±¼« ¹±-°±¼¿®¦ «¦²¿'ô #» ¬± ±¼°±s ©·»¼²·» ³»²« ¼´¿ «½¦½¦»²·¿ ²±©»¶ -¦¿²-§ Ö»®»³§ù»¹±ò ó Ë©¿#¿³ô #» ¬± ©-°¿²·¿'§ °±³§-' ó -¬©·»®¼¦·'¿ ͧs ´ª·¿ò ó Ö«# ¼¿©²± ³-©·'¿³ ß¼¿³±©·ô #» °±©·²²·&³§ ®±¦-¦»®¦§= ¼¦·¿'¿´²±&= °±¦¿ Ò±©§ Ö±®µò Ý´¿§¬±² ¦¿s ©-¦» ½¸½·¿' ·²©»-¬±©¿= © ®-#²§½¸ ³·»¶-½¿½¸ · ®±¦©·s ¶¿= º·®³:ò ß Ø¿®®§ ݱ²®±§ ¾:¼¦·» ¦¿½¸©§½±²§ò ̱ ½«s ¼±©²§ ½¦'±©·»µò Þ¿®¼¦± ³· °±³-¹'ô µ·»¼§ «³¿®' Ý´¿§ò Ð-µ· ©§ -·: ²·» ¦¶¿©·´·&½·»ô ¶»¹± ´·-¬§ ¾§'§ ¶»¼§²@ ®¦»s ½¦@ô µ¬-®¿ ©²±-·'¿ ®¿¼±&= © ³±¶» #§½·»ò Ñ´·ª·¿ ¦¿«©¿#§'¿ô #» ¦» ©¦¹´:¼« ²¿ °¿²·@ ᮬ»®º·»´¼ ¾®¿¬ -¬¿®¿ -·: ®±¾·= ¼±¾®@ ³·²: ¼± ¦'»¶ ¹®§ò Ò¿ ¶»¶ °±s ¼¦·© ¦¿-'«#§' ®-©²·»# ß¼¿³ò Æ¿³·¿-¬ ½¦»®°¿= ¦'±&´·©@ °®¦§¶»³²±&= ¦ ¦»-'¿²·¿ Ö»®»³§ù»¹± ²¿ µ®¿²·»½ ½§©·´·s ¦±©¿²»¹± &©·¿¬¿ô -µ«°·' -·: ²¿ µ±®¦§&½·¿½¸ô µ¬-®» ¶»¹± ©§¶¿¦¼ ³-¹' °®¦§²·»&= º·®³·»ò ó Ó¿³¿ ³¿ ½¿'µ±©·¬@ ®¿½¶: ó °±©·»¼¦·¿'ò ó Ó«-¦: ±¼s ¼¿= Ö»®»³§ù»³«ô #» -¿³ ©°¿¼' ²¿ °±³§-' »µ-°¿²-¶·ò ᦮§©µ¿ ©°®¿©¼¦·» ²·» ¶»-¬ ¼¦·»¼¦·²@ô µ¬-®@ ¶¿ ¾§³ ©§¾®¿'ô ¿´» ³«-¦: °®¦§¦²¿=ô #» ¬± ½·»µ¿©» ©§¦©¿²·»ò ͧ´ª·¿ «&³·»½¸²:'¿ -·: ¦» -³«¬µ·»³ò ó Ý´¿§¬±² ¾¿®¼¦± ¾§ -·: «½·»-¦§'ò Æ¿©-¦» ³¿®¦§' ± ¬§³ô #» µ·»¼§& ¦¿¶³·» -·: ©'¿&²·» ®±¦®§©µ@ò ó Ò¿µ®§s '¿ ¼'±²·@ ®:µ: Ö»®»³§ù»¹±ò ó ܦ·:µ«¶: ½· ¦ ¹-®§ô ¾± ©·»³ô #» ¼¦·:µ· ¬±¾·» ±-¬¿¬²·» ¼²· ³±¶»¹± ¼®±¹·»¹± °®¦§¶¿½·»´¿ ¾:¼@ -¦½¦:&´·©»ò Ñ´·ª·¿ °¿¬®¦§'¿ô ¶¿µ ¦³·»²·¿ -·: ¬©¿®¦ ¾®¿¬¿ò Æ«°»'s ²·»ô ¶¿µ¾§ ²¿¹´» -±¾·» «&©·¿¼±³·'ô #» ³¿ -¦¿²-: ¦®±¾·= ½±& ¼±¾®»¹±ô · ¬¿ ³§&´ °±¼²·±-'¿ ¹± ²¿ ¼«½¸«ò Ö»-¦½¦» ²·¹¼§ ²·» ¾§'¿ ¦ ²·»¹± ¬¿µ¿ ¼«³²¿ò îëè

Anula & pona

sc an da lou s

ó É·»®¦:ô #» Ö»® »³§ ±¼²·»-·» ©·»´µ· -«µ½»- ó °±©·»s ¼¦·¿'¿ô ¦»®µ¿¶@½ ²¿ ß¼¿³¿ò Õ« ¶»¶ ¦¿-µ±½¦»²·« ¹±-°±¼¿® ¦ «²·--' µ·»´·-¦»µò ó Æ¿ Ö»®»³§ù»¹±ò Ñ ² ¿ ¬»# -·:¹²:'¿ °± ½§¼®ò ó Æ¿ Ö»®»³§ù»¹±ò É-¦§-½§ ½¦©±®± -¬«µ²:´· -·: µ·»´·-¦µ¿³· · -°»'²·´· ¬±s ¿-¬ò ß¼¿ ³ ¿²· ²¿ ½¸©·´: ²·» ±¼»®©¿' ©¦ ® ±µ« ±¼ Ñ´·ª··ô ¿ «&³·»½¸ °±©±´· ¦²·µ²@' ¦ ¶»¹± ¬©¿®¦§ò É µ® -¬½» °± µ±´¿½¶· °¿ ²· ᮬ»®º·»´¼ «¼¿'¿ -·: ²¿ ¹-s ®:ô ¿ ¹±&½·» ¦¿½¦:´· -·: ¦¾·»®¿= ¼± ©§¶&½·¿ô ó ݸ½·¿'¾§³ ² ¿µ'±²·= °¿²·@ ¼± ¦±-¬¿²·¿ô ´¿¼§ Ó¿®s ´±©»ò Æ °¿²· ¾® ¿¬»³ ¦¼@#§'»³ °±®±¦³ ¿©·¿= ± ·²¬»®»s -¿½¸ô ¿´» ³§ ¬»# ³ ¿ ³ § °»©²» µ©»-¬·» ¼± ±³-©·»²·¿ò É Ñ´·ª·· ¦¿©®¦¿'±ô ¿ ᮬ»®º·»´¼ ²¿¶©§®¿6²·»¶ ¦®±¦«s ³·¿' -©-¶ ¾'@¼ô ¾± °±½¦»®©·»²·¿' · ¼±¼¿' °±-°·»-¦²·»ô «°®¦»¼¦¿¶@½ ¶»¶ ©§¾«½¸æ ó ݸ ±¼¦· ± ¾·#«¬»®·:ò ó Ì¿ -°®¿©¿ ¶»-¬ ¶ «# ¦¿'¿¬©·±²¿ô ©·:½ ²·» ³ «-·³§ ²·s ½¦»¹± ±³¿©·¿= ó ±¼°¿® '¿ Ñ´·ª·¿ -°±µ±¶²·»ô ©®:½¦¿¶@½ ³« µ±°»®¬:ò ó Ю±-¦: °±¼¦·:µ±©¿= ³ ¿³·» ¦¿ «®±½ ¦§ ©·»½¦-®ò п ²« ²¿¬±³·¿-¬ ¼¦·:µ«¶: ¦¿ ¼¿²·» ¼®«¹·»¶ -¦¿²s -§ ³±¶»³« ¾®¿¬«ò ܱ¾® ¿ ² ±½ ò ɦ·:'¿ ±µ®§½·» ±¼ É ·²-¬±² ¿ · «¶:'¿ Ö»®»³§ù»¹± °±¼ ®¿³·:ô °± ½¦§³ ®¿¦»³ ±°«&½·´· ¼ ± ³ ᮬ»®º·»´¼-©ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïì

б ©·¦§½·» « ᮬ»®º·»´¼-© ¼²· Ñ´·ª·· «°'§© ¿'§ °± ¼ ¦²¿µ ·»³ ®«¬§ ²§ô µ¬- ® ¿ -¬¿²±©·'¿ °»© ²» «µ±¶»²·» °± »³±½¶±²¿´²§½¸ °®¦»#§½·¿½¸ µ·´µ« ±- ¬¿¬²· ½¸ ¬§¹±¼²· ò ο²µ · · ° ± °± '« ¼ ²· ¿ -°:¼¦¿'¿ © -¿´±²·» ª ± ² Ü ±®º³ ¿ó ²¿ô ©· »½¦ ±®¿³· ¶¿¼¿'¿ µ±´¿½¶» ¦ Ö» ®»³ § ³ ô ¿ ²¿-¬:°²·» «¼¿©¿'¿ -·: ¼± -©±¶»¹± °±µ±¶« ô #»¾ § ¼± µ±/ ½¦§ = ¦´»s ½»²·¿ô µ ¬- ®» ¼¿©¿' ¶»¶ Ì®»ª±®ò Æ °®¿½§ ½¦»®°¿'¿ ©·»´µ@ -¿¬§-º¿µ½¶: · ¾§'¿ ¦ -·»¾·» ¼ « ³ ² ¿ ô #» °±¬®¿º · - ¬© ±®¦ §= °·:µ²» ®¦»½¦§ò Õ·»¼§ ½¦¿- °±¦©¿´¿'ô ®±¾·'¿ © '¿-²» °®±¶»µ¬§ · ¼¿©¿s '¿ ¶» ¾¿®± ²±© · ¼± ±½»²§ò Ö»¹± ®»¿µ½¶¿ ¾§'¿ ¦¿©-¦» ¬¿µ¿ -¿³¿ò Φ«½¿' -°±¶®¦»²·» ²¿ ¶»¶ ®§-«²»µô °± ½¦§³ ²·»s ¼¾¿´» ±¼µ'¿¼¿' ¹± ²¿ ¾± µ · ±¾·»½§©¿'ô #» °-6²·»¶ ³« -·: °®¦§¶®¦§ò Ñ´·ª·¿ ²·» ±¾®¿#¿'¿ -·:ô ¾± ®±¦«³·¿'¿ô #» Ì®»ª ±® ³«-· -¦§µ±©¿= µ±´»µ½¶: ²¿ ²¿¼½¸±¼¦@½§ ¶»-·»²s ²§ -»¦±²ò Ò ¿ ¼ ¿ ´ ¼'«¹·» ¹±¼¦·²§ °±&©·:½¿'¿ ²¿ ©§³§s &´»²·» ¬¿µ·»¹± © ¦± ® «ô µ¬-® »¹± ¶»¶ ³ ·- ¬®¦ ²·» ¾:¼¦·» ³-¹' ±¼®¦«½·=ò Í©-¶ ²¿¶´»°-¦ § °± ³ § - ' ° ± - ¬¿² ± © · '¿ ¦® »¿´·¦ ±© ¿ = · ¼±°·»®± ©¬»¼§ °±µ¿¦¿= ¹± ¾¿®±²±©· ò ݸ:¬²· » ®- ©²·»# °®¦»®¿¾·¿'¿ -«µ²·» ͧ´ª·· · ¶»¶ °®¦§¶¿½·-'»µô ¾± ¼¦·:µ· ¬»s ³« ³±¹'¿ ±¼©·»¼¦¿= ¼ ± ³ ᮬ»®º·»´¼-© °±¼ ²·»±¾»½s ²±&= ß¼¿³ ¿ò з'¿ © ¬»¼§ ¸»®¾¿¬: ¦ ¶»¹± ³¿¬µ@ô -°±¬§s µ¿'¿ -·: ¦ É ·²- ¬±²»³ ô Þ»®¬¸@ · ®»-¦¬@ -'«#¾§ò

îêð

Anula & pona

sc an da lou s

Ö»®»³§ ¦ µ±´»· -¦§µ±©¿' -·: ¼± ©§¶¿¦¼« ¼± É·-½±²s -·²ò Φ¿¼µ± ©·¼§©¿' ß¼¿³¿ô ¿´» ²¿ ¶»¹± °±´»½»²·» -°±¬§µ¿' -·: ¦ ¼±&©·¿¼½¦±²§³· °®¿½±©²·µ¿³· º·®³§ò Ó-©·' ± ²·³ ¦ °±¼¦·©»³ · «©·»´¾·»²·»³ò Ë-·´²·» -·: -¬¿®¿'ô #»¾§ ±¼¦§-µ¿= ¶»¹± -¦¿½«²»µò б¼±¾²± ²·µ¬ ±°®-½¦ Þ»®¬®¿³¿ Í¿²¼»®-¿ ²·» ©·»¼¦·¿' ± ¶»¹± ³¿½¸·s ²¿½¶· ¦ ®¿½¸«²µ¿³· µ´·»²¬¿ò É -±¾±¬§ · ²·»¼¦·»´» ©» ¼©-¶µ: ½¸±¼¦·´· ²¿ ¼'«¹·» -°¿½»®§ ¿´¾± ²¿ ©§-¬¿©§ò ݦ¿-¿³· -°±¬§µ¿´· -·: ¦ Ó±´s ´§ · Ó·½µ»§»³ô -¦´· ¦ ²·³· ¼± µ¬-®»¹±& ¦ ²·»¼®±¹·½¸ &®-¼³·»¶-µ·½¸ ¾¿®-© ¿´¾± ¬»¿¬®-© ®»©·±©§½¸ò Ю¦§¶¿s ½·»´» Ö»®»³§ù»¹± ®¿°¬»³ ¹¼¦·»& ¦²·µ²:´·ô ¹¼§ -¬©·»®¼¦·s ´·ô #» ß²¹´·µ ²·» ³¿ °·»²·:¼¦§ô ¾§ ¬¿µ ¶¿µ µ·»¼§& °'¿½·= ¦¿ ·½¸ ®±¦®§©µ·ò Ñ´·ª·¿ ¬®±½¸: ³« ©-°-'½¦«'¿ô ¿´» ¶»¼s ²±½¦»&²·» ¾§'¿ ¦¿¼±©±´±²¿ô #» ²·» ¹®±¦· ¶»¶ -°±¬µ¿²·» ¦ ß¼¿³»³ò Ю¿½±©¿'¿ ¬¿µ ½·:#µ± ³·:¼¦§ ·²²§³· ¼´¿¬»¹±ô #» ²·» ½¸½·¿'¿ -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿= ²¿¼ -©±·³· «½¦«½·¿³·ò б ¼®«s ¹·»ô ±¼µ@¼ °±-¬¿²±©·'¿ -°'¿½·= ¼'«¹ ¾®¿¬¿ô ¦±-¬¿'¿ ¾»¦ °·»²·:¼¦§ò Ó«-·¿'¿ ²¿ ²±©± ¦¹®±³¿¼¦·= ±-¦½¦:¼²±&½·ô #»¾§ ¦¿'±#§= ©'¿-²§ -¿´±² ³±¼§ò ݦ§ ²·» °± ¬± ©§¶»s ½¸¿'¿ ¦ ß²¹´··ô #»¾§ ± -±¾·» ¼»½§¼±©¿=á ݦ§ ²·» ¼´¿¬»s ¹± ±¼®¦«½·'¿ °±½¦«½·» ¾»¦°·»½¦»/-¬©¿ô #» ®»¦§¹²¿½¶¿ ¦ ©'¿-²§½¸ ©§¾±®-© ¾§'¿ ¼´¿ ²·»¶ ¦¾§¬ ©§-±µ@ ½»²@á Õ·»¼§ °±¼ µ±²·»½ ³·»-·@½¿ ¾®¿¬ ©§¶»#¼#¿' ¼± É·-s ½±²-·²ô ±¼°®±©¿¼¦·'¿ ¹± ²¿ °±½·@¹ · ±¹®±³²·» -·: ¦¼¦·s ©·'¿ô µ·»¼§ «¶®¦¿'¿ ᮬ»®º·»´¼-©ò Ѽ ®¿¦« -·: ¦±®·»²s ¬±©¿'¿ô #» ß¼¿³ ¼±½¸±©¿' -»µ®»¬«ô · ¾§'¿ ³« ¦¿ ¬± ©¼¦·:½¦²¿ò Ö»®»³§ · ͧ´ª·¿ ¾¿®¼¦± -·: ´«¾·´· · ¼»½§¦¶¿ô #»¾§ ²·» °-«= ·½¸ -¬±-«²µ-©ô &©·¿¼½¦§'¿ ± ¶»¹± ³·'±s &½· ¼± ³¿¬µ·ò Ù¼§ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ±¼½·@¹²:'¿ Ö»®»s ³§ù»¹± ²¿ ¾±µô #»¾§ ³« «¼¦·»´·= ±-¬¿¬²·½¸ ®¿¼ô Ñ´·ª·¿ îêï

Anula & pona

sc an da lou s

¦²¿´¿¦'¿ -·: -¿³ ²¿ -¿³ ¦ ß¼¿³»³ ²¿ °®¿©·» °«-¬§³ °»®±²·»ò ó Ò·» ±¼°±©·¿¼¿'¿& ²¿ ³±¶» ´·-¬§ ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ò Õ·´µ¿µ®±¬²·» °®¦§-§'¿' ¶» ¼± -¿´±²« ¿´¾± ¦±-¬¿©·¿' « °±®¬·»®¿ © ¶»¶ µ¿³·»²·½§ò ο¦ ²¿©»¬ ©§µ±®¦§-¬¿' Ö»s ®»³§ù»¹± ¶¿µ± °±-'¿/½¿ò Ñ´·ª·¿ ²·» ±¼°±©·¿¼¿'¿ô ¾± °± °®±-¬« ²·» ©·»¼¦·¿'¿ô ½± ²¿°·-¿=ò ˼±©±¼²·'ô #» ¶»¶ °®¿¹²·»ô ¿´» ±²¿ °±¬®¦»¾±©¿'¿ ½¦»¹±& ©·:½»¶ · ²·» ½¸½·¿s '¿ ¦ ²·³ ¾§= ¦¿ ©-¦»´µ@ ½»²:ò ó Þ± ¬± ²·» ³¿ -»²-« ó ±¼°¿®'¿ô ²·» &³·»¶@½ °±¼²·»&= ²¿ ²·»¹± ©¦®±µ«ò Ù¼§¾§ -°±¶®¦¿' ²¿ ²·@ ¦ ¬¿µ@ -¿³@ ¬:-µ²±¬@ ¶¿µ ©¬»s ¼§ © ±¹®±¼¦·»ô ©-¦§-¬µ± ¾§ ³« ©§¾¿½¦§'¿ò ß¼¿³ ©»-¬½¸²@' ¦ ·®§¬¿½¶@ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ³¿ô · ¼±¾®¦» ± ¬§³ ©·»-¦ò Ò·» °±s ¦©±´: ½·òòò ó Ò·» ®-¾ -½»²§ô °®±-¦: ó °®¦»®©¿'¿ ³«ô ´»¼©± °¿s ²«¶@½ ²¿¼ ¹²·»©»³ò ó Ю¦§²¿¶³²·»¶ °±¦©-´ô #»¾§³ ½· °±³-¹' © ®±¦µ®:s ½»²·« ©'¿-²»¹± ·²¬»®»-«ò ó Ò·»ò ܦ·:µ«¶:ò ó Þ:¼¦·»-¦ #¿'±©¿=ô #» ¦©·@¦¿'¿& -·: ¦ ܱ®º³¿²»³ ó ±-¬®¦»¹' ¦ ©§®¿6²@ ²·»½¸:½·@ © ¹'±-·»ò ó Æ ²·µ·³ -·: ²·» ¦©·@¦¿'¿³ ó ±¼°¿®±©¿'¿ · ¦»®µ²:s '¿ ²¿ ²·»¹± -°±¼ ´»¬²·»¹± -'±³µ±©»¹± µ¿°»´«-¦¿ô ³·s ³± ©±´· ½¸©§¬¿¶@½ °®¦§²:¬:ô µ¬-®@ ²¿ ²·@ ¦¿®¦«½·'ò ó ܱ¾®¦» ©·»-¦ô #» ²·» ± ¬± ³· ½¸±¼¦·ò ܱ®º³¿² ²·» ¶»-¬ ½¦'±©·»µ·»³ô ±¼ µ¬-®»¹± ³±¹'¿¾§& ±½¦»µ·©¿= «½¦½·©»¶ °±®¿¼§ © µ©»-¬·· ¦¿'±#»²·¿ º·®³§ò ó ܱ¾®¦» ¦²¿³ ¶»¹± ©¿¼§ ó -¬©·»®¼¦·'¿ ©§²·±&´»ò ß¼¿³ ³·´½¦¿' °®¦»¦ ½¸©·´:ò ó Ù¼¦·» ¾:¼¦·»-¦ ³·»-¦µ¿=á ó Ë Ö»®»³§ù»¹±ô °-µ· ²·» ©®-½· ¦ É·-½±²-·²ò îêî

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò ·» «¦¿´»#²·¿¶ ±¼ ²·»¹± -©±·½¸ °´ ¿² -© ó ®¦«½·' ᮬ»®º·»´¼ ±-¬®¦»¹¿©½¦±ò Ñ´·ª·¿ ©»-¬½¸²:'¿ ¦» ¦²«#»²·»³ò ó Ʊ-¬ ¿ ²: © ¬§³ ³ ·»-¦µ¿ ² ·«ô ¾± ³· ¬± ±¼°±©·¿¼¿ ò Ʊ -¬¿ ² : « ¾¿® ±² ¿ô °- µ· ¾:¼: ³ ±¹ '¿ -·: ½¦»¹±& ±¼ ²·»s ¹± ² ¿«½ ¦§=ò б¦¿ ¬ § ³ ³ « -¦: ¦¿® ¿¾·¿ = ² ¿ #§½·»ò ̧ · Ö » ® » ³ § ¶»-¬»&½·» ¼± -·»¾·» ¾¿ ® ¼¦·»¶ ° ± ¼ ± ¾ ² ·ô ² ·# °®¦§°«-¦½¦¿-¦ò Ѿ¿ ¶ ³§&´·½·»ô #» ²·» « ³ · »³ °±©¦·@= -¿ ³±¼¦·»´²»¶ ¼»½§¦¶· ¿²· ¦® ±¾·= #¿ ¼²» ¹± µ ® ±µ « ¾»¦ ³ :#½¦§¦² §ò ó Ó ±#» ¼´¿¬»¹±ô #» ±¾« ² ¿ ³ ²¿ ¬±¾·» ¦¿´»#§ò É ¬§³ ³±³»²½·» °±©·»¬®¦» °®¦»-¦§' ¹©·¦¼ ´±µ±³±s ¬§©§ò ͧ´ª·¿ ©¦·:'¿ Ö»®»³§ù»¹± °±¼ ®¿³·: · ®«-¦§'¿ © ·½¸ -¬®±²:ô ½·½¸± ½±& ¼± ²·»¹± ³-©·@½ò Ñ´·ª·¿ ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ¾®¿¬ -·: «&³·»½¸¿ · °®¦§¾·»®¿ -©±¶@ ¦©§µ'@ ¼«³²@ °±s -¬¿©:ò Ö»¹± µ®±µ ¬»# ¦³·»²·' -·: ²¿ °»©²·»¶-¦§ò ó ß ± ¬± ²¿-¦ °±¬»² ¬¿ ¬ º·²¿²-±©§ · ¿²¹·»´-µ¿ ¼¿³ ¿ ó °±©·»¼¦·¿'ô ©-µ¿¦«¶@½ ²¿ ²·½¸ -¦»®±µ·³ ¹»-¬»³ô ¿´» °±¼ µ±²·»½ ¹'±- ³« -·: ¦¿'¿³¿'òò Ö»® »³ § ½¦§³ °®:¼¦»¶ °±µ® §' ©¦®«-¦»² ·»ô ½¿'«¶@½ -·±s -¬®: © °±´·½¦»µò Ñ´·ª·¿ «&½·-µ¿'¿ ¹± ³ ± ½² ±ò ó Ü¿ -¦ -±¾·» ®¿¼: ó -¦»°²:'¿ ³« ¼± «½¸¿ò ó ß¼¿ ³ ¦² ± ©« © ½·»¾·» «©·»®¦§ò Þ®¿¬ -·: ¦¿&³·¿'ò ó Ë©·»®¦§'¿¾§&ô #» ±-±¾@ô ²¿ µ¬-®»¶ ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ½¸½: ©§©®¦»= ©®¿#»²·» · ±µ¿¦¿= -·: ½¦»¹±& ©¿®¬ô ¶»-¬»& ¬§ô Ñ´·ª·±á ܦ·:µ«¶: ¦¿ ©-¦§-¬µ±ô ½± ¼´¿ ³² ·» ¦®±¾·'¿&ò É ½·@¹« ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²· ¦¿½¦@'»³ ½·: °±¼¦·©·¿= · µ±s ½¸¿= ¶¿µ °®¿©¼¦·©@ -·±-¬®:ò ó Ù '±- «©·@¦' ³« © ¹¿®¼´»ô ¿ °± °±´·½¦µ« -¬±½¦§'¿ -·: '¦¿ò ó ܦ·:µ«¶:ô #» ©» ³² ·» «©·»®¦§'¿&ô µ·»¼§ ¶¿ -¿³ © -·»¾·» ¦©@¬°·'»³ ò Ñ´·ª·¿ ¦¼±¾§'¿ -·: ¬§´µ± ²¿ ¬±ô #»¾§ ¹± ¶»-¦½¦» ®¿¦ -»®¼»½¦²·» «&½·-µ¿=ò

îêí

Anula & pona

sc an da lou s

ó É-·¿¼¿=ÿ ó ¦¿©±'¿' µ±²¼«µ¬±®ò ó Ó«-·-¦ ¶«# ·&= ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ñ´·ª·¿ · ±¬¿®'¿ ³« '¦§ ¾¿©»'²·¿²@ ®:µ¿©·½¦µ@ò ó Þ:¼¦·»-¦ &©·»¬²§ò Ю¦»½·»# ½§®µ ©§©±¼¦· -·: ¦ Û«®±°§ô °®¿©¼¿á Õ¬± ·³ ´»°·»¶ °±s µ¿#»ô ¶¿µ ¬± -·: ®±¾·á ݦ«'¿ô #» ß¼¿³ ·½¸ ±¾-»®©«¶»ò Í°±¼¦·»©¿'¿ -·: ©§s ®¿¦« °±©@¬°·»©¿²·¿ ¿´¾± ½§²·¦³« ²¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ô ¿´» µ·»¼§ -·: ±¾»¶®¦¿'¿ô ¼±-¬®¦»¹'¿ ©¦®«-¦»²·» ©§©±'¿²» ·½¸ °±#»¹²¿²·»³ò Õ·»¼§ Ö»®»³§ °±¼¿' ³« ®:µ:ô ᮬ»®ó º·»´¼ ½¸©§½·' ¹± © ±¾¶:½·¿ò ó Þ:¼¦·»³§ ¦¿ ¬±¾@ ¬:-µ²·=ô °®¦§¶¿½·»´« ó °±©·»¼¦·¿' ¦¼«-¦±²§³ ¹'±-»³ò Æ¿-µ±½¦±²§ô ¿´» «½·»-¦±²§ ¶»¹± ©§´»©²±&½·@ Ö»®»³§ -·:¹²@' °± ©¿´·¦µ: · ©-µ±½¦§' ²¿ -½¸±¼µ·ô ¿ µ·»¼§ °±s ½·@¹ ¦¿½¦@' ©±´²± -·: ¬±½¦§=ô °±³¿½¸¿' ·³ ¦ ²¿¶©§#-¦»s ¹± -¬±°²·¿ò ó Ʊ¾¿½¦§³§ -·: ¶»-·»²·@ÿ ó µ®¦§µ²@'ò ó Ю¦§¶»¼6 ²¿ ܦ·»/ ܦ·:µ½¦§²·»²·¿ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ ͧs ´ª·¿ô °±©·»©¿¶@½ µ±®±²µ±©@ ½¸«-¬»½¦µ@ Ñ´·ª·¿ °¿¬®¦§'¿ ²¿ ¾®¿¬¿ © ³·´½¦»²·«ô ¿# ¦³·»²·' -·: © ³¿´»/µ· °«²µ½·µò Ù¼§ °®¦§°±³²·¿'¿ -±¾·»ô ¶¿µ ²¿s ®¦»µ¿'ô #» É·-½±²-·² ¬± ¬§´µ± µ®±°µ¿ ²¿ ¹´±¾«-·»ô ¼± ±½¦« ²¿°'§²:'§ ¶»¶ '¦§ò ó Ó±¹: ±¼©·»6= ½·: ¼± ¼±³«ô Ñ´·ª·±á ó ¦¿°§¬¿' ß¼¿³ò ó Ó«-¦: ©®¿½¿= ¼± -¿´±²« ó ±¼°¿®'¿ · ¦©®-½·'¿ -·: ¼± °¿²· ᮬ»®º·»´¼æ ó ܦ·:µ«¶:ô #» °¿²· °®¦§-¦'¿ò п²· #§½¦´·©±&= ¾¿®¼¦± ¼«#± ¦²¿½¦§ ¼´¿ Ö»®»³§ù»¹±ò ó Ì©-¶ ¾®¿¬ -±¾·» °±®¿¼¦·ô Ñ´·ª·± ó ¦¿°»©²·'¿ ¶@ ͧ´ª·¿ò ó Ö»-¬ ©-°¿²·¿'§³ ³'±¼¦·»/½»³ô ¬§´µ± ¬®¦»¾¿ ²·³ °±µ·»®±©¿=ò ó Ю¦»²·±-'¿ ©¦®±µ ²¿ -§²¿ò ó Ò¿¹´» °±½¦«'¿³ -·: ¦³:½¦±²¿ô µ±½¸¿²·»ò É»¦©·¶ °±©-¦ô °®±-¦:ò îêì

Anula & pona

sc an da lou s

ß¼¿ ³ ¼¿' ¦²¿µ -¬¿²¹®»¬±©·ò ó Ö»¼6 -¿³¿ô ³ ¿ ³ ± ò Ö¿ ³ ¿ ³ ¶»-¦½¦» -°±¬µ¿ ² ·» ¦ µ´·»²¬»³ò Ó±#» ´¿¼§ Ó¿®´±©» · ¶¿ ®¿¦»³ ©»6³ ·»³ § ¼±®±#µ:á Ñ´·ª·¿ ²·» ½¸½·¿'¿ -°®¦»½¦¿= -·: °® ¦§ ͧ´ª·· ¿²· ¶»¶ ³¿®¬©·= ô ©·:½ «&³·»½¸²:'¿ -·: ¼± ß¼¿³¿ò ó ̱ ¾¿® ¼¦± ³·'» ¦ °¿²¿ -¬®±²§ò ܦ·:µ«¶: ¶»-¦½¦» ®¿¦ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ô © ·³·»²·« ¾®¿¬¿ · -©±·³ò ó ѽ¦»µ«¶: ½·: ²¿ ¸»®¾¿½·» ¶»-¦½¦» © ¬§ ³ ¬§¹±¼²·«ô Ñ´·ª·± ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ò ó Ó ¿ ³ § °»©²@ -°®¿©: ¼± ±³-©·»²·¿ò ó Æ °®¦§¶»³²±&½·@ò Ù ¼ § °±©- ¦ ±¼¶»½¸¿'ô ß¼¿³ «²·--' ®:µ:ô #»¾§ °®¦§s ©±'¿= ¼±®±#µ:ô ¿´» Ñ´·ª·¿ ¹± °±©-¬®¦§³¿'¿ô ³-©·@½æ ó Ì¿µ· '¿¼²§ ¼¦·»/ò Í°¿½»® ½¸§¾¿ ¼±¾®¦» ³· ¦®±¾·ò ó б¼¿'¿ ³« ¼'±/ ò ó ܦ·:µ«¶: ¦¿ Ö»®»³§ù»¹±ò Æ¿³·¿-¬ «&½·-²@= ¶»¶ ®:µ:ô ᮬ»®º·»´¼ ©-«²@' ¶@ -±¾·» °±¼ ®¿³·:ò ó Ó¿-¦ ®¿½¶:ò ̱ ¼±-µ±²¿'§ ¼¦·»/ ²¿ -°¿½»®ò ݸ½@½ ²·» ½¸½@½ô ©§-¦'¿ ®¿¦»³ ¦ ²·³ ¦ л²² ͬ¿¬·±² · ®«-¦§'¿ © -¬®±² : з@¬»¶ ß´»·ò ó Ö«# ¼¿©² ± ²·» ³·¿'»³ ±µ¿¦¶· °±¼¦·©·¿= ³·¿-¬¿ ó -¬©·»®¼¦·' ß¼¿³ò ó ɽ·@# -°·»-¦: -·: ¼± °®¿½§ô ¼± ¼±s ³« ¿´¾± ²¿ -°±¬µ¿²·» ¦ µ´·»²¬»³ò Ó§&´¿³· ¦¿©-¦» µ®@s #: ¹¼¦·» ·²¼¦·»¶ò Þ®¿µ±©¿'± ³· ¬¿µ·»¶ °®¦»½¸¿¼¦µ·ò Ñ´·ª·¿ ¦¿¬®¦§³¿'¿ -·: · «©±´²·'¿ ¼'±/ò ó Ò · » ³±¹: ¬¿µò Ö»-¦½¦» ²·»¼¿©²± ³§&´¿'»&ô #» ¦¼®¿s ¼¦·'¿³ ½·: ¦ ½¦'±©·»µ·»³ô µ¬-®»¹± °®¦§¶@'»& ²¿ ©-°-´s ²·µ¿ô ¿ ³ ·³± ¬±òòò ó Ì¿³¬»¶ ²±½§ ¶¿òòò ͬ¿´· ²¿ ©°® ±-¬ -·»¾·» °±&®±¼µ« «´·½§ô ¿ °®¦»½ ¸±¼²·» ¦»®µ¿´· ²¿ ²·½¸ ¦ ½·»µ¿©±&½·@ò ß¼¿³ ²·» ¼±-¬®¦»¹' ·½¸ ¦¿·²¬»®»-±©¿²·¿ ¿´¾± -·: ² ·³ ²·» °®¦»¶³±©¿'ò

îêë

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò · » ¾:¼¦·»³§ ®±¦³¿©·¿= © ³·»¶-½« °«¾´·½¦² §³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ½·½¸± Ñ´·ª·¿ò ᮬ»®º·»´¼ ©¦·@' ¶@ ¦¿ ®:µ: · ¦¿°®±©¿¼¦·' ¼± °±¾´·s -µ·»¹± ¾¿®µ« ¦ ²¿°±¶¿³· ½¸'±¼¦@½§³·ò ó É·:½ ¦®±¾·³§ ¬± °® ¦§ ©±¼¦·» -±¼±©»¶ ó -¬©·»®¼¦·' · «½¸§´·' µ¿°»´«-¦¿ô µ'¿²·¿¶@½ -·: ¼©-³ ¼¿ ³±³ô µ¬-® » ¿µ«®¿¬ -¬¿³¬@¼ ©§½¸±¼¦·'§ò б¼ -«º·¬»³ ´»²·©·» ±¾®¿½¿' -·: ©·¿¬®¿½¦»µô ¿ ³ ' ±¼§ ¾¿® ³¿² ¦ ¦¿°¿'»³ ©§½·»®¿' ³ ¿® ³«® ±©@ ´¿¼:ò Ò¿ ·½¸ ©·¼±µ «&³·»½¸²@' -·: -¦»®±µ±ò ó ܦ·»/ ¼±¾®§ò Ò¿ ½± °¿/ -¬©± ³¿¶@ ±½¸±¬:á ó É ±¼ ¿ -±¼±© ¿ · ´ ±¼§ © ¿² ·´ ·± © » ó °±© ·»¼¦·¿ ' ß¼¿³ô ¿ ²¿-¬:°²·» ©§¾®¿' -¬±´·µ °±¼ ±µ² »³ ô ¦ ¼¿´¿ ±¼ ·²²§½¸ô © ©·:µ-¦±&½· ²·»¦¿¶:¬§½¸ò ó ݦ§ ¬± ³·»¶-½» ½· ±¼°±©·¿¼¿á Ñ´·ª·¿ «-·¿¼'¿ · °±¼²·±-'¿ ©±¿´µ:ò ó ß¼¿³·»òòò ó ¦¿½¦:'¿ô ¿´» © ¬ §³ ³±³»²½ ·» ¦¶¿©·' -·: ½¸ '±°¿µ ¦ ´±¼¿³·ò ó Ю¦»°®¿-¦¿³òòò п/ -¬©± ¼¿ ©²± °± &´«¾·»á ó -°§¬¿' · ² ¿¬§½¸³·¿-¬ °±½¦»®©·»²·¿' ²¿ ¬©¿®¦§ò ó Ч¬¿³ô ¾± -¿³ -·: #»²·: © °®¦§-¦'§³ ¬§¹±¼²·«ò ó Ò·»¦«°»'² ·» ó ±¼°¿® ' ᮬ»®º·»´¼ô ©®:½¦¿¶@½ ³« -«s ¬§ ²¿°·©»µò ó ̱ ²¿ ³·»-·@½ ³·±¼±©§ò ó ܦ·:µ«¶:ô -·®ò Þ¿®¼¦± ¼¦·:µ«¶:ò ̧³ ½¦¿ -»³ Ñ´·ª·¿ ©§¹´@¼¿'¿ °®¦»¦ ±µ²±ô ±¾-»®©«s ¶@½ ¬'«³ § ²±©±¶±®½¦§µ-©ò Ö»¼² ±½¦»&²·» ³§&´¿'¿ ± ¼¦·s -·»¶-¦§³ ¦¿½¸±©¿² ·« ß¼¿³¿ æ ² ¿ ¼© ±®½ « ¾»¦ -µ®:°±©¿s ²·¿ «&½·-µ¿' Ö»®»³§ù»¹±ô ¬»®¿¦ ¼¿' °·»²·@¼¦» °®¦§-¦'»³« °¿² « ³'±¼»³ «ò Ö¿µ ³±¹'¿ ²¿¼¿´ -·: ²¿ ²·»¹± ¹²·»©¿=á É §°±³ ·² ¿= ô #» -·: ¦ ²·@ µ±½¸¿'ô ½¸±= ³§&´¿'ô #» ¶»-¬ ¦¿s µ±½¸¿ ²¿ © Ö»®»³§³òòò ó Ò · » -°®-¾±©¿'¿& ²¿°±¶« ó ¦¿«©¿#§'ò Ñ´·ª·¿ ©¦·:'¿ -'±³µ: © «-¬¿ · °±½·@¹²:'¿ ±®¦»6©·¿ó

îêê

Anula & pona

sc an da lou s

¶@½§ô ´±¼±©¿¬§ °'§²ò Ù¼§ «²·±-'¿ ©¦®±µô ¦±¾¿½¦§'¿ô #» ß¼¿³ -·: ¶»¶ °®¦§¹´@¼¿ò É ©§®¿¦·» ¶»¹± ±½¦« ¼±-¬®¦»s ¹'¿ô #» ¶»¶ °®¿¹²·»ò Ѽ-«²:'¿ -¦µ´¿²µ:ò ó ݱ ³¿³ ½· °±©·»¼¦·»=á ó ¦¿°§¬¿'¿ò ó É·»³ô #» ½·: ¦®¿²·'»³ò ݸ½: ¬± ²¿°®¿©·=ò б³-½ ½· © ®±¦µ®:½»²·« ·²¬»®»-« ¶¿µ± ·²©»-¬±® · ¼±®¿¼½¿ò Ñ´·ª·¿ ¦¿½¦:'¿ ¾¿©·= -·: -'±³µ@ò ó Ñ°«&½·'¿³ ß²¹´·: ©'¿&½·©·» ¬§´µ± ¦ ¶»¼²»¹± °±s ©±¼«ò ݸ½·¿'¿³ ¾§= ©±´²¿ · -¿³±¼¦·»´²·» ¼±µ±²§©¿= ©§¾±®-©ò Ю¦»¦ ½¿'» #§½·» ¾§'¿³ «¦¿´»#²·±²¿ ±¼ ³:#s ½¦§¦²æ ³±¶»¹± ±¶½¿ô ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ô -·® Ü«¼´»§¿ô ²¿©»¬ Ö»®»³§ù»¹±ò × ²¿¹´» ¬®¿º·'¿ ³· -·: -¦¿²-¿ ±¼µ®§s ½·¿ -¿³»¶ -·»¾·» · &©·¿¬¿ô ± µ¬-®§³ ¶»¼§²·» ½¦§¬¿'¿³ © °±©·»&½·¿½¸ò ó × ¦®±¾·'¿& ¬± ó -¬©·»®¼¦·' ß¼¿³ô ²¿½¸§´¿¶@½ -·: ²¿¼ -¬±´·µ·»³ò Ò¿ ¶»¹± ¬©¿®¦§ ³¿´±©¿'¿ -·: ²¿¼¦·»¶¿ò ó Ò·»ò ܱ°·»®± ¦¿½¦:'¿³ô ¦¿ ½± ¶»-¬»³ ©¼¦·:½¦²¿ ¬±s ¾·» · ¬©±¶»¶ ³¿¬½»ò ß´» © ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²·¿½¸ ¦®±¦«s ³·¿'¿³ô #» °±½¦«¶: -·: -¦½¦:&´·©¿ · -°»'²·±²¿ô ¹¼§ ¼± ©-¦§-¬µ·»¹± ¼±¶¼: -¿³¿ô ¿ ²·» ¼¦·:µ· ³:#½¦§6²·»ò ó É·:½ ½¸½»-¦ ¾§= -¿³±¬²¿á ó ݸ½: -·: °®¦»µ±²¿=ô ½¦§ ¾:¼: ©¬»¼§ ¦¿¼±©±´±²¿ò ó ß´» ¹¼§¾§ µ¬±& ½·: °±µ±½¸¿'á Ö»¶ -»®½» °®¦§-°·»-¦§'±ô ¿ °±¬»³ ¦¿³¿®'±ò ó Ì©±¶¿ ¼«³¿ ¦±-¬¿'¿ ¦®¿²·±²¿ô ¹¼§ -@¼¦·'»&ô #» ±¼s ¼¿'¿³ -·: ·²²»³«ò Ò·» ³§´ ¬»¹± ¦ ³·'±&½·@ò Ì»®¿¦ ±² ¦ µ±´»· °®¦»¦ ½¸©·´: ¦¿-¬¿²¿©·¿' -·: ²¿¼ ¶»¶ -'±©¿³·ò ó ݸ§¾¿ ²·» ®±¦«³·»-¦ô ¶¿µ -¬®¿-¦²¿ ¾§'¿ ¼´¿ ³²·» ³§&´ô #» ¶»-¬»& ¦ ·²²§³ ³:#½¦§¦²@ô © ¼±¼¿¬µ« ¦ Ö»®»³§³òòò ó Æ¿°»©²» °±©·²²¿³ ½¦«= -·: ¼«³²¿ô ¿´» ¶»-¬»³ ®±¦½¦¿®±©¿²¿ò Ƽ±¾§'»& ³±¶» -»®½» °·»®©-¦§³ °±½¿s '«²µ·»³ò Ö¿µ ³±¹'»& ¬± ©§µ±®¦§-¬¿= ³·³± °®¦»µ±²¿ó îêé

Anula & pona

sc an da lou s

²·¿ô #» ½±& ³ ²·» '@½¦§ ¦ Ö»®»³ §³ á ̱ ¼± °·»® ± ¾§ '± -¬®¿-¦²»ô ß ¼¿³ ·»ÿ אַ¦§' ¾»¦ -'±©¿ô ¿ µ·»¼§ ±¼©®-½·'¿ ¹'±©: ¼± ±µ² ¿ô -·:¹²@' °®¦»¦ -¬±´·µ · «¶@' ¶@ ° ± ¼ ¾ ®±¼:ò ó Õ±½¸¿-¦ ³²· »ô Ñ´·ª·±á Ü '« ¹± ³·´½¦¿'¿ò ó Ò · » ®±¦«³ ·»-¦ô ß¼¿³ ·»á Ò · » °±¬®¿º·: · ²·» ½¸½: µ±s ½¸¿= ¦ ©¼¦·:½¦²±&½· ½¦§ ±¾±© ·@¦µ«ò ᬮ¦»¾«¶: -¦½¦»s ®»¹± «½¦«½·¿ ·òòò ó Æ¿®«³ · »²· '¿ -·: ²¿ É-°±³ ²·»²·» ² ±s ½§ © ±¹®±¼¦·»ò ó Ò · » ° ± µ ± ½ ¸¿ ³ #¿¼²»¹± ³ :#½¦§¦²§ô µ¬- ®§ ¾:¼¦·» ³·¿' ¶¿µ@µ±´©·»µ ©'¿¼¦: ²¿¼ ³ ± · ³ ´±-»³ ò Ì©±¶¿ ³ ¿¬µ¿ ° ±µ¿¦¿'¿ ³ ·ô # » °®¿©¼¦·© ¿ ³ ·'±&= ³ ± # » '@½¦§= ¬§´µ ± ´«¼¦·ô µ ¬-® ¦ § -@ -±¾·» ®-© ²· ò Ì ¿µ ¾§'± ¦ ²·@ · ¬© ±· ³ ±¶½»³ò × ¦ ³ ± ·³ · ®±¼¦·½¿³ ·ò Ü´¿½¦»¹± ³ ·¿'¿s ¾ §³ -·: ¹±¼¦·= ²¿ ³²·»¶á Æ¿«© ¿#§'¿ô # » ß ¼ ¿³ ²·» ©·»ô ½± ±¼°±© ·»¼¦·»=ô © ·:½ ©-¬¿'¿ ±¼ -¬±´·µ¿ò ó Ó «-¦: ·&= ó ±¦²¿¶³·'¿ô ±°«-¦½¦¿¶@½ µ®»³ ± ©@ ©± s ¿´µ:ò ó ܦ·& °± °± '« ¼² ·« ¾ ¿ ®± ² °®»¦»²¬«¶» -¦µ·½» ¶»-·»²s ²»¶ µ±´»µ½¶·ò ß ¼¿³ ¬»# ©-¬¿'ô ¿´» µ« «´¼¦» Ñ´·ª·· ¦®±¾·' ¬± ¦ «°®¦»¶s ³±&½·ô ¿ ²·» #»¾§ ¶@ ¦ ¿¬®¦§³ ¿=ò ó Ó« -¦: ²¿ ½·»¾·» ¦¿-'«#§= ó -¬©·»®¼¦·'ò ó Ö»&´· ¾:s ¼¦·»-¦ °± ¬®¦ »¾ ± ©¿ '¿ ³±¶»¶ ° ± ³ ± ½ § © ¶¿µ·»¶µ±´©·»µ -°®¿©·»ô ©§-¬¿®½¦§ô #» ¼¿-¦ ³ · ¦²¿=ò Ó · ³ ± ±¾¿©§ô #» ¶»¶ ¹»-¬ ¦±-¬¿²·» ²·»©'¿&½·©·» ¦®±s ¦ « ³ · ¿² §ô ½¦« ´» ¼ ± ¬ µ² : '¿ ¶»¹± ° ± ¼ ¾ ® - ¼ µ ¿ ô ° ± ½ ¦§ ³ -¦§¾µ± -·: ±¼© ®-½·'¿ · © §-¦'¿ ¦ ¾¿®µ«ô #»¾§ °®¦§°¿¼s µ·»³ -·: ²·» ®±¦³ §&´·=ò ᮬ»®º·»´¼ -·»¼¦·¿' ° ® ¦ § ± µ²· » ¶»-¦½¦» °- ´ ¹±¼¦·²§ò Þ§' &© ·¿¼±³§ô #» ³ '± ¼§ ¾ ¿® ³ ¿² ¦»®µ¿ µ« ²·»³ « ¦ ½·»s µ¿©±&½·@ô ¿´» ¹± ·¹²±®±©¿'ò É µ± / ½« ½¸'±° ¿µ °±¼ -¦ »¼ ' ¼± ²·»¹± ° ± ¼ °®»¬»µ -¬» ³ -°®¦@¬²·:½·¿ ¦» -¬±´·µ¿ò

îêè

Anula & pona

sc an da lou s

ó É -¦§-¬µ± © °±®¦@ ¼µ«ô -·®á ó б©·»¼¦ ³·ô -§²«ô ½¦§ ¬©±¶¿ ©§¾®¿² µ¿ ¶»-¬ ²±©±s ½¦»-²@ µ±¾·»¬@á Ó'±¼¦·»²·»½ ©§®¿6²·» -·: ¦³·»-¦¿'ò ó Ò · » ©·»³ò ó É·:½ ´»°·»¶ ¦¿©½¦¿-« -·: «°»©²·¶ô ¾± ·²¿½¦»¶ ¾:¼¦·» © ¿ ³ ½·:#µ± ó °±®¿¼¦·' ³« ß¼¿³ô ©-¬¿¶@½ò бµ´»°¿' ½¸'±°¿µ¿ °± ®¿³·»²·« · ©§-¦»¼' ²¿ «´·½:ò Ю¦»¦ ½¸©·´: -¬¿' ²¿ ½¸±¼²·µ«ô ¶¿µ¾§ ²·» ¾§' °»©²§ô ¼±s µ@¼ °-¶&=ò É µ± / ½ « -µ·»® ±©¿ ' -·: ¼± &®-¼³·»&½·¿ò É °®¿½§ °®¦§²¿¶³²·»¶ ³·¿' ¦'«¼¦»²·»ô #» °¿²«¶» ²¿¼ -©±·³ #§½·»³ò б °®¦§¶&½·« ¼± -¿´±²« Ñ´·ª·¿ -¦§¾µ± ¦¿°±³²·¿'¿ ± ß¼¿³·»ò Ò· » ³±¹'¿ ²·» ¦¿«©¿#§=ô #» °®¿½±©²·½§ ¦»s ¾®¿²· © ²·»¼«#§³ ¹¿¾·²»½·» Ì®»ª±®¿ «²·µ¿¶@ ¶»¶ ©¦®±µ«ò ó Æ¿½¦²·»³§ ±¼ -«µ²·ô µ¬-®@ °¿²· ß® ³¾®«-¬»® ©'±s #§ ²¿ ¾¿´ ©§¼¿©¿²§ °± ¼ µ±²·»½ ¬»¹± ³·»-·@½¿ò É-¦§-½§ °®¦§-«²:´· -·: ¼± -¦¬¿´«¹ô ²¿ µ¬-®§½¸ ¾¿ ®±² «³·»&½·' µ±´±®±©§ -¦µ·½ò Ñ´·ª·¿ ¬»# -°±¶®¦¿'¿òòò · ©§¬®¦»-¦½¦§'¿ ±½¦§ò Ó¿¬»®·¿' ¾§' ·²²§ô ¼»µ±´ ¬ ¬® ±½¸: ¹':¾-¦§ô ¿´» ²·» ³·¿'¿ ²¿¶³²·»¶s -¦§½¸ ©@¬°´·©±&½·ô #» ¬± -«µ²·¿ô © µ¬-®»¶ °¿²· ᮬ»®ó º·»´¼ ©§¾®¿'¿ -·: °·»®©-¦§ ®¿¦ ¼± ¬»¿¬®«ò Ñ´·ª·¿ ¼±µ'¿¼s ²·» ±¾» ¶® ¦¿' ¿ °±¦ ±-¬ ¿ ' » °® ±°±¦ §½ ¶ » Ì®»ª±® ¿ò Ò¿ ©-¦§-¬µ·½ ¸ ©·¼²·¿'± ²¿ ¼±´» ²¿¦©·-µ± ¾±¹¿¬»¶ µ´·»²¬s µ·ô ½± ±¦²¿½¦¿'±ô #» ©¦-® ¶«# ¦±-¬¿' ¦¿¿µ½»°¬±©¿²§ò Î §-« ² µ · © '¿ -² ±® :½ ¦² ·» © §µ±² ¿ ' ª ±² Ü ±® º³ ¿ ² ô ¬« · -©¼¦·» ¦³·»²·' µ±´± ® ´«¾ ¬µ¿²·²:ô ¿´» °±¦¿ ¬§³ ¾§'§ ¬± ©·»®²» µ±°·» ¶»¶ °®±¶»µ¬-©ô µ¬-®» ½±¼¦·»²²·» ³« °®¦§²±-·'¿ô ´·½¦@½ ²¿ -'±©± °±½¸©¿' § ´«¾ ¦¿½¸:¬§ò Ì®»ª±® ´»µµ± -·: ¦³·»-¦¿'ô ¹¼§ ¦±¾¿½¦§'ô #» Ñ´·ª·¿ ¾·»®¦» ¼± ®:µ· µ·´µ¿ -¦µ·½-©ô ¿´» ²¿¼¿´ ¦¿¾¿©·¿' ±¾»½ó

îêç

Anula & pona

sc an da lou s

²§½¸ °´±¬µ¿³· ± -'¿©²§½¸ µ´·»²¬µ¿½¸ò Ò¿ µ±²·»½ ©§s ¦²¿½¦§' ¦¿¼¿²·¿ · ©µ®-¬½» °±µ-¶ ±°«-¬±-¦¿'ò Ʊ-¬¿´· ¬§´s µ± ±²· ¼©±¶»ò ó ݸ½·¿'¿& ± ½±& -°§¬¿=ô Ñ´·ª·±á ó ݸ½: -°§¬¿=ô ¼´¿½¦»¹± «µ®¿¼'»& ³±¶» ©¦±®§á Ю¦§s ²±-·'¿³ ¶» °®¦»¦ µ·´µ¿ ±-¬¿¬²·½¸ ¬§¹±¼²·ô ¿´» ©¬»¼§ ±¼s µ'¿¼¿'»& ¶» ²¿ ¾±µô ²·» ©§µ¿¦«¶@½ #¿¼²»¹± ¦¿·²¬»®»-±s ©¿²·¿ò Þ¿®±² -·: ¦¿&³·¿'ò ó Ò·» «²±& -·:ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò Ю¦§¦²¿¶:ô #» ³·¿'¿& µ·´s µ¿ ½·»µ¿©§½¸ °±³§-'-©ô · ³±#´·©»ô #» µ¬-®§& ²·»&©·¿s ¼±³·» ©§µ±®¦§-¬¿'»³ô ¿´»òòò ó Õ¬-®§&ÿ ó Ñ´·ª·¿ °±³¿½¸¿'¿ ³« °®¦»¼ ²±-»³ ¶»¼s ²§³ ¦ ®§-«²µ-©ò ó ̱ ©·»®²¿ µ±°·¿ ³±¶»¹±ò Ò¿©»¬ ²·» ¦¿¼¿'»& -±¾·» ¬§´» ¬®«¼«ô #»¾§ ¦³·»²·= °±¦: ³¿²»µ·²¿ò ó Õ±°·¿á ݦ»¹±á ó ¦¿°§¬¿' ܱ®º³¿² ¦ µ°·@½§³ «&³·»-¦µ·»³ò Ñ´·ª·¿ °±¼»-¦'¿ ¼± ¾·«®µ¿ · °®¦»¶®¦¿'¿ -¬±- -¦µ·½-©ò Ò·» ¦²¿´¿¦'¿ #¿¼²»¹± ¦» -©±·½¸ò ó ݸ§¾¿ ²·» ¦¿«©¿#§'¿&ô #» ¦¿©-¦» ®±¾·: ¼«°´·µ¿¬§ -©±·½¸ °®¿½ ó °±©·»¼¦·¿' ¾¿®±² -°±µ±¶²·»ò ó × ¦¿©-¦» ¶» °±¼°·-«¶:ô #»¾§ ²·» ¾§'± ©@¬°´·©±&½· ½± ¼± ·½¸ ¿«s ¬±®-¬©¿ò Æ¿°¿³·:¬¿¶ ¬± -±¾·» ²¿ °®¦§-¦'±&=ò Φ»½¦§ ¬¿µ '¿¬©± ¹·²@ò Ñ´·ª·· °®¦§°±³²·¿'± -·: ±-¬®¦»#»²·»ô µ¬-®»¹± ¶»¶ «¼¦·»´·'ô µ·»¼§ ©§¾·»®¿´· -·: ¼± ¶«¾·´»®¿ò œÐ®¦§¶¼¦·» ¼¦·»/ ¦¿°'¿¬§þò ˵®¿¼' ¶»¶ °®±¶»µ¬§ô ¿´» ±²¿ -¿³¿ ¼¿'¿ ³« °± ¬»³« ±µ¿¦¶:ò Ò·» ³§&´¿'¿ ± ¬§³ô ¶¿µ ¦¿®±¾· ²¿ «¬®¦§³¿²·»ò É·»s ¼¦·¿'¿ ¬§´µ±ô #» ¶«# ¬« ²·» ©®-½·ò ݸ½·¿'¿ -°±µ±¶²·» -·: ¦¿-¬¿²±©·=ô ©·:½ °±¶»½¸¿'¿ ²¿ д¿½ É¿-¦§²¹¬±²¿ò Ù¼§s ¾§ ²¿¼¿´ ³·»-¦µ¿'¿ « ᮬ»®º·»´¼-©ô ©§-¦'¿¾§ ¼± ±¹®±s ¼«ô ¿´» ¬»®¿¦ ³«-·¿' ¶»¶ ©§-¬¿®½¦§= °¿®µò

îéð

Anula & pona

sc an da lou s

Õ±´»¶²± ®±¦©¿#§'¿ ©-¦§-¬µ·» ³±#´·©±&½·ò Ѽ¼¿²·» ¼'«¹« Ö»®»³§ù»¹± ¦ °·»²·:¼¦§ «¦§-µ¿²§½¸ ¦» -°®¦»¼¿#§ ¾·#«¬»®·· ®-©²·»# ¾§'± ²¿¹'@ ¼»½§¦¶@ô ©§²·µ¿¶@½@ ®¿½¦»¶ ¦ ¹²·»©« ²¿ ß¼¿³¿ ²·# ¦ °®¦»³§&´»²·¿ò Ö»¼²±½¦»&²·» «¶¿©²·»²·»ô #» ¶»-¬ ¿®§-¬±µ®¿¬µ@ô -°®¿©·'±ô #» ¦¿½¦:¬± ²¿ ²·@ ·²¿½¦»¶ °¿¬®¦»=ò É·»&= ± ¬§¬«´» ¶«# ¼±¬¿®'¿ ¼± ½¿'»¶ ²±©±¶±®-µ·»¶ &³·»¬¿²µ·ò Ò·»-¬»¬§ © -¬±-«²µ¿½¸ ¦» -'«s #@½§³·ô µ¬-®§½¸ Ñ´·ª·¿ «©¿#¿'¿ ¦¿ °®¦§¶¿½·-'ô ¬»# ²¿-¬@s °·'¿ -«¾¬»´²¿ô ¿´» ¼±-¬®¦»¹¿´²¿ ¦³·¿²¿ò Ò¿©»¬ Ó±´´§ ²·» ¬®¿µ¬±©¿'¿ ¶»¶ © ¬¿µ· -¿³ -°±--¾ ¶¿µ µ·»¼§&ò Ó·³± ¬± ½¸§¾¿ ²¿¼¿´ ³±¹'¿ ´·½¦§= ²¿ ¶»¶ °±³±½ò б°¿¬®¦§'¿ °®¦»¦ °¿®µ µ« ®»¦§¼»²½¶· Ϋ¬¸»®º±®¼-© · ¼±-¦'¿ ¼± ©²·±-µ«ô #» ©¿®¬± -°®-¾±©¿=ò Ò¿ ¼¦·»¼¦·/½« ݸ»-¬»® Ó¿°´»¬¸±®°» ½¦§&½·' °±©-¦ò Ѽ ¬¿³¬»¶ ²±½§ © -¬¿¶²· ©·¼§©¿'¿ ¹± ¬§´µ± ¦ ¼¿´»µ¿ò Ù¼§ ¶@ ¦±¾¿½¦§'ô «½¸§´·' ½¦¿°µ:ò ó É·¬¿¶ô Ñ´·ª·±ò Ѽ °®¦§¶¿½·-'µ· ©·»¼¦·¿'¿ô #» Ó¿°´»¬¸±®°» ¾¿®¼¦± -·: ©-¬§¼¦· -©±¶»¹± ¦¿½¸±©¿²·¿ò Ñ-¬¿¬²·± ¦¿½¦@' -·: «³¿©·¿= ¦ ¶»¶ µ«¦§²µ@ò ó É·¬¿¶ô ݸ»-¬»®¦»ò É·»-¦ô ¹¼¦·» ¶»-¬ Ó±´´§á ó É µ«½¸²·ò ó Í°±¶®¦¿' ¶»¶ © ±½¦§ · ¼±¼¿' ²·»&³·¿'±æ ó ܱ¾®¦» ½·: ¦²±©« ©·¼¦·»=ô Ô·ªª§ò ó × ½·»¾·»ô ݸ»-¬»®¦» ó ±¼°¿®'¿ ³·:µµ±ò б½¦«'¿ «´¹:ô ¹¼§ ±¼©¦¿¶»³²·' «&³·»½¸ò ó É-¦§-½§ ¾§´·&³§ ¦¿-µ±½¦»²· ²±©·²@ ± ¬±¾·» ó °±s ©·»¼¦·¿'ò ó Ì¿µô ½-#òòò ó ɦ®«-¦§'¿ ®¿³·±²¿³·ò ó Ý·»-¦: -·:ô Ô·ªª§ò É-¦§-½§ ¶»-¬»&³§ ¼«³²·ô #» ½·: ¦²¿³§ò É ¬§³ ³±³»²½·» Ñ´·ª·¿ «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» ¬± ±²¿ ²¿¶©·:½»¶ ¦§-µ¿'¿ ²¿ ¦²¿¶±³±&½· ¦ ¬§³· ´«¼6³·ò ó ܦ·:µ«¶:ô ݸ»-¬»®¦»ò îéï

Anula & pona

sc an da lou s

ͦ§¾µ± ®«-¦§'¿ © -¬®±²: ¼±³«ô ¦¿²·³ ¼±-¬®¦»¹' '¦§ © ¶»¶ ±½¦¿½¸ò ó Ô·ªª§ÿ ó ¦¿©±'¿'¿ Ó±´´§ ¦» ¦¼¦·©·»²·»³ · ®¿¼±&½·@ò Æ»®©¿'¿ -·: ±¼ -¬±'« · «&½·-µ¿'¿ °®¦§¶¿½·-'µ:ò ó Ö¿µ¿ ²·»s -°±¼¦·¿²µ¿ô #» ¼± ²¿- ©°¿¼'¿&ô ½¸±= ¶»-¬»& ¼¿³@ô · © ±¹-´»ò ó Æ'±#§'¿ ¹':¾±µ·ô ¼©±®-µ· ¼§¹ò ó Ю¦»-¬¿/ ó -µ¿®½·'¿ ¶@ Ñ´·ª·¿ ¦» &³·»½¸»³ò Ë-·¿¼'¿ °®¦§ ¼'«¹·³ µ«½¸»²²§³ -¬±´» · °®¦§¶:'¿ ¬¿s ´»®¦ ¹«´¿-¦« ±¼ µ«½¸¿®µ· Ϋ¬¸»®º±®¼-©ò ó É·:½ ®¦«½·'¿& °®¿½: « ¾¿®±²¿ ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ó±´´§ò ó Ì¿µò ó É·»-¦ô ¶¿µ -¦§¾µ± ®±¦²±-¦@ -·: ©·»&½·á Í·±-¬®¿ ²¿s -¦»¶ µ«½¸¿®µ· °®¿½«¶» « ²·»¹± ²¿ ¿µ±®¼ò Ó-©·ô #» ©-¦§ó -½§ -·: ½·»-¦@ô #» ¬± ¦®±¾·'¿&ò Þ¿®±² °±¼±¾²± -·: ©&½·»µ¿ò ó Æ¿ ¶»¹± «&³·»½¸»³ µ®§¶» -·: º¿'-¦ ó ¼±¼¿'¿ µ«½¸¿®s µ¿ò ó Ì»² ½¦'±©·»µ ©§½·-µ¿ ¦ ´«¼¦· ©-¦§-¬µ·» -±µ· · ³¿®s ²·» ·³ °'¿½·ò ݸ½» ¶¿µ ²¿¶©·:½»¶ ¼±-¬¿= ¦¿ ²·½ò ó × ½± ¬»®¿¦ ¦®±¾·-¦ô Ô·ªª§á Ю±©¿¼¦·-¦ ¬¿µ·» »µ-½§s ¬«¶@½» #§½·»ò Ì®«¼²± ¦¿ ¬±¾@ ²¿¼@#§=ò Í'§-¦»´·&³§ô #» °¿² Ö»®»³§ ©§¶»½¸¿' ¼± É·-½±²-·²ò ݸ±¼¦@ ¬»# -'«½¸§ô #» ©§®¿¬±©¿'¿& ¹± ¦ µ'±°±¬-© ·òòò Ñ´·ª·¿ ¦±¾¿½¦§'¿ ³¿´«¶@½@ -·: ²¿ ©-¦§-¬µ·½¸ ¬©¿s ®¦¿½¸ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¼±®¦«½· ¶¿µ·»& -¦½¦»¹-'§ ¼± °´±¬»µô µ¬-®» ¶«# ¼± ²·½¸ ¼±¬¿®'§ò б-°·»-¦²·» ¦³·»²·'¿ ¬»³¿¬ò ó Æ¿³·»®¦¿³ ±¬©±®¦§= ©'¿-²§ -¿´±² ó ±¦²¿¶³·'¿ò Ö»¶ -'±©¿ ¦®±¾·'§ ¼«#» ©®¿#»²·» ²¿ ±¾»½²§½¸ò ó Þ:¼: °±s ¬®¦»¾±©¿'¿ -¦©¿½¦»µô ²·» ³-©·@½ ± ¬µ¿²·²¿½¸ô ¼±¼¿¬s µ¿½¸ · ©·»´« ·²²§½¸ ®¦»½¦¿½¸ò Ò·» ©-¦§-¬µ± ²¿®¿¦ô ¿´» ²¿ °±½¦@¬»µ ³«-¦: ³·»= ¼±¾®@ ³¿-¦§²: · ½± ²¿¶³²·»¶ ¶»¼²@ «¬¿´»²¬±©¿²@ µ®¿©½±©@ò ó É·»³ô ¹¼¦·» ³±#²¿ ¼±-¬¿= «#§©¿²» ³¿-¦§²§ © ²·»¦'§³ -¬¿²·» ó °±©·»¼¦·¿' ݸ»-¬»®ô µ¬-®§ © ¬§³ ³±³»²½·» ©-¦»¼' ¼± µ«½¸²·ò

îéî

Anula & pona

sc an da lou s

ó F©·»¬²·»ò б³ §&´¿'¿³ ¬»#ô #» µ¬±& ¦ ©¿- ³ ±# » ¦²¿= &©·»#§½¸ ·³ ·¹®¿²¬-©ô µ¬- ®¦§ -¦«µ¿¶@ °®¿½§ò Õ«½¸¿®µ¿ ° ®§½¸² :'¿ ¦ ´»µ½»©¿#»²·»³ò ó б¼»¶®¦»©¿³ ô #» ½¸:¬²¿ ¾:¼¦·» µ¿#¼¿ ¦ µ±¾·»¬ô µ¬-s ®» ³¿¶@ œ°®¦§©·´»¶þ °®¿½±©¿= ¼´¿ ¾ ¿®±²¿ò × °»© ²· » ¦¹±s ¼¦@ -·: ²¿ °±'± ©: °»²-¶·ò ó É @¬°·: ó ³ ®« µ²@ ' Ó ¿°´»¬¸±®°»ò ó Ý·»µ¿©»ô ¼´¿½¦»¹± ¬¿µ «©¿#¿-¦á ó -°§¬¿'¿ µ«½¸¿®µ¿ò ó Þ± ©±´@ ¦±-¬¿= ° ® ¦ § ¬§³ ô ½± ¦²¿¶@ò Ò · » ³±¹@ ®§s ¦§µ±©¿=ò Ô·ªª§ ³ ¿ ®¿½¶:ò Ò¿¶´»°-· ¾:¼@ ´«¼¦·» °®±- ¬± ¦» -¬¿¬µ«ò ó É ¦»-¦'§³ ¬§¹±¼²·« °®¦§¶»½¸¿'§ ¼± ²¿- ¶»-¦½¦» ¼©·» µ«¦§²µ· ó °±©·»¼¦·¿'¿ Ó±´´§ò ó Õ¿¬¸´»»² ¶»-¬ ³'±s ¼¿ô ¿´» ¼±-µ±²¿´» -±¾·» ®¿¼¦· ¦ ·¹'@ô ¿ ¶»¶ ³'±¼-¦¿ -·±s -¬®¿ ¶»-¬ ¾¿® ¼¦± °®¿½±©·¬¿ò Ó ±#² ¿ ¾§ ¶@ ©§-¦µ±´·=ò Ñ´·ª·¿ ²¿¾®¿'¿ ±¬«½¸§ò ó Ò¿ °±½¦@¬»µ ²·» ³ ±¹: ·³ ¼ «# ± ¦¿°'¿½·= ó «°®¦»s ¼¦·'¿ò Ю¦§¶¿½·-'µ¿ © ¦®«-¦ §'¿ ®¿³ ·±²¿³ ·ò ó Ý ±& ¶»-¬ ´»°-¦» ²·# ²·½ò ó ܦ·:µ«¶:ò ó Ñ´·ª·¿ ¦¿°·-¿'¿ ¿¼®»- -©±¶»¹± ³·»-¦µ¿s ²·¿ · ¦±-¬¿©·'¿ ¹± ²¿ -¬±´»ò ó ܦ·:µ«¶: ¦¿ ©-¦§-¬µ±ò Ì § ³ ®¿¦»³ ²·» ° ®-¾ ±© ¿'¿ «µ®§©¿= »³±½¶·ò ó É '¿&²·» ¬± ¶»-¬ ¶»¼²¿ ¦ ²¿¶´»°-¦§½¸ - ¬® ±² ¾§½·¿ ß³ »®§µ¿²¿³ ·ô #» ´«¼¦·» -±¾·» °±³¿¹¿¶@ ó -µ±³ »²¬±s ©¿' Ó ¿°´»¬¸± ®°»ò ó Õ¿#: ¼±-¬¿®½¦§= ³ ¿ - ¦ § ²: © -±¾±s ¬:ô ¶»&´· ½· ¬± ±¼°± ©·¿¼¿ò É®¿½¿¶@½ ¼± -©±¶»¹± ³ ·»-¦µ¿²·¿ô Ñ´·ª·¿ ³ §&´¿'¿ ± -'±©¿½¸ ݸ»-¬»®¿ò Ò¿¶©§®¿6²·»¶ ±²· ©-¦§-½§ «©¿#¿s ´· -·: ¦¿ ß³ »®§µ ¿²-©ô ½¸±= ©·»´« ³·¿'± ±¾½§ ¿µ½»²¬ò Ò·»© @¬°´·©·» ±¬© ·»®¿'± -·: ¬«¬¿¶ °®¦»¼ ²·@ ¾»¦ °±®-©s ²¿²· ¿ ©·:½»¶ ³±#´·©±&½· ²·# © Û«®±°·»ò Æ¿½¦:'¿ °®¦§ó

îéí

Anula & pona

sc an da lou s

¹´@¼¿= -·: ±¬±½¦»²·«æ ´«¼¦·±³ô -µ´»°±³ô ®«½¸±©· «´·½¦s ²»³«ò É-¦§-¬µ± ¾§'± ¦«°»'²·» ·²²» ²·# © ß²¹´··ò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: ¼± &³·»½·¿®¦¿ô µ¬-®§ «½¸§´·' ½¦¿°µ·ô µ·»¼§ ¶@ ³·¶¿'ò Æ¿¬®¦§³¿'¿ -·: °®¦»¼ ©§-¬¿©@ ³±¼§-¬s µ· · °±³¿½¸¿'¿ ®:µ@ ©'¿&½·½·»´½»ô µ¬-®¿ «²·±-'¿ ¹'±©: ¦²¿¼ °®¿½§ · °±-'¿'¿ ¶»¶ «&³·»½¸ò ݦ»µ¿¶@½ ²¿ ®«½¸´·s ©§³ -µ®¦§#±©¿²·«ô «&©·¿¼±³·'¿ -±¾·»ô #» °± ¦¿´»¼©·» µ·´µ« ³·»-·@½¿½¸ °±¾§¬« © Ò±©§³ Ö±®µ« -¬¿'¿ -·: ¦«s °»'²·» ·²²@ ±-±¾@ ²·# ¦¿³µ²·:¬¿ © ®»¦§¼»²½¶· ´±®¼¿ Þ¿®®·²¹¬±²¿ -¬¿®¿ °¿²²¿ô µ¬-®¿ °®±©¿¼¦·'¿ ©§¹±¼²» · ¾»¦°·»½¦²»ô ¿´» ±¹'«°·¿¶@½± ²«¼²» #§½·»ò ˽·»µ'¿ ±¼ ²·»¹± ¼¦·:µ· Ö»®»³§ù»³« · ®¿°¬»³ ¦²¿´¿s ¦'¿ -·: © ©·»´µ·³ ³·»&½·» °»'²§³ ´«¼¦· ®-#²§½¸ ®¿· µ«´¬«®ô ³·»-¦µ¿¶@½§½¸ · °®¿½«¶@½§½¸ ±¾±µ -·»¾·»ò ݸ±= ¬«¬¿¶ ®-©²·»# ·-¬²·¿' °»©·»² -§-¬»³ µ´¿-±©§ô ¾§' ¼¿´»s µ· ±¼ ¬»¹±ô ½± ¦²¿'¿ © ß²¹´··ò Õ®@#§'¿ ³·:¼¦§ ¼©±³¿ &©·¿¬¿³·ô ¶»¼²»¹± ¼²·¿ ©&®-¼ -'«#¾§ô ·²²»¹± ©&®-¼ ¾±s ¹¿½¦§ò Ö»¼²±½¦»&²·»ô ²·»³¿´ °®¦§°¿¼µ·»³ô ±¼µ®§'¿ © -±¾·» ¬¿´»²¬ · ¦²¿´¿¦'¿ ¦¿¶:½·»ô µ¬-®» ¼¿©¿'± ¶»¶ ®¿¼±&= · °±½¦«½·» ²·»¦¿´»#²±&½·ô ½¸¿®¿µ¬»®§-¬§½¦²» ¼´¿ ¼«½¸¿ ²±©»¹± µ®¿¶«ò Õ·»¼§ ¶»¼²¿µ ¼±¬¿®'¿ ¼± -©±¶»¶ µ¿³·»²·½§ô °®¦»®¿¦·s '¿ ¶@ ³§&´ ± °«-¬§³ ³·»-¦µ¿²·«ò Þ¿®¼¦± ¬:-µ²·'¿ ¦¿ Ö»s ®»³§³ò ݸ:¬²·» ±°±©·»¼¦·¿'¿¾§ µ±³«& ± ¬§³ô ½± ¦®±s ¾·' Ì®»ª±®ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ½¿'»¶ -·'§ ©±´· ¾:¼¦·» ±¼ ²·»¶ ©§³¿¹¿'± °±©-¬®¦§³¿²·» -·: °®¦»¼ °-¶&½·»³ ¼± ß¼¿s ³¿ò Ò·»-¬»¬§ ³«-·¿'¿ -¿³¿ -±¾·» °±®¿¼¦·= ¦ ©'¿-²§³ ¹²·»©»³ · º®«-¬®¿½¶@ò ó Ñô °¿²²¿ Ó¿®´±©» ó °±©·¬¿' ¶@ °±®¬·»®ô ¹¼§ ©»-¦'¿ ¼± ¸±´«ò ó Ö»-¬ ¼´¿ °¿²· °®¦»-§'µ¿ò ó É®:½¦§' ¶»¶ °«¼'± ¦ µ©·¿½·¿®²·ò ó Ó·'»¹± ©·»½¦±®«ò Ю¦§¬®¦§³¿' ¶»¶ ¼®¦©· ©·²¼§ò Ñ´·ª·¿ ©-·¿¼'¿ ¼± &®±¼s µ¿ · -µ·²:'¿ ¹'±©@ ©·²¼¦·¿®¦±©·ò Ö¿¼@½ ²¿ ¹-®:ô ±¬©±ó

îéì

Anula & pona

®¦§'¿ ¾·¿'@ µ ±°»®¬: ©-«²·:¬@ ° ±¼ -¦»®±µ@ ©-¬@#µ:ô µ¬-s ®@ ¾§' ±°´»½·±²§ °¿µ«²»µò п³·:¬¿¶ô

#» ¶»-¬»³ò ß¼¿³

sc an da lou s

ó Ý ¦© ¿®¬» °·:¬®± ó ±¦²¿¶³·' ©· ²¼¦ ·¿®¦ ò Ñ´·ª·¿ ¼ ±°·»® ± ¬»®¿¦ ¦¿«©¿#§'¿ô # » ¼ ®¦©· -@ ±¬©¿®¬»ò ó ܦ·:µ«¶:ò Ü ± ¾ ®¿² ± ½ò Ϋ -¦ §' ¿ µ ± ®§ ¬¿ ® ¦ »³ ô -¦«µ¿¶@½ µ´ «½¦¿ © ¬±® »¾½»ò Ñ ½ ¦ § ³·¿'¿ °»'²» '»¦ò ƹ±¼²·» ¦ ¼ ¿²§ ³ -'±©»³ ß ¼¿³ ²·» ° ®-¾ ±© ¿' -µ±²s ¬¿µ¬± ©¿= -·: ¦ Ñ´·ª·@ò Þ§'¿ ¬± ¼´¿ ²·»¹± °®¿©¼¦ ·©¿ «¼®:µ¿ · ²·»®¿¦ ³« -·: ¦¼¿®¦¿'±ô #» ¾»¦©·»¼²·» ¦¿©:s ¼®±©¿ ' © °±¾´·#» ¶»¶ ³·»-¦µ¿²·¿ô ¿´» ²·» ©½¸±¼¦·' ²¿ ¹-®:ò É µ ®-¬½ » °± ©§¶»6¼¦·» Ö»®»³§ù»¹± ¼±©·»¼¦·¿' -·:ô #» ´¿¼§ Ó ¿®´±©» ±¼»-¦'¿ ¦ °®¿½±©² · Ì®»ª±®¿ò Ò ± © · ² ¿ ¾¿®¼¦ ± ¹± «½·»-¦§'¿ô ¿´» ±¼ ®¿¦« ¦¿½¦@' -·: ¦¿-¬¿²¿©·¿=ô ¶¿µ Ñ´·ª·¿ -·: «¬®¦§³ ¿ò ܱ ¬®¦ §³ ¿ ²· » ±¾·»¬²·½§ -¬¿'± -·: ¶»-¦½¦» ¬®«¼²·»¶-¦» ²·# ¼± ¬»¶ °±®§ò Ò · » ³-¹' -·: ¦ ²·@ -°±¬§µ¿=ô ©·:½ ½±¼¦·»²²·» °±-§'¿' ¶»¶ «°± ³ ·²µ· æ µ©·¿s ¬§ ¿´¾± °®»¦»²¬§ô µ¬- ® » ³·¿'§ ©§©±'¿= «&³·»½¸ ²¿ ¶»¶ ¬©¿®¦§ò ο¦ ¾§' ¬± ²±© § µ¿°»´«-¦ô µ·»¼§ ·²¼¦·»¶ -®»¾®s ²§ ©¿½¸´¿®¦ò C¿¼²»¹± ²·» ±¼»-'¿'¿ò ó ß¼¿³·»ô ²·» ¦¿°±³²·¿'»&ô #» ³ ¿³ § ¾·´»¬§ ²¿ ¼¦·s -·»¶-¦§ ¾¿´ © ³« ¦»«³ á ó -°§¬¿'¿ ³¿¬µ¿ô µ·»¼§ ©®-½·' ° - 6 ² ± ¼± ¼± ³ « °± -¦½¦»¹-´²·» ½·:#µ·³ ¼²·« © ¾·«®¦»ò Φ»½¦§©·&½·» ¦¿°±³ ²·¿' · ²·» ³·¿' ²¿©»¬ ±½¸±¬§ ³§s &´»= ± °-¶&½·« ²¿ ·³°®»¦: ½¸¿®§¬¿¬§©²@ô ²¿ µ¬-®»¶ ¾:s ¼¦·» ³«-·¿' ¬¿/½¦§= · µ±²©»®-±©¿= ± ²·½¦§³ò ó Ó ¿ ³ ± ô ¶¿òòò ó Ϋ¬¸»®º±®¼±©·» ¦¿°®¿-¦¿¶@ ²¿- ²¿ --³@ò É·»½¦-® ¦¿°±©·¿¼ ¿ -·: ½·»µ¿©·»ò ͦ»°½¦» -·:ô #» ²·»µ¬-® » °¿²·»

îéë

Anula & pona

sc an da lou s

©'±#@ -«µ²·» ¦¿°®±¶ »µ¬±©¿²» -°»½¶¿´²·» ¼´¿ ²·½¸ °®¦»¦ Ì®»ª±®¿ò Þ¿®±² -¬¿®¿ -·: °±¦§-µ¿ = ²±©@ µ´·»²¬»´:ò бs ¼± ¾² ± «µ®¿¼' °®±¶»µ¬§ Ñ´·ª··ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ©'¿&²·» ¼´¿s ¬»¹± ±¼ ²·»¹± ±¼»-¦'¿ò б½ ¸±°² ¿ ¼»½§¦¶¿ô ¿´» ¦©¿#§©s -¦§ ²¿ ±µ±´·½¦²±&½·ô ½¿'µ±©·½·» ¦®±¦«³·¿'¿ò É ¦³ ·¿ ²µ¿ ± Ñ´·ª·· ±¼ ®¿¦« ©¦¾«¼¦·'¿ ¦¿·²¬»®»-±©¿s ²·» ß¼¿³¿ò ó ᦳ¿©·¿'¿ ¦ ¬±¾@á ó Ò ·» ©·¼¦·¿'¿³ ¶»¶ ±¼ ¬¿³¬»¹± ¼²·¿ ²¿ -¬¿½¶·ò ɽ·@# ±¾·»½«¶» °®¦§¶&= ²¿ ¸»®¾¿¬:ô ¿ °±¬»³ ©§³¿©·¿ -·: ¦ °±s © ±¼« ² ¿¼³·¿®« °®¿½§ò Ò ¿ ¼¿ ´ ®±¾· ¿®½§¼¦·»'¿ ¦» -¬¿®§½¸ -«µ·»²ô µ¬-®» ¶»¶ °±¼-§'¿³ò ܦ·& ¦¿³·»®¦¿³ ©'±#§= ¶»¼s ²@ ¦ ²·½¸ò ó ß´» -·: ¦ ²·@ ²·» ©·¼¦·¿'¿&ò ó Ò· »ò Ó§&´:ô #» ±¼»¦©¿'¿ -·: © ²·»¶ ¿²¹·»´-µ¿ ¼«³ ¿ò ݦ«' ¿¾§ -·: ²·»¦®:½¦²·»ô ¾± ¬± °®¦»½·»# ¶¿ ¦¿'¿¬©·'¿³ ¶»¶ °®¿½ : « Ì®»ª±®¿ò Ю¦§°«-¦½¦¿³ ¶»¼²¿µô #» ¦¶¿©· -·: ²¿ ¼¦·-·»¶-¦§³ ¾¿´«ô ©·:½ ¦ ²·@ °±®±¦³¿©·¿³ò Ö¿ ¬»#ô °±³§&´¿' ß¼¿³ · ®«-¦§' ²¿ ¹-®:ô #»¾§ -·: °®¦»s ¾®¿=ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïë

Ю¦§¾§´· ½»´±©± ¬®± ½¸: -°-6²·»²·ò É·:µ-¦±&= ¹±&½· ¾§'¿ ¶«# ²¿ ³·»¶-½«ô ©·:½ ß ¼ ¿³ -µ±®¦§-¬¿' ¦ ±µ¿¦¶·ô #»s ¾§ ®±¦»¶®¦»= -·: °± -¿´· ¦» -¦½¦§¬« -½¸±¼-© ò Ò · » °± s ¬®¦»¾±© ¿' ¼ «# ± ½¦¿-«ô #»¾§ ¼±-¬®¦»½ Ñ´·ª·:ò É ®:½¦ ¶¿s &²·¿'¿ ²·½¦§³ ²¿ ±¾®¿¦·» ¶»¼²»¹± ¦ ©·»´µ·½¸ ³¿´¿®¦ § «¾·»¹'»¹± -¬«´»½·¿ò Ó· ¿'¿ ²¿ -±¾·» ¾´¿¼±²·»¾·»-µ@ ¶»¼© ¿¾²@ -«µ²·: ²¿ © @-µ·½ ¸ ¾ ®± µ ¿¬± © § ½¸ ®¿³· @½¦µ¿½¸ô ¦ ¼'«¹@ ²·»³ ¿´ ¼± ¦·»³ · ©-¬¿©µ@ ¦» -®»¾®² »¹± ¾ ®± µ ¿¬« ò Î:µ¿©· ½¦µ· -·:¹¿'§ ¾´¿¼±²·»¾·»-µ· »¹± µ ± ® ±² µ ± © » ¹± -¦¿´¿ô µ ¬- ® § ²¿®¦« ½·'¿ ²¿ ®¿³ · ±² ¿ò É ¼'±² · ¬®¦ §³ ¿'¿ -®»¾ ®²§ ©¿s ½¸´¿®¦ô µ¬-® § ±¼ ²·»¹± ¼±-¬¿'¿ô ¿ ©'± -§ «'±# §'¿ ¬¿µô #»¾ § °±¼µ®»&´·= µ´¿-§½¦²» ®§-§ò Þ§'¿ °·:µ²¿ ¶¿µ ¦¶¿s © ·- µ ± · ¦²¿¶¼±© ¿'¿ -·: © ½» ²¬® «³ «©¿¹·ò Þ´¿¼'§ °® ¦§ ²·»¶ © - ¦ § - ¬µ ·» · ² ² » µ± ¾ · » ¬§ ô ² ¿ © » ¬ ±´&² ·»© ¿¶@½¿ Ù ®¿ ½ » ß ®³ ¾ ® «- ¬»®ò ß¼ ¿³ ²¿¬§½¸³ ·¿-¬ ¦¿«©¿#§'ô #» ¬± ¶»-¬ ²·» ¬§´µ± ¶»¹± ±°·²·¿ò Ô¿¼§ Ó¿®´±©» ±¬¿½¦¿'¿ ¹®«°¿ ¿¼±®¿¬±®-©ô ¿ ¦»®s µ¿´· ²¿ ²·@ ©-¦§-½§ ³:#½¦§6²· ±¾»½²· © °±³ ·»-¦½¦»²·«ò É °»© ²§³ ³±³ »²½·» Ñ´·ª·¿ ®«-¦§'¿ © ±´² ± °®¦»¦ -¿´:ô ®±¦¼¦·»´¿¶@½ «&³·»½¸§ ¿´¾± -µ·²·»²·¿ ¹'±©§ò Æ ¬§'« -«µs ²·: ¦¼±¾·' ®±¼¦¿¶ ¬®»²« «'±#±²»¹± © ¼®± ¾² » °´·-§ô µ¬-s ®» °®¦§ µ¿#¼§³ ®«½¸« -¬©¿®¦¿'§ ¦'«¼¦»²·»ô #» ¬µ¿²·²¿ &½·&´» °®¦§´»¹¿ ¼± ½·¿'¿ò ͬ®-¶ ©½¿´» ²·» ¾§' ©§¦§©¿¶@½§

îéé

Anula & pona

sc an da lou s

¿²· ²·»°®¦§¦©±·¬§ô ¿´» ¼±¼¿©¿' ©'¿&½·½·»´½» ¦³§-'±©±s &½·ò α ¦³ ±© § ³·´µ'§ô µ·»¼§ °®¦»½¸±¼¦·'¿ ±¾±µô ³:#s ½¦§6²· °±#»®¿´· ¶@ ©¦®±µ·»³ô ²¿©»¬ ²·» -¬¿®¿¶@½ -·: «µ®§= °®¿¹²·»²·¿ô #» ½¸½·»´·¾§ °±¦²¿= ¶@ ¾´·#»¶ò ß¼ ¿³ ¦-¦»¼' -¦§¾µ± °± -½¸±¼¿½¸ô ¦¿³·»²·¿¶@½ °± ¼ ®± ¼¦» °¿®: -'-© ¦ µ´·»²¬¿³·ò C¿¼² »³ « ²·» °±¦©±´·' -·: ¦¿¬®¦§³ ¿=ò Ñ´·ª·¿ ¶»-¦½¦» ²·» ©·»¼¦·¿'¿ ± ¶»¹± ±¾»½²±&½·ò Ù ¼ § ®±¦¾ ®¦³ ·¿'§ ¬±² § °·»®©-¦»¹± ©¿´½¿ô ¼±¬¿®' ¼± ²·»¶ ¶»¼s ²±½¦»&²·» ¦ Ì ® »ª ± ®»³ ª±² Ü ± ®º ³ ¿ ² »³ ò Ð ® ±¶ »µ ¬¿² ¬ ¦³·»®¦§' ¶@ © ¦ ®± µ· »³ ± ¼ - ¬- ° ¼ ± ¹'-©ò ó Ò ± ô ²± ô Ñ´·ª·± ô «¼¿'± ½· -·: ³ ²· » °®¦§=³ · = ó -¬©·»®s ¼¦·' ¬±²»³ ô ¦ µ¬-® »¹± ¶¿-²± © §²·µ¿'± ô #» ¶»-¬ ¬± ¼´¿ ²·»s ¹± ©·»´µ¿ ±¾®¿¦¿ò Õ« ¦¿-µ±½¦»²·« ß ¼ ¿ ³ ¿ Ñ´·ª·¿ « &³·»½¸²:'¿ -·: · ¦¿s °§¬¿'¿ -'±¼µ±æ ó Ó ± # » ¶« ¬®± -µ±°·«¶»-¦ ®-©²·»# ¬» ² ©¦-®á Þ¿®±² °±½¦»®©· »²·¿' · ¦¿½·-²@' °·:&½·ô ¶¿µ¾§ ³·¿' ± ½¸ ± ¬: ¶@ «¼»®¦ §=ò ß ¼ ¿³ © §µ ±® ¦§ - ¬¿' ¬»² ³ ± ³ » ² ¬ · © µ®±½¦§' ³ ·:¼¦§ ²·½¸ò ó Ô¿¼§ Ó ¿®´±© »ô ¬»² ©¿´½ ²¿´»#§ ¼± ³ ²·» ó °±©·»s ¼¦·¿' ¦ «µ'±²»³ò Õ« ¶»¹± «´¼¦ » · ®¿¼±&½· °®¦§¶:'¿ ¦¿°®± -¦»²·» · © µ®- ¬s ½» © ·®±©¿´· °± °¿®µ·»½·» ®¿¦»³ ¦ µ ·´µ«²¿- ¬± ³ ¿ · ²²§³ · °¿®¿³ ·ò ó ܦ·:µ«¶:ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ±-¬®¦»¹¿'»³ ½·: °®¦»¼ Ì®»ª± ®»³ ò ó Í¿³¿ -±¾·» °±®¿¼ ¦: ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ô °¿¬®¦@½ © ·²s ²@ -¬®±²:ò ß ¼¿³ °±-¦»¼' ¦¿ ¶»¶ ©¦ ®±µ· »³ · ¦±¾¿½¦§'ô #» ܱ®ºó ³ ¿ ² µ® @#§ °± -¿´· · ±¾ -»®© «¶» ¶@ ¦ ©& ½·»µ'± &½·@ © ±½¦¿½¸ò ó É·¼¦:ô #» ¬§ · ¾¿ ®±² ²·» ®±¦-¬¿´·&½·» -·: © ¦¹±¼¦·»ò ݱ ©'¿&½·©·» -·: -¬¿'±á

îéè

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ©®-½·'¿ ¼± ²·»¹± -°±¶®¦»²·»³ô ¿´» ²·» ±¼°±s ©·»¼¦·¿'¿ ²¿ °§¬¿²·»ò ó Ì©·»®¼¦·-¦ ô #» ¦¿°®±¶ »µ¬±©¿'¿& ©-¦§-¬µ· » ¬» -«µs ²·»ô ¿ Ì®»ª±® °®-¾«¶» ¶» -°®¦»¼¿= ¶¿µ± -©±¶» °±³§s -'§á ó Ò · » «-¦§'¿³ ·½¸ò ó ß´» ¶» ©§³§&´·'¿&ô ¬¿µá ̱ ¬©±¶» ©¦±®§á ͵·²:'¿ ¹'±©@ò ó Ò ·»- ¬»¬§ ¾§'¿³ ¹'«°·¿ò Õ·»¼§ Ì®»ª ±® -¿³ ¦¿°®±°±s ²±©¿' ³· °± ³ ±½ · «¦§-µ¿' ´»°-¦@ ½»²: ¦¿ ³±¶@ ¾·#«¬»s ®·:ô °±³§&´¿'¿³ ô #» µ®@#@½» ± ²·³ ±°·²·»ô ®-© ²· »# · ¬©±¶»ô -@ ²·»-°®¿©·»¼´·©»ò Æ¿«º¿'¿³ ³«ò ó Ö¿òòò ó Ö « # ½¸½·¿' ±¾·»½¿=ô #» ¦¿¶³·» -·: ܱ®º³ ¿²»³ ô ¿´» ½±& ¹± °±©-¬®¦§³¿'±ò ó ݱ ¦¿³·»®¦¿-¦á ó -°§¬¿' · ±¼ ®¿¦« -·: ¦±®·»²¬±©¿'ô #» °±©·»¼¦·¿' ©'¿&½·©@ ®¦»½¦ò Ñ´·ª·¿ ¦ «&³·»½¸»³ -°±¶®¦¿'¿ ³« © ±½¦§ò ó Ý·»-¦§= -·: ©¿´½»³ò ܦ·:µ«¶:ô #» ³²·» ¦¿°®±-·'»& ²¿ °¿®µ·»¬ò Ö «# ¬¿µ ¼¿© ²± ²·» ¬¿/½¦§'¿³ò ó Õ¿#¼§ ³:#½¦§¦²¿ © ¬»¶ -¿´· ½¸½·¿'¾§ ¾§= ²¿ ³ ±· ³ ³·»¶-½«ò Æ¿°»©²·¿³ ½·:ô #» ¼¦·& ²·» ¦¿¾®¿µ²·» ½· °¿®¬s ²»®-© ¼± ¬¿/½¿ò ó ß´» ²·» ¦²¿³ ¬« ²·µ±¹± ±°®-½¦ °¿²¿ Ϋ¬¸»®º±®¼¿ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» °±¦©-´³§ô #»¾§ ³±¶¿ ³¿¬µ¿ ¬»³« ¦¿®¿¼¦·'¿ò Ò¿ °»©²± °±¬®¿º· ½· ¼±®¿¼¦·= ©§¾- ® ²¿¶´»°s -¦»¹± °¿®¬²»®¿ò ó Ю¦§-¦'¿³ ¬«¬¿¶ © ·²¬»®»-¿½¸ô ¿ ²·» ¼´¿¬»¹±ô #» ½¸½·¿'¿³ò ó Ó·'± ³· ¬± -'§-¦»=ò Ñ °± ©· »¼ ¦ ³· ± -©±¶»¶ º·®³·»ò Ѭ©±®¦ §'¿& °®¿½±©²·: -«µ·»² ¼¿³-µ·½¸á Ö»¶ ±½¦§ -·: ®±¦·-µ®¦§'§ò ó Ì¿µô © ³·»-¦µ¿²·« Ö»®»³§ù»¹±ò Ю¦§¶¿½·»´» °±³±¹s ´· ³· ¦²¿´»6= «#§©¿²@ ³¿-¦§²: ¼± -¦§½·¿ ¦¿ ¼±¾®@ ½»s ²:ô ¿ ¶¿ ¦¿¬®«¼²·'¿³ °·»®©-¦@ -¦©¿½¦µ:ò Æ °®¦§¶»³²±ó

îéç

Anula & pona

sc an da lou s

&½·@ ½·: ·²º±®³«¶:ô #» ½± ²¿¶³²·»¶ µ·´µ¿ ¦ ±¾»½²§½¸ ¬« µ±¾·»¬ ¶»-¬ «¾®¿²§½¸ © ³±¶» µ®»¿½¶»ò ó Ñ° ® -½ ¦ ¬§½¸ô µ ¬-®» «µ®¿¼' Ì®»ª±®á ó ¦¿°§¬¿' ß ¼¿³ ¦» &³·»½¸»³ò Ò · ½ ²·» ±¼°±©·»¼¦·¿'¿ô ¬§´µ± -·: «&³·»½¸²:'¿ò Ù ¼ § ©¿´½ ¼±¾·»¹' µ±/½¿ô ®«-¦§´· ¼± -¬±'« ¦ °®¦»µ@-µ¿³·ò ó Ò · » ´»µ½»©¿# ¹±ô Ñ´·ª·±ò Ö»&´· «¦²¿ô #» ¶»-¬»& «#§s ¬»½¦²¿ô ¿ -@¼¦@½ °± ´·½¦¾·» ¼¿³ ²±-¦@½§½¸ ¼¦·& ¶»¹± -¬®±¶»ô ¼±¶¼¦·» ¼± ¬¿µ·»¹± ©²·±-µ«ô ¦²¿¶¼¦·» -°±--¾ô #»s ¾§ ¼±°®±©¿¼¦·= ½·: ¼± ¾¿²µ®«½¬©¿ô ²¿-¬:°²·» ¦³«-· ¼± °®¦»°®±-·² · '¿-µ¿©·» ½· ©§¾¿½¦§ò ß ° ±¬»³ ±¾½·@#§ ½·: °®¿½@ °± ²¿¼ -·'§ò Ñô ¶»-¬ ³¿³¿ò Ñ´·ª·¿ °± ½¦«'¿ ½¸'±¼²§ ¼®»-¦½¦ ¾·»¹²@½§ © ¦ ¼ '« # µ®¦§#¿ô ¾± ß¼¿³ ¼±µ'¿¼²·» ±°·-¿' -§¬«¿½¶:ô © µ¬-®»¶ -·: ¦²¿´¿¦'¿ò Ò · » ½¸½·¿'¿ °®¦§¦²¿=ô #» °±©¦·:'¿ ¼»½§¦¶:ô µ·»®«¶@½ -·: ¹²·»©»³ô ¿ ²·» ¶¿µ ¦©§µ´» ®±¦-@¼µ·»³ · ±-¬®±#²±&½·@ò Ö»&´· ³·¿'¿ « ¬®¦ §³ ¿= -·»¾·» · º·®³:ô ³«s -·¿'¿ -±¾·» ¦¿°»©²·= -¬¿'» 6 ®-¼'± ¼±½¸±¼-©ò Õ´·»²¬µ·ô µ¬- ® » « ¼¿'± -·: ¶»¶ ¦¼ ±¾§=ô ¾§'§ - ¬¿®-¦ §³· ¼ ¿³ ¿³· © ©·»µ« ͧ´ª·· · ²·» °±¬®¦ »¾±©¿'§ ²±©»¶ ¹¿®¼»®±¾§ © µ¿#¼§³ -»¦±²·»ò ó Ó±¶» ¼¦·»½µ±ô ©§¹´@¼¿-¦ ¼¦·& ±-¦¿'¿³·¿¶@½± ó ®¦»s µ'¿ ͧ´ª·¿ô µ·»¼§ ß¼ ¿³ °±-¦»¼' °± °± ² ½¦ ¼´¿ ½¿'»¶ ¬®-¶µ·ò ó ܦ·:µ«¶:ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò Ý·»-¦: -·:ô #» °¿²· -«µ²·¿òòò ó ͬ¿/ ± ¾± µ ³²·»ô #»¾§ ©-¦§-½§ ½·: ©·¼¦·»´·ò ݦ § ²·» ¶»-¬»&³ § ²¿¶´»°-¦§³· ³¿²»µ·²¿³ · ®»µ´¿³«¶@½§³· ¬©-¶ -¿´±²á Ñ´·ª·¿ °±-'¿'¿ ¶»¶ «&³·»½¸ò ó Í'§-¦¿'¿ °¿²·ô #» ±°«&½·'¿³ ¾¿®±²¿á ó Ò¿ ²·»¾·±-¿ô ¼¦·»½µ±ô ¬± ¾¿®¼¦± -¬¿®¿ ©·»&=ò Ì»®¿¦ ±¾»½²· © ¬»¶ -¿´· ¦¿-¬¿²¿©·¿¶@ -·:ô ¹¼¦·» ±¬©±®¦ §'¿& °®¿s ½±©²·:ò

îèð

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ò¿ ®¿¦·» © ³·»-¦µ¿²·«ò б ½± ©§¼¿©¿= ¼±¼¿¬µ±s ©» °·»²·@¼¦» ²¿ ©§²¿¶:½·» °±³·»-¦½¦»/ô -µ±®± ¶«# ¶» ³¿³á п²· ᮬ»®º·»´¼ ¦ «¦²¿²·»³ °±µ´»°¿'¿ ¶@ °± ®:½»ò ó ܱ-µ±²¿´»ò Ñô ©·¼¦:ô #» ²¿¼½¸±¼¦· Ù®¿½» ß®³s ¾®«-¬»®ò ܱ³§&´¿³ -·:ô #» ¦¿ ½¸©·´: ±¬®¦§³¿-¦ °·»®©s -¦» ¦¿³-©·»²·» ¬»¹± ©·»½¦±®«ò ó ܱ¾®§ ©·»½¦-®ô ͧ´ª·±ò ݦ§ ³±¹'¿¾§³ «µ®¿&= ½· ²¿ ³±³»²¬ ¬: ³'±¼@ ±-±¾:á ó ѽ¦§©·&½·» ó ½¸:¬²·» ¦¹±¼¦·'¿ -·: °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò Ù¼§ ·²²» «½¦»-¬²·½¦µ· ¾¿´« ¦±¾¿½¦§'§ô #» °¿²· ß®³s ¾®«-¬»® ®±¦³¿©·¿ ¦ Ñ´·ª·@ô ¬»# ¦¿½¦:'§ ¼± ²·»¶ °±¼s ½¸±¼¦·=ò É ½·@¹« ¹±¼¦·²§ Ù®¿½» °®¦§°·-¿'¿ -±¾·» ½¿'@ ¦¿-'«¹: ±¼µ®§½·¿ °¿²²§ Ó¿®´±©» © ½¦¿-·» °±¼®-#§ ¦ ß²¹´··ò Ю±©¿¼¦·'¿ ¶@ ±¼ ¶»¼²»¶ ¹®«°µ· ¼± ¼®«¹·»¶ · °®¦»¼-¬¿©·¿'¿ ¦²¿¶±³§³ µ« ©§®¿6²»¶ µ±²-¬»®²¿½¶· ¾¿®±²¿ò Ò·³ ¦¿°±©·»¼¦·¿²± ±-¬¿¬²· ©¿´½ô Ñ´·ª·¿ «³-s ©·'¿ -·: ²¿ ²¿-¬:°²§ ¬§¼¦·»/ ¦ µ·´µ±³¿ °±¬»²½¶¿´²§³· µ´·»²¬µ¿³·ò ó Ë©¿#¿³ô #» ¼±&= -·: ²¿°®¿½±©¿'¿& ¶¿µ ²¿ ¶»¼»² ©·»½¦-®ô Ñ´·ª·± ó -¬©·»®¼¦·' ß¼¿³ô ¦¶¿©·¿¶@½ -·: « ¶»¶ ¾±µ«ò ó Ò·»½¸ ©-¦§-½§ ¶»-¦½¦» ®¿¦ °®¦§¶®¦@ -·: ¬©±¶»¶ °·:µ²»¶ -«µ²·ò ó ɧ½·@¹²@' ¼± ²·»¶ ®:½»ò ó Ó±¹: ½·: °®±s -·= ¼± ¬¿/½¿á ó Ó«-¦: °±¼¦·:µ±©¿= ¬©±¶»¶ ³¿¬½» ¦¿ ©-°¿®½·» ·òòò ó Ó¿³¿ ¾§'¿ ¦³:½¦±²¿ · ©§-¦'¿ ¹±¼¦·²: ¬»³«ò Æ¿s ¬¿/½¦³§ò Ñ´·ª·¿ ©¿¸¿'¿ -·: ¬§´µ± °®¦»¦ -»µ«²¼:ò ᬻ³ ¦®±¾·s '¿ µ®±µ © ¶»¹± -¬®±²: · °± ®¿¦ ¼®«¹· ¬»¹± ©·»½¦±®« ¦²¿s ´¿¦'¿ -·: © ¶»¹± ®¿³·±²¿½¸ò Õ·»¼§ ©·®±©¿´· °± -¿´· © ±-¬¿¬²·³ ©¿´½«ô © ¶»¹± ½¦¿®²§½¸ °'±²@½§½¸ ±½¦¿½¸ ¼±-¬®¦»¹'¿ ±¼¾·½·» -©±¶»¹± ©'¿-²»¹± °®¿¹²·»²·¿ò Ù¼§ © °»©²§³ ³±³»²½·» ¦¾´·#§´· -·: ¼± ±¬©¿®¬§½¸ îèï

Anula & pona

sc an da lou s

¼®¦© · ¾¿´µ±²±©§½¸ô °±½·@¹²@' ¶@ ²¿ ¬¿®¿-ô ²·» °®¦»®§s ©¿¶@½ ¬¿/½¿ô б ¼ ³ « ½¸ ©·¿¬®« ±©·²@' ½·»²µ· ³¿¬»®·¿' -«µ²· © ±µ-' ¶»¹± ½¦¿®²§½¸ ¹¿¾¿®¼§²±© §½¸ - °±¼² · ±¼ º®¿µ¿ò Ñ´·ª·¿ ½¦«'¿ ½·»°'± ±¼¼»½¸« ß¼ ¿³¿ ¦³·»-¦¿²» ¦ ½¸'± ¼²§³ °±©· »¬®¦»³ ±-¬¿¬²·»¶ ´»¬²·»¶ ²±½§ò Õ·»¼§ ¦¿¼®#¿'¿ô °®¦§¬«´·' ¶@ ³ ±½²·»¶ò É §-¦»°¬¿' ¶»¶ ·³·: · ©¿®s ¹¿³· ½¸©§½·' µ±²·«-¦»µ ¶»¶ «½¸¿ò Í'±©¿ ²¿¹´» -¬¿'§ -·: ²·»°± ¬®¦»¾ ²»ò Ñ´·ª·¿ ±¾¶:'¿ ¹± ¦¿ -¦§¶: · ±¼½¸§´·'¿ ¹'±©: ¼± ¬§'«ô ¿ ±² °®¦§©¿®' «-¬¿s ³· ¼± ¶»¶ «-¬ò Ù ¼ § ©»-¬½¸²:'¿ ½·½¸±ô ©'±#§' © °±½¿'«s ²»µ ½¿'@ ²¿³·:¬²±&=ô µ¬- ®¿ ¬®¿©·'¿ ¹± °®¦»¦ ±-¬¿¬²·» ¬§s ¹±¼²·»ò ó ᦩ-´ ³· ±¼°®±©¿¼¦·= ½·: ¼± ¼ ± ³ « ó °±°®±-·' ½·s ½¸ ±ò Ñ´·ª ·¿ ¼± ¾ ®¦ » ©· »¼¦ ·¿'¿ô ½± ¾:¼¦·» ±¦ ²¿½¦ ¿= ¶»¶ ¦¹±¼¿ò É '¿-²» °±# @¼¿²· » °® ¦»® ¿¦ ·'± ¶@ · ¶»¼²±½¦»& ²· » ¦¿½¸© §½·'±ò Ð ®¦»¦ ½¿'» #§½·» ¾ ®¿'¿ °± ¼ «©¿¹: µ±²-»s µ©»²½¶» -©±·½¸ ¼¦·¿'¿/ò Ì § ³ ®¿¦ »³ ²·» ¦¿³ · »®¦ ¿'¿ ¬»¹± ®±¾·=ò ó Ü ± ¾ ®¦» ó ±¼°¿®'¿ô °¿¬®¦@½ ³« © ±½¦§ò ó Ü ± ¾ ® ¦ » ó °±© ¬-®¦§'¿ô ¾§ ®±¦©·¿= ¶»¹± ©@¬°´·©±&½·ò É®-½·´· ¼± -¿´·ò ß¼¿³ ±¼»¾®¿' ¦ -¦¿¬²· -·¿¬µ±©§ -¦¿´ ©§-¦§¬§ °»®»'µ¿³· · °·»-¦½¦±¬´·©§³ ¹»-¬»³ ¦¿®¦«½·' ¹± ¶»¶ ²¿ ®¿³ ·±²¿ò Õ·´µ¿ µ±¾·»¬ ¦© ®-½·'± «©¿¹: ²¿ ·½¸ © -°-´² » ©§¶&½·» · ¦¿½¦:'± ½±& -¦»°¬¿= ¦¿ ©¿½¸´¿®¦ ¿³ ·ô ¿ Ñ´·ª·¿ ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ¾:¼@ ¬»³ ¿¬» ³ ®± ¦³ -© °®¦§ °±s ®¿²²»¶ ¸»®¾¿½·»ò É °±©±¦·» ³·´½¦»´·ò ß ¼¿³ ¬®¦ §³ ¿' ¶@ ¦¿ ®:µ:ô ± ²¿ ±°·»®¿'¿ ¹'±©: ²¿ ¶»¹± ®¿³·»²·«ò Ù ¼ § ¼±¬¿®´· ²¿ ³·»¶s -½»ô ¦¿°'¿½·' ©±6 ²· ½§ · ©-¦»¼' ¦¿ ²·@ ¼± °«-¬»¹± ¸±´« ò É ³ ·»-¦µ¿²·« ¦¿½¦:´· -·: ¦ ¿½¸±© §©¿= ¶¿µ ¼ ¿©² ± °±s &´«¾·±²¿ °¿®¿ò ß¼¿³ ¦¼¶@' µ¿°»´«-¦ · ®:µ¿©·½¦µ·ô ¿ ²¿s -¬:°²·» °±'±#§' ¶» ®¿¦»³ ¦ ´¿-µ@ ²¿ -¬±´·µ« °®¦ § ©»¶ó

îèî

Anula & pona

sc an da lou s

&½·«ò Ñ´·ª·¿ &½·@¹²:'¿ ¼'«¹·» ®:µ¿©·½¦µ· · ®¦«½·'¿ ¶» ²¿ °±®:½¦ µ®¦»-'¿ -¬±¶@½»¹± ±¾±µ ´¿³°§ô µ¬-®¿ ±&©·»¬´¿'¿ ¼«#§ -¿´±²ò б¼»-¦'¿ ¼± ¾¿®µ« · ¦¿°§¬¿'¿æ ó Þ®¿²¼§á ß¼¿³ °±¬®¦@-²@' ¹'±©@ · ®«-¦§' © ¶»¶ -¬®±²:ô ¦¼»¶s ³«¶@½ °± ¼®±¼¦» º®¿µò ó Ü´¿½¦»¹± ¬± ®±¾·-¦ô Ñ´·ª·±á Ч¬¿²·» -°»-¦§'± ¶@ · ±¾®«-¦§'±ò ó ß ¬§á ó ®¦«½·'¿ ¦ © §³ «-¦±² §³ «&³·»½¸»³ò ó Þ± ²·» ³±¹: °®¦»-¬¿= ± ¬±¾·» ³§&´»=ò Ю -¾±©¿'»³ °®¦»-¬®¦»¹¿= ¬©±·½¸ ®»¹«' · ¬® ¦§³¿= -·: ±¼ ½·»¾·» ¦ ¼¿s ´»µ¿ô ¿´» ¶«# ¼'«#»¶ ²·» ³±¹:ò Ò· » ©·»³ô ¼´¿½¦»¹± ¬»®¿ ¦ ¦¹±¼¦·'¿& -·: ³² ·» ¦¿°®±-·=ô ¿´» ¶»-¬»³ ¹±¬-© °®¦§¶@= ©-¦§-¬µ·» ¬©±¶» ©¿®«²µ·ò ó б-¬@°·' µ®± µ ¼¿´»¶ · ®±¦°«s &½·' ¶»¶ ©'±-§ô ©§¶³«¶@½ ¦ ²·½¸ ±¦¼±¾² @ -¦°·´µ:ò ó Ò · » ³±¹: -°¿= ¿²· °®¿½±©¿=ô ¾± ɽ·@# ³ ¿®¦: ± ¬±¾·»ò ó Æ-«s ²@' ¶»¶ ¦ ®¿ ³·±² ¾®±µ¿¬±©» °¿-µ·ò ó Ю¿¹²: ½·: © µ¿#s ¼»¶ -»µ«²¼¦·» ¼²·¿ô ¿ ¼¦·& ²¿ ¬©-¶ © ·¼±µ °±³§&´¿'»³ô #» ¶»-¦½¦» ²·¹¼§ © #§½·« ²·» ©·¼¦·¿'»³ °·:µ²·»¶-¦»¶ · ¾¿®¼¦·»¶ °±½·@¹¿¶@½»¶ µ±¾·»¬§ò ó Æ¿-§°¿' ¶@ °±½¿'«²µ¿s ³·ô ¦ °±½¦@¬µ« ´»µµ·³·ô ²·»³¿´ #¿®¬±¾´·©§³·ô °±¬»³ ½±®¿¦ ¾¿®¼¦·»¶ ²¿³·:¬²§³ ·ò ó Õ±½¸ ¿³ ½·:ô Ñ´·ª·±ò Ю¦»¦ ½¸©·´: ©±¼¦·' ¼'±/ ³· °± ¶»¶ ¾·±¼®¿½ ¸ · «¼¿½¸ô ¿ ²¿-¬:°²·» «µ´@µ' · ¦¼¶@' ¶»¶ °¿²¬±º´»ò ᬻ³ ©-«²@' ®:s ½» °±¼ -«µ²·:ò Ю¦»¦ ½¿'§ ½¦¿- ²¿ ²·@ °¿¬®¦§'ò Ñ´·ª·¿ ¦¿³µ²:'¿ ±½¦§ô ½¸'±²@½ ¼±¦² ¿²·¿ô µ¬-®» °±s ©±¼±©¿' ¶»¹± ¼±¬§µò ݸ©§½·'¿ ¹± ¦¿ ¾¿®µ· ¼´¿ «¬®¦§s ³¿²·¿ ®-©²±©¿¹· · µ«®½¦±©± &½·-²:'¿ © ¹¿®&½· ¾·¿'» °'-¬ ² ± µ±-¦«´·ò ó ß¼¿³·» ó ©§-¦»°¬¿'¿ò É-¬¿' ¦ µ´:½¦»µ · ¦²±©« ¦¿½¦@' ¶@ ½¿'±©¿=ô ¶»¼²±s ½¦»&²·» ®±¦°·²¿¶@½ ¹«¦·µ· ²¿ °´»½¿½¸ò ݸ©·´: °-6²·»¶ -«µ²·¿ ¦²¿´¿¦'¿ -·: ²¿ °±¼'±¼¦»ô ¿ ±¾² ¿#±² ¿ Ñ´·ª·¿

îèí

Anula & pona

sc an da lou s

°®¦§©¿®'¿ ¼± ²·»¹± ·²-¬§²µ¬±©²·»ò ß¼¿³ ±¾¶@' ¶@ ¼'±/s ³· ¦¿ ¾·±¼®¿ · ©¬«´·' ¬©¿®¦ © ¶»¶ -¦§¶:ò α¦-@¼»µ ²¿µ¿¦§©¿' ¶»¶ °®¦»-¬¿=ô ¿´» ±²¿ -¬©·»®¼¦·s '¿ô #» ²·» ³«-· °®¦»-¬®¦»¹¿= ²·½¦§·½¸ ¦¿-¿¼ô ¦ ©§¶@¬µ·»³ -©±·½¸ ©'¿-²§½¸ò Þ§'¿ ¦¿µ±½¸¿²¿ © ß¼¿³·»ò Ù ¼§ -·: ±¼-«²:'¿ô °±³§&´¿'ô #» ¦¿³·»®¦¿ ¹± °±©-¬®¦§³¿=ô ¿´» ±²¿ °®¦»½¦»-¿'¿ ³« ©'±-§ °¿´½¿³· · ©§-¦»°¬¿'¿æ ó Õ±½¸¿¶ -·: ¦» ³²@ò Ò ·» ½¦»µ¿¶@½ ²¿ ¼¿´-¦@ ¦¿½¸:¬:ô ©¦·@' ¶@ ¸¿ ®:½»ô ¦¿s ²·--' ¼± -§°·¿´²· · °±'±#§' ²¿ ¶»¼©¿¾²»¶ ²¿®¦«½·»ô ²¿ µ¬-® @ °¿¼¿' #-'¬¿© § ¾´¿-µ «´·½¦²»¶ ´¿¬¿®² · ¹¿¦±©»¶ò б¼½¦¿- ¹¼§ °±-°·»-¦²·» ¦®¦«½¿' ¦ -·»¾·» «¾®¿²·»ô °®¦»s ½·@¹²:'¿ -·:ô ±¾-»®©«¶@½ ¹± ¾»¦©-¬§¼²·»ò F´·-µ¿ ¬µ¿²·²¿ ²¿® ¦«¬§ ¼®¿#²·'¿ ¶»¶ ²¿¹@ -µ-®:ò Õ·»¼§ «µ´@µ' °®¦§ '-#µ« · ©±´ ²± ¦-«²@' ¶»¶ °±/½¦±s ½¸§ ¦ ²-¹ô ©-¬®¦§³¿'¿ ±¼¼»½¸ò ᬻ³ -¬¿²@' ²¿¼ ²·@ · °±©·-¼' ©¦®±µ·»³ °± ¶»¶ ½·»´»ô ¿ ±²¿ ©§½·@¹²:'¿ ¼± ²·»¹± ®:½»ò ̧³ ®¿¦»³ ©·»¼¦·¿'¿ô #» ²·» °®¦§-¦»¼' ¼± ²·»¶ ¦ ¹²·»©« ½¦§ ¦»³-¬§ô ¶¿µ ©¬»¼§ © ±¹®±¼¦·»ò ܦ·& ²·» ¾§'± ³·:¼¦§ ²·³· #¿¼²§½¸ -»µ®»¬-©ò ᦽ¸§´·'¿ ²±¹·ô #»¾§ ¹± °®¦§¶@=ô ¿ ¹¼§ -·: © ²·»¶ ¦¿s ²«®¦§'ô ±¬±½¦§'¿ ¹± ®¿³·±²¿³· · «¼¿³·ò Ì«´·'¿ ¹± ³±½s ² ±ô ®±¦µ±-¦«¶@½ -·: ¶»¹± ±µ®¦§µ·»³ »µ-¬¿¦§ ¦¿´»¼©·» ½¸©·´: °± ¬§³ô ¶¿µ -·: °±'@½¦§´·ò Õ·»¼§ °®-¾±©¿'¿ -·: ±¼-«²@=ô °®¦§¬® ¦§³¿' ¶@ · °±s ©·»¼¦·¿'æ ó Ö»-¦½¦» ²·»ô «µ±½¸¿²¿ò Ю¦»¬±½¦§' ¶@ ¬¿µô #» ²¿ ²·³ «-·¿¼'¿ò ó ß¼¿³·»òòò ɱ´²± ¦¿¬¿½¦¿' µ½·«µ¿³· µ-'µ¿ ©±µ-' ¶»¶ ²¿¾®¦³·¿s '§½¸ ¾®±¼¿©»µò ó É ¬: ¹®: ³±#» ¹®¿= ¼©±¶» ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: · ¦¿½¦:'¿ ¹± ²¿&´¿¼±©¿=ò б ½¸©·´·

îèì

Anula & pona

sc an da lou s

°®¦»-«²@' ®:µ: © ¼-' · ¼ ±¬µ²@' ¶»¶ © ²¿¶¾¿®¼¦·»¶ ·²¬§³s ²§ ³ ³·»¶-½«ò ó ß¼¿³ ·»ô °®±-¦:òòò Ò · » ½¸½·¿'¿ô #»¾§ -°»'²·»²·» °®¦§-¦'± ¦¾§¬ -¦§¾µ±ô ¼´¿¬»¹± ²·»½·»®°´·©·» ±¼»°½¸²:'¿ ¶»¹± ®:µ:ò Æ¿&³·¿' -·: ½·½¸±ô ¿´» «½·-¦§'¿ ¹± °±½¿'«²µ·»³ ò Ö»¹± ©»-±'±&= ²¿s ¬§½¸³ ·¿-¬ °®¦»®±¼¦·'¿ -·: © #@¼¦:ò Ù ¼ § Ñ´·ª·¿ °±½¦«'¿ô #» ¦¾´·#¿ -·: -¦½¦§¬ô ¦²±©« °®-¾±s ©¿'¿ ¹± °±©-¬®¦§³¿=ô ¿´» ¬§³ ®¿¦»³ ²·» ¦¼±'¿'¿ ²¿¼ -±s ¾@ ¦¿°¿²±©¿=ò ˲·±-'¿ ¾·±¼®¿ ²¿ -°±¬µ¿²·» ¶»¹± °½¸²·:= · µ®¦§µ²:'¿ © »µ-¬¿¦·»ò Ù ¼§ °®¦»¬¿½¦¿'§ -·: °®¦»¦ ²·@ µ±s ´»¶²» º¿´» ®±¦µ±-¦§ô ³·:'¿ © ®:µ¿½¸ ¶»¼©¿¾²@ ²¿®¦«¬:ò Õ·»¼§ ©®»-¦½·» ±½¸'±²:'¿ô ß¼¿ ³ ±¬±½¦§' ¶@ ®¿³·±²¿s ³·ô °®¦§½·@¹²@' ¼± °·»®-· · ¦¿½¦@' ¹'¿-µ¿= °± ©'±-¿½¸ò Ò ¿ µ ® § ' ·½¸ ±¾±¶» µ±'¼®@ · °± ½¸©·´· ¦¿-²:´·ò Ö¿µ·& ½¦¿- °-6²·»¶ Ñ´·ª·¿ ±¾«¼¦·'¿ -·: · -¬©·»®¼¦·'¿ô #» ß ¼ ¿³ ¶@ ±¾-»®©«¶»ô ° ±¼ °¿®¬§ ²¿ '±µ½·«ò Þ»¦ -'±©¿ ¦¿½¦:´· -·: µ±½¸¿=ò Ð-6²·»¶ ¶«# -·: ²·» °±'±#§'ô ¬§´µ± ©-¬¿' · -·:¹²@' °± -©±¶» ®¦»½¦§ò Ñ´·ª·¿ ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ½¸½» ©§¶&= ²·»°±s -¬®¦»#»²·»ô ²· ³ © µ¿³·»²·½§ ¦®±¾· -·: ®«½¸ò Õ·»¼§ ²¿ ²·@ -°±¶®¦¿'ô ¶«# «¾®¿²§ô ¦¿«©¿#§'¿ô #» ³§&´· ± ¬§³ -¿s ³ §³ ½± ±²¿ò Ë-·¿¼' ²¿ ¾®¦»¹« '-#µ ¿ · °±¹'¿¼¦·' ¶@ °± °±´·½¦µ«ò Ñ´·ª·¿ °®¦§½·-²:'¿ ©¿®¹· ¼± ©² :¬®¦¿ ¶»¹± ¼'±²· ò ó Ó ±¹: ½·: ¼¦·-·¿¶ ¦¿¾®¿= ²¿ µ±´¿½¶:á ó -°§¬¿'ò ͵·²:'¿ ¹'±©@ò б½¿'±© ¿' ¶@ô ±¬«´·' µ±'¼®@ · ©§-¦»¼'ò Õ·´µ¿ ³ ·² «¬ °-6²·»¶ «-'§-¦¿'¿ ¬« ®µ ±¬ °±© ± ¦ « ¦¿¬®¦§³«¶@½»¹± -·: °±¼ ¼± ³ »³ ô ¿ °± ¬»³ ¹'«½¸§ -¬«µ±¬ µ±/-µ·½¸ µ±°§¬ ²¿ ¾®«µ«ò Ю¦»½·@¹²:'¿ -·: ¦ ¾'±¹·³ ©»-¬½¸²·»²·»³ · °±s ²± © ²· » ¦¿-²:'¿ò

îèë

Anula & pona

sc an da lou s

ͦ§¾µ± -·: ¦±®·»²¬±©¿'¿ô #» Ì®»ª±® ¦®±¾· ©-¦§-¬µ± ½± © ¶»¹± ³±½§ô ¾§ °®¦»-¦µ±¼¦·= ¶»¶ © ±¬©¿®½·« ©'¿-s ²»¹± -¿´±²«ò Ù¼§ ¼±-¦'¿ ¼± ©²·±-µ«ô #» ²·» ±¾»¶¼¦·» -·: ¾»¦ ¼®«s ¹·»¶ -¦©¿½¦µ·ô ©-·¿¼'¿ © ¬®¿³©¿¶ · °±¶»½¸¿'¿ ²¿ Ô±©»® Û¿-¬ Í·¼»ô ¼± ¼±-µ±²¿'»¶ µ®¿©½±©»¶ô µ¬-®¿ °®¿½±©¿'¿ ²¿ ¿µ±®¼ « ª±² ܱ®º³¿²¿ò ó Ò·» ³±¹:ò ó ß²¹»´·µ¿ Ѿ´·²-µ· ¦ #¿´»³ °±¬®¦@-²:s '¿ ¹'±©@ò ó Þ¿®±² ¼¿' ²¿³ ©-¦§-¬µ·³ ¶¿-²± ¼± ¦®±¦«s ³·»²·¿ô #» ¶»&´· µ¬-®¿& ¦¿½¦²·» -¦§= ¼´¿ °¿²·ô ¶«# ±² -·: °±-¬¿®¿ô #»¾§ ²·» ¼±-¬¿'¿ #¿¼²§½¸ ·²²§½¸ ¦´»½»/ò Ю±s -¦: ©§¾¿½¦§=ô ´¿¼§ Ó¿®´±©»ô ¿´» ²¿ ®¿¦·» ¶»-¬ °¿²· ²·»s ¼±&©·¿¼½¦±²¿ò Ò·» ³±¹: ®§¦§µ±©¿=ò ó ᦫ³·»³ ó «-°±µ±·'¿ ¶@ Ñ´·ª·¿ò ͧ¬«¿½¶¿ °±©¬-®¦§'¿ -·: °®¦§ °®-¾·» ¦¿µ«°-© © -µ´»°¿½¸ ¬»µ-¬§´²§½¸ô µ¬-®» ±¼©·»¼¦¿'¿ ¶»-¦½¦» ¬§s ¼¦·»/ ©½¦»&²·»¶ò œÐ®¦§µ®± ³·ô °¿²·»²µ±ô ¿´» ¶«# ²·» ³¿s ³§ ¬»¹± ³¿¬»®·¿'«þò ß´¾±æ œÉ'¿&²·» -°®¦»¼¿´·&³§ ®»-¦¬s µ:ò Ó¿³§ °±¼±¾²»òòòþ × °±µ¿¦§©¿´· ¶»¶ ¹±®-¦» ¹¿¬«²µ· ¶»¼©¿¾·« ´«¾ ¿µ-¿³·¬«ò ƹ±¼²·» ¦ ±¾·»¬²·½@ -°±¬µ¿'¿ -·: ¦ Ó±´´§ ²¿ °±°±'«s ¼²·±©»¶ ¸»®¾¿½·» · ±°±©·»¼¦·¿'¿ ¶»¶ ± -©±·½¸ µ'±°±s ¬¿½¸ò ó ݸ±¼6 ¦» ³²@ ó ®±¦µ¿¦¿'¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ ¦ ¾'§-µ·»³ © ±µ«ò Ù¼§ °± -¦§¾µ·³ ³¿®-¦«ô ©»-¦'§ ¼± ³¿'»¹± -µ´»°·s µ«ô ¹¼¦·» °± -«º·¬ °·:¬®¦§'§ -·: ¾»´» ³¿¬»®·¿'-©ô ³·:s ¼¦§ µ¬-®§³· ¬®¦»¾¿ ¾§'± °®¦»½·-µ¿= -·: ¾±µ·»³ô ¦¿©±s '¿'¿æ ó É«¶µ« Þ»®²·»á ó Ó±´´§ô -'±¼µ¿ Ó±´´§ÿ ó -»®¼»½¦²·» °®¦§©·¬¿' ¶@ ¶±s ©·¿´²§ ³:#½¦§¦²¿ «¾®¿²§ © -¿³@ µ±-¦«´: · -°±¼²·» ¦ -¦»´µ¿³·ò É ®:½» ¬®¦§³¿' ¼«#» ½§¹¿®±ò îèê

Anula & pona

sc an da lou s

Ù¼§ «-'§-¦¿' ½¿'@ ¸·-¬±®·:ô ¦³¿®-¦½¦§' ¾®©·ò ó Ò·¹¼§ ²·» ´«¾·'»³ ¬»¹± ½¦'±©·»µ¿ò Ю¦§½¸±¼¦·' ¬«s ¬¿¶ô µ·»¼§ ®±¦µ®:½¿' ·²¬»®»-ô · °®-¾±©¿' ³²·» ±-¦«µ¿=ò Ò·¹¼§ ³« ²·» -°®¦»¼¿'»³ ¿²· ²·» -°®¦»¼¿³ ²¿©»¬ ¹«s ¦·µ¿ò ݦ»¹± °±¬®¦»¾«¶»-¦ô ¼¦·»½·²±á É ½·@¹« ¼©-½¸ ¹±¼¦·² Ñ´·ª·¿ ¦²¿´¿¦'¿ °·:µ²» ¬µ¿²·s ²§ò ݱ ©·:½»¶ô ©«¶»µ Þ»®²·» «°¿®' -·:ô #» ¼±-¬¿®½¦§ ¶»¶ ¬±©¿® ¾»¦ #¿¼²»¶ ±°'¿¬§ò ó Ö»&´· ¶»-¬»& ¬¿µ ¼±¾®¿ô ¶¿µ ¬©·»®¼¦· Ó±´´§ô ²·» ©@¬s °·:ô #» ¦¿®±¾·-¦ ²¿ «®»¹«´±©¿²·» ®¿½¸«²µ«ò ó ß ¶»&´· ²·»á ó -°§¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ °®¦»µ±®²·»ò Õ«°·»½ -·: ®±¦»&³·¿'ô &½·-µ¿¶@½ ½§¹¿®± ¦:¾¿³·ò ó ɬ»¼§ °±¦©±´: ½· ¬«¬¿¶ ±¼°®¿½±©¿= ¼'«¹ò ɧ¹´@¼¿'± ²¿ ¬±ô #» ©½¿´» ²·» #¿®¬«¶»ò Õ·»¼§ Ñ´·ª·¿ ©®-½·'¿ ¼± ¼±³« °-6²§³ °±°±'«s ¼²·»³ô #»¾§ -·: °®¦»¾®¿= °®¦»¼ µ±´¿½¶@ © ³·»&½·»ô ¾§s '¿ ¦ -·»¾·» ¾¿®¼¦± ¦¿¼±©±´±²¿ò б®¿¼¦·'¿ -±¾·» ¦ °®-s ¾¿³· -¿¾±¬¿#«ô °±¼¶:¬§³· °®¦»¦ Ì®»ª±®¿ô · ³±¹'¿ ¬»®¿¦ ©§µ±²¿= ¦¿³-©·»²·¿ò ó Ó¿³ ¼´¿ °¿²· µ·´µ¿ ´·-¬-©ô ´¿¼§ Ó¿®´±©» ó ±¦²¿¶s ³·' °±®¬·»®ò ó ܦ·:µ«¶:ò Ö¿¼@½ ©·²¼@ ²¿ -©±¶» °·:¬®±ô ¦»®µ²:'¿ ²¿ µ±°»®¬§ò Þ§'¿ °»©²¿ô #» ¬± µ±´»¶²» ¦´»½»²·¿ ¿´¾± ½± ²¿¶³²·»¶ °®±&¾§ ± -°±¬µ¿²·»ò Ö»¼»² ¦²¿¶±³§ ¿¼®»- °®¦§½·@¹²@' ¶»¶ «©¿¹:ò Æ¿½·»µ¿©·±²¿ ±¬©±®¦§'¿ ´·-¬ò Ü®±¹¿ Ñ´·ª·±ô Æ #¿´»³ °¿²·@ ¦¿©·¿¼¿³·¿³ô #» ³«-¦: ±¼©±'¿= -°±s ¬µ¿²·»ô ²¿ µ¬-®§³ ³·¿'§&³§ ®±¦³¿©·¿= ± µ®»¿½¶· ²¿ ´·s -¬±°¿¼±©§ ¾¿´ò Ò¿ °»©²± °¿²· ¦®±¦«³·»ô #» © µ©»s -¬·· ©§¾±®« -«µ²· ²¿ ¬¿µ ©¿#²@ ±µ¿¦¶: ©±´: °±´»¹¿=

îèé

Anula & pona

²¿ -°®¿©¼¦±²§³ ³·-¬®¦« ·¹'§ò Ó±#» © °®¦§-¦'±&½·òòò ͦ½¦»®¦» ±¼¼¿²¿ Ù®¿½» ß®³¾®«-¬»®

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ©§-·¿¼'¿ ¦ ©·²¼§ô ¿´» ²·» ©»-¦'¿ ¼± ³·»-¦µ¿s ²·¿ô ¬§´µ± ±¼ ®¿¦« ±¬©±®¦§'¿ ¼©·» ²¿-¬:°²» µ±°»®¬§ò É ±¾« ¦²¿¶¼±©¿'§ -·: °±¼±¾²» ©·¿¼±³±&½· ±¼ ¼¿³ô µ¬-®» ¶»-¦½¦» °±°®¦»¼²·»¹± ©·»½¦±®« ²¿´»¹¿'§ ²¿ -¦§¾s µ·» -°±¬µ¿²·»ò Ѽ³±©§ -¦©¿½¦»µ · ©'¿&½·½·»´· -µ´»°-© ¬»µ-¬§´²§½¸ ¾§'§ ¦®±¦«³·¿'»ô ¿´» ¶¿µ Ì®»ª±® ª±² ܱ®º³¿² °®¦»µ±s ²¿' µ´·»²¬µ·á ó Ö»-¬»& ¼¦·& ²·»¦©§µ´» ³·´½¦@½¿ ó -¬©·»®¼¦·' ß¼¿³ °®¦§ µ±´¿½¶·ò Ñ´·ª·¿ ¾¿®¼¦± ½¸½·¿'¿ ±°±©·»¼¦·»= ³« ± ©-¦§-¬µ·³ô ¿´» ©-¬§¼¦·'¿ -·: °®¦§¦²¿= ¼± ²·»°»©²±&½· °± ¬§³ô ¶¿µ ±¼®¦«½·'¿ ¶»¹± °±³±½ò Æ¿½¦§²¿'¿ ¾±©·»³ ©@¬°·=ô ½¦§ ®¦»½¦§©·&½·» -¿³¿ -±¾·» °±®¿¼¦·ò ó Ó¿³ ¼«#± ²¿ ¹'±©·» ó ±¼°¿®'¿ ´»µµ·³ ¬±²»³ò ó бs ©·²·»²»& ©·»¼¦·»=ô ¶¿µ ¿¾-±®¾«¶@½¿ ¶»-¬ ©'¿-²¿ º·®³¿ò ß¼¿³ -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Ö¿µ -°:¼¦·'¿& ¼¦·»/á Ñ´·ª·¿ °±°®±-·'¿ ¹± ± ®¿¼: © -°®¿©·» -¦«µ¿²·¿ µ®¿©s ½±©§½¸ô ¿ °±¬»³ ©-°±³²·¿'¿ ± µ«°½«ô µ¬-®§ ±µ¿¦¿' -·: ©«¶µ·»³ Ó±´´§ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ³¿-¦ °®¦§¶¿½·-' ©» ©'¿&½·©§½¸ ³·»¶s -½¿½¸ò Ó±#» ¬± ¶¿ °±©·²·»²»³ -·: ½·»¾·» ®¿¼¦·=ò Ö»¶ «&³·»½¸ ¾§' ¦¾§¬ ¾´¿¼§ô #»¾§ ¹± ¦©·»&=ò ó Ñ ½± ½¸±¼¦·ô Ñ´·ª·±á ݸ:¬²·» ¦©·»®¦§'¿¾§ ³« -·: ¦ µ'±°±¬-©ô µ¬-®» -°¿¼'§ ²¿ ²·@ ±¼ ®¿²¿ô ¿´» ²·» ³±¹'¿ ¬»¹± ¦®±¾·=ô ¾± ¦¿½¸©·¿'¿s ¾§ -·: © °±-¬¿²±©·»²·«ô #»¾§ #§= ²¿ ©'¿-²§ ®¿½¸«²»µò ó Ñ ²·½ò Ì:-µ²·: ¦¿ Ö»®»³§³ò

îèè

Anula & pona

sc an da lou s

ó Ó·¿'¿& ±¼ ²·»¹± ¶¿µ·»& ©·»&½·á ᦻ&³·¿'¿ -·:ò ó Õ®- ¬µ·ô ¿´» © § ³ ± © ²§ ´·-¬ò ó Ö¿ ¼±-¬¿'»³ °± ¼±¾ ²§ ò É·»®¦: © ²·»¹±ò Ö»-¬ ¦¼±´²§ · ·²¬»´·¹»²¬²§ò Ó¿ -³ §µ¿'µ: ¼± ·²¬»®»- -© · °±©·²·»² ±¼²·»&= -«µ½»-ò ó Î ±¦ « ³ · »³ ô ¼´¿½¦»¹± ¹± ¬¿³ ©§-'¿'»&ò Í°±¶®¦¿' ²¿ ²·@ ¦¿-µ±½¦±²§ò ó Ò ¿ °® ¿© ¼ : ®±¦«³·»-¦ á ó Ì¿ µò Í'«-¦²·» °±-¬@°·'»& ò Ù ¼ § ¾ § & ³ « ©§¾¿½¦§ ' · °±¦© ±´·' © ®-½·= ¼± º·®³§ô ²·» © · ¿¼ ±³ ±ô ½¦§ µ·»¼§µ±´s ©·»µ ¾§ -·: ¦³ ·»²·'ò б¦¿ ¬§ ³ ¾:¼¦·» ¾¿®¼¦·»¶ ¼« ³ ²§ ¦ -«µ½»-«ô µ ¬- ®§ -¿³ ±-·@¹²·»ò ß ¼¿³ ²¿µ®§' ¶»¶ ¼'± / -©±¶@ò ó Ò ¿© » ¬ ²·» ©·»-¦ô ·´» ¼´¿ ³ ²·» ¦²¿½¦@ ¬©±¶» -'±©¿ô Ñ´·ª·±ò ܦ·:µ«¶:ò ó Ò · » ¶»-¬»³ °»©²¿ô ½¦§ Ö»®»³ § ¾§ -·: ¦» ³ ²@ ¦¹±s ¼¦·'ò Æ ² ± ©« «¼¿'± -·: ¶»¶ ®±¦¾¿©·= ß¼¿³¿ò ó É ¬»¶ ½¸©·´· ²¿¶½¸:¬²·»¶ ¾§ ³ ²·» ¦¿-¬®¦»´·'ò Ò · » °±¦©±´·'¿ ³« ¦±-¬¿= ²¿ ²±½ô ¬'«³ ¿½¦@½ -·: ¦³:s ½¦ »²· »³ ô - ° ± © ± ¼ ± © ¿ ² § ³ ³ · :¼ ¦ § · ² ² § ³ · ¬§³ ô # » ±- ¬¿¬²· ± ²·» ¼¿' ¶»¶ -°¿= ¼± ¾·¿'»¹± ®¿²¿ò É ¬»¶ -§¬«¿½¶· ß ¼ ¿ ³ °±-¬¿²±© ·' © ®-½·= ¼± ¼ ± ³ « ²¿ °·»½¸±¬:ô #»¾§ © -°±µ±¶« °±³§&´»=ò É §½¦«'ô #» ½±& ¼®:½¦§ Ñ´·ª·:ô ¿´» ²·» ©·»¼¦·¿' ½±á ݦ §# ¾§ #¿'±©¿'¿ °±s °®¦»¼²·»¶ ²±½§á Ѭ© ¿®½·» ©§¦²¿' ¶»¶ ³·'±&=ô ²¿¬±³ ·¿-¬ ±² ¿ ¦¿½¸±©¿'¿ °±©&½·@¹´·©±&=ò Ý¿'«¶@½ ¶@ ²¿ ¼±¾®¿²±½ô ±¼²·--' ¶»¼²¿µ ©®¿# »²·»ô #» ©§-¬¿®½¦§'¿¾§ ¼®± ¾² ¿ °»®s -©¿¦¶¿ô ¿ ¦³·»²·'¿¾ § ¦¼¿²·»ò Ò ¿ © »¬ ²·» ¦¿«©¿#§'ô µ·»¼§ °± µ±²¿' µ·´µ¿ °®¦»½¦²·½ô ±¼¬©¿®¦¿¶@½ © °¿³·:½· ·½¸ ®±¦ ³ ±© : °®¦§ µ±´¿½¶·ò Ì¿

îèç

Anula & pona

sc an da lou s

¸·-¬±®·¿ ¦ ©«¶µ·»³ Þ»®²·»³ÿ Ö»¼²@ ¦ ½»½¸ô µ¬-®» ²¿¶¾¿®s ¼¦·»¶ © ²·»¶ µ±½¸¿'ô ¾§' ½¿'µ±©·¬§ ¾®¿µ «°®¦»¼¦»/ ©±s ¾»½ ·²²§½¸ ´«¼¦·ò Ì¿µ -¿³± ¬®¿µ¬±©¿'¿ Ó±´´§ ¶¿µ ¶»¹± ³¿¬µ:ô ¾± °± °®±-¬« ±¾·» ¾¿®¼¦± ´«¾·'¿ò Ò¿ ³§&´ ± ¶»¶ ¾´·-µ·»¶ °®¦§¶¿½·-'½» ²¿-«²:'± ³« -·: °§¬¿²·»ô ¼´¿½¦»¹± ©'¿&½·©·» -¦«µ¿'¿ ¼±-¬¿©½§ ¬µ¿²·² °®¦»¦ Ó±´´§á Ю¿½±©¿'¿ « Ì®»ª±®¿ ¼±-¬¿¬»½¦²·» ¼'«¹±ô #»¾§ °±¦²¿= ²¿¶´»°-¦§½¸ µ«°½-© © ³·»&½·»ò ʱ² ܱ®º³¿²ò Ì¿µô ¬± ²¿ °»©²± ¶»¹± -°®¿©µ¿ò ݦ§ ²·» ±-¬®¦»¹¿' °®¦»¼ ²·³ Ñ´·ª··á Ì¿³¬»¶ ²±½§ ²¿ ¾¿´«ô ¹¼§ ¦±¾¿½¦§'ô #» Ù®¿½» ß®³¾®«-¬»® -¿³¿ ¼± ²·»¶ °±¼»s -¦'¿ô °®¦»¦ ½¸©·´: -·: '«¼¦·'ô #» ¾:¼¦·» ¼±¾®¦»ò ß´» ©·s ¼¿= Ì®»ª±® ¦²¿´¿¦' ¶¿µ·& -°±--¾ô #»¾§ ¶»¶ ¦¿-¦µ±¼¦·=ò × ²·»©@¬°´·©·» °±-«²@' -·: ¼¿´»¶ ²·# ¹®±#»²·» ©'¿&½·½·»s ´±³ -µ´»°-© · µ®¿©½±©§³ò ó Ö»-¬»& ¾¿®¼¦± ¦¿³§&´±²§ô µ±½¸¿²·» ó -¬©·»®¼¦·'¿ ³¿¬µ¿ ²¿-¬:°²»¹± ®¿²µ¿ °®¦§ &²·¿¼¿²·«ò ó ײ¬»®»-§ ó ±¼°¿®' ß¼¿³ µ®-¬µ±ò ó Ö¿µ·» ³¿-¦ °´¿²§ ²¿ ¼¦·-·¿¶á ó б °±'«¼²·« °®¦§½¸±¼¦· ß¾·¹¿·´ô ¿ ¦¿ ¹±¼¦·²: -°±s ¬§µ¿³ -·: ¦ ±¹®±¼²·µ·»³ò Ö«# °±-¿¼¦·' ¾§´·²§ · ®±&´·²§ ¶»¼²±®±½¦²»ò ó ѹ®-¼ ©§¹´@¼¿ °·:µ²·»ò б©·²²¿& ¦ ¬»¶ ±µ¿¦¶· ©§s ¼¿= °®¦§¶:½·»ò ó Ó±#»ò ß¼¿³ °±©-¬®¦§³¿' -·: ±¼ «&³·»½¸«ò ̱ ¶»¼²± -'±s ©± &©·¿¼½¦§'± ± ±¹®±³²»¶ ¦³·¿²·»ô ¶¿µ¿ ¼±µ±²¿'¿ -·: © ¶»¹± ³¿¬½»ò б °®¦§¶&½·« ¼± ¾·«®¿ «°®¦»¼¦·' -»µ®»¬¿®µ:ô #»¾§ ³« ²·» °®¦»-¦µ¿¼¦¿²±ô ¦¿³µ²@' -·: © ¹¿¾·²»½·» · -·:¹²@' °± -'«½¸¿©µ: ¬»´»º±²«ò ó ܦ·»/ ¼±¾®§ô Ö¿-°»®¦»ò Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» « ½·»¾·» ©-¦§-¬µ± © °±®¦@¼µ«ò

îçð

Anula & pona

sc an da lou s

É § -'« ½¸¿' ± ¼ ° ± © · »¼ ¦ · ß ® ³ ¾ ® « - ¬»® ¿ ô ®¦ «½·' ° ¿®: «©¿¹ ²¿ ¬»³ ¿¬ ®§ ²µ« · ½·»µ¿©§½¸ ·²©»-¬§½¶·ô ¿ ²¿ µ±s ²·»½ ¦¿°§¬¿'ô ½¦§ ³- ¹'¾§ µ·»¼§& ¼± ²·»¹± ©°¿&=ô #»¾§ ±³ - ©·= -¦½¦»¹-'§ °»©²»¶ ±º»®¬§ò ó Ю¦§¶¼6 ¬»®¿¦ò Ð ±®± ¦³ ¿© · ¿³§ °® ¦§ µ¿©·»ò ß ¼ ¿ ³ «&³·»½¸²@' -·: · ±¼'±# §' -'«½¸¿© µ: ²¿ ©·¼»'s µ·ò Æ¿¶®¦¿' ¼± ¬»½¦»µô µ ¬- ®» °®¦ §²·-- ' ³ « Þ»®¬®¿³ Í¿²s ¼ »®-ô · - °®¿© ¼ ¦·' µ·´µ¿ ®¦»½¦§ ò Ò ¿ - ¬ : ° ² · » © §-¦ »¼' ¦ ¾·«®¿ô ¦¿¬®¦§³ ¿' ¼± ® ±# µ: · µ¿¦ ¿' -·: ¦¿©·»&= ²¿ з@s ¬@ ß´»¶:ò Ò · » ³«-·¿' ¼'«¹± ½¦»µ¿=ô #»¾§ © °®±© ¿¼¦· = © #§½·» -©-¶ °´¿²ò Ò ·»½¿'» °- ' ¹±¼¦·²§ °± ¶»¹± °®¦§¾§½·« © ¾·s ¾´·±¬»½» ¦¶¿©·'¿ -·: Ù ® ¿½» ß ®³ ¾®« -¬»® © #-'¬»¶ ´»¬²·»¶ -«µ²·ô µ¬-®¿ °±¼µ®»&´¿'¿ ¶»¶ º·¹«®: · -'±³µ±©@ ¾¿®©: © '± - - © ò Ù ± - ° ± ¼ § ² · ® ± ¦µ ± - ¦ ²· » « ¼¿'¿ ¦¿- µ±½¦ »²·»ô ½¸±= ß¼ ¿³ ±¼ ¼¿© ²¿ ©·»¼¦·¿'ô #» -·: ¶»¶ °±¼ ±¾¿ò Ò · s ¹¼§ ¬»¹± ²·» ©§µ±®¦§-¬¿'òòò ¿# ¼± ¬»¶ °±®§ò ó Ë ® ± ½ ¦ ± ©§¹´@¼¿-¦ ó °±©·»¼¦·¿'ô ©-¬¿¶@½ ¦ º±¬»´¿ò ɦ·@' ¶@ ¦¿ ®:µ: · ¦¿°®±© ¿¼¦·' ¶@ ¼± -¬±´·µ¿ô °® ¦§ µ¬-s ®§³ ®¿¦»³ ¦ ¶»¶ ³ :# »³ °·' µ¿©:ô °±¹®§¦¿' µ®«½¸» ½·¿s -¬»½¦µ¿ · ®±¦³¿©·¿' ± ·²¬»®»-¿½¸ò ó Ñô ²·»ÿ Ù ¼ §¾ § ³ ©·»¼¦·¿'¿ô #» ¬« ¶»-¬»&ô ²·» &³·¿'¿s ¾ §³ © ¿ ³ °®¦»-¦µ¿¼¦¿=ò ó Ñ ¼®¦ «½· '¿ © '±-§ · ¦¿¬®¦»°±s ¬¿'¿ ®¦:-¿³·ò Æ¿²·³ «-·¿¼'¿ ±¾ ±µ ³:#¿ô ²¿°»'²·'¿ µ¿©@ ¬®¦ § º·´·#¿²µ·ò ó Ö¿µ ³¿¬µ¿ô ß¼¿³·»á ó F©·»¬²·»ò Þ¿®¼¦± -·: ¦¿¿²¹¿#±©¿'¿ © °®¦§©®-½»²·» ±¹®± ¼« ¼± ¼¿©²»¶ &©·»¬²±&½·ò ܦ ·& ®¿ ²± ³ -© ·'¿ ± ©§s ¼¿²·« ¾¿´« ¦ ¬»¶ ±µ¿¦¶·ò Ñ ½¦ § °¿²· ß ®³ ¾®« -¬»® -·: ®±¦¶¿®¦§'§ò ó Ò ¿°®¿© ¼:á ̱ ½«¼±©²·»ò ß ¼ ¿³ ¼±¾®¦ » ©·»¼¦·¿'ô #» Ù ®¿½» °±¼¦·©·¿ ¶»¹± ³¿¬s µ: · ¦®±¾· ©-¦§-¬µ±ô #»¾§ ¼±-¬¿= ¦¿°®±-¦»²·» ²¿ ¶»¶ °®¦§¶:½·»ò

îçï

Anula & pona

sc an da lou s

Ù ±- ° ± ¼ ¿®¦ -·: ¦¿&³ ·¿'ò ó Ó±¶¿ # ±² ¿ °±¬®¦ »¾ «¶» ¬§´µ ± °®»¬»µ- ¬« ô #»¾ § µ«s °· = -±¾·» ²¿- ¬:° ²@ µ®»¿½¶:ò Ò · » ³ ¿ ³ °±¶:½·¿ô ½± ¦ ²·s ³ · ®±¾ ·ô ¾ ± ²·¹¼§ ²·» © ·¼¦·¿'»³ ô #»¾§ µ ¬- ®@& © '±# §'¿ ¼© ¿ ®¿¦§ò ó Ñ ½ ¸ ô Ö¿-°»®¦» ó '¿¹±¼²·» -µ¿®½·'¿ ¹± Ù ®¿½»ò ó Í@¼¦:ô #» ³ ¿ ³ ¿ ¬»# ¾:¼¦·» ° ±¬®¦»¾ ±© ¿'¿ ²±©»¶ -«µ²·ò Ð ± ¼ ± ¾ ² ± ´¿¼§ Ó¿®´± ©» ± ¬© ±® ¦§'¿ ©'¿-²§ -¿´±²ò Ó ¿³ ¿ · ¶»¶ °®¦§¶¿½·-'µ· ³-©·@ ± ²·»¶ ¶¿µ ± ©·»´µ·»¶ ¿®s ¬§-¬½»ò б¼²·- -' º·´·#¿²µ: ¼± «-¬ô ¼§-µ®»¬²·» ±¾-»®©«¶@½ °¿s ²·@ ß® ³ ¾®«- ¬»®ò ó Þ»¦ ©@¬°·»²·¿ ¦®±¾·'¿ ©®¿#»²·» ²¿ ±- ¬¿¬²· ³ ¾¿´« ó °®¦§¦ ²¿' Ö¿-°»®ò ó Ý ¦ § ° ®¦§°¿¼ µ·»³ ²·» ¦'±#§'¿& « ²·»¶ ¶¿µ·»¹±& ¦¿³-© ·»²·¿ô Ù®¿½·»á C ±²¿ ¼®¹²:'¿ô -'§-¦@½ ¬± °±- °±´·¬» ¦¼®±¾ ²· »²·»ò ó Ö¿òòò ±²¿òòò ó Í'§-¦¿'»³ô #» ³ ¿ ¾ ¿®¼¦± ¼ «# ± °®¿½§ ó °±©·»¼¦·¿' ß¼ ¿³ ô ¾«¼¦@½ ¬@ «©¿¹@ ¦¿·²¬»®»-±©¿²· » ¹±-°±¼§²·ò ó Ѽ °®¦§¶¿½·-'»µ ¬©±¶»¶ ³¿¬µ·á ó Õ ¬- ®»¹±& ¼² ·¿ ¾ ¿® ¼¦ ± ¶@ © §½¸© ¿´¿'¿ ³ '± ¼ -¦ ¿ ½-®s µ¿ Ϋ ¬¸»® º± ®¼ - © ò Ƽ¿¶» -·:ô #» ´¿¼§ Ñòô ¶¿µ ± ²·»¶ ³ -s ©·'¿ Ý´¿®·-¿ô ½·»-¦§ -·: © & ® -¼ ¼ »¾ · « ¬¿² ¬»µ ©·»´µ@ »-s ¬§³@ò Ù ®¿½» ß ®³ ¾ ®« - ¬»® ²·» ³±¹'¿ ¦²·»&= ¶»¼²»¶ ®¦»½¦§æ «-«²·:½·¿ © ½·»/ ° ®¦»¦ ³ '±¼-¦» ®§©¿´µ·ò ó Î ± ¦ « ³ · » ³ ó ³ ®« µ²:'¿ô ·²¬»²-§©²·» ± ½¦§³ & ³§s &´@½ò ó Æ ¼®«¹·»¶ - ¬®± ²§ ¾¿®±²òòò ó Þ¿®±² ó °®§½¸²@' Ö¿-°»®ò ó Ò¿¶ ©§# -¦ § ½¦¿-ô #»¾§ µ¬±& ¦ °® ¿© ¼¦ ·© §³ ¬§¬«'»³ ¼¿' ²¿« ½¦µ : « ¦« ®°¿ ¬± ®±s ©·ò Ý·»-¦: -·:ô #» ¦®»¦§¹²±©¿'¿& ¦ ¶»¹± «-'«¹ô Ù®¿½·»ò ß ¼ ¿³ ²¿¬§ ½¸³ · ¿-¬ ¦¿«©¿#§'ô #» Ù ®¿½ » ²·» ³ ¿ ¦¿ó

îçî

Anula & pona

sc an da lou s

³·¿® « -¦§= -«µ²· « Ñ´·ª··ò Ò·» ¾§' °»©·»²ô ¼´¿½¦»¹± ¬¿µ -·: -¬¿'±ô ¿´» °®¦§°«-¦½¦¿'ô #» ¾¿® ±² ¦¿¹®±¦·' ¶»¶ ©§¶¿s ©·»²·»³ ¶¿µ·»¹±& -»µ®»¬«ô µ¬-®§ ² ·»®±¦¬® ±°²·» ³« °±s ©·»®¦§'¿ò ˬ©·»® ¼¦±² § © °®¦»µ±²¿²·«ô #» -'«-¦²·» °±¼»¶®¦»s ©¿' Ì®»ª±®¿ ± ²·»½¦§-¬@ ¹®:ô ©-¬¿' ¦ º±¬»´¿ô ¦¾·»®¿¶@½ -·: ¼± ©§¶&½·¿ò ó Ю¦§&´: ½· ¼¦·-·¿¶ ¼±µ«³ »² ¬§ °®¦»¦ °±-'¿/½¿ô Ö¿-°»s ®¦»ò ó ܱ¾®¦» ô ¼±¾®¦»ò ó ß® ³¾®«-¬»® °±µ´»°¿' ¹± °± ®¿s ³·»²·«ò ó Ù®¿½»ô ¶¿µ ¦¿©-¦» ¾§'± ³·'± ½·: ©·¼¦·»= ó °±©·»s ¼¦·¿' ß¼¿³ ¦ ¼©±® ² §³ «µ'±²»³ò Ë&³·»½¸²:'¿ -·: © ±¼°±©·»¼¦·ô ¿´» ´»µµ·» ¼®#»²·» ©¿®¹ &©·¿¼½¦§'±ô #» ® ±¦³±©¿ ©§°®±©¿¼¦·'¿ ¶@ ¦ ®-©s ²±©¿¹·ò Ò ¿- ¬:°² § ³ ½»´»³ ©§°®¿©§ ᮬ»®º·»´¼¿ ¾§'¿ °®¿s ½±©²·¿ ª±² ܱ®º³¿²¿ò Æ¿-µ±½ ¦±²§ Ì®»ª±® ½¦§³ °®:s ¼¦»¶ °®¦§©±'¿' ²¿ ¬©¿®¦ ©§®¿¦ «°®¦»¶³±&½·ò ó ݦ»³ « ¦¿©¼¦·:½¦¿³ ¬: ²·»-°±¼¦·»©¿²@ ©·¦§¬:ô ß¼¿³·»á ó Ю¦»°®¿-¦¿³ô #» ²·» ¦¿©·¿¼±³·'»³ ½·: ©½¦»&²·»¶ò Ó¿-¦ ½¸©·´:á ݸ½·¿'¾§³ ±³-©·= ¦ ¬±¾@ °»©²@ ½·»µ¿s ©@ °®±°±¦§½¶:ò ѽ ¦§ Ì®»ª±®¿ ¦¿¾'§-'§å ±¼ ³·»-·:½§ °®-¾±©¿ ' ²¿µ'±s ²·= º·®³: ᮬ»®º·»´¼¿ ¼± ¦¿·²©»-¬±©¿²·¿ © -¿´±²ô ¿ ¶»s ¹± ¬¿µ¬§µ¿ °±´»¹¿'¿ ²¿ ©µ«°·»²·« -·: © '¿-µ· ͧ´ª·· · ¹®±²¿ ¶»¶ °®¦§¶¿½·-'»µò Æ¿°®±©¿¼¦·' ¹±&½·¿ ¼± °®§©¿¬s ²»¹± ¹¿¾·²»¬« · ©§¼¿' -»µ®»¬¿®½» °±´»½»²·»ô #»¾§ ²·» °®¦»-¦µ¿¼¦¿²± ³« °±¼ #¿¼²§³ °±¦±®»³ ò Ù ¼ § ¦¿³µ²@' ¼®¦©·ô ß¼¿ ³ ©§¶@' ¦ µ·»-¦»²· µ¿®¬µ: °¿°·»® « · °®¦»-«²@ ' ¶@ °± ¾·«®µ« µ« Ì®»ª±®±©·ò Ю±¶»µs ¬¿² ¬ ¦ ¦¿¼±©±´±²@ ³·²@ ©¦·@' °·-³± ¼± ®:µ·ô ¿´» µ·»¼§

îçí

Anula & pona

sc an da lou s

¦¿½¦@' ¶» ½¦§¬¿=ô «&³·»½¸ -¦§¾µ± ¦²·µ²@' ¦ ¶»¹± ¬©¿®¦§ô ¦¿-¬@°·±²§ °®¦»¦ ¹²·»©ò ó Ò·»-¬»¬§ ²·½ ¦ ¬»¹± ²·» ®±¦«³·»³ ó ±&©·¿¼½¦§'ô ½·-s µ¿¶@½ µ¿®¬µ: ²¿ ¾´¿¬ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ®±¦«³·»-¦ò ̱ ´·-¬ ¦ °®¦»°®±-·²¿³· · °®¦§¦²¿²·»³ -·: ¼± ¾':¼«ò б³§&´ ± ²·³ ¶¿µ ± ®¿½¸«²s µ«ô µ¬-®§ ³«-·-¦ ¦¿°'¿½·=ò Î-#²·½¿ ¶»-¬ ¬¿µ¿ô #» ¦¿°'¿s ½·-¦ -'±©¿³·ô ¿ ²·» ¼±´¿®¿³·ò ó Ò·» «µ®¿¼'»³ °®±¶»µ¬-© ¬»¶ µ±¾·»¬§ ó ®¦«½·' Ì®»s ª±® °®¦»¦ ¦:¾§ò ó C@¼¿³ ½¸±=¾§ ²¿¶³²·»¶-¦»¹± ¼±s ©±¼«ò ß¼¿³ ©¦®«-¦§' ®¿³·±²¿³· · -°±µ±¶²·» ©§¶@' ¦ µ·»s -¦»²· ¼®«¹@ µ¿®¬µ:ò б'±#§' ¶@ ²¿ ¾·«®µ«ô ±¼½¸§´·' -·: ²¿ ±°¿®½·» µ®¦»-'¿ · -µ®¦§#±©¿' °®¦»¼ -±¾@ ²±¹·ò ʱ² ܱ®º³¿² °®¦»¦ ½¸©·´: ·¹²±®±©¿' °·-³±ô ¿´» © µ±/½« -·: °±¼¼¿'ò Ю¦»½¦§¬¿' ¶» -¦§¾µ± · ©§¾«½¸²@' &³·»½¸»³ò ó ݸ§¾¿ #¿®¬«¶»-¦ò ó Φ¿¼µ± #¿®¬«¶: © ·²¬»®»-¿½¸ò Ì®»ª±® -°±©¿#²·¿'ò ó ܱ ½¦»¹± ©'¿&½·©·» ¦³·»®¦¿-¦á ó Ü¿¶: ½· -¦¿²-: · ³±½²± ²¿´»¹¿³ô #»¾§& ¦ ²·»¶ -µ±s ®¦§-¬¿'ò з»®©-¦§ ´·-¬ ¬± ®¿½¸«²»µ ¼± ©§®-©²¿²·¿ô · ¼±s ¾®¦» ± ¬§³ ©·»-¦ò Ì¿µ -¿³± ¶¿µ °±'±©¿ ²±©±¶±®-µ·»¶ -±½¶»¬§ô ½± ²·» ¶»-¬ µ±®¦§-¬²» ¼´¿ ¬©±¶»¶ º·®³§ò ó Í·:¹²@' °± ¼®«¹@ µ¿®¬µ:ò ó ß ¬± ´·-¬ ¿¼®»-±©¿²§ ¼± °¿²· ß®³s ¾®«-¬»® · ·²²§½¸ µ´·»²¬»µò Ö»&´· ½¸½»-¦ô ³±#»-¦ © ²·³ ¦³·»²·= ²·»µ¬-®» -º±®³«'±©¿²·¿ò ó Ü´¿½¦»¹± ³·¿'¾§³ °·-¿= ¼± °¿²· ß®³¾®«-¬»®á ó Ѿ¿¶ ©·»³§ ¼´¿½¦»¹±ò Ò·» ¦²¿³ -¦½¦»¹-'-©ô ¿´» ®»-¦¬¿ ¶»-¬ ¶¿-²¿ò Ù®¿½» ß®³¾®«-¬»® «³-©·'¿ -·: ¦ ´¿¼§ Ó¿®´±©» © ¦©·@¦µ« ¦ -«µ²·@ ²¿ ¾¿´ô µ¬-®§ ¦¿³·»®¦¿ ©§¼¿= © °®¦§-¦'§³ ³·»-·@½« © -©±·³ ´»¬²·³ ¼±³«ò îçì

Anula & pona

sc an da lou s

ᬻ³ ²·»-°±¼¦·»©¿²·» ±¼©±'¿'¿ ©·¦§¬:ò É'¿&½·½·»´» -µ´»°-© ¬»µ-¬§´²§½¸ ³¿¶@ ¬±©¿®« °± -«º·¬ô ¿ µ·»¼§ ´¿s ¼§ Ñ´·ª·¿ ½¸½·¿'¿ ½±& µ«°·=ô ²·» ³±¹´· ¦²¿´»6= ¿²· ¶»¼s ²»¶ ¾»´·ò ×-¬²·»¶» ¶»¼²± ©§¬'«³¿½¦»²·»æ ¬©±¶» ·²¬®§¹·ò Ò·» ©·»³ô ½¦§³ ¦¿¹®±¦·'»& °¿²· ß®³¾®«-¬»® ¿²· ¶¿µ ¦¿s -¦¿²¬¿#±©¿'»& µ«°½-©òòò ó Ò·» °±¼±¾¿ ³· -·: -'±©± œ¹®±¦·=þô ß¼¿³·»ò ᮬ»®º·»´¼ ¦ ¬®«¼»³ ²¿¼ -±¾@ ¦¿°¿²±©¿'ò ó Ò·»½¸ ½· -·: ²·» °±¼±¾¿ò Ò¿¶©¿#²·»¶-¦»ô #»¾§& ©-¦§-¬µ± ²¿°®¿©·'ò V´» °±-¬@°·'»&ô ®¦«½¿¶@½ °»©²§³ ±-±¾±³ µ'±¼§ °±¼ ²±¹·ô ¿ ·²²§³ «¬®«¼²·¿¶@½ ¬¿µ °®±s -¬» ¼»½§¦¶» ¶¿µ ©§¾-® µ®¿©½¿ò Ì®»ª±® ³¿½¸²@' ®:µ@ · '§°²@' -°±¼» '¾¿ ²¿ µ¿®¬µ· ´»s #@½» ²¿ ¾·«®µ«ò ó Ó¿³ ¶»-¦½¦» ½±&ô ½± ¶»-¬ &½·&´» ¦©·@¦¿²» ¦ ¬§³· ´·s -¬¿³· ó ±¦²¿¶³·' ß¼¿³ô °±µ¿¦«¶@½ ³« ©§°·-¿²§ ½¦»µò ó Õ·»¼§ ³±¶¿ º·®³¿ ¼±µ±²«¶» ·²©»-¬§½¶·ô ²¿¶°·»®© -°®¿©¼¦¿ ¶»¶ ®§¦§µ±ò Ü'«¹± °®¦§¹´@¼¿'»³ -·: ¬©±·³ ·²s ¬»®»-±³ò ܱ¾®¦» -±¾·» ®¿¼¦·'»&ô ¿´» ±¼ ¼©-½¸ ´¿¬ ·¼¦·» ½· ½±®¿¦ ¹±®¦»¶ò ᬮ¦»¾«¶»-¦ ²¿-¦»¶ °±³±½§ ²·» ²¿ ®±¦s ©-¶ô ¬§´µ± ²¿ °®¦»¬®©¿²·»ò ̱/ ¿´¾± °'§©¿¶ô Ì®»ª±®¦»ò ó ß¼¿³ -½¸±©¿' ½¦»µ ¼± µ·»-¦»²·ò ó Í¿³ ©§¶¼:ò ó É ¼®¦©·¿½¸ ¦¿¬®¦§³¿' -·: · ±¼©®-½·' ¼± °®±¶»µ¬¿²¬¿ô ó Ö»-¦½¦» ¶»¼²± ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸§³ ¹'±-»³ò ʱ² ܱ®º³¿² -°±¶®¦¿' ²¿ ²·»¹± ¦ «©¿¹@ò ó Ò·» ³§&´ô #» ¬± ¶»-¬ °®-¾¿ °®¦»µ«°-¬©¿ò É·»´» ®¿s ¦§ °®±-·'»& ³²·» ± º·²¿²-±©» ©-°¿®½·»ò ݸ½@½ ¶» «¦§s -µ¿=ô ³«-·-¦ ³²·» °®¦»µ±²¿=ô #» ¶»-¬»& ¾·¦²»-³»²»³ ¹±¼²§³ -¦¿½«²µ«ô ½¦'±©·»µ·»³ô µ¬-®»³« ³±¹: «º¿=ò ̱ -@ ¬©±¶» -°®¿©¼¦·¿²§ò ó É-µ¿¦¿' ¹'±©@ ²¿ ¼©·» µ¿®¬µ·ô µ¬-®» ¦±-¬¿©·' ²¿ ¾·«®µ«ò ó Ö»&´· ¶» ¦¼¿-¦ô ¼±-¬¿s ²·»-¦ °·»²·@¼¦»òòò ¬§³ ®¿¦»³ò

îçë

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ -°:¼¦·'¿ µ±´»¶²@ ¾»¦-»²²@ ²±½ô ¿´» ® ¿²± ¬©¿®s ¼± °±-¬¿²±©·'¿ô # » ¬± ¶«# ±-¬¿¬²·¿ò Ð ±®¿ ©¦·@= -·: ¼± ¼¦·¿'¿²·¿ò ß °®¦»¼» © -¦§-¬µ·³ ¼±&= ®±¾·»²·¿ ¼±¾®»¶ ³·s ²§ ¼± ¦'»¶ ¹®§ò ݱ ©·»½¦-®ô µ·»¼§ ¶¿¼'¿ µ±´¿½¶: ¦ ß ¼¿³ »³ ô ®±¦³¿s ©·¿'¿ ¦ ²·³ ± ¬§ ³ ½± © §¼¿®¦§'± -·: © ½·@¹« ¼²·¿ò Ò¿ -¦½¦:&½·» °®¦»-¬¿' © §°§¬§ ©¿= ¶@ ± µ´·»²¬µ·ô ²¿ °®¦§µ'¿¼ ± Ù®¿½» ß®³ ¾®«- ¬»®ò Ö»¶ ¶»¼§²§³ © §¬½ ¸² ·»²·»³ ¾§'§ ²±½» © ¶»¹± ®¿³ ·± ²¿½¸ô ¾± © ¬»¼§ ²·» °± ¬®¦»¾± ©¿´· -'-©ò ß¼¿³ ³-©·'ô #» ¶@ µ±½¸¿ô ¿´» ¦¿©-¦» © ½¸©·´· ²¿³·:¬²±&½·ò É·»®¦§'¿ô #» ³« ²¿ ²·»¶ ¦¿´»#§ô © ¹':¾· ¼«-¦§ «©¿#¿'¿ ¶»¼²¿µô #» ³·'±&= ¬± ½±& ©·:½»¶ò Í¿³ ¿ ¶»-¦½¦» ²·» ¦¼±¾§ '¿ -·: ²¿ © §¦²¿²·»ô ½¸±= ³·¿'¿ ¶» © -»®½«ò ݦ¿-¿³ ·ô µ·»¼§ -'«½¸¿'¿ ¶»¹± ®-© ²»¹± ±¼¼»s ½¸«ô -¦»°¬¿'¿ ¶» © ½·»³²±&½·ò Ò ·»®¿¦ °® ¦§½¸±¼¦· '± ¶»¶ ¼± ¹'±©§ô #» ¶»-¦½¦» °-' ®±s µ« ©½¦»&²·»¶ -¿³¿ ³ §&´ ± ®±³¿²-·» ©¦ ¾«¼¦·'¿¾§ © ²·»¶ °®¦»®¿#»²·»ô ¿ ¬»® ¿¦ ²·» ³±¹'¿ -±¾·» ©§±¾®¿¦·=ô ¶¿µ °®¦»¬®©¿'¿¾§ ¼¦·»/ô ¹¼§¾§ ²·» &©·¿¼±³±&=ô #» ß ¼¿³ ©·»½¦±®»³ ©§-'«½¸¿ ¶»¶ ±°±©·»&½· ± ³ ·²· ±²§ ³ ¼²·«ô ®±¦¾¿© · ¶@ · °®¦§¬«´·ò Ò · » ³·¿'¿ ¶»¼²¿ µ ±¼©¿¹· °®¦§¦²¿= -·: ¼± °±®¿#µ·ò Ó ± # » ¹¼§¾§ ¦²¿´¿¦'¿ -°±--¾ ²¿ °®¦»¦©§½·:#»²·» µ'±s °±¬-©ô © µ¬-®» ©°:¼¦·' ¶@ Ì®»ª±®ô ¦©·»®¦§'¿¾§ -·: ¦» ©-¦§-¬µ·»¹± · ®¿¦»³ &³·¿´·¾§ -·: ¦ ³ »¬±¼ ¾¿®±²¿ò Ò·»s -¬»¬§ ¬¿ ½¸©·´¿ ¶»-¦½¦» ²·» ²¿¼»-¦'¿ò Ü´¿¬»¹± ©· ¿¼±³ ±&= ±¼ Ù®¿½» ß®³¾ ®«-¬»®ô µ¬-®@ ¼±s -¬¿'¿ ¦¿´»¼©·» ¼©¿ ¬§¹±¼²·» °± ±¼© ±'¿²·« °·»®©-¦»¶ ©·¦§¬§ © -°®¿©·» -«µ²· ¾¿´±©»¶ô ¾¿®¼ ¦± ¶@ ¦¿-µ±½¦§'¿ò Ü®±¹¿ ´¿¼§ Ó¿®´±©»ô Ó¿³ ²¿¼¦·»¶:ô #» ¾:¼¦·» °¿²· ¬¿µ ³·'¿ · ©°¿¼²·» ¼± ³²·» © ½¦©¿®¬»µ ± ¼®«¹·»¶ò ݸ½·¿'¿¾§³ °±®±¦³¿©·¿=

îçê

Anula & pona

¦ °¿²·@ ± -¬®±¶¿½¸ ²¿ ¶»-·»²²» °®¦§¶:½·¿ò ݦ»µ¿³ ¦ ²·»s ½·»®°´·©±&½·@ò ͦ½¦»®¦» ±¼¼¿²¿ Ù®¿½» ß®³¾®«-¬»®

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ¼©«µ®±¬²·» °®¦»½¦§¬¿'¿ ´·&½·µô ¦¿²·³ ¼±¬¿®' ¼± ²·»¶ ¶»¹± -»²-ò Ö»&´· °¿²· ß®³ ¾®«-¬»® ¦³·»²·'¿ ¦¼¿²·»ô ¦¿ ¶»¶ °®¦§µ'¿¼»³ ³±¹'§ °-¶&= ·²²» µ±¾·»¬§ ¦ ¬±©¿®¦§-¬©¿ò Ю¦§½·-²:'¿ µ¿®¬µ: ¼± °·»®-· · ¦¿³µ²:'¿ ±½¦§ò Ò ·¹¼§ ²·» ©@¬°·'¿ © -©±¶» ¦¼±´²±&½·ô ¿ ¬»®¿¦ô ¹¼§ °®¿½±©¿'§ « ²·»¶ µ«¦§²µ· Ó±´´§ô ³±¹'¿ ¦¿½¦@= -¦§= -«µ²·» ©»¼'«¹ -©±·½¸ ©¦±®-©ò Ò· »° ±µ±· '± ¶@ ¬§´µ± ¬± ô #» Ù®¿½» ¶«# ®¿¦ -·: ®±¦s ³§&´·'¿ò Ñ´·ª·¿ ¾§'¿ °»©²¿ô #» ¬± -°®¿©µ¿ Ì®»ª±®¿ò Ю¿s ½«¶@½ ¦ ²·³ô ²·»®¿¦ ¾§'¿ &©·¿¼µ·»³ô ¶¿µ ½¦¿®±©¿' µ´·»²¬s µ·ô ¿ µ·»¼§ ©§½¸±¼¦·'§ô &³·¿' -·: ¦ ²·½¸ · °´±¬µ±©¿'ò ܱ ½¦©¿®¬µ« ¦±-¬¿'§ ¶»-¦½¦» ¼©¿ ¼²·ò Ü ±&= ½¦¿-«ô #»¾§ ¾¿s ®±² ²¿µ'±²·' °¿²·@ ß®³¾®«-¬»® ¼± ¦³·¿²§ ¦¼¿²·¿ò ó ݱ -·: ¼¦·»¶»á ó ¦¿°§¬¿' ß ¼¿³ ô ¹¼§ © ·»½¦±®»³ ¦±s ¾¿½¦§' -¦µ·½» ® ±¦ ®¦« ½± ²» °± ½¿'§³ °±µ±¶«ò ó Ю¿½«¶: ó ±¼°¿®'¿ Ñ´·ª·¿ «-¦½¦:&´·©·±²¿ò ó É ·¼¦:ò ó É ¦·@' ¼± ®:µ· ¶»¼»² ¦ ®§ -«²µ-© · °®¦§¶s ®¦¿' ³« -·: «©¿#²·»ò ó Õ ¬± ¶»-¬ ¬©±¶@ µ´·»²¬µ@á ó Ð ¿ ²· ß ® ³ ¾ ®« - ¬»® °®±- ·ô # »¾ § ³ © ° ¿¼ '¿ ¼± ²·»¶ © ½¦© ¿®¬»µ °± °±'«¼²·« ò ó Ì: ²±© ·² : ¬®¦ »¾¿ «½¦½·=ô ²·» -@¼¦·-¦á ó Ñ ½ ¸ ô ²¿°®¿© ¼: ²·» ³±¹:ò Ó ¿³ ¬§´» ¼± ¦®±¾·»²·¿ò Ö « ¬ ® ± ³ «-¦ : ·&= ¼± Þ»®²·»¹± °± °® - ¾µ · ¬µ¿²· ²ô ±¦ ¼-¾ ô ¼±¼¿¬µ-©òòò ß ¼¿ ³ -·: ®±¦»&³·¿'ò ó Ò± ½-#ô ©·¼¦:ô #» ²¿°®¿© ¼: ²·» ³¿-¦ ¼¦·-·¿¶ ¼´¿ ³ ²·» ½¦¿-«ô ¿´» °®¦»½·»# ³«-·-¦ ½±& ¦¶»&=ò ó б¼¹®¦»¶: -±¾·» ¦«°:ò Ö»-¬ ½¸´»¾ · -»®ò Ò · » «³ ®: ¦ ¹'±¼«ò

îçé

Anula & pona

sc an da lou s

Ó-©·@½ ¬±ô ²·» °±¼²±-·'¿ ©¦®±µ« ¦²¿¼ -¦µ·½±©²·µ¿ô ¬¿µ -¦§¾µ± °®¦§½¸±¼¦·'§ ¶»¶ ¼± ¹'±©§ µ±´»¶²» °±³§-'§ò É °»©²§³ ³±³»²½·» «-'§-¦¿'¿æ ó Æ®-¾ -±¾·» °®¦»®©: · ¦¶»¼¦ ½±&ò ܱ°·»®± ¬»®¿¦ ¦¿«©¿#§'¿ô #» ¦¼@#§' °®¦§¹±¬±©¿= ¼©¿ ¬¿´»®¦» ¦«°§ô «µ®±·' ½¸´»¾¿ · -»®¿ô ²¿´¿' ©·²¿ ¼± µ·»´·-¦µ-©ò ó Ю¦§°±³²·¿' ³· -·: ¬¿³¬»² ©·»½¦-® © ½¦¿-·» ®»¶-« ó °±©·»¼¦·¿'¿ò ó Õ·»¼§ °·´·&³§ µ¿©:á ó Õ·»¼§ ¬'«µ'»& -·: °± µ«½¸²·ô -¦§µ«¶@½ µ¿©:ò ܦ·& µ®¦@¬¿'»& -·: ©§¶@¬µ±©± ½·½¸±ò É·¼±½¦²·» ²¿¾®¿'»& ©°®¿©§ò ó ݸ½»-¦ ¦²¿= °®¿©¼: ± ¬¿³¬»¶ ²±½§á ó Ñ ·´» -±¾·» °®¦§°±³·²¿³ô ¦¿´»#¿'± ½·ô #»¾§³ ©§s ¬®©¿'¿ © ¼±¾®§³ ¦¼®±©·« ¼± ½¦¿-«ô ¿# °®¦»¼-¬¿©·-¦ ³²·» ³¿¬½»ò ó ̱ ¾§'¿ ©§³-©µ¿ò É ®¦»½¦§©·-¬±&½· ½¸±¼¦·'± ³· ± ¬±ô #»¾§ ¦ ¬±¾@ ¾§=ô -'«½¸¿=ô ¶¿µ ³-©·-¦ò ó ɧ½·@¹s ²@' ®:µ: · °·»-¦½¦±¬´·©§³ ¹»-¬»³ ¼±¬µ²@' ¶»¶ °±¼¾®-¼s µ¿ò ó Ù¼§ ¬§´µ± ½·: «¶®¦¿'»³ô ²·» ³±¹'»³ ±¼»®©¿= ±¼ ½·»¾·» ±½¦«ò ó Þ§'»& ¾»¦½¦»´²§ò б ¬§³ °±¦²¿'¿³ô #» ¶»-¬»& ß³»s ®§µ¿²·²»³ò ó Ò¿°®¿©¼:á Ó-©·-¦ ¦«°»'²·» ¶¿µ ³±¶¿ ³¿¬µ¿ò Ñ´·ª·¿ -·: ®±¦»&³·¿'¿ò ó Ì©±¶¿ ³¿¬µ¿ ¬± ³@¼®¿ · ©-°¿²·¿'¿ µ±¾·»¬¿ò ó ݸ½»-¦ ½±& ©·»¼¦·»=á Õ·»¼§ °·»®©-¦§ ®¿¦ ¦±¾¿½¦§s '»³ ½·: ²¿ ²¿¾®¦»#«ô °±³§&´¿'»³ô #» ¶»-¬»& ±-±¾@ô µ¬-s ®¿ °±®¿¼¦· -±¾·» © µ¿#¼»¶ -§¬«¿½¶·ò Ò¿½¸§´·'¿ -·: ²¿¼ -¬±´·µ·»³ô ²¿ µ¬-®§³ °±-¬¿©·' ¬¿s ½: ¦ ¶»¼¦»²·»³ô · °±½¿'±©¿'¿ ¹± © «-¬¿ò Ó±½²± · ¼'«¹±ò ó Ñ´·ª·±á îçè

Anula & pona

sc an da lou s

ó سá ó Í@¼¦·'»³ô #» ³«-·-¦ °®¿½±©¿=ò É»-¬½¸²:'¿ò ó Ì¿µòòò ß¼¿³ ©-¬¿' ²·»½¸:¬²·»ò ó Ð-¶¼: ¶«# · °±¦©±´: ½· -·: -µ«°·=ò Ò·» ¾:¼¦·» ³²·» © ³·»&½·» °®¦»¦ µ·´µ¿ ¼²·ò ݸ½: °±¶»½¸¿= ¼± ´»¬²·»¹± ¼±³« ²¿ Ô±²¹ ×-´¿²¼ô ¦¿²·³ ³¿³¿ ©§¾·»®¦» -·: ¬¿³ © ²¿-¬:°²§³ ³·»-·@½«ò Ƽ@#§-¦ ©§µ±²¿= ¦¿³-©·»²·¿ô #»¾§ °-6²·»¶ ³·»= ¼´¿ ³²·» ©·:½»¶ ½¦¿-«á ó Ó±#» ó ±¼°¿®'¿ ¦ °®¦»µ±®²§³ «&³·»½¸»³ò ß¼¿³ ©¦·@' ¶@ ¦¿ ®:½» · °±¼²·--' ¦ µ¿²¿°§ò ó Ѽ°®±©¿¼6 ³²·» ¼± ©§¶&½·¿ò б#»¹²¿'¿ -·: ¦ ²·³ °®¦§ ¼®¦©·¿½¸ · ©®-½·'¿ ¼± °®¿s ½§ò ݦ«'¿ô #» ²¿®»-¦½·» ©-¦§-¬µ± ¦¿½¦§²¿ -·: «µ'¿¼¿=ò

Anula & pona

sc an da lou s

ïê

ß®³¾®«-¬»®±© ·» ³·»-¦µ¿´· © ·³°±²«¶@½§³ ¾«¼§²s µ« °®¦§ з@¬»¶ ß´»·ô ²¿°®¦»½·©µ± Ý»²¬®¿´ п®µ«ò ݦ»s µ¿¶@½ © -¿´±²·»ô Ñ´·ª·¿ ±¼ ®«½ ¸±© ± ¦¿½¦:'¿ °±®-©²§s ©¿= ¹± ¼± ®»¦§¼»²½¶· ᮬ»®º·»´¼-©ò Ó · ³ ± °±¼ ±¾²»¹± «³ »¾ ´±© ¿²· ¿ô ¬¿ µ#» © » º®¿²½«- µ·³ -¬§´«ô ¼ ± ³ ± © · ß®³ ¾®« -¬»®- © ¾®¿µ±©¿'± »´»¹¿²½¶· · ©§®¿º·²±©¿²·¿ò Ö¿µ -¿³¿ ¹±-°±¼§²· °±µ-¶ ¾§' ¦¾§¬òòò ó Ô¿¼§ Ó¿®´±©»ô ¶¿µ ³·'±ô #» °¿²· °®¦§-¦'¿ò Ó¿³ ²¿s ¼¦·»¶:ô #» µ¿³ »®¼§²»® ¦¿¼¾¿' ± °¿²· ©§¹±¼:á ó Ì¿µô ¾§' ¾¿®¼¦± ³·'§ò ó ̱ ¬» ©¦±®§á ó -°§¬¿'¿ Ù ®¿½»ô ¦»®µ¿¶@½ ²¿ ¼«#@ ¬»½¦µ:ô µ¬-®¿ ´»#¿'¿ ±¾±µ ¹±&½·¿ò ó Ì¿µò бµ¿¦¿= ¶» °¿²·á ó Ñô ¬¿µô °®±-¦:ò ݦ»µ¿ ³²·» ¬§´» °®¦§¶:= · ¾¿´-©ô #» -¿³¿ ²·» ©·»³ô ¶¿µ ¦¼@#: -·: ¼± ²·½¸ °®¦§¹±¬±©¿=ò Ñ´·ª·¿ µ±´»¶²± ¦ ¿¼ »³ ±² -¬® ±© ¿'¿ -©±¶» °®±¶»µ¬§ô ¦©®¿½¿¶@½ «©¿¹: °¿²· ß®³ ¾®«-¬»® ²¿ µ®-¶ô ³¿¬»®·¿'ô ¦¼±¾·»²·¿ · ¼±¼¿¬µ·ò Ù® ¿½» ®±¾·'¿ «©¿¹· · ¦¿¼¿©¿'¿ °§s ¬¿²·¿ô ¿ ²¿ µ±²·»½ ¶»-¦½¦» ®¿¦ «©¿#²·» °®¦»¶®¦¿'¿ ½¿'§ °´·µ ®§-«²µ-©ò ó Ù¼ §¾§ ³· °¿²· °±©·»¼¦·¿'¿ô ¶¿µ· ½¸¿®¿µ¬»® ¾:¼¦·» ³·¿'¿ ²¿¶¾´·#-¦¿ ±µ¿¦¶¿ô ³±¹'¿¾§³ °± ³ -½ © ©§¾±®¦»ò ó Æ¿³¿©·¿³ ©-¦§-¬µ·»ô ´¿¼§ Ó¿®´±©»ô ¬§´µ± ½¦§ ¦¼@s #§ °¿²· ¶» «-¦§=á

íðð

Anula & pona

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ °®¦»'µ²:'¿ &´·²:ò ó Ü©¿²¿&½·»á ó ѽ¦§©·&½·»ÿ Õ·»¼§ ¦¿½¦²·»³§ °®¦§³·¿®µ·ô ²¿ °»©s ²± ¾:¼: ½¸½·¿'¿ ©°®±©¿¼¦·= ¼®±¾²» ¦³·¿²§ò Ì®»ª±® ¦¿s ©-¦»òòò ó Ë® ©¿'¿ ® ¿°¬±©²·» · ±¼©®-½·'¿ © ¦® ±µò ó Ó ±#» °¿²· -©±¾±¼² ·» ® ±¦³¿©·¿= ¦» ³ ²@ ± ¾¿®±s ²·»ò ̱ ©§¶@¬µ±©± «¬¿´ »² ¬±©¿² § °®±¶ »µ¬¿²¬ô ¼´¿¬»¹± °¿²· ´·-¬ ¾¿ ®¼¦± ³ ²·» ¦¿-µ±½¦§'ò Ù®¿½ » -·: «&³·»½¸²:'¿ò ó Æ¿-¬¿²¿©·¿ -·: °¿²·ô -µ@¼ ¬¿ ²·»±½¦»µ·©¿²¿ ¼»½§¦¶¿á ó Õ¿#¼§ ³¿ °® ¿© ± ¦³·»²·= ¦¼¿²·» ó ±¼°¿®'¿ ¦ «&³·»s ½¸»³ Ñ´·ª·¿ò ó ß ¼´¿ ³²·» ¬± -¦½¦:&´·©§ ¬®¿ºò ó Í¿³¿ ²·» ©·»³ô ½± ©'¿&½·©·» -·: -¬¿'±ò É ¦»-¦'§³ ¬§¹±¼²·« ¼±-¬¿'¿ ³ ©·¿¼±³±&= ±¼ Ì®»ª±®¿ô #» ¼±-¬¿' ¾¿®¼¦± ¼«#± ¦¿³-©·»/ô ¿ ¾®¿µ«¶» ³« °»®-±²»´«ò б¼s °±©·»¼¦·¿'ô #»¾§³ ¦©®-½·'¿ -·: ¼± °¿²·ò ó ˲·±-'¿ ®§s -«²µ· © ¹-®:ò ó Í@¼¦@½ °± ¬§³ô ½¸§¾¿ ¾:¼¦·» #¿'±©¿' -©±¶»¶ ©-°¿²·¿'±³§&´²±&½·ò ó É-¬¿'¿ ¦ µ¿²¿°§ô ¼¿¶@½ ¦²¿µô #» -°±¬µ¿²·» -µ±/½¦±²»ò ó Ó-¶ ³@# · ¶¿ ¦¿³·»s ®¦¿³§ ©§¶»½¸¿= ²¿ -¦»&= ¬§¹±¼²· ¼± ²¿-¦»¹± ´»¬²·»¹± ¼±³ «ò Ý ¦§ ³ ±¹'¿¾§ °¿²· ¬ ¿³ ³² ·» ±¼©·»¼¦·=ô #»¾§ ¦®±¾·= °®¦§³·¿®µ·á ó Ö»-¦½¦» ®¿¦ ±¾»¶®¦¿'¿ -¦µ·½» · ©§s ¾®¿'¿ ¬®¦§ò ó Æ¿½¦²·»³ § ±¼ ¬§½¸ò ó ѽ¦§©·&½·»ò ó Ñ´·ª·¿ ¹±¬±©¿ ¾§'¿ ¦¿°»©²·=ô #» °±s ¬®¿º· º®«©¿=ò б'±#§'¿ ¬® ¦§ ®§-«²µ· ²¿ ©·»®¦½¸« · -½¸±s ©¿'¿ ©-¦§-¬µ·» ¼± ¬»½¦µ·ò ó ܦ·:µ«¶:ô #» ¼¿'¿ ³· °¿²· -¦¿²-:ò ó Ю±-¦: ³· ³-©·= Ù®¿½»ô ¿ ¶¿ ¾:¼: ¦©®¿½¿= -·: ¼± °¿²·òòò ó Ù±-°±¼§²· °®¦§¹´@¼¿'¿ -·: ¶»¶ °®¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: · ¼±µ±/½¦§'¿ ¦ «&³·»½¸»³æ ó òòò´¿¼§ Ñò Ѽ ß®³ ¾®«-¬»® -© Ñ´·ª·¿ «¼¿'¿ -·: °®±-¬± ¼± Þ»®²·»ó ¹±ò 僚³ °®¦»¶®¦»´· ¾»´» ³¿¬»®·¿'-©ô ®±´µ· ©-¬@#»µô

íðï

Anula & pona

sc an da lou s

°«¼'¿ ¦ µ±®¿´·µ¿³· · ¹«¦·µ¿³·ò Þ§'± ¶«# °± -¦--¬»¶ô µ·»s ¼§ -µ±/½¦§´·ò ó Õ¿#: ¶» ¼±-¬¿®½¦§= ¦ -¿³»¹± ®¿²¿ ó ±¾·»½¿' ×®´¿²¼s ½¦§µò ó × ²·» ³¿®¬© -·: ± Õ¿¬¸´»»² · ¶»¶ -·±-¬®:ò ܱ°·´s ²«¶:ô #»¾§ ¦¶¿©·'§ -·: ¶¿µ ²¿¶©½¦»&²·»¶ · ±¼ ®¿¦« ¦¿¾®¿s '§ ¼± °®¿½§ò Ñ´·ª·¿ ½³±µ²:'¿ ¹± © ½¦±'±ò ó ܦ·:µ«¶:ô Þ»®²·»ò Ò·» °±®¿¼¦·'¿¾§³ -±¾·» ¾»¦ ½·»¾·»ò ó É-¦§-¬µ·» ¬¿µ ³-©·@ ó ³®«µ²@' µ«°·»½ô ±¬±½¦§' ¶@ ®¿³·»²·»³ · ±¼°®±©¿¼¦·' ¼± ¼®¦©·ò Ñ´·ª·¿ ©-·¿¼'¿ ²¿ ®±¹« © ¬®¿³©¿¶ · °±¶»½¸¿'¿ ¼± Ó±´´§ô #»¾§ °±¼¦·»´·= -·: ¦ ²·@ ²±©·²¿³·ò ó Í'§-¦¿'¿³ ó ±¦²¿¶³·'¿ °®¦§¶¿½·-'µ¿ô ¹¼§ ¦ º·´·#¿²s µ¿³· ¸»®¾¿¬§ «-·¿¼'§ °®¦§ µ«½¸»²²§³ -¬±´» © ¼±³« Ϋ¬¸»®º±®¼-©ô · ¼±¼¿'¿ ¦ ©»-¬½¸²·»²·»³æ ó Ó§&´:ô #» ¬± -¬®¿-¦²·» ®±³¿²¬§½¦²»ò ó Φ»½¦§©·&½·» ©-¦§-¬µ± ¼±¾®¦» -·: «'±#§'±ô ¿´» ²·» ©·»³ô ½¦§ ±µ®»&´·'¿¾§³ ¬± ¶¿µ± ®±³¿²¬§½¦²»ô ó ß ¶¿µá п² б®¬»®º·»´¼ ¶»-¬ ¶¿µ ®§½»®¦ © ´&²·@½»¶ ¦¾®±·ò ß²¹»´·µ¿ ³-©·'¿ô #» ©µ®±½¦§' ¼± -¿´±²« · ¦¿¾®¿' ¾¿®±²¿ ¼± ¶»¹± ©'¿-²»¹± ¹¿¾·²»¬«ò з:¬²¿&½·» ³·²«¬ °-6²·»¶ ©§-¦»¼'ô ¿ °± µ±´»¶²§½¸ °·:¬²¿-¬« ܱ®º³¿² ©»¦©¿' -»µ®»¬¿®µ: · °±¼§µ¬±©¿' ¶»¶ ´·-¬§ ¼± ²¿¶´»°-¦§½¸ µ´·»²¬»µò ó × ½± © ²·½¸ ¾§'±á ó ¦¿°§¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó É·¿¼±³±&=ô #» ³¿ ¼«#± °®¿½§ · ²·» ³±#» ²¿ ®¿¦·» °®¦§¶@= ²±©§½¸ ¦¿³-©·»/ò ο¼¦·' ¬»#ô #»¾§ -µ±²¬¿µs ¬±©¿'§ -·: ¦ ¬±¾@ô Ô·ªª§ò ß ¬»®¿¦ ³· °±©·»¼¦ô ½¦§ ¬± ²·» ®»¦«´¬¿¬ ©·¦§¬§ °¿²¿ ᮬ»®º·»´¼¿á Ñ´·ª·· ¦¿³¿®'± -»®½»ò É·:½ ¬± ¶»¼²¿µ ß¼¿³ÿ Ö¿µ±& ¦³«-·' Ì®»ª±®¿ ¼± «-¬:°-¬©ò ó Ö«# °-6²±ô ³«-¦: ·&= ó °±©·»¼¦·¿'¿ò

íðî

Anula & pona

sc an da lou s

ó ×¼¦·»-¦ ¦±¾¿½¦§= -·: ¦» -©±·³ °®¦§-¬±¶²§³ µ-·:s ½·»³á ó Ó±´´§ ¦²±©« ©»-¬½¸²:'¿ô µ'¿¼@½ ®:µ: ²¿ °·»®s -·ò ó Æ«°»'²·» ¶¿µ © ¾¿¶µ¿½¸ò Ñ´·ª·¿ ®±¦»&³·¿'¿ -·: · «&½·-µ¿'¿ °®¦§¶¿½·-'µ:ò ó Ю¦»µ¿# Õ¿¬¸´»»² · ß²²·»ô #» ¾:¼: ·½¸ °±¬®¦»¾±©¿s '¿ ±¼ -¿³»¹± ®¿²¿ò б ©§¶&½·« ±¼ Ϋ¬¸»®º±®¼-© ²·» ©·»¼¦·¿'¿ô ½± ®±¾·= ¼¿´»¶ò Í°±¶®¦¿'¿ © -¬®±²: ®»¦§¼»²½¶· ᮬ»®º·»´¼-© · ¦±s ¾¿½¦§'¿ô #» © -¿´±²·» °¿´@ -·: &©·¿¬'¿ò α¦°®±-¬±©¿'¿ °´»½§ · °±³¿-¦»®±©¿'¿ °®¦»¦ °¿®µò Æ¿¼¦©±²·'¿ ¼± º®±²s ¬±©§½¸ ¼®¦©·ò ó Ô¿¼§ Ó¿®´±©»ÿ ó É·²-¬±² ¾§' ©§®¿6²·» ¦¿-µ±½¦±s ²§ ¶»¶ ©·¼±µ·»³ò ó ݦ§ °¿² ᮬ»®º·»´¼ ¶»-¬ © ¼±³«á ó Ò·»-¬»¬§ ²·»ò ݦ§ ¾§'¿ °¿²· «³-©·±²¿á Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿©¿¸¿'¿ò Ò·» ³·¿'¿ #¿¼²»¹± °®¦§¹±¬±©¿s ²»¹± °´¿²«ò ó Ò·»ò ó ß´» ¶»-¬ °¿²· ᮬ»®º·»´¼ ó °±©·»¼¦·¿' µ¿³»®¼§²»® «°®¦»¶³·» · ¼±¼¿' ¦» -¦½¦:&´·©§³ «&³·»½¸»³æ ó É·»³ô #» ½¸:¬²·» ¾§ -·: ¦ °¿²·@ ¦±¾¿½¦§'¿ò д¿²«¶» °®¦§¶:½·»ò ó ̱ ©-°¿²·¿´»ò ܱ¾®¦»ô °®¦§©·¬¿³ -·: ¦ ²·@ò б½¦»µ¿'¿ô ¿# É·²-¬±² ¶@ ¦¿¿²±²-«¶»ò ó Ñ´·ª·¿á É»¶¼6ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò ó Ù±-°±¼§²· ©-µ¿¦¿'¿ ¶»¶ µ®¦»-'± ²¿°®¦»½·©µ± -©±¶»¹± · ¦¿°®±°±²±©¿'¿ ¸»®s ¾¿¬:ô ¿ µ·»¼§ Ñ´·ª·¿ ±¼³-©·'¿ô -°§¬¿'¿æ ó ݱ& -·: -¬¿'±á ɧ¹´@¼¿-¦ ²¿ ¦¼»²»®©±©¿²@ò ó É'¿&½·©·» °®¦§-¦'¿³ ¦±¾¿½¦§= -·: ¦ ß¼¿³»³ò ó ß ©·:½ ¬± ³-¶ -§² ©§°®±©¿¼¦·' ½·: ¦ ®-©²±©¿¹·ò бµ'-½·´·&½·» -·:á ó Ò·»òòò ¶»-¦½¦» ²·»ò ó É ¬¿µ·³ ®¿¦·» ³±#» °±©·²²·&½·»ò ͦ½¦»®¦» ³-©·@½ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô ±¾±¶» ©§¼¿¶»½·» -·: ¦¿ ¾¿®¼¦± ¦¿¼±©±´»²· íðí

Anula & pona

sc an da lou s

¦» -¬¿¬« - ¯« ± ò Ô«¼¦·» ¦¿½¦§²¿¶@ -¦»°¬¿=ô ¿ ¬ ®«¼ ² ± ¶»-¬ ¦¿° ®¦»½¦¿= -°»µ« ´¿½¶± ³ò Ñ´·ª·¿ -·: ¦¿ ®«³ ·»²·'¿ò ó Ñ ½ ¸ ô ²¿ ´·¬±&= ¾±-µ@ô ³±¶» ¼¦·»½µ±ô ²·» «®± ¼¦·'¿ ³ -·: © ½¦±®¿¶ò É ·» ³ô #» ¶»-¬»&½·» ¼± -¦¿´»/-¬© ¿ © -±¾·» ¦¿µ± ½¸¿²·ô ¿ -@¼¦@½ °± ¬§³ ô ·´» ²± ½§ ß ¼ ¿³ ±-¬ ¿¬² ·± -°:¼¦¿ © µ´«¾·»ô ° ®¦§ °« -¦½ ¦¿³ ô #» -°®¿© § ©§-¦'§ °±s ¦¿ ¬®¦§³ ¿²·» -·: ¦¿ ®:½»ò Ñ´·ª·¿ ²·» ³ ·¿'¿ °±¶:½·¿ô ½ ± ± ¼°± ©·»¼¦·»=ò Ò ¿ -¦½¦:s &½·» ͧ´ª·¿ ³ - © ·' ¿ ¼¿´»¶æ ó Æ ¿° »© ²» ½¸½»-¦ « ¼ ± © ±¼ ² ·=ô #» ¶»-¬»& ²·»¦¿´»#²@ µ±¾·»¬@ò ó Ò ·» °± ¬®¦»¾« ¶:ô #»¾§ ° ¿²· -§² ®¿¬± © ¿' ³ ²·» ¦ ±°®»s -¶·ò ó Ò ¿®» -¦½ ·» ±¼ ¦§-µ¿'¿ ¹'±-ò ó ̱ ±¼ ° ¿²· ¼ ±-¬¿'¿³ ®¿¼:ô #»¾§ ²·» °± ¦© ±´·= ³ :#½ ¦§ 6²·» -±¾@ µ·»®±©¿=ò ó Þ¦¼«®§ò ó Í'«½¸¿³á ó Ü ± ¾ ®¦» «-'§-¦¿'¿&ò Ò¿¶´»°·»¶ ©·»-¦ô #» ³ -¶ -§² ¶»-¬ ·²²§ò Ò · » © ¬®@ ½¿ -·: © ¬©±¶» -°®¿©§ô ¬§ ´µ ± ±µ¿¦«¶» ½· ³·'±&=ò ̧ © ° ± ¼ ± ¾² § ½ ¸ ±µ ±´·½¦² ±&½·¿½ ¸ ¦¿½¸±©¿'¿s ¾§& -·: ¬¿ µ -¿³ ±ò ß ¼ ¿ ³ ¦¿©-¦» -¬¿©¿' © ± ¾®± ²· » ¬§½¸ô µ¬ -®§½ ¸ µ ±½¸¿ò ó Ƽ¿¶» -·:ô #» ¦³ «-·' Ì®»ª±®¿òòò ͧ´ª·¿ °®¦»®© ¿ '¿ ¶»¶ ³ ¿½¸²·:½·»³ ®:µ·ò ó Ò¿ Þ±¹¿ô ¼¦·»½µ±ô ²·» ²¿«½¦§'¿& -·: ²·½¦»¹±ô °®¿½«s ¶@½ « ¬»¹± ½¦'±©·»µ¿á Ì ®»ª±® ®±¾· ¬ ±ô ½± ¼´¿ ²·»¹± ²¿¶s ´»°-¦»ò ß ¼ ¿³ ¶»¼§²·» ¦'±#§' ³« °®± °±¦§ ½¶:ô ¿ ¾¿®±² ¼±s -¦»¼' ¼± © ²·±-µ« ô #» © ¶»¹± ·²¬»®»-·» ¾:¼¦·» ¶@ °®¦§¶@=ò ó ß´»òòò ó × ¶»&´· ½ ¸±= ° ®¦»¦ ½¸©·´: ³§&´·-¦ô #» Ù ® ¿½» ß ®³ ¾ ®« -s ¬»® ©§ ½¸© ¿´¿'¿¾§ ½·: ¼´¿¬»¹±ô #» ¬¿µ ¶»¶ °±¼ °±© ·»¼¦·¿ ' Ì®»ª±®ô ¬± ¶»-¬»& ¾¿®¼¦·»¶ ²¿·©²¿ô ² ·# -@¼¦·'¿³ò Í¿³¿ ³« -·-¦ ¦¼± ¾§ = µ´·»²¬µ·ô -°®¿©·=ô #»¾§ ¶»¶ °®¦§¶¿½·-'µ·

íðì

Anula & pona

sc an da lou s

«-¬¿©·¿'§ -·: ¼± ½·»¾·» © µ±´»¶½»ò Ó-©·@½ ©°®± -¬ô ²¿¼¿´ ³±#»-¦ ¼±¦²¿= ²·»°±©±¼¦»²·¿ô ¶»&´· ¬»¹± ½¸½»-¦ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ²·»ò ó Ì ¿µ ³ §&´¿'¿³ ó °±©·»¼¦·¿'¿ ͧ´ª·¿ ¦ «&³·»½¸»³ò ó Ó · ³ ± ©- ¦§-¬µ ± -¿³¿ ¾§³ -±¾·» °±®¿¼¦·'¿ò ó Ò¿° ®¿©¼ :á ó Ó ·¿'¿³ µ´·»²¬µ·ò ó Ü © ·» -¬¿®» ¾¿¾§ò ó Æ¿©-¦» ·-¬²·¿'¿ ³±#´·©±&=ô #» ¦¼±¾:¼: ²¿-¬:°²»ò Ì ± ¼«# » ³ ·¿-¬±ò ó Ó ±# » · ¬¿µô ¿´» ¹® ±²± ²¿¶´»°-¦§½¸ µ´·»²¬»µ ¶»-¬ ¾¿®s ¼ ¦ ± ±¹®¿²·½¦±²»ò Ñ´·ª·¿ °±½¸§´·'¿ -·: ¼± °®¦± ¼«ò ó Ý ¸ ±¼ ¦ · ± ¬± ô #» ³-¶òòò ¦©·@¦»µ ¦ ß ¼¿ ³ »³ ©-¦§-¬s µ± µ±³ °´·µ«¶»ò ó Ì¿µ ¾§©¿ © ³·'±&½·ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô ¦©'¿-¦½¦¿ ¹¼§ -°±s ¬µ¿ -·: ¼©±¶» «°¿®¬§½¸ · ²·»¦¿´»#²§½¸ ±--¾ò ó п²· б®ó ¬»®º·»´¼ ¦®±¾·'¿ °¿«¦:ò ó Õ±½¸¿-¦ ³±¶»¹± -§²¿ô °®¿©¼¿á ó Ì¿µô ¿´»òòò ͧ´ª·¿ °±'±#§'¿ ¼'±²· » ²¿ ¶»¶ ®¿³ ·±²¿½¸ò ó É ³·'±&½· ²·» ³¿ #¿¼²§½¸ œ¿´»þô ³±¶¿ ¼®±¹¿ò ̧ ³«s -·-¦ © §µ±²¿= ²¿-¬:°²§ µ®±µò ß ¼¿³ ¶«# «¼±©±¼²·'ô #» ½·: µ±½¸¿ò Ю¿½¿ ¦¿©-¦» ¾§'¿ ½¿'§³ ¶»¹± #§½·»³ô ¦©'¿-¦s ½¦¿ ±¼µ@¼ « ³¿®' ±¶½·»½ò Ò ·» ³-¹' -·´²·»¶ ©§®¿¦·= -©±¶»¶ ©·¿®§ © ½·»¾·»ô ²·# °±³¿¹¿¶@½ ½· ¦¿-°±µ±·= ¿³¾·½¶»ò Ñ´·ª·¿ °®¦»¦ ¼'«#-¦@ ½¸©·´: © ³·´½¦»²·« ¦¿-¬¿²¿©·¿s '¿ -·: ²¿¼ -'±©¿³ · ¹±-°±¼§²·ò ó Ò · ¹¼§ ²·» ³§&´¿'¿³ ± ¬§³ © ¬»² -°±--¾ ó °®¦§s ¦²¿'¿ © µ±/½«ò ó Æ ²¿ ³ ³±¶»¹± -§²¿ · ©·¼¦:ô #» ¹':¾±µ± ½·: µ±½¸¿ò Í@¼¦:ô #» ¦¿µ±½¸¿' -·: © ½¸©·´·ô ¹¼§ ½·: °±¦²¿'ò É ·»³ ô #» ©¿´½¦§' ¦ ¬§³ «½¦«½·»³ô °-µ· ²¿´»#¿'¿& ¼± ²¿-¦»¹± °»®-±²»´«ò б²·»©¿# ¶»-¬ ½¦'±©·»µ·»³ ²·»¦'± ³²§½¸ ¦¿ó

íðë

Anula & pona

sc an da lou s

-¿¼ô ³«-·¿'± ³« ¾§= ¾¿®¼¦± ½·:#µ± ²¿ ¼«-¦§ô ¦¿²·³ °±s ¦²¿' ¬©±¶@ °®¿©¼¦·©@ ¬±#-¿³±&=ò ó ݱ ³¿³ ¬»®¿¦ ¦®±¾·=á ó Ö»¼6 ¼± ²·»¹±ò Þ§'¿ ¬± °®±-¬¿ ®¿¼¿ô ¿´» ·²²»¶ Ñ´·ª·¿ ²·» °±¬®¦»¾±©¿s '¿ò Í°±²¬¿²·½¦²·» «&½·-µ¿'¿ ͧ´ª·:ò ó ܦ·:µ«¶:ô °¿²· ᮬ»®º·»´¼ò ó ×¼6 · -°¿µ«¶ ©¿´·¦µ:ô ³±¶¿ ¼®±¹¿ô ¿ ¶¿ µ¿#: É·²-¬±ó ²±©· ©-¦§-¬µ± °®¦§¹±¬±©¿=ò Ò¿¼½·@¹¿' ¦³·»®¦½¸ô µ·»¼§ Ñ´·ª·¿ ¼±¬¿®'¿ ¼± ´»¬²·»s ¹± ¼±³« ᮬ»®º·»´¼-© ²¿ Ô±²¹ ×-´¿²¼ò Ö»½¸¿'¿ ²¿¶s °·»®© °±½·@¹·»³ô ¿ °±¬»³ ©¦·:'¿ ¼±®±#µ:ò Ò¿ µ±²·»½ ®«-¦§'¿ &½·»#µ@ °®±©¿¼¦@½@ ¼± ¼«#»¹± ¹¿²µ«ô ¦ µ¬-®»s ¹± ®±¦¬¿½¦¿' -·: ©·¼±µ ²¿ ±½»¿²ò ͬ©·»®¼¦·'¿ô #» ¼±³ ¶»-¬ ±¬©¿®¬§ô ¿´» °«-¬§ò Ѽ ͧs ´ª·· ©·»¼¦·¿'¿ô #» °»®-±²»´ ¶»-¦½¦» ²·» °®¦§¾§'ô ¿ ß¼¿³ ¦¿©-¦» ©½¦»&²·»¶ -°®¿©¼¦¿ô ½¦§ ©-¦§-¬µ± ¶»-¬ ¹±¬±©» ²¿ ¶»¶ °±¾§¬ò п²· ᮬ»®º·»´¼ °±¼»¶®¦»©¿'¿ô #» -§² °± °®±-¬« ½·»-¦§ -·: -¿³±¬²±&½·@ò Ñ´·ª·¿ °®¦»-¦'¿ µ±´»¶²± °®¦»¦ ©-¦§-¬µ·» °±µ±¶»ô ¦¿s ½¸©§½¿¶@½ -·: «®±¼@ · ¿¬³±-º»®@ ¼±³«ò Þ§' °®¦§¬«´²§ · ©§¹±¼²§ô ±µ²¿ · ¼®¦©· ©§½¸±¼¦·'§ ²¿ ³±®¦»ò ó ß¼¿³·»á Ò·¹¼¦·» ²·» ¦²¿´¿¦'¿ «µ±½¸¿²»¹±ô ¿´» ¼±-¬®¦»¹'¿ &´¿s ¼§ ¶»¹± ±¾»½²±&½·ò Ò¿ µ®¦»&´» -¬±¶@½§³ °®¦§ °±¼©-¶s ²§½¸ ¼®¦©·¿½¸ô µ¬-®» °®±©¿¼¦·'§ ²¿ ¹¿²»µô ©·-·¿'¿ ³¿s ®§²¿®µ¿ò Ò¿ ¾·«®µ« ´»#¿'§ ®±¦'±#±²» ¶¿µ·»& ¼±µ«³»²¬§ · «´«¾·±²» °·-®± ß¼¿³¿ò Æ»®µ²:'¿ ²¿ °¿°·»®§ · «¶®¦¿'¿ °±½¦@¬»µ ´·-¬«òòò ¿¼®»-±s ©¿²»¹± ¼± ²·»¶ò

íðê

Anula & pona

Ò¿¶¼®±#-¦¿ Ñ´·ª·±ÿ Ö¿µ ³¿³ ½· ©§¶¿&²·=ô ½± ¼± ½·»¾·» ½¦«¶:á Ö¿µ ±¹¿®²@= ®±¦«³»³ ¬±ô ½± -·: ²¿³ °®¦§¬®¿º·'± © ½·@¹« ±-¬¿¬²·½¸ ³·»-·:½§á Ö¿µ ½·: °®¦»µ±²¿=ô #» ²·» ©§±¾®¿#¿³ -±¾·» #§½·¿ ¾»¦ ½·»¾·»ò Õ±½¸¿³ ½·: ¾¿®¼¦·»¶ô ²·# °±¬®¿º·: ©§s ®¿¦·= -'±©¿³·ò ɧ¶¼6 ¦¿ ³²·»òòò

sc an da lou s

Ñ´·ª·¿ ®±¦»¶®¦¿'¿ -·: · ¦±¾¿½¦§'¿ © µ±-¦« -¬±- ¦³·:s ¬§½¸ µ¿®¬»µ ¦ ²±¬»-«ò Ö»¶ -»®½» °®¦»°»'²·'¿ ½¦«'±&=ô ¹¼§ ¦®±¦«³·¿'¿ô #» ³·'±&= ß¼¿³¿ ¶»-¬ -¦½¦»®¿ · ¹':¾±µ¿ô ¿ ²·» ±°¿®¬¿ ¶»¼§²·» ²¿ º·¦§½¦²»¶ ²¿³·:¬²±&½·ò G@½¦§' ·½¸ °®¿©¼¦·©§ ¦©·@¦»µ ¼«-¦ò Ю¦§½·-²:'¿ ´·-¬ ¼± °·»®-· · ¦¿³µ²:'¿ ±½¦§ô ³§&´@½ ± ¬§³ô ¶¿µ¿ ¾§'¿ «°¿®¬¿ · ¹'«°·¿ò ο°¬»³ ¦¿½¦:'¿ #¿'±s ©¿= µ¿#¼»¶ ¹±¼¦·²§ô µ¬-®@ ³±¹'¿ -°:¼¦·= ¶¿µ± ¶»¹± #±s ²¿ò Ó«-·¿'¿ ²¿¬§½¸³·¿-¬ ¹± ±¼-¦«µ¿=ò Ы&½·'¿ -·: ¾·»s ¹·»³ °®¦»¦ ¼±³ô µ®¦§½¦@½æ ó ß¼¿³·»ÿ ß¼¿³·»ÿ ɧ°¿¼'¿ ²¿ ¹¿²»µô °®¦»-¦«µ¿'¿ ©¦®±µ·»³ ©§¼³§ · °´¿#:ò × ²¿¹´» ¹± «¶®¦¿'¿ò ͦ»¼' ¾®¦»¹·»³ ³±®¦¿ô ¦ ²±¹¿©µ¿s ³· -°±¼²· °±¼©·²·:¬§³· ¼± µ±´¿²ô ¦ ®:µ¿³· © µ·»-¦»s ²·¿½¸ · ±°«-¦½¦±²@ ¹'±©@ò É·¿¬® ®±¦©·»©¿' ³« ©'±-§ò ó ß¼¿³·»ÿ ó µ®¦§µ²:'¿ · °±°:¼¦·'¿ &½·»#µ@ © ¶»¹± -¬®±²:ò É·»¼¦·¿'¿ô #» ²·» ³±#» ¶»¶ «-'§-¦»=ô ¿´» ²¿¼¿´ ©±'¿'¿æ ó ß¼¿³·»ÿ ݸ§¾¿ ©§½¦«' ¶»¶ ±¾»½²±&=ô ¾± -·: ±¾»¶®¦¿'ô ¿ µ·»¼§ ¶@ ¦±¾¿½¦§'ô ®«-¦§' ¶»¶ ²¿°®¦»½·© ¦ ±¬©¿®¬§³· ®¿³·±²¿s ³·ò Ù¼§ ¼± -·»¾·» ¼±¾·»¹´·ô °±®©¿' ¶@ ²¿ ®:½»ô «²·--' · ±µ®:½·'ô &³·»¶@½ -·: ¦ ½¿'»¹± -»®½¿ò ᬻ³ ¦¿-§°¿' ¶@ °±½¿'«²µ¿³·ò ó Õ±½¸¿³ ½·: ó ©§µ®¦¬«-·'¿ Ñ´·ª·¿ °®¦»¦ '¦§ò ó Õ±s ½¸¿³ò

íðé

Anula & pona

ó ̧´µ ± ¬»¹± °±¬®¦»¾«¶: ó ±¼°¿®' ¦ «½¦«½·»³ò ó Ò · s ½¦»¹± ©·:½»¶ò

sc an da lou s

б¾®¿´· -·: © ²¿-¬:°²@ -±¾±¬: °®¦»¼ -:¼¦·@ Þ§®±²»³ Ö«-¬·½»³ô -¬¿®§³ °®¦§¶¿½·»´»³ ®±¼¦·²§ò F©·¿¼µ¿³· ¾§´· °¿²· ᮬ»®º·»´¼ · -'«#¾¿ò ß¼¿³ ©'±#§' ²¿ °¿´»½ Ñ´·ª·· &´«¾²@ ±¾®@½¦µ:ô µ¬-®@ ¶»¹± ±¶½·»½ ¼¿' °®¦»¼ ´¿¬§ ¶»¹± ³¿¬½»ò б «®±½¦§-¬±&½· ͧ´ª·¿ µ¿¦¿'¿ ·³ ±¾·»½¿=ô #» °®¦§¶:½·» ©»-»´²» ±¼¾:¼¦·» -·: ¶»-·»²·@ò É ²±½§ ´»#»´· ±¾¶:½· · ®±¦³¿©·¿´· ± ¼²·¿½¸ · ´¿¬¿½¸ô µ¬-®» ³·¿'§ ²¿¼»¶&=ò ó Ó¿³ ¿ ½¸½»ô #»¾§&³§ ¦¿³·»-¦µ¿´· ®¿¦»³ ¦ ²·@ ó °±s ©·»¼¦·¿' ß¼¿³ò ó ѽ¦§©·&½·»ô #» ¾:¼¦·»³§ ¦ ²·@ ³·»-¦µ¿=ò Ю¦»½·»# ¬± ¬©-¶ ¼±³ ò ó Ò ¿-¦ ¼±³ò Ó·´½¦»´· °®¦»¦ ¼'«#-¦§ ½¦¿-ô °±¹®@#»²· © ³ ¿®¦»²·¿½¸ ± °®¦§-¦'±&½·ò ó Ó§&´·-¦ô #» Ö »® »³ § ¾:¼¦·» ³ -¹' °®¦§¶»½¸¿= ²¿ ܦ· »/ ܦ·:µ½¦§²·»²·¿á ó -°§¬¿'¿ Ñ´·ª·¿ò ó Æ¿¼¾¿³ ± ¬± ó °®¦§®¦ »µ' ³@#ò ó ɧ¾¿½¦§'»& ³«á ó Ѽ© ®-½·'¿ -·: ¬¿µô #»¾§ ©·¼¦·»= ¶»¹± ¬©¿®¦ò ó Ö»-¬ ¬»®¿¦ ³ ±· ³ ¾®¿¬»³ô ½¦:&½·@ ²¿-¦»¶ °±©·:µ-¦¿s ¶@½»¶ -·: ®±¼¦·²§ò ó Þ®¦³· ²·»6´» ó -¬©·»®¼¦·'¿ Ñ´·ª·¿ô ±°·»®¿¶@½ -·: ± ¶»s ¹± °·»®&ò ó Ó±#» °±©· ²²· &³§ °®¦»-¬¿= ¹¿©:¼¦·= · ¦®±s ¾·= ½±& © -°®¿©·» ²¿-¬:°²»¹± °±µ±´»²·¿ò ß¼ ¿³ -·:¹²@' ¼± µ·»-¦»²· - «®¼«¬¿ ©·-¦@½»¹± ²¿ µ®¦»s &´» · ©§¶@' ¦ ²·»¶ ²·»©·»´µ· °¿µ«²»µò ó Ñ ¬© - ®¦ ó °±©·»¼¦·¿' ½·½¸±ò Ñ´·ª·¿ -°±¶®¦¿'¿ ²¿ ²·»¹± ¦ ½·»µ¿©±&½·@ô °± ½¦§³ «-·¿¼'¿ · ®±¦»®©¿'¿ °¿°·»®ò É &®±¼µ« ¦²¿¶¼±©¿'± -·:

íðè

Anula & pona

sc an da lou s

°« ¼» ' µ± ¦» ¦' ±¬ §³ ²¿ °·-» ³ ©§¹ ® ¿© »® ±© ¿² §³ ² ¿ ©·»½¦µ«æ Û--·²¹»®ò ó ß¼¿³·»á ó Ѭ© -® ¦ò ˲·±-'¿ ©·»½¦µ± · ¦±¾¿½¦§'¿ ²¿-¦§¶²·µ ¦ ¹®¿²¿¬-©ò ó ѽ ¸ ô ß¼¿³·»ô ¶¿µòòò ó Ѽµ«°·' » ³ ½¿'@ ¾·#«¬»®·:ò Ò¿ ´» #§ ¼± ½·»¾·»ò ̱ ¬©±¶» ¼¦·»¼¦·½¬©±ô -°¿¼»µ °± ®±¼¦·½¿½¸ò ɦ·@' ²¿-¦§¶²·µ · ¦¿°·@' ¹± ¶»¶ ²¿ -¦§·ô ¿ Ñ´·ª·¿ °±³§s &´¿'¿ ± ½¦¿-¿½¸ô µ·»¼§ ²±-·'¿ ¹± ¶»¶ ³¿¬µ¿ò ᬻ³ ¦»®µs ²:'¿ ²¿ ±¾®@½¦µ: ¦'±½@½@ -·: ²¿ ¶»¶ °¿´½«ô -§³¾±´ ³·'±s &½· ®±¼¦·½-© ß¼¿³¿ô · ²¿-«²:'¿ -·: ¶»¶ ®»º´»µ-¶¿ô #» ¬»®¿¦ °®¦§-¦'¿ ·½¸ µ±´»¶ ²¿ -¦½¦:&½·»ò ó Ü´¿½¦»¹± -·: «&³·»½¸¿-¦ô µ±½¸¿²·»á ó Þ± °± ±°«-¦½¦»²·« ß²¹´·· ©·»´» ®¿¦§ ³§&´¿'¿³ô #» °±°»'²·'¿³ ±¹®±³ ²§ ¾'@¼ò ó ß ¬»®¿¦á ó Ì»®¿¦ ©·»³ô #» ¬±ô ½¦»¹± ²·» ³±¹'¿ ³ -±¾·» ²¿©»¬ ©§±¾®¿¦·= ô -¬±¶@½ © ½·»³²±&½·¿½¸ ²¿ °±µ'¿¼¦·» -¬¿¬µ«ô ¦²¿´¿¦'¿³ © ¬±¾·»ò × ®¦»½¦§©·-¬±&= °®¦»®±-'¿ ©-¦»´µ·» ³¿®¦»²·¿ò Æ¿&³·¿'¿ -·: ¦ ®¿¼±&½·@ ²¿ ³§&´ ± ²¿¼½¸±¼¦@½§½¸ ´¿s ¬¿½¸ò ß¼¿ ³ °®¦»¦ ¼'«¹@ ½¸©·´: °¿¬®¦§' ²¿ Ñ´·ª·: -·»¼¦@½@ °±&®±¼µ« '-#µ¿ô ²¿ µ¬-®» °¿¼¿' ¾´¿-µ µ-·:#§½¿ô «¾®¿²@ ¶»¼§²·» © ±¾®@½¦µ: &´«¾²@ · ²¿-¦§¶²·µ ¦ ¹®¿²¿¬-©ò ó Õ±½¸¿³ ½·:ô ´¿¼§ Ñ´·ª·± Ó¿®´±©» ó -¦»°²@' © µ±/½«ò ó Ñ´·ª·± Ó¿®´±©» ᮬ»®º·»´¼ ó °±°®¿©·'¿ ³'±¼¿ #±s ²¿ô ³±-¦½¦@½ -·: « ¾±µ« ³:#¿ò ó Ò¿¶©¿#²·»¶-¦»ô #» ¶»-¬»& ³±¶¿ ó ±¼°¿®' ß¼¿³ · ¦¿s µ±/½¦§' ¼§-µ«-¶: °±½¿'«²µ·»³ô °®»´«¼·«³ ¼± #§½·¿ °»'s ²»¹± ³·'±&½· · ±¼¼¿²·¿ò

Anula & pona