TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn Hi again!!! Finally I can share with you all this wonderful project, a crochet Tilda has me fall in love from the minute one, and I was craving calling her “Matilda” ¿Does it seem right? This is a great project and has been a challenge for me because the pattern of this wonderful Tilda was a translation from the Dutch. The original designer is Inge Olde Engberink www.ingescreaties.blogspot.com, a person who has been generous enough to share with everyone this great pattern for free and also allowed me the translation into English and Spanish to share with all of you (*^^*) ♥ Thanks Inge ♥ I, in addition to translation, also I have taken the license to do some modifications that seemed correct and elegant to get a beautiful Tilda. In any way here are the links to original pattern on the blog of Inge, you will also find how todo hair, dresses, sandals and other small details that if you fancy you can do. http://ingescreaties.blogspot.com.es/2013/05/deel-1-hoofd-en-lijf.html http://ingescreaties.blogspot.com.es/2013/05/deel-2-armen-en-benen_14.html http://ingescreaties.blogspot.com.es/2013/05/deel-3-kleding-en-vleugels.html As I always say, I hope you excuse me if you find any errors in the instructions, you can write me at my email
[email protected] to correct it and so share it with everyone else. THANKS!!!
** Original Desing by Inge Olde Engberink (www.ingescreaties.blogspot.com) ** Translation and modifications by Olivia Silva (www.pitusasypetetes.blogspot.com) ** The sale, copying and distribution of this pattern and its instructions is prohibited. ** Is it permitted the sale of products made from this model but please indicate the Original Desing by Inge Olde Engberink.
This is a pattern for a basic Tilda doll, ie, a color for the base and another color for the body. I’m looking forward to see your works.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn STITCHES YOU NEED TO KNOW: Sc: single crochet Ss: slip stitch Inc: increase Dec: invisible decrease C: chain Sc flo: single crochet in the front loop only Sc blo: single crochet in the back loop only
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ MATERIALS AND TOOLS: 1 Ball of 50g. Limol Softcotton Egyptian Cotton Color 54 white 1 Ball of 50g. Limol Softcotton Egyptian Cotton Color 55 Green 1 Hook Dama 2,55mm 1 Needle sewing without top 2 Safety eyes 3mm (not essential) Stuffing of synthetic cotton Scissors 1 Count turns (I use a closing any jewelery) Blusher For hair: Egyptian Cotton yarn in Brown, fine needle and thread to sew i tinto his head.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
With this material has been created Matilda Tilda and measuring approximately 50 cm., note that the material that you use changing the size will be different.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn INSTRUCTIONS:
♥ HEAD AND BODY: White yarn. 1º
Make a magic ring with 5 sc (5) Pull the ring closed
2º
*1 inc around (10)
3º
*1 sc, 1 inc* around (15)
4º
*2 sc, 1 inc* around (20)
5º - 10º
*1 sc around (20)
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn 11º
*2 sc, 1 dec* around (15)
12º - 13º
*1 sc around (15)
*This time I used safety eyes and are placed in lap nº 6 from the top and with a separation of about 3 stitches. Start filling in with cotton. 14º
*1 sc around (15)
15º
*1 sc, 1 dec* around (10)
16º - 19º
*1 sc around (10) Keep refilling.
20º
*1sc, 1 inc* around (15)
21º
*2 sc, 1 inc* around (20)
22º
*3 sc, 1 inc* around (25)
23º
*4 sc, 1 inc* around (30)
24º
*4 sc, 1 inc* around (36)
25º
*5 sc, 1 inc* around (42)
26º
*1 sc around (42)
Change to green yarn. 27º - 28º
*1 sc around (42)
29º
*5 sc, 1 dec* around (36)
30º
*1 sc around (36)
31º
*4 sc, 1 dec* around (30)
32º
*1 sc around (30)
33º
*3 sc, 1 dec* around (24)
34º - 38º
*1 sc around (24)
39º
*3 sc, 1 inc* around (30)
40º
*4 sc, 1 inc* around (36)
Refill, if you want to make the design with different color, this is the moment when you will have to make the change of yarn. I have continued with the same color.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn 41º
*5 sc, 1 inc* around (42)
42º
*6 sc, 1 inc* around (48)
43º
*1 sc around (48)
44º
*7 sc, 1 inc* around (54)
45º - 46º 47º
*8 sc, 1 inc* around (60)
48º - 53º 54º
*1 sc around (66)
*10 sc, 1 inc* around (72)
61º - 66º 67º
*1 sc around (60)
*9 sc, 1 inc* around (66)
55º - 59º 60º
*1 sc around (54)
*1 sc around (72)
*11 sc, 1 inc* around (78)
68º - 71º
*1 sc around (78)
72º
*38 sc, 1 inc, 38 sc, 1 inc (80)
73º
*1 sc around (80)
Refill and close the body with the same hook as show in the picture. Finish and cut the yarn.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
♥ LEGS: (2 equal) Go cotton filling while they increasing the turns. Start with White yarn. 1º
Make a magic ring with 5 sc (5) Pull the ring closed
2º
*1 inc around (10)
3º - 15º 16º
*1 sc around (10)
*1 sc, 1 inc* around (15)
17º - 26º
*1 sc around (15)
Change to green yarn. 27º
*1 sc around (15)
28º
*1 sc blo around (15)
29º
*2 sc, 1 inc* around (20)
30º - 41º
*1 sc around (20)
Refill and close with the same hook make 10 sc. 42º
*20 sc flo (20) That is, on the basis of 10 sc make 10sc flo, turn and make another 10 sc flo.
43º - 44º 45º
*3 sc, 1 inc* around (25)
46º - 50º 51º
*1 sc around (30)
*5 sc, 1 inc* around (35)
63º - 67º 68º
*1 sc around (25)
*4 sc, 1 inc* around (30)
52º - 61º 62º
*1 sc around (20)
*1 sc around (35)
*6 sc, 1 inc* around (40)
69º - 73º
*1 sc around (40)
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn Refill and close with the same hook make 20 sc. Finish and cut the yarn leaving a long yarn for use after sewing to the body.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
♥ ARMS: (2 equals) Go cotton filling while they increasing the turns. Start with white yarn. 1º
Make a magic ring whit 5 sc (5) Pull the ring closed
2º
*1 inc around (10)
3º - 14º 15º
*4 sc, 1 inc* around (12)
16º - 30º 31º
*1 sc around (10)
*1 sc around (12)
*5 sc, 1 inc* around (14)
32º - 40º
*1 sc around (14)
Change to green yarn. 41º - 46º
*1 sc around (14)
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn Completely fill. 47º
*1 dec around (7)
Cut yarn leaving a long end, with the help of a needle close the circle passing the yarn the front loop of each sc, pull the yarn and hide the excess inside the arm.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
Once we have finished all parts, we will sewing them. -
I start sewing the legs to the body as you can see in the pictures.
-
Now it sewing arms, placed on either side of the body and with the help of a piece of yarn to sew them up the color change.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn * For hair I made first base shaped hair bangs with needle and yarn, and I’ve added after a braid. To make all this I followed the wonderful tutorial of Stelinha Bonecas http://youtu.be/qDiEsPTwWLE Anyway, the original hair you can see it here: http://ingescreaties.blogspot.com.es/2013/05/deel-1-hoofd-en-lijf.html
And do not forget to put their characteristic blush. I hope you forgive any mistakes because my Dutch is not perfect lol ;-) As always I say, I like to see your works from this pattern. Blog: http://pitusasypetetes.blogspot.com.es/ Email:
[email protected] My Instagram: @olipyp My Facebook: https://www.facebook.com/pages/Pitusas-y-Petetes/126107184227199 My Etsy shop: https://www.etsy.com/es/shop/PitusasyPetetes My Dawanda Shop: http://es.dawanda.com/shop/pitusasypetetes
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
** Original Desing by Inge Olde Engberink (www.ingescreaties.blogspot.com) ** Translation and modifications by Olivia Silva (www.pitusasypetetes.blogspot.com) ** The sale, copying and distribution of this pattern and its instructions is prohibited. ** Is it permitted the sale of products made from this model but please indicate the Original Desing by Inge Olde Engberink.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
** Original Desing by Inge Olde Engberink (www.ingescreaties.blogspot.com) ** Translation and modifications by Olivia Silva (www.pitusasypetetes.blogspot.com) ** The sale, copying and distribution of this pattern and its instructions is prohibited. ** Is it permitted the sale of products made from this model but please indicate the Original Desing by Inge Olde Engberink.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com
TILDA MATILDA : FREe amigurumi PATTERn
** Original Desing by Inge Olde Engberink (www.ingescreaties.blogspot.com) ** Translation and modifications by Olivia Silva (www.pitusasypetetes.blogspot.com) ** The sale, copying and distribution of this pattern and its instructions is prohibited. ** Is it permitted the sale of products made from this model but please indicate the Original Desing by Inge Olde Engberink.
Original Desing by Inge Olde Engberink (ingescreaties.blogspot.com) Traducción al español y modificaciones by Olivia Silva www.pitusasypetetes.blogspot.com