Nc-e_1798987-16

Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny

AKTA SPRAWY Nc-e 1798987/16 Zarejestrowanej w repertorium (data nadania sygnatury) w dniu 2016-10-20. Data wniesienia do Sądu 2016-10-19 przez:

Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie z siedzibą w Warszawie przeciwko:

Karolina Dopierała o zapłatę 6775,00

zł.

Opłata sądowa (uiszczona) 85,00

zł.

Data ostatniej modyfikacji 2016-10-18 Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny ul. Boczna Lubomelskiej 13 20-070 Lublin Osoba składająca Wioletta Pańczakiewicz Pawia 55 01-030 Warszawa Pełnomocnik pozostaje z powodem w stałym stosunku pracy na podstawie umowy o pracę z dnia 03.03.2014 r., ponadto Powód upoważnił pełnomocnika do występowania w jego imieniu w elektronicznym postępowaniu upominawczym, w sprawie dochodzenia należności od dłużników powoda, pełnomocnictwo procesowe z dnia 12.03.2014 r. W imieniu: Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie z siedzibą w Warszawie (pełnomocnik) Powód Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie z siedzibą w Warszawie Rejestr Uczelni Niepublicznych i Związków Uczelni Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego 261 REGON 017280390 NIP 5252208719 Pawia 55 01-030 Warszawa Województwo: mazowieckie

Pozwany Karolina Dopierała PESEL 93090405165 NIP Apollina 2 01-497 Warszawa Województwo: mazowieckie Obywatelstwo polskie Wartość przedmiotu sporu 6 775,00 PLN

POZEW o zapłatę Wnoszę o zasądzenie na rzecz Powoda od Pozwanego następujących kwot: numer 1

wartość 355,00

waluta opis PLN

odsetki

dowody

z odsetkami dowód umownymi 16 % rocznie od 2015-09-11 do dnia

data wymagalności 2015-09-10

Strona 2

z7

zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy lombardowej NBP

nr 1 dowód nr 2 dowód nr 3 dowód nr 1

2

355,00

PLN

3

355,00

PLN

4

355,00

PLN

5

355,00

PLN

6

355,00

PLN

7

355,00

PLN

z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2015-10-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2015-11-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2015-12-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-01-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-02-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-03-11 do dnia nr 1 zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy lombardowej NBP dowód

2015-10-10

2015-11-10

2015-12-10

2016-01-10

2016-02-10

2016-03-10

Strona 3

z7

nr 2 dowód nr 3 dowód nr 1 8

355,00

PLN

9

355,00

PLN

10

355,00

PLN

11

355,00

PLN

12

490,00

PLN

13

490,00

PLN

z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-04-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-05-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-06-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-07-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-08-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-09-11 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3

2016-04-10

2016-05-10

2016-06-10

2016-07-10

2016-08-10

2016-09-10

Strona 4

z7

dowód nr 1 14

500,00

PLN

15

1 380,00

PLN

z odsetkami umownymi 16 % rocznie od 2016-09-10 do dnia dowód zapłaty ale nie więcej niż czterokrotność stopy nr 2 lombardowej NBP dowód nr 3 dowód nr 1 bez odsetek

dowód nr 2

2016-09-09

2016-09-09

dowód nr 3 dowód nr 1 16

10,00

PLN

bez odsetek

dowód nr 2

2016-10-18

dowód nr 3 oraz zasądzenie zwrotu kosztów sądowych 85,00 zł UZASADNIENIE

Powód w ramach swojej działalności edukacyjnej zawarł z Pozwaną w dniu 19.05.2015 r. umowę o warunkach odpłatności za studia. Pozwana podjęła naukę w Wyższej Szkole Finansów i Zarządzania na jednolitych studiach magisterskich na kierunku Psychologia. Zgodnie z Załącznikiem nr 1 do umowy pkt. 1 Pozwana zobowiązała się do wnoszenia opłat za studia w 12 ratach po 355,00 zł każda, płatnych w określonych w umowie terminach, do dnia zgłoszenia, 10 września, 10 października, 10 listopada, 10 grudnia, 10 stycznia, 10 lutego, 10 marca, 10 kwietnia, 10 maja, 10 czerwca, 10 lipca w roku akademickim 2015/2016. Zgodnie z Załącznikiem nr 1 do umowy pkt. 1 Pozwana zobowiązała się do wnoszenia opłat za studia w 12 ratach po 490,00 zł każda, płatnych w określonych w umowie terminach, do dnia 10 września, 10 października, 10 listopada, 10 grudnia, 10 stycznia, 10 lutego, 10 marca, 10 kwietnia, 10 maja, 10 czerwca, 10 lipca w drugim i trzecim roku studiów. W czwartym i piątym roku studiów rata za czesne wynosiła 510,00 zł, terminy pozostały bez zmian. Ponadto zgodnie z § 3 ust 13 umowy w przypadku wnoszenia nieterminowych opłat za studia Uczelnia nalicza odsetki umowne w wysokości podwojonej wysokości odsetek ustawowych jednakże w wysokości nie wyższej niż maksymalna wysokość odsetek ustalona w Kodeksie Cywilnym.

Strona 5

z7

Za rok akademicki 2015/2016 do uregulowania pozostała opłaty w wysokości 3905,00 zł (11x355,00 zł), płatne odpowiednio w terminach do: 10.09.2015, 10.10.2015, 10.11.2015, 10.12.2015, 10.01.2016, 10.02.2016, 10.03.2016, 10.04.2016, 10.05.2016, 10.06.2016, 10.07.2016 r. Pozwana została skreślona z listy studentów z dniem 02.09.2016 r. z powodu pisemnej prośby o skreślenie z listy studentów. Za rok akademicki 2016/20167do uregulowania pozostała opłaty w wysokości 980,00 zł (2x490,00 zł), płatne odpowiednio w terminach do: 10.08.2016, 10.09.2016 r. Zgodnie z Załącznikiem nr 1 do umowy pkt. 4d Strony ustalają, że w przypadku rozwiązania umowy podczas pierwszego roku nauki, Student, który skorzystał z promocji przy opłacie administracyjnej (wpisowej), zobowiązany jest do wyrównania kwoty opłaty administracyjnej na rzecz Uczelni do pełnej wysokości tj. 500,00 zł. W związku z powyższym do zapłaty pozostała kwota w wysokości 500,00 zł, płatna w terminie do: 09.09.2016 r. Zgodnie z Załącznikiem nr 1 do umowy pkt. 4e Strony ustalają, że w przypadku rozwiązania umowy przed terminem ukończenia studiów bez względu na przyczynę i nieprzystąpienie do egzaminu dyplomowego, Student korzystający z bonifikaty określonej w załączniku nr 2 do niniejszej umowy zobowiązany jest do wyrównania opłat czesnego do pełnej wysokości opłaty za pierwszy rok tj. 5640,00 zł. W związku z powyższym do zapłaty pozostała kwota w wysokości 1380,00 zł, płatna w terminie do dnia 09.09.2016 r. Ponadto zgodnie z Załącznikiem nr 1 do umowy pkt. 3 Powód naliczył opłatę za wezwanie studenta do uregulowania zaległych opłat w wysokości 10,00zł. Powód skierował do Pozwanej wezwanie do zapłaty w dniu: 15.09.2016 r. Do dnia wniesienia pozwu Pozwana nie dokonała wpłaty żadnej z zaległych opłat. Z uwagi na powyższe powództwo jest uzasadnione. Lista dowodów 1. umowa umowa o warunkach odpłatności za studia z dnia 2015-05-19 Pozwana zawarła z Wyższą Szkołą Finansów i Zarządzania w Warszawie umowę o warunkach odpłatności za studia 2. inny decyzja o skreśleniu z listy studentów z dnia 2016-09-02 Pozwana została skreślony z listy studentów z dniem 02.09.2016 r. z powodu pisemnej prośby 3. inny wezwanie do zapłaty z dnia 2016-09-15 Wezwanie Pozwanej do dobrowolnego uregulowania należności Lista podpisów Wioletta Pańczakiewicz Strona 6

z7

Numer konta powoda 82 1090 1056 0000 0000 0603 7886 Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie z siedzibą w Warszawie Numer konta do zwrotu opłaty sądowej 82 1090 1056 0000 0000 0603 7886 Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie

Strona 7

z7