Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Data sporządzenie: 01.09.2010
Płyn do chłodnic TASK
Data aktualizacji: 16.10.2010
1. Identyfikacja preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa Nazwa preparatu:
Płyn do chłodnic samochodowych TASK -35
Zastosowanie preparatu:
Płyn do chłodnic samochodowych wszystkich typów o stężeniu
eksploatacyjnym Producent:
Towarzystwo Gospodarcze TASK Sp. z o. o.
Tel. alarmowy:
ul. Belwederska 36/38 m. 106
00-594 Warszawa
tel. 046 861 92 59
fax. 046 861 92 59
e-mail:
[email protected]
www.tgtask.pl
00 46 861 92 59 (Czynny od pon. do pt. w godzinach 8.00-17.00)
2. Identyfikacja zagrożeń Produkt szkodliwy Działa szkodliwie po połknięciu. 3.Skład i informacja o składnikach Charakterystyka chemiczna: wodny roztwór glikolu etylenowego i inhibitorów korozji. Składniki niebezpieczne
Nr WE
Nr CAS
Zawartość % (m/m)
Symbol zagrożenia
Zwroty R
Etano-1,2-diol
203-473-3
107-21-1
< 55
Xn
22
Sól potasowa kwasu 2-etyloheksanowego
221-625-7
3164-85-0
< 1,67
Xn
63
4. Pierwsza pomoc Spożycie
natychmiast sprowokować wymioty tylko u osoby przytomnej. Podać do wypicia 100 ml wódki 40%. Zapewnić pomoc medyczną.
Wdychanie: Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze. W przypadku problemów z oddychaniem wezwać lekarza. Kontakt ze skórą: spłukać skórę dużą ilością wody Kontakt z oczami:
przepłukać oczy dużą ilością wody przez 15 minut. W razie podrażnienia skonsultować się z lekarzem.
5. Postępowanie w przypadku pożaru Produkt niepalny. Odpowiednie środki gaśnicze: odpowiednie dla palącego się materiału Środki ochrony indywidualnej dla strażaków: ubranie ochronne i niezależny aparat do oddychania 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Środki ochrony indywidualnej : −
rękawice ochronne (kauczuk naturalny , neopren , PCV)
−
okulary ochronne typu gogle
Indywidualne środki ostrożności: Unikać kontaktu z preparatem. Unikać kontaktu z oczami i skórą. Nie wdychać oparów. Ewakuować cały zbędny personel. Przy zbieraniu wycieków nosić odzież
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Data sporządzenie: 01.09.2010
Płyn do chłodnic TASK
Data aktualizacji 2 : 16.10.2010
ochronną i sprzęt ochronny. Zabezpieczenie środowiska - małe wycieki posypać piaskiem. Zebrać łopatą do odpowiednich pojemników w celu dalszego usunięcia. Skażone miejsca zmyć wodą. Duże wycieki - Nie dopuścić do przedostania się preparatu do kanalizacji lub wód gruntowych i powierzchniowych przez usypanie wałów z piachu. Produkt zebrać za pomocą materiałów pochłaniających ciecze (piasek , ziemia , krzemionka , substancje wiążące) do oznakowanych pojemników i potraktować jak odpad. W przypadku nie możności opanowania sytuacji wezwać Jednostkę Ratownictwa Chemicznego. 7. Postępowanie z mieszaniną i magazynowanie Postępowanie z wyrobem : Wyrób stosować z zachowaniem ogólnych zasad bezpieczeństwa i higieny pracy. Magazynowanie : Preparat należy przechowywać w pomieszczeniach magazynowych o temperaturze nie przekraczającej 40 º C. Preparat pakowany jest w opakowania polietylenowe o poj. 1 l , 5 l. Okres trwałości preparatu – 3 lata. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 29.11.2002 w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833) wartość dopuszczalnych stężeń dla surowców występujących w preparacie wynosi: Składnik
Nr CAS
NDS mg/m3
NDSCh mg/m3
Glikol etylenowy
107-21-1
15
50
Środki ochrony indywidualnej: Ochrona rąk : rękawice ochronne (kauczuk naturalny , neopren , PCV) Ochrona skóry : odzież ochronna Ochrona oczu: okulary ochronne typu gogle. Ochrona dróg oddechowych: w normalnych warunkach użytkowania nie są wymagane 9. Właściwości fizyczne i chemiczne Postać fizyczna
Ciecz klarowna , dopuszczalne lekkie zmętnienie
Barwa
niebieska
Zapach
Glikolowy , słodkawy
Temperatura krystalizacji
Nie wyższa niż -35°C
Temperatura wrzenia
Min. 107,5°C
Temperatura zapłonu
niepalny
Gęstość w temp. 20°C
ok. 1,08 g/cm3
pH wyrobu
7,5 - 9
Rozpuszczalność w wodzie
Całkowita
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Data sporządzenie: 01.09.2010
Płyn do chłodnic TASK
Data aktualizacji: 16.10.2010
Rozpuszczalność w rozpuszczalnikach
Rozpuszczalny w większości rozpuszczalników organicznych
10. Stabilność i reaktywność Stabilność :
Produkt jest stabilny w normalnych warunkach magazynowania i użytkowania.
Warunki, których należy unikać:
temperatura powyżej 40°C
Materiały których należy unikać:
Silne utleniacze
Niebezpieczne produkty rozkładu: W trakcie pożaru może powstawać tlenek węgla 11. Właściwości toksykologiczne Działanie
produkt szkodliwy
Drogi wnikania do organizmu
droga pokarmowa , drogi oddechowe , skóra , oczy
W zatruciu inhalacyjnym
podrażnienie dróg oddechowych , kaszel , kichanie
Zatrucie przez skórę
podrażnienie i zaczerwienienie skóry , produkt wnika przez skórę i wywołuje objawy jak po spożyciu
Spożycie : w pierwszym okresie objawy podobne do upojenia alkoholowego , stan pobudzenia , mogą wystąpić zaburzenia mowy , równowagi , koordynacji ruchów , bóle i zawroty głowy , senność. Następnie występują nudności i wymioty Objawy ostrego zatrucia : po spożyciu dużej ilości, w kilka lub kilkanaście godzin po spożyciu, utrata przytomności z zanurzeniami układu krążenia , przyspieszenie akcji serca , arytmia, wzrost a następnie spadek ciśnienia tętniczego, zapaść , zaburzenia w oddychaniu , mogą wystąpić uszkodzenia nerek Oczy : powoduje podrażnienie i zaczerwienienie oczu Działania mutagenne
brak danych
Działania rakotwórcze
brak danych
12. Dane ekologiczne Ruchliwość
Wyrób rozpuszczalny w wodzie bez ograniczeń.
Biorozkładowalność
brak danych
Kumulacja:
brak danych
Ekotoksyczność: a)
wpływ na organizmy wodne:
brak danych
b) wpływ na organizmy glebowe:
brak danych
c) wpływ na rośliny i zwierzęta lądowe:
brak danych
13. Postępowanie z odpadami Niszczenie preparatu: odpady produktu w pierwszej kolejności należy poddać odzyskowi, a jeżeli jest to niemożliwe, należy je unieszkodliwiać przez poddanie procesom przekształceń biologicznych , fizycznych lub chemicznych
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Data sporządzenie: 01.09.2010
Płyn do chłodnic TASK
Data aktualizacji 2 : 16.10.2010
Niszczenie opakowań: opakowania po oczyszczeniu mogą zostać użyte ponownie. W przypadku potrzeby likwidacji, opróżnić zanieczyszczone opakowania i przekazać je do specjalistycznych firm posiadających pozwolenie odpowiednich organów na gospodarowanie odpadami opakowaniowymi. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z dnia 20 czerwca 2001 r.) wraz z późniejszymi zmianami. 14. Informacje o transporcie - produkt nie jest sklasyfikowany jako materiał niebezpieczny w transporcie 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Klasyfikację wykonano wg Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 oraz z 2004 r. Dz. U. Nr 243, poz. 2440 oraz z 2007 r. Dz.U.Nr 174 poz.1222). Etykieta zawiera następujący znak ostrzegawczy i napis określający jego znaczenie, zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (zwrot R) oraz zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania preparatu niebezpiecznego (zwroty S):
Produkt szkodliwy *R22
Działa szkodliwie po połknięciu.
*S2
Chronić przed dziećmi
*S24/25
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu.
*S46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza – pokaż opakowanie lub etykietę
*Na etykiecie nie podaje się numeru zwrotu Zawiera : glikol etylenowy Obowiązujące przepisy krajowe: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr 11, poz.84; Dz. U. Nr 100, poz. 1085; Dz. U. Nr 123, poz. 1350 i Dz. U. Nr 125, poz.1367, z 2002 r. Dz. U. Nr 135, poz. 1145 i Dz. U. Nr 142, poz. 1187, z 2003 r. Dz. U Nr 189 poz. 1852 oraz z 2004 r. Dz.U.Nr 11 poz. 94 , Dz. U Nr 96, poz.959 i Nr 121, poz.1263 , z 2005 r.Dz.U.Nr179 poz.1485 , z 2006r. Dz.U.Nr171 poz.1225 , z 2007 r. Dz.U.Nr 176 poz. 1238). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201 poz. 1674). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 215, poz. 1588). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 oraz z 2004 r. Dz. U. Nr 260 poz. 2595). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie metod przeprowadzania badań właściwości fizykochemicznych, toksyczności i ekotoksyczności substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 251 poz. 2343) wraz z późniejszymi zmianami (Dz.U.251 poz.2119 z 21.11.2005). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania zaopatruje się w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 128, poz. 1348). Ustawa z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 wraz z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671) wraz z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
Data sporządzenie: 01.09.2010
Płyn do chłodnic TASK
Data aktualizacji: 16.10.2010
91/155/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE oznakowaniem (Dz.U. z 14.10.2005 nr 201, poz. 1674 – załącznik). 16. Inne informacje Znaczenie symboli zagrożenia oraz treść zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia (zwrotów R), wymienionych w punkcie 3 : Xn R22 R63
Produkt szkodliwy. Działa szkodliwie po połknięciu . Możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki.
Kartę opracowano na podstawie, kart charakterystyki surowców wchodzących w skład preparatu oraz aktualnej własnej wiedzy. Karta podaje dane istotne dla zapewnienia bezpieczeństwa oraz ochrony zdrowia człowieka i środowiska naturalnego. Informacje te nie stanowią gwarancji właściwości preparatu. Zmiany w stosunku do poprzedniej aktualizacji karty charakterystyki nastąpiły w punktach : 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16.
