Ohayo!
--
,.. .J'
Marzec - miesiąc, w którym rozpoczyna wiosna, nadchodzi odwilż, dni są coraz dłuższe i cieplejsze. Najlepiej zacząć ten dobry czas od lektury "Mottozinu" ! Przez cały luty nasz portal nabierał kształtu. Pomimo że jest tam ciągle wiele do zrobienia, to cieszy nas spora frekwencja czytelników, która poz wa la nam sądzić, że jesteście zadowoleni z pracy redakcji. Dla osób, które chciałyby jeszcze lepiej poznać zespół tworzący zin i portal mamy niespodziankę, o której powiemy na się
końcu.
Jest jeszcze jedna rzecz warta wspomnienia, otóż "Mottozin" jest już z Wami pół roku! Dziękujemy wszystkim czytelnikom! Za ich pochwały i docenienie zinu , ale w szczególności za wszelkie słowa krytyki, które pomagają nam się rozwijać i poprawiać błędy.
W marcowym numerze będziecie mogli dowiedzieć się co nie co o tym, jak Japończycy świętują nadejście wiosny, a dla tych, którym wciąż brak słońca, mamy zaproszenie do Roanapur wraz z kompanią Black Lagoon ! Jeśli jesteście ciekawi, co jeszcze przygotowa Iiś my, sprawdźcie sam i ! A teraz już niespodzianka, o której wcześniej wspominałem. Z redaktorami "Mottozlnu" będziecie mogli spotkać się na warszawskim konwencie "Wanekon", na który to mogliście wygrać wejściówkę. Jeszcze raz gratulujemy zwycięzcy i „ do zobaczenia! Redakcja Mottozin !
\
/
......
Spis
Treści
Recenzje Demonbane ................. Devi I May Cry ............... Hanasakeru Seishounen . . . . . . . . . . . . . . . . . Kimi ni Todoke . . . . . . . . . . . . . BlackRock Shooter . . . . . . . . Hanazakari no Kimitachi e .............. Kuchisake-onna ............ Kafka nad morzem ........
4 8 11 14 16 20 22 25
Inne Marcowe święta Japońskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurs rozpoznawania upiorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gyoza - czyi i ja pańskie pierog i . . . . . . . . . Poszukiwana - Tsubasa Hanekawa . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 29 30 31
I
:.. \
•
.
Zanim p rzejdę . do omawiani"a s·am~go ani:m e„. wypadałoby wpierw· ~taj~~n iiezyć n iewtaj e·m r. ićzony1ch, kim Jest ow Lovecraft l czemu ma prrzewra1cać się w igi'r o bi1 e.
_
1 .
Howard Ph i I~~ ps Lov·ec raft, be taik 1
też bram~ pełn 1e
nazw is ko. p1Ledstaw i1a n ej przez,e mnie postac i, był amerykańskjm pisarzem. · No dlobira, wiemy( ze b.i(ł' pisarzęm,· to pewnie c-0ś napisał i na podstawie tego 1· p ~wsta ło anime. . 1
Tak właśnie jest;· lecz rzec·z w tym, co takiego1on napi1 sał. . . Lovecraift był pisarzem fantasy i powjeści grozy oraz jednym z pirell
~o
to
już ·coś
zaświtać. Nardal nic;?
powinno wam w
1głowie
A ·wijel:cy · Prżedw•eczn"r? · Ewentualnie W'e lcy· Star:zy· 1 s9gowie? Nic? ,
zaś · sam 1~thulhu przybył na zie1tnię wraz ~e swym p_o tomstwem· .i utwo rzył 1 miasto R łyeh, które ·zatąnęło, a j~g 9 twó rca zapadł w wieczny sen. Poza
Przedw iecznymi była te'ż b luźni ercza księga Nerconomjcon, zn a na. ja k 0 A l -Az if czy Ksi ęg.a . samiy mi
1
Umarłeg 0' Prawa 1
co nam to
No i PO'
wiedzieć'? B~ł sobie
wszystko ·
Lovecraft, ~ p i sał
m1~~l~gię
o · dawnych
swoje
bogacb
~s1ęgac~, potem zmarł, - pó*niej byli ]ego następcy, ~ po1~em... · . No .właś·nie. A potem ..za1cztł się
bum na Cthulhu. . Tema cyka, j~ką · stwclizył -~vielok:rot·nie .
Howard, wykorzystywana
była
Meta mca - The Call of ~tu l u) czy też w grach i fi I mlac n. Wydawane były w:i1a Wie t
~~rzez muz
yl<ów
Ne.cronomiconv N o„ ~o j ed zie my ze streszcz.e niem. Wielcy· IPrzedwie,cżni (w tym i sam
Cthu lhu): to fikc:yjni bagowie · oraz demony · stworzon·e prze? Lovec rafta,
rzekomo człowieka~
--
.
rstniejące
przed narodzinami
(n p
1 •
różnych
autorów.
to n ie kon~ ee. · Sam Lovecraft jeszcze za życia pisał, jakoby· Nec.ro n omicon istin i ał
Je~ naik
1
1;11aprawdę.
·
Potem wyko rzystywał to, .by
1
przyznał,
grozy swo1im powieściom,,
nadać
że
więcej'
•
zleca mu grimoire'u
odszukani e (magicznej
pewnego
1
księgi).
Zapewne czytelnik dómyśla się ju~, o jaką
książk!ę
chodzi1? · Bingo! · Nasz
detektywek
Nerooinomicona'. / I to juź
odszukać
ma ~
·
zaczęfu
doprowadzać
zgrzytania -zę.ba m i. Ma~ ,ina lny detektyw nągle dostaje tak powazne zl.eceni1e?' Trochę ;zbY.t Mimo tego z.na l eźl1 się ludzie, · którzy naciągane, a~e podągrnijmy to da l ej~ uwierzyli tot ż~ istn.i eje prawdziwy Kilka minut później tego ·samego Necronomic,o n, ż,e gdzieś na1 ziemi odc1nka. Panu detektywow,, zatop1ione jest R'iyeh„ że Lovecraft pisał siedzącemu w samochodzie, spada prawdę pod wpływ·em 10ŚVJiece,nia, a nie z nieba dzl1ewczyna (dosłownie fantastykę i że Wieczn1 i Przedwieczni z nleba).. Mała loUtka o różowych powrócą. Kult Ctnulhu, bo tak t~ż 1m oina włosach nie mogła1 ,chy.ba . wybrać n, azwać to zjawisko# "-..o i le tJobrze lep~zego mmejsca, jak wyl,ądowanie pamiętam, istni1eje jeszcze do dz1iś. bienzną :na twa~y nasze,g10 pohat.era . . Przyznacie, :że to trochę n1ie,t ypowe. Poja~iają się też „ci źUn i jak to . na . Ale to właśnie takie nietypow,e rzeczy złych pr,zys~ł,o, raczej riie wpadli 1 na nadaj,ą :się na fabułę dó an1 i me. herbatik~. Kurou musi ratować siebie. i Tak też się . stało narod:zrrł si1ę nową znajomą, którą to właśnie zli ,, Demonbane '~. obrali za cel. Lovecraft przewraica się w grobie, ku lt Oczywiście czystym zbie,giem Ctnulhu zapewne JUZ wydał wyrok oko l kzności okazuje się, ~mierci na twórców tego anime, dziewcŻynka o róż_owych włosach 'to a wszystkim znającym mitoiogię CthuUi1u tak naprawdę · Al-Azi( najpotężni 1ejsza . . 1op,adły ręce {i zapewne n1 ie tylko ręce, z gr,i mo;n!, inania także jako . gidy usł'ysze l i, · k~m. jest pewna , Necronomicon. · . dziewczynka o różowych włosach). Nb to tera2 . wszy,s cy jeszcze raz 1;:naczego? Czyta'.jtie dalej. czytamy poprzednie zdanie~ Dotarło? Akcja „ Demo nbane"'" dzieje s1ię w mi, ,oglądając anime za pierwszym mieście Arkham w XX-wi ecznef Ameryc,e razem„ ciężko, było to pojąć. "(czyli w tym samym mi,e jscu, co fab1 uły Mamy wi1 ęc· . słódką ll oUtkę, która dzieł Lovecrafta), zaś głównym .ie'dnoć:ześnie jest najstra~zniejszą z bohater.:ern jest p1rywatny detektyw ~fc:siąg na świecie, od rat poszukiwaną Kurou Daijuji ~ przez wyznawców. Cthulhu. Nasz b·ohater, jak to. na bóhater,a Proszę, . proszę . Necrotlolicon. przys·tało, na nadmiar pr.acy . nie narzeka. Ja . ończ cy są ws W,idocznie w Arkłiam zapotrzebowanie na detektywów jest niewielkie. Aż tu naciłl (no bo jakżeby ·inaczej, w „Demd&iane~· wszystko musi s,ię dziać nagle) sama dziedziczka potężnego rodu Hadou mnje ·
do
1
w
1
ze
I'
1
·eo
1
Wszyscy ju ·ź ·z krzeseł pospadali? Nie? To uważajcie. Jak się okazuje, ·nasza mała Al, aby w pełn i móc wykorzystać swą moc, musi · 2awrzeć pakt z osobą parając,ą się
okultyzmem „ Czyli w koń 1cu poszukiwan~a
· prawda? · Pudło.
1
' coś 1
na
c·o
<::ZekaHśmy,
tajemniczego
maga,
.
K~rou
mo,Z:e i nie jest zadnym magiem, ale ki~dyś coś tam stud1i ował i, pamięta piąte przez dz i esiąte . A że pod • ręką ni e było, żadnego iinnego oku ltysty, to chyba sami rozu 1m iecie.„ Oczywiści 1e · czego nie mogło zabraknąć w anime. jakim jest 1
..,Demonbane"?
Zgadza się~ Nie mogł,q__ . zabraknąć tu mechów. Deus Machiny„ 5o ta1k tutaj są zwane, okazują s i1ę _ n~ezbędne d0 walki z Wrogiem1. Ty1lko ·ż.e a·n1i Al, an~ Kurou taikiego mecha nie p osiadają. Też 1
·
2upełn ie przypadkiem dowi.a dujemy si1ę, że panienka Hadou trzyma w piwnicy swojej . pos i adłości ta ką właśn i e Deus 1
Mach i nę
jako
pamiąt1kę
po
dziadku
(czemu mnie t o jui n ie dziwi?). Podsumujmy. Kurou w ciągu .
· W .1Demonba1ne'' akcja p ęd'zi do przodu jak szalona, ·widać, że twórcy chcie1 i .za,w rzeć· ·w 1 2 odci n ka eh · ja11k najwięcej z dzieł Lovecrafta, jego następców or.az innych mito1logi.i. , Przez to -właśn ie fa buła często ·' s ~ę gubi,, wie,le jest wątków; które nte zostałv nalezycie wyjaśnione, jeszcze w i ęcej traktowanych ogólnikowo, · a akcja jednego zdarzenia moż.'e w ka1zdej chwm się urwać, bo juiŻ· c~as, by pc~nąć fabułę daiej. O.oda1m, ' że n iera.z się uśm i ałem, oglądęjąc perypeti1e Ki.ł1rou. J
1
Same pos·tacle · ująć ... .ciekaw e. 1
jednego . odcinka,
IDla
jakby to ~ i e l u widzów:
są,
wydadzą się on'e dziwne, lecz _ktoś,
. trwają:ce,9101 jakieś 25 · min, zaczął od ' za.pozn.a1ny z tematem odkryje tutaj podrz,ędnego powaz n 1e
~ detektywat pirzyją+ z Iece n ie · od na Iez ien ia Necronomic1o~a, udało mu się, zawarł z łlim pakt, zdobył mecha ~ staje do wa1 l ki
ze złem1. Tego ,~etektywa
to chyba
trzeba
do księg i "rekordów Guinnessa wp~sać. Ja ( nawet obiad. robi ę dłuzej niz 25 m1in...
masę bolhateró·w (jak równ i eż mechów 1 ąesti i) . dzieł Lo vecraifta. Zresztą pojaw i ają się też i inne grimei>i re (ni 1ekąnteczni.e stworzone juz· pr2ez Howarda), które są ró.wnież kawaii, co .Necrololitka (n 0 bo jakżeby ·inaczej). Kreska nie stoi1 na zbyt wysokim poziomie, · le,cz i" nie jest taka zła . 1Bofiaterowie wygl,ądają przyjemnie, 1
1
chocraż
czasem zdarza Lm
1propor,cje
ciała.
Zupełni 1e
się gubić
1inaczej
wyg~ądają
walki, które, to, mów i ąc wp r°"st, scc zrobione byle jailk i na 1
szybko, a wyraz tw"arzy pewnej Deus Machiny notorycznie doprowadza mnie do ataków śmiechu.
·
l Pod su mow ując. . Pomysł świetny, wykonanie ju2 !lie. „Demonbane" spraw i ało · jedna k, że za1raz ~o obej,rzeniu jednego odc inka 10dpal,a;łem nastęJpny Z Ciekawości, CO . -tl m razem za serwują mi twórcy. . JeśH - ktoś jest fa n em/wy zr:i awcą mitologii Ctłlul hu · i · .ceni sobie · twó rczość Howa,rda, n ie{;h .o mija ~ę • serfę z daleka. · ~ · Oprawa d:źwiękowa nie Jeśl i jednak rmamy do .teg o odpowiedni prZ!es:zkadza, .ale też i nie :zachwyca, po · dystans, a na doda1tek bawiły ,nas - prostu jest tłem akcji ~ ~t9re ff~ . nie Fiimiki ' na youtube typµ . ,;The wybija na 1P ierws.zy plan. Zgoła Adventu~es of Li'I Cthullhun, to niC n.ie odm1iennie przedstaw ma s ię opeim ng, ,ie~,li stoi na · przeszkodzier by. ·Si ęgnąć · chodzi o melodię, to muszę . przyznac, ~e „Demonbane"'. · m1i się spodobał. KQ.lejnym dob~y m Widzowie n ie imający pojęcia1 , kim jęst akcentem byłe dcdan"'il! na ~amym Cth.u lhu 1 zOibaczą_ · tu jedynie • 12 począ~ku dialogu zamiast ś, piewu, lecz oddnków ni,e zbyt dobrze ·wykona;nej 1· dalej ju:ż nje ._ lbyło tak kolor,ow~~ p roouikcj i, kt·Órej fabuła nie trzyma , się · Woka1~ista bowiem zapragnął poc.hwal1 1c całoścl1 j ' jest dzh.wawa jak ser się :zrnajof!1oŚcią an·gmelskieg10 i wyszło 'Szwajc:arsk1i, al1e mimo to moźna ją mu to dość ma J"if'l ie:. dośe lekko przełknąć. Na osobne omów ie:nie · zasługuje ocenić mi było to dość trudno, pewien · s,maczek, który pojąw ia się pod g.dyż dałbym 10/10 za samo to, ~e . 1 koniec każd,ego odc;;;in.ka. Już po ending"U powstało anime o_ takiej tematyce . i· zapowiedzi koll ejnego epizodu oraz za 00, jailk wyszło i(a1 raczej. ni e zasen"lowano na:m pieś~ ~ ·nieznanym wyszło) i jed~ocześ1nłe· 1/10 za ml języku. (angiels.k i ani japor1ski to to b luźn,i erstwo · wobec twórczości · nie jest) oraz zbi ór iłustracJi i opisów " Lov,e cra.fta. ·Dlateg10 też„ .bior.ąc pod 1
po
0
1
1
1
1
· odnośni1e termin logi~, jaką ujrz~l i śmy _~ danym odlc~inku. · Pomysł jak na1bard:zmeJ trafiony i zasiug,ujący na duzeg·o pllusai..
uwagę
zarówno _ punkt - w'dtzenia
zwykłego· śmierte:l n1i ka, jak i· Cthulowicza, daję 4/10.
Teraz
J!zekać,
~pozostaje
n,a m
·
.
..
tylko
jak . Siblia · Sza~na albo podobne dzieło .u każe s i ę w wersji 1
·
anmme.
~
.
-
Cffanasakeru Seisftounen Chiaki Kon Scenariusz : Mamiko Ikeda Studio : Studio Pierrot Rok premiery : 2009 Gatunki : komedia , romans , przygodowe , dramat Liczba odcinków : 39 x 24 min Rodzaj : Seria TV Pierwowzór : manga autorstwa Natsumi Itsuki Reżyseria :
Czternastoletnia Kajika Kugami rozpoczyna naukę w pewnej japońskiej szkole. Nie jest to jednak całkiem zwykła dziewczyna. Kajika to córka amerykańskiego biznesmena i Japonki. Jej prawdziwe ... nazwisko brzmi Burnsworth, a matka zginęła, ratując '-'' ją przed porywaczami. Ojciec wysłał Kajikę na wyspę, ·~ ._,.by bronić ją przed niebezpieczeństwem, które grozi ' każdemu dziecku bogatych rodziców. Nie znaczy to jednak, że dziewczyna pozbawiona była przyjaciół. Do grona zaprzyjaźnionych z nią osób należał Li Ren - kilka lat starszy chłopak oraz Mustafa piękna Rantera o srebrnym futrze. Nie to jednak sprawia, że Kajika jest niezwykła, najciel
. „„
Kajika Burnsworth ma kiepski start w nowej szkole, przynajmnieJ z punktu widzenia przeciętnego ucznia. Najpopularniejsze dziewczyny trzymają się od niej z daleka, uważając, że z nich zakpiła, mówiąc o wielkiej miłości do swoJeJ pantery. Jej jedyną przyjaciółką jest Yui Yamate, skromna, strachliwa i nieśmiała osóbka. Kajika jednakże do bojaźliwych nie należy, pakuje się więc bez wielkiego wysiłku w kłopoty. Gdy sytuacja zaczyna wyglądać groźnie, z opresji ratuje ją obecnie już dorosły przyjaciel - Li Ren. Zabiera on dziewczynę z powrotem do Ameryki na polecenie jej ojca, skracając tym samym pobyt bohaterki w Japonii z sześciu m1es1ęcy na jeden. Dość powiedzieć, że Kajika zachwycona tym nie jest. Po powrocie do domu wyraźnie daje do zrozumienia ojcu, co myśli o łamaniu umów, gotowa jest jednak wysłuchać jego wytłumaczenia. Harry
Burnsworth wyjaśnia córce, że szybciej niż
się
spodziewał
będzie
musiała
zmierzyć się ze swoim przeznaczeniem,
ale nim je pozna„. musi wyjść za mąż. Proponuje jej grę, która polegać będzie na tym, iż zaaranżuje spotkanie Kajiki z trzema wyjątkowymi mężczyznami. Jeśli pokocha któregoś z nich, zostanie jego żon~ w przeciwnym wypadku Harry przegra grę. Ciekawa rezultatów, panna Burnsworth przyjmuje wyzwanie, co pociąga za sobą
wyjątkowo
interesujące
konsekwencje. Do ochrony Kajiki Harry przydziela ochroniarza Toranosuke i Li Rena, w którego interesie, jako głowy rodziny Fang, leży bezpieczeństwo Kajiki. Ale czy robi to tylko z obowiązku? I dlaczego wydaje się nie być zachwycony tym, że dziewczyna ma znaleźć sobie męża? Czas najwyższy przedstawić bohaterów. Ciężko jest jednak opisać
tylko tych głównych, jako że część pobocznych również zdecydowanie zasługuje na swoje pięć minut. Zacznijmy więc od początku. Kajikę Burnsworth (Kugami) już znamy. Trzeba jednak dodać, że dziewczyna nie ma najmniejszych oporów przed wy rażaniem swoich myśli. Jest uparta, nieposłuszna , poznała też tajemn ą sztukę uciekania z domu do tego stopnia , że mało kto potrafi ją powstrzymać. Najprawdopodobniej jako jedyna jest w stanie doprowadzić zwykle spokojnego i cierpliwego Li Rena do stanu bliskiego apopleksji, nie wspominając już o t ym, ile przez nią wycierpiał nieszczęsny Toranosuke.
czasu niewiele w tej sprawie robi. Eugene Alexandre de Volkan (Mustafa) jest nieco rozpieszczonym synem bogacza, ma bolesną przeszłość złośliwe usposobienie (szczególnie w stosunku do Li Rena). Zdaniem Kajiki jest reinkarna cją jej zwierzątka, zwraca się więc do niego zwykle imieniem Mustafa.
Rumaty I va n dai Raginei to książę pewnego państwa, z którym Harry Bu rnsworth utrzymuje ba rdzo istotne stosu nki biznesowe. Kapryśny, niegrzeczny i bardzo dumny, ale mimo to dający się lubić, książę szybko wkupuje się w łaski panienki Burnsworth. Dalej mamy wyżej wspomnianego Li Dalej mamy kogoś, kto zwie się Carl Rena. Facet musi być niewątpli w ie Rosenthal i naprawdę ciężko mi aniołem, skoro wytrzymuje tę całą stwierdzić, jak można s ię tak idiotycznie szopkę. Z jednej strony uwielbiana nazywać. To brzmi tak jakoś dziwnie, przezeń Kajika , która po raz kolejny jak wymawia się imię i nazwisko, ale wy mknęła się gdzieś cichaczem, z có ż , nie będę s ię cze piać . Ca rl jest drugiej JeJ ojciec, pozwalający członkiem rodziny konkurującej dziewczynie na wszystko i zrzucający z rodziną Kajiki. Dziewczyna Uak to na niego ciężar odpowiedzialności za ona) nie widzi w tym najmniejszego córkę, a jest jeszcze diabelnie problemu i stara się z nim za wsze lką konserwat ywna rodzinka w św iec ie cenę zaprzyjaźnić. biznesu, która musi też swoje trzy Quinza i Sezun to z kolei dwaj bracia groszy do jego męki dołoży ć. Aż dziw służący Rumatiemu. Oboje mają istotn y bierze, że biedak nie ma skrzywionej wpływ na akcję , ale powiedzenie o nich psychiki. Choć może jednak trochę ma , czegokolwiek więcej bez zbytniego biorąc pod uwagę , że podkoc huje się w ujawnienia dalszej częśc i anime jest Kaj ice do tego stopnia, że dostrzega to n ie możliwe. Tak samo zresztą jest każdy (z wyjątkiem samej z najważniejszym sługą Li Rena - Zao, zainteresowanej), a przez większość który przez całe anime kręci się tylko
Pod sumowując,
po obrzeżach, żeby da ć o sobie znać w ostatnich odcinkach. Nie tak istotną, ale za to niewątpliwie fascynującą postacią jest też księżniczka Najeyra, której im ię niezwykle często zdarzało mi się czytać jako „ Najarana ". Dziewczyna jest kuzynką Rumatiego i niewątpliwie zachowuje s ię, jakby coś brała. Potrafi być w jednej chwili miła , grzeczna, ułożona i tak dalej, żeby już moment później wybuchnąć maniakalnym śmiechem
za cząć
„ Ha n asa keru
Seishounen" jest anime interesującym i warty m obejrzenia, szczególne dla fanów komed ii romantycznych i przygodowych. Mimo drobnych niedociągnięć ciężko znaleźć coś, do napra wdę można by się czego przyczepić, ch yba że bardzo się tego chce. Pomijaj ąc kilka odcinków, anime jest dosyć lekkie i ogląda s ię je z przyjemnością. I choć zakoń czenie jest w dużym stopniu przewidywalne,
opowiadać
niestworzone rzeczy. Nawet ona ma wyczekuje s ię go z niec ierpliwością. Tak jednak lepszą i w rażliwsz ą stronę , więc wi ę c serdecznie polecam mam da się ją z czasem polubić. nadzieję, że się spodoba. Jeśli chodzi o resztę posta ci, to z tych Melisa istotniejszych jest jeszcze przyjaciółka Kajiki - Yui, wojownik z Raginei - l ssac Nouei, dziadek Rumatiego - Mahaty, ochroniarz Kajiki - Toranosuke, a także oczywiście ojciec i babcia Kajiki. Oprócz tego przez anime przewija się jeszcze mnóstwo osób, ale nie sposób ich wszystkich wy m ie n ić. Grafika i animacja z „ Hansakeru Seishounen " są przez większość czasu bardzo dobre. Aczkolwiek bywają takie momenty, że niektóre sceny wyg lądają po prostu żenująco, choć nigd y nie jest t o na tyle denerwujące, żeby bardzo się czep1ac. Co do muzyki - jest ona zauważalna i raczej przyjemna, opening i ending (Op - Change, Ed - One) w wykonan iu J-Min w padają w ucho i są wyjątkowo ładne.
Kimi ni Todoke Stlulio: Prodltction LG. A11tor: Knnllio Sliiina Rei.yser: Hiro Kabttmki Sce1wriluz: Tontoko Kottpant Rok wydania: 2009 Czas tnvanin: 2sx24 min PienvOJVzór: """'l:a
Jak świat długi i szeroki, jak młodzież młodzieżą, tak będą takie dziewczyny jak Sawako Kuronuma. Została ona odtrącona przez swoją klasę nie dlatego, że zrobiła coś złego, tylko z powodu wyglą~ . Gdy jej kruczoczarne włosy są rozpuszczone i je cze opuści ramiona, przypomina ducha Sadako z filmu „ ing". Przez to właśnie klasowi koledzy, jak i cała szkoła, tak ją nazywają. Pośród nich również rozeszła się plotka, że potrafi widzieć duchy, a kontakt wzrokowy z nią powyżej 3 sekund grozi nieszczęściem. Tak naprawdę to ona wcale taka nie jest. Sawako Kuronuma to zwykła, cichl , nieśmiała dziewczyna, zamknięta w sobie. Uczy się b rdzo dobrze oraz zgłasza się do zajęć, których reszta j j klasowych kolegów nie ma ochoty wykonywać. Jej marzeniem jest, by móc się z kimś zaprzyjaźnić, lecz przez te plotki krążące po szkole to wręcz niemożliwe, bo każdy boi się do niej zbliżyć. Jednak jest w jej klasie ktoś, kto uważa inaczej. Kazehaya Shouta - najpopularniejszy chłopak w szkole. Jemu nie straszne są plotki i opowieści o Sawako, i to właśnie on od pierwszego wejrzenia zakochuje się w naszej bohaterce.Między Shoutą Kazehayą a dziewczyną wywiązuje się nić przyjaźni. Jako że jest tak lubiany przez wszystkich, Sawako pragnie 90 naśladować, on natomiast zachęca ją, by się otworzy& przed innymi. To dzięki jego słowom Kuronuma zaprzyjaźnia się z dwiema koleżankami ze swojej klasy. Krok po kroku nabiera więcej pewności siebie, staje się bardziej otwarta, lecz czy dotrą do niej uczucia chłopaka?
Grafika w anime nie jest może typowa, ale odzwierciedla kreskę, jaką użyto w mandze i przyciąga uwagę. Jest łagodna, użyto pastelowych kolorów, tła dopracowano tak, że nie rozpraszają widza podczas oglądania. Oczywiście najładniejsze fragmenty były te, gdzie Sawako się uśmiechała. Muzyka współgra z tym, co widzimy na ekranie. Delikatne dźwięki fortepianu bądź skrzypiec nie odrywają naszej uwagi od tego, co jest mówione przez bohaterów. Co do openingu, muszę przyznać, że bardzo mi się spodobała ta łagodna piosenka śpiewana przez Tomofumiego Tanizawę - cicha, zaczynająca się od kilku dźwięków wydanych przez fortepian, by potem przybrać na mocy. Ending niestety już nie jest taki, ale też pasuje do tego anime. Anime polecam wszystkim dziewczynom, nie tylko identyfikującym się w jakiś sposób z główną bohaterką, ale też tym, które są niepoprawn/mi romantyczkami czy marzą o takim chłopaku jak Kazehaya. Od stycznia 2011 możemy oglądać drugą serię przygód S ako oraz jej przyjaciół. Czy Kazehaya i Kuronuma będ~ razem? Mam nadzieję, że tak.
Syrenka
Hanazakari no Kimiłachi e Redakcja „Mottozinu" ma zaszczyt przedstawić ... Prezent z okazji dnia kobiet... Męski harem w znakomitym wydaniu ... „Hanazakari no Kimitachi e"! Pewnego razu w Ameryce pewną dziewczynę przed złymi bandziorami uratował dobry chłopak. Niestety, podczas pomocy nasz książę niefortunnie uszkodził sobie nogę. Stare ludowe przysłowie w takich chwilach mówi: „do wesela się zagoi". Tylko że nasz bohater jest sportowcem uprawiającym skoki wzwyż ten wypadek może zaważyć na jego karierze. Młodzieniec wraca tam, gdzie jego miejsce, czyli do Japonii. Panienkę mieszkającą w Ameryce gnębią wyrzuty sumienia, że przez nią chłopak nie skacze, do tego stopnia, że ścina piękne, długie włosy, obwija bandażem elastycznym piersi, robiąc się na płaską deskę i rusza za swym wybawicielem, by tym razem jego uratować.
Ashiya Mizuki (Maki Horikita) trafia do szkoły średniej dla chłopców. Nie ma tu prawa wstępu żadna dziewczyna, dlatego jest zmuszona do ukrywania swojej płci. Mało tego, musi również zamieszkać w męskim akademiku ze swoim wybawicielem w jednym pokoju. W związku z tym, że musi się kamuflować, widzimy wiele śmiesznych sytuacji. Przez nią jeden z chłopaków mieszkających w tym samym akademiku zaczyna bać się o swoją orientację seksualną, gdyż coś
Nie wie o tym, że tak naprawdę jest ona dziewczyną w przebraniu i z tego powodu przeżywa iście tortury. Bohaterka zdaje się tego nie zauważać, gdyż jej celem jest nakłonić Sano Izumiego {Oguri Shun) do ponownego skakania. do niej
poczuł.
Sano Izumi - to on jest wybawicielem Ashiyi oraz świetnie zapowiadającym się sportowcem. Niestety obecnie przeżywa pewien kryzys, z którego powodu nie jest w stanie skakać. Jest on zamkniętym w sobie chłopakiem, poważnym, lecz mimo tego cieszy się dużą popularnością wśród dziewczyn i jest przez nich uważany za „ numer jeden ".
W „Hanazakari no Kimitachi e" mamy przednie męskie grono aktorów przystojniaków. Każda z dziewczyn znajdzie tu swój typ chłopaka. Jest to nic innego, jak męski harem w najprzedniejszym wydaniu. Ich gra jest wyśmienita, choć muszę przyznać, że czasami denerwowały mnie wątki z klubem artystycznym. Scenariusz filmu może nie należy do tych z górnej półki, ale mimo to ta drama cieszy się dużą popularnością i należy do jednych z najlepszych japońskich seriali. Zachęcam wszystkie kobiety do obejrzenia tej dramy, bo czyż takie gro no gorrrrących ciasteczek n ie jest kuszące?
Syrenka Hanazakari no Kimitachi e Scenariusz: Shogo Muto Rok premiery: 2008 Gatunek: komedia, romans, dramat Kategoria: ja poń ska dra ma Ilość odcinków: 12 x 52 min Akcja dramy rozgrywa się na terenie szkoły. Co chwilę piękna pani dyrektor dla swoich uczniów urządza jakieś zawody, coby chłopcy się nie nudzili i głupot nie wyprawiali, dzięki czemu mamy wyśmienitą porcję humoru. Lecz pojawia się tu też wątek romantyczny. Pomiędzy dwójką głównych bohaterów powoli zaczyna rodzić się uczucie, które jest znakomicie wkomponowane w całość fabuły. Żeby nam nie było za słodko, od czasu do czasu pojawia się wątek dramatyczny. Co prawda nie jest on z gatunku tych wyciskających łez, ale nadaje powagi dramie, co jest miłą odskocznią od komedii.
ocena redaKcji
Autor: Haruki Murakami ~ffe.~ . Tytuł orginału: Umibe no Kaufka '(iff Rok wydania: 2002 "Z Rok wydania w Polsce: 2007 Muza SA Tłumaczenie: Anna Zielińska-Elliott
-~"':""'t-
„Czy Judzie nie rodzą się po to, żeby żyć? Tak jest, nie? A mimo to im dłużej żyję, tym bardziej tracę treść, staję się pusty."
Czasami trafia się taka książka, której opis znajdujący na okładce nie odzwierciedla tego, co znajduje się w środku. Do takich książek należy właśnie „Kafka nad morzem". Nie do końca zgadza się to, co tam jest napisane, zatem jeżeli nie chcecie się zrazić lub zawieść, to po prostu tego nie czytajcie. „Kafka nad morzem" jest niezwykłą książką, która rzadko wpada nam w ręce. Czytanie jej jest jak układanie puzzli. Mamy przed sobą rozsypane części, które w miarę czytania kolejnych rozdziałów trafiają na swoje miejsce, lecz żeby uzyskać pełny obraz, musimy przeczytać ją do końca. Głównym bohaterem jest chłopiec zwany Kafką. Nie, źle. Chłopiec zwany Kafką jest zawsze blisko chłopca, który nadał sobie imię Kafka. Brzmi to metaforycznie i też tak jest. Piętnastoletni chłopak ucieka z domu w obawie przed klątwą, jaką obarczył go ojciec. Jest to straszne i okrutne przekleństwo jak w greckiej tragedii o Edypie. Podczas podróży autobusem spotyka dziewczynę o imieniu Sakura. W czasie ich rozmowy padają znamienne słowa „przypadkowe spotkania są bardzo ważne." Chłopak trafia do miasta Takamatsu i zamieszkuje w bibliotece, gdzie zaprzyjaźnia się z Panem Oshima, który skrywa pewną tajemnicę. Jest jeszcze jeden wątek główny. W 1944 roku, na wzgórzu zwanym Miską, doszło do dziwnego zdarzenia. Nauczycielka, wraz z grupą 16 uczniów, poszła do pobliskiego lasu na tak zwane lekcje w terenie.
Nieprzytomne leżały przez parę godzin, a potem zaczęły dochodzić do siebie, nie pamiętając tego, co się zdarzyło. Jedynie jedno dziecko nie mogło się wybudzić. Dopiero po trzech tygodnia obudziło się z dziwnej śpiączki, ale nic nie pamiętało. Po tamtym zdarzeniu nie umiało ani pisać, ani czytać, ale z czasem nabyło zadziwiającej umiejętności rozmawiania z kotami. Tym dzieckiem był sześćdziesięcioparoletni pan Nakata, który mówi w specyficzny sposób w trzeciej osobie. Mieszka on w tej samej dzielnicy, co Kafka, ale nigdy nie spotkał chłopaka. Jest jednak coś, co ich połączy. Pan Nakata spotyka Johnny Walkera (tego od Whisky) i go zabija. Jak się później okazuje, ofiara jest ojcem Kafki. W związku z tym wydarzeniem obaj są poszukiwani przez policję. Nie ma przypadkowych spotkań. Każda z postaci pojawiająca się w książce jest intrygująca. Nie tylko wnosi coś ze sobą, ale zadaje też frapujące pytania, zmuszające do zastanowienia się nad nami samymi. Kim jesteśmy? Czy przez to, że mamy takie geny, a nie inne, to jesteśmy na coś skazani? Czy nosimy w środku pustkę? Co może nas zmienić? Co może sprawić, że nie będziemy już sobą? Murakami w książce często odwołuje się do utworów, które znamy: „Makbeta': „ Edypa': „Procesu" Franza Kafki, ale też do między innymi do dzieła muzyki, Beethovena „Trio Arcyksiążąt".
Granica między światem nierzeczywistym a tym realnym jest cienka niczym tafla lustra. Łatwo jest ją przekroczyć, lecz jak się zgubisz, to już nigdy nie wrócisz. „Kafka nad morzem" to fascynująca powieść, którą polecam każdemu, bez wyjątku. Mamy w niej nastolatka, który walczy sam z sobą, starszego pana podążającego do nieznanego celu, panią, która straciła ukochanego i jeszcze inne postacie, które w jakiś sposób na nas oddziaływają i zmuszają do refleksji. Pierwszy raz spotkałam się z taką książką, która wywarła na mnie tak duże wrażenie. Haruki Murakami zafascynował mnie do tego stopnia, że na pewno sięgnę po kolejne jego dzieła. Mam nadzieję, że tak samo jak mi i wam spodoba się ta powieść.
Hmm ... I już mamy marzec. Ale czy w tym miesiącu Japonia będzie obchodzić jakieś szczególne święto? Tak! I to w dodatku nie jedno, ale dwa. Pierwsze rozpoczyna miesiąc, a drugie go kończy. Obydwa są bardzo wJżne dla Japończyków. Tylko ... co to są za święta ? 3 marca - nam, Polakom, to raczej nic nie mówi, już prędzej 8 marca - Dzień Kobiet. W Japonii ta data ma duże znaczenie, gdyż w tym dniu jest obchodzone Święto Dziewczynek lub Święto Lalek, czyli Hinamatsuri. Jednak zważając na porę kwitnięcia brzoskwiń (według
kalendarza księżycowego) w tym sezon \e, można też spotkać się z nazwą Mamono Sekku, czyli Święto Brzoskwiń. Hina-matsuri jest to uroczystość bardzo ważna, w tym dniu w ja pańskich rodzi nach (oczywiście tylko w tych, w których są dzieci płci żeńskiej) odmawia się za dziewczęta modlitwy o zdrowie i szczęście oraz wystawia się lalki hinan i ngy6, przedstawiające cesarza i cesarzową z dworem w strojach z epoki Heian (749-1192).
Jednak, ze względu na małe mieszkania, Japończycy ograniczają się przeważnie
tylko do pary cesarskiej. Lalki układane są na pięcio lub siedmiopoziomowym podeście nakrytym czerwonym dywanem. Całość ozdabiają małe
przedmioty codziennego użytku, talerzyki z potrawami oraz bukiety kwiatów, w szczególności brzoskwini, symbolizującej
szlachetność, spokój
i opanowanie. Wystawiane są w połowie lutego, a chowane zaraz po zakończeniu święta. Wierzono, że kiedy ktoś nie wykona tej czynności bądź zrobi to za późno, dziewczyna zostanie starą panną. Lalki były przekazywane z pokolenia na pokolenie lub, jeśli było to niemożliwe, kupowane dziewczynce na jej pierwsze Morno-no Sekku. Dziewczęta podczas tego dnia śpiewają popularną piosenkę
„Ureshii Hi na matsu ri" („Radosne Święto Lalek").
gdzie uważano, że grzechy i nieszczęście można przenieść na lalkę, którą trzeba wrzucić do rzeki, by pozbyć się niedoli.
Święto Lalek, tak jak prawie każda uroczystość, ma swoje specjalne potrawy. Należą do nich: hishimochi (są to czerwone, zielone, białe ciasteczka ryżowe, gdzie kolor zielony symbolizuje zdrowie, biały - czystość, czerwony ma odstraszać złe duchy), hinaarare (inny rodzaj ciasteczek ryżowych), chirashi-zushi (ryż posypany kawałkami ryby, suszonymi wodorostami, jajkami oraz ikrą) , sakuramochi ( ryżowe ciasteczka z fasolowym nadzieniem i polewą wiśniową lub liśćmi wiśni), shiro-zake (słodkie wino ryżowe\ sake).
czyli Higan no Chu Nichi według kalendarza buddyjskiego. W okolicach tego dnia większość Japończyków
odwiedza groby swoich przodków. więc
marzec zaczyna się i kończy dwoma
Tak
pięknymi
uroczystościami.
3 marca - Święto Dziewczynek, a 20 lub 21 marca równanie wiosenne podług kalendarza solarnego. Na pewno niejedna osoba chciałaby w nich uczestniczyć ... No, ale nie zawsze jest to możliwe. Jednak jest jeden plus, nie musimy wydawać pieniędzy na lalki, które są bardzo drogie. Lepiej już zbierać kasę i wyjechać na świetne wakacje do Japonii.
Pozostało
nam jeszcze tylko jedno święto, a mianowicie Shunbun-no hi, czyli zrównanie wiosenne podług kalendarza solarnego, które przypada na 20 lub 21 marca. Jest to jedna z największych narodowych uroczystości obchodzonych w Japonii, tak samo jak jesienne zrównanie dnia z nocą. Święto może nosić jeszcze jedną nazwę, taką samą jak zrównanie jesienne, czyli
Devera
Źtó„ łtep '//pl witip•<łi •
•11/wilOJ#j•o.ots#I\ łnp / /www ,..;,ai.zyhiftwow•.•11.Pll<•J~
•ri•ł)t ""' „.„.;. .„ •filttMifl• l / /www
,„
itń ••• .płp!•pti•· ~
ttłtiW.hytt••s
;,.11tr••op•lsh.lf ...
he,ri _ łr_,
Kurs rozpoznawania upiorów czyli co zrobić jeśli na drodze stanie
Cijapońska
zjawa
W Kraju Kwitnącej Wiśni jest więcej demonów i upiorów niż w jakimkolwiek innym miejscu świata. Nie ma Japończyka, który nie widział ducha, a opowieści o nich są jednym z ulubionych tematów rozmów nastolatków [patrz pierwsze lepsze anime ]. Jadąc tam, na pewno jakiegoś spotkasz, a przynajmniej wypadałoby zobaczyć choć niewinnego gaki. Gdy to już nastąpi, powinieneś wiedzieć, z kim lub czym masz do czynienia. Oto krótki kurs, niezbędny do przeżycia upiornej nocy. diabeł). Podobnie jak jego europejski brat występuje z widłami, niekiedy dzierży też maczugę
Oni (po naszemu
ma rogi i __lub młot szczęścia Uchide - no kozuchi. Ma szeroką paszczę, w której mieści się sporo jedzenia oraz jego ulubionego sake. s Dość duża reprezentacja tego gatunku pojawia się w Dragon Ballu. Jeżeli zdarzy się, że Oni będzie próbował zaciągnąć Cię /" ~}L.•do piekła, możesz spróbować go przekupić, ten gatunek ~japońskich bakemono jest dość skorumpowany. ~
Gaki odmiana ducha,
wyglądem przypominająca głodne
dziecko Te potwory mają małe wychudzone ciałka, z rozdętymi brzuchami, s zpiczastymi uszami oraz z ogromnymi wiecznie głodnymi ustami. Rzucają się na wszystko, co przypomina jedzenie, jednak nie mogą go zjeść, bo gdy biorą je do rąk - znika. Jeżeli spotkasz takiego na drodze, rzuć onigiri w jedną stronę, a sam uciekaj w dru Obake (upiory, duchy). Są to duchy umarłych, pojawiające się na ziemi, ponieważ pozostawiły tu niedokończone sprawy. W zależności od emocji, które czuły przed śmiercią, są nieszkodliwe lub nienawistne. Jeżeli wróciły na ten świat z miłości, ukazują się pod taką postacią, jaką miały za życia. Trudno odróżnić takie duchy od żyjących. Z reguły są pokojowo nastawione do ludzi i niegroźne. lPrzykład tego rodzaju zjawy możemy spotkać w Ranmie 112. eupełnie odmienną rasą są duchy, którymi kieruje nienawiść. Przybyłe na ziemię dla zemsty, prześladują nie tylko tych, którzy spowodowali ich nieszczęście i ich rodziny ale wszystkich, których spotkają na swojej drodze. Blade i pociągłe twarze przykrywają długie włosy, spod których widać tylko jedno oko. Krzykiem mody wśród tych upiorów są białe całuny. Nie mają nóg, więc suną nad ziemią. Ręce trzymają zgięte w przegubach z opuszczonymi palcami. Często, gdy bohaterowie anime są zmęczeni, przybierają taką właśnie postać. Idealnym przykładem wyglądu obake są złowieszcze duszki Kyoko ze Skip Beat! Można je też spotkać w najnowszym Psychic Detective Yakumo Bellona
POSZUKIWANA Tsubasa Hanekawa
Nagroda: 15 odcinków x 25 minut tajemnic Poszukiwana za przesadne stresowanie
się swoją sytuacją rodzinną.
Kobieta w wieku licealnym, długie, czarne włosy, zwykle związane w dwa warkocze. Przewodnicząca szkoły, niezwykle bystra, miła, grzeczna i skromna. Posiada bardzo dużą wiedzę, ale stwierdzenie, że „jest bardzo mądra", kwituje swoim ulubionym powiedzonkiem: „Nie wiem wszystkiego, po prostu wiem akurat to". Chętnie służy radą swoim kolegom ze szkoły, a w szczególności Koyomi Araragiemu, z którym wyjątkowo dobrze się dogaduje. • Niewiele wiadomo na temat jej zainteresowań i czy przyjaźni się z kimś poza Araragim, chociaż nie wydaje się być zamknięta w sobie czy nieśmiała. Przede wszystkim sprawia wrażenie osoby godnej zaufania. Znaki rozpoznawcze: okulary, mundurek szkolny. Słabości: częste migreny spowodowane nadmiernym stresem. UWAGA! Za sprawą opętania ma podwójną osobowość. W nocy staje się bezlitosną istotą o kocich uszach i ogonie, zwaną Czarną Hanekawą. Wbrew nazwie jej włosy stają się wtedy białe. Zachować szczególną ostrożność, jest bardzo niebezpieczna. W razie odnalezienia anime, w którym przebywa, doprowadzić do redakcji.
Mit5111ki • ... . .__ _ _ _ na
•
