Nowosci na balkony i tarasy

Ogród

– sama radoÊç !

Kwiecieƒ to ju˝ okres wzmo˝onej pracy w ogrodzie. Koƒczymy porzàdki po zimie, uruchamiamy kolejne grzàdki, poniewa˝ wiele warzyw nie obawia si´ wiosennych ch∏odów. W inspekcie czy pod folià pe∏no rozsady, która po rozpikowaniu mo˝e pozostawaç w nieco ni˝szej temperaturze. Wkrótce b´dziemy jà hartowaç, aby przystosowa∏a si´ do nie zawsze optymalnych warunków, jakie jà czekajà po wysadzeniu na miejsce sta∏e do gruntu. Robiàc plan warzywnika, uwzgl´dnijmy roÊlinne sympatie i antypatie, poniewa˝ nie wszystkie roÊliny lubià swoje sàsiedztwo. Na pewno dobrze im zrobi bliskoÊç zió∏ aromatycznych i roÊlin przyprawowych. Niektórzy ogrodnicy umieszczajà obok siebie na grzàdce te warzywa i przyprawy, które ∏àczà w kuchni, np. koper z ogórkami, bazyli´ z pomidorami, czàber z fasolà. Pozosta∏o jeszcze troch´ czasu do zape∏nienia skrzynek balkonowych. Te miejskie ogrody

FOT. E. SÑDEJ

wyglàdajà cz´sto imponujàco, zachwycajà bogactwem kwiatów, pomys∏owoÊcià w ich eksponowaniu. Poznajmy najnowszà ofert´ Plantpolu, firmy znanej wszystkim mi∏oÊnikom roÊlin na tarasy i balkony. DziÊ pierwsza cz´Êç nowoÊci, które rzeczywiÊcie mogà oszo∏omiç. Nowe gatunki i serie roÊlin do sadzenia w pojemnikach sà na tyle atrakcyjne, ˝e wypar∏y cz´Êciowo tradycyjne bratki. Ale nie zamykajmy przed nimi ca∏kiem swojego ogrodu czy balkonu. Ich wielobarwne, aksamitne kwiaty majà w sobie wiele ciep∏a i spokoju.

NowoÊci na balkony i tarasy Balkon czy taras ozdabiamy kwiatami w wysokich pojemnikach stojàcych, w wiszàcych koszach czy skrzynkach, w p∏askich misach. Wszystko zale˝y od pokroju roÊliny. Niektóre roÊliny pnàce mogà pos∏u˝yç do zakrycia nie najpi´kniejszej Êciany. Naj∏adniej wyglàdajà pojemniki o tym samym wzorze, tworzàce seri´. Ale przede wszystkim powinny one tworzyç jedynie t∏o dla roÊlin, nie zaÊ dominowaç. Druga wa˝na zasada to koniecznoÊç zapewnienia roÊlinom du˝ej iloÊci pod∏o˝a. Sadzimy je wi´c do du˝ych pojemników, w których bry∏a korzeniowa b´dzie si´ w miar´ swobodnie rozrastaç, przerastaç pod∏o˝e i czerpaç z niego sk∏adniki pokarmowe. W ciasnym pojemniku korzenie si´ uduszà i ro-

D∏ugo kwitnà: Brugmansja, Diascia, fuksja, niecierpek, Osteospermum, pelargonia, petunia, Scevola, surfinia, werbena.

Majà aromatyczne liÊcie i (lub) kwiaty: lawenda, mirt, kocimi´tka, sza∏wia, tymianek.

P∏o˝à si´, sadzimy je do pojemników wiszàcych: Begonia x tuberhybrida (niektóre odmiany), Bidens, Diascia (niektóre odmiany), fuksja (niektóre odmiany), lobelia, Lysimachia, pelargonia bluszczolistna, petunia, surfinia itp., Scevola, werbena (niektóre odmiany).

Znoszà krótkotrwa∏e przesuszenie pod∏o˝a: Argyranthemum, Bidens, bugenwilla, dimorfoteka, lawenda, lobularia, Osteospermum, pelargonia, rozmaryn, ruta, sza∏wia, santolina, Scevola, tymianek.

Êlina padnie. Pojemniki kupujemy dla konkretnych zaplanowanych roÊlin. Sprawdêmy, czy majà w dnie otwory w dostatecznej iloÊci i wystarczajàco du˝e. Kupujàc pod∏o˝e, pami´tajmy o nabyciu keramzytu, ˝wirku lub gruboziarnistego piasku jako drena˝u, którego warstwa powinna znaleêç si´ na spodzie pojemnika. Pojemniki wiszàce umieszczamy na mocnych, pewnych hakach, na wszelki wypadek nie nad miejscem, gdzie b´dziemy latem siedzieç. Równie˝ skrzynki ze wzgl´dów bezpieczeƒstwa lepiej umocowaç od wewnàtrz balkonowej balustrady, nie na zewnàtrz, tym bardziej gdy pod balkonem jest chodnik. Wszystkie pojemniki powinny byç zaopatrzone w odpowiedniej wielkoÊci podstawki zbierajàce nadmiar wody z podlewania. To zapewni estetyk´ miejsca i u∏atwi sprzàtanie. Sp∏ywajàce z pojemników i skrzynek ró˝nobarwne kaskady kwiatów to chyba marzenie ka˝dego posiadacza balkonu. Aby osiàgnàç taki efekt, trzeba sporo systematycznej pracy i piel´gnacji roÊlin. Rzecz polega na regularnym i obfitym nawadnianiu. RoÊliny kwitnàce majà zwi´kszone potrzeby wodne, zw∏aszcza gdy sà obdarzone tak˝e du˝à masà liÊciowà. Takie sà np. surfinie. I dlatego powinni o nich zapomnieç ci, którzy planujàc wakacyjne wyjazdy, nie majà komu powierzyç pieczy nad roÊlinami balkonowymi. Drugi niezmiernie wa˝ny zabieg piel´gnacyjny to nawo˝enie. Z tym nie b´dzie problemu, gdy˝ w sprzeda˝y nie brak dobrych nawozów. Dla kwiatów wybieramy nawozy p∏ynne jako najwygodniejsze w u˝yciu. Cz´sto producent roÊlin zaleca stosowanie konkretnych nawozów dla swoich wyrobów. Nie warto si´ przed tym broniç, poniewa˝ sà one specjalnie opracowane pod kàtem zapotrzebowania roÊlin. Du˝a cz´Êç roÊlin balkonowych to gatunki ciep∏olubne, które wystawiamy na zewnàtrz dopiero po przejÊciu wiosennych przymroz-

FOT. E. SÑDEJ

Ciep∏e i s∏oneczne dni prze∏omu marca i kwietnia uzmys∏owi∏y nam, ˝e wiosna nie tylko przyby∏a, ale te˝ rozgoÊci∏a si´ na dobre. Zapewne czekajà nas jeszcze krótkotrwa∏e jej zmagania z trenem opornej zimy, ale i tak wiadomo, kto zwyci´˝y. Obecny czas wykorzystajmy na przygotowania do tarasowo-balkonowego sezonu. Pojemniki, podstawki, pod∏o˝e, nawozy – oto co ju˝ mo˝emy i powinniÊmy zaczàç gromadziç.

ków, zwykle oko∏o po∏owy maja. Jest wi´c na ich zakup jeszcze nieco czasu. Byç mo˝e mamy jakieÊ ulubione, sprawdzone, które sadzimy z roku na rok. Ale rozejrzyjmy si´ tak˝e wÊród nowoÊci, które ogrodnicy szykujà na ka˝dy sezon. Znana ju˝ naszym Czytelnikom firma Plantpol z OÊwi´cimia Zaborza jak co roku proponuje przebojowe ciekawostki roÊlinne.

Przeglàd nowoÊci Plantpolu Belleconia to nowa seria begonii typu Elserta o kwiatach pe∏nych. Jej trzy odmiany (Rose, White i Apricot Blush) o pokroju zwisajàcym kwitnà wczeÊnie i d∏ugo, tworzàc d∏ugie, barwne kaskady. RoÊliny szczególnie atrakcyjnie prezentujà si´ w wiszàcych koszach i donicach lub w skrzynkach balkonowych. Sadzimy je pojedynczo lub zestawiamy z innymi gatunkami. W serii Solenia znajdziemy bogactwo odmian o ró˝nych barwach du˝ych kwiatów (jasno˝ó∏te, ró˝ne odcienie pomaraƒczy, ró˝u i czerwieni), które kwitnà niezwykle obficie od wiosny do póênej jesieni. W odró˝nieniu od innych begonii

dobrze rosnà na nas∏onecznionym stanowisku i w glebie o wi´kszej wilgotnoÊci. Wymagajà regularnego podlewania i nawo˝enia specjalistycznym nawozem. Sà odporne na màczniaka oraz niesprzyjajàce warunki pogodowe, ∏atwe w uprawie. RoÊliny majà mocny, zwarty pokrój, lekko zwisajàcy lub wzniesiony, efektownie wyglàdajà posadzone pojedynczo lub w kompozycji z innymi roÊlinami. Obsadzamy nimi donice, wiszàce kosze lub skrzynki na balkonach i tarasach, nadajà si´ tak˝e na rabaty. Diana Ksi´˝na Walii – to odmiana fuksji o zwartym, wznios∏ym pokroju (35 cm wysokoÊci, 30 cm szerokoÊci) i kwiatach pojedynczych. Majà one ró˝owe dzia∏ki kielicha i liliowoniebieskie, przechodzàce w fiolet p∏atki korony. RoÊlina kwitnie od maja do wrzeÊnia. Jest ∏atwa w piel´gnacji. Zalecane stanowisko s∏oneczne do pó∏cienistego, przepuszczalne pod∏o˝e, regularne nawadnianie i zasilanie 2-3 razy w tygodniu specjalistycznym nawozem. Doskona∏a roÊlina do pojemników, skrzynek balkonowych lub na rabaty. W nowej serii werben hodowli izraelskiej Corsage znajdziemy od-

miany o unikalnych pe∏nych kwiatach zebranych w Êredniej wielkoÊci kwiatostany. RoÊliny cechujà zwarty, wr´cz kr´py pokrój oraz du˝e, zielone liÊcie. Kwitnà obficie do pierwszych przymrozków, sà odporne na niesprzyjajàce warunki pogodowe. Sadzimy je do skrzynek balkonowych i innego rodzaju pojemników, do koszy wiszàcych oraz na rabaty. RoÊliny regularnie podlewamy i nawozimy. Surfinii nikomu przedstawiaç nie trzeba, ale warto poznaç nowà jej seri´ Table. Kwiaty sà co prawda nieco drobniejsze ni˝ u innych odmian, ale za to pi´knie wybarwione. Inne zalety tej serii to d∏ugi okres kwitnienia i bardzo dobra tolerancja na niesprzyjajàce warunki klimatyczne. Zalecane stanowisko to pe∏ne s∏oƒce lub pó∏cieƒ. RoÊliny ze wzgl´du na zwarty, lekko wznios∏y pokrój nadajà si´ do dekoracji balkonów, tarasów, ogrodów i sto∏ów ogrodowych, sadzimy je do pojemników stojàcych, skrzynek balkonowych lub na rabaty, pojedynczo bàdê w zestawieniu z innymi gatunkami. Zdj´cia opisanych w powy˝szym tekÊcie roÊlin znajdujà si´ na s. 10

10 Nasz Dziennik

Wtorek, 10 kwietnia 2007

Begonia Solenia – Light Pink

OGRÓD – SAMA RADOÂå!

Begonia Belleconia

Surfinia Table – Pink Morn

Fuksja Betty Fuksja – Diana Ksi´˝na Walii REKLAMA

Werbena Corsage – Peach

Zdj´cia pochodzà z archiwum Plantpolu.

OGRÓD – SAMA RADOÂå!

Urokliwe bratki

Te niskie i doÊç rozkrzewione roÊliny majà charakterystyczne kwiaty: pi´ciop∏atkowe, o najwi´kszym dolnym p∏atku, cz´sto ubarwionym charakterystycznà barwnà plamkà – w pastelowym ró˝u, bràzie, purpurze... Samo wyliczanie kolorów kwiatów robi wra˝enie: bia∏e, kremowe, ˝ó∏te, pomaraƒczowe, ró˝owe, czerwone, fioletowe, niebieskie, bràzowe. Wiele jest tak˝e odmian dwubarwnych. P∏atki kwiatowe sà delikatne i aksamitne w dotyku. Spotyka si´ odmiany wielkokwiatowe, których kwiaty osiàgajà Êrednic´ do 10 cm, oraz miniaturowe (2,5-5 cm). Bratki (Viola x wittrockiana) kwitnà od marca do paêdziernika, przy czym najobficiej na wiosn´. Chcàc przed∏u˝yç kwitnienie, uciekamy si´ do fortelu – sadzimy je w miejscu ocienionym. Sà roÊlinami dwuletnimi, które rozmna˝amy z nasion wysiewanych w czerwcu-lipcu do inspektu, do skrzynek z lekkim, przepuszczalnym pod∏o˝em o sporej zawartoÊci piasku. Gdy uda si´ nam utrzymaç sta∏à temperatur´ i wilgotnoÊç pod∏o˝a, w ciàgu 2 tygoREKLAMA

FOT. ¸. KORZENIOWSKI

WÊród efektownych i obdarzonych oryginalnymi nazwami nowoÊci kwiatowych na balkony i tarasy nieco w cieƒ odchodzà poczciwe bratki. One nie obdarzà nas kaskadami kwiatów, ale za to osza∏amiajàcym bogactwem swych barw. Na widok kolorowych plam, jakie tworzà na grzàdce czy w skrzynce kwiatowej, od razu cieplej si´ robi na sercu.

dni nastàpià wschody. Siewki pikujemy po wytworzeniu dwóch liÊci w∏aÊciwych, na miejsce sta∏e, na rozsadnik lub do tunelu czy szklarenki ogrodowej. Podczas mroênej lub bezÊnie˝nej zimy roÊliny okrywamy, aby nie przemarz∏y. Wielobarwne plamy bratków na grzàdkach (w zielonym obramowaniu np. bukszpanów), w skrzynkach balkonowych i innych pojemnikach na werandzie lub tarasie, w ∏adnych doniczkach na skraju schodów – to tylko niektóre ich zastosowania. Równie ciekawe mogà byç kompozycje z innymi gatunkami o kontrastujàcych barwach: z∏ociste obok czerwonych tulipanów, niebieskie, granatowe i fioletowe na tle ˝ó∏tych narcyzów... Bratki co prawda naj∏adniej kwitnà na stanowisku nas∏onecznionym, jed-

nak êle znoszà wysokie temperatury. Dlatego zaleca si´ sadzenie ich w takich miejscach, które sà w pe∏nym s∏oƒcu tylko wiosnà, zaÊ latem ocieniaREKLAMA

Wtorek, 10 kwietnia 2007

jà je drzewa czy krzewy. Wymagajà na tyle regularnego podlewania, by pod∏o˝e, w którym sà uprawiane (przepuszczalne, ˝yzne, zasobne w próchnic´), nie przesycha∏o. W przypadku uprawy na rabatach gleb´ przed sadzeniem wzbogacamy przekompostowanym obornikiem, kompostem lub ziemià liÊciowà. RoÊliny sadzimy co ok. 20 cm i obficie podlewamy. Raz w tygodniu zasilamy je wielosk∏adnikowym nawozem p∏ynnym do roÊlin kwitnàcych. Ze wzgl´du na pewnà podatnoÊç na màczniaka prawdziwego zaleca si´ stosowanie zabiegów profilaktycznych, np. opryskiwanie preparatem ze skrzypu. RoÊliny zaatakowane przez t´ chorob´ zacznà zamieraç. Aby przed∏u˝yç kwitnienie, systematycznie usuwamy przekwit∏e kwiaty i zwi´d∏e liÊcie. JeÊli zale˝y nam na nasionach, pozwalamy im si´ zawiàzaç na roÊlinie. Po ich zebraniu mo˝emy sami przygotowaç rozsad´ na kolejny rok. Bàdêmy jednak pewni, ˝e nie uzyskamy takich samych barw kwiatów, jakie podziwialiÊmy u roÊlin matecznych. Nie ulega wàtpliwoÊci, ˝e b´dà nie mniej urokliwe.

Nasz Dziennik 11

REKLAMA

PRODUCENT GREENLAND TECHNOLOGIA EM ZAPRASZA ROLNIKÓW, OGRODNIKÓW, HODOWCÓW TRZCIANKI 6 24-123 JANOWIEC tel. 081 888 53 25 fax 081 888 53 26 [email protected] www.emgreen.pl

12 Nasz Dziennik

Wtorek, 10 kwietnia 2007

OGRÓD – SAMA RADOÂå!

Co si´ lubi, a co nie

FOT. ¸. KORZENIOWSKI

OczywiÊcie, chodzi o wzajemne oddzia∏ywanie ich na siebie, którego skutkiem mo˝e byç: wzrost odpornoÊci na choroby lub hamowanie ich rozwoju, odstraszanie szkodnika chcàcego zaatakowaç sàsiada, zwi´kszenie plonów. Sà to na tyle

wa˝ne powody, by uwzgl´dniaç wiedz´, którà na ten temat dysponujemy. Ogólne zasady doboru roÊlin, które posadzimy w bezpoÊrednim sàsiedztwie, sà nast´pujàce: sàsiedzi nie mogà sobie wzajemnie przeszkadzaç na grzàdce ani nad ziemià, ani w pod∏o˝u. Rozwój cz´Êci nadziemnej i korzeni nie powinien byç kr´powany czy ograniczany przez sàsiada. Niespe∏nienie tego warunku skutkuje konkurencjà o Êwiat∏o, wod´, sk∏ad-

lub powodujà zamieranie siewek. Sàsiedztwo – to trzecia zasada – ma zwi´kszaç odpornoÊç na choroby i powodowaç odstraszanie szkodników sàsiada. Tak oddzia∏ujà niektóre zio∏a zawierajàce olejki eteryczne o zapachu nieprzyjemnym dla szkodników. I wreszcie sprawa kolejnoÊci zbioru i jego roz∏o˝enia na ca∏y okres wegetacyjny. Wià˝e si´ z tym tak˝e kwestia ekonomicznego wykorzystania miejsca na grzàdce. RoÊliny

wczeÊnie zbierane stopniowo zwalniajà miejsce sadzonym w drugiej kolejnoÊci. Przestrzeganie wszystkich zasad by∏oby idea∏em, ale warto postaraç si´ o uwzgl´dnienie chocia˝ jednej lub dwóch. Sprawa w∏aÊciwego sàsiedztwa jest ju˝ znana Czytelnikom, jednak nie zaszkodzi podaç kilku przyk∏adów dla przypomnienia. Marchew uprawiamy wspó∏rz´dnie z cebulà, gdy˝ nawzajem bronià si´ przed szkodnikami – po∏yÊnicà marchwiankà i Êmietkà cebulankà. Obok cebuli sadzimy pory. Bazylia hamuje rozwój màczniaka rzekomego u ogórków, korzystnie wp∏ywa tak˝e na pomidory. Pomidorów nie uprawiamy z ziemniakami (zapadajà na t´ samà chorob´ – zaraz´ ziemniaczanà). Buraki dobrze rosnà w sàsiedztwie: cebuli, porów, fasoli kar∏owej, grochu, kopru, sa∏aty, kapusty, kalarepy, selera, pomidorów, rzodkiewki i ogórków. Fasola lubi towarzystwo selerów, ziemniaków, kukurydzy, ogórków, dyni, mi´ty i czàbru, a groch wszystkich warzyw oprócz cebulowych. Korzystne sàsiedztwo dla wczesnych ziemniaków to: bób, fasola, kukurydza, kapusta i szpinak, a niewskazane – pomidory, groch, marchew, seler, ogórki i s∏oneczniki. WÊród warzyw nie powinno zabraknàç zió∏. Gdy chodzi o koper, lepiej plonuje i jest mniej podatny na choroby i atak szkodników, gdy posiejemy go, gdzie popadnie, nie zaÊ w regularnych rz´dach. Niektórzy dzia∏kowcy biorà garÊç nasion, odwracajà si´ ty∏em do grzàdek i... rzucajà je za siebie. Jego uprawa w takim rozproszeniu jest na pewno bardziej k∏opotliwa, zw∏aszcza odchwaszczanie.

Kwiecieƒ to jeszcze okres pozimowych porzàdków na rabatach ozdobnych. Spulchniamy delikatnie pod∏o˝e wokó∏ wynurzajàcych si´ z ziemi roÊlin, usuwamy chwasty i ubieg∏oroczne zasch∏e p´dy. WrzoÊcom, które dopiero co przekwit∏y, skracamy p´dy poni˝ej przekwit∏ych kwiatostanów. U ró˝ stopniowo usuwamy okrycie, skracamy p´dy przemarzni´te, a chore i usch∏e – wycinamy. Rozpoczynamy nawo˝enie roÊlin. Niektóre byliny przesadzamy na nowe miejsce i rozmna˝amy przez podzia∏, czyli te kwitnàce latem i jesienià: liliowce, dzwonki karpackie, dziel˝any, floksy, rudbekie. Âwie˝o posadzone obficie podlewamy.

Du˝o pracy mamy teraz wÊród gatunków jednorocznych. Pikujemy roÊliny wysiane wczeÊniej, sza∏wi´ i ˝eniszek uszczykujemy, aby si´ ∏adnie rozkrzewi∏y, a lwià paszcz´ i lewkoni´ jako niewra˝liwe na wiosenne ch∏ody wysadzamy na miejsce sta∏e. Do tunelu foliowego lub inspektu siejemy aksamitki, cynie i dalie. Z wysiewem wprost do gruntu czekamy do drugiej po∏owy kwietnia (nachy∏ki, godecja, kosmos, porcelanki, ostró˝ki, smagliczka) lub do prze∏omu kwietnia i maja (maciejka, s∏onecznik, rezeda, dynia ozdobna, wilec). W kwietniu sadzimy drzewa i krzewy ozdobne oraz ró˝e, a byliny kupione w pojemnikach – ca∏y rok.

FOT. E. SÑDEJ

niki pokarmowe. Po drugie, roÊliny powinny nawzajem pobudzaç swój wzrost i rozwój. Tu dotykamy sprawy wydzielin korzeniowych, tzw. fitoncydów, które dzia∏ajà bakteriobójczo i grzybobójczo oraz niszczà pierwotniaki. Przede wszystkim jednak majà one chroniç roÊlin´ przed szkodliwym wp∏ywem innych gatunków. Ten wp∏yw mo˝e byç korzystny, gdy stymulujà wzrost roÊlinnych sàsiadów, lub negatywny, kiedy hamujà wzrost

Nie jest bez znaczenia, jakie roÊliny posadzimy obok siebie. Tak jak wÊród ludzi i u roÊlin wyst´pujà sympatie i antypatie.

Systematycznie usuwamy przekwitajàce tulipany. Pod∏o˝e wokó∏ kwitnàcych roÊlin ostro˝nie spulchniamy i usuwamy chwasty. Po 2-3 tygodniach od marcowego zasilania wiosennych kwiatów cebulowych nawozimy je powtórnie – w kwietniu.

Pod folià od wiosny Gdy tylko gleba wiosnà obeschnie i warunki pogodowe sprzyjajà, rozk∏adamy w ogrodzie tunel foliowy. Dzi´ki niemu przyspieszymy zbiory. Folia ma znikomà zdolnoÊç zatrzymywania w nocy zgromadzonego w dzieƒ ciep∏a, tote˝ wczesnà wiosnà w tunelu mo˝emy uprawiaç tylko te warzywa, którym wiosenne ch∏ody oraz przymrozki nie zaszkodzà.

Przed nakryciem konstrukcji folià sprawdzamy umocowanie na nich od strony po∏udniowej os∏onek (np. z bia∏ej tkaniny), które zabezpieczajà pa∏àki przed zbytnim nagrzaniem si´ w czasie upa∏ów, przez co chronià foli´ przed p´kaniem. W roz∏o˝onym na prze∏omie marca i kwietnia tunelu foliowym mo˝emy z powodzeniem uprawiaç np. sa∏at´ z rozsady, rzodkiewk´, szpinak, cebul´ z dymki na szczypior. Tak wyznaczamy rz´dy roÊlin i odleg∏oÊci mi´dzy nimi, ˝eby pozostawiç wolne przestrzenie dla

póêniejszych upraw: aby np. rzàd rzodkiewek wypad∏ w mi´dzyrz´dziach pomidorów. Na poczàtku maja, gdy mo˝na b´dzie zaczàç wysadzanie do tunelu warzyw ciep∏olubnych, jak pomidory czy ogórki, cz´Êç nowalijek zostanie ju˝ zebrana i miejsce dla nowych nasadzeƒ si´ powi´kszy. Zbiory wysadzonej na prze∏omie marca i kwietnia sa∏aty rozpoczynajà si´ na poczàtku maja, podobnie rzodkiewki. Na poczàtku kwietnia sadzimy do tunelu rozsad´ warzyw kapustnych – kalafiorów (zbiór na poczàt-

ku czerwca) i kalarepy (zbiór po 40-50 dniach). A oto mo˝liwoÊci innego wykorzystania tunelu. Buraki na zbiór p´czkowy wysiewamy pod folià na prze∏omie marca i kwietnia, by ju˝ po kilku tygodniach zebraç botwin´, a m∏ode buraczki po 2-3 miesiàcach. Wysianà na poczàtku maja fasol´ szparagowà zbierzemy przy koƒcu czerwca. Troch´ póêniej ni˝ pomidory sadzimy pod folià papryk´ (w drugiej dekadzie maja – zbiór od koƒca czerwca i w lipcu), melony (po 25 maja) i ober˝yn´ – w trzeciej dekadzie maja (zbiór zaczynamy w drugiej po∏owie lipca). RoÊliny te pozostajà pod os∏onami przez ca∏y okres wegetacji. Z tuneli niskich podczas upa∏ów mo˝na zsunàç foli´ na dzieƒ, a na noc za∏o˝yç jà z powrotem.

Po rozmarzni´ciu gleby czyÊcimy ze starych liÊci plantacj´ truskawek i poziomek, spulchniamy pod∏o˝e i zasilamy roÊliny. Zachowujemy przy tym umiar, pami´tajàc o ich ma∏ych wymaganiach nawozowych oraz o tym, ˝e przenawo˝one truskawki sà bardziej podatne na szarà pleʃ. Dobiega koƒca okres wiosennego ci´cia w sadzie. Jeszcze tylko odm∏adzamy borówk´ wysokà, wycinajàc najstarsze, s∏abe, uszkodzone i wyrastajàce w Êrodku krzewu p´dy, jak równie˝ ga∏àzki boczne rosnàce do Êrodka.

Jeszcze przed kwitnieniem, na prze∏omie kwietnia i maja, zasilimy jà pierwszà dawkà nawozu zakwaszajàcego pod∏o˝e. Nim ruszà soki, przycinamy krzewy winoroÊli, a u je˝yny bezkolcowej usuwamy p´dy, które owocowa∏y w ubieg∏ym roku. M∏ode p´dy przywiàzujemy do rusztowania, podobnie jak w przypadku malin. Trawa i chwasty stanowià dla drzew, zw∏aszcza m∏odych i o p∏ytkim systemie korzeniowym, groênà konkurencj´ o wod´. Dlatego najkorzystniej by∏oby utrzymanie gleby w tzw. czarnym ugorze. JeÊli w okolicy nie rozpanoszy∏y si´ nornice i inne gryzonie, pod∏o˝e wokó∏ drzew ostro˝nie i p∏ytko spulchniamy i rozk∏adamy obornik lub kompost. Pos∏u˝à one jako nawóz, a zarazem Êció∏ka ograniczajàca rozwój trawy i chwastów. REKLAMA

FOT. ¸. KORZENIOWSKI

miesiàca, a przez ca∏y kwiecieƒ broku∏y, kalafiory i kalarep´. Tej ostatniej nie sadzimy g∏´boko. Poniewa˝ od po∏owy kwietnia do po∏owy maja trwa lot groênego ich szkodnika – Êmietki kapuÊcianej, wysadzone roÊliny od razu przykrywamy szczelnie w∏ókninà. Marchew, pietruszka, koper, rzodkiewka i cebula kie∏kujà mimo wiosennych ch∏odów i nie zaszkodzà im po wschodach spadki temperatury. Dlatego bez obaw ju˝ wysiewamy je na grzàdki. Podobnie groch, bób i szpinak – z ich siewami musimy zdà˝yç do po∏owy kwietnia. Z burakami wstrzymujemy si´ do czasu, gdy gleba dostatecznie si´ ogrzeje. Do gruntu sadzimy rozsad´ warzyw kapustnych: wczesne odmiany kapusty g∏owiastej bia∏ej i czerwonej do po∏owy

Równie˝ teraz dzielimy stare k´py szczypiorku. W drugiej po∏owie miesiàca siejemy na rozsadniku roÊliny przyprawowe – kminek, czàber, ogórecznik i majeranek. Rozsad´ dyniowatych przygotowujemy w domu, siejàc po 2-3 nasiona do pojemników po kefirze. Utrzymujemy temperatur´ ok. 25 st. C, a po wschodach 16-24 st. C. RoÊliny bez pikowania (êle je znoszà) wysadzimy potem na miejsce sta∏e. Wysiane

wczeÊniej pomidory pikujemy po roz∏o˝eniu si´ liÊcieni. W tunelu foliowym lub inspekcie hartujemy rozsad´. Gdy nastanà cieplejsze dni, pami´tamy o jego wietrzeniu. Posadzone pod folià roÊliny (pomidory przy sprzyjajàcej pogodzie ju˝ od po∏owy kwietnia) w razie nag∏ych i du˝ych spadków temperatury chronimy przed zimnem. Okrywamy je papierowymi ko∏pakami, nie zaszkodzi te˝ os∏oni´cie ich w∏ókninà, którà o tej porze roku warto mieç w tunelu zawsze pod r´kà.

NowoÊci cebulowe i roÊlinne WIOSNA 2007 Zapraszamy w godz. 8.00-18.00 sobota 8.00-15.00 Lublin , al. KraÊnicka 33 P.P.H.U. „ OGRODNIK “ Krzysztof Wrona Wrona tel. (81) 444 62 82/3 Sklep internetowy www.ogrodnik.net.pl www.ogrodnik.net.pl

Dodatek przygotowa∏a Maria Kaliƒska. [email protected]