Dziennik Praw 1919 nr 40 poz 294

H. 1919 .

N II(

PAŃSTWA

~

WARSZAWA.

Treść .

POLSK IEGO .

40.

15 maja 1919.

294. Ustawa w spraw ie zmiany niektórych przepisów ordynacji wyborczej z dn ia 28,XI 19 18 r. celem przeprowad zenia wyborów w ok n~~ach 33 i 34 . . • • • • • • • • 295 . Rozporządzenie o wyborach poselskich do Sejmu Ustawodawczego Rzeczypospolitej Polskiej w 33 (Białostock i m) i 34 (Bielskim) c1krElgach wy bo~czych. Sprostowanie . .

. .

........

.fas 48B

294.

USTf\Wf\ z dnia 10 maja 1919 roku W sprawie zmiany niektórych przepisów ordynacji wyborczej z dn ia 28/XI 1918 r: celeJTI przeprowadzenia wyborów w okręgach 33 i 34.

Art. 1. Przewodniczących i zastępców przewodniczącego głównych komisji wyborczych w okr. 33 i 34 (Białostockim i Bielskim) powoła prezes sądu okręgowego w Warszawie. Art. 2. Skrócenie term inu procedury wyborczej, przewidziane wart. 7, 8 i 9 Ustawy z dn . 5JIV dla b. Księstwa Poznańskiego, dotyczy również akr. 33 i 34. Art. 3. Kandydatury poselskie mają być zr 'oszone do głównej komisji wyborcze j najdalej 11_ dnia od zarządzenia W j borów.

4W

LJziennik Praw. Poz.

~Y4

i 2Y5.

N240.

Art . 4. Za dzień zarządzenia wyborów uwazac należy datę rozporzą.· dzenia wykonawczego Ministra Spraw Wewnętrznych. Art . 5. Ustawa niniejsza wchodzi w lycie z dniem jej ogłoszenia. Mar szał ek:

Trąmpczy liski

w z. Prezydenla Ministrów Minister Spraw Wewnętrznych:

S. {-Yojciechowski

295. ROZPORZf\DZENIE o wyborach poselskich do Sejmu Ustawodawczego Rzeczypospolitej Polskiej w 33 (Białostockim) i 34 (Bielslcim) okręgach wyborczych. Na mocy ordynacji wyborczej Z d. 28 listopada 1918 r. (Dziennik Praw N2 18) i ustawy z dn . 10 maja 1919 r. zarządzam za zgodą Naczelnika Państwa wybory poselskie do Sejmu Ustawodawczego w 33 i 34 okrę­ gach wyborczych (Białostockim i Bielskim) na niedzielę dn. 15 c:.::erwca r. b. Jednoc ześnie uchylone zostają i nie mogą być przez cały okres wybor· czy wprowadzane ograniczenia wolności obywatelskiej, dotyczące akcji wyborczej (zebrań , wieców, słowa, przenoszenia się, wyd awa nia i rozpo· wszechniania druków), oraz stosowany być ma dekret o postanowieniac h karnych za przeciwdziałanie wyborom do Sejmu z dn. 8 stycznia r. bo Warszawa, dnia 15 maja 1919 r. Ministe r Spraw

Wewn ętrzny ch:

S. f;Vo/cieclw wski

s p r O S t O W a n i e. W N2 18 Dziennika Praw z roku 1918. w Dekrecie o ord ynacji wyborczej do Sejmu Ustawod awczego, na str. 122 w rubryce "il ość mandatów' w 39 okręgu wyborczym zamiast ,,7" winno być ,,8".

Tłoczono

w Drukarni

Państwowe )

It polecenia Ministra SprawiedliwoścI.

5376

Cena 5 fe n. - 8 bal.